Sunteți pe pagina 1din 30

SUBDIRECCIN DE LA UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO DE POZOS GERENCIA DE TECNOLOGA

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

CLAVE :223-21100-PO-411-0203

GERENCIA DE TECNOLOGA

AGOSTO DEL 2002

REVISION: SEGUNDA

22J-21100-PO-411-020J SUBDIRECCION DE PERFORACIN y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG:

DEJO

AGOSTO/2002

REVISION: SEGUNDA
REVISO:

ELABORO:
GERENCIA DE TECNOLOGA

APROBO: GPM

RRL

BOS

MANUAL

DE PROCEDIMIENTOS

PROCEDIMIENTO TUBERIAS

PARA

REALIZAR

CEMENTACION CORT AS

DE

DE REVESTIMIENTO

HOJA DE AUTORIZACIN

CONFORME:

"
Xl LA SERNA COORDINADOR DEL SIASPA PARA EL ELEMENTO 11 DE SEDE
, (~

,'N Al;FREDO RIOS JIMENEZ GEREN1'E DE TECNOLOGA

.C:=:-I M. I. JUJ ~-..:~F)J..

AUTORIZA:

/'

RASSOZAMORA " DE LA UPMP

-""'"

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 3

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCION

2.

OBJETIVO

3.

POLITICA

4.

AMBITO DE APLICACION

5.

MARCO NORMATIVO

6.

CONCEPTOS Y DEFINICIONES

7.

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

8.

DIAGRAMA DE FLUJO

9.

ANEXOS

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 4

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
INTRODUCCIN:

La importancia del procedimiento radica en la complejidad en las operaciones de esta naturaleza; en la que interviene el empleo de herramientas especiales ydiseos especiales de lechadas y aditivos en pozos profundos. Una de las operaciones de ms importancia en la perforacin y terminacin de un pozo exploratorio o de desarrollo es la cementacin de tuberas de revestimiento cortas. Normalmente estas tuberas de revestimiento cortas se cementan para revestir la pared del agujero en las zonas almacenadoras del hidrocarburo en pozos a cualquier profundidad. Tambin tienen aplicacin en la solucin de diversos tipos de problemas en la etapa de perforacin de un pozo en reparacin, de desarrollo o exploratorios.

OBJETIVO: Proporcionar a las diferentes dependencias de Pemex Exploracin y Produccin los criterios de carcter interno en materia de cementacin de tuberas de revestimiento cortas para uniformizar su aplicacin en las reas operativas de P.M.P.

POLTICAS: Establecer reglas de conducta casi permanentes que se emiten por conducto las altas autoridades de la organizacin en forma sistmica con la finalidad adquirir la cultura y los conocimientos requeridos del entorno en materia cementaciones de tuberas de revestimiento cortas similares. Este procedimiento es aplicacin general para todos los pozos de perforacin desarrollo y exploratorios, profundizaciones para pozos verticales y desviados. de de de de

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 5

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
AMBITO DE APLICACIN: El presente procedimiento denominado cementacin de tuberas de revestimiento cortas de 13 3/8, 9 5/8, 7 5 y 4 1/2, es de observancia general y aplican en todas las dependencias del organismo. Relacionadas con este tipo de actividades., en la Divisin Sur.

MARCO NORMATIVO: 5.1 Reglamento de atribuciones de Petrleos Mexicanos y organismos subsidiarios en materia de recursos humanos y asuntos laborales (artculos 3 y 9). Norma para la elaboracin y registro de manuales y procedimientos enero 1999. Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y organismos subsidiarios. Contrato colectivo de trabajo. Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo. Ley Federal del Trabajo. Reglamento de Trabajos Petroleros edicin nica del ao 1974

5.2

5.3

5.4 5.5 5.6 5.7

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 6

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
CONCEPTOS Y DEFINICIONES:

