SAM 2013

Catalogue

Salon des Artistes Membres et Amis du

Du 8 octobre au 2 novembre 2013 Saint-Germain-des-Prs

Catalogue du SAM 2013 Salon des Artistes Membres et Amis

du du 8 octobre au 2 novembre 2013 Saint-Germain-des-Prs

Sommaire/Table of contents
Le SAM 2013 parmi les grandes galeries dart parisiennes ............... 3 SAM 2013 among the major Parisian art galleries ............................. 4 Childebert, saint Germain, Delacroix, Sartre et les galeries ............ 5 Childebert, Saint Germain, Delacroix, Sartre and the galleries ....... 6 Exposants/Exhibitors ........................................................................ 7 Reproductions ................................................................................. 27

Prcisions Les artistes Membres sont prsents avec la mention aM. Chacun a une page sur ses activits dans le Catalogue des Galeries virtuelles des artistes Membres, en ligne sur la plateforme du WHOS WHO Art club international: www.whoswhoart.com. Il suffit dentrer dans la barre du moteur de recherche ladresse de la page indique (selon le principe suivant : jeandupont.whoswhoart.com) pour accder directement aux informations et reproductions de lartiste Membre qui intresse.

Les numros de pages renvoyant aux reproductions publies dans le prsent catalogue sont indiqus dans la liste des Exposants (Reproduction > 00). Les artistes Ami-e-s figurent dans le Rpertoire des artistes Ami-e-s en ligne sur la plateforme prcite (nom et pays dorigine exclusivement). Lacqureur dune uvre doit faire son rglement au seul nom (et profit) de lartiste, aucune commission ntant prleve, ni par le SAM 2013, ni par le galeriste.

A few precisions Artist Members are indicated with the sign aM. They each have a page describing their activities in the Catalogue of Virtual Galleries of Artist Members published on the WHOS WHO Art club internationals platform: www.whoswhoart.com. All you have to do is enter the address of the given page (following the model: jeandupont.whoswhoart. com) in the toolbar of your search engine to get direct access to the information and reproductions related to the Artist Member you are interested in.

The page numbers referring to the reproductions published in this catalogue are indicated in the list of exhibitors ( Reproduction > 00) The Artist Friends are listed in the Directory of Artist Friends published on the platform mentioned above (name and country of origin only). Buyers must make their payment directly to the artist, given that no commission is taken either by SAM 2013 or by the gallery owner.

Le SAM 2013 parmi les grandes galeries dart parisiennes

Cest dans un quartier quon ne prsente plus et parmi les galeries dart les plus prestigieuses de Paris1 que souvre le SAM 2013: Saint-Germain-des-Prs, dans la rue que frquentent toute lanne des collectionneurs et amateurs dart du monde entier, la rue de Seine. Le Salon des Artistes Membres et Amis du WHOS WHO Art club international est en effet reu cette anne chez le galeriste M. tienne de Causans, du 8 octobre au 2novembre 2013, soit un moment particulirement riche en grandes expositions et foires dart contemporain dans la capitale. La vaste Galerie tienne de Causans, cre il y a plus de quarante ans, offre un cadre particulirement confortable aux uvres, favorisant une gnreuse confrontation avec celles des grandes galeries toutes proches : Galerie Claude Bernard, Galerie Aittouars, Galerie Patrice Trigano, Galerie les Yeux Fertiles, Galerie Rive Gauche Marcel Strouk Plus de soixante-dix galeries, comme nous lexpliquons plus loin, animent ce quartier. Une nouvelle fois, cest donc un lieu historique, charg de culture et trs frquent, que nous avons rserv nos artistes Membres et Amis2, reprsentant cette anne 23 pays. Effet du formidable succs rencontr, quatre expositions composent le SAM 2013 : 9 au 12 octobre ; 16 au 19 octobre ; 23 au 26 octobre ; 30 octobre au 2novembre. travers le SAM, rappelons que le public est directement en contact avec les artistes. Cest pourquoi aucune commission nest prleve par le SAM, ni par le galeriste. Les prix de vente sont fixs par les exposants, et le choix des uvres exposes leur appartient. Les artistes Membres du WHOS WHO Art club international sont signals dun aM dans le prsent catalogue et sur les cartels en place prs des uvres. Chaque artiste Membre a par ailleurs une page en ligne sur www.whoswhoart.com, avec son adresse spcifique pour sy rendre directement et, ainsi, en savoir plus sur elle ou lui, tout moment. Les artistes Ami-e-s sont rassembls, eux, avec leur pays dorigine, dans le Rpertoire en ligne sur la mme plateforme lectronique. Belles dcouvertes toutes et tous, et un grand merci aux exposants de prsenter, une nouvelle fois, la meilleure part de leurs travaux! La rdaction

1Pour reprendre lexpression de M. Jean-Pierre Arnoux, galeriste et prsident du Conseil de direction de lassociation Art Saint-Germain-des-Prs, dans son introduction au catalogue de la quatorzime dition de la manifestation Art Saint- Germain-des-Prs. 2 Runis selon les critres dadmission dtaills dans la Charte du WHOS WHO Art club international en ligne sur www. whoswhoart.com.

