BO 5562 FR

SOMMAIRE
TEXTES GENERAUX
Conditions et modalits d`laboration et de

rvision des plans directeurs dàmnagement
intgr des ressources en eau et du plan
national de lèau.
Dcret n 2-05-1534 du 21 chaoual 1426 (24 novembre 2005)
relatiI aux conditions et modalits d`laboration et
de rvision des plans directeurs dàmnagement
intgr des ressources en eau et du plan national de
lèau............................................................................
Liste des communes dpourvues de laboratoires
privs dànalyses de biologie mdicale.
Arrt du ministre de la sant n 1664-07 du 23 joumada II
1428 (9 juillet 2007) Iixant la liste des communes
dpourvues de laboratoires privs dànalyses de
biologie mdicale...........................................................
Catalogue oIIiciel des especes et des varits
de plantes cultivables au Maroc.
Inscription de nouvelles varits.
Arrt du ministre de làgriculture, du dveloppement rural
et des pches maritimes n 1476-07 du 6 rejeb 1428
(22 juillet 2007) autorisant lìnscription de nouvelles
varits de crales, de pomme de terre primeur,
pomme de terre de saison, pomme de terre de
transIormation, de tomate dtermine, de tomate
indtermine, de tomate industrielle, de melon, du riz,
de pois Iourrager, de luzerne et de tournesol, au
catalogue oIIiciel des especes et des varits de
plantes cultivables au Maroc.........................................
Homologation de normes marocaines.
Arrt conjoint du ministre de lìndustrie, du commerce
et de la mise a niveau de l`conomie, du ministre de
l`quipement et du transport et du ministre de la
sant n 1636-07 du 23 rejeb 1428 (8 aot 2007)
portant homologation de normes marocaines............
Arrt du ministre de lìndustrie, du commerce et de la mise
a niveau de l`conomie n 1637-07 du 23 rejeb 1428
(8 aot 2007) portant homologation de normes
marocaines.......................................................................
Farines subventionnes. Conditions dàchat
du bl tendre, sa Iabrication, son
conditionnement et sa mise en vente.
Arrt conjoint du ministre de lìntrieur, du ministre des
Iinances et de la privatisation et du ministre de
làgriculture, du dveloppement rural et des pches
maritimes n 1369-07 du 24 rejeb 1428 (9 aot 2007)
Iixant les conditions dàchat du bl tendre destin a
la Iabrication des Iarines subventionnes, ainsi que
les conditions de Iabrication, de conditionnement et
de mise en vente desdites Iarines..................................
52<$80('80$52&
BULLETIN OFFICIEL
(',7,21'(75$'8&7,212)),&,(//(
TARIFS DÀBONNEMENT
AU MAROC
250 DH
-
-
250 DH
250 DH
150 DH
400 DH
200 DH
200 DH
300 DH
300 DH
200 DH
L`dition de traduction oIIicielle contient la traduction oIIicielle des lois et reglements ainsi que le texte en langue trangere
des accords internationaux lorsquàux termes de ces accords, ledit texte Iait Ioi, soit seul, soit concurremment avec le texte arabe
EDITIONS
Edition gnrale ...........................................................................................
Edition des dbats de la Chambre des Reprsentants ................
Edition des dbats de la Chambre des Conseillers ......................
Edition des annonces lgales, judiciaires et administratives ...
Edition des annonces relatives lìmmatriculation foncire ..
Edition de traduction officielle ..............................................................
A LÈTRANGER
A destination de l`tranger,
par voies ordinaire, arienne
ou de la poste rapide interna-
tionale, les tarifs prvus ci-
contre sont majors des frais
dènvoi, tels quìls sont fixs
par la rglementation postale
en vigueur.
6 mois 1 an
ISSN 0851 - 1217
Quatre-vingt-seizieme anne N 5562 7 ramadan 1428 (20 septembre 2007)
ABONNEMENT
IMPRIMERIE OFFICIELLE
RABAT - CHELLAH
Tl. : 037.76.50.24 - 037.76.50.25
037.76.54.13
Compte n :
310 810 1014029004423101 33
ouvert la Trsorerie Rgionale de Rabat
au nom du rgisseur des recettes
de lÌmprimerie officielle
Pages
1057
1060
1060
1062
}
Pages
1054
1056
N 5562 7 ramadan 1428 (20-9-2007) 1052
Etablissements de protection sociale. Forme
du registre relatiI aux bnIiciaires.
Arrt du ministre du dveloppement social, de la Iamille
et de la solidarit n 1630-07 du 24 rejeb 1428
(9 aot 2007) Iixant la Iorme du registre concernant
les bnIiciaires des services rendus par les
tablissements de protection sociale..........................
TEXTES PARTICULIERS
Socit CDG Dveloppement. Prise de