Bache espaciador.- Fluido que sirve de separador entre el lavador y la lechada y soportar y acarrear los recortes. Bache lavador.- Fluido que se utiliza para limpiar y diluir el lodo. Cabeza de cementar.- Herramienta con conexiones y vlvulas que se instala en el cople de la tubera de revestimiento que sirve para alojar el tapn y conectar la lnea de cementar a la tubera de revestimiento. Cementacin.- Bombear lechada a travs de la tubera de revestimiento para colocarla en el espacio anular entre la tubera de revestimiento y agujero. Cementadora (Unidad de Alta Presin).- Equipo mvil que consta de un motor de transito, dos motores auxiliares y dos bombas. Equipada de herramientas tuberas y mangueras metlicas.

Circulacin.- Retorno del fluido que se esta bombeando la pozo.

Emboladas.- Movimiento en un solo sentido de un pistn de la bomba.

Fluido de control.- Es el fluido que est en el pozo que sirve para perforar y controlar el pozo de posible manifestacin.

Ingeniero de Diseo.- Autoridad mxima en el equpo.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 7

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

Lnea de lodo y agua.- Tuberas instaladas en el equipo por donde se surte de lodo y agua a la unidad de alta Presin.

Mesa Rotaria.- La plataforma donde estn trabajando el personal de perforacin en el equipo. Presin diferencial.- Es la diferencia que se tiene entre la presin hidrosttica que ejerce el fluido de control y la lechada. Profundidad de asentamiento.- Profundidad hasta donde lleg la tubera de revestimiento. Recirculador.- Unidad equipada con una tina con aspas y centrifugas donde se homogeneiza la lechada. Silo mvil.- Unidad donde se transporta el cemento a granel. Tapn de desplazamiento.- Tapn slido que separa la lechada del fluido de control Tubera de Revestimiento.- La tubera que se introduce al pozo y se deja como ademe del agujero Tubera de revestimiento corta.- Tubera interconectada de longitud variable, traslapada y cementada con la T.R. anterior. Empacador recuperable.- Herramienta que consta de 3 secciones interconectadas: 1) Cuerpo hidrulico, cuas hidrulicas y mecnicas, empaques de hule; 2) Juntas de seguridad y 3) Vlvula de circulacin.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 8

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES: 7.1.- RECIBE SOLICITUD DEL CLIENTE 7.2.- PROGRAMACION DE GABINETE 7.2.1.- Tener definido el objetivo de la operacin. 7.2.2.- Recopilar la informacin como: 7.2.2.1.- Historia de la perforacin 7.2.2.2.- Estado mecnico 7.2.2.3.- Diseo del revestimiento. 7.2.2.4.- Registros geofsicos 7.2.2.5.- Programa de introduccin 7.2.2.6.- Diseo de cemento 7.2.2.7.- Baches 7.2.2.8.- Pruebas de laboratorio 7.2.2.9.- Avance de la operacin 7.2.2.10.- Programacin de equipo para cementar 7.2.2.11.- Tipo de accesorios que lleva el revestimiento. 7.2.2.12.- Conocer la capacidad de carga del colgador y presin interna del revestimiento donde se anclara el colgador. 7.2.3.- Comentarios con el inmediato superior relacionados a detalles y observaciones, recomendaciones operativas as como las alternativas de accin en caso de problemas. 7.3.- ACTIVIDADES PREVIAJE 7.3.1.- Verificar datos en la solicitud de servicio como: 7.1.1.1.-Nmero de pozo y ubicacin 7.1.1.2.-Cita en el sitio 7.1.1.3.-Objetivo del bombeo 7.1.1.4.-Estado mecnico del pozo 7.1.1.5.-Tipo de fluido de control

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 9

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.3.2.- Disponibilidad y condiciones mecnicas de la unidad de alta presin en la base operativa se verificar lo siguiente:

