Estimation du flux de masse et de chaleur dune installation de distillation dtentes tages (MSF) couple un capteur Cylindro parabolique pour

ur le dessalement deau de mer

N.NOUAH1, K.DAHMANI1, N.DJENAOUI1, M.BENTOURKI1
1

Laboratoire de, Dpartement thermo-nergtique USTHB, FGM&GP/ BP, 32 El Alia Bab Ezzouar, Alger, Algrie Auteur correspondant, E-mail: nouah.noureddine@yahoo.fr

Abstract:
Water and energy are two of the most important issues on the international environment and development. The modern social and economic health depends on the sustainable supply of energy and on water. Many areas around the world which suffer from shortages of potable water are increasingly dependent on desalination which is a very reliable source and unconventional production system of potable water. Thus, the market for desalination of seawater increased dramatically in recent decades and is expected to continue in the years to come. The water supply in Algeria today is based for a large part on desalination. In Algeria, the direct irradiation, used for concentrated solar thermal systems exceeds 2900kwh/m2in some areas. The objective of this paper is to determine the amount of potable water produced in a desalination plant using the process Multi-Stage Fleche (MSF) equipped with a Parabolic -Through Collectors field (PTC).The results show that the rate of production per unit area is about 11.36 l/m 2 for Oran and 15.65 l/m2 for Touggourt.

augment ces dernires dcennies devra se poursuivre dans les annes venir. Lapprovisionnement en eau aujourdhui en Algrie repose en grand partie sur le dessalement. En Algrie, lirradiation directe, utilise pour les concentrateurs solaires thermiques dpasse les 2900 kWh/m2 dans certains rgions. Lobjectif de ce papier consiste dterminer la quantit deau douce produite par une installation de dessalement utilisant les procds Multi-Stage Flache (MSF) et quipe dun champ solaire Concentrateurs Cylindro-Paraboliques (CCP).Les rsultats montrent que le taux de production par unit de surface est de lordre de 11,36 L/m2 pour le site dOran et 15,65 L/m2 pour le site de Touggourt.

Mots cls: Dessalement deau durable, CCP, flux solaire. Nomenclature

: La puissance transmise au fluide caloporteur (nergie utile) [W]. : La puissance reue par labsorbeur [W]. : La puissance perdue [W]. : Rendement optique. : Le rayonnement solaire direct [w/m2]. Aa : La section de labsorbeur [m]. : Coefficient global des pertes thermiques [W/m2.k]. : Temprature de fluide [K]. : Temprature ambiante[k]. : Facteur de dissipation de la chaleur. : La surface dchange thermique du rchauffeur [m]. : Temprature dentrer de fluide [K]. : Dbit massique du fluide caloporteur [Kg/s]. Cp : La chaleur spcifique de fluide VP-1 [J/Kg K]. : Facteur rflective du miroir.

Keywords: Sustainable water desalination, PTC, Solar flux. Rsum

Leau et lnergie sont des sujets les plus importants pour lenvironnement international et le dveloppement. La sant conomique et sociale moderne dpend de lapprovisionnement durable en nergie et en eau. Beaucoup de zones travers le monde qui souffrent de la pnurie deau douce sont de plus en plus dpendante du dessalement qui est une source trs fiable et non conventionnelle de production deau douce. Ainsi, le march du dessalement deau de mer a considrablement

 : Coefficient de transmission du verre. : Coefficient dabsorption de labsorbeur. : Facteur dinterception. De : Diamtre extrieur du tube absorbeur[m]. Di : Diamtre intrieur du tube absorbeur[m]. K : Coefficient de transmission thermique global. : [KJ/Kg]. : Le dbit distill ltage i [Kg/s]. : Le dbit de saumure chaude ltage i[Kg/s]. : Capacit calorifique deau pression constante [KJ/KgC]. DT: La diffrence de temprature entre deux tages [C]. : La chaleur latente de changement de phase [KJ/Kg]. : Temprature de sortie de fluide [K]. : La temprature de la saumure chaude lentre de lunit [C]. : : Temprature de leau de mer [C]. : La Temprature de la sortie de saumure [C]. : La salinit [ppm]. L : Longueur de collecteur [m]. W : Largeur de collecteur [m]. : La puissance perdue par maitre linaire [W/m].