participation dans le capital des socits
anonymes dnommes Fes Dveloppement
et PATRILOG .
Dcret n 2-07-1150 du 28 chaabane 1428 (11 septembre 2007)
autorisant la socit CDG Dveloppement, Iiliale de la
CDG, a prendre une participation dans le capital de la
socit anonyme dnomme Fes Dveloppement ....
autorisant la socit CDG Dveloppement, Iiliale de
la Caisse de dpt et de gestion et lÀgence des
logements et quipements militaires a prendre une
participation de 50 chacune dans le capital de la
socit anonyme dnomme PATRILOG ............
Equivalences de diplmes.
Arrt du ministre de l`ducation nationale, de
lènseignement suprieur, de la Iormation des
cadres et de la recherche scientiIique n 1325-07 du
3 rejeb 1428 (19 juillet 2007) Iixant la liste des
diplmes reconnus quivalents au diplme de
spcialit mdicale en mdecine physique et
radaptation Ionctionnelle.........................................
3 rejeb 1428 (19 juillet 2007) compltant làrrt
n 2189-04 du 14 kaada 1425 (27 dcembre 2004)
Iixant la liste des diplmes reconnus quivalents au
diplme de spcialit mdicale en cardiologie..........
n 950-04 du 6 rabii II 1425 (26 mai 2004) Iixant la
liste des diplmes reconnus quivalents au diplme
de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique..
n 2963-97 du 2 chaabane 1418 (3 dcembre 1997)
diplme de docteur en mdecine................................
n 753-06 du 27 rabii I 1427 (26 avril 2006) Iixant
la liste des diplmes reconnus quivalents au
diplme de spcialit mdicale en nphrologie.........
n 2008-03 du 7 rejeb 1424 (4 septembre 2003)
diplme de spcialit mdicale en anesthsie
et ranimation............................................................
n 1481-04 du 24 joumada II 1425 (11 aot 2004)
diplme de spcialit mdicale en psychiatrie..........
n 282-04 du 25 hija 1424 (16 Ivrier 2004) Iixant la
de spcialit mdicale en pdiatrie.............................
n 2008-03 du 7 rejeb 1424 (4 septembre 2003)
diplme de spcialit mdicale en anesthsie et
ranimation.................................................................
de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique....
de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique...
de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique....
BULLETIN OFFICIEL
Pages
1065
1068
1068
1069
1069
1070
1070
Pages
1071
1071
1071
1072
1072
1072
1073
1073
Associations de micro-crdit. Plan comptable.
Arrt du ministre des Iinances et de la privatisation
n 1672-07 du 9 rejeb 1428 (25 juillet 2007) relatiI
au plan comptable des associations de micro-crdit..
Agrments pour la commercialisation de
semences et de plants.
Arrt du ministre de làgriculture, du dveloppement
rural et des pches maritimes n 1468-07 du
21 rejeb 1428 (6 aot 2007) portant agrment de la
ppiniere An Dhab pour commercialiser des
plants certiIis dòlivier.............................................
ppiniere Amal pour commercialiser des plants
certiIis dòlivier........................................................
socit Ppiniere Ouislane pour commercialiser
des plants certiIis dòlivier.......................................
CertiIications du systeme de gestion de la
qualit :
Socit Global CAN company .
Dcision du ministre de lìndustrie, du commerce et
de la mise a niveau de l`conomie n 1473-07 du
21 rejeb 1428 (6 aot 2007) relative a la certiIication
du systeme de gestion de la qualit de la socit
Global CAN Company ..........................................
Socit GalvaIil .
Dcision du ministre de lìndustrie, du commerce et de la
mise a niveau de l`conomie n 1633-07 du 23 rejeb
1428 (8 aot 2007) relative a la certiIication du
systeme de gestion de la qualit de la socit
GalvaIil ................................................................
Socit Marembal .
Dcision du ministre de lìndustrie, du commerce et de la
mise a niveau de l`conomie n 1634-07 du 23 rejeb
1428 (8 aot 2007) relative a la certiIication du
systeme de gestion de la qualit de la socit
Marembal .............................................................
Pages
1074
1074
1074
1075
Pages
1075
1076
1076
1053 N 5562 7 ramadan 1428 (20-9-2007) BULLETIN OFFICIEL
N 5562 7 ramadan 1428 (20-9-2007) BULLETIN OFFICIEL 1054
Dcret n 2-05-1534 du 21 chaoual 1426 (24 novembre 2005)
relatiI aux conditions et modalits d`laboration et de
rvision des plans directeurs dàmnagement intgr
des ressources en eau et du plan national de lèau.
LE PREMIER MINISTRE,
Vu la loi n 10-95 sur lèau promulgue par le dahir
n 1-95-154 du 18 rabii I 1416 (16 aot 1995), notamment ses
articles 15 a 21 et 99 ;
Vu le dcret n 2-96-158 du 8 rejeb 1417 (20 novembre
1996) relatiI a la composition et au Ionctionnement du conseil
suprieur de lèau et du climat ;
Vu le dcret n 2-97-223 du 21 joumada II 1418
(24 octobre 1997) relatiI a la procdure d`laboration et de
rvision des plans directeurs dàmnagement intgr des
ressources en eau et du plan national de lèau ;
Apres examen par le conseil des ministres runi le
20 chaoual 1426 (23 novembre 2005),
DECRETE :
Chapitre premier
Du plan directeur dàmnagement
intgr des ressources en eau
ARTICLE PREMIER. Le projet du plan directeur
dàmnagement intgr des ressources en eau est labor par
lÀgence de bassin hydraulique pour chaque bassin ou ensemble
de bassins hydrauliques relevant de sa zone dàction.
ART. 2. Les tudes ncessaires a l`tablissement du plan
directeur dàmnagement intgr des ressources en eau
comportent notamment :
1 l`valuation et l`volution quantitative et qualitative des
ressources en eau et des cosystemes aquatiques, consistant
notamment en :
la dtermination des caractristiques des ressources en
eau sur les plans quantitatiI et qualitatiI, et de leurs
variabilits dans le temps et dans lèspace ;
lìnventaire des cosystemes aquatiques, ainsi que leur
caractrisation et l`tablissement de leur mode de
Ionctionnement et de gestion.
2 lànalyse des acquis, atouts et contraintes dans le
domaine de lèau ;
3 l`valuation et l`volution des besoins en eau et des
utilisations potentielles des ressources en eau et des cosystemes
aquatiques, consistant en :
l`valuation des demandes en eau actuelles et Iutures des
diIIrents secteurs usagers dans un contexte de raret et
de gestion de la demande en eau ;
lìdentiIication et l`valuation des besoins en eau des
cosystemes aquatiques ;
lìdentiIication de nouveaux besoins en eau et dàutres
utilisations potentielles.
4 l`tude de prservation de la qualit des ressources en
eau, des cosystemes aquatiques et des inIrastructures
hydrauliques ;
5 lànalyse des risques dìnondation, lìdentiIication et
l`valuation des besoins en protection contre les inondations ;
6 les orientations en matiere de dveloppement des
ressources en eau et du secteur de lèau, et des objectiIs a
atteindre ;
7 lìdentiIication et l`valuation technique, conomique et
environnementale des possibilits de dveloppement et de mise
en valeur des ressources en eau, ainsi que des actions de
prservation de ces ressources et des cosystemes aquatiques, des
possibilits d`conomie dèau et de valorisation des eaux non
conventionnelles, et des mesures de protection contre les
inondations.
ART. 3. Outre les composantes vises aux paragraphes 1 a
9 de làrticle 16 de la loi prcite n 10-95, le plan directeur
dàmnagement intgr des ressources en eau comporte :
le plan de son Iinancement ;
un plan dàction pour le suivi de sa mise en ouvre.
Le contenu du plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau peut cependant tre adapt au contexte et aux
spciIicits de la zone dàction de làgence.
ART. 4. Le plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau est prpar par làgence de bassin en
concertation avec les diIIrents acteurs dans le domaine de lèau.
A cet eIIet, des runions de concertation sont tenues, a lìnitiative
de làgence de bassin, durant toute la phase prparatoire du plan
directeur dàmnagement intgr des ressources en eau en vue :
dèxaminer les termes de rIrence ou la mthodologie de
ralisation des tudes ncessaires a la prparation du plan
directeur dàmnagement intgr des ressources en eau ;
de suivre la ralisation des tudes d`laboration du plan
directeur dàmnagement intgr des ressources en eau ;
dèxaminer les rsultats des diIIrentes phases
d`laboration du plan directeur dàmnagement intgr
des ressources en eau ;
de prendre en compte les objectiIs et les orientations des
diIIrents plans sectoriels.
ART. 5. Outre les walis des rgions, les walis et les
gouverneurs des provinces et prIectures, dont les territoires sont
inclus totalement ou partiellement dans la zone a laquelle le plan
directeur dàmnagement intgr des ressources en eau est
applicable, prennent part aux runions de concertation
sus-indiques, tous les acteurs concerns et notamment :
les reprsentants des conseils rgionaux, provinciaux et
prIectoraux des rgions, provinces et prIectures, dont
les territoires sont inclus totalement ou partiellement dans
la zone dàction de làgence ;
les reprsentants des associations dùsagers dèau oprant
dans la zone dàction de làgence ;
TEXTES GENERAUX
BULLETIN OFFICIEL N 5562 7 ramadan 1428 (20-9-2007) 1055
les reprsentants des associations proIessionnelles oprant
dans la zone dàction de làgence ;
les reprsentants rgionaux ou provinciaux de
làdministration et des tablissements publics intervenant
dans le domaine de lèau.
Le directeur de làgence de bassin peut inviter a ces
runions, a titre consultatiI, toute personne comptente dans le
domaine de lèau et susceptible dàider au suivi des tudes et a
l`laboration du plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau.
ART. 6. Le dossier du plan directeur dàmnagement
intgr des ressources en eau comprend les documents suivants :
un rsum du plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau ;
un rapport de synthese ;
un rapport prsentant le plan directeur dàmnagement
intgr des ressources en eau, conIormment aux
dispositions de làrticle 3.
ART. 7. Le directeur de làgence de bassin hydraulique
soumet le projet du plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau a làvis des autorits gouvernementales
charges de lìntrieur, des Iinances, de làgriculture, de la sant,
de l`nergie et des mines, du commerce, de lìndustrie, de
làrtisanat, de lènvironnement et de làmnagement du territoire.
Ces autorits disposent dùn dlai de trois (3) mois pour ce Iaire.
Pass ce dlai, leur avis est rput Iavorable.
Au vu des avis desdites autorits, le directeur de làgence de
bassin hydraulique procede aux modiIications ventuellement
ncessaires selon les dispositions des articles 4 et 5 ci-dessus et
soumet le projet du plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau a làvis du conseil dàdministration de làgence.
Ces Iormalits tant accomplies, le directeur de làgence de
bassin hydraulique transmet le projet du plan directeur
dàmnagement intgr des ressources en eau a làutorit
gouvernementale charge de lèau qui le soumet a làvis du
conseil suprieur de lèau et du climat.
ART. 8. En application de làrticle 99 de la loi n 10-95
sur lèau, dans les zones non couvertes par les agences de bassins
hydrauliques, les attributions reconnues par le prsent chapitre
audites agences sont exerces par la reprsentation rgionale du
ministere charge de lèau.
Chapitre II
Du plan national de lèau
ART. 9. Le projet du plan national de lèau est tabli par le
ministre charg de lèau en concertation avec les dpartements
ministriels et institutions membres du conseil suprieur de lèau
et du climat dans les conditions et suivant les modalits prcises
dans le prsent chapitre.
ART. 10. Outre la synthese des rsultats et conclusions
des plans directeurs dàmnagement intgr des ressources en
eau des bassins hydrauliques, les tudes du plan national de lèau
comportent notamment :
1 l`tablissement de l`tat des lieux du secteur de lèau,
consistant notamment en :
lànalyse et l`valuation de la politique poursuivie en
matiere de dveloppement et de gestion du secteur de
lèau ;
lànalyse du contexte institutionnel et rglementaire ;
la synthese des acquis et des contraintes au dveloppement
des ressources en eau et du secteur de lèau ;
2 la synthese des connaissances quantitatives et
qualitatives des ressources en eau et des cosystemes aquatiques,
apres leurs mises a jour ;
3 lànalyse prospective globale de l`volution quantitative
et qualitative des ressources en eau et des cosystemes
aquatiques et de leur utilisation. Cette analyse doit comporter :
une valuation globale de la demande en eau et des
utilisations potentielles des ressources en eau et des
une comparaison des potentialits et des utilisations
prvues et potentielles des ressources en eau et des
4 la dIinition de la stratgie, des orientations et des
priorits nationales en matiere de dveloppement et de gestion du
secteur de lèau. Il sàgit de :
la Iormulation et la proposition des stratgies
envisageables pour promouvoir la gestion intgre des
ressources en eau ;
la Iormulation des grandes orientations en matiere de
gestion intgre des ressources en eau.
ART. 11. Outre les composantes vises a làrticle 19 de la
loi prcite n 10-95, le plan national de lèau comporte :
le plan de son Iinancement ;
un plan dàction pour le suivi de sa mise en ouvre.
ART. 12. Les concertations entre les diIIrents acteurs
dans le domaine de lèau, ncessaires a la prparation du plan
national de lèau doivent se Iaire dans le cadre du comit
permanent du conseil suprieur de lèau et du climat. A cet eIIet
outre les attributions qui lui sont reconnues par làrticle 3 du
dcret n 2-96-158 du 20 novembre 1996, le comit permanent
du conseil suprieur de lèau et du climat est charg :
dèxaminer et de valider les termes de rIrence de l`tude
du plan national de lèau ;
dòrganiser, au terme de chacune des principales phases
des tudes mentionnes a làrticle 10 ci-dessus, des
runions de concertation ;
dàpporter son soutien pour la collecte des donnes
ncessaires a l`tablissement du plan national de lèau ;
de suivre l`laboration des diIIrentes tudes de
prparation du plan national de lèau et de donner les
orientations a suivre pour la conduite de ces tudes ;
de veiller au respect des articulations entre les actions du
plan national de lèau et des diIIrents plans et stratgies
de dveloppement conomique et social ;
dèxaminer le rapport du plan national de lèau a prsenter
au conseil suprieur de lèau et du climat ;
de proposer, le cas chant, a làutorit gouvernementale
charge de lèau, la rvision du plan national de lèau.
ART. 13. Le dossier du plan national de lèau comprend
les documents suivants :
un rsum du plan national de lèau ;
un rapport de synthese ;
un rapport prsentant le plan national de lèau,
conIormment aux dispositions de làrticle 11.
ART. 14. Le dossier du plan national de lèau est soumis
par le ministre charg de lèau a làvis du conseil suprieur de
lèau et du climat.
Chapitre III
Dispositions diverses
ART. 15. Le plan national de lèau et les plans directeurs
dàmnagement intgr des ressources en eau sont approuvs par
dcrets pris sur proposition du ministre charg de lèau. Ces
dcrets sont publis au Bulletin oIIiciel . Ils sont rviss dans
les mmes Iormes prvues pour leur tablissement et approbation.
La rvision du plan directeur dàmnagement intgr des
ressources en eau peut tre Iaite sur recommandation du conseil
dàdministration de làgence.
La rvision du plan national de lèau peut tre Iaite sur
recommandation du conseil suprieur de lèau, ou de son comit
permanent ou dùn dpartement ministriel concern. Dans tous
les cas, la proposition de rvision est adresse au ministre charg
de lèau.
ART. 16. Le dcret n 2-97-223 du 21 joumada II 1418
(24 octobre 1997) relatiI a la procdure d`laboration et de
rvision des plans directeurs dàmnagement intgr des
ressources en eau et du plan national de lèau est abrog.
ART. 17. Le ministre de làmnagement du territoire, de
lèau et de lènvironnement et le ministre de lìntrieur sont
chargs de lèxcution du prsent dcret qui sera publi au
Bulletin oIIiciel.
Fait a Rabat, le 21 chaoual 1426 (24 novembre 2005).
DRISS JETTOU.
Pour contreseing :
Le ministre de làmnagement
du territoire, de lèau
et de lènvironnement,
MOHAMED EL YAZGHI.
Le ministre de lìntrieur,
MOSTAFA SAHEL.
Arrt du ministre de la sant n 1664-07 du 23 joumada II 1428
(9 juillet 2007) Iixant la liste des communes dpourvues
de laboratoires privs dànalyses de biologie mdicale.
LE MINISTRE DE LA SANTE,
Vu la loi n 12-01 relative aux laboratoires privs dànalyses
de biologie mdicale, promulgue par le dahir n1-02-252 du
25 rejeb 1423 (3 octobre 2002), notamment son article 20 ;
Vu le dcret n 2-05-752 du 6 joumada II 1426 (13 juillet 2005)
pris pour làpplication de la loi prcite n 12-01, notamment son
article 13 ;
Vu làrrt du ministre de la sant n 2008-05 du
15 ramadan 1426 (19 octobre 2005) Iixant les normes techniques
minima des laboratoires privs dànalyses de biologie mdicale,
notamment son article 10 ;
Apres avis du conseil des pharmaciens biologistes,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. La liste des communes dpourvues de
laboratoires privs dànalyses de biologie mdicale est Iixe a
lànnexe du prsent arrt.
ART. 2. Le prsent arrt prend eIIet a partir de la date de
sa publication au Bulletin oIIiciel.
Rabat, le 23 joumada II 1428 (9 juillet 2007).
MOHAMED CHEIKH BIADILLAH.
*
* *
Annexe a làrrt du ministre de la sant n 1664-07
du 28 joumada II 1428 (9 juillet 2007) Iixant
la liste des communes dpourvues de laboratoires privs
dànalyses de biologie mdicale
Les communes dpourvues de laboratoires privs

