Sunteți pe pagina 1din 28

THE Spektator 40 som/сом

№6 July 2009

Your sporadically published guide to what’s happening in and around Bishkek

Fa
Escape From

Six ec
bu
lou
th ial
Sp

s
I ! ssu
Uzbekistan!

e
Plus:
Osh: City by a hill
Hiking: A week in Altyn Arashan
One woman’s tale of a Soviet massacre
Brazilian football legends in Uzbekistan
...and much more!

.
Tourist Maps What’s On Restaurant Guide .
Contents
Page currently unavailable
Out & About

Contents

Old bear Page 5


Osh: City by a hill
Older than Rome, and now boasting Kyr- 4
gyzstan’s one and only UNESCO World Her-
itage Site, there’s a lot more to Osh than
The Spektator Magazine meets the eye.

A week in Altyn Arashan


Editor & publisher: Tom Wellings
The Spektator dons its hiking boots and 8
reports from one of Kyrgyzstan’s most
(editor@thespektator.co.uk) spectacular mountain regions.

Staff writers: Robert Marks (robert-


marks@thespektator.co.uk), Andreas
Hedfors, Chris Rickleton (chris_rickle-
ton@thespektator.co.uk), Evan Harris

Guest Contributors: Lois Kapila,


This Month
Alexandra Prentice News and Views
Flagpoles, U-turns and football legends,
12
what’s caught our fancy this month?
Design: Tom Wellings
Pastures new
A report from the Rural Development Fund
14
on their latest Awareness Raising Pasture Fair.
Advertising Manager: Irina Kasymova
(email: advertise@thespektator.co.uk
Focus
Bad
mobile: 0772 304146)
The Som Gang part II
Rounding up the rest of the famous figures
15

back
that decorate Kyrgyz banknotes.
Secrets of the dead 16
A Soviet atrocity, a bad smell at the bottom
of the garden and a secret borne for nearly
twenty years. The Spektator finds out more. Page 7
COVER STORY: Escape from Uzbekistan!
He blames British embassy incompetence,
18
but special correspondent Harris was lucky The Guide
to get out of Uzbekistan with nothing worse
than a hole in his wallet. We bring you a tale
Restaurants, Bars, Clubs
All the best bars and clubs in town.
21
of death, bribery and rusty boats.

What’s on
The pick of this summer’s festivals.
24
Bishkek city map
The pick of the entertainment listings.
25
www.thespektator.co.uk Lake Issyk Kul map
Go forth and sunbathe.
27
Want to contribute as a freelance
writer? Please contact:
editor@thespektator.co.uk
Weekend
Crosswords, sudoku, and other things to
28
New job do over a coffee.

Page 13 COVER PHOTO (by special correspondent Evan Harris)


The seaside no more. A boat rusts in Uzbekistan.

The Spektator Magazine is available at locations throughout Bishkek, including: (Travel Agencies) Adventure Seller, Ak-Sai Travel, Carlson Wagonlit, Celestial Mountains, Eotour, Glavtour,Kyrgyz Concept,
Kyrgyz Travel, Muza, NoviNomad (Bars & Restaurants) Cowboy, Hollywood, Metro, New York Pizza, No1, 2x2, Boulevard, Coffeehouse, Doka, Fatboy’s, Four Seasons, Live Bar, Lounge Bar,
Meri, Navigator, Stary Edgar’s Veranda, Adriatico, Cyclone, Dolce Vita, Santa Maria, Golden Bull (Casinos) Europa, Golden Dragon, XO (Hotels) Dostuk, Hyatt, Golden Dragon, Holiday, Alpi-
nist (Embassies and Organisations) The UN building, The American base, The German Embassy, The Dutch Consulate, CAMP Ala-too, NCCR, The Bishkek Opera & Ballet Society.

Spektator
THE

.co.uk
The Spektator - tastier than besbarmak
4 Out & About

Osh:
City by a hill
N
CHRIS RICKLETON
EVER TAKE A PLANE from Bishkek to Osh. Karabalta River - barely worthy of the title - tripped,
Chris Rickleton spends a week in Osh and
The eleven hour approach to Kyrgyzstan’s spat and frothed over rocks in the opposite direction.
finds there is more to Kyrgyzstan’s second second city is one of the planet’s most in- It wasn’t until we reached the fringes of the fantastic
city than bowls of plov and a sacred moun- spiring road trips; an improbable passage Suusamir Basin, where an early yurt had braved the
tain. And with the road from Bishkek taking linking the country’s north and south and snow to serve us burnt bread and yoghurt dip, that
in some of the most spectacular scenery in a journey through colours that border on the psych- the doctor’s wife stopped talking. Seizing a belated
the country, getting there is half the fun. edelic. Aptly, the starting point for this half day jaunt opportunity to introduce himself, her husband told
is Bishkek’s Osh Bazaar’ a market of vibrant character, me about the dangers of crossing the Otomok and
situated on Molodaya Gvardia Street in the western Alabel Passes in mid-winter before adding proudly;
part of the capital. Here, opposite the Sobachni Rinok “Every Kyrgyz should know as much about their
(Molodaya Gvardia/Toktogula), a whole host of indi- country as my wife does. Young people today are so
viduals that can’t really be trusted will hustle for your detached from their heritage!”
custom, often physically pulling you and your cargo Following refreshments, we travelled through
in the direction of their carriage. Circumvent the the Kulsein Kulbaev tunnel and a series of similar
grand haggle by calling an affable taxi driver named but slightly shorter passages drilled at over 2500
Jenish (0777400686) and fixing a seat for somewhere metres above sea level. It is along this stretch, just
between 700 and 900 som beforehand. He differs before Jalalabad province and its wild, poppy spot-
from many of his rivals in that he won’t play loud ted pastures, that you realize Kyrgyzstan is nothing
1980s electronica and smoke inside the car if you ask less than a country carved into mountains; a nation
him not to. state sized tribute to Soviet era engineering. An al-
It was also my good fortune that Jenish’s other together sadder sight comes further down the line
two passengers were Osh locals, a retired doctor and however, as the road runs parallel to the River Naryn.
his informative wife. They made the haul to the capi- Toktogul Reservoir, created in 1976 after fourteen ar-
tal and back at least once a week, and could trace its duous years of construction, shrinks with every visit,
long, climbing path in their sleep. and is now deemed to have reached a critically low
“This is the beginning of Naryn oblast.” The Doc- volume. The reservoir and its adjoining hydroelectric
tor’s wife told me two hours into the drive, as brick powerstation function not only as a means of provid-
red mountains rose up around us, obscuring our ing the domestic market with intermittent electricity,
view of everything bar the thin blue strip of sky divid- but also Kyrgyzstan’s more powerful, energy thirsty
ing their vast, converging faces. “We say that people neighbours, Kazakhstan and Uzbekistan. The water
here speak the purest Kyrgyz, because there aren‘t marks of previous years reveal themselves like scars
any other languages to borrow from. In Talas they on the landscape, scars the doctor’s wife pointed out
speak with a Kazakh accent,’’ she continued, “in Chui with dismay as we skirted round its turquoise gleam.
and Issyk Kul there is a lot of Russian influence and in Having followed the River Naryn to its source, the de-
Top The view from Suleiman’s Mount (all pho- Osh and Jalalabad you will hear plenty of Uzbek.” scent into the flat, arid expanse of the Fergana Valley
tos by Chris Rickleton) The mountains slowly fell away to make room for began. From here, cotton fields line the road all the
gentler, greener inclines, where chestnut coloured way to our destination and beyond, a dehydrating
Top right The natural rock slide’s reputation horses stood grazing to bring the scenery towards a ‘white gold’ monoculture that expands aggressively
for curing back problems may be unwarrant- clichéd, romantic sort of perfection. Adjacent to our into the Uzbek side of the valley, continuing north
ed, but it sure is fun chugging Mercedes - barely worthy of the name - the past Khiva and the Kazakh shore of the Aral Sea.
July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk
Out & About 5

How Oosh became Osh tially with the current global discourse surrounding Is- unrivalled for its view of the city and the master of all it
Osh is a city of ancient references. It is also the only ma- lam and its various manifestations. Recently, there was surveys. The mountain is best climbed at sunrise when
jor settlement in the former Soviet Union that can be a fierce local debate about ’Women’s Day’, a holiday an orange glow augments its formidable spiritual aura
represented by just two letters of the Cyrillic alphabet with Soviet roots which has remained a firm fixture in and young sportsmeni pelt up and down its steps be-
- not even a myaky znak (soft sign) to bring closure. the Kyrgyz calendar since the transition to independ- fore the daily crowd of visitors begins to gather.
Upon arrival I meet my guide, Anastasia, a Crimean ence. A cleric from the town argued that Muslims in “Idiots!” Anastasia complains of the sportsmeni as
Russian who has lived here her whole life, and imme- the republic should stop honouring the holiday, since they charge past us, panting. I suggest that she is be-
diately ask as to the origins of the city’s name. it was no longer relevant; a remnant of a deceased, ing uncharitable, and that their attempt to enjoy some
“There are a couple of legends,” she replies, smil- officially atheist state which suppressed religions of medium altitude training at dawn while their peers are
ing. “My favourite is this: over three thousand years every denomination. He additionally advised that in busy sleeping should be applauded.
ago, a farmer was tending his cattle on a farm where “You don’t understand,” she responds, pointing at
the city now stands. A nearby bull began to act up, “ In July of last year the love worn the crumbling steps. “They are damaging the track
disturbing the cows and generally creating a scene.
So the farmer went at him with a large stick crying
staircase received a massive boost to the top and there is no money available to repair
it. They run up and down the steps four or five times
“Oosh Oosh Oosh!” until the bad bull got the mes- as the site was awarded protected before breakfast, and then return in the late evening.”
sage. The city was called ‘Oosh’ after the story, and
the name just got shortened over time.”
status by UNESCO” It is said that Suleiman’s Mount has been a place
of sanctuary and pilgrimage for over three thousand
The first thing you encounter in modern day Osh years. In the most recent chapter of its existence, this
is the incessant waft of shashlyk kebabs coming from accordance with the Koran, women should be respect- has taken on an Islamic flavour owing to the mount’s
roadside chaikanas (teahouses). At dusk the Oshki ed rather than celebrated. His comments triggered a associations with the Prophet Solomon and Babur,
flock to these places to chew the fat in both the lit- series of articles in local newspapers defending the Lord of Fergana, who founded the Grand Mogul dy-
eral and idiomatic sense, as they see out the night on right to celebrate the day, many of which quoted local nasty. But the site is similarly revered by both the
bed-cum-tables called topchans. We sit and order wa- Muslim women in their opposition to the cleric’s com- faithful and non-faithful local population, and is fun-
termelon, tea, and a platter of Central Asian favour- ments. The to and fro lasted about a week after the hol- damental in Osh’s claim to being ‘Older than Rome‘. In
ites - manti, plov and lagman. Later, the waiter brings iday‘s end, and duly reflected the uneasy relationship July of last year, the love worn staircase and similarly
us a carafe of vodka. It’s arrival is greeted by power- between the secular and the religious, the moderate eroded hillside which many trek up to avoid the paltry
ful frowns from a gaggle of traditionally dressed, and the fundamental; slowly cementing positions that entrance fee, received a massive boost as the site was
bearded men slouching on a neighbouring topchan. seem sure to determine not only Osh’s future, but that awarded protected status by the UNESCO World Herit-
“Don’t worry,“ my guide reassures, “They’re looking of the whole country. Stuffed to the seams with food age Agency. Yet my guide fears that this isn’t enough.
at me, not you. Osh is more conservative than your and current events, I thanked Anastasia and took a fifty “Year on year we see more damage. The new status
Bishkek. I would never normally drink in a chaikana, som taxi to the apartment I had hired for the weekend, will stop people exploiting the site, and building near
but we should make a toast to celebrate your safe ar- where I set my alarm for 5.30 am. it, but we also need to take more responsibility for its
rival.” We clink shot glasses. “Besides,” she adds, “you upkeep ourselves. That begins by getting tough on
should never take in large quantities of cold liquid Suleiman’s Mount the sportsmen.”
when you are eating plov. It makes the rice stick to- Osh is a place of low rise buildings, a curious fusion of At the top of the steps is Babur’s house, a single
gether in your stomach and can do serious damage. Islamic and Soviet architecture which is at worst un- room structure Babur built himself. It now consists of
Vodka comes in smaller quantities.” imposing, and at some points a fascinating showcase prayer mats, a patterned, domed ceiling and an in-
Homespun plov truths aside, the exchange served of the town’s contradictions and peculiarities. Over scribed wooden door frame. The 15th century ruler
to emphasize some of the tensions that have accom- these humble structures, Osh’s main tourist attraction, was apparently especially fond of Osh, and with the
panied Osh into the 21st century, growing exponen- Suleiman’s Mount, towers like a vast indomitable god, view he had of it, it isn’t difficult to see why.

