Equipos Eléctricos e Instalaciones Eléctricas en AEx

Equipos Elctricos e Instalaciones Elctricas en Emplazamientos Peligrosos
Harold Alconz Ingala

VII Congreso Boliviano de Ingeniera Mecnica - Electromecnica
sep-11 Harold Alconz Ingala
email: harold.alconz@ypfbtransporte.com
Predictive Maintenance - Vibration Analyst Certified: Category III - Vibration Institute USA - ISO 18436-2
Contenido
INTRODUCCION FUNDAMENTOS DE LA CLASIFICACION DE AREAS Objetivo y justificacin de la clasificacin de reas Conceptos bsicos - Definiciones MARCO REGLAMENTARIO NORMAS APLICABLES Equipos para atmsferas explosivas Instalaciones para atmsferas explosivas PRINCIPIOS DE LA CLASIFICACION DE LAS AREAS DE RIESGO EN ZONAS Fuentes de liberacin - Ejemplos Tipos de zonas PROCEDIMIENTOS PARA LA CLASIFICACION DE ZONAS PARA GASES Y VAPORES Clasificacin de reas Determinacin de la extensin del rea clasificada Configuracin del rea clasificada Ejemplos prcticos INSTALACIONES ELECTRICAS EN EMPLAZAMIENTOS PELIGROSOS PREVENCIN DE RIESGO DE EXPLOSION EN EMPLAZAMIENTOS PELIGROSOS Proyecto Ingeniera de Seguridad en Atmsferas Explosivas
VII Congreso Boliviano de Ingeniera Mecnica - Electromecnica Harold Alconz Ingala email: harold.alconz@ypfbtransporte.com
Introduccin
FUEN NTESDEIGN NICIN ENGENE ERAL INCLUYEND DOLOS DENATURA D ALEZA ELECTRI ICA INST TALACIONE ESCON ATMSFE ERAS EXPLOSIV VAS
EXPLOSION
EVITAR O MINIMIZAR
EQUIPOS Q E INSTALACIONES ELECTRICAS ESPECIALES

CLASIFICACIONDEAREAS
NORMASDESEGURIDADINDUSTRIALYLABORAL
1. 2. 3.
PUEDE PRODUCIRSE UNA EXPLOSION EN EL SECTOR, ESTACION O PLANTA INDUSTRIAL DONDE TRABAJO? QUE PROBABILIDAD HAY DE QUE ELLO OCURRA? COMO SE PUEDE PREVENIR?
Introduccin
Una atmsfera explosiva es una mezcla con aire, en condiciones atmosfricas, de sustancias inflamables en forma de gases, vapores, nieblas o polvos, en la que despus de una ignicin, la combustin se puede propagar hacia la mezcla no quemada. quemada Para que se produzca una explosin deben coincidir la atmsfera explosiva y un foco de ignicin. Esto requiere la existencia de una sustancia combustible (gas, vapor, niebla o polvo), y de un oxidante (aire) en un intervalo de concentracin determinado, y al mismo tiempo la presencia de una fuente energtica capaz de iniciar la reaccin.
Introduccin
La ignicin de una atmsfera explosiva puede originarse por la accin de cuatro tipos fundamentales de fuentes de energa: Arcos elctricos. Cuerpos a alta temperatura. Chispas de origen mecnico. Chispas de origen electrosttico. Segn sea el tipo y las caractersticas del proceso u operacin, cada una de ellas podr d adquirir d i i diferente dif t importancia. i t i El empleo de material elctrico en ambientes potencialmente explosivos aporta riesgos de los dos primeros tipos, es decir, calentamientos (por efecto Joule) y arcos o chispas producidos por las aperturas y cierres de circuitos.
Para disminuir en forma f efectiva f dichos riesgos, pueden emplearse tres tipos de soluciones: Reducir la energa o impedir su aporte t en forma f d arcos, de chispas o calentamientos excesivos. Separar dicha atmsfera del aporte energtico. energtico Confinar la eventual explosin controlando sus efectos.
Introduccin
En un emplazamiento con una atmsfera explosiva hay que tener en cuenta dos aspectos distintos: Los equipos que van a ser instalados en dicha zona y que deben ser seguros y no susceptibles de iniciar una explosin. La forma en la q que se trabaja j en dicha zona peligrosa. En Europa el amparo legal a estos planteamientos p p por el lado de la seguridad de los equipos y productos para uso en atmsferas explosivas, se tiene en la Directiva 94/9/CE. Y por el lado de la seguridad laboral, se dispone de la Di ti 1999/92/CE. Directiva 1999/92/CE El marco normativo ti especfico para las zonas con riesgo de explosin se analiza mas adelante.
Fundamentos de Clasificacin de reas
1.
OBJETIVOYJUSTIFICACION
El propsito de la clasificacin en zonas de los distintos emplazamientos donde pueden aparecer atmsferas explosivas es facilitar la correcta seleccin e instalacin de aparatos elctricos y no elctricos que se utilizan en dichas zonas con modos de proteccin adecuados, adecuados tomando en consideracin las caractersticas particulares de los productos gaseosos (grupos de gases, clases de temperatura).
Un primer principio de seguridad en el diseo de instalaciones debe ser la no introduccin de ningn aparato en un emplazamiento l peligroso, l si no es absolutamente b l imprescindible. d bl 3. El principio o fundamento de la clasificacin de zonas es establecer unos niveles de probabilidad de generacin y existencia a lo largo del tiempo de atmsferas explosivas, lo que en realidad constituye una herramienta fundamental del anlisis de riesgos entendido en su sentido ms genrico, que es el de valorar la probabilidad del suceso y sus consecuencias). En cada rea de la planta, la probabilidad de explosin es el producto obtenido al multiplicar la probabilidad de aparicin p de una atmsfera p potencialmente inflamable por la probabilidad de aparicin de una fuente de ignicin. Evitando o minimizando los dos factores se puede conseguir reducir a valores aceptables la probabilidad de explosin. p p
2.

