Le nouveau standard europen du shopping

DOSSIER DE PRESSE DESIGN

SOMMAIRE
Page 3 Une invitation au voyage  Une architecture innovante  es qui emprunte les codes aroportuair s iver lun Un design soign qui rappelle  du voyage t Des vitrines spectaculaires qui donnen  toute sa dimension au centre ge  Des services 4 toiles pour un voya en Premire Classe itent  Des services de proximit qui facil le quotidien ta  Rencontre avec Philippe Chiambaret Rencontre avec Olivier Saguez 

Page 12  nnexes A Une implantation stratgique  pour un centre unique e Une zone de chalandise riche et vari - Des accs faciles - Un centre de shopping certifi - BREEAM Excellent Le nouveau standard europen du  shopping e Une offre de shopping large et diversifi - cept La Dining Experience: un con - innovant autour de la gastronomie Le 1er multiplexe EUROPACORP - e CINEMAS: une exprience nulle autr pareille, le divertissement intgral Les chiffres cls  Informations pratiques  Les 10 + dAroville Liste des enseignes 

Une invitation au voyage

s. re, dans son architecture et dans son design, des codes aroportuaire Conu comme pourrait ltre un terminal daroport, Aroville sinspi rme aroportuaire de Roissy Charles-de-Gaulle. Son nom dcoule de lendroit mme o il est implant, sur la platefo En effet, Aroville est la combinaison dAro et de Ville. ouvert et dstressant. Quant au mot Ville, il concentre toute Aro fait rfrence lair, avec lide dun lieu qui respire, qui soit erces, de loisirs, de culture et de rencontres. lnergie qui se dgage dun centre-ville, tout la fois lieu de comm ur conu par Olivier Saguez, Aroville rpond aux critres Avec son architecture signe Philippe Chiambaretta et son design intrie les plus exigeants en matire desthtisme et de style.

Une 

Pour concevoir Aroville, Unibail-Rodamco a fait appel lagence darchitecture PCA. Lide tait vraiment de crer un cur de ville au sein de la zone aroportuaire de Roissy Charles-de-Gaulle. Il sagissait de proposer une offre complte de commerces, restaurants, services et loisirs, tout en revisitant les codes de laroport et en intgrant la dimension du voyage inhrente au site. Une exprience shopping indite Philippe Chiambaretta a imagin Aroville comme un centre-ville avec lide de crer de vritables quartiers, afin de faire vivre une exprience shopping indite aux visiteurs. Ainsi, plutt que de travailler sur plusieurs niveaux comme cest le cas dans la plupart des centres de shopping, cest une approche sur un seul niveau qui a t privilgie pour Aroville.

architecture innovante qui emprunte les codes aroportuaires

Un parcours shopping facilit Le parcours de visite est conu en boucle afin de faciliter la balade shopping. On accde au parking par cinq grandes entres (les hubs), relies entre elles par les alles du centre qui slargissent par endroit pour former des places plus larges qui sont autant doccasions de cration despaces design ddis la dtente, aux loisirs et aux services. Des volumes exceptionnels La lumire naturelle a t privilgie avec lintgration dune grande verrire znithale, donnant au passant un sentiment de volume exceptionnel avec une hauteur de plafond deux fois plus leve que dans un centre classique. Sur la double paroi en verre mesurant jusqu 20m de haut qui entoure le centre viennent sintgrer des lettres srigraphies composant le mot Aroville. Elles identifient les diffrentes parties du centre comme autant de quartiers spars

par des rues qui se prolongent par de grandes passerelles vitres (les plugs) inspires des aroports. Depuis certaines passerelles, il est dailleurs possible dadmirer le paysage et les avions au dcollage et latterrissage.

 n design soign qui rappelle U lunivers du voyage

Pour le design intrieur dAroville, Unibail-Rodamco sest tourn vers lagence Saguez & Partners qui a galement pris en charge la cration du nom et de lidentit visuelle du centre. Le Voyage en 1re classe Olivier Saguez a choisi dillustrer le voyage au travers de cinq ambiances design inspires des diffrents continents: -T  ropical Design, pour lespace ddi la Dining Experience, appel Terminal Cook -N  ordic Chic -T  okyo Mix -A  frica Lodge -B  ali Market Lambiance qui rgne au cur du centre invite donc les visiteurs au dpaysement et au voyage chaque coin de rue avec cinq territoires trs forts qui donnent du rythme et crent des points de rencontre conviviaux. Le Voyage en 1re classe fait quand lui le lien avec le label 4 toiles des centres de shopping Unibail-Rodamco. Ce positionnement se rapporte la qualit du lieu, de son accueil, des services quil propose, ainsi qu son confort, la qualit des volumes et de la lumire. Aroville promet un Voyage shopping en 1reclasse.