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


6 Out & About
Right & opposite Scenes from the bazaar

Far right Miskha the bear, mascot of the 1980


Moscow Olympics, puts on a brave face

Eating out in
Next to the path that runs past Babur’s house, old turns once more, disappearing into the crowd of be-

Osh
women propel themselves down a smooth, stone lievers at the mosque’s entrance. “It means ‘No prob-
slide to the giggles of grandchildren who queue up to lem’ in Uzbek.” Anastasia elaborates. “The younger
follow on after them. guy is probably fretting that he is getting ripped off
“The babushki are doing it because they believe it by his friend. He probably is.”
will help them save their spines.” Anastasia tells me. The Main Mosque is a slightly crumbly, elegant
“The kids are just doing it for fun.” building located at the start of the old town. It is
There is a myth perpetrated by western guide- While the oldest and youngest generations fool busy every morning and heaves for Juma Namaz,
books that Osh lacks for nightlife and is full of around together near its holy summit, those prepar- or Friday prayers, the fulcrum of the Islamic week.
alcoholics and narcomani waiting to maul for- ing for the long, sticky patch in-between can be found “I wanted to go in one day,” she remarks, “but the
eigners after dark. I can confirm that we en- a few tiers further down, at the end of a wider track gatekeeper told me that while I could enter if I
countered a few such characters, but they were wrapping around Suleiman’s midriff like a giant earthy wished to, there was a rumour that if a non-believ-
in no fit state to start a fight. If you are particu- belt. On every weekend, in weather fine or foul, this ing woman entered the Mosque, her soul would
larly fearful of the latter however, simply take a part of the mount plays host to carloads of wedding burn in hellfire for all eternity.
cheap taxi and enjoy a unique evening at any of parties seeking both marital blessings and the man- Conversation becomes lighter when I express
the following: datory group picture with their hometown panorama an interest in two mosaics on the side of apartment
in the background. The happy couples here are invari- blocks behind the mosque. One is a giant advert
Bravo (Frunzinskaya region) ably even happier when foreigners take an interest in for the Russian airline ‘Aeroflot’, whose once impe-
Great place to relax with drinks and a kaliyan their special day, and seem willing to pose with them rial reach diminished drastically with the collapse of
(bubble pipe). Patio done up in the Uzbek style and other newly-weds for hours, apparently immune the Soviet Union, as the newly independent states
with grapevines hanging from the roof in sum- to photo fatigue. I ask one young groom, a twenty- acquired their own national airlines. The other is a
mer. Lounge type atmosphere inside with taste- seven year old Kyrgyz called Ulan, if he minded shar- towering tribute to Mishka the Bear, the mascot of
ful music. $$$ ing the experience with so many other pairs. His reply the 1980 Olympics held in Moscow. “He was devel-
is stern and adamant: “I am a son of Osh. My marriage oped by Victor Chizhikov, a famous illustrator of Rus-
Tsarski Dvor (Aravanskaya region) is going to mean a new life for me. What better place sian children’s books,” my guide relates with evident
Ever eaten dinner while sitting on a swing? The could there possibly be to start it?” nostalgia. “At the closing ceremony, there was a giant
wide selection of food on offer here should sat- The sun is high up in the sky now, the jagged Alai banner showing Mishka crying because the games
isfy any hungry punter. The woodchip floor and Range glowing otherworldly on the horizon’s edge, were over.” But these two images - once powerful,
general décor is likely to remind you of those the fields I saw en route lit up, just east of the urbanemblematic reminders of Soviet rule - are now func-
mock up medieval forts you used to play in sprawl. The streets themselves, so desolate at dawn, tionless relics; the latest layer of history discarded as
when you were little. We recommend reserving now teem with people, cars and the occasional farm the city continues on, in search of it’s prosperous silk
a seat atop the watchtower. $$ animal. Osh has woken up, and after some time stir- road past. Yet the path ahead is tarred by more bur-
ring, demands to be seen from the ground. densome memories than Aeroflot and Mishka.
California (Aravanskoe, opposite Tsarski Dvor) Ask a hundred locals what caused the events of
While California is well worth checking into to Relics and Riots June 1990 and you will most likely hear a hundred
enjoy pizzas named after Arnold Schwarzeneg- “Gap yok!” a middle aged man carrying a portfo- different interpretations. Poverty, the struggle for
ger or Julia Roberts and Leo DiCaprio salads, lio of watches says to a fellow trader as they shake land and housing and manipulation from above will
the highlight has got to be Akademia beer, on hands. The other younger entrepreneur then heads invariably be cited as some of the broader factors
draught for just 30 som. Similar to Belgian wheat off in the direction of Osh’s Glavni Mechot or ‘Main underpinning the ethnic rioting that took place be-
beers like Hoegarden but a fifth of the price. Mosque’ before turning round and firing a volley of tween Kyrgyz and Uzbeks in Osh and its hinterland
Friendly attendants. $$ concerns in the direction of his senior. “Gap yok!” the in the first two weeks of that month. Beyond that,
watch seller says again, before the younger man much sense and structure got lost in the melee as

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


Out & About 7

over three hundred people lost their lives in sporad- “It could have been prevented.” Anastasia con- Yet ‘locally’ is a misnomer - Osh lies no more
ic and vicious bursts of violence, with scores more cludes. “But it wasn’t. To remember is painful, so we than a well sprung catapult shot from Uzbek ter-
burned and maimed. As part of a minority popula- try to move on.” ritory. Given the close proximity of Central Asia’s
tion uninvolved in the fighting, my guide probably most populous state, and the fact that Uzbeks out-
gives as impartial an account as any: Bazaar Tours number Kyrgyz 2:1 at Jayamar and in other parts of
“It was a scary time. I was just nine years old. My No trip to Osh is complete without a barter at the the old town, it would seem only logical if Adalat’s
sister and I were watching cartoons inside when a Jayamar Bazaar. While Bishkek’s Dordoi may be bigger, campaigns for municipal autonomy or even an-
bullet suddenly flew through the window of the Jayamar, which spreads its rambling mass along both nexation to Uzbekistan were to be revived at some
room next door. My sister switched off the televi- sides of the White Camel River, is far more atmospher- point. Yet they haven’t been, and it appears that
sion and we lay flat against the floor with our hands ic. Here you can find stall holders throwing a piece of one of the main reasons no-one talks seriously
over our ears until the shooting stopped.” cow back and forth across the aisle, with a disregard about Osh being anything other than a Kyrgyz city
The worst fighting occurred in Uzgen, a village is economic. I ask one Uzbek trader who refused
nearby, where the Kyrgyz dominated city adminis- “It was a scary time. I was just to give his name why he doesn’t sell his product
tration had decided to annex part of an Uzbek run
collective farm to provide housing for what would
nine years old. My sister and I were somewhere closer to its source, instead of cross-
ing the border to sell it in Osh. “Over there I can’t
later be the titular nationality. This provided an op- watching cartoons inside when a make money!” he complains. “There is too much
portunity for an Uzbek rights group called Adalat,
formed in 1989, to force through claims for auton-
bullet suddenly flew through the competition. Also, for every strawberry I sell there,
the government steals one!” He pauses nervously,
omy/integration into the Uzbek SSR by encourag- window of the room next door as if struck by the notion that someone close by
ing Osh based Uzbeks to take up arms and avenge might be listening. “Of course the main reason is
the injustices wrought upon their brethren in the the competition!”
countryside. Shootouts and arson soon spread to for hygiene that would have health and safety officers If locals should in part thank the despotic regime
the city, with some taking advantage of the chaos back home shrieking in indignation. Here you can find in Tashkent for harmonious ethnic relations, then
to settle personal scores with neighbours. children who spend their mornings, not at school, but tourists should thank harmonious ethnic relations
“Housing and land were the main issues,” recalls sitting among stacked piles of cabbages, learning the for the diversity of handicrafts on show at Jayamar.
Anastasia. “At that time there was on average a two trade of their parents, grandparents and ancestors ad Deep in the bowels of the market, attractive, tur-
year waiting list for houses and plots in the area. infinitum. Here you find the best samsi (samosas) in quoise coloured Uzbek pottery sets are sold right
Many of those waiting were young Kyrgyz from Kyrgyzstan and very possibly, the world. next to ornately painted beshkoti, (Kyrgyz cots)
other parts of the oblast. There was a perception The bazaar can be entered at a number of differ- which retail at a criminally cheap $120. Opposite
amongst them that the Uzbeks had made Osh their ent points, some of which connect it with roadside these and a massive array of spices is a stall sell-
own as they had a definite mahalla (neighbour- ‘mini bazaars’ in the tight winding alleys of the old ing the aforementioned samsi; must-eat symbols
hood) in the city centre. The Kyrgyz didn’t.” town. In the middle of one of these alleys, we find two of Osh’s culinary superiority relative to the capital.
The Soviet authorities, struggling to contain the women vigorously shaking a batch of wet potatoes Eventually the bazaar trickles to an end and leads
waves of nationalism unleashed by glasnost, were in a large net, cleansing them of surface dirt so they into the city’s long distance taxi hub. Here I had a
ill-equipped to deal with the situation. The Fergana can be ready for display. A seller nearby complains chance but very enjoyable encounter with an old
valley is one of the most densely populated parts of as flecks of earth come flying in the direction of him friend called Sharshem (see issue 3 of the Spekta-
the Asian continent, and tensions between it’s peo- and his strawberries. The women take two steps back tor) before saying goodbye to Anastasia. She hangs
ples carry a potential which rises in correlation with and keep shaking. “Most of the watermelons, straw- a Tuman necklace, containing a passage from the
the birth rate. But this alone cannot excuse the level of berries and apricots have arrived from Uzbekistan,” Koran around my neck. “I don’t think your soul will
state incompetence and mismanagement that stoked my host says, pointing at the border. “It’s only April burn in hellfire if you wear this,” she says, as I step
the flames of the quarrel before they were eventually now. Good strawberries and water melons won’t be into the cab, “but it might protect you from danger
quashed via military curfew. available locally until late May or early June.” on your journey back.”

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


8 Out & About

Altyn
Arashan
B
TOM WELLINGS

Tom Wellings and several other painfully ESHBARMAK WITH THE Karakol police force and walls, and one room even has a tuneless piano.
and a vodka party with a bevy of Japanese Every nook and cranny of the old house is put to
unfit Spektator conscripts travel to the Altyn
girls were not the only promises made by use and some guest ‘rooms’ are just small alcoves
Arashan Valley via the city of Karakol to ex- Valentin Danilchenko that failed to come set back from the creaking wooden staircase and
perience one of Kyrgyzstan’s most popular, to pass, but they stood out as the least and protected by nothing more than a heavy curtain
and spectacular, tourist destinations. most disappointing, respectively. Valentin, as Rus- - full of character but maybe not offering enough
sian as a large brown bear, is the marmot-eating privacy for the more pernickety guest.
owner of Yak Tours, one of the longest established A bed costs up to approximately $10 in the nicest
tourist companies in Karakol. With a drooping, nico- rooms down to a $1.20 to pitch a tent in the garden. For
tine stained moustache hanging off his craggy face, a few dollars more, the cook will rustle you up a hearty
a James Bond villain accent and a penchant for breakfast. We had tasty omelettes and fish, honey, tea
jumpsuits that look like costumes from a B-movie and bread - and our vegetarian friend (there’s always
about post-apocalyptic dystopia, he is the sort of one) was catered for without a fuss.
character you dream of meeting in these far flung
reaches of the former Soviet Union. Therefore, de- To Altyn Arashan: In a knackered Soviet jeep
spite suffering several hiccoughs during our Yak The Altyn Arashan Valley, renowned for its excel-
Tours experience - such as forlornly watching him lent hiking and some truly special scenery, begins
ride off into the distance on his quad bike leaving about twenty kilometres outside of town and is the
us with a three hour walk back to Karakol on empty location of Valentin’s second enterprise. It’s pos-
stomachs - I found him impossible to dislike. sible to make your own way to the valley but we
recommend asking Valentin to take you up there
Arrival: Karakol and the Yak Tours Guesthouse in his Soviet jeep. Although the road will probably
By day it is pleasant to take in some of Karakol’s dusty get better as the summer draws on, it can be a jar-
frontier charm, wander along its streets of quaint, ring ride whatever the season as your aging trans-
picket fenced Russian cottages and witness the di- port heroically negotiates rocks, running water,
lapidated grandeur of the larger houses that used to potholes and hairpin bends (see the video at www.
belong to the town’s merchants and wealthy explor- thespektator.co.uk for a sneak preview). The price
Top The end of the road. Hiking in the Altyn ers of yore. By night, it may be best to stay inside your should be somewhere between 700-1300 som per
Arshan Valley (Evan Harris) hotel as according to our Peace Corps contacts, the person (about $15-30) depending on the amount
muggers and junkies come out with the moon. But of people in the vehicle and the type of transport
then who takes the Peace Corps seriously? used – you may be taken up in an off-road bus or
Top right Altyn Arashan. The cottages in the Yak Tours operates its charming guesthouse at perched on the back of a quad bike).
foreground of the picture belong to Valentin’s number 10 Gagarin Street in an old colonial house. When wishing to return to Karakol, Valentin
neighbours and offer hot spring baths for 200 Decorated in a manner evoking the twilight years may even offer you ‘free’ transport back down the
som. The Yak Tours guesthouse is 100 metres of the Russian Empire, some rooms have period valley - which in our case turned out to be our own
lower down the valley (Tom Wellings) furniture, dodgy antique lamps, rugs on the floors feet. Cheers Valentin.

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


Out & About 9

Those of a more delicate constitution can walk uptold the police were coming for a knees-up over over distant 7000m Khan Tengri. Other lesser moun-
some beshbarmak (horse meat and noodles) Valentin,
to the valley from the village of Lesnoe near the main tains abound and it would be easy to spend several
road (see map). Depending on your fitness it should along with his portly police guests, failed to show up weeks exploring. A popular trail leads to high alti-
take somewhere between four and six hours. – as had the Japanese girls the night before. The cook tude Lake Ala Kol and then continues all the way
went to bed early leaving us with a bowl of borsch to Jety Orguz (see issue 1 of the Spektator – Out &
Basecamp Arashan: Uncle Valentin’s Cabin each – not really enough after eight hours in the hills. About) but at the time of our visit in late spring the
A Russian family lives at the Yak Tours Guesthouse The next evening, when Valentin was back with pass was still choked with snow.
at Altyn Arashan (2800m) all year round, and in the us, the food was again hearty and plentiful. It was The surrounding area is home to around twenty
summer a cook also lives on site. There are several interesting to see that the Lonely Planet guide also snow leopards, a few bears, and plenty of wild boar
sleeping rooms for guests and a lounge area with notes this variable state of affairs in the kitchen. and birds of prey - take your binoculars.
a chess board and open fireplace. Valentin has got
hold of some fantastic American military sleeping Hiking in the valley: Know your limits There’s more...
bags that will keep you warm in the most frigid of On our first morning Valentin, munching away at a Aside from the multiple bathing options in the hot
conditions. In fact last New Year’s Eve when the cigarette, pointed us in the direction of a mountain springs that dot the valley, other local attractions in-
guesthouse was overrun with unconscious drunks, on the east side of the valley, the shoulders of which clude horse riding, a small museum and an ancient,
Valentin says he took a sleeping bag outside and slope down almost to the doors of the guesthouse. possibly Tibetan, rune stone that was allegedly dug
slept quite contentedly in the January snow. They With a nonchalant waft of his hand and a quick whis- up by Valentin’s driver. Over tea Valentin will play
probably don’t get washed very often so if you are tle he assured us it would take three hours to hop, amateur historian and tell tales of how the valley
the fussy type you may want to bring your own skip and jump our way to its 4100m summit. was once home to an outpost of Buddhists before
sleeping bag liner. We failed to get to the top on two occasions. The they were forced out under Muslim pressure in the
Valentin has constructed several small bathing first after going the wrong way and encountering a early Middle Ages.
pools in sheltered spots by the river that collect prohibitive and clearly death-causing rocky buttress, Fans of honey should mention their sweet tooth
pungent-smelling yet allegedly restorative water the second time after getting tired and hungry and as Valentin has a bee-keeping friend in a nearby vil-
from natural hot springs. These provided free yet giving up like a bunch of girls. On neither occasion lage. Here you can sample and buy some truly won-
slightly bracing post-hike baths, but should be were we back in less than eight hours. Nevertheless, derful local honey, leagues apart from what‘s avail-
much more pleasant when the summer arrives the area rewards even a modest walk with some awe- able in the supermarkets. It’s worth a stop if only to
and the snow melts. For 200 som ($5), or less with some vistas of the Tien Shan. Retrace our lacklustre view the Honey-Man’s incredible Brezhnev surpass-
a bit of negotiation, you can take an indoor wash steps by following the small stream that runs past the ing eyebrows.
in one of the private spa rooms at Valentin’s rather guesthouse up the east side of the valley. A rough path For the adventurous, the valley is renowned as a
crotchety neighbours’ house. will take you up and away from the steam through a great spot for paragliding – although you’ll have to
The food was, on the good days, some of the best copse of firs. Work your way up to the ridge and follow bring you own equipment.
cooking we’ve tasted in Kyrgyzstan. We enjoyed it to the summit, keeping the stream to your left. Finally, tourists can visit the Yak Tours yak farm just
freshly prepared soups, stews, pork ribs, scrambled At the head of the valley is Peak Palatka (4620m) outside of Karakol. The farm is also home to several lla-
eggs with Chinese herbs, fried bread and sweet pan- which, according to Valentin is rated as a 3B techni- mas rescued from the local zoo when it hit hard times.
cakes - and again vegetarianism surprisingly proved cal climb, and, if you are prepared to set off at the What’s more, Valentin alleges the llamas are excellent
no problem. However, on the night that we’d been crack of dawn, affords a view of the sun coming up judges of character.