dànalyses de biologie mdicale sont les suivantes :
Wilaya de la rgion de Rabat Sal Zemmour Zaer :
les communes autres que celles de Rabat, Sal, Tmara,
Khmisset et TiIlet ;
Wilaya de la rgion du Grand Casablanca : les communes
autres que la commune de Casablanca et la commune de
Mohammadia ;
Wilaya de la rgion de Sous-Massa Draa : les
communes autres que celles dÀgadir, Inzegane, Dchira,
At Melloul, Ouarzazate, Taroudant, Tiznit et Oulad
Taima ;
Wilaya de la rgion de Taza Al Hoceima Taounate :
les communes autres que celle dÀl Hoceima, Imzouren,
Targuist et Taza ;
Wilaya de la rgion de Tadla Azilal : les communes
autres que la commune de Beni Mellal et la commune de
Fkih Ben Salah ;
Wilaya de la rgion de Fes Boulmane : les communes
autres que la commune de Fes et la commune de SeIrou ;
Wilaya de la rgion du Gharb Chrarda -Beni Hsen : les
communes autres que celle de Knitra, Sidi Slimane et
Sidi Kacem ;
Wilaya de la rgion de Laayoune Boujdour Essakia
Al-Hamra : les communes autres que la commune de
Layoune ;
Wilaya de la rgion de Goulmim Es-Smara : toutes les
communes ;
Wilaya de la rgion de Ouad Eddahab Laguira : toutes
les communes ;
Wilaya de la rgion de Marrakech TansiIt El Haouz :
les communes autres que la commune de Marrakech et la
commune de Kala des Sraghna ;
Wilaya de la rgion de Meknes TaIilalt : les communes
autres que celles de Meknes, El Hajeb, Azrou et KhniIra ;
Wilaya de la rgion de lÒriental : les communes autres
que celles dÒujda, Berkane, Taourirt, Nador et El-Aroui ;
Wilaya de la rgion de Doukkala Abda : les communes
autres que celles de SaIi, El Jadida et Sidi Bennour ;
Wilaya de la rgion de Chaouia Ouardigha : les
communes autres que celles de Settat, Berrechid,
Khouribga et Ben Slimane ;
Wilaya de la rgion de Tanger Ttouan : les communes
autres que celles de Tanger, Ttouan, Martil et Larache.
Le texte en langue arabe a t publi dans l`dition gnrale du

Bulletin oIIiciel n 5560 du 30 chaabane 1428 (13 septembre 2007).
(22 juillet 2007) autorisant lìnscription de nouvelles
varits de crales, de pomme de terre primeur,
pomme de terre de saison, pomme de terre de
transIormation, de tomate dtermine, de tomate
indtermine, de tomate industrielle, de melon, du riz,
de pois Iourrager, de luzerne et de tournesol, au
catalogue oIIiciel des especes et des varits de plantes
cultivables au Maroc.

LE MINISTRE DE LÀGRICULTURE, DU DEVELOPPEMENT
RURAL ET DES PECHES MARITIMES,
Vu le dahir n 1-69-169 du 10 joumada I 1389 (25 juillet 1969)
rglementant la production et la commercialisation de semences et
de plants, tel quìl a t modiIi et complt par le dahir portant loi
n 1-76-472 du 5 chaoual 1397 (19 septembre 1977), notamment
son article 4 ;
Vu làrrt du ministre de làgriculture et de la rIorme
agraire n 863-75 du 8 chaoual 1397 (22 septembre 1977) Iixant
les conditions de tenue du catalogue oIIiciel des especes et des
varits de plantes cultivables au Maroc, ainsi que les modalits
dèxprimentation pralables a lìnscription de nouvelles varits
sur ledit catalogue ;
Vu làrrt conjoint du ministre de làgriculture et de la
rIorme agraire et du ministre des Iinances n 865-75 du 8 chaoual
1397 (22 septembre 1977) Iixant le taux et les modalits de
perception du droit dìnscription au catalogue oIIiciel des especes
et des varits de plantes cultivables au Maroc ;
Vu làrrt du ministre de làgriculture et de la rIorme
agraire n 864-75 du 8 chaoual 1397 (22 septembre 1977) relatiI a
la composition et aux attributions du comit national de la
slection des semences et des plants ;
Vu làrrt du ministre de làgriculture, du dveloppement
rurual et des des pches maritimes n 1212-04 du 14 joumada I 1425
(2 juillet 2004) portant dlgation de signature ;
Sur proposition du comit national de la slection des
semences et des plants,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. Sont inscrites au catalogue oIIiciel des
especes et des varits de plantes cultivables au Maroc les
varits de crales, de pomme de terre primeur, pomme de terre
de saison, pomme de terre de transIormation, de tomate
dtermine, de tomate indtermine, de tomate industrielle, de
melon, du riz, de pois Iourrager, de luzerne, et de tournesol,
dsignes dans le tableau annex au prsent arrt.
ART. 2. Cette inscription est valable pour une dure de dix
ans a partir de la date de publication du prsent arrt au
Bulletin oIIiciel . Elle peut tre renouvele pour des priodes
de 5 ans a condition que la demande soit Iormule aupres du
comit national de la slection des semences et des plants, au
plus tard, deux ans avant lèxpiration de la date de lìnscription
initiale ou du dernier renouvellement dìnscription.
ART. 3. Le directeur de la protection des vgtaux, des
contrles techniques et de la rpression des Iraudes est charg de
lèxcution du prsent arrt qui sera publi au Bulletin oIIiciel.
Rabat, le 6 rejeb 1428 (22 juillet 2007).
Pour le ministre de làgriculture,
du dveloppement rural
et des pches maritimes,
et par dlgation :
Le secrtaire dÈtat
aupres du ministre de làgriculture,
charg du dveloppement rural,
MOHAMED MOHATTANE.
*
* *
Arrt conjoint du ministre de lìndustrie, du commerce et
de la mise a niveau de l`conomie, du ministre de
l`quipement et du transport et du ministre de la sant
n 1636-07 du 23 rejeb 1428 (8 aot 2007) portant
homologation de normes marocaines.
LE MINISTRE DE LÌNDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA

MISE A NIVEAU DE LÈCONOMIE,
LE MINISTRE DE LÈQUIPEMENT ET DU TRANSPORT,
LE MINISTRE DE LA SANTE,
relatiI a la normalisation industrielle en vue de la recherche de la
qualit et de làmlioration de la productivit, tel quìl a t
modiIi par le dahir portant loi n 1-93-221 du 22 rabii I 1414
(10 septembre 1993) ;
Vu le dcret n 2-70-314 du 6 chaabane 1390 (8 octobre 1970)
Iixant la composition et les attributions des organismes chargs de
la normalisation industrielle, en vue de la recherche de la qualit et
de làmlioration de la productivit ;
Vu làrrt conjoint du ministre du commerce et de
lìndustrie, du ministre des travaux publics, de la Iormation
proIessionnelle et de la Iormation des cadres et du ministre de la
sant publique n 382-89 du 16 rabii I 1409 (28 octobre 1988)
portant homologation de normes marocaines ;
Vu làvis Iavorable du conseil suprieur interministriel de la
qualit et de la productivit (C.S.I.Q.P) runi le 28 dcembre 2006,
ARRTENT :
ARTICLE PREMIER. Sont homologues comme normes
marocaines, les normes annexes au prsent arrt.
ART. 2. Les normes vises a làrticle premier ci-dessus,
sont tenues a la disposition des intresss au ministere de
lìndustrie, du commerce et de la mise a niveau de l`conomie,
service de normalisation industrielle marocaine (SNIMA).
ART. 3. Est abrog làrrt conjoint du ministre du
commerce et de lìndustrie, du ministre des travaux publics, de la
Iormation proIessionnelle et de la Iormation des cadres et du
ministre de la sant publique n 382-89 du 16 rabii I 1409
(28 octobre 1988) en ce qui concerne ses dispositions relatives
aux normes marocaines NM 03.7.003, NM 03.7.004,
NM 03.7.005 et NM 03.7.006.
ART. 4. Le prsent arrt conjoint sera publi au Bulletin
oIIiciel.
Rabat, le 23 rejeb 1428 (8 aot 2007).
Le ministre de lìndustrie,
du commerce et de la mise
a niveau de l`conomie,
SALAHEDDINE MEZOUAR.
Le ministre de l`quipement
et du transport,
KARIM GHELLAB.
*
* *
Le ministre de la sant,
MOHAMED CHEIKH BIADILLAH.
NM ISO 9308-1
NM ISO 6461-2
NM ISO 6222
NM ISO 7899-2
NM ISO 9965
NM ISO 11732
NM ISO 14403
NM ISO 15681-2
NM ISO 15682
: qualit de lèau Recherche et
dnombrement des Escherichia coli et des
bactries coliIormes Partie 1 : Mthode
par Iiltration sur membrane ;
dnombrement des spores de micro-
organismes anarobies sulIito-rducteurs
(clostridia) Partie 2 : Mthode par
Iiltration sur membrane ;
: qualit de lèau dnombrement des
micro-organismes reviviIiable Comptage
des colonies par ensemencement dans un
milieu de culture nutritiI glos ;
dnombrement des entrocoques
intestinaux Partie 2 : Mthode par
Iiltration sur membrane ;
: qualit de lèau Dosage du slnium
Mthode par spectromtrie dàbsorption
atomique (technique hydrure) ;
: qualit de lèau Dosage de làzote
ammoniacal Mthode par analyse en Ilux
(CFA et FIA) et dtection spectromtrique ;
: qualit de lèau Dosage des cyanures
totaux et des cyanures libres par analyse en
Ilux continu ;
: qualit de lèau Dosage des
orthophosphates et du phosphore total par
analyse en Ilux (FIA et CFA) Partie 2 :
Mthode par analyse en Ilux continu
(CFA) ;
: qualit de lèau Dosage des chlorures par
analyse en Ilux (CFA et FIA) et dtection
photomtrique ou potentiomtrique.
Annexe
Arrt du ministre de lìndustrie, du commerce et de la mise

(8 aot 2007) portant homologation de normes
marocaines.

Vu le dcret n 2-70-314 du 6 chaabane 1390 (8 octobre 1970)
Iixant la composition et les attributions des organismes chargs de
la normalisation industrielle, en vue de la recherche de la qualit et
de làmlioration de la productivit ;
Vu làrrt du ministre du commerce, de lìndustrie et de la
privatisation n 1152-92 du 17 rabii II 1413 (15 octobre 1992)
portant homologation de normes marocaines ;
Vu làvis Iavorable du conseil suprieur interministriel de la
qualit et de la productivit (C.S.I.Q.P) runi le 15 juin 2007,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. Sont homologues comme normes
marocaines, les normes annexes au prsent arrt.
ART. 2. Les normes vises a làrticle premier ci-dessus
sont tenues a la disposition des intresss au ministere de
lìndustrie, du commerce et de la mise a niveau de l`conomie,
service de normalisation industrielle marocaine (SNIMA).
ART. 3. Est abrog làrrt du ministre du commerce, de
lìndustrie et de la privatisation n 1152-92 du 17 rabii II 1413
(15 octobre 1992) en ce qui concerne ses dispositions relatives a
la norme marocaine NM 06.6.032.
ART. 4. Le prsent arrt sera publi au Bulletin oIIiciel.
*
* *
NM 00.5.802
NM ISO 15706
NM ISO 6200
NM ISO 6422
NM ISO 15609-3
NM ISO 15609-4
NM ISO 15611
NM ISO 15612
NM ISO 15614-1
: systemes de management de la sant et de
la scurit au travail Lignes directrices
pour la mise en ouvre de la norme
NM 00.5.801 ;
: inIormation et documentation Numro
international normalis dòuvre audiovisuelle
(ISAN) ;
: micrographie MicroIormes documentaires
glatino-argentiques de premiere gnration
SpciIications des densits et mthode de
mesurage ;
: Iormule-cadre pour les documents
commerciaux ;
: descriptiI et qualiIication dùn mode
opratoire de soudage pour les matriaux
mtalliques DescriptiI dùn mode
opratoire de soudage Partie 3 : Soudage
par Iaisceau d`lectrons ;
mtalliques DescriptiI dùn mode
opratoire de soudage Partie 4 : Soudage
par Iaisceau laser ;
mtalliques QualiIication sur la base de
lèxprience en soudage ;
mtalliques QualiIication par rIrence a
un mode opratoire de soudage standard ;
mtalliques Epreuve de qualiIication
dùn mode opratoire de soudage Partie 1 :
Soudage a làrc et aux gaz des aciers et
soudage a làrc des nickels et alliages de
nickel ;
Annexe
NM ISO 15614-2
NM ISO 15614-5
NM ISO 15614-8
NM ISO 15614-11
NM ISO 15620
NM ISO/TR 17671-5
NM ISO/TR 17671-7
NM ISO 9606-5
NM ISO 15607
NM ISO/TR 17663
NM ISO 14588
NM ISO 14589
NM ISO 5408
NM ISO 15330
NM ISO 10509
NM ISO 4032
NM ISO 10664
NM ISO 1502
NM 04.7.028
A
A
A
A
Soudage a làrc de làluminium et des ses
alliages ;
Soudage a làrc sur titane, zirconium et
leurs alliages ;
opratoire de soudage sur les matriaux
dùn mode opratoire Partie 8 : Soudage
de tubes sur plaques tubulaires ;
dùn mode opratoire Partie 11 : Soudage
par Iaisceau d`lectrons et par Iaisceau
laser ;
: soudage Soudage par Iriction des
matriaux mtalliques ;
: soudage Recommandations pour le
soudage des matriaux mtalliques
Partie 5 : Soudage des aciers plaqus ;
: soudage Recommandations pour le
soudage des matriaux mtalliques Partie 7 :
Soudage par Iaisceau d`lectrons ;
: preuve de qualiIication des soudeurs
Soudage par Iusion Partie 5 : Titane et
ses alliages, zirconium et ses alliages ;
mtalliques Regles gnrales ;
: soudage Lignes directrices concernant
les exigences de qualit relatives au
traitement thermique en soudage et
techniques connexes ;
: rivets aveugles Termilologie et
dIinitions ;
: rivets aveugles Essais mcaniques ;
: Iiletages cylindriques Vocabulaire ;
: lments de Iixation Essai de prcharge
pour la dtection de la Iragilisation par
l`hydrogene Mthode des plaques
paralleles ;
: vis a tle a tte hexagonale a embase
cylindro-trononique ;
:ecrous hexagonaux, style 1 Grade A et B ;
: empreinte a six lobes internes pour vis ;
: Iiletages mtriques ISO pour usages
gnraux Calibres a limites et
vriIication ;
: encres pour emballage de denres
alimentaires destines a lìmpression des
surIaces qui ne viennent pas directement
au contact des aliments Bonnes pratiques
de Iabrication et liste dèxclusion ;
Arrt conjoint du ministre de lìntrieur, du ministre des
Iinances et de la privatisation et du ministre de
làgriculture, du dveloppement rural et des pches
maritimes n 1369-07 du 24 rejeb 1428 (9 aot 2007)
Iixant les conditions dàchat du bl tendre destin a la
Iabrication des Iarines subventionnes, ainsi que les
conditions de Iabrication, de conditionnement et de mise
en vente desdites Iarines.
LE MINISTRE DE LÌNTERIEUR,
LE MINISTRE DES FINANCES ET DE LA PRIVATISATION,
Vu la loi n 12-94 relative a lÒIIice national
interproIessionnel des crales et des lgumineuses et a
lòrganisation du march des crales et des lgumineuses
promulgue par le dahir n 1-95-8 du 22 ramadan 1415
(22 Ivrier 1995), notamment ses articles 22 et 23 ;
Vu le dcret n 2-96-305 du 13 saIar 1417 (30 juin 1996)
pris pour làpplication de la loi n 12-94 prcite relative a
lÒIIice national interproIessionnel des crales et des
lgumineuses et a lòrganisation du march des crales et des
lgumineuses, notamment son article 12 ;
Vu le dcret n 2-04-532 du 14 joumada I 1425 (2 juillet 2004)
portant dlgation dàttributions et de pouvoirs de M. Rachid Talbi
El Alami, ministre dlgu aupres du Premier ministre, charg des
aIIaires conomiques et gnrales,
ARRTENT :
ARTICLE PREMIER. Au titre de la campagne de
commercialisation 2007-2008 (du 1
er
juin 2007 au 31 mai 2008),
les conditions dàchat du bl tendre destin a la Iabrication des
Iarines subventionnes ainsi que les conditions de Iabrication, de
conditionnement et de mise en vente desdites Iarines sont Iixes
aux articles ci-dessous.
ART. 2. Le prix rIrentiel dàchat de la production
nationale de bl tendre est de 250 DH par quintal pour la qualit
standard telle que dIinie a lànnexe I ci-jointe. Ce prix peut tre,
le cas chant, major de boniIications ou minor de rIactions,
les taux s`y rapportant tant ngociables entre les parties
concernes.
ART. 3. Làcquisition du bl tendre destin a la Iabrication
des Iarines subventionnes peut Iaire lòbjet dàppels dòIIres
organiss par lÒIIice national interproIessionnel des crales et
des lgumineuses aupres des oprateurs craliers rpondant aux
exigences rglementaires s`y rapportant.
Ces appels dòIIres concernent les organismes stockeurs
(commerants en crales, coopratives agricoles marocaines et
leur union, tels que dIinis a làrticle 11 de la loi n 12-94
prcite).
ART. 4. Pour le bl tendre de production nationale ou
dìmportation, le prix oIIert dans le cadre des appels dòIIres
sèntend pour une qualit standard.
Il peut intgrer les Irais de stockage, la marge de
lìntervenant, les Irais de transport jusquà la minoterie
industrielle et les Irais de livraison s`y rapportant.
NM 04.7.029
NM 06.0.013
NM 06.1.021
NM 06.4.069
NM 06.6.032
NM 06.6.113
NM 06.6.130
NM 06.6.199
NM 06.6.238
NM 06.6.267
NM 06.7.077
NM 17.8.001
NM ISO 9633
NM ISO 8098
NM ISO 6701
NM ISO 6698
NM ISO 6695
: encre utilise pour les travaux dìmprimerie
Ilexographiques, hliographiques
Recommandations gnrales sur les
parametres a contrler ;
: tablissement des instructions Structure,
contenu et prsentation ;
: enseignes a basse tension et alimentation
en basse tension des enseignes a haute
tension (dites a tube non) ;
: relais lectriques Relais de mesure et
dispositiIs de protection ;
: douilles a vis Edison pour lampes ;
: appareillage a basse tension Disjoncteurs ;
: connecteurs pour usages domestiques et
usages gnraux analogues Prescriptions
gnrales ;
: condensateurs shunt de puissance
autorgnrateurs pour rseaux a courant
alternatiI de tension assigne inIrieure ou
gale a 1000 V Gnralits
Caractristiques Ionctionnelles, essais et
valeurs assignes Regles de scurit
Guide dìnstallation et dèxploitation ;
: matriel de branchement et analogue
Cartouche Iusible pour accompagnement
de disjoncteur ;
: condensateurs shunt de puissance
autorgnrateurs pour rseaux a courant
alternatiI de tension assigne inIrieure ou
gale a 1000 V Essais de vieillissement,
dàuto-rgnration et de destruction ;
: lampes a Iilaments de tungstene pour
usage domestique et clairage similaire
Prescriptions de perIormances ;
: qualit des services internet Acces a
lìnternet et services associs
spciIications des criteres de qualit du
service ralis, des niveaux de
perIormance et de leur dclaration ;
: chanes pour cycles Caractristique et
mthodes de contrle ;
: cycles Exigences de scurit relatives
aux bicyclettes pour jeunes enIants ;
: cycles Dimensions extrieures des crous
de rayons ;
: cycles Filetages utiliss pour
làssemblage des roues libres sur les
moyeux de bicyclettes ;
: cycles Axe de pdalier et manivelle a
emmanchement carr Dimensions
dàssemblage.
ART. 11. Les prix limites de vente des Iarines subventionnes
sont comme suit :
Pour la Iarine nationale de bl tendre :
prix de la marchandise prise nue minoterie ... 182 DH par quintal ;
prix au niveau grossistes .................................... 188 DH par quintal ;
prix public .......................................................... 200 DH par quintal.