Africa Lodge

Des matriaux nobles Les diffrentes destinations voques sont caractrises par un design innovant qui amne une vibration et une motion tout au long du parcours, les matriaux utiliss accentuant ces rythmes. Le bois est llment majeur dAroville. Sa prsence se situe tout au long du parcours. Il lui confre une chaleur naturelle. Chaque zone du centre a dailleurs sa propre essence de bois: - Bouleau dans Nordic Chic - Acacia dans Africa Lodge - Chne fum dans Bali Market - Chne dans Tokyo Mix - Palissandre dans le Terminal Cook A cela sajoutent deux sortes de marbres: le marbre Bleu de Savoie et le marbre de Carrare. Leur association apporte de la modernit et de llgance lensemble. Ces subtilits de matires se retrouvent jusque sur les revtements des assises, o les visiteurs viennent se reposer, dont les cuirs et les textiles aux motifs varis parsment le mail de couleurs qui rappellent les diffrentes destinations. Enfin, la vgtalisation des hubs dentre est elle seule un vritable voyage travers les diffrents continents.

Un grand geste pour illustrer chaque continent Les grands gestes design prsents sur chacun des cinq hubs dentre renforcent les destinations reprsentes par Aroville. - Un Arbre Palabres de 10,5 mtres de diamtre en suspension, ralis par Troika, coiffe Africa Lodge. - Pour Bali Market, Alexis Tricoire a conu des nasses vgtales scintillantes. -T  okyo Mix fait cho tous les univers du Japon avec un lustre constitu de lampes traditionnelles et dun cran circulaire de 4,5m de diamtre diffusant des images vocatrices de grandes thmatiques japonaises: Japon traditionnel, Tokyo by Night, Kawai -N  ordic Chic est entirement recouvert dune impressionnante vote en bois, dans laquelle des lignes de lumire viennent crer une lgre vibration.

- Le Terminal Cook, espace ddi la restauration (17 restaurants et instants gourmands) et au cinma, est une destination part entire, avec son identit propre. Conu comme une grande place de centre-ville, cet espace fait la part belle au design tropical travers une alliance de murs vgtaux, de bois et de marbre. Une identit visuelle imprgne dexotisme Lidentit visuelle dAroville est directement inspire des grandes affiches des compagnies ariennes des annes 50-60, poque pleine doptimisme, o lexotisme de la destination imprgnait la cration de ces campagnes de communication.

Vitrine de Little Marcel

 Des

vitrines spectaculaires qui donnent toute sa dimension au centre

Afin de renforcer le caractre exceptionnel du centre, Aroville a donn la possibilit aux marques de crer des vitrines spectaculaires qui leur ressemblent. Ces vitrines aux dimensions exceptionnelles, de 5,60 8 mtres de hauteur, seront personnalises par les enseignes et conues spcifiquement pour Aroville. Ce concept indit permettra aux visiteurs de redcouvrir leurs marques prfres comme ils ne les ont jamais vues.
Vitrine dUndiz

Vitrine de Superdry

Des services 4 toiles pour un voyage en Premire Classe

Unibail-Rodam co a cr pour ses centres de shopping le label 4 toiles: une d marche internationale unique et pionnire qui fixe des standards daccueil, de qualit et de services levs toutes les tapes de la visite du client. Dans le cadre du label 4 toiles, Aroville proposera ses visiteurs de nombreux services premium afin de leur faire vivre une exprience shopping exceptionnelle: - Sur place, les clients disposeront dune conciergerie avec des services de retrait des achats, de dtaxe gnralise sur lensemble du centre, de rservation dhtels, de restaurants ou de taxis et une consigne bagages. - Les visiteurs qui le souhaitent pourront faire appel aux services dun personal shopper, dun cireur de chaussures ou encore dun voiturier. - Des espaces VIP lounge ddis, les Mens & Womens corner, proposeront des services comme la presse quotidienne en consultation libre pour les hommes ou le bar ongles pour les femmes. - Des espaces bb mettront galement disposition une table langer, un micro-onde et un chauffe-biberons. - Le WiFi gratuit et illimit sera accessible dans tout le centre. - Des bornes de chargement pour tlphones mobiles et ordinateurs portables seront galement disponibles dans les espaces repos. - Une application mobile Aroville sera tl chargeable gratuitement sur lApp Store et le Google Play Store. - Les visiteurs qui le souhaitent pourront souscrire gratuitement la carte fidlit du centre qui leur proposera des offres privilgies dans les boutiques ainsi que des services exclusifs. Aroville proposera galement une carte de fidlit ddie aux actifs de la zone, leur donnant accs toute lanne des invitations et des vnements exclusifs. - Un systme de Smart Parking guidera les vhicules vers les 4700 places de parking disponibles. - Un service de lavage automobile sera galement propos aux automobilistes.