DEFINICIONES
Atmsfera de gas explosiva: mezcla de una sustancia inflamable en estado de gas o vapor con el aire, en condiciones atmosfricas, en la que despus de la ignicin, la combustin se propaga a toda la mezcla no consumida. consumida Emplazamiento peligroso: es un espacio en el que una atmsfera explosiva est o puede estar presumiblemente presente en una cuanta tal, como para requerir precauciones especiales en la construccin, instalacin y utilizacin de aparatos. Zonas: los emplazamientos peligrosos se clasifican en zonas basndose en la frecuencia de aparicin y en la duracin de la presencia de una atmsfera explosiva: Zona 0: es un emplazamiento en el que la atmsfera de gas explosiva est presente de modo permanente, o por un espacio de tiempo prolongado, o frecuentemente. Zona 1: emplazamiento en el que cabe contar, en condiciones normales de funcionamiento, con la formacin ocasional de una atmsfera de gas explosiva.
Zona 2: emplazamiento en el que no cabe contar, en condiciones di i normales l d funcionamiento, de f i i con la l formacin de atmsfera explosiva de gas, o en el que en caso de formarse, dicha atmsfera slo subsiste por espacios de tiempo muy breves.

DEFINICIONES
Grados de escape: las fuentes de escape pueden dar lugar a un grado de escape o a la combinacin de varios grados de escape. Se definen los grados de escape en funcin de la duracin y frecuencia del escape. Grado de escape continuo: escape que se produce de forma continua o presumiblemente durante largos perodos o durante cortos perodos pero muy frecuentes. Grado de escape primario: escape que se produce presumiblemente de forma peridica u ocasionalmente durante el funcionamiento normal. Grado de escape secundario: escape que no se prev en funcionamiento normal y si se produce es probable que ocurra infrecuentemente y en periodos de corta duracin. Tasa de escape: es la cantidad de sustancia inflamable que se emite por unidad de tiempo desde una fuente de escape. Se aplica a gases y vapores. Funcionamiento normal: es la situacin que se produce cuando el equipo de proceso opera dentro de los parmetros de diseo. Ventilacin: es el movimiento del aire y su renovacin por aire fresco originado por el viento, por el gradiente de temperatura o por medios artificiales (por ejemplo ventiladores o extractores). Lmite Inferior de Explosividad (LIE LEL): es el lmite inferior del intervalo de concentraciones de la sustancia en el aire, para el que la mezcla es explosiva. Lmite Superior de Explosividad (LSE UEL): es el lmite superior del intervalo de concentraciones de la sustancias en el aire, para el que la mezcla es explosiva.