SAM 2013 among the major Parisian art galleries

SAM 2013 is opening in an area which no longer needs presentation and among the most prestigious art galleries in Paris1: we are talking of Saint-Germain-des-Prs and the street that receives collectors and art lovers from all over the world all year long, i.e. the rue de Seine. Indeed, the Salon of Artist Members and Friends of the WHOS WHO Art club international is to be hosted this year by gallery owner Mr tienne de Causans, from 8th October to 2nd November 2013, in other words, at a time of the year when the French capital abounds with major exhibitions and art fairs. The vast tienne de Causans gallery, created more than forty years ago, provides a particularly cosy space to display the works, allowing a generous confrontation with those in the major galleries nearby: Galerie Claude Bernard, Galerie Aittouars, Galerie Patrice Trigano, Galerie les Yeux Fertiles, Galerie Rive Gauche Marcel Strouk More than seventy art galleries give life to the area, as explained further down. So, once again, we have selected an historical place with much culture and popularity for our Artist Members and Friends2 who are representing 23 countries this year. As a result of a very successful campaign, SAM 2013 includes four exhibitions: 9th to 12thOctober; 16th to 19th October; 23rd to 26th October; 30th October to 2ndNovember. Let us recall that with SAM the audience is in direct contact with the artists. This is why no commission is taken either by SAM or by the gallery owner. Selling prices are set by the exhibitors, and it is up to them to choose which works go on show. The Artist Members of the WHOS WHO Art club international are indicated with the letters aM in this catalogue and on the signs placed near the works. Besides, every Artist Member has a page on www.whoswhoart.com, with his/her own address for direct access, thus making it possible to know more about him/her at any time. As to Artist Friends, they are gathered, with their country of origin, in the Directory published on the same digital platform. We wish you all some great discoveries, and many thanks to the exhibitors for presenting, once again, the best part of their works! The editorial staff

1 To quote Mr Jean-Pierre Arnoux, gallery owner and chairman of the managing board of the Art Saint- Germain-des-Prs Association, in his introduction to the catalogue of the 14th edition of the Art Saint-Germain-des-Prs event. 2 Gathered according to the admission criteria specified in the WHOS WHO Art club international s Charter published on www.whoswhoart.com.

Childebert, saint Germain, Delacroix, Sartre et les galeries

Saint-Germain-des-Prs a une trs longue histoire. On connat la plus rcente, celle qui se confond avec des figures illustres du xxe sicle: JeanPaul Sartre, Simone de Beauvoir, Samuel Beckett, Ionesco, Jean Cocteau, Boris Vian, Picasso (qui y avait son atelier), Juliette Grco, Lo Ferr, Georges Brassens, Jacques Brel, Guy Bart, Serge Gainsbourg; avec les caves musique o la jeunesse dalors dcouvre le jazz de la Nouvelle-Orlans et le be-bop; avec les trois grands cafs que sont demeurs Le Flore, Les Deux Magots et la Brasserie Lipp. Mais son pass ne commence pas au xxe sicle. Nous devons rappeler que Saint-Germaindes-Prs nat en 558 avec la construction de labbaye Sainte-Croix-et-Saint-Vincent par Childebert, fils de Clovis. Consacre par lvque saint Germain, qui y sera enterr et dont elle prendra le nom au viiie sicle, labbaye aura une influence liturgique, artistique et intellectuelle durable sur son territoire. Ds le xviie sicle, les artistes peuplent les cafs, nombreux, du faubourg (tel le Procope fond en 1686). Labbaye disparat avec la Rvolution de 1789, mais peintres et crivains continueront de faire vivre le lieu au xixe sicle: Delacroix, Ingres, Manet, Balzac, George Sand1 Tandis que lcole du Louvre comme celle des Beaux-Arts, seront des lieux familiers des gnrations de peintres et sculpteurs et toujours dactualit! leur manire, les galeries dart prirent la suite. Cest Saint-Germain-des-Prs que natront les grands mouvements des avant-gardes intellectuelles et artistiques du milieu du xxe sicle, relve le prsident de lassociation Art Saint-Germain-des-Prs, regroupant plus de soixantedix galeries du quartier, dont la Galerie tienne de Causans. Hritire de cette patine venue du Moyen ge, poursuit-il, elles [les galeries] ont apport leur cot ce quartier et ont su le tenir, subtilement, lcart des fausses valeurs du pass comme des tentations hasardeuses des modes sans lendemain.2 Autant de dynamisme et denthousiasme pour la cration et les pratiques artistiques ne pouvait quentrer en harmonie avec nos propres motivations et donc justifier la prsence du SAM Saint-Germain-des-Prs , non seulement parce que nous sommes attachs la diversit des trajectoires personnelles comme des uvres prsentes sous notre enseigne, mais aussi parce que nous prenons en compte des passions qui, tant chez les artistes que chez les amateurs dart, ont besoin de temps et de libert pour trouver leur chemin et grandir. La rdaction

1 Pour en savoir plus: Saint-Germain-des-Prs et son faubourg, Dominique Leborgne, Parigramme, 2005. 2 Extrait du communiqu consacr la treizime dition de la manifestation Art Saint-Germain-des-Prs, regroupant des galeries dart moderne, contemporain, arts premiers, design, photographie, cration de bijoux (www.artsaintgermaindespres.com).