Des services de proximit qui facilitent le quotidien

seront De nombreux services pratiques liter faci mis en place Aroville afin de dront le quotidien des visiteurs qui vien le soir pendant leur pause djeuner ou avant de rentrer chez eux. che Le centre accueillera en effet une cr une , k Par ess Fitn de 35berceaux, un des que i ains pharmacie, des banques s, ss pre agences de voyage. Pour les plus nt sero un pressing et un cl minutes tre. cen le s dan galement prsents

on La Rcepti

La Conciergerie

Rencontre avec Philippe Chiambaretta, Architecte dAroville

 Comment avez-vous abord le projet Aroville?
Ce projet fait suite un premier travail de recherche ralis pour Unibail-Rodamco il y a 4 ans qui portait sur le dveloppement dun nouveau concept durbanisme commercial intitul la Vie en Ville. Cette rflexion audacieuse et innovante portait sur la cration de nouveaux centres de vie gnrs par des programmes mixtes et denses intgrant du commerce. Le shopping est devenu un facteur essentiel danimation des villes, mais il doit dsormais offrir des expriences indites pour attirer et fidliser la clientle. Pour Aroville, plutt que de travailler sur plusieurs niveaux comme cest le cas dans la plupart des centres de shopping, nous avons privilgi une approche sur un seul niveau. Lide tait vraiment de crer un cur de ville au sein de la zone aroportuaire de Roissy Charles-de-Gaulle. Il sagissait de proposer une offre complte de commerces, restaurants, services et loisirs, tout en revisitant les codes de laroport et en intgrant la dimension du voyage inhrente au site. 10 minutes de laroport, rpond donc un rel besoin de centralit dans ce secteur. Enfin, lentre de lagglomration parisienne et celle de la plateforme aroportuaire, proximit de lautoroute A1 et de la Francilienne, la rencontre des deux territoires Terres de France et Roissy Porte de France, Aroville sera un vrai lieu de convergences avec une offre complte et destine tous.

la conception Lagence darchitecture PCA signe le, le nouveau architecturale et la ralisation dArovil sur la plateforme standard europen du shopping situ aulle. Rencontre de-G aroportuaire de Roissy Charlesr de lagence avec Philippe Chiambaretta, Fondateu darchitecture PCA .

 omment avez-vous traduit architectu C ralement cette ide de cur de ville aroportuaire?
Nous avons privilgi la lumire naturelle avec lintgration dune grande verrire znithale donnant au passant un sentiment de volume exceptionnel avec une hauteur de plafond deux fois plus leve que dans un centre classique et des vitrines spectaculaires allant de 5,6m 8m. Sur la double paroi en verre mesurant jusqu 20m de haut qui entoure le centre viennent sintgrer des lettres srigraphies composant le mot Aroville. Elles identifient les diffrentes parties du centre comme autant de quartiers spars par des rues (les mails) qui se prolongent par de grandes passerelles vitres inspires des aroports (les plugs). Depuis certains plugs, il est dailleurs possible dadmirer le paysage et les avions au dcollage et latterrissage. Le parcours de visite est conu en boucle, afin de faciliter la balade shopping. On accde au parking par cinq grandes sas dentre (les hubs), relis entre eux par les mails qui slargissent par endroit pour former des places plus larges qui sont autant doccasions de cration despaces design ddis la dtente, aux loisirs et aux services.

 En quoi ce lieu se prtait-il particulirement ce concept de cur de ville?

Nous disposions sur la plateforme aroportuaire dun espace important destin lurbanisation qui nous permettait de rester sur un seul niveau de commerces (en-dehors des parkings, situs pour une grande partie sous le btiment et pour lautre en toiture). Le fait de navoir ni monter, ni descendre renforce encore cette impression de promenade en ville. Ensuite, Roissy Charles-de-Gaulle est la deuxime zone aroportuaire dEurope, sur laquelle 120000 personnes travaillent quotidiennement et 60 millions de passagers transitent chaque anne. Sur place, il nexiste pas de lieu de convivialit pour se retrouver, pas dendroits o djeuner, de cinmas o se dtendre... Aroville, qui est situ seulement