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


10 Out & About

2
3

6 5
N

Top With so much wilderness to explore, there Practical Information When to go


are trails that even the relatively useless can The road from Karakol to Altyn Arashan has been
enjoy. (Tom Wellings) What will it cost? passable by car since late April and should remain
Transport from Bishkek to Karakol: Approx. 400 per open for the rest of the year, weather permitting.
person in shared taxi from Bishkek’s New Bus Station. The hardest time to make the journey is during the
Accommodation in Karakol at Yak Tours Guesthouse: spring thaw when the road can be blocked by land-
from 50 som per tent to approx. 400 som for a bed slides. Karakol is pleasant throughout the summer,
Transport from Karakol to Altyn Arashan: from 700- but will be at its most foreigner-packed during Au-
2000 som per person with Yak Tours. Negotiate with gust. Karakol is also the premiere skiing destination
Valentin. in Kyrgyzstan during the winter season.
Accommodation at Yak Tours in Altyn Arashan:
When we stayed, prices were 750 som full board or Travelling between Karakol and Bishkek
550 som without lunch. Camping is free. Buses to Karakol (250 som) depart from Bishkek’s
New Bus Station (novy avtovoksal) in the west of the
Having a happy Yak Tours experience city. A shared taxi costs only four dollars more at ap-
• Ensure you maintain a written record of exactly proximately 400 som per seat and should take five
which services you are getting and how much they to six hours – the best place to pick up a taxi is also
cost, this will hopefully ensure you don’t have any dis- at the New Bus Station.
appointments, awkward moments or empty stom-
achs such as we had. During our stay Valentin some- What to bring
times requested small advances to pay for petrol and If you are on a budget bring a tent (one can be

Map key
supplies – make sure you make a note of these too! rented at the Alpine Fund www.alpinefund.org)
• Don’t use shampoo in the hot springs. so that you can camp in the Karakol guesthouse
• And finally, if you intend to walk back down garden for 50 som, and then camp for free up at
from the valley to the main road, make sure you Altyn Arashan.
1. Pristan Prezhevalsk (Prezhevalsky’s Pier). are armed with walking poles, pointy rocks or a The weather in the valley can be unpredictable,
See back page for more tourist information. shotgun to fight off the mentalist dogs that prowl even in summer, so bring warm clothes and a good
2. Karakol Town about the village. sleeping bag if you plan to camp. If you are staying
3.Lesnoe. This is the place to bus/taxi to if you at the Altyn Arashan Guesthouse - sleeping bags
wish to walk up to Altyn Arashan (100som/taxi) Karakol tips are provided.
4. The Altyn Arashan Yak Tours Guesthouse • Peace Corps volunteers based in the town advise Maps of the area can be bought at Geoid map
(approximately 2800m). exercising caution during the night time as ne’er-do- shop on Kievskaya street in the DHL building. The
5. Ala Kol Lake. Stunning mountain lake within wells lurk in the parks, and the streets are often unlit. entrance is on the west side of the building - fol-
hiking distance of the Altyn Arashan Yak Tours • Karakolski ashlan fuu, a cold and noodly local spe- low the signs.
Guesthouse. ciality, is lauded by locals and tourists alike. Try a
6. Jetty Orguz. Site of more hot springs and a bowl with a shot of vodka in the central Bazaar for Who to contact
summer sanatorium. A three day hike from Al- less than 100 som. Yak Tours, 10 Gagarin Street, Karakol.
tyn Arashan. See issue 1 of the Spektator. • The Animal Market operates from the crack of Tel. (33922) 2-23-68
dawn to midday-ish every Sunday just outside of Email: Yaktours@infotel.kg
Videos of the region are online in the grandly ti- Karakol. It’s is a great place to see local people in Many other accommodation options are available
tled ‘video lounge’ at www.thespektator.co.uk their element doing what they do best - working in Karakol and were listed in issue 5 of the Spektator.
with their animals and ripping each other off. View online: www.thespektator.co.uk

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


This Month 11

Page currently unavailable

www.thespektator.com July 2009 The Spektator


12 This Month
Photographs US base rebrands, stays open
of the Month
New bigger flagpole allays insecurity and fos-
URMATBEK TASHMATOV
BISHKEK, June 27 (IWPR) - After ordering the Unit- city in the eastern Fergana valley, close to Kyrgyzstan.
ed States military airbase outside the capital Bishkek Pro-government politicians in Kyrgyzstan are playing
ters national pride. to close earlier this year, the Kyrgyz government has up the differences so as to demonstrate that this is a
changed its mind and decided to let the Americans completely new deal. First, the airfield perimeter will
stay. be guarded by Kyrgyz rather than American soldiers;
Once a US delegation had signed two agreements second, US military personnel will be granted immu-
covering the new arrangements on June 22, the Kyr- nity from prosecution only when they are physically
gyz parliament swiftly ratified them three days later, on the airfield, and not when they leave it.
ending months of uncertainty for Washington. Kabay Karabekov, a member of parliament from
“We see it as a very positive step,” said State Depart- the governing Ak Jol Party, insisted the authorities had
ment spokesman Ian Kelly, speaking in Washington not executed a U-turn.
just after the Kyrgyz parliament ratified the deal on “Don’t confuse the terminology,” he told IWPR.
June 25. “We welcome the efforts of the Kyrgyz gov- “There is no base, and there isn’t going to be one. The
ernment to continue to play a role in helping the in- decision to close the base is being implemented. It’s
ternational community bring peace and stability and [now] a transit corridor.”
security to Afghanistan and the whole region.” As details of the deal become clearer, everyone will
Officially, the military base at Manas International be watching to see whether the Americans have to re-
Airport ceases to exist and is replaced by what the duce the scope of their transport operations. Kyrgyz
Kyrgyzstan are calling a “freight transit centre” and the officials have said the revamped arrangements mean
Americans a “logistics and transportation hub”, mean- planes will only be carrying “non-military freight”.
ing that the US will continue to use the airfield as a Kubanychbek Kadyrov, a legislator from the opposi-
So high it has been installed with a red light at the stopping-off point for people and cargo going to sup- tion Social Democrats, quizzed the foreign minister on
top to ward off passing aircraft, the new flagpole port its operations in Afghanistan. this issue in parliament. “Can you guarantee that only
considerably dwarfs the old old pole (below) in As part of the deal, the Americans will pay much non-military freight will be transported?” he asked Sar-
both length and girth. more in rent. Speaking on June 23, Foreign Minister baev, who replied that US military aircraft would not
Kadyrbek Sarbaev told parliament that the rent on the be subject to checks.
Manas base would triple from 17.4 million US dollars a State Department spokesman Kelly made it clear
year to 60 million. that army personnel would continue to transit the
In addition, Washington will spend nearly 37 million Manas facility.
dollars this year on building new facilities at the base, “I think what we agreed to is setting up a logistics
and 30 million on air navigation systems. Separately, and transportation hub at Manas International Airport.
just over 30 million dollars will go towards counter-ter- This is to facilitate the transportation of personnel and
rorism and counter-narcotics work in Kyrgyzstan and equipment that are en route to Afghanistan,” he said
another 20 million will be placed in the American-Kyr- adding, that “of course, there will be military personnel
gyz Development Fund, for economic programmes. who will be transiting there, and there will be military
The US-led Coalition in Afghanistan acquired the personnel who are helping with this transportation
lease of the base in 2001 to provide logistical support and logistics hub”.
for the military operations it launched against the Tale- Analysts interviewed by IWPR in Kyrgyzstan take
ban. Since then, the base has served as a stopping-off differing views of the extent of the change, with some
point for transport planes carrying military personnel, arguing the change of nomenclature from “base” to
weapons and other freight, as well as providing air re- “centre” is little more than cosmetic.
fuelling for planes operating over Afghanistan. Politics expert Mars Sariev describes it as “a change
In February, the Kyrgyz parliament voted to close in packaging but not in essence”.
the base, arguing that there was no longer a real need “They’re currently saying it is for the transit of non-
Alatoo gets a makeover
for it. That decision followed President Kurmanbek military freight, but fuel and army servicemen also
Crowds have been flocking to relax near the
Bakiev’s announcement that the base was to close, count as a sort of non-military freight,” he said. “The
new-look Alatoo Square that now boasts oper-
made on a visit to Moscow during which he secured format of the base is retained and even expanded
ating fountains - accompanied by music and a
pledges of loans and investment worth two billion through the addition of more aircraft parking and
chilled out atmosphere every night from 19:00.
dollars. Some analysts argued that Bakiev traded the storage areas. So the American military presence is de
US base for Russian financial and political support. (For facto staying.”
a report on this, see Kyrgyzstan: How Imminent is US Alexander Knyazev, head of the regional branch of
Base Closure?, RCA No. 565, 5-Feb-09; and for recent the Commonwealth of Independent States Institute,
signs of a shift in the Kyrgyz position, US Airbase in Kyr- predicts further Kyrgyz-US negotiations aimed at wid-
gyzstan Could Stay After All, RCA No. 580, 12-Jun-09.) ening the remit to explicitly include military freight,
In his speech to parliament, Sarbaev indicated that given that the Americans already have arrangements
his government now believed there was after all a in place with other Central Asian states to transport
need to retain the US facility for security reasons. humanitarian freight overland, and have the option of
He cited rumours that intense military pressure on using Navoi airport for the same type of goods under
the Taleban militia has forced some of its allies which a recent deal in which South Korea will manage the
include the Islamic Movement of Uzbekistan, an armed site as a transit hub. (See Uzbekistan Opens Airbase
group that conducted raids into Kyrgyz and Uzbek ter- to NATO Freight, News Briefing Central Asia, May 27,
ritory in 1999 and 2000, to slip back into Central Asia. 2009.)
“Following the intensive combat operations in Pa- Sariev believes this kind of arrangement will be
kistan and Afghanistan there have been rumours that reached once Washington has secured Moscow’s ap-
The large swathes of flower beds and watery some armed militants have relocated to the Fergana proval.
amusements may have been designed to provide Valley. And you are aware of the recent explosions in
a more pleasant environment for protest yurts, Andijan,” he said, referring to attacks on police and a Reproduced with kind permission from
should post-election unrest develop. suicide bombing in May in and around the Uzbek www.iwpr.org