DEFINICIONES
Densidad relativa de un gas o vapor: es la relacin entre la densidad de un gas o de un vapor y la densidad del aire en las mismas condiciones de presin y temperatura (la del aire es 1,0). Lquido inflamable: es un lquido capaz de producir un vapor inflamable en todas las condiciones de operacin previsibles. Niebla inflamable: son gotas pequeas de lquido inflamable dispersas en el aire de forma que originen una atmsfera explosiva. Gas o vapor inflamables: es un gas o vapor que mezclado con el aire en ciertas proporciones, formar una atmsfera de gas explosiva. explosiva Punto de inflamabilidad o de destello (PD): es la temperatura ms baja del lquido a la que, bajo ciertas condiciones normalizadas, el lquido desprende vapores en cantidad tal que puede originar la formacin de una mezcla de vapor/aire inflamable. Es por tanto un parmetro slo aplicable a sustancias combustibles que en condiciones atmosfricas son lquidos.
10

DEFINICIONES
Temperatura de ignicin de una atmsfera de gas explosiva: es la temperatura ms baja de una superficie caliente a la cual, bajo condiciones de ensayo especificadas, se produce la ignicin de una sustancia inflamable en forma de un gas o vapor mezclado con el aire. Intersticio Experimental Mximo de Seguridad (IEMS): intersticio mximo que es capaz de impedir toda transmisin de la explosin, en un equipo de ensayo normalizado, que dispone de una junta de 25 mm de longitud. Es por tanto, una medida de la sensibilidad a la inflamacin por medio de gases calientes originados por la explosin de la misma mezcla en otra cmara. Extensin de la zona: distancia en cualquier direccin desde el punto en que se produce la fuente de escape hasta el lugar donde el peligro asociado a tal zona se considere que no existe. Energa Mnima de Inflamacin (EMI): es la menor energa que, a partir de una descarga capacitiva, inicia la explosin de una mezcla gaseosa o de polvo en el aire. Grado de proteccin de las envolventes (IP): clasificacin numrica precedida por el smbolo IP aplicada a las envolventes de los aparatos elctricos y no elctricos para mejorar la proteccin contra contactos con p partes mviles, , entrada de cuerpos p extraos y entrada perniciosa de agua o lquidos. Modos de Proteccin: se definen como una serie de requisitos tcnicos aplicables tanto al diseo como a la produccin y control de los equipos, tal que permitan garantizar que sern seguros y aptos para operar dentro d t de d una atmsfera t f potencialmente t i l t explosiva. l i
11

MODOSDEPROTECCIONES
En todo el mundo se utiliza el mismo principio bsico de la proteccin contra explosiones. El mtodo es evitar que materiales inflamables (gases, vapores, nieblas o polvos) en peligrosas cantidades de aire (oxgeno) y fuentes de ignicin, estn presentes al mismo tiempo. En las reas donde no pueda evitarse que se generen mezclas explosivas de material inflamable y aire mediante la aplicacin de medidas de proteccin bsica contra explosiones, se deben tomar acciones especiales para evitar el surgimiento de las fuentes de ignicin. De acuerdo con los requerimientos de construccin de estndares europeos, se permite la fabricacin de aparatos con proteccin contra explosiones mediante diversos tipos de proteccin. Estos tipos de proteccin utilizan uno de los tres principios siguientes: Reducir la energa o impedir su aporte en forma de arcos, chispas o calentamientos excesivos. Separar dicha atmsfera del aporte energtico. Confinar la eventual explosin controlando sus efectos. Los MODOS DE PROTECCION se basan en la aplicacin de estas diferentes soluciones y se definen como una serie de requisitos tcnicos aplicables tanto al diseo como a la produccin y control de los equipos, p q p tal q que p permitan g garantizar q que sern seguros g y aptos p para operar dentro de una atmsfera potencialmente explosiva. Tanto las formas constructivas como as mismo determinados requisitos tcnicos especiales, estn claramente definidos por normas generales y particulares, establecidas para los distintos modos de proteccin. La siguiente tabla muestra los tipos de proteccin de los Estndares Europeos:
12

MODOS DE PROTECCIONES
13
Es un modo de proteccin en el cual el material elctrico capaz p de inflamar a una atmsfera explosiva, p est contenido en una envolvente que puede resistir la presin de una eventual explosin interna e impedir al mismo tiempo que dicha explosin se propague a la atmsfera circundante que rodea dicha envolvente. Principio Bsico El principio en el que se basa este modo de proteccin se puede sintetizar de la siguiente forma: Dentro de la envolvente se ubican equipos elctricos convencionales, los cuales quedan encerrados ntegramente por la misma. El acceso de la atmsfera potencialmente explosiva a su interior no es impedido por dicha envolvente. El l mencionado equipo elctrico puede generar dentro de la envolvente chispas, arcos o sobrecalentamiento, que pueden inflamar la atmsfera explosiva interna. Sin embargo la envolvente est construido de tal modo que puede resistir los esfuerzos generados por una explosin y es capaz de impedir la transmisin de los gases calientes al exterior. Adems, ninguna parte externa de la envolvente adquirir una temperatura tal que pueda inflamar la atmsfera circundante. i d t Aplicaciones Entre las aplicaciones tpicas de este modo de proteccin se encuentran: Motores, Cajas de comando y sealizacin, Cajas de paso, Luminarias, Interruptores, Equipo de control e indicacin, Tableros de control, Transformadores, Accesorios de iluminacin y otros componentes p que p q producen chispas. p
14

