Sunteți pe pagina 1din 3

Transport

,

?

Autobuz şi tren (autobuz, tren) - How much is a ticket to

vă rog. - A ticket to

, please.

?

?

- Where is the train/bus to

- Does this train/bus stop in

?

Cât costă biletul spre Un bilet până la

Unde merge acest tren/autobuz? - Where does this train/bus go?

Unde este trenul/autobuzul spre Opreşte acest tren/autobuz în Când pleacă acest tren/autobuz la La ce oră ajunge acest tren/autobuz în

?

?

?

- When does this train/bus depart to - When does this train/bus arrive in

?

Direcţii

Cum ajung la

? - How do I get to

?

?

gară? - (în Regatul Unit)

railroad station?

the

railway station? (în SUA)

the

train station? sau

aeroport?

- (În Regatul Unit)

staţia

de autobuz? -

-

the bus station?

the

the airport?

centru?

city centre? în SUA downtown?

pentru tineri? -

căminul

hotelul

? -

the

a youth hostel

Hotel?

?

the

consulatul

român/moldovean? -

the

Romanian/Moldovan consulate?

ambasada

român/moldovean? -

the

Romanian/Moldovan embassy?

Unde se află multe

restaurante?

hoteluri?

-

- Where would I find a lot of

hotels?

-

restaurants?

cluburi

de noapte?-

nightclubs

/ bars / dance clubs?

atracţii

turistice? -

tourist

attractions?

Poţi / Puteţi să-mi arătaţi pe hartă - Can you show me on the map?

stradă - street La stânga. - On the left. La dreapta. - On the right. La stânga. - Turn left. sau Go left. sau Take a left.

La dreapta. - Turn right. sau Go right. sau Take a right. înainte - straight ahead

spre

- towards (the)

după

- past (the)

înainte de

- before (the)

Atenţie la

- Look out for (the)

sau Watch out for

intersecţie - crossing sau intersection sau crossroads nord - north

sud - south est - east vest - west în sus - downhill în jos - uphill

Taxi

Duceţi-mă la Cât costă până la

Duceţi-mă acolo, vă rog. - Please take me there. Gazdă- Host

,

vă rog. - Please take me to - How much does it cost to get to

?

?

Mâncare

O masă pentru o persoană/doi oameni, vă rog. - Table for two, please

Pot să văd meniul, vă rog? - Could I please see the menu? Aveţi o specialitate a casei? - Do you have a house special?

Există o specialitate locală? - Is there a local specialty? Sunt vegetarian. - I'm a vegetarian Nu mănânc porc. - I don't eat pork. Nu mănânc decât cuşer. - I only eat kosher. Puteţi să îl/o faceţi mai puţin gras(ă)? - Could you please make it with less fat (less greasy)? meniul zilei - Today's menu mic-dejun - breakfast pachet - pack mâncare de prânz - lunch

Aş vrea

Vreau de mâncare cu

Îmi aduceţi, vă rog, un pahar de

Îmi aduceţi, vă rog, o cană cu Îmi aduceţi, vă rog, o sticlă de ceai - tea suc - juice apă minerală - mineral water apă (plată) - water bere - beer vin roşu/alb - red/white wine

Îmi daţi puţin(ă)

sare - salt piper - pepper unt - butter Nota, vă rog. - The check, please.

- I'd like

- I want a dish with

? - Could you please bring me a glass of

? - Could you please bring me a cup of

? - Could you please bring me a bottle of

? – Could you please bring me some

Baruri

Serviţi alcool? - Do you serve alcohol?

Este cu servire la masă? - Is there table service?

O bere/două beri, vă rog. - One/two beer(s), please

Un pahar de vin roşu/alb, vă rog. - A glass of red/white wine

O

bere mică/mare, vă rog. - A large/small beer, please.

O

sticlă, vă rog. - A bottle please.

suc de club - club soda apă tonică - tonic water suc de portocale - orange juice Încă unul(m)/una(f), vă rog. - One more, please. Încă un rând, vă rog. - Another round please Când se închide? - When do you close?

Cumpărături Aveţi aşa ceva, mărimea mea? - Do you have something like this size? Cât costă? - How much? E prea scump. - It is too expensive.

Acceptaţi

scump - expensive ieftin - cheap

?

- Do you accept

?

Nu-mi permit. - I can not afford it Nu-l/N-o vreau. - I don't want it. Ştiu că acesta nu este preţul normal. - I know that is not the normal price. Nu mă interesează. - I am not interested. OK, îl/o iau. - Ok, I'll take it.

Am nevoie de

- I need

pastă de dinţi. - toothpaste

o periuţă de dinţi. - a tooth brush

săpun. - soap

şampon. - shampoo

ceva

pentru dureri - something for pain

ceva

pentru răceală. - something for a cold

tablete

pentru stomac. - stomach medicine

Maşini Vreau să închiriez o maşină. - I want to rent a car. Primesc asigurare? - Do you provide insurance? stop (semn de circulaţie) - Stop. sens unic - One way. a da prioritate - Yield. limită de viteză - speed limit benzinărie - gas station benzină - gasoline

Autoritate N-am făcut nimic. - I haven't done anything. A fost o neînţelegere. - It was a misunderstanding. Unde mă duceţi? - Where are you taking me? Sunt arestat? - Am I under arrest? Vreau să consult un avocat. - I want to talk to a lawyer. Pot doar să plătesc o amendă acum? - Can I just pay a fine now?