7.1.2.1.- Nivel de aceite de los motores 7.1.2.2.- Nivel de diesel del tanque de combustible 7.1.2.3.- Nivel de aceite del sistema de lubricacin de las bombas 7.1.2.4.- Nivel de aceite del sistema de la direccin 7.1.2.5.- Nivel de aceite del sistema de frenos 7.1.2.6.- Nivel de agua de los radiadores 7.1.2.7.- Montar con extinguidor y botiqun de primeros auxilios 7.1.2.8.- Rxistencia de cintas y letreros de alerta por alta presin 7.1.2.9.- Presin de los neumticos 7.1.2.10.-Verificar herramienta de trabajo 7.1.2.11.-Contar con el equipo de seguridad y proteccin personal de uso obligatorio 7.3.3.-Comentarios con el inmediato superior acerca de detalles y observaciones recomendaciones operativas y alternativas de accin en caso de problemas.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 10

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.4.- VERIFICACION DE DATOS EN EL POZO 7.4.1.- Analizar grfica de apriete computarizado de tubera de revestimiento 7.4.2.- Verificar circulacin y reologa del fluido de control que este acorde a lo programado. 7.4.3.- Verificar el programa de introduccin y centralizacin de tubera de revestimiento 7.4.4.- Verificar el funcionamiento del equipo de flotacin. 7.4.5.- Verificar el ajuste final, longitudes de tubera de revestimiento y trabajo. 7.4.6.- Verificar peso fsico de la sarta. 7.4.7.- Durante la circulacin para acondicionar el lodo y en la cementacin, siempre que sea posible se deber reciprocar la tubera de revestimiento para limpiar y mejorar el fluido en el espacio anular. 7.4.8.- Verificar cantidad de cemento y baches de acuerdo al programa. 7.4.9.- Verificar que el volumen de lodo disponible sea el suficiente para el desplazamiento. 7.4.10.- Verificar que el volumen de agua disponible sea el suficiente para la operacin. 7.4.11.- Verificar los tapones de desplazamiento.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 11

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.4.12.- Verificar la cabeza de cementar, revisando que los "machos" funcionen correctamente, contando las vueltas para meter y sacar el vstago que soporta el tapn de desplazamiento y el buen funcionamiento del indicador del paso del tapn indicador del paso del tapn

7.4.13.- Verificar que las lneas auxiliares de la bomba de lodo estn cerradas y la vlvula de seguridad este debidamente calibrada.

7.4.14.- Verificar la buena instalacin y la prueba con presin del equipo de cementar.

7.4.15.- Verificar balanza de lodos y de presin si la hay.

7.4.16.- Verificar el buen funcionamiento de las lneas de lodo y agua. 7.4.17.- Elaborar programa operativo y difundirlo entre los involucrados en la operacin. 7.4.18.- Asignar funciones al personal de apoyo. 7.4.19.- Instalar niveles en presas de lodo.

7.4.20.- Anotar los tiempos de todos y cada uno de los eventos realizados durante la operacin.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 12

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.5.- ELABORACION DE CALCULOS FINALES 7.5.1.- Calcular el peso de la sarta (tubera de revestimiento y trabajo.) 7.5.2.- Calcular el volumen de agua para la operacin. 7.5.3.- Calcular el volumen de lodo para el desplazamiento.

7.5.4.- Calcular la profundidad de la cima de cemento. 7.5.5.- Calcular la presin diferencial. 7.5.6.- Calcular la presin mxima de trabajo. 7.5.7.- Calcular la altura que deber tener el ltimo cople de tubera de trabajo sobre la rotaria para anclar y soltar el revestimiento. 7.5.8.- Calcular el volumen de lodo de equilibrio dentro del revestimiento. 7.5.9.- Definir el numero de lingadas a sacar para que al termino de la operacin se rompa circulacin para limpiar la tubera de trabajo. 7.5.10.- Definir la profundidad a la que se meter la barrena a esperar fraguado. 7.6.- TOCAR FONDO 7.6.1.- Con la flecha instalada, sin que la parte inferior de esta sobrepase el nivel de la rotaria, y con circulacin de lodo, tocar el fondo del agujero, esto nos permite hacer el ajuste del ultimo tubo de tubera de trabajo para colgar el revestimiento.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 13