Es un modo de proteccin que consiste en la aplicacin de medidas de diseo de tipo conservativas, con el fin de evitar, a travs de un coeficiente de seguridad elevado, la posibilidad de generar temperaturas excesivas y arcos o chispas en el interior y sobre partes externas del material elctrico, en condiciones de servicio normal. En tal sentido dicho modo de proteccin se refiere a aquel equipo o material elctrico que en condiciones normales no produce chispas, arcos, ni calentamientos excesivos. Por tal motivo la seguridad aumentada no es aplicable a interruptores, motores con escobillas, ni componentes semiconductores, pues en stos ltimos no se puede garantizar la limitacin de la temperatura con un margen de seguridad adecuado. Su empleo esta restringido a materiales elctricos con tensiones nominales inferiores a 11 Kv. Principio Bsico Si se compara un equipo de seguridad aumentada con otro de tipo convencional, se podr observar que el primero est construido en forma sobredimensionada, con el fin de lograr el coeficiente de seguridad establecido en las normas para este modo de proteccin. proteccin Para evitar la aparicin de arcos es necesario mantener la integridad del aislamiento como as tambin prevenir el aflojamiento de las conexiones.
Aplicaciones Entre las aplicaciones tpicas de este modo d de d proteccin t i se encuentran: t Transformadores, Motores asincrnicos, Elementos con devanados tales como electroimanes, Luminarias, Dispositivos de conexin, etc.
15

Se define seguridad intrnseca como las medidas adoptadas en un circuito elctrico para que ninguna chispa o efecto trmico, producidos en las condiciones de ensayo previstas en la norma, ya sea en operacin normal o en las condiciones especficas de falla, sea capaz de provocar la inflamacin de una atmsfera explosiva determinada. Principio Bsico Las condiciones de ensayo que se recogen en la definicin dan lugar a dos categoras para los circuitos dotados con este modo de proteccin. La categora "ia" que admite hasta dos fallas simultneas y ofrece el nivel de seguridad ms elevado y la categora "ib" que slo admite hasta una falla. falla En funcin del tipo de circuito o material cabe una ltima clasificacin entre el MATERIAL DE SEGURIDAD INTRINSECA que puede emplearse en reas peligrosas y MATERIAL ELECTRICO ASOCIADO, en el cual slo una parte de sus circuitos son de seguridad intrnseca, debiendo por lo tanto estar situado en zona segura o dotado de otro modo de proteccin. Aplicaciones Las aplicaciones de este modo de proteccin estn restringidas a circuitos elctricos y electrnicos diseados para trabajar con bajas tensiones, corrientes y potencias. Como ejemplo se puede mencionar para el material de seguridad intrnseca todos aquellos equipos porttiles o fijos tales como explosmetros, analizadores de gases, transmisores de 420 mA. En el caso de material elctrico asociado, asociado se puede citar a las barreras de seguridad intrnseca, las cuales permiten la conexin de sensores ubicados en reas peligrosas con instrumentacin convencional situada en zona segura. Las aplicaciones tpicas la constituyen los circuitos electrnicos de baja potencia especialmente en instrumentacin de proceso, equipos de control y medicin.
16

Es un modo de proteccin en el cual el material elctrico o partes del mismo est sumergido en aceite, de forma tal que una atmsfera explosiva que se encuentre por encima del nivel de aceite o en el exterior de la envolvente, no pueda inflamarse. Principio Bsico Las normas que determinan este modo de proteccin establecen una serie de reglas constructivas con el fin de preservar las cualidades de seguridad de los equipos. En tal sentido el aceite debe poseer condiciones adecuadas, ya sea como aislante elctrico o como extinguidor de arcos. Por lo tanto los equipos se deben disear de forma tal que: Impidan la entrada de polvo o humedad. La temperatura del aceite no sobrepase una determinada temperatura mxima, por encima de la cual empieza a degradarse. Las mirillas de inspeccin posean una resistencia mecnica adecuada. Las partes en tensin no susceptibles bl de d generar arcos o chispas h estn sumergidas d en aceite o protegidas d con otro modo de proteccin. Los cierres estn diseados de modo que sea necesario el empleo de herramientas especiales para la apertura de envolventes, tapas, etc. Aplicaciones Este modo de proteccin se lo utiliza en forma ocasional, para transformadores e interruptores de pequeo volumen de aceite, estando actualmente el mismo en desuso, debido a sus mltiples inconvenientes entre los que se pueden mencionar: Riesgo de incendio, Mantenimiento de elevado costo y Dificultad de acceso al interior de los equipos para efectuar reparaciones.
17