10

Rencontre avec Olivier Saguez, Designer dAroville

 omment avez-vous choisi le nom C Aroville?
Ce nom dcoule de lendroit mme o est implant le centre de shopping, sur la plateforme aroportuaire de Roissy Charles-de-Gaulle. Aroville est la combinaison dAro et de Ville. Aro fait rfrence lair, avec lide dun lieu qui respire, qui soit ouvert et dstressant. Quant au mot Ville, il concentre toute lnergie qui se dgage dun centre-ville, tout la fois lieu de commerces, de loisirs, de culture et de rencontres.

 omment avez-vous traduit les codes C du voyage et de lvasion dans le design intrieur dAroville?
Les diffrentes destinations voques sont caractrises par un design innovant qui amne une vibration et une motion tout au long du parcours, les matriaux utiliss accentuant ces rythmes. Le bois est llment majeur dAroville, sa prsence se situe tout au long du parcours. Chaque zone du centre a dailleurs sa propre essence de bois: bouleau dans Nordic Chic, acacia dans Africa Lodge, chne fm dans Bali Market, palissandre dans le Terminal Cook, etc. Il confre une chaleur naturelle, souligne par le marbre Bleu de Savoie et le marbre de Carrare qui ajoutent de la modernit et de llgance. Ces subtilits de matires se retrouvent jusque sur les revtements des assises, o les visiteurs viennent se reposer, dont les cuirs et les textiles aux motifs varis parsment le mail de couleurs qui rappellent les diffrentes destinations. Au-del de ces lments architecturaux, les grands gestes prsents sur chacun des cinq hubs dentre renforcent les destinations. Ainsi, un Arbre Palabres en suspension, ralis par Troika, coiffe Africa Lodge. Pour Bali Market, Alexis Tricoire a conu des nasses vgtales scintillantes. Tokyo Mix fait cho au ct high-tech de la capitale japonaise, avec un lustre constitu de lampes de style japonais et dun cran circulaire de 4 mtres de diamtre. Nordic Chic est entirement recouvert dune impressionnante vote en bois, dans laquelle des lignes de lumire viennent crer une lgre vibration. Enfin, la vgtalisation des hubs est elle seule un vritable voyage travers les diffrents continents. Le Terminal Cook, espace ddi la restauration (17restaurants et instants gourmands) et au cinma, est une destination part entire, avec son identit propre. Conu comme une grande place de centre-ville, cet espace fait la part belle au design tropical travers une alliance de murs vgtaux, de bois et de marbre.

gn dAroville, Lagence Saguez & Partners signe le desi situ sur la ping shop le nouveau standard europen du de-Gaulle, rlesplateforme aroportuaire de Roissy Cha elle au design de la cration du nom et de lidentit visu intrieur. ident-Fondateur Rencontre avec Olivier Saguez, Prs de lagence Saguez & Partners.

 uelles ont t vos sources dinspiration Q design pour Aroville?

Aroville voque deux grands thmes que sont lAilleurs et le Voyage en 1re classe. LAilleurs est voqu travers cinq ambiances design: Tropical Design, Nordic Chic, Tokyo Mix, Africa Lodge et Bali Market mais aussi travers la verrire qui offre une vue privilgie sur les avions au dcollage et latterrissage. Le Voyage en 1re classe fait le lien avec le label 4toiles des centres de shopping Unibail-Rodamco. Ce positionnement se rapporte la qualit du lieu, de son accueil, des services quil propose (conciergerie, personal shopper, voiturier, cireur de chaussures), ainsi qu son confort, la qualit des volumes et de la lumire. La promesse du lieu Voyage shopping en 1re classe nous a conduit tout naturellement rendre hommage aux dimanches Orly des annes 60 et limaginaire de laviation, qui fait encore rver. Lidentit visuelle dAroville est directement inspire des grandes affiches des compagnies ariennes des annes 50-60, poque pleine doptimisme, o lexotisme de la destination imprgnait la cration de ces campagnes de communication.

11

nnexes
 Une

implantation stratgique pour un centre unique

En 2004, Aroports de Paris a lanc un appel doffres pour la cration dun centre de shopping afin de pallier le manque doffre de commerces et de services sur la plateforme aroportuaire de Roissy Charles-de-Gaulle. Unibail-Rodamco a dcid de relever le dfi de crer un centre de shopping dans ce lieu exceptionnel, il fallait donc imaginer un projet tout aussi exceptionnel et mobiliser tout le savoir-faire et la vision du groupe. Cest ainsi quAroville tire de son emplacement en plein cur de la zone aroportuaire son positionnement autour du voyage et de lvasion. Vritable ple dattractivit international avec plus de 60 millions de passagers par an et plus de 120 000 actifs, la zone aroportuaire de Roissy Charles-de-Gaulle accueille enfin un centre de shopping sa dimension avec prs de 84 000 m de commerces, restaurants, loisirs et services runis dans un cadre spectaculaire. Embarquement des premiers passagers prvu le 17octobre 2013!