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.6.2.- Anotar el peso de la sarta esttica, bajando y subiendo para determinar el peso por arrastre. 7.7.- INSTALAR CABEZA DE CEMENTAR 7.7.1.- La cabeza de cementar se instala sobre el tubo de ajuste y con el tapn instalado, (la revisin de la cabeza y la instalacin del tapn, puede efectuarse durante la circulacin). si se trata de un colgador hidrulico, hay que soltar la canica antes de instalar la cabeza. 7.7.2.- Despus de instalar el tubo de ajuste y la cabeza de cementar, tomar la sarta de perforacin por el ultimo cople del tubo de ajuste, si se trata del colgador hidrulico y dependiendo del peso del liner,se determina colocar el elevador en la parte superior de la cabeza de cementar. 7.8.- ANCLAR Y SOLTAR TUBERA DE REVESTIMIENTO 7.8.1.- Este evento se realiza siguiendo las recomendaciones de la compaa. manufacturera del conjunto colgador y esta en funcin del tipo de conjunto a utilizar, de la misma manera se siguen las recomendaciones durante toda la cementacin. 7.8.2.- Junta de seguridad: En esta junta el encargado de la operacin explica el objetivo de la operacin y asigna a cada miembro del equipo un trabajo especfico y aclara dudas; resalta la importancia que tiene la seguridad personal y la conservacin del medio ambiente.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 14

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.9.- INSTALAR LINEAS DE CEMENTAR 7.9.1.- Antes de instalar las lneas de cementar, verificar que todo el personal que intervenga en la operacin cuente con el equipo de seguridad adecuado como son: el uniforme de algodn revestido en fibra antiflama, guantes de carnaza, botas de piel con suela antiderrapante, casco y lentes, tapones de hule para proteger los oidos, as como orejeras para los operadores de la unidad de alta presin. 7.9.2.- Todo lo que concierne a instalacin de equipo y lneas de cementar, deben efectuarse de tal manera que no cause retrasos en la operacin por lo que nicamente quedara pendiente la conexin entre la cabeza y la lnea de cementar. 7.9.3.- Probar las lneas y conexiones con 5000 psi o mas si as se considera necesario. 7.10.- MEZCLAR Y BOMBEAR BACHES 7.10.1.- Los baches lavadores, espaciadores y de equilibrio deben estar previamente preparados y en agitacin para evitar retrasos en la operacin. bombeandose estos de acuerdo al programa operativo.

7.10.2.- Al terminar de bombear el bache lavador, se descarga la presin diferencial que se genero para poder verificar el buen funcionamiento del equipo de flotacin, as como las buenas condiciones de la sarta en general.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 15

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.11.- MEZCLAR Y BOMBEAR LECHADA 7.11.1.- La lechada de cemento se homogeniza en el recirculador para acondicionarla de acuerdo a lo programado, verificando la densidad de la misma por medio de la balanza de lodos y presin as como del equipo registrador de densidades que pudo haberse instalado.

7.11.2.- La velocidad de mezclado as como el gasto de bombeo, esta sujeto a un programa previamente calculado en el diseo de la cementacin.

7.11.3.- Una vez terminado el bombeo de la lechada, cerrar los machos de salida de la unidad cementadora para evitar la succin de aire o cualquier otro fluido ajeno a la lechada.

7.11.4.- Durante el bombeo, se vigila el peso de la tubera de trabajo as como la circulacin para tener el control de la operacin.

7.12.- SOLTAR TAPON DE DESPLAZAMIENTO 7.12.1.- Antes de liberar el tapn desplazador, cerrar los machos de la cabeza de cementar para evitar daos en el tapn debido a la succin.