Conocido tambin como presin positiva, es un modo de proteccin en el cual se impide la penetracin de una atmsfera circundante, al interior de una envolvente que contiene el material elctrico, por disponer dicha envolvente un gas de proteccin a una presin superior a la de la atmsfera potencialmente explosiva externa. externa Principio Bsico Esta tcnica se basa en rodear las partes donde se produzcan arcos, chispas o puntos calientes con un gas protector (aire, gas inerte u otro gas apropiado) a una mayor presin que la de la atmsfera circundante, ya sea apartndolo de forma permanente ( p (dilucin continua), ) o compensando p nicamente aquellas q partes de g p gas q que se p pierde p por las j juntas, manteniendo de este modo la sobrepresin interna (compensacin de fugas). Este modo de proteccin requiere adems una serie de controles y procedimientos durante la puesta en tensin de todas las partes elctricas, con el fin de asegurar que no exista una atmsfera explosiva en el interior de la envolvente. El control de la sobrepresin interna ha de garantizarse mediante los sistemas y controles adecuados, siendo la mnima sobrepresin requerida de 50 Pa (0,5 (0 5 mBar). mBar) El descenso de la sobrepresin por debajo de este lmite ha de implicar la desconexin de los equipos elctricos. Los dispositivos y elementos que forman parte del sistema de presurizacin han de disponer, si son elctricos, de un modo de proteccin adecuado a la clasificacin del emplazamiento, ya que deben ser seguros y operativos an cuando la presurizacin pueda no ser efectiva. Aplicaciones Es un modo de proteccin en el cual la envolvente que contiene al material elctrico est rellena de un gas de proteccin, de forma tal que en las condiciones previstas en la construccin, un arco que se produzca en su interior no puede originar la inflamacin de la atmsfera circundante externa, ni por propagacin de la llama, ni por un calentamiento excesivo en las paredes de la envolvente. Este modo de proteccin suele aplicarse a: Equipos de potenciales elevados (osciloscopios), (osciloscopios) Salas de control y Tableros de comando. comando
18
Es un modo de proteccin en el cual la envolvente que contiene al material elctrico est rellena de un material en estado pulverulento, de forma tal que en las condiciones previstas en la construccin, un arco que se produzca en su interior no puede originar la inflamacin de la atmsfera circundante externa, ni por propagacin de la llama, ni por un calentamiento excesivo en las paredes de la envolvente. Principio Bsico La envolvente debe tener ciertas propiedades mecnicas en cuanto a resistencia y estanqueidad, siendo la misma generalmente l t de d tipo ti metlica, tli aunque se pueden d emplear l materiales t i l con caractersticas t ti similares i il verificadas. ifi d El grado de proteccin debe ser como mnimo IP 54. La apertura de la envolvente debe hacerse slo con herramientas especiales. Adems el material de relleno debe presentar determinadas propiedades de las que depender la no transmisin de la inflamacin. Se debe considerar su granulometra, humedad y apisonado, siendo el cuarzo el material recomendado para este caso. Si existen partes desnudas en tensin se exige una distancia mnima a las paredes que dependen de dicha tensin. Aplicaciones Su aplicacin ha tenido xito en condensadores para luminarias, luminarias transformadores, transformadores condensadores, condensadores cintas calentadoras, cajas de conexin, ensambles electrnicos y material electrnico asociado a las mismas.
19