Pour les Iarines subventionnes destines aux provinces
sahariennes :
marchandise prise nue minoterie ...... 187 DH par quintal ;
prix public ......................................... 100 DH par quintal.
Ainsi, le montant unitaire de la compensation est Iix
comme suit :
Iarine nationale de bl tendre hors
provinces sahariennes ............ 143,375 DH par quintal ;
Iarine nationale destine aux
provinces sahariennes .............. 238,375 DH par quintal ;
Iarine destine aux provinces
sahariennes, dnomme Iarine
spciale ................................... 255,837 DH par quintal.
ART. 12. Le conditionnement des Iarines subventionnes
doit tre Iait dans des sacs de 50 kg nets comportant une bande
verte de 10 centimetres de largeur place au milieu des deux
Iaces du sac.
Les emballages doivent tre scells au plomb de la
minoterie et porter lìndication apparente de la dnomination du
produit vendu, ainsi que la raison sociale de la minoterie. Ils
doivent tre galement munis des tiquettes dìdentiIication.
ART. 13. Les minoteries peuvent utiliser soit des sacs
consigns, soit des sacs perdus, a condition que le choix de
lèmballage a la livraison de la Iarine revienne obligatoirement
aux commerants bnIiciaires de la marchandise. Dans ce
dernier cas, le cot du sac perdu est Iactur par la minoterie, a
charge pour elle de le justiIier a tout contrle. Ce cot peut tre
rpercut par le commerant sur le consommateur, si ce dernier
opte pour làchat du sac entier.
Par contre, lorsque le consommateur achete la Iarine au
dtail (inIrieur a 50 kg), le prix public vis a làrticle 11 ne subit
aucune modiIication.
ART. 14. Le prsent arrt conjoint, qui prend eIIet a
compter du 1
er
juin 2007, sera publi au Bulletin oIIiciel.
ART. 5. Le prix de cession a la minoterie industrielle du
bl tendre destin a la Iabrication des Iarines subventionnes est
Iix a 258,80 DH par quintal, base qualit standard telle que
dIinie a lànnexe I ci-jointe, ventuellement, major de
bonIications ou minor de rIactions selon des baremes qui sont
arrts en annexe III.
La marchandise peut tre reIuse au-dela des tolrances
admises Iigurant a lànnexe II.
ART. 6. La diIIrence entre le prix rsultant des appels
dòIIres vis a làrticle 4 ci-dessus et le prix de cession de 258,80
DH par quintal indiqu a làrticle 5 ci-dessus Iera lòbjet, par
lgumineuses, dùne restitution ou dùn prlevement a oprer
avec les titulaires desdits appels dòIIres.
ART. 7. Les lments entrant dans le calcul du prix de
revient des Iarines subventionnes sont arrts comme suit :
Irais dàpproche ................112,50 DH par quintal cras ;
marge de mouture .............116,50 DH par quintal cras ;
prix Iormulaire du son ... 115,DH par quintal, dont 30 DH
par quintal de son vendu reprsentant la contribution pour
la commercialisation et le stockage des orges destines a
làlimentation animale prvue par làrticle 10 de la loi de
Iinances n 43-06 pour lànne budgtaire 2007 ;
taux dèxtraction :
80 .................... pour la Iarine nationale de bl tendre ;
74 ................... pour la Iarine destine aux provinces
sahariennes, dnomme Iarine spciale.
Les prix de revient des Iarines subventionnes sont comme
suit :
pour la Iarine nationale de bl
tendre ........................................ 325,375 DH par quintal ;
pour la Iarine destine aux
provinces sahariennes, dnomme
Iarine spciale ........................... 342,837 DH par quintal.
ART. 8. Lorsque les Irais de transport et les Irais de
livraison sont intgrs dans le prix oIIert lors des appels dòIIres,
les Irais dàpproche seront repris a hauteur de un (01) DH/ql par
lgumineuses aupres des minoteries industrielles bnIiciaires de
bl tendre destin a la Iabrication des Iarines subventionnes.
ART. 9. Les Irais de transport des Iarines subventionnes
sont pris en charge par lÈtat. Il en est de mme pour le transport
du bl tendre lorsque le prix oIIert nìntegre pas les Irais s`y
rapportant, tel quìndiqu a làrticle 4 susmentionn.
ART. 10. Lorsque le bl tendre retenu dans le cadre des
appels dòIIres doit tre redploy, son transIert a dàutres
centres de Iabrication donne lieu a une rgularisation du
diIIrentiel de transport en rsultant entre lÒIIice national
interproIessionnel des crales et des lgumineuses et les
titulaires des appels dòIIres, sur la base des tariIs appliqus par
la Socit nationale du transport et de la logistique.
Le ministre des Iinances
et de la privatisation,
FATHALLAH OUALALOU.
Le ministre de lìntrieur,
CHAKIB BENMOUSSA.
Le ministre de làgriculture,
MOHAND LAENSER.
*
* *
ANNEXE I
Qualit du bl tendre
pour la commercialisation de la rcolte 2007
Prix de bl tendre livr au centre dùtilisation (en DH par
quintal) : 250.
CARACTERISTIQUES DU BLE TENDRE STANDARD
Poids spciIique..............................................
Impurets diverses..........................................
Grains germs.................................................
Grains casss...................................................
Grains chauds..............................................
Orge................................................................
77 kg/hl
2,1
2,1
2,2
2,5
2,1
* * *
ANNEXE II
Seuils de tolrance a la livraison a la minoterie
N.B. : Les criteres de qualit sont dtermins conIormment au manuel

dàgrage du bl tendre diIIus par la circulaire du ministere de
làgriculture n 34 du 29 dcembre 1994.
CARACTERISTIQUES
Poids spciIique..............................................
Impurets diverses..........................................
Grains germs.................................................
Grains casss...................................................
Grains chauds..............................................
Orge................................................................
Grains bouts..................................................
Grains piqus..................................................
75 kg/hl (minimum)
3 (maximum)
3 (maximum)
6 (maximum)
6 (maximum)
3 (maximum)
3 (maximum)
3 (maximum)
SEUILS DE TOLERANCE
POINT DES TAUX DE BONIFICATION
OU DE REFACTION
BoniIication sur le poids spciIique :
de 77,1 a 79 kg/hl.........................................
de 79,1 a 80 kg/hl.........................................
de 80,1 a 81 kg/hl.........................................
RIactions :
Poids spciIique :
de 76,9 a 75 kg/hl.........................................
Impurets diverses :
de 1,1 a 3...................................................
Grains germs :
de 1,1 a 3...................................................
Grains casss :
de 2,1 a 6...................................................
Orge :
de 1,1 a 3...................................................
Grains bouts :
de 1,1 a 3...................................................
Grains piqus :
de 1,1 a 3...................................................
Grains chauds :
de 2,6 a 6...................................................
1,00
0,75
0,63
1,00
2,50