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


This Month 13
World Cup Winner Scolari joins Rivaldo in Uzbekistan
CHRIS RICKLETON
TASHKENT, June 15 (Spektator) - In the first half of a preferred to choose Bunyodkor and Tashkent, 8,500 links to Gulnara Karmimova, daughter of one Islam
month which has seen Real Madrid twice break the miles from his native Brazil, at the heart of a region Karimov, Uzbekistan’s 71 year old President for life. The
football record for player transfer fees paid, the news known better for nomadic horse sports than football. Karimov clan have held Uzbekistan in their brutal grip
that World Cup winning Brazilian coach Filipe Scolari A paddle in the Bermuda Triangle may have seemed since before the country’s independence in 1992, and
had recently signed an 18 month contract with the a less convincing disappearing act by the coach act as the main point of reference in a regime which
Uzbek champions Bunyodkor barely registered as a Chelsea sacked in early February 2009, but images boasts one of the worst human rights records the
murmur on the global game’s seismograph. Buried can apparently be deceiving. world over. Sources in the Russian and Uzbek media
under screeds of newsprint devoted to the Madridis- “Uzbek football is on an upswing right now.“ Sco- have claimed that Gulnara, 37 this year, is both Zero-
tas capture of Kaka ($94 million) and Cristiano Ronal- lari opined at a press conference on June 9th, possibly max and Bundyokor’s de-facto owner. And the plot
do ($131 million), one of soccer’s strangest side notes while biting his lip and straining to keep a straight face. thickens. While the top half of Bundyokor’s badge
almost passed unnoticed “I know I am at the right place at the right time.” That mirrors the light blue in Uzbekistan’s national flag, its
True enough, fans of the sport have become ac- might prove to be correct. Scolari joins Bunyodkor at shape and bottom half are positively Barcelona-esque,
customed to seeing big name players and coaches arguably the most glorious point in their four year his- reflecting a growing number of perplexing links be-
in the twilight of their careers, packing their bags tory, as they seek to defend their Uzbek league title tween this star studded para-statal and the Catalan
and heading east for one last, massive pay check, club. Last summer Bundyokor were offered a loan op-
usually at the expense of wealthy club owners in “Uzbek football is on an upswing tion on Samuel Eto’o, Barca’s Cameroonian striker. De-
oil rich countries such as Qatar, Saudi Arabia or the spite the Uzbeks putting a mouth watering $25 mil-
United Arab Emirates. Yet Uzbekistan is no OPEC right now.“ Scolari opined at a lion three month contract on the table, Eto’o refused
blessed tax haven. While the Gulf states teem with press conference on June 9th, pos- the offer, albeit after a two day consideration period
wealthy entrepreneurs desperate to turn both he described as “dizzying”. This summer Barcelona will
domestic and foreign based football outfits into sibly while biting his lip and strain- play a friendly in Tashkent to open Bundyokor’s new
personal toys, the growth of private commerce in ing to keep a straight face. stadium, and receive a rumoured $8 million for the
Uzbekistan has been tempered by a regime still pleasure of doing so - their President Joan Laporta will
wedded to Soviet-style command economics. The have his own plaque on the side of the building.
climate for private commerce there is lousy, the With such powerful backers and connections off
most profitable sectors of the economy, cotton and and better last years semi-final placing in the Asian the pitch, Bundyokor’s progress on it should be as-
gas, are the indisputable domain of the state. Champions league. Moreover, his attempts to accli- sured. Youtube highlights of the side feature Rivaldo
What further jars about Scolari’s switch is the matize will be aided by the presence of four other Bra- and chums passing their way around teams that ap-
near total lack of football activity in and around Uz- zilians among the playing staff, who have presumably pear to be playing the sport for the first time, finish-
bekistan. In a cash flush league in the Middle East, already picked up basic Uzbek and acquired a taste for ing intricate moves with flourish and panache. The
he would have at least found no end of semi-retired plov. One of these Brazilians is Rivaldo, a key member club have yet to drop a point in their first ten league
has-beens, an ex-pat community with whom he of the team Scolari won the World Cup with in 2002. games, have conceded just 3 goals and scored 25.
could have reminisced about golden evenings and Two of the other three are in their early twenties with Their tenth game was in Andijan, a religiously con-
trophies won; fragments from another time where promising futures in the game, bucking the trend of servative settlement in the heart of the Fergana Valley
games actually mattered. He could have done this the veteran’s march East. All of them, like Scolari, are that provided the stage for a horrendous massacre
and raked in sickly sums of petrodollars while guiding on very lucrative, short term contracts. Smell a rat? in 2005 as government troops mowed down scores
some none-descript team to a largely meaningless Whilst a glance at the members of the Bunyodkor of protesters in the town centre. Andijan FC lost the
title. He could have even got another job in Europe, executive board sheds little light on the club’s sudden fixture by 2 goals to 1. If it’s really the case that the
in Italy or Portugal: one last crack at the Champions and dramatic bid for superstardom, a look at the clubs forces behind Bunyodkor and the forces behind the
League to add the finishing touches to an impres- parent company, Zeromax, reveals more. Zeromax is massacre are one and the same, winning the game
sive CV. There were offers, he admitted. Yet ‘Big Phil’ a Swiss registered company with repeatedly alleged would doubtless have been a very bad idea.
Below Brazil football legend Filipe Scolari
MARIA GOLOVINA Kyrgyzstan in brief
KG gets first UNESCO site Tax amnesty bill passed
SEVILLE June 26 (Spektator) - The Sulamain-Too BISHKEK June 27 (IWPR) - A bill allowing people
Sacred Mountain in Osh has become Kyrgyzstan’s to declare assets and unpaid tax without fear of
first UNESCO World Heritage site. The mountain retribution has sailed through the Kyrgyz parlia-
has long been a destination for worshippers of ment. The legislation, termed “an amnesty for un-
multiple faiths and is dotted with worship sites and declared taxes and customs duties and legalizing
caves with petroglyphs. The announcement was property”, is designed to reduce the amount of
made during a UNESCO meeting in Spain. business activity that takes place in the illegal or
black economy.
Kyrgyz troops kill 3 terror England fan shot in leg
suspects in shootout BISHKEK, June 4 (BBC) - An England football fan
OSH, June 29 (AP) - Kyrgyz security forces killed was shot in Kyrgyzstan during the build up to the
three alleged members of a terrorist organization World Cup qualifier match against Kazakhstan
in a shootout on the night of the 27th June - the early this month. The incident, allegedly sparked
latest in a series of clashes with militants. by the fan’s refusal to stop singing, took place in a
Soldiers battled gunmen for several hours after bar in Bishkek.
surrounding a house in the western Osh region The fan is understood to have been taken to hos-
late Saturday night, the State Security Ministry pital, but was later discharged. England went on
said in a statement. to beat Kazakhstan 5-0 in Almaty.

www.thespektator.com July 2009 The Spektator


14 This Month

Page currently unavailable

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


Focus 15

Som Gang II
The

We resume our look at the famous figures depicted on Kyrgyz banknotes. This month fea-
tures the heavyweights on the two-hundred, five hundred and one thousand som notes, and
introduces the man honoured by the brand spanking new five thousand som note.

CHINARA SULTANIEVA
Two-hundred som himself Kyrgyz. Most of what we know about him is
We begin with poet and writer, Alikul Osmonov drawn from little snippets of information contained
(1915 - 1950). Born in the village of Kaptal Aryk in in his writing. We can infer that he was a highly ed-
Chui oblast, he began writing poems early in life and ucated person, skilled in poetic forms, with a wide
had his first collection of poetry published at the age knowledge of astronomy, mathematics and medi-
of twenty-two. His masterpiece, Mahabat (Love), cine, but a great deal of his life remains a mystery.
was published eight years later in 1945. In addition
to his writing he translated many literary works into Five-thousand som
Kyrgyz, including those of Pushkin and Shakespeare. Suimonkul Chokmorov (1939 - 1992) was a talent-
He was revered in Soviet times as an important So- ed Kyrgyz actor and artist who overcame many
viet writer, and his poems were published in both difficulties during his life. Born in Chon-Tash vil-
Russian and Estonian as well as in his native Kyrgyz. lage, Chui oblast, in November 1939 he endured
He died at the age of thirty-five from pneumonia. a harsh childhood, and not only because of the
There is a statue of him outside the National Li- ensuing hardships of the Second World War.
brary in Bishkek and a museum dedicated to him Chokmorov suffered from poor health almost
and his work at Kaptal Aryk, seventy-five kilome- all his life. In addition to other physical disabilities
tres west of Bishkek. he was diagnosed with multi-cystic kidney disor-
der, a condition that left him with only one func-
Five-hundred som tioning kidney.
The 500 som note belongs to Sayakai Karalaev Owing to his illness, Chokmorov missed a school
(1894 - 1971), one of the greatest manaschis (recit- year and, during this period, went to live in Bishkek
ers of the Manas epic) of the modern era. Chinghiz (then called Frunze) with his older brother, Namyr-
Aitmatov went as far as to call him the “Homer of bek. With plenty of time on his hands, Chokmorov
the twentieth century”. studied drawing under the tutorship of his broth-
Born in the village of Ak Olon in the Ton region er, and the results were unexpectedly successful.
on the southwestern shore of Lake Issyk Kul, he Painting became a favourite activity for the young
learnt much of the Manas epic and many folk boy and upon his return to full time education, he
songs from his grandmother, Dakish. He began quickly gained fame as the best artist in his school.
his career as a manaschi in 1918. At first he was After graduating from the Leningrad Academy
greatly influenced by Chouke Omur, a well known of Arts in 1964, Chokmorov started work as a teach-
manaschi from Issyk Kul, but by about 1925 he er and went on to become head of the Frunze Arts
had started to develop his own dramatic style, in- School. During those years he worked in various
corporating laughing, crying and singing into his genres of painting, but was particularly interested
performances. Between 1932 and 1947 he wrote in portraiture, which he saw as an opportunity to
down the entire Manas epic totalling over half a convey the emotion of the human soul.
million lines of poetry. He performed in Finland Chokmorov’s experience of the art world ben-
and in Moscow as well as in Kyrgyzstan, and re- efited him a great deal when he became an ac-
ceived several awards. tor, and he went on to achieve much success. He
was the only one of his colleagues from the USSR
One-thousand som to achieve four diplomas for best actor. During
Djusup Bakasagin in the imposing figure on the his career in the movies Chokmorov appeared
1000 som note. A writer and thinker born in the in four adaptations of works by Chingiz Aitma-
ancient city of Balasagin, ancient site of the Burana tov, the famous Kyrgyz writer: “Jamilya”, “I am the
Tower, near present day Tokmok. He is best known Tien Shan” (Mosfilm),” Red Apple “(Kirgizfilm), and
for his work Kutagdu Bilig which is sometimes ”Early Cranes” (Lenfilm and Kirgizfilm).
translated as The Theory of Knowledge. Written in Even after becoming a deputy of the Republic,
couplets in the Uighur language sometime around Chokmorov was able to balance his personal crea-
1070, one of its main themes is the supremacy of tive work with his public duties for many years.
the law. The work secured the author a renowned He remained a keen painter to the end of his life,
place in the history of Central Asian literature — never leaving hold of his paint brush, even when
and a place in the court at Kashgar, the famous Silk confined to a hospital bed.
Road city in modern day China. Despite his many accomplishments, Chokmorov
The Kyrgyz have adopted him as one of their is best remembered for his acting. In 2000, eight
own, largely because his birthplace lies within the years after his death, he was recognized as the From top Alikul Osmonov, Sayakai Karalaev,
country’s modern borders, but it is not clear if he was greatest Kyrgyz actor of the 20th century. Djusup Bakasagin and Suimonkul Chokmorov

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


16 Focus

Secrets
Dead
of the

W
LOIS KAPILA & ALEXANDRA PRENTICE

As Bubura Kydyralieva’s father lay on his E WANDER AROUND the fairground of “Where has the kiln gone? Where are we go-
deathbed he told his daughter the disturbing Ataturk Park and scan the faces of the pas- ing to play now?” Bubura recalls asking her father.
sersby. While all we have is a name, it is not Even to the young girl, his reply seemed somewhat
truth about a curious episode from her child-
difficult to spot Bubura Kydyralieva among strange: “The weather was bad while we were away.
hood. At the bottom of the garden where she the gold-toothed candyfloss vendors, The heavy snow and strong winds must have torn
had played as a child, the Soviets had buried
young couples and mewling children. Standing in the up the earth and buried it.”
the evidence for one of their worst atrocities
shade of the broken down ferris wheel, the Kyrgyz apa Life continued as normal, until early December
committed on Kyrgyz soil.  Now in her eight-
has a serenity which is at odds with the bustle around when the family noticed an unpleasant smell per-
her. After she embraces us warmly, we walk to her flat
ies, Bubura tells Lois Kapila and Alexandra vading the entire estate. As the days went by, the
where we are overwhelmed by Kyrgyz hospitality at odour became stronger and almost unbearable.
Prentice how she guarded the secret for near-
its most generous - jams, biscuits and chocolates all Bubura’s parents resorted to nailing shyrdaks (heavy
ly twenty years until the truth could be told.
washed down with endless cups of sweet tea. felt carpets) across the doors and windows of their
Like others born in the 1920s in Kyrgyzstan, house in a vain attempt to escape the stench, which
Bubura has lived through forced settlement, mass had become so noxious that it turned fresh milk
collectivization, revolution and war. What makes sour. The dogs howled continuously; a bad omen
her experience unique is the secret she kept un- in Kyrgyz culture. Their uneasiness only increased
til the fall of Soviet Union. Once the tea cups have in February. At night, they noticed the greenish
been cleared away, she spreads out a few faded glow of phosphorescence emanating from the
photos and begins her story. mound where the kiln used to be. Bubura’s father
Bubura grew up in the countryside about 10 kilo- spent more and more time at his prayers, but these
metres from Bishkek. Her father was the caretaker at strange occurrences were never discussed.
the NVKD country retreat just outside the village of ‘We never talked about it, not once,’ she stress-
Chon Tash, where weary officials would come to un- es. It was only in 1973, when her father was on his
wind. Like many at the time, he was expected to work deathbed that he called the two sisters into his
hard with no holidays. It was a surprise then for the room and told them, ‘I need to tell you a secret.’ For
family, when on the 5th November 1938, word came 35 years, Bubura’s father had never mentioned the
that they had been granted a twelve day break, which disturbing winter of 1938. Now that he was dying,
they were told to spend away from the retreat. he felt the need to share all that he knew.
When they returned home, their familiar sur- He told them that while they had been away
roundings were not quite as they had left them. One on their two week holiday a large number of pris-
of Bubura and her sister’s favourite games was hide- oners, all ‘enemies of the people’, had been execut-
Top Bubura Kydyralieva as a young woman and-seek and the best hiding place was in the old ed at the retreat near Chon Tash. The bodies were
(All photos Lois Kapila) brick kiln, a tumble down building at the back of the piled up in the old kiln, which was then covered
estate. After the holiday, the sisters rushed back to with soil. Sworn to secrecy and fearful for his fami-
Top Right The monument to the victims at their secret hideaway only to discover a large heap ly’s life, Bubura’s father had kept silent, suffering
Chon Tash of earth where the kiln had once stood. with the knowledge that he alone knew what had
July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk
Focus 17
Find out more:
Chon Tash Museum
An informative and well-conceived museum
now stands at the site of the old brick kiln just
outside Ata-Beyit (Grave of our Fathers).

Despite initial media attention, few people


are aware of its existence and the event itself
seems to be gradually fading from memory.
When we attempted to get a taxi to the muse-
um, the driver nodded enthusiastically before
trying to deposit us at the Manas amusement
park.

How to get there:


By bus: The Lonely Planet claims that there are
three buses a day to Chon Tash (10:00, 13:15,
15:40) from the Osh bazar bus stand. Although
we asked around for some time, we failed to find
one so decided upon a taxi. Others might have
more luck.