Es un modo de proteccin en el cual las partes que pueden inflamar una atmsfera explosiva externa por chispas o calentamientos, estn embebidas en una resina de forma tal de no originar la inflamacin de dicha atmsfera. Su principal campo de aplicacin es complementario a otros modos de proteccin, como ser seguridad intrnseca, emplendose tambin en forma individual. En el caso de servir de complemento a equipos de seguridad intrnseca asociados, protege a aquellas partes que no son intrnsecamente seguras en forma ms econmica que otros modos de proteccin, como ser envolvente antideflagrante. P i i i Bsico Principio B i Un tipo de proteccin en el que las partes, que pueden encender una atmsfera explosiva, son encerradas dentro una resina, con resistencia efectiva a las influencias ambientales de modo que esta atmsfera explosiva no pueda ser encendida por chispas o calentamiento, que pudieran generarse dentro del encapsulado. Aplicaciones Slo interruptores de baja capacidad, aparatos de control, equipo de indicacin, sensores, solenoides.
Es un modo de proteccin en el cual un equipo elctrico, en condiciones normales de funcionamiento, no puede producir d i arcos o chispas hi con la l energa suficiente fi i como para producir d i la l inflamacin i fl i de d una mezcla l explosiva l i circundante. Este modo de proteccin est basado en un diseo de los equipos elctricos similar al de seguridad aumentada, pero con menor exigencia, de forma tal que represente una opcin ms econmica para reas clasificadas como Zona 2.
20

Es un modo de proteccin cuyo principio de funcionamiento se basa en una envolvente que contiene al material elctrico, diseada y construida de forma tal que puede prevenir que la atmsfera explosiva circundante penetre en cantidad tid d suficiente fi i t como para producir d i una mezcla l inflamable i fl bl en el l interior i t i de d la l misma, i pero slo l durante d t un perodo d limitado de tiempo. Adems se requiere que las partes externas de estos equipos no produzcan la ignicin por elevacin de temperatura. Su aplicacin ms tpica la constituyen cierto tipo de luminarias, slo para reas clasificadas como Zona 2. Es el modo de proteccin en el cual las fuentes potenciales de ignicin estn encerradas en una envolvente hermtica a la entrada de gas, con la suficiente resistencia mecnica como para evitar dicha penetracin. El modo de proteccin especial, especial concierne tanto a las medidas constructivas no recogidas en las definiciones anteriores como as tambin a una combinacin de varios modos de proteccin aplicados a un material o equipo elctrico individual, con el propsito de obtener un elevado coeficiente de seguridad. Estas medidas se pueden dividir en: Medidas constructivas para hacer el material elctrico apto para su uso en Zona 1. Por ejemplo medidas que garanticen un nivel de seguridad no inferior a los modos de proteccin d, e, ib, m, o, p o q, pero con diferentes formas constructivas. Medidas constructivas realizadas para ser de aplicacin en Zona 0 Puede lograrse con una combinacin de dos mtodos de proteccin sobre un nico equipo, como por ejemplo: Envolvente antideflagrante, antideflagrante con seguridad intrnseca y Seguridad aumentada con presurizacin. presurizacin
21

MODOS DE PROTECCIONES
22
Marco Reglamentario
Que es una norma?. La Gua ISO/IEC 2:1996 define una norma como un documento, establecido por consenso y probado por un organismo reconocido, que proporciona, para un uso comn y repetido, reglas, directrices o caractersticas para actividades o sus resultados, con el fin de conseguir un grado ptimo de orden en un contexto dado. En el mbito internacional existen dos organismos de normalizacin: la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC), responsable de la elaboracin de normas internacionales sobre electrotecnia y electrnica, y la Organizacin Internacional de Normalizacin ISO que cubre el resto de sectores de actividad. ISO e IEC comparten la responsabilidad de la elaboracin de las normas relativas a las tecnologas de la informacin. Las normas se desarrollan a nivel:
INTERNACIONAL
REGIONAL
NACIONAL
23
Marco Reglamentario
El objetivo de estas organizaciones es fomentar el desarrollo en el mundo de las actividades de normalizacin, con el fin de facilitar los intercambios de bienes y servicios entre pases y una estrecha cooperacin en los campos intelectual, intelectual cientfico, tcnico y econmico. La Organizacin Mundial del comercio (OMC) recomienda la utilizacin de estas normas en las transacciones comerciales. De todos son conocidas las normas de la serie ISO 9000 y 14000, adoptadas por ms de un centenar de pases y que han permitido un lenguaje comn que unifica los criterios de gestin de la calidad y medio ambiente en todo el mundo. La adopcin de las normas internacionales elaboradas en ISO o IEC no es obligatoria para los pases miembros de estas organizaciones; no ocurre lo mismo, sin embargo, con los organismos europeos de normalizacin, normalizacin que obligan a sus miembros a adoptar, sin ninguna modificacin, las normas europeas que en ellos se elaboren.
24
Marco Reglamentario
CEC Cdigo Cdigo Elctrico Canadiense Canadiense Obligatorio NEC Cdigo Elctrico Nacional Obligatorio
CENELEC Comit Europeo Normalizacin Electrotcnica Obligatorio
de -
VARIOS (IEC, NEC, CENELEC, OTROS)
API500 API505 NFPA497 NEC(Art.500y505) IP
UNE EN60079 IEC60079
25
Marco Reglamentario
La reglamentacin en materia de seguridad frente a los riesgos de explosin en atmsferas potencialmente explosivas por gases, vapores, nieblas, polvos o fibras, ha cambiando en los ltimos aos como consecuencia de la adaptacin de la legislacin a las directivas que provienen de la Unin Europea. Europea
26
Equipos para Atmsferas Explosivas