12

Une zone de chalandise riche et varie

Aroville est implant dans une zone de chalandise florissante, la frontire des dpartements de Seine-Saint-Denis et du Val dOise et proximit de Paris. Aroville prvoit daccueillir 12 millions de visiteurs par an, ces visiteurs seront de trois types: - Les habitants de la zone de chalandise classique: la zone compte prs de 1 800 000 habitants vivant moins de 30 minutes du centre, avec 58% de moins de 39 ans et 32% de CSP+. - Les actifs de la zone aroportuaire : premier ple demploi en Ile-de-France aprs La Dfense, la zone aroportuaire de Roissy Charlesde-Gaulle compte 120000 actifs, 10 parcs dactivits, de nombreuses zones tertiaires et des parcs dexpositions de premier rang. Il sagit dun bassin demploi en pleine croissance avec 150000 crations demplois prvues dici 5 ans. - La clientle de tourisme daffaires : plus de 2millions de nuites sont comptabilises chaque anne dans les htels de la zone aroportuaire.

Des accs faciles

Situ la croise de deux axes majeurs que sont la Francilienne et lA1, Aroville bnficie dune localisation stratgique. - Afin de faciliter laccessibilit au centre, de nouveaux amnagements sont prvus tels que la cration de deux ronds-points, dune voie daccs ddie depuis la sortie de lautoroute et dun jalonnement routier. - De plus, les voies daccs au centre seront organises par types de visiteurs (voitures, livraisons, pitons) afin de faciliter lentre. - 4 700 places de parking seront disponibles pour les visiteurs se dplaant en voiture. Les places de parking, situes pour la plupart sous le btiment, sont localises de part et dautres des hubs dentre qui sont rpartis de faon homogne dans le centre. - Enfin, un totem de 25 mtres de haut est identifiable depuis lautoroute afin damliorer la visibilit du centre.

Un centre de shopping certifi BREEAM Excellent

Conformment la politique dUnibail-Rodamco en matire de dveloppement durable, toutes les infrastructures dAroville intgrent un haut niveau technologique, permettant de rpondre des normes cologiques fortes et de minimiser leur impact environnemental. Aroville vient dobtenir la certification environ nementale BREEAM Excellent qui vient rcom penser lengagement environnemental du projet. Lobjectif du centre est ainsi clairement affich: intgrer une logique rigoureuse pour rduire sa consommation nergtique, rationaliser lutilisation de ses ressources naturelles et revaloriser ses dchets afin doptimiser son impact cologique. Parmi les caractristiques cls qui permettent daboutir ce rsultat, il faut souligner: - La couverture du centre est conue pour maximiser la lumire naturelle, tout en minimisant les apports thermiques sur le mail et les commerces. Cela permet de rduire les besoins en clairage artificiel et en climatisation. - Aroville est le premier centre de shopping gothermie en France grce lutilisation des nappes phratique pour chauffer et climatiser le centre. Cette innovation permet dconomiser 75% de gaz et 307 tonnes de CO2 chaque anne. - Enfin, toutes les enseignes prsentes Aroville sont en phase avec la politique co-friendly du centre : elles ont toutes sign des baux verts qui les engagent respecter les normes mises en place.

13

Le nouveau standard europen du shopping

Avec Aroville, Unibail-Rodamco invente un nouveau modle pour offrir aux visiteurs une exprience shopping inoubliable. Pens pour rpondre aux besoins spcifiques de chaque visiteur, Aroville proposera une offre de shopping large et diversifie, un tout nouveau concept autour de la gastronomiela Dining Experience, de nombreux services 4 toiles et de proximit ainsi quun cinma nouvelle gnration avec le premier multiplexe EUROPACORP CINEMAS.

Une offre de shopping large et diversifie

Avec ses 200 boutiques, Aroville ales rassemblera des enseignes internation , encore peu prsentes en France s des marques prestigieuses, des flagship s et des enseignes incontournables dan . vus ais jam a des crins tels quon ne les

- Aldo, enseigne canadienne de chaussures - Eureka Kids, enseigne espagnole de jouets - Forever 21, 4e ouverture en France - Intimissimi, enseigne italienne de lingerie - Marks & Spencer, second plus grand de France - Pepe Jeans, specialiste anglais du jean - Piquadro, spcialiste italien de la bagagerie - Sabon, enseigne isralienne de cosmtiques - Shana, enseigne espagnole de prt--porter - Skechers, enseigne amricaine de chaussures - Tom Tailor, spcialiste allemand du prt--porter - Vans, enseigne amricaine de sportswear