1,25

1,25

0,56

1,13

1,13

1,13
TAUX
EN DH/POINT
ANNEXE III
Baremes des boniIications et rIactions appliqus

a la livraison de bl tendre ONICL a la minoterie
N.B. : Les criteres de qualit sont dtermins conIormment au manuel

dàgrage du bl tendre diIIus par la circulaire du ministere de
làgriculture n 34 du 29 dcembre 1994.
Arrt du ministre du dveloppement social, de la Iamille et de la solidarit n 1630-07 du
24 rejeb 1428 (9 aot 2007) Iixant la Iorme du registre concernant les bnIiciaires
des services rendus par les tablissements de protection sociale.
LE MINISTRE DU DEVELOPPEMENT SOCIAL, DE LA FAMILLE ET DE LA SOLIDARITE,

Vu le dcret n 2-07-809 du 17 joumada II 1428 (3 juillet 2007) pris pour làpplication
de la loi n 14-05 relative aux conditions dòuverture et de gestion des tablissements de
protection sociale, notamment son article 6 ;
Sur proposition du directeur de lèntraide nationale,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. La Iorme du registre concernant les bnIiciaires des services
rendus par les tablissements de protection sociale est Iixe selon les indications suivantes :
longueur de la page : 32 centimetres ;
largeur de la page : 25 centimetres ;
nombre de pages : 200 pages.
ART. 2. La Iorme dudit registre est Iixe, selon le type et la mission de l'tablissement
de protection sociale, comme suit :
1 concernant les tablissements de protection sociale suivants : maison de prise en
charge des enIants abandonns (KaIala), maison dènIants, maison de l`tudiant (Dar
Attalib), maison de l`tudiante (Dar Attaliba), maison pour les personnes ges, le centre
social de lutte contre le vagabondage et la mendicit et l`tablissement de rinsertion des
personnes en situation diIIicile, conIormment au modele Iigurant a lànnexe n 1 ci-jointe ;
2 concernant les tablissements de protection, de rducation ou de requaliIication des
personnes handicapes, conIormment au modele Iigurant a lànnexe n 2 ci-jointe.
ART. 3. La couverture du registre susmentionn doit tre de couleur noire et porter la
mention suivante :
Registre concernant les bnIiciaires des services rendus par l`tablissement de
protection sociale dnomm :.................
ART. 4. Le directeur de lèntraide nationale est charg de l'excution du prsent arrt,
qui sera publi au Bulletin oIIiciel.
ABDERRAHIM HAROUCHI.
*
* *
CDG, a prendre une participation dans le capital de la
socit anonyme dnomme Fes Dveloppement .
EXPOSE DES MOTIFS :
La socit CDG Dveloppement, Iiliale de la Caisse de dpt
et de gestion (CDG), demande làutorisation requise en vertu des
dispositions de làrticle 8 de la loi n 39-89 autorisant le transIert
dèntreprises publiques au secteur priv telle quèlle a t modiIie et
complte pour prendre une participation de 49 dans le capital
de la socit anonyme dnomme Fes Dveloppement , pour
un montant de 19,6 millions de DH.
Pour promouvoir le dveloppement de l`conomie locale et
de lèmploi, la loi n 78-00 portant charte communale prvoit la
possibilit pour les communes de conclure des partenariats avec
les administrations publiques, les collectivits locales, les
organismes publics ou privs et les acteurs sociaux.
La demande de prise de participation de CDG Dveloppement
dans le capital de la socit Fes Dveloppement , a crer en
partenariat avec la commune urbaine de Fes, sìnscrit dans ce cadre.
Ce projet de partenariat procede dùne volont aIIiche de CDG
Dveloppement et de la ville de Fes de mettre en commun de
maniere optimise leurs comptences, leur savoir Iaire et leurs
moyens pour multiplier les chances de russite des projets
communaux et rduire dàutant leurs dlais de ralisation au
bnIice des citoyens.
Dote dùn capital social de 40 millions de dirhams, la
Iuture socit anonyme Fes Dveloppement , aura pour
mission la conception, le Iinancement, la ralisation et la
commercialisation des projets d`quipement public et de
dveloppement de toutes natures tels que parkings, centres
sociaux, bibliotheques, cantines, abattoirs, marchs, zones
dàctivits et btiments industriels.
Le business plan de la socit pour la priode 2008-2027
prvoit une progression annuelle moyenne du chiIIre dàIIaires
de plus de 8 passant de pres de 4,5 millions en 2008 a
36,6 millions DH en 2027. Le rsultat dèxploitation connatra
une progression annuelle moyenne de plus de 10 passant ainsi
de 2,7 millions DH en 2008 a 23 millions DH en 2027,
permettant de raliser un rsultat net passant de 1 million DH
en 2008 a 17 millions DH en 2027, avec une progression
annuelle moyenne de pres de 15.
Le taux de rentabilit interne du projet est estim a 10,20.
Eu gard aux objectiIs assigns a ce projet, notamment le
dveloppement conomique et social de la ville de Fes, a travers
la mise en commun des comptences, du savoir Iaire et des
moyens techniques et Iinanciers, dont disposent la commune
urbaine de Fes et CDG Dveloppement ;
Vu làrticle 8 de la loi n 39-89 autorisant le transIert
dèntreprises publiques au secteur priv promulgue par le dahir
n 1-90-01 du 15 ramadan 1410 (11 avril 1990) telle quèlle a t
modiIie et complte ;
Sur proposition du ministre des Iinances et de la
privatisation,
DECRETE :
ARTICLE PREMIER. La socit CDG Dveloppement,
Iiliale de la Caisse de dpt et de gestion, est autorise a prendre
une participation de 49 dans le capital de la socit anonyme
dnomme Fes Dveloppement .
ART. 2. Le ministre des Iinances et de la privatisation est
charg de lèxcution du prsent dcret qui sera publi au
Bulletin oIIiciel.
Fait a Rabat, le 28 chaabane 1428 (11 septembre 2007).
DRISS JETTOU.
Pour contreseing :
FATHALLAH OUALALOU.
Caisse de dpt et de gestion et lÀgence des logements et
quipements militaires a prendre une participation de
50 chacune dans le capital de la socit anonyme
dnomme PATRILOG .
EXPOSE DES MOTIFS :
La socit CDG Dveloppement, Iiliale de la Caisse de
dpt et de gestion (CDG), et lÀgence des logements et
quipements militaires (ALEM), demandent làutorisation
requise en vertu des dispositions de làrticle 8 de la loi n 39-89
autorisant le transIert dèntreprises publiques au secteur priv
telle quèlle a t modiIie et complte a prendre une
participation de 50 chacune dans le capital de la socit
anonyme dnomme PATRILOG dote dùn capital social de
540 millions de dirhams.
ConIormment aux Hautes directives royales qui visent a
amliorer les conditions d`hbergement du personnel de
lÀdministration de la dIense nationale (ADN), et a leur assurer
un logement dcent a des prix abordables, une convention a t
signe le 28 avril 2007 entre le gouvernement du Royaume du
Maroc, lÀgence des logements et quipements militaires
(ALEM) et la Caisse de dpt et de gestion (CDG), dont lòbjet
principal est de dIinir les conditions et modalits de ralisation
dùn programme de 80.000 logements sociaux au proIit dudit
personnel sur lènsemble du territoire marocain, a raison de
30.000 logements dits de Ionction et de 50.000 logements
destins a làccession a la proprit.
Ainsi, la prise de participation de CDG Dveloppement en
partenariat avec lÀgence des logements et quipements militaires
dans le capital de la socit a crer, sìnscrit dans ce cadre.
TEXTES PARTICULIERS
La Iuture socit aura pour mission essentielle la ralisation
de 20.000 logements de Ionction et une partie du programme
dàccession a la proprit. Elle aura, galement, pour mission
lèxcution de la convention prcite, la ralisation de toutes
oprations Ioncieres et immobilieres dìntrt gnral et plus
gnralement, toutes oprations de toute nature se rapportant a
lùn quelconque des objets ci-dessus et pouvant Iavoriser son
dveloppement.
Le plan dàIIaires de la socit PATRILOG pour la
ralisiation de 20.000 logements de Ionction sur une priode de
47 ans montre que le chiIIre dàIIaires passerait de plus de
4 millions de dirhams la deuxieme anne a pres de 240 millions
de dirhams la 20
e
anne pour atteindre 425 millions de dirhams
la 47
e
anne, ce qui tmoigne dùn dynamisme commercial de la
Iuture entreprise et de sa croissance potentielle. La socit
commencera a raliser un rsultat net positiI a partir de la
16
e
anne avec 5,4 millions de dirhams pour atteindre pres de
190 millions de dirhams la 47
e
anne.
Les taux de rentabilit interne du projet et des Ionds propres
sont estims respectivement a 3,26 et 6,66.
Eu gard a lòbjectiI assign a ce projet en lòccurrence la
ralisation dùne partie du programme de 80.000 logements au
proIit du personnel civil et militaire de lÀDN ;
Vu làrticle 8 de la loi n 39-89 autorisant le transIert
dèntreprises publiques au secteur priv promulgue par le dahir
n 1-90-01 du 15 ramadan 1410 (11 avril 1990) telle quèlle a t
modiIie et complte ;
Sur proposition du ministre des Iinances et de la
privatisation,
DECRETE :
ARTICLE PREMIER. La socit CDG Dveloppement,
Iiliale de la CDG et lÀLEM sont autorises a prendre une
participation de 50 chacune dans le capital de la socit
anonyme dnomme PATRILOG .
ART. 2. Le ministre des Iinances et de la privatisation est
charg de lèxcution du prsent dcret qui sera publi au
Bulletin oIIiciel.
Fait a Rabat, le 28 chaabane 1428 (11 septembre 2007).
DRISS JETTOU.
Pour contreseing :
FATHALLAH OUALALOU.
Arrt du ministre de l`ducation nationale, de lènseignement
suprieur, de la Iormation des cadres et de la recherche
scientiIique n 1325-07 du 3 rejeb 1428 (19 juillet 2007)
diplme de spcialit mdicale en mdecine physique et
radaptation Ionctionnelle.