By car: The site lies just out of Chon Tash, off a dirt
road linking Kaskha-Suu and Koy-Tash. About
nine kilometres from Kashka-Suu, turn south.
If you ask around, then locals should be able to
point you in the right direction. A taxi to the mu-
seum and back again costs 300-400 som.

happened to these people. ‘Their relatives have Bolot believed her. He suggested that they uncovered yet more skulls and an assortment of
never found out where their loved ones lie.’ travel to Chon Tash together to find the site. It was cigarette holders, old coins and a shattered pince-
Bubura’s sister died the following year. Through mid-winter and despite an extensive search, the nez. Half-smoked cigarettes served as a poignant
the remaining Brezhnev years and later under An- deep snow made it impossible to find anything. reminder of these victims’ untimely end. On closer
dropov and Chernenko, Bubura guarded the secret Nevertheless, Bubura’s story had made such a inspection, Bolot noticed that the majority of the
alone, waiting for a time when she could safely reveal strong impression on Bolot, that he promised to skulls had gold teeth. This was their first clue to
everything she knew. She describes how her health return with her again in summer. Bubura describes the identity of those buried. The initial assumption
deteriorated as she got older. ‘I would see the ghosts had been that the victims were ordinary citizens
of those who died around my bed. The secret was like “I would see the ghosts of those who had fallen foul of the authorities in the dark
a weight on my neck.’ It was only when Gorbachev days of the Great Terror, but the expensive den-
came to power, and the spirit of glasnost made it who died around my bed. The tistry suggested that they came from among the
seem less dangerous to speak out that Bubura decid- secret was like a weight on my ranks of the elite.
ed to tell all. In 1987 she approached a number of lo- Gradually more concrete evidence came to
cal newspapers, but was either ignored or ridiculed. neck” light. Carefully stitched onto the waistband of a
She spent the next three years desperately trying to pair of trousers was the name Dzhamansariev. In
find somebody who would believe her story. the coat pocket of another was a crumbling official
When in 1990 Bubura received a phone call from the intervening months as a purgatory of sleepless document. In faded, yet stark letters it condemned
the KGB, she panicked fearing that one of her fam- nights and constant worry. May eventually arrived the accused, Yusup Abdrakhmanov to death by
ily members had got into trouble. The official, Bolot and when they went back, the snow had been re- firing squad. The next name that they found was
Abdrakhmanov, informed her that he would pay her placed by drifts of red tulips. recognisable to any Kyrgyz citizen: Aitmatov. The
a visit the following day. Bubura proceeds to tell us Without the snow obscuring the landscape, father of Kyrgyzstan’s most famous literary fig-
with a coy smile how she opened the door to find ‘ta- Bubura managed to lead Bolot relatively easily to ure, Torokul Aitmatov had been a member of the
koi krasavits!’ (such a handsome young man) standing the location of the old kiln. A cursory excavation re- Soviet nomenklatura in the late thirties. His fate,
there, an unlikely representative of the dreaded KGB. vealed several old bricks, confirming that they were following his disappearance along with the rest
Bolot had heard that Bubura had a secret to tell in the right place. A few days later, Bolot returned of the Kyrgyz Soviet elite in 1938, had remained a
and expected her to denounce one of her neigh- with a couple of soldiers and two archaeologists mystery until now.
bours as a spy, still a common occurrence in the and began to dig. It did not take them long to make By the time Bolot and the team of archaeolo-
early 1990s. He realised that it was a different mat- their first discovery: a human skull with a perfectly gists completed the excavation, they had found a
ter altogether when the old woman, tired of having round hole through the temple. total of 138 skulls. The name tags, judicial orders
her story ignored, insisted on breaking bread with Although on the fringes of an ailing Soviet and personal effects confirmed them to be former
the official as a symbolic gesture of trust and open- Union, Bolot’s activities had not gone unnoticed ministers, teachers and scientists. This was one of
ness. As she told her story to him, she realised that by Moscow. Late one night, he received a phone the first mass graves dating from the Great Ter-
he was actually listening with interest. Today, almost call. “What are you doing digging? You’re a KGB ror to be discovered and excavated in the Soviet
twenty years later, Bubura’s eyes fill with tears as she agent, not a JCB.” Union. For more than half a century, Bubura’s fam-
recalls the overwhelming relief and the gratitude Ignoring the Kremlin ridicule and scepticism, ily had guarded the secret of Chon Tash. Finally,
she felt towards this unlikely ally. the team continued to dig. Further excavation Bubura felt herself freed of her burden.
www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator
18 Focus

scape
E from
kistan!
Uzbe
Kul a quick guide

O
EVAN HARRIS
Uzbekistan may be a police state slowly NE EXPIRED VISA, two corpses, three nets of more powerful cars, clinging to the wind-
succumbing to desertification, but there is countries, four fugitives, eleven cities, screen wipers with their blue hands.
still much to see. Evan Harris recounts an seventeen days, $200 in bribes. I’ve Attempting these mountain passes in the depths
just exited Uzbekistan illegally and I’m of winter is asking for trouble, a point graphically il-
eventful tour of the region he made last stranded in Jamalia, a village on the lustrated when we pulled up besides the aftermath
winter that culminated in an expired visa Kazakh-Uzbek border. It’s 9pm and no one will of a car crash. Our taxi driver, the first passer-by to of-
landing him in a spot of bother with the take me to civilisation for less than $100. The fa- fer any assistance, took the lead. Of the eight blood-
Uzbek authorities. cilitator who aided me across the border, dodgy ied victims, our driver loaded two unconscious eld-
by appearance and occupation, has left me in a erly ladies into our car, one laid out in the boot and
windowless concrete café, his promise of a room the other wedged into the back seat alongside my
for the night unfulfilled. I ask the boy serving travelling companions and I.
me eggs and sausage where my ‘friend’ and his Things didn’t improve much upon arrival at the
promises have gone. He motions to a pile of mats town hospital near Uzgen. Several doctors, smok-
and blankets in the corner of the room. ing cigarettes by the entrance, were inexplicably
“Sleep there.” unkeen to offer any help until eventually one of
There is nothing to protect me from the night’s the more enterprising nurses wheeled out a trol-
deep freeze but concrete walls, and nothing what- ley. After cursorily pronouncing them both dead,
soever to protect me from the stream of local the nurse carted both bodies away leaving behind
youths who have been visiting the café in a steady a bloody trail in the snow. Our morbid cargo thus
stream, sizing me up. A fortnight of bowel loos- dispatched, we travelled on towards the Uzbek
ening events should have had me well prepared, border in silence.
but the prospect of this night really has me on the
brink of soiling myself. Fortunately my luck takes Tashkent to Nukus
a turn for the better and I see the night out in the After a couple of days’ recuperation I left my com-
blessed warm house of the owner of another café, panions and the reassuringly European Tashkent
a large motherly woman who knows a needy boy behind, boarding the train to Nukus with nothing
when she sees one. This is Central Asia’s schizo- but a book and a carriage of curious Uzbeks for
Top A rusting boat stands on a snowy sand phrenia: aggressive mercantilism, obliging hospi- company.
bank near Moynaq. Many boats left high and tality. A taxi tour from Bishkek around Uzbekistan Twenty-four hours on this rusting snake re-
dry by the retreating Aral sea are slowly dis- taught me this much. ally challenged my love of trains. Oppressive heat
integrating into the desert. (All photos Evan sweated me to my hard bed while outside the win-
Harris) To Tashkent dow rolled endless snowy desert. A trip to the unlit
Rewind fifteen days. On the mountain pass before toilet found me literally taking a shot in the dark.
Top Right Bolo-hauz Mosque, an architectural Tashkent we witnessed some extreme hitching. The light didn’t work and all I could do was hope
highlight of Bukhara, has an enormous carved With their cars marooned in the snow, stranded I wasn’t pissing on my shoes. Exiting, the outside
wooden portico into which the Imam sings his drivers and passengers were taking their only op- hall shed light on my marksmanship; I was stand-
call to prayer. portunity of escape by sitting or lying on the bon- ing in my own puddle. When my fellow passengers

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


Focus 19

tired of toilet target practice, crosswords and pur- A dirty drip of paint on an otherwise blank The sound of agony echoes around the town
chasing Chinese tat from the babushki who board- desert canvas, Moynaq is fading. Ecological ca- and no one flinches. The only bus has left, but a
ed the train at every stop (why oh why don’t they tastrophe has dragged the lick of the Aral Sea man is waiting for another passenger to take to
sell useful things like water?) they gave me a grilling waves far from this once thriving fishing port; Kungrad. I join his car, relieved to be leaving this
worthy of the KGB and fingered my passport and Moynaq feels a zombie town this winter. The re- sad eerie town.
visas. One interrogator invited me to his home, an- sult of the USSR’s attempt to mobilise resources
other offered me a lift in his car, but the authentic- to increase productivity, the Aral Sea has been Khiva and Bukhara
ity of their offers had to remain untested as I was reduced from a giant blue puddle on satellite The cold recedes little in Khiva, the reconstruct-
headed for the yellowing wallpaper, dripping water, images, to a tiny teardrop in the desert. The re- ed desert city and slave trade hub of yore. The
and drunk businessmen of ‘Hotel Nukus’. sult has destroyed a productive fishing industry, weather is no obstacle for Uzbek marriages. The
The receptionist gave me my key and a faceful of created health endemics, and destabilised the only life in these reconstructed streets is the
coy smiles and I walked the moody dark corridors local climate. groups of marriage parties dancing their way
of The Shining to my room. Only, it’s not my room, My god it was cold. Stepping off the bus, a ve- to Khiva’s holy shrines. The men seemed well
is it? The bathroom light is on, and the room smells hicle held together with gaffa tape and string, I protected in their leather suits, but the brides
of perfume, and there’s a handbag on the bed. I understood why the women exiting behind me blushed blue under their heavy makeup, naked
wonder if the rooms are dorms rather than singles, were as wide as I am tall; the cold is penetrating; to the cold in their modern white dresses.
but reason they’d never have a mixed dorm. it grips your bones, it turns your face to raw meat “It’s a popular time of year to get married,” the
I return to the reception desk. and makes you wish you were back on the bus guesthouse owner tells me over tea, jam and
“Is there supposed to be someone else in the flattened against the window by an enormous chess thrashings, “it brings good luck.”
room?” woman, surrounded by leather skinned men Here, in my guesthouse, hides the elusive
“No, there isn’t” gripping old cigarettes with their golden teeth. Central Asian hospitality. A warm house, fresh
“You’ve made a mistake, someone is already in Five-hundred meters away from Moynaq’s tea, bread and jam any time I need a break from
that room” only road I see the spectre of a ship against the the cold (every hour), and free washing when my
“Really?” white sky. Atop a crunchy white dune I spy more host realised I was running low on cash. Once, he
“Yes…” rusting husks. The metal ribs of one can be seen explained, he welcomed a European cyclist who
“Are you sure?” All coy smiles again. through the hull, the insides empty, picked for had been robbed of all but his clothes. Having
“Yes, there’s a woman’s handbag on the bed.” parts and left looking like a rotting whale. fed him for several days, the luckless traveller
She shrugs her shoulders nonchalantly and Walking back, a teenage boy eyes me sus- said goodbye, paying only with a moral IOU. A
gives me a different key. As I twist the key of my piciously and asks for a cigarette. Craving satis- month later a German tour group leader knocked
new room it dawns on me that it may not have fied he gestures to his mouth and asks for food, I on his door and presented the cyclist’s money. A
been a mistake. I lock the door behind me. apologise and hurry back to the bus. The one café modern parable right here in the desert.
is closed, and the streets are busy with shuffling Bordering Turkmenistan, Khiva had a rough
Moynaq figures. People seem to be eyeing me with a mix- reputation in its heyday. It’s fitting then that I
Nukus has little to offer aside its renown collection ture of suspicion and amazement. Tottering high- left in the company of scoundrels. Two broth-
of Soviet art in the city gallery. Its other purpose is heeled teens giggle at me, packs of men laugh ers and a father hemmed me into a taxi, all their
as a base for reaching Moynaq, the former Aral Sea and taunt. Halfway along the street I hear an un- worthy possessions with them, including a TV in
fishing port. godly wail from one of the houses off the road. the boot and a bag on my lap.

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


20 Focus

Above Would you marry this man’s daughter? Visibly hammered they appeared in a celebratory Samarkand
Vodka and pottery in Samarkand old town. mood, the sons’wretched faces contorting into tooth- As the most famous city in Central Asia, Samarkand
less smiles as we cruised the desert. They checked threatens anticlimax. Though the dimensions of the
that I didn’t speak Tajik early on, so they could yell at Registan and the nearby mosques do not disappoint,
each other without my comprehension. the city’s highlight was to be found in the company
They seemed unsure of where they were going, but of three old men. Between my guesthouse and the
my ears picked out the names of Andijon and Termiz Registan I stumbled upon a courtyard of rickety craft-
regularly. At one military checkpoint one of the sons studios. As the first day of the New Year, it appeared
handed over his passport instead of bribing the grunt, deserted and I took advantage of the sunlight stream-
and once out of view of the hut the family descended ing through dusty windows illuminating fabric mas-
into a fistfight, handsome wiry father asserting him- terpieces and took photos. One pottery studio was
self as alpha male. After they’d taken great interest in occupied by three men, and the master potter beck-
my passport and visa their heads dropped and began oned me inside and insisted I lunch with them. Soon
to snore in unison, cartoon drunks all three. Ignoring the small dark room was filled with the buzz of rich
the smell of dirty hair from the head slumped on my turkey stew and a bottle of vodka was fetched from a
shoulder I fantasised about their story. What were they kiosk. The room was strewn with half finished pottery
running from? Who would they bother next? Our ad- like clay scabs hanging to some old beast, like the half
ventures parted ways in Bukhara, and I felt glad that baked commentary on money, politics and women
mine was only a cameo in their tale. that circulated the room that afternoon. Once the bot-
Bukhara’s sweeping squares and crumbling nar- tle of vodka was finished and the offers of their daugh-
row lanes offer a charming place to lose a few days. ters became too insistent I left them to their pink el-
Inside empty madrassas and mosques I was free to ephants and spent the afternoon rolling around the
sneak up stairs that felt off limits and stand among magnificent architecture in a drunken haze.
the doves atop the roofs of buildings. Two pecu- The rest was but fairytale madness. Getting on the
liar architectural wonders stand out in this city. The wrong bus, cancelled trains, embassy incompetency,
first, Bolo-hauz Mosque, opposite the citadel, has an being sent to the wrong border, pushing a Lada up a
enormous carved wooden portico which sets it apart snowy hill, closed border, hotel refusing to let me stay,
from golden-stoned entrances of other mosques. The expired visa, staying at my taxi driver’s wife-beating
Imam sings his call to prayer into the portico, using its brother’s house, money transfers, more embassy in-
acoustics as an enormous amplifying dish. Nearby, competence, and finally threats of prison or a $1000
the Soviet constructed water tower deserves a climb. fine. Two hundred dollars in bribes later I’m treading
Its lattice-work skeleton cuts a unique silhouette, frozen grass past an armed Uzbek guard 500m to the
and the roof allows a romantic view of the domes left of the official border passage. The guard nods his
and minarets of the city. Whether for the views or the head at my escort, a man whose daily job is facilitat-
safety from conservative elders granted by challeng- ing people across the border. Halfway to the Kazakh
ing stairs, many towers I climbed were occupied by border we pass a man on a donkey cart laden with
teenage couples enjoying their first lust. goods. I bet he didn’t have to pay $200.