Des 

enseignes internationales:

- Bershka - H&M - Levis - Toute loffre Mango runie pour - Zara

D  es marques incontournables:

la premire fois dans un centre de shopping avec Mango Touch, He by Mango et Mango

- Adidas, magasin rassemblant loffre complte de la marque - Desigual, 3e plus grand magasin en France - Nike, plus grand magasin en France - Superdry, plus grand flagship dEurope Continentale

Les flagships dAroville: 

- Douglas - Kiko - LOccitane en Provence - Mac - Sephora - The Body Shop

L  a beaut & le bien-tre au complet:

Tokyo Mix

- Chteau de sable - IKKS - Izac - Le temps des cerises - Les petites parisiennes - Little Marcel - One Step - Pull & Bear

Des enseignes mode & tendance: 

14

- Bose - EUROPACORP CINEMAS - Fitness Park - Furet du Nord - Habitat - Jou Club - Nature & Dcouvertes - Pylones - Yellow Korner

 e meilleur des loisirs, L de la culture& de la maison :

La Dining Experience: un concept innovant autour de la gastronomie parrain par le Chef toil Gilles Choukroun
Pour la premire fois en France, les visiteurs pourront dcouvrir Aroville la Dining Experience, un tout nouveau concept autour de la restauration. Cest le talentueux et iconoclaste Gilles Choukroun qui accompagne ce dcollage. Son rle? Epauler les restaurants dans la mise en valeur de leur concept et de leurs produits ainsi que dans lorganisation danimations culinaires destination des visiteurs dAroville. Dsormais plac au cur de lexprience shopping des centres Unibail-Rodamco, la Dining Experience a pour objectif de rpondre aux nouvelles attentes des visiteurs en leur offrant une exprience gastronomique totale:  n lieu unique et ddi U Au sein du Terminal Cook, la nouvelle adresse gourmande au cur dAroville, les visiteurs retrouveront 17 des 30 restaurants et instants gourmands du centre sur plus de 1800m2 de terrasses intrieures.  ne offre de restauration riche et varie U Le meilleur de la restauration proposant un voyage gustatif autour du monde: -C  uisine du monde avec Dim Sum (cuisine vapeur chinoise), Basilic&Tha (cuisine thalandaise), Sushi Kyo (restaurant japonais), Crpes&Compagnie, Johnny B Goode (American diner), Mezzo di Pasta et Fratellini Caffe (bar mozza). -R  estauration sur le pouce chez Prt manger, Factory&Co (bagels) ou McDonalds avec son tout dernier concept. -I  nstants gourmands autour de valeurs sres telles que Chillbox (frozen yogurt) ou Berko (cupcakes). -P  ause-caf ou th chez Costa Coffee, CHouse Coffee Shop ou Starbucks Coffee. -L  e coin des gourmets avec des enseignes proposant lexcellence leurs clients comme Kusmi Tea, Jeff de Bruges ou encore De Neuville. D  es animations et des vnements culinaires Dans le Thtre des Sensations, situ sur la place centrale du Terminal Cook, les clients pourront vivre tout au long de lanne des moments culinaires inoubliables avec un programme danimations vnementielles et participatives cres en collaboration avec les enseignes paules par Gilles Choukroun : ateliers pour enfants, cours de cuisine, dmonstrations par des chefs, dgustations et dcouverte de produits culinaires

Le 1er multiplexe EUROPACORP CINEMAS: une exprience nulle autre pareille, le divertissement intgral!
Comme le prsente Luc Besson, Prsident dEUROPACORP CINEMAS: Inaugur en 2013 au sein dAroville, EUROPACORP CINEMAS sera le premier dune nouvelle gnration de multiplexes, celle de lre numrique. Plus quun cinma, ce multiplexe, foisonnant dinnovations, sera le symbole de la place quoccupe le divertissement dans la socit moderne. lintrieur de ce lieu ddi lmotion, sous toutes ses formes et pour tous, des spectacles de toute nature seront projets sur des crans gants. lheure o le home entertainment ne cesse de progresser, le multiplexe EUROPACORP CINEMAS sera galement un lieu o lon vient partager des motions, un lieu qui clbrera le plaisir de se divertir ensemble. Lentertainment est peut-tre le seul domaine o le futur tient ses promesses. Temple du high tech, notre multiplexe sera la vitrine du nouveau monde digital.