7.12.2.- Despus de liberar el tapn, cerciorarse de que la vlvula que se vaya a abrir, sea la indicada para iniciar con el desplazamiento.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 16

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
7.13.- EFECTUAR DESPLAZAMIENTO 7.13.1.- El desplazamiento se inicia con bajo gasto para romper el gel del lodo, la lechada y establecer circulacin, posteriormente se desplaza con el gasto programado. 7.13.2.- El volumen de desplazamiento se efecta con la unidad de bombeo y se cuantifica fsicamente contando las cajas bombeadas, corroborando este hecho con los contadores de volumen instalados para el registro de la operacin. 7.13.3.- Aproximadamente 10 bls. antes de completar el volumen de desplazamiento que corresponde a la tubera de trabajo bajar la presin de bombeo para observar el acoplamiento de tapones. 7.13.4.- Aproximadamente 10 bls. antes de completar el volumen total de desplazamiento, disminuir el gasto de bombeo para evitar la llegada brusca del tapn y ocasionar posibles daos mecnicos en el revestimiento o tubera de rabajo 7.13.5.- Durante el desplazamiento se vigila el peso de la tubera de trabajo. y la circulacin para mantener el control de la operacin. 7.14.- DESCARGAR PRESION 7.14.1.- La presin se descarga lentamente hasta que deje de regresar lodo. si se determina por el volumen regresado que el equipo de flotacin no esta operando satisfactoriamente, regresar este volumen y trabajar el equipo de flotacin, si no se logra 100% de efectividad, sacar la primera lingada lo mas rpido posible aun con presin diferencial, recordando que la vlvula de charnela tiene la posibilidad de sellar, si se esta utilizando esta opcin.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 17

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

7.15.- LEVANTAR SOLTADOR 7.15.1.- Levantar la herramienta soltadora hasta una longitud tal que este arriba de la cima de cemento calculada y romper circulacin. 7.16.- CERRAR PREVENTORES 7.16.1.- Si de acuerdo a programa es necesario esperar fraguado sin sacar el soltador a superficie, se llena el pozo con el volumen de lodo que corresponde al volumen de acero retirado y se procede al cierre de los preventores. 7.17.- ESPERAR FRAGUADO 7.17.1.- Si no es necesario esperar fraguado con el soltador dentro del pozo, se terminara de sacar el soltador a superficie con todos los cuidados que la herramienta amerite. 7.17.2.- El tiempo de fraguado debe ser sin que exista movimiento alguno por presin de bombeo dentro del pozo y por el tiempo que se recomiende en base a pruebas de esfuerzo compresivo del cemento.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 18

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
DISEO OPERACION ACTIVIDADES

Inicio
1

1. Recepcin de solicitud
2 3

2. Programacin gabinete 3. Actividades previaje

de

4 5

4. Verificacin de datos en el pozo 5. Elaboracin de clculos finales 6. Tocar fondo


6 7

7. Instalar cementar

cabeza

de

8. Anclar y soltar tubera derevestimiento


8

9. Instalar cementar

lneas

de

9 10

10. Bombear baches 11. Mezclar y soltar tubera derevestimiento

11

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 19

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
DISEO OPERACION ACTIVIDADES
Inicio