Childebert, Saint Germain, Delacroix, Sartre and the galleries

Saint-Germain-des-Prs has a very long history. We know the most recent part of it, that which is synonymous with famous 20th century figures such as Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Samuel Beckett, Ionesco, Jean Cocteau, Boris Vian, Picasso (who had his studio there), Juliette Grco, Lo Ferr, Georges Brassens, Jacques Brel, Guy Bart, Serge Gainsbourg; with the live music in wine cellars where the youngsters of the time discovered jazz from New Orleans and bebop; with the three major cafs which are still there, Le Flore, Les Deux Magots and Brasserie Lipp. But its history does not begin in the 20th century. Let us recall that Saint-Germain-des-Prs was born in 558 AD when Childebert, the son of Clovis, built the Sainte-Croix-et-Saint- Vincent abbey. Consecrated by abbot Saint Germain, who is buried there and after whom it was named in the 8th century, the abbey has had a long-lasting liturgical, artistic and intellectual influence over its territory. As early as the 17th century, artists filled the numerous cafs in the suburb (such as the Procope, founded in 1686). The abbey disappeared during the French Revolution of 1789 but painters and writers continued to liven the place throughout the 19th century: Delacroix, Ingres, Manet, Balzac, George Sand1, while both the Louvre and the Beaux-Arts schools were a familiar place for generations of painters and sculptors and still are! In their own way, art galleries took over. It was in Saint-Germain-des-Prs that the major manifestations of the mid-20th century artistic and intellectual vanguards were born said the chairman of the Art Saint-Germain-des-Prs association, which gathers over seventy galleries in the area, including the tienne de Causans gallery. He then added: Having inherited a patina that dates from the Middle Ages, they [the art galleries] paid their contribution to this area and subtly managed to keep it away from past misvaluations and from the hazardous temptation of passing fads.2 So much dynamism and enthusiasm for artistic practice and creation could only be in harmony with our own motivations and therefore justify the presence of SAM at Saint-Germaindes-Prs not only because we are keen on the diversity of personal paths and of the works shown under our banner, but also because we take into account some passions which require, for artists and art lovers alike, a certain amount of time and freedom to get on the right track and ripen. The editorial staff

1 If you want to know more: Saint-Germain-des-Prs et son faubourg, Dominique Leborgne, Parigramme, 2005. 2 An extract from the message devoted to the 13th edition of the event called Art Saint-Germain-des-Prs, in which associated galleries show modern, contemporary art, tribal art, design, photography, creative jewellery (www.artsaintgermaindespres.com).

EXPOSANTS EXHIBITORS

A
A.C. Bertrand La femme-tortue, huile Le martin-rveur, huile La Sirne, huile Confidences dans laquarium, huile Reproductions > 32
0033/6- 07 85 66 25 acbertrand@live.fr acbertrand-artistepeintre.com

0033/6-20 88 10 33 atchy7@aol.com www.atchama.fr

AUTHALER Irmgard aM Begegnung mit AuBerirdischen, dessin lencre/Plaka Begegnung auf dem Mars, dessin lencre Magisches Spiel, dessin lencre Blhen und Welken, dessin lencre/Plaka Reproductions > 28-29
0049/89-760 34 47 irmgardauthaler.whoswhoart.com

ABE Inao Des petites poteries, fond rouge, huile Des grenades, huile 0033/6-70 36 69 59 AIMER Marie Runification n3, huile Miel, huile Reproduction > 86
0033/6-60 31 92 71 cooldoudoute@aol.com http://aimer.guidarts.com

AZZARA Jean-Claude Iceberg, aquarelle Central Park, New York, aquarelle Reproduction > 30
0033/6-45 72 19 96

B
BALEN Monique dite Mogi Chant de lme, huile au couteau
0033/1-45 65 48 91 ateliermogi@free.fr www.ateliermogi.com

ALBERTI Viviane dite VAP Fragmentation, acrylique/inclusion de Terre enfume et cramique

0033/6-80 57 21 64 vivalb@gmail.com www.vivianealberti.fr

BAKATSELOU Catherine dite Kaitie Myrtida, aquarelle lne, aquarelle

0013/2-31 030 57 82 km7culture@gmail.com

ALLOSIO Claudette Mtissage de ptunias, pastel sec Dentelle diris, pastel sec
0033/6-83 45 88 05 callosio@free.fr www.artmajeur.com/allosio

ATCHAMA Marie-Rose Langage des fleurs, huile Le jeu des enfants, huile 8

BARBIER Paule aM Ciel de printemps sur les toits, tempra Cerisier, un soir davril, tempra Lentre du port, tempra Course sur la Tamise, tempra Dans le jardin du Matre, tempra Les petites vendeuses de coraux, tempra Marigot, tempra Dialogue des pins et de la mer, tempra

Crmonie Tokyo, Seijin Shiki, tempra La corve deau, huile Reproduction > 30
0033/6-83 31 42 75 paule-art@wanadoo.fr paulebarbier.whoswhoart.com

