24

GESTIN martes 22 DE MARZO DEL 2011

Especial

Contenido preparado en exclusiva para Gestin por El Centro de Estudios Estratgicos de IPAE

Pescando innovaciones en un mar de patentes

El 80% de los avances tecnolgicos recientes en el mundo no se encuentra en libros ni en artculos cientficos publicados. Solo pueden encontrarse en los archivos de patentes de los pases, los cuales pueden consultarse por Internet. El concepto de innovacin abierta indica que la empresa debe buscar ideas nuevas tanto dentro como fuera de ella, y una fuente importante son las patentes publicadas, de acuerdo al Centro de Estudios Estratgicos de IPAE.
ana la orzzoli

Una Patente de Invencin registra la solucin a un problema tcnico y otorga un derecho de exclusividad por 20 aos para que el titular comercialice su invencin y recupere la inversin que realiz.

DESARROLLO

El chef de un restaurante de pescados y mariscos de Lima quiere preparar algunos platos nuevos, y est pensando en usar pota (calamar gigante). El problema es que para algunas preparaciones, necesita bajar el sabor natural fuerte que tiene la carne, y las recetas que conoce para eso no le satisfacen. El chef entra a la pgina web de la Oficina de Patentes de la Unin Europea (www.epo.org), se conecta al buscador Espacenet, que puede utilizar gratuitamente y, luego de ingresar algunas palabras clave, encuentra lo que necesitaba: Mtodo para remover el sabor agrio del calamar de Per (Peru squid), conocido tambin como pota. Con esto no estamos promoviendo la piratera! Una patente genera derechos para el dueo de la misma solo en el pas donde est registrada. Si una patente est registrada en elPer,esunaobligacinpagar los derechos que corresponden alautor,peroporlomenosyano es necesario invertir tiempo y dinero en volver a inventarla.

anlisis
Luis Alonso Garca Muoz-Njar Socio Estudio Echecopar

Competitividad y propiedad intelectual

l sistema de propiedad intelectual debe ser parte del diseo de las estrategias para el fomento de la innovacin y el desarrollo tecnolgico de un pas, permitiendo impulsar una verdadera transformacin productiva que implique mejo-

rar y modificar los esquemas tradicionales de insercin de productos y servicios en los mercados ampliados. Las patentes son herramientas para la apropiacin temporal de la innovacin. A cambio de este derecho, el creador-innovador debe divulgar

la informacin tecnolgica correspondiente. Por ello, los documentos de patentes, son valiosa fuente de informacin no solo de lo nuevo, sino tambin de lo que ya se conoce y existe, punto de partida para nuevas innovaciones y soluciones tcnicas.

Solucin y derechos Una Patente de Invencin

registra la solucin a un problema tcnico y otorga un derecho de exclusividad por 20 aos para que el titular comercialice su invencin y recupere la inversin que realiz. La informacin que se publica incluye una descripcin de cmo funciona aquello que se patenta, y si es pertinente, contiene grficos y esquemas. Existe adems una Patente de Modelo de Utilidad, que otorga una proteccin de 10 aos a los nuevos usos, me-

Implementar una innovacin no es tan sencillo como copiar algo que aparece en una patente. Normalmente, se requiere adaptarla a la realidad del pas y a las capacidades de cada empresa.

joras o formas de fabricacin de algo ya existente. Si uno desea hacer uso de una patente registrada en el pas, debe tener el consentimiento del dueo de la patente y normalmente debe pagar un derecho. El registro de patentes europeo, que fue el que consult el chef de nuestra historia, est entre los ms grandes del mundo con ms de 70 millones de registros, mientras que, por ejemplo, la oficina de patentes y marcas de Estados

Unidos (www.uspto.gov) tiene ms de 8 millones de patentes. Otros registros importantes son los de Japn, Corea del Sur, Brasil, China y Espaa. En nuestro pas, el Indecopi tiene registrados unos pocos miles de patentes. Esta enorme diferencia en la cantidad de innovaciones registradas fuera y no dentro del pas, puede ser una oportunidad para asimilar y adaptar innovaciones a bajo costo, como fue mencionado en un Taller sobre Utilizacin de la Informacin de Propiedad Intelectual para Fomentar la Innovacin, organizado por Indecopi a fines de febrero ltimo. Sin embargo, no es posible patentar como propia, dentro del pas, una invencin que ya fue registrada en otro lugar, pues esto es verificado por la autoridad responsable del registro y no est permitido. Pero implementar una innovacin no es tan sencillo como copiar algo que aparece en una patente. Normalmente, se requiere adaptarla a la realidad del pas y a las capacidades de la empresa. La adopcin de tecnologas o patentes ya existentes requiere a su vez innovacin, tanto al prin-

cifras&datos
432 patentes anuales se otorgaron, en promedio, en nuestro pas entre los aos 2000 y 2007. 15,067 fue el promedio de patentes en la regin de Amrica Latina y el Caribe en el mismo perodo (entre el 2000 y 2007). 2.7% baj la solicitud de patentes en la mayora de los registros mundiales en el ao 2009 (segn ltima informacin que est disponible).

cipio para llevarla a la prctica, como posteriormente para ajustarla a los cambios del mercado. El aprovechamiento de las oportunidades mencionadas requiere personas dentro de las empresas que conozcan los recursos que existen para ayudarlos a llevar al mercado nuevos productos y servicios, y deben poder resolver problemas operativos. Se necesita ms educacin, capacitacin y difusin.