12. Soltar tapn desplazamiento

de

12

13.Efectuar desplazamiento

13

14. Descargar presin

14

15. Levantar soltador

16. Cerrar bops


15

17. Esperar fraguado

16

17

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 20

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
GUA DE SEGURIDAD DEL PERSONAL Y PROTECCIN AL MEDIO AMBIENTE. Considerando que la cementacin de tuberas corridas es proceso operativo para revestir el pozo en una etapa dada desplazando el fluido de control por lechada de cemento con circulacin controlada, implica que dentro de dicho proceso de cementacin se contempla en forma exclusiva la proteccin ambiental y seguridad del personal, por lo que se recomienda seguir las siguientes indicaciones: CONTROL AMBIENTAL. 1. Verificar que cada cementadora (unidad de alta presin) cumpla con la verificacin de emisiones contaminantes y estn dentro de las especificaciones establecidas. 2. Al llegar todo el equipo de cementacin se har una junta de seguridad y el encargado de equipo presidir reunin de seguridad y har una verificacin de los puntos escritos de seguridad y ecologa. 3. Si antes de iniciar la operacin no se cumple con algn punto de estas observaciones no se efectuar la operacin. 4. Acordonar la zona con cinta delimitadora para evitar accidentes a personal ajeno a la operacin debido a las altas presiones. 5. Toda unidad de bombeo deber contar una lona impermeable que ser colocada justo debajo de la unidad cementadora para controlar los derrames de lechada de cemento o aceite de la cementadora al suelo. 6. Toda unidad de combustin interna del equipo de cementacin deber contar con accesorio matachispa integrado para evitar accidentes por posible incendio al desalojar gas de formacin durante la circulacin y colocacin de la lechada de cemento.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 21

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
7. Toda unidad cementadora contar con charola recolectora y tubo receptor del lubricante producto de la lubricacin de los pistones de las bombas . Al terminar la operacin una vez en la base en el proceso de limpieza de descargar dicho producto aceitoso y ser depositado en un contenedor destinado para tal fin. 8. Durante la toda operacin de cementacin se deber vigilar que todas las conexiones tanto de la unidad cementadora como de la unidad a la cabeza del pozo se mantengan hermticas. En caso de fuga de fluidos, parar la operacin inmediatamente, bombear agua limpia y cerrar el siguiente macho o vlvula de seguridad y corregir misma. Una vez concluida la reparacin continuar la operacin. 9. Limpiar cualquier derrame de lubricante accidental de la unidad cementadora y depositarlo en el contenedor destinado para tal fin en el rea del pozo. 10. Los residuos generados en la localizacin ( hules, grasa, estopas, papeles, botellas, latas, trapos, empaque de productos qumicos, etc) que se consideren peligrosos se depositarn en contenedores para residuos peligrosos. 11. Los productos de desecho como papeles, botellas, latas, papeles que no se consideren peligrosos se depositar en un contenedor propio establecido en el ares del pozo, para residuos no peligrosos. 12. Los restos de alimentos se depositarn en contenedor establecido en la misma localizacin del pozo, identificado como desechos orgnicos. 13. Una vez concluida la operacin de cementacin el encargado de equipo llenar su hoja de control en la cual especificar las condiciones en las que dej el rea donde oper el equipo de cementacin quedando sta libre de contaminacin la cual ser avalada por el tcnico, coordinador o jefe de pozo. Y ser entregada al coordinador en turno o jefe inmediato del rea de cementaciones.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 22

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
14. Al regresar la unidad cementadora a su base se le dar mantenimiento y limpieza. 15. El agua residual se enviar a los contenedores tipo filtro y el agua limpia al contenedor general. 16. Los desechos de hule producto del mantenimiento de vlvulas o machos y mangueras de alta presin sern depositados en un contenedor indicado en el rea de mantenimiento del rea de cementaciones 17. La observancia aplica a todo el personal de cementaciones considerando su categora con la que est contratado.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 23

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD La poltica de UPMP es proporcionar a todos sus trabajadores el ambiente de trabajo ms seguro y saludable posible. Los accidentes se pueden evitar con capacitacin adecuada, motivacin, ingeniera y prcticas seguras de trabajo. UPMP operar de tal manera que asegure se cumplan todas las leyes y reglamentos de seguridad y del medio ambiente. Para la administracin de UPMP, las personas son el recurso mas importante, El inters por la seguridad y salud de nuestro personal tiene prioridad ante todo. Es responsabilidad de todos los empleados que tenga personal bajo su mando ofrecer y mantener un lugar seguro de trabajo para sus subordinados, el ambiente y la instalacin propia. Para satisfacer esta responsabilidad, todos los empleados sern entrenados en los procedimientos y normas de seguridad de nuestra compaa, ellos tienen la responsabilidad de hacerlos cumplir sin excepcin y decididamente. La seguridad es responsabilidad tanto de la alta direccin y los mandos medios, como de todos y cada uno de nosotros. Con la seguridad se pretende que la actividad laboral no constituya un riesgo, sino que ayude a desarrollar al mximo la capacidad fsica y mental del trabajador garantizando el bienestar y la salud. La seguridad influye directamente en la productividad y produce dividendos tanto en la parte econmica como en la parte emocional. * Mejor Produccin * Mayor Satisfaccin * Mejor Costo * Menos Estrs * Ms Calidad * Mejor Ambiente Un empleado que trabaja en un ambiente seguro tendr confianza para ejecutar tareas a tiempo.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 24