BERGER Francine aM Regate, huile Jazz, huile

0033/4-93 41 06 86 francine.berger@wanadoo.fr francineberger.whoswhoart.com

BASTIDE Josiane Fleurs 1, huile Fleurs 2, huile

0033/6-09 44 58 07 jp-jos.bastide@wanadoo.fr

BERTHE Carole aM La Mare, huile La Rsurrection dAdonis, huile La Bijoutire, huile Naturalis potica, huile Eaux Vives, huile Passions amres, huile
0033/1-45 67 76 79 carole.berthe@wanadoo.fr caroleberthe.whoswhoart.com

BEDAT Muriel dite Mub aM Eva, sculpture (albtre) Cmes, sculpture (albtre) Serge, sculpture (terre cuite) Lo, sculpture (terre cuite)
0033/6-09 71 07 09 mub.s2009@orange.fr murielbedatditemub.whoswhoart.com

BIANUR Bianca Le Tourbillon, encre de chine Le labyrinthe, crayon/encre Reproductions > 88

0033/6-28 95 94 57 urcanbianca@ymail.com www.bianca.artiste-com.com

BEGEN Figen aM Salutation, huile/or Unity, huile/or

0033/6-81 89 48 38 figenbegen@hotmail.com figenbegen.whoswhoart.com

BELI Femme marteau, technique mixte Clown marteau, technique mixte Reproduction > 31
0033/6-14 64 03 21 beli@monte-carlo.mc www.belinda-bussotti.com

BLONDEAU Daniel (1909-1992) LAnglus, huile Bassin de la Croisette Cannes, huile Le Pcheur au Trident, huile La Violoniste, huile Reproductions > 33
D. Blondeau-Montigny 0033/6-08 18 35 06 d.montigny@laposte.net www.verquigneul.livegalerie.com

BENAMAR Farida aM Sans titre, encre/aquarelle/collage Sans titre, encre/aquarelle/collage Reproduction > 31
0033/6-14 27 98 73 farida.benamar@laposte.net faridabenamar.whoswhoart.com

BOISCLAIR Thrse Le phare I, technique mixte Le phare 2, technique mixte Reproduction > 37
001/613 218 0677 info@tboisclair.com www.tboisclair.com

BOITEL Anne Gomtrie variable, acrylique Vu du ciel, acrylique

0033/6-70 83 37 37 anneboitel@orange.fr www.artistescontemporains.org/anneboitel,5753.html

BRIGITTE Jean Sans titre, acrylique Ancienne gare de Saint-Cloud, acrylique

0033/6-81 41 97 24

BOLLOR Franoise aM Sachem, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile Sans titre, huile
0033/6-88 45 12 29 francoise.bollore23@gmail.com francoisebollore.whoswhoart.com

BRUNETON Dominique Rue pitonne, acrylique Au Grand Palais, acrylique

0033/6-89 68 24 50 ad.bruneton@orange.fr www.dominique-bruneton.com

BURET Michel Masques, acrylique Geo 7, acrylique

0033/6-77 05 24 90 michel.buret@free.fr www.urban-graff.com

BORDEAU Marie France Pique-nique en fort dOurscamp, huile Combat pour lessai, huile
0033/3-44 72 53 91 marcelbordeau@gmail.com

BURNOTTE Nelly aM Composition 1, huile Composition 2, huile

0033/6-17 78 09 13 nelly.b.labat@gmail.com nellyburnotte.whoswhoart.com

BOUSQUET Eliora aM Cavalcade, acrylique Couronne borale, acrylique Reproduction > 36

eliora@e-bousquet.com eliorabousquet.whoswhoart.com

C
CAMPANELLA-BORDAS Gilda dite Gil aM Les Baobabs bouteille, acrylique Les trois curs dAfrique, acrylique
0033/6-08 64 16 38 gilcampanella@free.fr gildacampanellabordasditegil.whoswhoart. com

BOZENNA Charg blanc, technique mixte Membre honorifique, technique mixte La poltrona, technique mixte Chabine, technique mixte
0033/6-74 22 64 93 bozennanathan@yahoo.fr http://bozenna.paintings.online.fr

CARCASSONNE Shirley aM Simple TRAIT 1, encre/plume Simple TRAIT 2, encre/plume Reproduction > 36

10

0033/6-31 63 26 17 shirley.carcassonne@wanadoo.fr shirleycarcassonne.whoswhoart.com

0033/6-37 54 55 84 chaspoulchristine@orange.fr mariechristinechaspoulschiraditeschira. whoswhoart

CATANIA Philip aM Life passages, huile The spa, huile Reproduction > 39
001/607-965 8048 philipsprints@hotmail.com philipcatania.whoswhoart.com

CHAUVE Pamela Walt aM Paysage anachronique, acrylique/sable/ rsine La nuit du cerf, acrylique/sable/rsine
0033/6-76 08 69 28 artbywaltchauve@gmail.com pamelawaltchauve.whoswhoart.com

CAVIN Catherine aM La Fiance de la Baie, huile March folttant, huile Reproduction > 37
0033/6-81 31 93 92 catherine.cavin@hotmail.fr catherinecavin.whoswhoart.com