La directiva 94/9/CE del articulo 100 del Tratado de la UE Equipos y sistemas de proteccin previstos para su uso en atmsferas potencialmente explosivas denominada ATEX 100 establece los Requisitos Esenciales de Seguridad que deben cumplir dichos productos Responsabilidad de los Fabricantes de dichos productos. Se extiende a: Maquinas, materiales, dispositivos fijos y mviles, rganos de control, instrumentacin, sistemas de prevencin y deteccin que se destinan a la produccin, transporte, almacenamiento, medicin, regulacin, etc. y que por las fuentes de ignicin que los caracterizan , pueden desencadenar una explosin. Componentes y dispositivos de los mencionados anteriormente. Los equipos y sistemas para atmsferas explosivas se clasifican segn los siguientes criterios y al ir marcadas sobre los materiales permiten una indicacin clara al usuario para su empleo seguro:
Por el estado de la sustancia combustible, combustible en Clases:

Clase I Gases, Vapores y Nieblas Se identifica con la letra G Clase II Polvo combustible Se identifica con la letra D
27

Por el ambiente industrial en que esta prevista su instalacin, en Grupos: Aparatos y sistemas de proteccin para minera subterrnea o zonas superficiales de las minas en las que se pueda presentar mezclas explosivas de gases y polvos (gris). Equipos destinados al resto de las instalaciones con presencia de atmsfera explosiva
Aparatos del Grupo I
A Aparatos t del d l Grupo G II
Por la sensibilidad de la sustancia a la iniciacin de la explosin por arco elctrico (CMI relativa al metano) o por llama (IEMS) se clasifican, en Subgrupos:
Esta subdivisin solo se aplica a los aparatos del grupo II.
28

Por la sensibilidad de la sustancia a la iniciacin de la explosin por contacto de una superficie caliente, los equipos se clasifican en Clases Trmicas:
Esta clasificacin solo se aplica a la Clase I y aparatos del grupo II, a una temperatura ambiente de 40 40C. C.
TI (C) Metano Propano Butano

537 470 370
29

Por la probabilidad de que los equipos aporten una fuente de energa que desencadene la explosin se clasifican en Categoras: Se establecen dos categoras para el Grupo I: M1 y M2 Se establecen tres categoras para el Grupo II: 1, 2 y 3
30
31

Norte Amrica, y otras partes del mundo influenciados por las practicas de Norte Amrica tradicionalmente han utilizado el sistema de Clase y Divisin. Las Clases identifican el riesgo presente como: Gases o vapores, polvo combustible y fibras inflamables. Divisiones definen la condicin normal o anormal en la cual el material de riesgo puede estar presente.
Divisin 1 Donde en condiciones de funcionamiento normal, durante reparaciones o mantenimientos pueden existir de gases o vapores p inflamables, , o en el cual una falla o funcionamiento defectuoso de equipos o procesos puedan liberar concentraciones de gases o vapores inflamables. Divisin 2 En el cual se manipulan o procesan lquidos inflamables o gases inflamables, pero en el que estos estarn en contenedores cerrados de los q que p pueden escapar solo por rotura accidental o avera de dichos equipos, o en un rea adyacente a una Divisin 1.
Clase I
Gases o vapores inflamables en el aire en cantidad suficiente para producir mezclas explosivas o inflamables. Presencia de combustibles Presencia de partculas combustibles polvos fibras o fcilmente
Clase II
Clase III
32

Tambin hay una divisin de la Clase I en 4 grupos, de acuerdo al tipo de gases o vapores inflamables presentes: Grupo A Acetileno Gas inflamable, fl bl vapor producido d d por un lquido l d inflamable, fl bl o vapor producido d d por un lquido combustible mezclado con aire que puede arder o explotar, que posee un valor de distancia segura experimental mxima (MESG) menor o igual a 0.45 mm, o un cociente de corriente de ignicin mnima i (relacin ( l i MIC) ) menor o igual i l a 0.40. Gas inflamable, vapor producido por un lquido inflamable, o vapor producido por un lquido combustible mezclado con aire que puede arder o explotar, que posee un valor de distancia segura experimental mxima (MESG) mayor o igual a 0.45 mm y menor o igual a 0.75 mm, o una relacin de corriente de ignicin mnima (relacin MIC), mayor de 0.,40 y menor o igual a 0.80. Gas inflamable, , vapor p p producido p por un lquido q inflamable, , o vapor p p producido p por un lquido combustible mezclado con aire que puede arder o explotar, que posee un valor de distancia segura experimental mxima (MESG) mayor de 0.75 mm, o una relacin de corriente de ignicin mnima (relacin MIC), ( ), mayor y de 0.80.
Grupo
Grupo G
Grupo
33