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
Equipo de proteccin personal. El uso del equipo de proteccin personal es una medida preventiva para minimizar daos en caso de que un accidente ocurra. Es claro decir, que el equipo de proteccin personal no evita los accidentes, los accidentes se previenen con prcticas seguras de trabajo.

El equipo de proteccin personal en UPMP, es condicin de empleo y no escatima ningn esfuerzo para que sus trabajadores cuenten con el mejor equipo disponible en el mercado internacional.

Al iniciar su trabajo debe llevar consigo el equipo de proteccin personal que se le proporcione, para ingresar a cualquier instalacin de perforacin o mantenimiento de pozos. El equipo mnimo que debe portar es: casco, lentes, zapatos de seguridad y ropa de trabajo de algodn. Si usted no cuenta con lo anterior no podr iniciar su trabajo en los equipos de perforacin y mantenimiento de pozos.

Para el uso del equipo de proteccin personal no hay preferencias o distinciones. Toda persona que pertenezca o no a UPMP deber respetar hasta lo ltimo las reglas sobre uso del equipo de proteccin personal, es obligacin de todos los que trabajamos en UPMP hacer cumplir este requisito.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 25

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS

Equipo de proteccin personal.

La administracin proporcionar cascos apropiados cuando por ndole de su trabajo, el trabajador est expuesto a lesionarse la cabeza con herramientas u otros objetos. Todo empleado tiene la obligacin de : Usar el equipo de proteccin personal que se le proporcione Participar y poner en prctica la capacitacin especfica recibida y Cumplir con los programas de limpieza y mantenimiento establecidos.

Debe limpiar su casco por lo menos una vez al mes, o con mayor frecuencia ante la presencia de aceite, grasa, sustancias qumicas o la transpiracin excesiva. Utilice en la limpieza un detergente blando y agua. Inspeccione su casco para ver si presenta daos, golpes o grietas. La suspensin debe ser inspeccionada para determinar si presenta grietas o correas rotas, bandas sueltas o cualquier otro dao.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 26

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
Proteccin de cara y ojos.

Debe seleccionarse la proteccin adecuada en caso de exposicin simultnea a mltiples riesgos como: Impacto, radiacin, productos qumicos, polvos. Los tiempos de proteccin que pueden ofrecer las caretas son: Resistencia a qumicos, resistencia a impactos, y resistencia a qumicos e impactos.

Para su seguridad, las caretas solo deben usarse sobre la proteccin primaria para los ojos (los lentes o gafas). Debido a las condiciones de uso de los protectores de cara y ojos es necesario: Lavar con agua y jabn Secar con papel suave Guardar en un lugar adecuado No hacerle reparaciones improvisadas No golpearlos No limpiar con solventes.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 27