CLAUTEAUX Jeanne Sans titre 1, gravure Sans titre 2, gravure

0033/1-42 22 21 52 jeanneclauteaux@gmail.com www.jeanneclauteaux.com

CHACN Margarita aM Autumn Breeze, technique mixte Deep Blue, technique mixte
0052/1-55 5404 4176 maggie_chacon@yahoo.com margaritachaconbache.whoswhoart.com

COCHARD Marie dite Marie Marie aM Solitude, huile Rvlation, huile Explosion en bleu, huile Le dpart, huile
0033/6-80 65 83 18 mariecochard@wanadoo.fr mariecochard.whoswhoart.com

CHAMAGNE Laurence Rflexions I, huile Rflexions II, huile

0033/6-09 83 47 32 laurence.chamagne@dbmail.com

COLLIN Colette aM Cheval Turquoise, acrylique Coup de foudre, acrylique

0033/6-80 63 49 70 ccollin001@orange.fr colettecollin.whoswhoart.com

CHAMI Magali Les amants, pastel Alive. For ever, dessin/pastel

0033/6-12 92 90 06 contact@magalichami.com http://magalichami.com

COURTOIS Philippe Klimage 1, acrylique Klimage 2, acrylique

0033/6-38 22 83 55 philippe.courtois@ansaldo-sts.fr

CHASPOUL-SCHIRA Marie-Christine dite Schira aM Adieux aux marins, huile Cimetire de bateaux, huile

11

COURTOZ Aime de Autoportrait, acrylique Toro de Fuego, pastel sec Reproduction > 38
0033/6-45 56 52 25 aimeedecourtoze@msn.com http://aimeedecourtoze.fr/

0033/6-30 30 52 67 catherinedelpech.85@orange.fr http://catherine.delpech.free.fr/

DELPEUCH Pierre Jean aM Les rveries du naufrag n1, pastel sec Les rveries du naufrag n2, pastel sec
0033/6-67 38 77 40 pierrejean.delpeuch@hotmail.fr pierrejeandelpeuch.whoswhoart.com

CYB Kyoto alpha, huile Kyoto sigma, huile Kyoto jhi, huile Kyoto delta, huile Reproduction > 41
0033/6-48 19 09 48 cybpeintre@orange.fr www.cybele-cyb.com

DIANA Maurizio Orizzonti n1, huile sur collage Orizzonti n2, huile sur collage Reproduction > 41
0039/333-292 17 91 0033/6-70 96 35 58 mauriziodianapittore@gmail.com www.mauriziodianapittore.com

D
DEBATY Dominique Bio cotton, technique mixte Pur lin, technique mixte
0041/79 324 11 12 bernardebaty@sunrise.ch www.ssbart-geneve.ch

DOSIRE douard aM Baie du Mont-Saint-Michel, huile Infinis paysages (environ de Chamonix), pastel Reproduction > 38
0033/6-20 73 08 87 edosiere@neuf.fr edouarddosiere.whoswhoart.com

DEHAN Hugue aM Concert au clair de lune, huile Sans titre, huile

0033/1-45 48 60 95 huguedehan.whoswhoart.com

DOUTRIAUX Marie-Jeanne Premier baiser, sculpture (bronze) Intime pense, sculpture (albtre) Au printemps, sculpture (bronze) Les jumelles jacasses, sculpture (bronze) Reproduction > 42
0033/1-47 41 15 60 mj@doutriaux.com www.doutriaux.com

DELAVAY Marie-Rose La Rgate, huile La Sirne choue II, huile

0033/1-42 08 45 94 marivay@orange.fr delavay.over-blog.com

DELPECH Catherine Les Amazones sidrales, aquarelle/encre Le naufrage, aquarelle/encre 12

DUMONCEPT Jean aM Saint-Paul de Vence, huile Ingrdients dune soire Sville, pastel lhuile Mditerrane aux rivages sans nuages, huile La Tamise dans la campagne anglaise, huile

Cannes, les quais Le Suquet, huile Marseille, la Bonne Mre, le Vieux-Port, huile Reproduction > 43
0033/6-82 96 89 30 jean.guillot-dumoncept@orange.fr jeandumoncept.whoswhoart.com

0047/63-90 26 49 ha-engel@online.no haakonengelsen.whoswhoart.com

F
FAUCHER DEPLEDT Monique Larbre habit, acrylique sur papier Nu fminin vu de dos, crayon
0033/1-43 96 05 61

DUPRAT Bernard aM Et en son Cur, coule une Rivire XII, huile Et en son Cur, coule une Rivire XIII, huile
0033/5-56 92 34 01 bernardduprat.whoswhoart.com

DUQUESNOY Marie Sartne, huile Paysage du Valinco, huile

0033/6-83 07 31 07 mduquesnoy@numericable.com

FCOURT Catherine La Femme littraire, huile La Femme parapluie, huile Reproduction > 46
0033/6-75 24 61 58 cfecourt@hotmail.com www.fecourt.com