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


THE GUIDE
8

10

12

Bishkek life
Bars and
restaurants
15

17
New York Pizza (177, Kievskaya)
Decorated with pictures of the Big Apple and serv-
ing a fine selection of steaks and other American-
themed dishes, NYP is sure to get New Yorkers
International
2x2* (Isanova/Chui)
Trendy drinking hole with a circular bar and friend-
thinking of home. Also serves what many believe ly staff. A good place for knocking back a few pre-
to be the best pizza in town. $$$ nightclub cocktails. Slouch into one of the comfy
There’s a fine
20 line between21‘bar’ and ‘restaurant’ in
Bishkek. Places more suitable for drinking sessions Armenian lounge seats and try to look cool. $$$
are marked with a star * Landau (Manas/Gorky) Avant Gard (127, Sovietskaya)
Fancy something a little different? If you can tol- We’re not so sure what’s so avant-garde about
erate the arthritic service, Landau isn’t a bad spot Avant-Gard. They put candles on the tables in the
Price Guide (main course and a garnish) for a pork steak or some other Armenian culinary evenings, but there is a distinct lack of Parisian
23 $ - Expect change from 150 som goodies. Also, treat yourself to some decent Arme- Bohemians. Still, the food is fine and the relaxed
$$ - A little over 200 should do the trick nian conjac whilst your here, you’ll never go near ambience means AG is a good place for a conver-
$$$ - Expect to pay in the region of 350 Bishkek conjac again. Ever. $$$ sation, or a debate on existentialism. $$
$$$$ - A crisp 500 (or more) needed in this joint
Chinese Beatles Bar* (Gorky/Sovietskaya)
25 Ak-Bata (108, Ibraimova) A Beatles themed bar to make Bishkek scousers feel
This place must serve up pretty authentic dishes at home. Huge screen outside for sporting events.
as it’s always full of Chinese playing mah-jong and Shashlyk and cool beer. $$
American waving their chopsticks about. Smoky and stuffy,
7 Breed of dog — crossword
Cowboy* (Toktogul/Orozbekova) but in a nice way. $ Boulevard (Erkindik/Kievskaya)
compiler
Bishkek’s all-American (6)restaurant-cum-dance club Chuchuara Hoga (117, Chui) A small stylish restaurant, offering a refined atmo-
8 Criminal deception
has now gone a little (11)but wild
more up-market, With this Chinese restaurant, a little out of the way and sphere, delicious cakes and wi-fi internet. By Bishkek
nights are still to be had. Dig in to a kilo of chicken rarely visited by tourists, you really feel you are get- standards, the service is usually excellent. $$$$
14 Crop
wings and then gathering (7) $$$
hit the dance floor. ting the real deal. Request a хого (your own personal
Captain Nemo’s (14, Togolok Moldo)
15 Alley — corridor (7)
Hollywood* (Druzhba/Sovietskaya)
Chinese boiling-pot) and randomly select a variety of
Small nautically themed restaurant with a selection
unusual Chinese delicacies to throw in. Beware, the
16you
As Tap forprobably
would barrelguess,
(6) decorated with ‘spicy’ sauce, although delicious, may leave delicate
of evocatively named dishes including ‘Fish from the
17 Decay
movie posters, of timber
photos caused
of cinema icons by
and a
stomachs in some distress several hours later - con-
ship’s boy’ and ‘Tongue from the boatswain’s wife’.
bunch of American kitsch. Hollywood is popular Cosy wooden interior and porthole style windows
with afungus (3,3)and is usually packed from sider the ‘not-spicy’ sauce as a suitable alternative $$
m younger crowd create a hybrid underwater log cabin experience.
19 Take onwards.
mid-evening a dip (5)A fun place for a few drinks Peking Duck I & II Spirits, cocktails and a good business lunch. $$$
before heading off to the clubs. $$ (Soviet/Druzhba & Chui/Tog. Mol.)
7) 21 Thin crisp biscuit (5) Huge portions to feed even the biggest of glut- Coffee House (9, Manas & Togolok Moldo/Ryskulova)
Metro* (133, Chui) tons and an English language menu that provides Treat yourself to some of the finest coffee and
In the impressive
Want more? Access location
overof4,000
a former theatre,
archive Met-
puzzles plenty of amusing translations. Dancing occasion- cakes Bishkek has to offer at the imaginatively
ro
at remains the première drinking hole for ex-pats.
guardian.co.uk/crossword. ally kicks off on more raucous evenings. $$ named ‘Coffee House’, a cosy boutique café with a
) AStuck?
high ceiling, a long
Then call ourbar and friendly
solutions line onstaff compli-
09068
Dungan European flavour. Curl up and read a book, or just
ment a good
338 248. Tex-Mex
Calls cost 60p menu
perand a wide
minute selection
at all times. drop in for a caffeine hit and a chocolate fix. $$$
of drinks. Metro is one
Service supplied by ATS. of the best bets for catch- Hui Min (Pravda/Frunze)
) ing sporting events on TV, although
Buy 10 great Guardian puzzle books for onlythanks to the A former favourite, we have been told that Hui Concord (Alatoo Square)
s hideously
£20 inc p&plate(save
kickoff timesVisit
£40). for Champions
guardianbooks. League Min has now relocated to the Hotel Dostuk. Ap- Waiting staff dressed as airline stewards and an in-
football matches, don’t
co.uk or call 0870 836 0749 count on the staff waiting parently the menu has been revamped and the terior featuring some aeronautical paraphernalia
up unless it’s a big one. $$$ prices increased. The Spektator will be checking it attempt to lend a little glamour to this small diner
Solution
Answers nomonth’s
to this 12,206 crossword out soon. We hope they still serve the special Dun- just off Ala-too Square. Good, cheap food and fur-
gan tea, as it’s rather good. ther deals for lunch during midweek make this a
P L O U G H C A N T O popular spot during the daytime. $$
O P R O A N Georgian
Cosmo Bar* (Sovietska/Toktogul)
B L I T H E S P I R I T Mimino (27, Kievskaya) Board the sweet smelling elevator, ascend to the
I I A S R I -Mimino is nice, cosy and serves up bowl-fulls of top-floor Cosmo Bar and splash the cash with your
steaming, hearty Georgian fare with pomegranate
I T E M T A P E WO R M seeds a-plenty. We recommend the Georgian cheese
fellow free-spending cosmonauts. Elegant interi-
or, plush sofas, fancy drinks and pretty waitresses.
I U D A W E bread and anything that’s served in a pot. Watch out Huzzah! $$$$
C OM P A C T D I S C for Uncle Joe at the door. $$$
Y R N E O L German Doka Pizza* (153, Kievskaya)
More sexed up than its Akhunbaeva sister bar,
E N G I N E E R N O O N Steinbrau* (5, Gerzena) there’s a strip bar downstairs, Doka Kievskaya is
L A A N E U Don your beer drinking trousers and head down to often a post-party chillout venue for Bishkek’s
L E N G T H I N S I D E Bishkek’s take on a Bavarian-style beer hall. They brew young, rich kids. Enjoy the good food, the lively
their own stuff - such a relief from the insipid bilge vibe, and the coquettish waitresses – just don’t
O I T T C E that’s normally sold as lager. Compliment your pint break your beer glass, there’s a stiff fine. Also
W A C K Y B Y WO R D with a plate of German sausage with sauerkraut. $$$ non-stop. $$$

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


22 Bars, Restaurants & Clubs
Dillinger* (Gorky/Tynystanova) Navigator (103, Moskovskaya) Cyclone (136, Chui)
Glamorous VIP complex including a restaurant, A pricey, but pleasant place to while away an af- Smart Italian restaurant with plush interior, effi-
bar and casino. A decedantly decorated and per- ternoon. Sit in the bar area over a beer or lounge cient, polite serving staff and a warm atmosphere
culiarly endearing homage to the notorious bank in the airy non-smoking conservatory. Attentive to alleviate Bishkek’s winter chills. Pasta dishes
robber - we’re sure he would appreciate it. $$$$ service and a refreshing selection of salads, a good stand out among a menu of traditional Italian fa-
place for a light, healthy lunch when fat and grease vourites. $$$
Fatboy’s* (Chui/Tynastanova) are getting you down. $$$$
Civilised, friendly cafe bang in the middle of town Dolce Vita (116a, Akhunbaeva)
Stary Edgar’s* (15, Panfilova)
and a popular ex-pat meeting point. Sensible spot for Cosy Italian restaurant with smiling waitresses
conversation, but if you’re alone there’s a mini-library
The concrete monstrosity of the Russian Theatre con- serving excellent pizza. Also serves salads and Eu-
to peruse (although literary classics are thin on the
ceals one of Bishkek’s finest attempts at a cosy base- ropean cuisine. Small terrace outside for summer-
ground). Check out the American pancakes for break-ment bar. Friendly staff, a decent menu and a collection time dining. $$
fast, top marks. (Undergoing refurbishment) $$$ of old bits and bobs decorating the walls make Edgar’s
Four Seasons (116a, Tynystanova)
an attractive alternative to the city’s mainstream cafés. Japanese
A blues band plays most nights and a pianist adds a
One of the poshest places to eat out in Bishkek.
romantic ambience on some Sunday evenings. $$$ Aoyama (93, Toktogula)
Elegant, yet modern interior and polite service.
Elegant sushi joint frequented by serious looking
Great place to splash out on a special occasion or Sky Bar* (Razzakova/Moskovskaya)
suited-types concluding their latest dodgy deals.
just for the hell of it. $$$$ Sky Bar opened only recently on the eleventh floor The food’s excellent though - if you can scrape to-
Griffon (Microregion 7) of a highrise but it already seems to have taken off gether enough soms. $$$$
A cosy log-cabin affair with a large meat-roasting - popular with a trendy crowd on most evenings.
central fireplace. On one disturbing occasion the The windows offer fine views of the city, although Watari (Shevchenko, Frunze)
waiting staff were about as plesant as a bunch of wouldn’t it be better if they faced the mountains A small Japanese-owned restaurant that serves su-
chavs, but hopefully that was a passing phase. rather than the grey sprawl of Bishkek? Decent shi as well as dishes with a more indian flavour. The
food, even if the menu isn’t overly adventurous refined atmosphere makes it ideal for a business
$$$$ meeting or just a sophisticated night out $$$
Used English Books for Sale! U Mazaya (Behind ‘Zaks’ on Sovietskaya)
Authors available include: Baldwin, Bryson, Possibly Central Asia’s only rabbit themed restaurant. Korean
Camus, Childers, Dostoyevsky, Hemingway, Descend into this underground warren and tuck in.
Also check out the fairy-light adorned flagship sister- Petel (52, Zhykeeva Pudovkin)
Greene, Kazantzakis, Le Fanu, Murakami, Operating in the back room of a Korean family’s
rabbit-restaurant in Asenbai micro region. $$$
Nietzsche, Orwell, Pelevin, Poe, Sebald, house, this is Korean style home-cooking at its most
Zamyatin and many more! Vavilon (Microregion 7) personal. Closed on Sunday. Ring: 0543 922539 $$
Finely presented dishes, reasonably priced beer (60
All titles 100 som. For a full list email: Santa Maria (217, Chui)
cacartoons@gmail.com som) genuinely friendly and attentive service and a
Plush Korean restaurant offering Eastern favou-
music playlist that mixes up a bit of soul, jazz, swing
rites, including exciting Korean barbecues where
Jam* (179, Toktogula) and classical tracks played at just the right volume.
you get to cook your own dinner, plus an extensive
An underground oasis of cool. Jam is a cafe with Live music from 8-ish on most evenings. Definitely
European menu. $$$
a full menu and a lounge bar atmosphere, open worth the trek out to the suburbs ( tell your taxi driv-
till 3am . $$$$ er to turn left at the yuzhniy vorota and head towards
Jumanji (Behind the circus)
Asenbai for about 1.5km) $$$ Lebanese
It’s strange. This place is decorated with fake jun- Veranda* (Gorky/Soviet. Vefa Centre roof )
Beirut (Shevchenko/Frunze)
gle foliage and is based on a crap kids’ film yet still Wow, what a view. Eat rather decent international
Now in a new location, Beirut continues to serve
sort of works. You also get to roll a pair of Jumanji cuisine whilst taking in a superb view of the moun-
enticing Lebanese goodies including falaffle, hu-
dice before you order for the chance to win a spe- tains from the 4th floor terrace above the Vefa centre.
mus, and tasty little meat pie things. $$$
cial secret prize - we like this. $$$ A great place for some outdoor summer dining.
$$$$
Live Bar* (Kulatova/Pravda - near Ibiza club ) Moldovan
Twenty-four hour sports bar with live music at
weekends. Plenty of leather couches provide the
Indian Moldova Restaurant (Kievskaya/Turusbekova)
ideal place to sip cocktails whilst watching the The Host (Sovietskaya, opposite the Hyatt) If it’s been a while since you last went out for a
Champions league at three in the morning. $$$$ A varied and interesting menu including fine In- Moldovan, this wooden paneled, sturdy-tabled ea-
dian food make this place a real treat. On midweek tery may be the answer to your prayers. Also, the
Lounge Bar* (338a, Frunze) Moldovan Embassy is next door should you care
One of our favourite places to drink in the Sum- days there are also several excellent business lunch to learn more about the world’s favourite budget-
mertime, when we can afford it. Outdoor balcony- deals offering a soup, salad, main course and des- wine exporting country. $$$
cum-terrace high above the street with slouch- sert for 250-350 som. A real stand out and a Spe-
couches and fine veiws of the circus - which you ktator favourite! $$$$
can sometimes smell in hot weather. Nice. $$$ Regional/Central Asian
Meri (33, Gorkova)
Italian Arabica* (Sovietskaya/Kulatova)
In the summer months, Meri has one of the prettiest Adriatico (219, Chui) Descend the steps into an aromatic cloud of hooka
dining areas in Bishkek. International cuisine served 24 Classy restaurant with it’s own Italian chef. Great smoke. The music’s normally reasonably decent
hours a day, more lively nights see jiving on the dance pizza, improved service, and a fine selection of chilled out sort of stuff, the food’s good, and the

Spektator
floor to all your favourite Kyrgyz pop tunes. $$$ pasta dishes. $$$ waitresses smile. At me, anyway. $$$
THE