LE MINISTRE DE LÈDUCATION NATIONALE, DE LÈNSEIGNEMENT
SUPERIEUR, DE LA FORMATION DES CADRES ET DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE,
Vu la loi n 10-94 relative a lèxercice de la mdecine,
promulgue par le dahir n 1-96-123 du 5 rabii II 1417 (21 aot 1996),
notamment son article 38 ;
Vu le dcret n 2-97-421 du 25 joumada II 1418 (28 octobre
1997) pris pour làpplication de la loi susvise n 10-94, notamment
son article 11 ;
Vu le dcret n 2-92-182 du 22 kaada 1413 (14 mai 1993)
Iixant le rgime des tudes et des examens en vue de lòbtention
du diplme de spcialit mdicale ;
Vu le dcret n 2-01-333 du 28 rabii I 1422 (21 juin 2001)
relatiI aux conditions et a la procdure de lòctroi des
quivalences de diplmes de lènseignement suprieur ;
Vu le proces-verbal de la commission sectorielle des sciences
de la sant du 12 juin 2007 ;
Apres avis du ministre de la sant et du conseil national de
lÒrdre national des mdecins,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. La liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en mdecine
physique et radaptation Ionctionnelle est Iixe ainsi quìl suit :
Belgique :
Le grade acadmique de diplme d`tudes spcialises
en mdecine physique et radaptation Ionctionnelle
dlivr par la Iacult de mdecine, universit de Liege le
8 juillet 2005, assorti dùne attestation d`valuation des
connaissances et des comptences dlivre par la Iacult de
mdecine et de pharmacie de Casablanca le 10 avril 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 2189-04 du 14 kaada 1425
(27 dcembre 2004) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en cardiologie .

Vu làrrt du ministre de l`ducation nationale, de
lènseignement suprieur, de la Iormation des cadres et de la
recherche scientiIique n 2189-04 du 14 kaada 1425
quivalents au diplme de spcialit mdicale en cardiologie, tel
quìl a t complt ;
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. Làrticle premier de làrrt susvis
n 2189-04 du 14 kaada 1425 (27 dcembre 2004) est complt
comme suit :
Article premier. La liste des diplmes reconnus quivalents
au diplme de spcialit mdicale en cardiologie est Iixe ainsi
quìl suit :
............................................................................................
Sngal :
.............................................................................................
CertiIicat d`tudes spciales de cardiologie, dlivr par
la Iacult de mdecine, de pharmacie et dòdonto-
stomatologie, universit Cheikh Anta Diop de Dakar
le 28 dcembre 2006, assorti dùne attestation d`valuation
des connaissances et des comptences dlivre par la
Iacult de mdecine et de pharmacie de Rabat.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 950-04 du 6 rabii II 1425 (26 mai 2004)
diplme de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique .

Vu làrrt du ministre de lènseignement suprieur, de la
Iormation des cadres et de la recherche scientiIique n 950-04 du
6 rabii II 1425 (26 mai 2004) Iixant la liste des diplmes
reconnus quivalents au diplme de spcialit mdicale en
gyncologie-obsttrique, tel quìl a t complt ;
ARRTE :
n 950-04 du 6 rabii II 1425 (26 mai 2004) est complt comme
suit :
au diplme de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique
est Iixe ainsi quìl suit :
............................................................................................
Ex-URSS :
.............................................................................................
CertiIicat d`tudes spcialises de mdecine (ordinatura
clinique) dans la spcialit : obsttrique et gyncologie,
dlivr par làcadmie de mdecine de Moscou de I.M.
Setchenov le 1
er
septembre 2004, assorti dùne
attestation de stage de deux annes du 14 avril 2005 au
14 avril 2007 eIIectu a la maternit souissi de Rabat et
dùne attestation d`valuation des connaissances et des
comptences dlivre par la Iacult de mdecine et de
pharmacie de Rabat le 16 mai 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 2963-97 du 2 chaabane 1418
quivalents au diplme de docteur en mdecine.

Vu làrrt du ministre, de lènseignement suprieur, de la
recherche scientiIique et de la culture n 2963-97 du 2 chaabane
1418 (3 dcembre 1997) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de docteur en mdecine, tel quìl a t
modiIi et complt ;
ARRTE :
n 2963-97 du 2 chaabane 1418 (3 dcembre 1997) est complt
comme suit :
au diplme de docteur en mdecine vis a làrticle 4 (1
er
alina)
de la loi susvise n 10-94, assortis du baccalaurat de
lènseignement secondaire - srie sciences exprimentales ou
sciences mathmatiques ou dùn diplme reconnu quivalent,
............................................................................................
Fdration de Russie :
.............................................................................................
QualiIication de mdecine dans la spcialit :
mdecine gnrale , docteur de mdecine dlivr par
làcadmie dÈtat de mdecine de Moscou Setchenov
le 18 juin 1999, assortie dùne attestation de stage de deux
annes du 14 avril 2005 au 14 avril 2007 eIIectu a la
maternit souissi de Rabat et dùne attestation d`valuation
des connaissances et des comptences dlivre par la Iacult
de mdecine et de pharmacie de Rabat le 16 mai 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 753-06 du 27 rabii I 1427
(26 avril 2006) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en
nphrologie.

27 rabii I 1427 (26 avril 2006) Iixant la liste des diplmes
nphrologie, tel quìl a t complt ;
ARRTE :
n 753-06 du 27 rabii I 1427 (26 avril 2006) est complt comme
suit :
au diplme de spcialit mdicale en nphrologie est Iixe ainsi
quìl suit :
............................................................................................
France :
.............................................................................................
Le diplme d`tudes spcialises en nphrologie, dlivr par
lùniversit Jean Monnet-Saint-Etienne, le 2 mai 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 2008-03 du 7 rejeb 1424
(4 septembre 2003) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en anesthsie
et ranimation .

Iormation des cadres et de la recherche scientiIique n 2008-03
du 7 rejeb 1424 (4 septembre 2003) Iixant la liste des diplmes
anesthsie et ranimation, tel quìl a t complt ;
ARRTE :
n 2008-03 du 7 rejeb 1424 (4 septembre 2003) est complt
comme suit :
au diplme de spcialit mdicale en anesthsie et ranimation
............................................................................................
France :
............................................................................................
Diplme d`tudes spcialises dànesthsie - ranimation
chirurgicale dlivr par la Iacult de mdecine, universit
Paris 7 - Denis Diderot le 29 novembre 2000.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 1481-04 du 24 joumada II 1425
(11 aot 2004) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en psychiatrie.

Vu làrrt du ministre de l`ducation nationale, de
lènseignement suprieur, de la Iormation des cadres et de la
recherche scientiIique n 1481-04 du 24 joumada II 1425
(11 aot 2004) Iixant la liste des diplmes reconnus quivalents
au diplme de spcialit mdicale en psychiatrie, tel quìl a t
complt ;
ARRTE :
n 1481-04 du 24 joumada II 1425 (11 aot 2004) est complt
comme suit :
au diplme de spcialit mdicale en psychiatrie est Iixe ainsi quìl
suit :
Belgique :
.............................................................................................
Grade de diplme d`tudes spcialises en psychiatrie
au grade acadmique, dlivr par lùniversit Libre de
Bruxelles, le 13 dcembre 2006 assorti dùne attestation
d`valuation des connaissances et des comptences au
C.H.U de Casablanca, valide par la Iacult de mdecine
et de pharmacie de Casablanca le 17 mai 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 282-04 du 25 hija 1424
(16 Ivrier 2004) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en pdiatrie.

25 hija 1424 (16 Ivrier 2004) Iixant la liste des diplmes
pdiatrie, tel quìl a t complt ;
ARRTE :
n 282-04 du 25 hija 1424 (16 Ivrier 2004) est complt comme
suit :
au diplme de spcialit mdicale en pdiatrie est Iixe ainsi
quìl suit :
............................................................................................
Sngal :
.............................................................................................
CertiIicat d`tudes spciales de pdiatrie, dlivr par la
Iacult de mdecine, de pharmacie et dòdonto-
stomatologie, universit Cheikh Anta Diop de Dakar le
24 novembre 2006, assorti dùne attestation d`valuation
des connaissances et des comptences dlivre par la
Iacult de mdecine et de pharmacie de Casablanca le
23 avril 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 2008-03 du 7 rejeb 1424
(4 septembre 2003) Iixant la liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en anesthsie
et ranimation.

Iormation des cadres et de la recherche scientiIique n 2008-03
du 7 rejeb 1424 (4 septembre 2003) Iixant la liste des diplmes
anesthsie et ranimation, tel quìl a t complt ;
ARRTE :
n 2008-03 du 7 rejeb 1424 (4 septembre 2003) est complt
comme suit :
au diplme de spcialit mdicale en anesthsie et ranimation
............................................................................................
Belgique :
CertiIicat en mdecine clinique (orientation : anesthsie-
ranimation) dlivr par la Iacult de mdecine,
universit de Liege le 7 juillet 2005, assorti dùne
attestation d`valuation des connaissances et des
comptences au C.H.U Ibn Rochd de Casablanca,
valide par la Iacult de mdecine et de pharmacie de
Casablanca le 23 avril 2007.
HABIB EL MALKI.
compltant làrrt n 950-04 du 6 rabii II 1425 (26 mai
2004) Iixant la liste des diplmes reconnus quivalents au

ARRTE :
suit :
............................................................................................
France :
.............................................................................................
Diplme interuniversitaire de spcialisation de gyncologie-
obsttrique dlivr par lùniversit Ren Descartes-
Paris V le 3 novembre 2003 assorti dùne attestation
d`valuation des connaissances et des comptences
dlivre par la Iacult de mdecine et de pharmacie de
Casablanca le 16 mars 2007.
HABIB EL MALKI.

