DECRETO NÚMERO 23-2001

DECRETA:

ARTÍCULO 1. Se reforma artículo 127 del código penal, el cual queda así:

Artículo 127. Homicidio Culposo. Al autor de homicidio culposo se le sancionará con prisión
de dos a cinco años. Cuando el hecho causare, además, lesiones a otras personas o resultare la
muerte de varios, la sanción será de tres a ocho años de prisión.

Si el delito fuere cometido al manejar un vehículo bajo influencia de bebidas alcohólicas, drogas
tóxicas o estupefacientes, que afecten la personalidad del conductor o con temeridad o impericia
manifiestas o en forma imprudente o negligente en situación que menoscabe o reduzcan su
capacidad mental, volitiva o física se impondrá al responsable el doble de la pena que le
correspondería en caso de no existir alguna de estas circunstancias.

Si el delito se causare por pilotos de transporte colectivo en cualquiera de las circunstancias

relacionadas en el párrafo anterior será sancionado con prisión de diez a quince años.

* Reformado por el artículo 1 del Decreto Número 23-2001 del Congreso de la República. Publicado el 10 de agosto de
2001 y con vigencia el 8 días después de su publicación en el Diario Oficial.

ARTÍCULO 2. Se reforma el artículo 150 del Código Penal el queda así:

Artículo 150. Lesiones Culposas. Quien causare lesiones por culpa, aun cuando sean
varias las víctimas del mismo hecho será sancionado con prisión de tres meses a tres años.

Si el delito fuere ejecutado al manejar vehículo bajo influencia de bebidas alcohólicas, drogas
tóxicas o estupefacientes que afecten a la personalidad del conductor o en situación que
menoscabe o reduzca su capacidad mental, volitiva o física, se impondrá al responsable,
además, una multa de trescientos a tres mil quetzales.

Si el delito se causare por pilotos de transporte colectivo, en cualquiera de las circunstancias

relacionadas en el párrafo anterior, será sancionado con prisión de cinco a nueve años.

* Reformado por el artículo 2 del Decreto Número 23-2001 del Congreso de la República. Publicado el 10 de agosto de
2001 y con vigencia el 8 días después de su publicación en el Diario Oficial.

ARTÍCULO 3. Se reforma el artículo 157 del Código Penal el cual queda así:

Artículo 157. Responsabilidad de Conductores. Será sancionado con multa de cincuenta a

un mil quetzales y privación de la licencia de conducir de tres meses a tres años:

1º. Quien condujere un vehículo de motor bajo influencia de bebidas alcohólicas o

fermentadas, fármacos, drogas tóxicas o estupefacientes.

2º. Quien condujere un vehículo de motor con temeridad o impericia manifiesta o en forma
imprudente o negligente, poniendo en riesgo o peligro la vida de las persona, su integridad o sus
bienes, o causando integridad o zozobra pública.

En caso de reincidencia, las sanciones de este artículo se duplicarán.

Si como consecuencia de la conducta irregular resultare lesión o daño, cualquiera que sea su
gravedad, los Tribunales aplicarán únicamente la infracción penal más gravemente sancionada.
 Serán sancionados con el doble de la pena prevista, si el delito se causare por pilotos de
transporte colectivo en cualquiera de las circunstancias relacionadas con los incisos primero y
segundo del párrafo primero del presente artículo.

* Reformado por el artículo 3 del Decreto Número 23-2001 del Congreso de la República. Publicado el 10 de agosto de
2001 y con vigencia el 8 días después de su publicación en el Diario Oficial.

ARTÍCULO 4. Se adiciona el artículo 157 bis del Código Penal, el cual queda así:

Artículo 157 bis. Quien condujere un vehículo de transporte colectivo sin que se la haya
autorizado la licencia de conducir, será sancionado con prisión de seis meses a un año y multa
de tres mil a cinco mil quetzales.

El empleador o propietario, o el responsable de la dirección de la empresa si se trata de persona

jurídica, que emplee conductores de transporte colectivo a quienes a no se haya autorizado la licencia
correspondiente, serán sancionados con el doble de la pena señalada en el párrafo anterior.

* Adicionado por el artículo 4 del Decreto Número 23-2001 del Congreso de la República. Publicado el 10 de agosto de
2001 y con vigencia el 8 días después de su publicación en el Diario Oficial.

ARTÍCULO 5. El presente decreto entra en vigencia ocho días después de su publicación en el diario
oficial.