Clases de temperatura. La NFPA 497 y la NEC reconocen 14 clases de temperatura.
34
Equipos para Atmsferas Explosivas Comparacin
35
36
37
38
39
40
41
Equipos para Atmsferas Explosivas Marcado de Equipos
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Clasificacin de reas
51
52
53
Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

MTODOS DE INSTALACIN
1.
Conduit Rgido Metlico (USA, Canad, parte de Sud Amrica)
Ventajas: Buena proteccin mecnica y qumica. Desventajas: Rgido, por lo que las modificaciones son difciles. Costo elevado y el material es propenso a oxidarse.
2 2.
(Espaa pases con influencia Britnica) Cable Armado (Espaa,
Ventajas: Buena proteccin mecnica. Continuidad puesta a tierra. Desventajas: La instalacin requiere especial cuidado
3.
Cable Enchaquetado (doble aislacin) (Francia, Alemania, Italia)
Ventajas: y flexible. Instalacin muy Rpido y bajo costo Desventajas: Proteccin mecnica
54

501-5. SELLADO Y DRENAJE
Los sellos se utilizan en los sistemas de conduit para:

Minimizar el paso de gases y vapores Contener la explosin en envolventes a prueba de explosin y as evitar el paso de llamas a travs del conduit. Eliminar el fenmeno de precompresin o acumulacin de presin
55
56

501-5. (c)(1) Sello aprobado para lugares Clase I 501-5. (c)(2) Compuesto sellante aprobado 501-5. (c)(3) Espesor del compuesto mnimo 16 mm (no menor al nominal d l sello) del ll )
57

501-5. (c)(6) Espacio ocupado por los conductores
58

501-5. (F) DRENAJE
59

501-5. (a)(1) Sellos de conduit en Clase I, Div. 1 y 2
Accesorios a prueba de explosin
60

61

Accesorio a prueba de explosin que no sea mayor al dimetro nominal del conduit
62

63

64

501-4. (a)(1)Excepcin N1 Uso de Conduit rgido no metlico
Sellos de Interfase
65

501-5. (a)(4) Sellos de conduit en Clase I, Div. 1 501-5. (b)(2) Sellos de conduit en Clase I, Div. 2 Sellos de Interfase
66

501-5. (a)(4) Sellos de conduit en Clase I, Div. 1 501-5. (b)(2) Sellos de conduit en Clase I, Div. 2 Sellos de Interfase
67
68
69
Fin
70

Equipos Eléctricos e Instalaciones Eléctricas en AEx

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Equipos Eléctricos e Instalaciones Eléctricas en AEx

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Equipos Elctricos e Instalaciones Elctricas en Emplazamientos Peligrosos

Harold Alconz Ingala

sep-11 Harold Alconz Ingala

EQUIPOS Q E INSTALACIONES ELECTRICAS ESPECIALES

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

Fundamentos de Clasificacin de reas

CENELEC Comit Europeo Normalizacin Electrotcnica Obligatorio

VARIOS (IEC, NEC, CENELEC, OTROS)

API500 API505 NFPA497 NEC(Art.500y505) IP

UNE EN60079 IEC60079

Equipos para Atmsferas Explosivas

Por el estado de la sustancia combustible, combustible en Clases:

Equipos para Atmsferas Explosivas

Aparatos del Grupo I

A Aparatos t del d l Grupo G II

Equipos para Atmsferas Explosivas

TI (C) Metano Propano Butano

537 470 370

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas Comparacin

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas Marcado de Equipos

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Equipos para Atmsferas Explosivas

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

Conduit Rgido Metlico (USA, Canad, parte de Sud Amrica)

(Espaa pases con influencia Britnica) Cable Armado (Espaa,

Cable Enchaquetado (doble aislacin) (Francia, Alemania, Italia)

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

Los sellos se utilizan en los sistemas de conduit para:

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos

Instalaciones Elctrica en Emplazamientos Peligrosos