ARRTE :
suit :
.............................................................................................
Bulgarie :
.............................................................................................
CertiIicate Ior recognized speciality, specialist in
obstetrics and gynaecology, dlivr par medical
university SoIia le 24 novembre 2005 assorti dùne
attestation de stage dùne anne depuis avril 2006
eIIectu a la maternit des Orangers (CNSR) de Rabat et
dùne attestation d`valuation des connaissances et des
pharmacie de Rabat le 24 avril 2007.
HABIB EL MALKI.
diplme de spcialit mdicale en gyncologie-obsttrique.

Vu làrrt du ministre, de lènseignement suprieur, de la
ARRTE :
suit :
Article premier. La liste des diplmes reconnus
quivalents au diplme de spcialit mdicale en gyncologie-
obsttrique est Iixe ainsi quìl suit :
............................................................................................
France :
.............................................................................................
Diplme interuniversitaire de spcialisation de
gyncologie-obsttrique dlivr par lùniversit Ren
Descartes Paris V le 14 novembre 2000 assorti dùne
attestation d`valuation des connaissances et des
pharmacie de Rabat le 24 avril 2007.
HABIB EL MALKI.
Arrt du ministre des Iinances et de la privatisation n 1672- 07
du 9 rejeb 1428 (25 juillet 2007) relatiI au plan comptable
des associations de micro-crdit.
LE MINISTRE DES FINANCES ET DE LA PRIVATISATION,

Vu le dahir n 1-58-376 du 3 joumada I 1378
(15 novembre 1958) rglementant le droit dàssociation, tel que
modiIi et complt ;
Vu la loi n 18-97 relative au micro-crdit promulgue par
la dahir n 1-99-16 du 18 chaoual 1419 (5 Ivrier 1999) telle que
modiIie et complte par la loi n 58-03 ;
Vu le dcret n 2-99-1045 du 13 hija 1420 (20 mars 2000),
chargeant le ministre de l`conomie et des Iinances de Iixer les
modeles des tats comptables des associations de micro-crdit ;
Vu le dcret n 2-00-138 du 29 moharrem 1421 (4 mai 2000)
Iixant la composition et les modalits de Ionctionnement du conseil
consultatiI du micro-crdit ;
Apres avis du conseil national de la comptablit du 26 mai 2005 ;
Apres avis du conseil consultatiI du micro-crdit mis en
date du 24 juillet 2006,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. Les associations de micro-crdit sont
soumises aux regles comptables Iixes au document, annex a
lòriginal du prsent arrt, dnomm plan comptable des
associations de micro-crdit .
ART. 2. Les regles comptables, vises a làrticle premier,
entreront en vigueur a compter de lèxercice clos, apres la date
de publication du prsent arrt au Bulletin oIIiciel .
FATHALLAH OUALALOU.
(6 aot 2007) portant agrment de la ppiniere An
Dhab pour commercialiser des plants certiIis
dòlivier.

rglementant la production et la commercialisation de semences
et de plants, tel quìl a t modiIi et complt par le dahir
portant loi n 1-76-472 du 5 chaoual 1397 (19 septembre 1977),
notamment ses articles premier, 2 et 5 ;
rural et des pches maritimes n 2110-05 du 21 ramadan 1426
(25 octobre 2005) portant homologation du reglement technique
relatiI a la production, au contrle et a la certiIication des plants
dòliver ;
rural et des pches maritimes n 1212-04 du 14 joumada I 1425
(2 juillet 2004) portant dlgation de signature,
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. La ppiniere An Dhab sise 4101,
douar Asjen, commune rurale dÀsjen, province de CheIchaouen,
est agre pour commercialiser des plants certiIis dòlivier.
ART. 2. La dure de validit de cet agrment est de trois
ans, a partir de la date de publication du prsent arrt au
Bulletin oIIiciel , il peut tre renouvel pour des dures de
trois ans a condition que la demande de renouvellement soit
Iormule deux mois avant lèxpiration de sa validit.
ART. 3. ConIormment a làrticle 2 de làrrt susvis
n

2110-05 du 21 ramadan 1426 (25 octobre 2005), la ppiniere
An Dhab est tenue de dclarer en avril et septembre de
chaque anne, au ministere de làgriculture, du dveloppement
rural et des pches maritimes (direction de la protection des
vgtaux, des contrles techniques et de la rpression des
Iraudes/service du contrle des semences et des plants) ses achats
et ses ventes desdits plants.
ART. 4. Le prsent agrment peut tre retir en cas
dìnIraction a la lgislation et a la rglementation concernant la
commercialisation des semences et des plants.
ART. 5. Est abrog làrrt du ministre de làgriculture et
du dvoppement rural n 2320-03 du 17 chaoual 1424
(12 dcembre 2003) portant agrment de la ppiniere An Dhab
pour commercialiser des plants certiIis dòlivier.
Rabat, le 21 rejeb 1428 (6 aot 2007) .
et par dlgation :
Le secrtaire dÈtat
MOHAMED MOHATTANE.
(6 aot 2007) portant agrment de la ppiniere
Amal pour commercialiser des plants certiIis
dòlivier.

dòliver ;
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. La ppiniere Amal sise At Yahya,
Ras Jerry, Meknes, est agre pour commercialiser des plants
certiIis dòlivier.
n

2110-05 du 21 ramadan 1426 (25 octobre 2005), la ppiniere
Amal est tenue de dclarer en avril et septembre de chaque
anne, au ministere de làgriculture, du dveloppement rural et
des pches maritimes (direction de la protection des vgtaux,
des contrles techniques et de la rpression des Iraudes/service
du contrle des semences et des plants) ses achats et ses ventes
desdits plants.
et par dlgation :
Le secrtaire dÈtat
MOHAMED MOHATTANE.
(6 aot 2007) portant agrment de la socit
Ppiniere Ouislane pour commercialiser des plants
certiIis dòlivier.

dòliver ;
ARRTE :
ARTICLE PREMIER. La socit Ppiniere Ouislane sise
36, douar IzrouIane, At Oujil, Commune Sidi Slimane
MoulkiIane, Meknes, est agre pour commercialiser des plants
certiIis dòlivier.
n

2110-05 du 21 ramadan 1426 (25 octobre 2005), la socit
Ppiniere Ouislane est tenue de dclarer en avril et septembre
de chaque anne, au ministere de làgriculture, du dveloppement
rural et des pches maritimes (direction de la protection des
vgtaux, des contrles techniques et de la rpression des
Iraudes/service du contrle des semences et des plants) ses achats
et ses ventes desdits plants.
et par dlgation :
Le secrtaire dÈtat
MOHAMED MOHATTANE.
Dcision du ministre de lìndustrie, du commerce et de la mise
a niveau de l`conomie n 14 73-07 du 21 rejeb 1428
(6 aot 2007) relative a la certiIication du systeme de
gestion de la qualit de la socit Global CAN
Company .

Vu le dcret n 2-93-530 du 3 rabii II 1414 (20 septembre 1993)
pris pour làpplication du dahir n 1-70-157 du 26 joumada I 1390
(30 juillet 1970) prcit ;
Vu làrrt du ministre de lìndustrie, du commerce, de
l`nergie et des mines n 1559-01 du 27 joumada I 1422
(17 aot 2001) portant homologation de normes marocaines ;
Apres avis de la commission de certiIication des industries
mcaniques, mtallurgiques, lectriques et lectroniques, issue du
comit des systemes de management,
DECIDE :
ARTICLE PREMIER. Le systeme de gestion de la qualit
adopt par la socit Global CAN Company pour làctivit
de Iabrication des emballages mtalliques destins a la conserve
alimentaire, exerce sur le site : Lotissement n 16, zone
industrielle, Sidi Bouzekri, Meknes, est certiIi conIorme aux
exigences de la norme marocaine NM ISO 9001.
Cette certiIication est valable jusquàu 28 mai 2010.
ART. 2. La prsente dcision sera publie au Bulletin
oIIiciel.
gestion de la qualit de la socit GalvaIil .

pris pour làpplication du dahir n 1-70-157 du 26 joumada I 1390
(30 juillet 1970) prcit ;
mcaniques, mtallurgiques, lectriques et lectroniques, issue
du comit des systemes de management,
DECIDE :
adopt par la socit GalvaIil pour làctivit de Iabrication de
Iil trIil, galvanis de pointes, exerce sur le site : Quartier
industriel Est, boulevard Ali Ben Ahmed, n 19, Ain Sebaa,
Casablanca, est certiIi conIorme aux exigences de la norme
marocaine NM ISO 9001.
oIIiciel.
gestion de la qualit de la socit Marembal .

pris pour làpplication du dahir n 1-70-157 du 26 joumada I
1390 (30 juillet 1970) prcit ;
de la chimie et de la parachimie, issue du comit des systemes de
management,
DECIDE :
adopt par la socit Marembal pour ses activits de
dveloppement, de Iabrication et de commercialisation des
emballages et accessoires en papier et en polypropylene, exerces
sur le site : Alle II lot. 59, route de Ttouan, Tanger, est certiIi
conIorme aux exigences de la norme marocaine NM ISO 9001.
oIIiciel.

BO 5562 FR

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

BO 5562 FR

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SOMMAIRE

Conditions et modalits d`laboration et de

Socit CDG Dveloppement. Prise de

Les communes dpourvues de laboratoires privs

Le texte en langue arabe a t publi dans l`dition gnrale du

LE MINISTRE DE L`INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA

Arrt du ministre de l`industrie, du commerce et de la mise

LE MINISTRE DE L`INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA

Seuils de tolrance a la livraison a la minoterie

N.B. : Les criteres de qualit sont dtermins conIormment au manuel

Baremes des boniIications et rIactions appliqus

N.B. : Les criteres de qualit sont dtermins conIormment au manuel

LE MINISTRE DU DEVELOPPEMENT SOCIAL, DE LA FAMILLE ET DE LA SOLIDARITE,

LE MINISTRE DES FINANCES ET DE LA PRIVATISATION,

LE MINISTRE DE L`INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA

LE MINISTRE DE L`INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA

LE MINISTRE DE L`INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA

S-ar putea să vă placă și