.co.uk
Find the best bars in town with the Spektator and thespektator.co.uk

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


Bars, Restaurants & Clubs 23
Arzu-II (Sovietskaya/Lev Tolstoy bridge)
Twenty-four hour joint that’s a godsend for those
Turkish Arbat (9, Karl Marks)
Tel. 512094; 512087
who get cravings for lagman or manty at four in Carlson (166, Sovietskaya) Smart ‘elite’ club popular with a slightly older
the morning. Sometimes smoking isn’t allowed, A good outdoor terrace and some hearty food, but crowd. Strip bar and restaurant in same building.
sometimes it is, however the food and prices are the Karaoke style crooners whop provide evening (Entrance charge 200/350 som midweek, 350/450
constantly pretty good. Comfy booth style seats entertainment are an acquired taste. $$ som Fri/Sat. Strip bar 700 som)
to dig yourself into after a heavy night. $$ Ibrahim (Gorkova/Oshskaya) City Club (85/1, Zhukeyeva-Pudovkina)
Arzu-I (Togolok Moldo, next to the stadium) Several dining rooms including private booths and Tel. 511513; 510581
Offers a hearty selection of Kyrgyz and European a covered outdoor terrace with an extravagant wa- So exclusive it makes the Spektator crowd feel like
dishes and a homely atmosphere. It’s probably a terfall fountain to help you keep cool while tucking cheap scum bags, City Club is one of the posh-
little too chilly for al fresco dining these days, but into your kebabs in the summer. $$ est clubs in town. Get past the ‘face control’ (ugly
there’s also a great outdoor terrace. $$ Konak (Sovietskaya/Gorkova) people beware) and spend your evening with
Forel (Vorentsovka village) This Turkish joint used to be ‘Restaurant Camelot’ gangster types, lecherous diplomats, Kazakh busi-
Twenty minutes outside of Bishkek, Forel is a fish- hence the incongruous suits of armour in the back nessmen and a posse of young rich kids who all
based ‘relaxation centre’ set amongst babbling room, and the rather crappy castle facade. However, seem to have studied in London. (Entrance charge:
streams and offering fine veiws of the mountains. Fish the food is often great, the salads are large and fresh, girls 200/boys 300, Fri/Sat girls 300/boys 500
your own trout out of a pool and have it deep fat fried and the staff are always pleasant. Recommended! Golden Bull (Chui/Togolok Moldo)
for your pleasure. Only salads, bread, tea and juice are (And now open 24 hours a day) $$ Tel. 620131
sold on site but you are welcome to bring any booze
or garnish you desire, it’s also possible to rent a BBQ. Night A Bishkek institution. Full of ex-pats and tourists

Clubs
literally every night of the week. Long bar, friendly
To get there take a taxi to Vorentsovka village and, if staff, cheapish beer, everyone’s happy. (Entrance
your taxi driver doesn’t know the exact location, ask a charge [girls/boys] free/400 midweek, 150/400 Fri/
friendly villager. Trout is 800som/kilo $$$ Sat. ‘Foreigners’ free.)
There are some Bishkek old-hands who say that
Jalalabad (Togolok Moldo/Kievskaya) Ibiza (9, Kulatova)
things aren’t what they used to be when it comes
Basically the cheapest food (that won’t give you gut A cavernous space with a large dance floor. Danc-
to nightlife in Bishkek. They talk of legendary nights
rot) in the centre of town. While it should stand out ers suspended on platforms 15 feet above the
of carnage, vomit, and debauchery - delights that
for its fresh lagman, Jalalabad is sometimes over- floor, strobe lighting, smoke machines and bang-
contemporary Bishkek struggles to offer.
looked. Probably at its best in summer, when the ing dance tunes. Bishkek’s (half-arsed) attempt
Not so, we say. Take your pick from the list below
shashlyk masters flanking the entrance offer their to create a little bit of the party island. Efforts to
and we’re sure there’s still enough carnage, vomit
creations straight to guests sitting at Eastern-style negotiate a cheaper entrance fee are futile. (En-
and debauchery in town to keep everyone happy.
tables – cross your legs and see how long you can trance charge 350-400 som)
last before cramp sets in. $
Diskoklubs Retro Metro (24, Mira)
Jetigen (Gorky/Logvinenko) Heaven (Frunze/Pravda - in the Hotel Dostuk) www.retrometro.kg
A new place offering European cuisine as well as As Heaven is found inside a hotel it is surprisingly Bright, happy, 80’s kitsch bar, the DJ spins his rec-
the usual local specials. Stands out for it’s deli- unseedy. In fact it stands out for being a bastion of ords from inside the front of a VW camper van. One
cious lagman, fresh lepyoshka bread, and attentive the well-dressed (if one is generous). Turn up in tat- of the most popular places for post-2am partying.
service. $ ty jeans and a t-shirt and you may feel a little out of (Entrance charge: 200/300 som midweek, 350/450
Smile (Chui/Sovietskaya) place; then again, you may not give a shit. Tables by som Fri/Sat. Reservation price 200 som)
Despite the name, you’ll be lucky to see one on the the dancefloor cost 1000 som but include drinks up
waitresses face. Nevertheless, if it’s decent cheap to this value. (Entrance charge 200-400 som) Live Music
food you’re after, this isn’t a bad place to look. The
eggs are just as good as those at Fatboys next door, Fire & Ice (Tynystanova/Erkindik) Promzona (16, Cholpon-Atinskaya)
and half the price. Think about it. $ A slightly grittier version of Golden Bull. Again, for- www.promzona.kg
eigners can often get in for free. Popular through- Promzona’s far-flung location sadly means a taxi
Syrian out the week. (Entrance ‘foreigners’ free) ride or a long walk home are in order at the end
of a night. Nevertheless, this trendy live music
Damashq (54, Manas - opposite the Humanities Uni) Pharoah (East side of the Philharmonic) venue has a lot going for it: good bands, an exten-
See a full review of Damashq in this month’s Out Shiny, lively ‘elite’ club, apparently popular with rich sive menu, and a hip industrial interior featuring,
& About section! kids. (Entrance charge 400-500 som) strangely, a wind tunnel fan, make this one of the
best nights out in Bishkek. Tuesday is Jazz night.
Russian/Ukrainian Infinity (Micro region 7) Rock or blues bands normally play at the week-
Yet to be investigated. Ask a taxi driver to take you ends. (Music charge 200-350 som)
Pirogoff-Vodkin (Kievskaya/Togolok Moldo) to ‘Infinity’ (and beyond) in the 7th micro region.
Classy restaurant with a turn of the 20th century It’s located way out near the hotel Jannat. Any re- Tequila Blues (Turesbekova/Engels)
atmosphere serving Russian specialities. $$$ ports would be welcome! (Entrance charge ?) Recently re-opened! A possible misnomer, the te-
Khutoryanka (Sovietskaya/Lev Tolstoy bridge) quila is just fine, but the blues is pretty much non-ex-
Platinum (East side of the he Philharmonic)
Unassuming, to put it mildly, on the outside, this istent. Young Russian studenty types mosh away the
Take a seat at the snazzy 360 degree bar and do bat-
place is a revelation on the inside. Delicious food, nights to rock bands in an atmospheric underground
tle with some of Kyrgyzstan’s most convivial ‘elite’ for
reasonable service, Ukrainian brass band music bunker. Weekends are not for the fainthearted, or the
gold-digging temptresses. (Entrance charge 400-
on the cd player. We love it! $$$ claustrophobic. (Entrance charge 150 som)
500 som)
Taras Bulba (Near the Yuzhniy Vorota on Sovietskaya) Zeppelin (43, Chui)
Apple (28, Manas) Zeppelin is in the same vein as Tequila Blues but
Like all the Ukrainian restaurants we’ve tried in
Fat, old, lecherous foreigners not welcome, this not quite so spit and sawdust. On the nights we’ve
Bishkek, Taras Bulba serves great food. We liked
place is for a younger cooler crowd. Multiple bars, visited, there’s been a line up of young rock or punk
the potato pancakes with caviar, the delicious
large dance floor, friendly atmosphere. Thursday bands strutting their stuff, heavier beats seem to
soups and fresh salads. $$$
usually a big night. (Entrance charge 100-300 som) go down best with the young Russian crowd. Full
Zaporyzhia (9, Prospect Mira) restaurant menu.
Recently opened, Zaporyzhia is a cossack fla- Mojito (Micro region 12)
(Entrance charge 100-150 som)
voured restauraunt in a varnish-scented log cab- Another place to be checked out. Do they actually
in. Hearty rustic dishes and a homely atmosphere. serve mojitos? Possibly. Is it a Hemingwayesque Live music also common at Stary Edgar’s and Bea-
Recommended! $$$ club reminiscent of 1950s Havana? Probably not. tles Bar (see ‘bars/restaurants’)

www.thespektator.co.uk July 2009 The Spektator


24 What’s On
July 18th August 1st August 22nd
At Chabysh Horse Festival (Tajikistan) Festival of Falconry, Hunting Dogs and Kyrgyz National Wedding Ceremony
Program includes: Unmissable Donkey Games Bel-Tam (southern lakeshore of Issyk-Kul)
- Long distance horse races Tamchy village (northern lakeshore of Issyk-Kul) The festival includes a folklore show, a demon-
- Traditional horse games The festival will feature a demonstration of hunt- stration of the Kyrgyz national wedding ceremo-
- Poetry contests ing with a golden eagle, a demonstration of taigan ny with the escorting of a bride to a new nomad
- Concerts hunting dogs, and a show of Kyrgyz national camp, and the tasting of traditional cuisine.
- Handicrafts exhibition games (ulak-tartysh and tyiyn-enmei) on donkeys Entrance:600 som.
- Yurt village by children. Price includes lunch and participation in all activities.
The festival will take place between Saturday, July Entrance: 500 soms. For more information and booking contact:
18 & Sunday, July 19 in Murghab (Gorno-Bada- Price includes lunch and participation in all activities. 58, Gorkiy Street, Bishkek.
khshan, Tajikistan). For more information and booking contact: Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69
To book or to find out more information see 58, Gorkiy Street, Bishkek. Mobile: 0772 57 02 67
www.atchabysh.com Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69 Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg
Festival of Kyrgyz National Cuisine Mobile: 0772 57 02 67
Karool-Dobo village, Chon-Kemin valley Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg August 30th
The festival will feature a demonstration of cook- National Horse Games Festival
ing, tasting of traditional courses from ancient At Chabysh Horse Festival
Osh oblast Sarala-Saz jailoo (65 km from Kochkor Village).
times, explanation of recipes and cooking meth- The festival will feature national horse games
ods as well as shows of traditional music and Program includes:
- Long distance horse races such as ulak-tartysh, kyz-kuumai, tyiyn-enmei and
national games. er-enish, as well as a folklore show and the oppor-
Entrance cost: 600 som. - Traditional Kyrgyz horse games
- Poetry contests tunity to taste traditional Kyrgyz cuisine.
Price includes lunch and participation in all activities. Entrance: 600 soms. Price includes lunch, partici-
For more information and booking contact: - Concerts
- Handicrafts exhibition pation in all activities, and transportation from
58, Gorkiy Street, Bishkek. Kochkor – Sarala-Saz - Kochkor.
Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69 - Yurt village
The festival will take place between Saturday, For more information and booking contact:
Mobile: 0772 57 02 67 58, Gorkiy Street, Bishkek.
Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg August 1 & Sunday, August 2 in Lenine Peak (Osh
oblast, Kyrgyzstan). Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69
For all the Bishkek opera, ballet and concert To book or to find out more information see Mobile: 0772 57 02 67
listings, check our frequently updated what’s www.atchabysh.com Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg
on listings at:
www.thespektator.co.uk August 6th Entertainment Directory
Festival of Kyrgyz National Ceremonies The Conservatory
July 25th and Traditions Jantosheva, 115
Tel: 479542
Cleaning up Son-Kul Lake, Foklore Show Location: The outskirts of the Tash-Rabat Caravan-
Concerts by students and professors.
and Games serai, Naryn oblast
The festival will feature a display of Kyrgyz na- The Puppet Theatre
Son Kul, Naryn oblast
tional traditions and rites (including a wedding Sovietskaya/Michurina
Between the 25 and 26 July volunteers will be in-
ceremony, lying to the cradle of the baby, and Performances on Sundays at 11:00am.
vited to help clean up Son-Kul, the beautiful high-
altitude lake in Naryn oblast. The weekend won’t the celebration of a baby’s first steps), concerts Kyrgyz State Philharmonic
be all hard work however! Volunteers will be treat- of national musical instruments and an excursion Chui Prospect, 253
ed to national group games (arkan tartmai, jooluk to the Tash-Rabat Caravanserai - a remarkable Tel: 212262, 212235
tashtamai and others), a folklore show, a display ancient building. Hours: 17:00-19:00 in summer
of felt-making and weaving, a song contest and a Entrance:650 som. Tickets: 70-100 som (sometimes much more for
campfire. Activities will take place on the northern Price includes lunch and participation in all activities. special performances)
lakeshore (100 km from Kochkor Village). For more information and booking contact: Classical, traditional Kyrgyz, and pop concerts and
Taking part is free! 58, Gorkiy Street, Bishkek. a variety of shows.
For more information and booking contact: Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69 Russian Drama Theatre
58, Gorkiy Street, Bishkek. Mobile: 0772 57 02 67 Tynystanova, 122 (Situated in Oak Park)
Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69 Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg Tel.: 662032, 621571
Mobile: 0772 57 02 67 Hours: Mon-Sun, 10:00-18:00
Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg August 15th Tickets 30-100 som
Festival of Cuisine and Folklore A range of local and international plays in Russian.
Kyrgyz Kochu Festival
Location: Jeti-Ögüz Gorge (55km from Karakol). Location: Starting on the southern shore of Son-Kul The Abdylas Maldybaev Opera and Ballet Theatre
The festival will feature a display of felt-making, lake and finishing in Kurtka village. Abdyrahmanova, 167
a contest of folklore groups (traditional music, The festival demonstrates the traditional annual Tel: 661548; Tickets 50-300 som
songs and dance), a national cuisine contest moving of households from a high-altitude moun- The theatre has resident opera and ballet compa-
(Dungan, Kyrgyz, Russian-Ukrainian, Tartar, Uigur- tain pasture (jailoo) to valleys. There will also be nies with occasional guest companies. The season
Uzbek cuisines), and the possibility to hike in the national games (kyz-kuumai, tyiyn-enmei, er-en- usually runs from autumn to spring but there are of-
Kök-Jaiyk (Valley of Flowers). ish etc), music and cuisine.,and an opportunity to ten performances at other times of the year as well.
Entrance: 300 som without transport or 400 som join in a demonstration of dismantling a yurt. The Kyrgyz Drama Theatre
with return transportation from Karakol. Price in- Entrance:650 som. Panfilov, 273 (behind the Government House)
cludes lunch and participation in all activities. Price includes lunch and participation in all activities. Tel: 665802, 216958
For more information and booking contact: For more information and booking contact: Hours: 8:00-20:00 in summer
58, Gorkiy Street, Bishkek. 58, Gorkiy Street, Bishkek. Tickets 20-200 som
Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69 Phone: 312 44 33 31, 312 54 00 69 The resident company performs a range of local
Mobile: 0772 57 02 67 Mobile: 0772 57 02 67 and international plays – performances are in Kyr-
Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg Find out more at http://www.cbtkyrgyzstan.kg gyz or Russian.