1. Introduction Leau est lune des ressources les plus abondantes sur terre, couvrant les trois quarts de la surface de la plante. Environ 97% deau terrestre et deau sale dans les ocans et 3% deau douce contenue dans les ples (sous forme de glace), les eaux souterraines, les lacs et les rivires, qui fournissent la plus part des besoins de lhumanit. Prs de 70% de ce petit 3% deau douce de la plante est glac dans les glaciers, les neiges ternellesetc. Les autres 30% de cette eau douce est souterraine, et difficiles extraire. Le dessalement consiste en gnral retirer le sel de leau sale. Selon lorganisation mondiale de la sant, la limite admissible de la salinit dans leau est de 500 ppm et pour des cas particulier jusqu 1000 ppm ; or, la plupart de leau disponible sur terre prsente une salinit jusqu 10000 ppm,

et leau de mer a normalement une salinit de lordre de 35000 et 45000 ppm sous forme de sels dissous totalement. Le but dun systme de dessalement est de purifier leau saumtre des matires dissoutes totales dans la limite autorise de 500 ppm o moins. Ceci est accompli par plusieurs mthodes de dessalement, dont la mthode MSF qui sera utilise dans notre tude et sera dtaille plus loin. Lnergie est aussi importante que l'eau pour le dveloppement de bonnes conditions de vie, car elle est la force qui met toutes les activits humaines en fonctionnement. Les procds de dessalement ncessitent des quantits importantes d'nergie pour raliser la sparation du sel de leau de mer. Laugmentation dramatique de l'approvisionnement en eau dessale permettra de crer une srie de problmes, dont les plus importants sont ceux lis la consommation d'nergie et la pollution de l'environnement cause par l'utilisation de combustibles fossiles. Les systmes nergie renouvelable produisent de l'nergie partir de sources disponibles gratuitement dans la nature et respectueuses de l'environnement. La production d''eau douce par des technologies de dessalement utilisant des systmes nergtiques renouvelables est une solution viable en particulier pour les rgions loignes caractris par un manque d'eau potable et de sources d'nergie conventionnelles telles que la chaleur et llectricit [1-3]. Avec lvolution de la technologie des capteurs solaires, le dessalement solaire apparait de plus en plus dans les pays du golfe, en Egypte, , Madagascar, dans les iles dsertes, etc. Dans le monde, plusieurs usines de dessalement renouvelables pilotes ont t installes et la majorit a t exploite avec succs durant un certain nombre d'annes. La quasi-totalit d'entre elles sont conues pour des endroits spcifiques et utilise l'nergie solaire, olienne ou gothermique pour produire de l'eau douce. Les donnes oprationnelles et lexprience acquise avec ces usines peuvent tre utilises pour atteindre une plus grande fiabilit et

minimiser les cots. Bien que les systmes de dessalement aliments en nergie renouvelable ne puissent pas rivaliser avec les systmes classiques en termes de cot de l'eau produite, elles sont applicables dans certaines zones et sont susceptibles de devenir plus largement une solution dans un venir proche [1-3]. Lobjectif de ce travail consiste dterminer la quantit deau douce produite par une installation de dessalement utilisant le procd multi-stage flache (MSF) quipe dun champ solaire concentrateurs cylindro-parabolique (CCP) pour deux sites en Algrie (Oran et Touggourt). Il est structur en quatre parties. Le paragraphe 2 fournit de brves informations sur le procd MSF, ainsi que, la technologie CCP. Dans la partie 3, la modlisation des deux installations est prsente. La partie 4 prsente la simulation et enfin les rsultats sont prsents dans la partie 5. La section 6 conclue cette tude. 2. Gnralits 2.1 Le processus de dessalement MSF Le dessalement peut tre ralis en utilisant un certain nombre de techniques. Les technologies de dessalement industriel utilisent soit le
Vapeur surchauffe Ts, Ms, Mfgs

changement de phase soit des membranes semi-permables pour sparer le solvant ou certains soluts (osmose inverse). La technique de dessalement MSF est une technique de dessalement thermique : sous des conditions de saturation, un liquide peut bouillir sil y a un apport de chaleur ou une rduction de pression. Ce dernier cas est connu sous le nom de procd par vaporation flash , donc dans le systme multi flash leau est porte sous pression une temprature de saturation T0. Elle est introduite dans une enceinte pression rduite o se produit une vaporisation immdiate. Leau de mer et le saumtre sont envoys dans linstallation la temprature Tsw puis prchauffes jusqu une temprature T0 par une source de chaleur extrieure. Aprs cette tape, la saumure chaude se refroidit par une squence de dtente produisant de la vapeur, elle quitte le dernier tage avec une temprature Tn. La fraction de saumure in-flashe peut tre recycle dans le cas dinstallations recyclage de la saumure; en fin on condense la vapeur dans des condenseurs pour produire du distillat (eau douce), un schma de linstallation est prsent sur la figure 1[1].