DVORAKOVA Anna dite Dvorak aM Piccolo, acrylique Flamenco, acrylique Reproductions > 40
0032/24-78 50 58 anna.dvorak@skynet.be dvorak.whoswhoart.com

FES Roni The Rivals, encre/huile sur papier Olga, encre/huile sur papier Ingrid, encre/huile sur papier Dream, encre/huile sur papier Unreal Sun, encre/huile sur papier Fishes in Freedom, encre/huile sur papier Reproductions > 50-51
0033/6-47 13 30 44 roni.fees@gmail.com www.roni-fees.com

E
EFFELEC Franois Les Ponts de Venise, technique mixte San Georgio, technique mixte Sur le vaporetto, technique mixte Reproduction > 42
0033/6-26 45 67 71 effelec@aol.com www.francois-effelec.com

FESTER Jean-Claude aM La voie, collage Intrigue, collage

0033/6-88 18 85 48 jeanclaudefester.whoswhoart.com

ENGELSEN Haakon aM Night by the fjord, huile House and garden, huile Reproductions > 44-45

FIGENT Didier ST 15, huile ST 13, huile

0033/3-81 84 35 74 didier.figent@wanadoo.fr www.didierfigent.com

13

FILLAUDEAU Nol (1925-2003) aM Portraits, dessin Sans titre, dessin Reproduction > 49
0033/2-40 06 86 44 alice.noel.fillaudeau@orange.fr noelfillaudeau.whoswhoart.com

G
GEYRE Pascal chelle, technique mixte Paysage, technique mixte
0033/6-12 82 56 54 geyrepascal@gmail.com www.pascalgeyre.net/fr

FLANDIN Marcel aM Vers le pont, huile Rve dt, huile Reproduction > 52
marcelflandin.whoswhoart.com

GHAZRIAN Marguerite aM CHTIS-BAR Nol, huile (sans plomb) Flash surraliste sur puzzle indcryptable pour Salvador Dali, huile (avec plomb) Reproduction > 58
0033/1-42 02 15 84 margueriteghazerian.whoswhoart.com

FONTAINE Serge aM La cardeuse de laine (Maroc), huile March berbre, huile

0033/6-14 88 31 07 serge.fontaine0115@orange.fr sergefontaine.whoswhoart.com

FORLINI Kathy Le marin, cramique Guignol dans la fournaise, cramique

0033/06-33 91 03 09 kathy.forlini@laposte.net http://kathy.forlini.free.fr

GILBERT Francine Sandrine, huile Stphanie, huile (Sur le thme Les femmes qui lisent vivent dangereusement) Reproduction > 48
0033/1-46 32 11 85 francinereulier@wanadoo.fr www.francine-gilbert.com

FRANTZEN Tina aM Untitled 1, acrylique Untitled 2, acrylique Untitled 3, acrylique Untitled 4, acrylique Reproduction > 49
0064/27-451 96 62 tinafrantzen@gmail.com tinafrantzen.whoswhoart.com

GIROD Suzanne-Hlne aM Bouquet blanc, huile Bouquet bleu, huile Reproduction > 59
0033/2-99 46 88 96 suzannehelenegirod.whoswhoart.com

FRTIRE Nadine dite Ventili Viale aM Paris color, technique mixte

0033/6-06 77 57 59 nadine.fretiere@orange.fr nadinefretierediteventiliviale.whoswhoart.com

GLNAT Robert Le cavalier des sables, acrylique Le bateau ivre, acrylique Reproductions > 52-53
0033/3-88 95 81 20 robert.glenat0320@orange.fr

14

GO aM Landschapimpressie, aquarelle Landschapimpressie, aquarelle Landschapimpressie, aquarelle Landschapimpressie, aquarelle Landschapimpressie, aquarelle Beemd, aquarelle Landschapimpressie, technique mixte Landschapimpressie, technique mixte Reproductions > 55-56-57
0032/9-238 17 92 coudijzerjozef@skynet.be go.whoswhoart.com

GUILLAUME Bruno aM France Belle et Rebelle 1, pastel France Belle et Rebelle 2, pastel Mtalangage, huile sur carton toil Mtamorphose, huile sur carton toil Celtic Spirit, huile Le Passage, huile En Vie, pastel sur toile Reproduction > 54
0033/6-70 39 59 94 pencilart@hotmail.fr brunoguillaume.whoswhoart.com

GRACIO Augusto Rue de la Paix, huile Attente damour, huile

00351/967-042 405 augustogracio@gmail.com www.augustogracio.com

H
HUET Clia aM Nuages, technique mixte Pluie, technique mixte Vent, technique mixte Soleil, technique mixte Reproduction > 54
0033/6-79 07 71 91 celiaghuet@hotmail.com celiahuet.whoswhoart.com

GUERMONPREZ Jacqueline dite Milleville aM Owen, acrylique Alroy, acrylique

0033/2-38 69 16 98 mijaguermonprez@orange.fr jacquelineguermonprez.whoswhoart.com