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
Proteccin auditiva. El ruido es todo sonido que causa molestias, que interfiere con el trabajo o que lesiona fsica o psicolgicamente al individuo. Los dispositivos de proteccin auditiva ms usados se dividen en dos categoras: Protectores de insercin Auricular (tapones desechables o reutilizables). Protectores circumauriculares (orejeras). Los tapones generalmente tienen una vida til relativamente corta. El tipo desechable se usa solamente un da, y el tipo reutilizable puede usarse durante un mes aproximadamente. Proporcionan tanto comodidad como proteccin, pero se debe tener cuidado de no ensuciarlos antes de insertar. Proteccin de los pies. El entendimiento de los diferentes tipos de calzados de proteccin y el uso apropiado de los mismos, tiene como finalidad evitar lesiones a los pies de los trabajadores en todas las reas de UPMP. Todo empleado tiene la obligacin de: Usar el equipo de proteccin personal que se le proporcione; Participar y poner en practica la capacitacin especfica recibida. El calzado de proteccin consiste en una proteccin adecuada para los pies contra una variedad de peligros; desde una simple dermatitis hasta una contusin mayor producto del impacto de un objeto pesado.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 28

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
Proteccin de las manos. Cada instalacin debe basar la seleccin de la proteccin apropiada para las manos, en una evaluacin de las caractersticas del funcionamiento de los equipos de proteccin en relacin con las tareas a llevarse a cabo, las condiciones que se presenten, la duracin de su uso y los riesgos potenciales que hayan sido identificados. Todo empleado: Tiene la obligacin de usar el equipo de proteccin personal que se le proporcione. Debe participar y poner en prctica la capacitacin especfica recibida. Debe cumplir con los programas de seleccin, inspeccin y uso establecidos. Proteccin respiratoria. Todo personal que labore en atmsferas contaminadas que requiera de un respirador, debe de estar capacitado en el uso, ajuste, inspeccin, almacenaje y limitaciones de cualquier tipo de respirador que use. El adiestramiento debe incluir, como mnimo, los puntos siguientes: La naturaleza de los contaminantes Una explicacin de la necesidad de usar equipo de proteccin respiratoria. Distintos tipos de respiradores Instrucciones de operacin Instrucciones de cmo asegurar el equipo. Instrucciones del ajuste adecuado. Explicacin de los defectos de factores personales Procedimiento para el mantenimiento. Simulacin de uso rutinario.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 29

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
Otro tipo de equipo de proteccin personal.

Los distintos peligros de trabajo requieren el uso de diferentes tipos de equipo de proteccin. La finalidad del diseo especial para los riesgos de exposicin a productos qumicos corrosivos, llamaradas de arcos elctricos, fuego, y metales fundidos, es decir sus efectos dainos.

Proteccin contra cadas.

Una de las metas de seguridad de nuestra compaa es la de aplicar tecnologa moderna y utilizar controles de ingeniera y administracin, como tambin equipos de proteccin personal para eliminar prdidas innecesarios de vidas de seres humanos y el sufrimiento relacionado a cadas. Es importante tomar en cuenta:

La prevencin de cadas a niveles bajos. El descenso en caso de emergencia. La proteccin contra cada de objetos. La prevencin de resbalones, tropiezos y cadas.

223-21100-PO-411-0203 SUBDIRECCION DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO. DE POZOS

PAG: 30

DE 30

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

AGOSTO/2002 ELABORO:

REVISION: SEGUNDA

REVISO: BOS

APROBO: GPM

GERENCIA DE TECNOLOGA

RRL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR CEMENTACION DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO CORTAS
Subdireccin: Perforacin y Mantenimiento de Pozos Activo/Gerencia: De Tecnologa Subgerencia/Suptcia:_Tecnologa de Perforacin Departamento: Fecha prxima de actualizacin: Agosto del 2003 Ubicacin fsica del documento: Gerencia de Tecnologa, Admn. SIASPA Nombre del Procedimiento: Cementacin de Tuberas de Revestimiento
Revisin: Fecha: Marzo 2000 Nombre y Firma Ing. Salvador Hernndez Guzmn Ing. Salvador Hernndez Guzmn M. I. Alfredo Ros Jimnez Activo Regin Sede

. .
. .

. .
.

Cambios Generados Recopilacin de informacin

Junio 2000

Primera Versin

Agosto 2002

Segunda Versin