Lextraction de lair Les condenseurs Tc, Tsw, Mf Pompage de leau de mer

Rchauffeur

Le sparateur des gouttes Le distillat T0 de Saumure Le saumure rejeter Le condensat de rchauffage Pompe Le distillat Md

Fig.1 : linstallation MSF

La Fig.1 reprsente le principe de la technique MSF, ce principe repose sur le chauffage deau de mer 120C dans des conduites. Elle est ensuite envoye dans un container faible pression. Leau est alors immdiatement transforme en vapeur par dtente appele Flash. La vapeur rsultante va entrer au contact de premires conduites dans lesquels passe leau de mer. Ces conduites, 2.2 Les concentrateurs cylindroparaboliques Les concentrateurs solaires thermiques sont bass sur le concept de concentration du rayonnement solaire direct pour fournir de la chaleur haute temprature pour la production d'lectricit dans les centrales lectriques conventionnelles utilisant des turbines vapeur, turbines gaz ou des moteurs Stirling. Pour la concentration solaire, la plupart des systmes utilisent des miroirs de verre qui suivent le soleil. Dans le cas des concentrateurs cylindro-parabolique CCP, les rayons du soleil sont focaliss sur un rcepteur qui est spcialement conu pour rduire les pertes de chaleur. Un fluide s'coulant travers le rcepteur transmet la chaleur vers un cycle de puissance thermique. Leau, lhuile o dautres liquides peuvent tre utiliss comme fluides caloporteurs. Les CCP sont gnralement dots dun systme de suivi du soleil un seul axe (Est-Ouest) [4]. 3. Modlisation des flux de masses et de chaleur linstallation MSF et du CCP 3.1 Le champ solaire Le flux de chaleur transmis au fluide est donn par (la puissance gagne au collecteur) [5] :

froides, vont alors provoquer la condensation de cette vapeur qui et alors rcupre ltat aqueux. Leau qui ne se sera pas vapore dans ce container, sera rcupre puis transfre dans un deuxime compartiment du mme type ayant une pression atmosphrique moindre par rapport au premier. L'opration est alors rpte plusieurs fois la suite do le nom de multi-flash.

[ Avec : Tel que : Et : = ( ) 3.2 Linstallation MSF

( ( )) (

]
)

En appliquant le bilan de masse et dnergie sur un tage i de linstallation on obtient [1]: Le dbit de leau distille qui est la somme des dbits de distillat de chaque tage. (4)

Tel que : D(i) est le dbit distill ldans un tage i et est donn par :

O : La chaleur latente de changement de phase de leau ltage i+1. Et : B(i) : Le dbit de saumure chaude dans ltage i. 4. Simulation des deux installations La modlisation du transfert de masse et de chaleur des capteurs cylindro-parabolique et ceux dinstallation MSF; ainsi que la combinaison des deux installations (Capteur + MSF) est faite par une procdure de calcul et programmation crite en langage FORTRAN pour les deux sites Algriennes :

Le flux utile en fonction de temprature de fluide lentre est donn par :

1. Oran : situe au fond dune baie ouverte au nord 2. Touggourt : situe dans le sud mais il contient les eaux saumtres. Pour le concentrateur cylindro-parabolique utilis dans cette tude est de type LS-2 qui fait 5. rsultats et discussions Afin de vrifier la validit de la modlisation du capteur cylindro-parabolique, on a compar nos rsultats avec les donnes publies par le Laboratoire National des Energies Renouvelables (Nevada USA) [6] sous les mmes conditions exiges. Ltude a t 5.1 Le champ solaire

partie du champ solaire de la centrale thermique SEGS en Californie dans les caractristique sont donnes par [6]. Les donnes utilises pour les deux installations sont prsent dans le tableau 1.

ralise sur 144 collecteurs placs en srie. Tandis que linstallation MSF est valid en faisant une comparaison avec un modle existant soumis lexprimental : le modle dEl-Dessouky.