HUGO Cruche bleu aux cerises, pastel Carole, sanguine

0033/6-19 17 08 08 hugo-minder@wanadoo.fr

GUEWEN aM Gemmes + Ag47, huile Gemmes + Au79, huile

0033/6-60 22 04 11 agnes.guewen@hotmail.fr agnesguewen.whoswhoart.com

I
IDOUX Anne-Marie dite AMI Gense, huile Reproduction > 66
0033/6-79 82 85 16 ami.idoux@wanadoo.fr www.amidoux-peintures.com

GUILHERMINA Maria aM La mre et sa petite fille, sculpture (bois du Brsil) Le baiser passionn, sculpture (bois du Brsil) Reproduction > 47
0055/62-997 399 91 mariaguilhermina123@gmail.com mariaguilhermina.whoswhoart.com

15

IMAYEVA-GRIBANOVA Olga Lilac, acrylique Sunrise, acrylique Reproduction > 60

001/718-899 39 33 olgaima@gmail.com olgagribanova.com

K
KORUS Marik cailles, cramique en porcelaine Dchirure, cramique en grs Reproduction > 69
0033/6-60 28 09 37 marik.korus@wanadoo.fr http://marik-korus.com/

INOU Motoko Un petit bonheur, huile Un coin idal, huile

0033/6-30 25 76 42 inou.motoko.1@gmail.com

KRUDEWIG Helmut IX/11, acrylique VI/12, acrylique

0049/221-84 13 49

J
JANVIER Nathalie Germe, acrylique Le ciel, huile Reproduction > 62
0033/3-84 25 23 80 maryan39@wanadoo.fr janvier-nathalie.dictionnairedesartistescotes. com

L
LARRIEU Suzan aM Portrait de femme 1, modelage de carton de rcupration peint Portrait dun homme, modelage de carton de rcupration peint
0033/6-85 97 54 03 suelarrieu@free.fr suzanlarrieu.whoswhoart.com

JOMARAY Empreintes n8, technique mixte Signes n2, technique mixte

0033/6-03 85 18 93 jomaray.ayroles@orange.fr www.jomaray.com

LAUDET Aline dite Laud Abysses, huile Grimoires vads, huile Marcage, acrylique Mahonias, acrylique Reproductions > 64-65
0033/1-43 50 66 65 aline.laudet@sfr.fr

JUNG Elena Paris Rouge, huile Paris Pont des Arts, huile
0033/6-79 97 52 88 jungce2008@yahoo.com

LAYOUS dit Chicoy Composition autour de Nus 1, crayon/ encre/pastel Composition autour de Nus 2, crayon/ encre/pastel

16

0033/6-83 12 16 54 chicoy92@yahoo.fr http://chicoypeinture.canalblog.com/

LE BGUEC Monique Le couple, huile Mexique, huile Cappadoce, huile Iasnaa Poliana, huile La promenade en prison, huile Sur la plage, huile Reproductions > 73-74-75
0033/2-99 38 88 06

LENNARTSSON Vivi-Anne dite Vivi-Anne L. aM Variations nigmatiques, acrylique Lueur, acrylique Reproduction > 66
0046/70-297 10 35 vlennartsson@hotmail.com viviannelennartsson.whoswhoart.com

LPAULARD Franoise aM A comme Amour, huile R comme Rvolte, huile Reproduction > 46
0033/6-09 69 59 23 lepaulard.francoise@free.fr francoiselepaulard.whoswhoart.com

LE CICL Corinne aM Sans titre, huile Sans titre, huile Couleur Ethnique, huile Erika, huile
0033/6-32 00 53 83 pouchardco@yahoo.fr lecicle.whoswhoart.com

LONGHI-de BOARD Rosie aM Chicago, huile/acrylique/pastel Reproduction > 67

0033/6-11 75 12 07 r.longhidebouard@hotmail.fr rosielonghidebouard.whoswhoart.com

LEDA MARIA aM Rescue of the Soul 2, technique mixte Rescue of the Soul 3, technique mixte Reproduction > 63
001/718-72 654 43 ledaarte@gmail.com ledamaria.whoswhoart.com

LOUISE Ren aM Hommage la civilisation gyptienne n1, acrylique Hommage la civilisation gyptienne n2, acrylique Reproduction > 58
00596/5-96 63 25 43 renelouise@hotmail.fr renelouise.whoswhoart.com

LEFEBVRE Monique dite Menghi La famille, sculpture (bois/verre) Mikado, sculpture (bois/verre) Reproduction > 76
0033/1-45 07 20 87 lefebvregilbert@gmail.com http://www.menghi.fr/

LUFIEGO Alicia Portrait de Paola, technique mixte Le Printemps, technique mixte

0033/6-11 24 46 68 aliciadelmare@yahoo.fr

LEMBGE Chantal aM Tempte, huile Lueurs dAfrique, huile Reproduction > 89

lembege@hotmail.com chantallembege.whoswhoart.com

LUIS Marie lonore Lair du temps, sculpture (bronze) La vague, sculpture (bronze)

17

0033/6-73 00 50 74 luisbarlot@hotmail.fr

LUNDIN Tage aM Fleurs dincendie, huile Jeu, huile Reproduction > 83

0046/73-832 60 87 kontakt@tagelundin.se tagelundin.whoswhoart.com

MAIOLINI Carlo Paris I, huile Paris II, huile Paris III, huile Paris IV, huile
0033/6-08 96 84 38 carlo.maiolini@wanadoo.fr www.carlo-maiolini.fr