July 2009 The Spektator www.thespektator.co.uk


City Map 25
Gva rdi a
aya Gvardia Molodaya
Molod

Jibek
Jolu
Kievskaya
THE MOUNTAINS

Chui
3

Engelsa
Lva Tolstogo

Toktogula
2
1
a n a s ave.
M
ve.
Manas a

Ryskulova
4 5

Jumabe
a n a s ave.
M

Kievskaya
Moskovskaya

Isanova

k
T. Abdymom
Map: Location guide
Isanova 6 Koenkozo
va
1. Tequila Blues
2. Metro Bar (American Pub)
Isanova 7 8
3. Watari Dvorets
Sporta
4. Zaporyzhian Nights
9 10

u
nov stadium
5. Coffe House (I)
old o
Togolok M
6. 2x2 Bar

Jibe
Michael Frunze
Spartak
7. Beta Stores Supermarket
8. Infinity Night Club
11

k Jo
9. Cyclone
Chui

13 12
Toktogula

10. Coffee House (II)


11. Adriatico
12. Santa Maria
ko
13. Cyclone Logvinen
Moskovskaya

14. New York Pizza 14 va


15. Cowboy
Orozbeko
16. National Museum 15

Juma

Baeto
Lva Tolstog

va
17. Navigator
18. Sky Bar
Orozbeko 16 Razzakov
a
Bokonbaeva

bek

va
19. Boulevard
20. Fatboy’s 18 Razzakov
a
17 19 Erkind
Abdym

21. Stary Edgars

Erkindik
Tugolbay

Michae

22. TSUM Department Store


23. The Host
21
omuno
o

24. Mimino
l Frunze

25. Arabica
a ova
26. KonakFatianov Tynystan
va

27. VEFA shopping Centre (& Veranda) ova 20 23


Tynystan YA
V E TSK A
SO
26 AYA
Circus

S OV E TSK
Chui

27 AYA
Kievskaya

OV
S 25E TSK 22 va
senbaev
a Shopoko
A. U
Toktogula
Lva

Shopoko
va 24
Pravda
a
Elebaev
Tol

Pravda
s

lya
Gogo
tog

Ogonbae
Moskov
o

North
Bokonb

lya
Gogo
va

www.thespektator.com July 2009 The Spektator


The Alpine Fund
About Us

Founded in 2000 by American climber Garth Willis, The Alpine Fund seeks to connect Kyrgyzstan’s two greatest resources - its youth and its
mountains. We are a small but very active organization. Our total budget is currently $1500 per month, yet our dedicated team is able to provide
education and mountains programs to about 40 youth each week. (how it all began)

What we do

We currently offer four integrated programs that combine experiential education in the mountains with more traditional lessons in the city:

Clouds at their Feet is the wilderness-education program that provides a weekly outing - hiking, trekking, climbing or camping. Participants
learn new skills and important environmental lessons. Imagine the change of perspective when an adolescent who has never left the concrete
walls of the city has the opportunity to literally climb high above their perceived limitations and look down upon where they once were.
The Alpine Club is the tutoring program located at the Alpine Fund office in Bishkek where children receive twice weekly assistance in learning
English and weekly lessons in computer skills. The Alpine Fund office has two computers accessible to its students.
Alpine Interns is an opportunity for young adults who have been involved in the previous two programs to share what they have learned with
younger students. By instructing and leading outings for younger students the Alpine Interns build up their own skill-sets. Increased self-confi-
dence and leadership abilities make Alpine Interns more employable in the tourism field.
The Alpine Learning Center is a cabin near Bishkek that serves as the staging area and launching point for Alpine Fund outings. Camping
participants often camp outside the cabin, enjoy breakfast from the kitchen and launch their own hiking ‘expeditions’ from this base camp. The
primary reason for using this cabin is to provide a safe shelter from the weather but children here are also able to learn independent living skills
such as preparing breakfast and maintaining good hygiene.

Help us out!

As we are a very small non-profit organization we always have to watch every dollar in our efforts to provide high quality education and moun-
tain experiences for our students. It is exactly this small nature, however, that ensures every donation directly supports our students. Check out
our website to learn how to make a donation:

www.alpinefund.org

The NCCR North-South is one of twenty National Centres of Competence


in Research implemented by the Swiss National Science Foundation. Cre-
ated in the understanding that development research and cooperation
are of primary concern to Switzerland, it currently comprises a network
of about 400 researchers worldwide.

The Central Asia partnership region comprises Kyrgyzstan, Kazakhstan,


Tajikistan and Uzbekistan. Work in this region has been particularly chal-
lenging as the highly specialised and disciplinary research tradition in-
herited from the Soviet period did not support integrated approaches,
methodologies and concepts. Since its inception in 2001, efforts by the
NCCR North-South and its local partners have had a major impact on
inter-institutional research collaboration within the region.

www.nccr-central-asia.org
Karakol
Balykchy
28 Weekend The End
Quick crossword no 12,206
crossword quick quiz
1 2 3 4 5 6 1. Which mustachioed Gdansk
shipyard worker led Poland’s Soli-
darnosc movement and went on to
7 8
become the country’s President?
2. What was the name of the Nazi offic-
er who led a failed attempt to kill Hitler
with a suitcase bomb - a plot that has
9 10 11 recently been made into a movie star-
ring Scientology-weirdo Tom Cruise?
3. In engineering terms, what does
12 13 14 15
RPM stand for?
4. What do the following people have Down and out in Pristan Prezhevalsk
16 Pristan Prezhevalsk, nestled on the shore of Lake Is-
in common: Ryszard Siwiec, Jan Palach
and Thich Quang Duc? syk Kul’s Prezhevalsky Gulf, lies a short distance from
17 18 19 Karakol. According to our guidebook not only did it
5. Which two countries separated
boast a popular beach but it was also the home of
peacefully in the Velvet Revolution?
an old Soviet submarine base - the perfect place to
6. What was the name of Prince’s
20 21
first band? enact our plan of commandeering a rowing boat
Republic 6) The Revolution and taking a Sunday morning fishing excursion.
Bobbing around in a wooden boat and hauling in
as a protest 5) Slovakia and the Czech
fat trout from the sparkling blue water seemed an
all committed public self-immolation
22 23 excellent form of recuperation after several days
berg 3) Revolutions Per Minute 4) They
tramping up and down mountains.
Answers: 1) Lech Walesa 2) Von Stauffen-
Across
Answers to this PrintFreeSudokuPuzzles.com
13 Produced by natural
month’s crossword can be found on page 23
Our daytrip, however, quickly turned ugly. After
1 Agricultural implement PrintFreeSudokuPuzzles.com
Puzzle Set #C5718meansLevel: (7)
Challenging approaching a taxi driver in central Karakol we were
14 O soLevel:niceChallenging
(anag) — told 100 som would take us to our beach - but that
(6)
Across
Puzzle Set #C5718
playwright (7)
Sudoku
4 Section of poem (5) we would have to wait several minutes as he had
1 Agricultural implement (6) 15,16 Butterfly (in TOUGH
1951 film?) been booked by a female client, also intent on going
7 Joyful and unconcerned
(6)
4 Section of a poem (5) (7,6) 8 7 to the lake, who had yet to turn up. Cue an expect-
7 Joyful and unconcerned (6) 18 Smart (5)
8 Ghost (6) 8 7 ant three minute wait followed by an disagreeable
8 Ghost (6)
9 Two 9people? (4) 9 5 2 6
10 Parasite
Two people? (4)
in the gut (8) 9 5 2 6 fifteen minute journey, a smacked up Russian prosti-

12 Means
10 Parasite in the gut (8)
12 of recording sound 7 8 5 tute riding in the front seat and three slightly uncom-
Means of recording
(7,4) 17 Arrange - contrive (8)
sound (7,4) 7 8 5 fortable Englishmen riding in the back. Following
at guardian.co.uk/crossword.2 6 9
Want more? Access over 4,000 archive puzzles
some struggle we evaded our impressively undesir-
crossword clues

17 Arrange — contrive(4) (8)


19 Midday
19 Midday
(4)
20 Dimension (6) 2 6 9
Stuck? Then call our solutions line on 09068 able taxi-companion by asking to be dropped off at
6 2 3 8
338 248. Calls cost 60p per minute at all times.
20 Dimension (6) (6) Service supplied by ATS. the Prezhevalsky Museum a short distance before
21 In prison?
21 In prison? (6) - erratic (5)
22 Eccentric
Buy 10 great Guardian puzzle books for only 6 2 3 8 town, loitering at its gates until the battered brown
22 Eccentric
23 One—pointed
erraticat(5)
£20 inc p&p (save £40). Visit guardianbooks.
as exemplarco.uk
(6) or call 0870 836 0749 9 1 taxi had trundled a safe distance down the road. Sat-
23 One pointed at as Solution no 12,205 9 1 isfied with our escape, we began the downhill trudge
C U C U M B E R F R A3M E 8 4 9 5
exemplar
Down(6) towards the lake in search of the beach, leaving the
1 Prudent (7) A A O X O N3 N 8 4 9 5 museum attendant in a state of some confusion.
Down 2 Best possible (7) P I T S T O P 9R A G E D4 The guide book is correct, there is indeed a beach
1 Prudent
3 Big(7)
dog (5,4) W H E 9 E E E4 at Pristan Prezhevalsk, but it’s roughly one part fag
2 Best 4possible (7)
Piece of managed woodland Z (5)E A L P R E T O R5 I A 2 9 1 7 ends to two parts sand and the Hawaiian style para-
3 Big dog (5,4)
5 Gets less wide (7) E L C T E 5 V 2 9 1 7 A sols that form a soldierly line across the faggy shore-
4 Piece6of managed
Punctual (2,4) I N K P O T B L O T T O
A line are nothing more than twisted metal frames, the
woodland (5)
11 Fatherhood (9) T N R L AS
JUST H TOUGHU
5 Gets 13less wide (7)
Produced by natural means G(7)O L F C L U B N E A R original parasol covers seemingly blown away by a
E A E M 7 P S6 8 4 2 nuclear wind. And no-one would give us a boat.
14 O so
6 Punctual (2,4)
nice (anagram) - playwright (7)
I N T E R P E7 R T A6 I N 8 4 2 After wasting an hour of our lives, the ride out of
15,16 Butterfly
11 Fatherhood (9) (in 1951 film?) (7,6)
18 Smart (5)
S E T U O M I
6 7 Pristan Prezhevalsk was in a Uighur man’s taxi. The
T O R T O I S E S H E L L
6 7 only taxi driver I have met with fewer fingers than
3 9 5 thumbs. A nasty mishap with a Soviet torpedo per-
brainteasers 3 9 5 haps? It turned out that our chatty but somewhat
4 8 9 sour driver had used to work at the base and told us
I am a bird sound. 4 8 PrintFreeSudokuPuzzles.com9 nostalgia-laced tales of how his home town had once
Change one letter and I am an animal’s foot. 6 4
Puzzle Set #C5718 Level: Challenging [Key]

Change another letter and I am an animal sound. 6 4 thrived, how there had been a community spirit and
7 6 8 94 1 3 7 9 5 2 638 alittle sense of purpose. It was hard not to feel sorry for
6 9 2 8 4 3 5 1 7
Change a further letter and I am animal hair.
Change one final letter and I am a fibrous material. 7 6 8 97 8 5 2 1 6 4 933 Pristan Prezhevalsk as we wheeled away, the al-
What was I and what did I become? 2 6 9 1 3 8 7 4 5
1 painted
most poignant “Welcome to the beach dear guests!”
5 7 1 4 6 2 3 8 9
1 on a wonky concrete barrier and the stoic
9 1 61 3 756 8 84 9 5 2
3 4 8 9 5 7 6 2 1
There are four everyday words of nine letters in heavy-set Russian babushkas toiling in their veg-
length that begin with ‘C’ and contain ‘TEN’ in their 9 1 69 2 455 7 81 8 3 6 etable gardens. In the ‘closed zone’ across the bay,
exact centre. What are they? PrintFreeSudokuPuzzles.com 3 8 5 6 3 2 9 1 7 4 where the town’s obsolete submarine secrets are still
3
Puzzle Set #C5718 Level: Challenging [Key]
A

B
protected from nosy foreigners, motionless cranes
6 9 2 8 4 3 5 1 7 7 6 5 8 3 1 4 2 9
Using only the numbers and signs given, create a sum lean awkwardly above the surrounding treetops
4 1 3 7 9 5 2 6 8 8 1 2 9 6 4 3 5 B7
ANSWERS

where both sides are equal: 7 8 5 2 1 6 4 9 3 3 4 9 2 7 5 1 6 8 and remain in rusting memorial to a time when local
2, 3, 5, 7, 11, 12, –, x, x, /, ( ), ( ), =
2 6 9 1 3 8 7 4 5 4 2 8 1 5 3 9 7 6 people felt they had a part to play in upholding the
5 7 1 4 6 2 3 8 9
- 9 3 1 6 2 7 8 4 5 might of the Soviet fleet. These days, our taxi driver
Instructions, Tips, 3 4Answers,
8 9 5 7Reprints
6 2 1 & More
5 7 6Sudoku4 8 9 Puzzles
2 1 3 Online!
continued, there are no jobs, no prospects, no hope.
1 3 7 6 8 4 9 5 2
Answers to last month’s brainteasers Ra-di-en-ce; Instructions, 61 Tips, 6 8 4 5 9 2 7 3 1
Answers, Reprints & More Sudoku Puzzles Online!
9 2 4 5 7 1 8 3 6 2 9 3 7 1 6 5 8 4 A familiar and depressing sentiment to round off a
and 3.33’ - 8 5 6 3 2 9 1 7 4 1 5 7 3 4 8 6 9 2
A
rather dispiriting morning. B

July 2008 The Spektator 7 6 5 8 3 1 4 2 9 www.thespektator.com


8 1 2 9 6 4 3 5 7Instructions, Tips, Answers, Reprints & More Sudoku Puzzles Online!
3 4 9 2 7 5 1 6 8
4 2 8 1 5 3 9 7 6

S-ar putea să vă placă și