Fig.2 : Comparaison des pertes de chaleur la temprature de sortie de fluide caloporteur avec le modle de Nevada

La Fig.2 prsente les rsultats de simulation du champ solaire, on remarque que la temprature augmente suivant la position le long de la conduite ce qui fait augmenter la chaleur perdu dans la conduite et on comparant nos rsultats avec ce de Nevada on remarque que notre modlisation est en trs bon accord avec celle ralise par Nevada, donc peut considrer que notre modlisation est satisfaisante. 5.2 Linstallation MSF

5.3 Fig.3 : Evaluation de la salinit et saumure dans chaque tage

La Fig.3 reprsente la variation de la concentration en sel et le dbit de saumure en fonction de la position de ltage; on remarque que la concentration en sel augmente avec le changement dtage par contre le dbit de saumure diminue avec laugmentation des tages et en comparant les rsultats avec le modle dEL DESSOUKY on note que les courbes que nous avons obtenues avec notre modle se confondent avec celles du modle dEl Dessouky pour lalimentation en eau de mer. 5.4 Linstallation concentrateur-MSF

Fig.4 : Le dbit de distillat en fonction de temps solaire vrai pour une range de concentrateurs cylindroparabolique pour les deux sites (Oran et Touggourt) Tableau.1: donnes de ltude

Paramtres de linstallation MSF choisie T0 TSW TN DT N Xf Consommation deau douce Nombre dhabitants Consommation deau potable Concentrateur utilis Fluide caloporteur L W Tamb Tfe Quantit deau distille par 1Capteur (Ls-2) Taux de production par surface Consommation de chaleur Nombre de ranges

SITE ORAN TOUGGOURT 91 [C] 100 [C] 20 [C] 20 [C] 30 [C] 30 [C] 2 ,75 [C] 2 ,75 [C] 22 25 42000 [PPM] 21000 [PPM] 400 [Litre/habitant] 400 [Litre/habitant] 6747273 70645 3 283195 [m /jour] 29671 [m3/jour] Ls-2 Biphenly-Diphenyl Oxide (Therminol VP-1) 588 [m] 5,75 [m] 9 [kg/s] 15 [C] 30 [C] 120 [C] 38,42 [m3/jour] 52,90 [m3/jour] 0 ,01136 [m3/m] 120,48 [kWh/m3] 7371 0,01565 [m3/m] 112,90 [kWh/m3] 561

Daprs les courbes on remarque qualitativement que les courbes sont identiques. Le dbit varie similairement que la variation de la chaleur utile en fonction de temps solaire. Les graphes montrent quau Sud lnergie thermique capte est importante par rapport au Nord, donc il est trs pratique dutiliser cette nergie au Sahara car elle permet dassurer un taux de production deau suffisant dans les rgions riches en eaux saumtres.
6. Conclusion Lutilisation des concentrateurs pour le procd MSF de dessalement est particulirement intressent puisque ces capteurs qui sont trs dvelopps ces dernires annes, notamment pour la production de la vapeur surchauffe pour alimenter des turbines vapeur peuvent assurer la production dnergie ncessaire au fonctionnement de linstallation. Ce travail nous a permis de dvelopper un code de calcul pour simuler le fonctionnement dune installation complte. Ce code a t valid partir de rsultats exprimentaux disponibles au laboratoire de recherches du Nevada pour le modle de concentrateur Ls-2 et compars au modle dEl-Dessouky pour linstallation MSF ; cette validation a mis en exergue la qualit de nos rsultats. Dans le Sud, o l'ensoleillement est trs important, le solaire peut fournir une nergie abondante utilisable par lindustrie. On a montr, grce lanalyse des rsultats que linstallation de dessalement solaire peut assurer les besoins en eau. Tout procd a des inconvnients, pour la MSF simple passage, le rejet est norme mais on peut lamliorer par la recirculation de saumure et ce dernier point pourra faire lobjet dune tude ultrieure. Bibliographie [1] El-Dessouki HT, Ettouney HM. Fundamentals of salt water desalination. Elsevier Science B. V; 2002. [2] Eltawil MA, Zhengming Z, Yuan L. A review of renewable energy technologies integrated with desalination systems. Renewable and Sustainable Energy Review 2009; 13: 224562. [3] Kalogirou SA. Seawater desalination using renewable energy sources. Progress in Energy and Combustion Science 2005; 31: 24281. [4] S.A.Kalogirou; Solar Energy Engennering .Process and systems, 1st edition.p .cm 2009. [5] J.A.Duffie and W.A. Beeckman; Solar Engineering of Thermal Processes . Third ed. New Jersey: John Wiley & Sons, Inc., 2006. [6] F. Bukholderan C. Kutscher; Heat loss Testing of Schotts 2008 PTR70 Parabolic Trough reseiverimplimented in Engineering Equation Solver. Natinal Renewable Energy Laboratory Technical Report, NREL/TP-550-34.