Le Terminal Cook

EUROPACORP CINEMAS, ce sont 10 innovations majeures : ses La suppression de la barrire des cais 1.  Un lobby de spectacles gratuits: 2.  bandes-annonces, concerts, sport... Une offre snacking premium indite 3.  Des salles Lounge avec bar privatif 4.  Un service la place 5.  s Un systme de rservation de fauteuil 6.  numrots rt, Une salle ddie au live: concerts, spo 7.  spectacles... ts Un espace de jeux interactifs innovan 8.  LEuropastore 9.  ons Un lieu en mouvement: des innovati 10.  ents nem permanentes et adaptes aux v et aux diffrents publics

15

LISTE DES ENSEIGNES

AGENCE DE VOYAGES Promovacances Thomas Cook BAGAGERIE Fossil Heyraud Lowency Piquadro Seelight Store Banque Crdit Mutuel Beaut & Sant Beauty Bar One (by Essie) Body Minute Douglas Kiko Make Up Milano La Boutique du Coiffeur LOccitane en Provence Mac Make Up Storys Paris Pharmacie Sabon Sephora The Body Shop Yves Rocher Bijoux & Accessoires Accessorize Agatha
16

Bijou Brigitte Didier Gurin Guess Accessories Histoire dOr Mango Touch Marc Orian Parfois Piery Swarovski Tempka Thomas Sabo Trsor Chaussures Aldo Andr Bata Eram Foot Locker Foot Locker Kids Geox Harcourt Heyraud Les Petites Parisiennes Loding Minelli San Marina Skechers Texto Vans Vivaldi

Cinma EUROPACORP CINEMAS Coiffeur Franck Provost Saint Algue CRCHE Les Petites Canailles Culture, Loisirs & multimedia Bose Cinextrem Furet du Nord Nature & Dcouvertes The Kase Yellow Korner Grand Magasin / Hypermarch Auchan Marks & Spencer Jouets Eureka Kids Jou Club LINGERIE Calzedonia Darjeeling Etam Lingerie Intimissimi Rouge Gorge Undiz

Maison Alice Dlice Habitat Little Extra LUnivers de Lo Madura Pylones Optique Actu Eyes Alain Afflelou Claro Afflelou Gnrale dOptique Grand Optical Krys Optic 2000 Pressing 5 Sec Fast Service Prt--porter Femme Armand Thiery Bershka Bizzbee Blue Box Burton Camaeu Christine Laure C&A Desigual Forever 21


Guess Accessories G-Star H&M IKKS Jennyfer Kaporal Lacoste Le Temps des Cerises Levis Little Marcel Mango Marks & Spencer Morgan One Step Pepe Jeans Promod Pull & Bear Salsa Shana Sinquanone Sud Express Superdry Territoire Redskins Tom Tailor Denim Toscane Vans Zara Prt--porter Homme Armand Thiery Bershka Bizzbee Blue Box Brice Burton Caf Coton Celio C&A First Madison Forever 21 G-Star He by Mango H&M Izac Jules Kaporal Lacoste Levis Little Marcel Loding Marks & Spencer Pepe Jeans Promod Pull & Bear Salsa Sixth June Starfolies Superdry Territoire Redskins Tom Tailor Denim Vans Zara Prt--porter Enfant Blue Box Catimini Chteau de sable C&A Du Pareil Au Mme Foot Locker Kids Forever 21 H&M IKKS Junior Kaporal Levis Little Marcel Marks & Spencer Okadi Sergent Major Superdry Tom Tailor Denim Vans Zara Z and Co Restaurants & Pauses Gourmandes Basilic & Tha Berko Bistrot de lAtelier Bretzel Love C House Coffee Shop Chillbox Costa Coffee Crpes & Compagnie De Neuville Dim Sum Factory & Co Fratellini Caffe Hagen Dazs Hippopotamus Jeff de Bruges Johnny B Goode Kusmi Tea Le Paradis du Fruit Mc Donalds Mezzo di Pasta M&S Caf Paul Prt Manger Starbucks Coffee Sushi Kyo Victor et Lisa Sport Adidas Fitness Park Foot Locker Foot Locker Kids JD Sports Lol Nike Vans Tlphonie Orange SFR- Espace SFR
17

Les chiffres cls

- Ouverture prvue le 17 octobre 2013 - 84000m de commerces - 200 boutiques - 1 hypermarch Auchan de 15000m avec un drive - 30 restaurants et pauses gourmandes - 1 cinma multiplexe nouvelle gnration de 12 salles - 4700 places de stationnement avec guidage la place dynamique - 2000 emplois crs grce louverture dAroville - 12M de visiteurs attendus par an - 300M dinvestissement

Informations pratiques
Horaires douverture - Les boutiques: tous les jours de 10h 20h -L  hypermarch Auchan : du lundi au samedi de 9h 21h, de 8h30 20h30 pour le drive - Les restaurants du Terminal Cook: tous les jours de 10h minuit -L  es autres restaurants: tous les jours de 10h 20h -L  e cinma : tous les jours de 10h 1h Accessibilit -P  ar la route: A1, la Francilienne (A104), lA86, lA3 (Parking de 4 700 places) -E  n transports en commun: RER B :  Paris CDG 1 - Roissyple, Parc des Expositions, Villepinte Bus:  Lignes 349, 350, 351, 607b, 617, TBus, 32, 39, 43, 95-02, 100, Noctilien N140 (depuis gare de lEst), Filo - A pieds ou vlo: Entre pitonne : Zone Cargo 4 - 30 Rue des Buissons BP 90 001 Tremblay en France - 95 714 Roissy Charles de Gaulle Cedex (Des parkings vlos sont votre disposition prs de lentre du centre)

18

Pour plus dinformations, rendez-vous sur www.aeroville.com et sur facebook.com/aeroville

PASSEN GER TIC KET AND BAGAGE CHECK GATE

BOARDI

NG PAS

S
GATE CL OSES

FIRST C
SEAT

LASS

Les 10 + dAroville EVg^h

+ + + +
%'(
R No

Destinati on

;^ghi8a Vhh EVg^h89 <

Class

&./(%
+ +
Arrival

FIRST C

BOARDI

LASS

NG PAS

'*W

&./( % SEAT

GATE CLOSES :

,

GATE:

%,+()  Le beau %%*-) Une invitation au voyage travers un design contemporain vocateur des 5 continents.
 Le tonnant Des vitrines spectaculaires pouvant aller jusqu 8 mtres de hauteur.  Le confortable Un accueil 4 toiles et des services premium et exclusifs.  Le agrable Une balade shopping sur un seul niveau, agrmente de nombreuses surprises.  Le convivial Un Terminal Cook avec 17 restaurants et instants gourmands sur + de 1800 m2 de terrasses intrieures pour vivre une vraie Dining Experience.  Le divertissant Un multiplexe EUROPACORP CINEMAS nouvelle gnration de 12 salles dvelopp par Luc Besson, une premire mondiale.

 Le diversifi Une offre shopping exhaustive avec des enseignes prestigieuses encore peu prsentes en France et des marques internationales incontournables.

'*W

 Le accueillant Des espaces repos thmatiques proposant une exprience digitale ainsi que de nombreux services pour les enfants, les femmes et les hommes.  Le co-friendly 1er centre de shopping en gothermie, Aroville est galement certifi BREEAM Excellent.  Le pratique Un accs au centre depuis le parking via 5 hubs et 4700 places de stationnement.

19

 propos dUnibail-Rodamco
le premier groupe Cr en 1968, Unibail-Rodamco est Europe, prsent cot de limmobilier commercial en e et dot dun dans 12 pays de lUnion-Europenn de 30,5milliards portefeuille dactifs dune valeur fois gestionnaire, deuros au 30 juin 2013. la souhaite couvrir investisseur et promoteur, le Groupe bilier. Grce toute la chane de valeur de limmo co applique ces ses 1500 employs, Unibail-Rodam chs spcifiques savoir-faire des segments de mar rciaux des villes comme les grands centres comme grands bureaux majeures dEurope, ou comme les dans la rgion ou centres de congrs-expositions parisienne. nt dobtenir Le Groupe se distingue par sa volo ironnementales, les meilleures certifications env vision durable et architecturales et urbanistiques. Sa dveloppements long-terme se concentre sur les vie attractifs et ou redveloppements de lieux de y travailler et sy accueillants pour y faire du shopping, mco en matire relaxer. Lengagement dUnibail-Roda ique et social a de dveloppement durable, conom les indices DJSI t reconnu avec son inclusion dans STOXX Global (World et Europe), FTSE4Good et ESG Leaders. CAC 40 Paris, Le Groupe est membre des indices X 50. Il bnficie AEX25 Amsterdam et EuroSTOX Poors et Fitch dune notation A par Standard & Ratings.

Contac ts pres se

01 56 26 72 00 www.profilepr.fr Olivia Chabbert ochabbert@profilepr.fr Stphanie Nol snoel@profilepr.fr

Profile PR

Unibail-Rodamco

01 76 77 57 94 www.unibail-rodamco.com Camille Delomez camille.delomez@unibail-rodamco.com

Pour plus dinformations, www.unibail-rodamco.com

Photos perspectives: LAutre image - Photos dextrieur: Jean-Philippe Mesguen. Photos dintrieur: Design by Saguez & Partners, Agence conseil et cration en identit de marque, seignettelafontan.com