LUUKKAINEN Anna Le soleil lemporte, pastel Le passage de lt, pastel Reproduction > 61
00358/40-482 52 58 luukkainen@orange.fr www.annaluukkainen.com/

MANDEL Sonia Ariane, sculpture (bronze 2/8 ) Callipyge triomphante, sculpture (bronze 3/8)
0033/6-83 01 68 30 soniamandel.art@orange.fr www.soniamandel.com

M
MACALUSO Elisa cueils, huile sur carton Caresse de la mer, huile sur carton
0039/34-87 39 21 34 emacaluso@alice.it www.enciclopediadarte.com

MARIE-PIERRE aM Extract. Sorg X 2011 DSCF 1844, photographie Extract. Sorg X 2011 DSCF 1849, photographie
0033/6-45 84 82 92 info@mp216.com mariepierre.whoswhoart.com

MARQUS Cristina Colors Strips, verre acrylique Dobble Ice Blue Night, verre acrylique Reproduction > 68
0033/6-61 89 13 49 art@cristinamarques.eu www.cristinamarques.eu

MAGARIAN-OHL Marilouise aM Sans titre, technique mixte

0033/4-75 40 91 31 setmlmagarian@numericable.fr marilouisemagarianohl.whoswhoart.com

MAILLET Dominique Infini: senfoncer pour mieux se perdre, acrylique La mditation, acrylique
0033/6-48 73 65 22 dominique.maillet@gmail.com http://surlaportedugarage.blogspot.com/

MARSCHALL Diana aM Die Siegerin, acrylique Golfdame, acrylique Reproductions > 34

0049/176- 653 232 85 dimarschallart@netcologne.de dianamarschall.whoswhoart.com

18

MARTINI Anita de clatement floral, acrylique Indian Summer, acrylique Reproduction > 61
0033/1-39 16 39 52 artiste@anitademartini.com www.anitademartini.com

MONSIEUR Josphina dite Fien aM Gardiens de nuit, sculpture (acrylique/ porcelaine) Chemin du bonheur, sculpture (acrylique/ porcelaine) Reproduction > 80
0032/2-582 27 71 jos-josm@hotmail.com josephinamonsieur.whoswhoart.com

MELLIER Jean-Marc SolisteSScorp, acrylique GeishaSFlore, acrylique

0033/6-66 10 51 69 jeanmarcmellier@yahoo.fr http://artpaintdeco.blogspot.fr/

MONTALTI Victor Parc de Jinan (Chine), huile Naissance du Printemps, huile

0033/6-99 62 41 27 victor.montalti@free.fr

MERCURIN James Lui, collage Gros Nez, collage Reproduction > 80

0033/2-37 43 78 30 mercurin-james@orange.fr http://mercurin-james.monsite.orange.fr

MONTFORT Fabien dit Fabien aM Le vase bleu, huile La montagne rouge, huile
0033/6-84 38 23 77 fabien.montfort@wanadoo.fr fabienmontfort.whoswhoart.com

METZQUER dite Ophlie aM Passage sur Terre, acrylique/matire Racines, acrylique/matire Reproduction > 67
0033/4-50 66 25 52 ophelie.metzquer@free.fr metzquerditeophelie.whoswhoart.com

MOREAU-DECHELLE Emilienne Sur le chemin fleuri (carnet de voyages), huile Lumire sous les hauts sapins, huile
0033/2-37 48 15 50 moreaudech5art@aol.com www.moreau-dechelle.com

MIRAMONT Marie aM Sans titre, encre Sans titre, encre

0033/6-77 22 50 86 mariemiramont@yahoo.fr mariemiramont.whoswhoart.com

MORETTO Sheyla Momento 1, huile Emoo, huile Reproduction > 78

0055/61-35 77 36 54 shmoretto@terra.com.br www.hallbrasil.com.br

MONI MANE dite Le Grix Lorage, huile Les invalides, huile

0033/6-17 50 19 58 monimane1943@gmail.com

MOUTTET Gee Sook La faille, technique mixte Transparence, technique mixte Reproduction > 86

19

0033/1-43 26 09 06 angidel@aol.com

0033/6-43 62 99 58 anne.ninog@orange.fr www.ninog.fr

MOUYSSET Marcelle Ariane (pour le passage de la France leuro), huile Parc des Batignolles (Paris), huile
0033/6-85 31 59 73 marcelle@mouysset.net

NOBRE Christine Marie chappatoire, technique mixte Jeux, technique mixte

0033/6-78 99 41 71 christine@nobre.name www.chrisombrelueur.com

MUERNER MARIONI Manuella aM Lacrime, acrylique/fragments de verre sur toile Reproduction > 77
0041/79-422 48 26 fine@arte-manuella.ch manuellamuernermarioni.whoswhoart.com

NOMACHI Sayo aM Sakura 3, huile Flowers, huile Reproduction > 62

0081/50-12 01 55 36 murayama925@hotmail.co.jp sayonomachi.whoswhoart.com

MULLER Chlo Boboli, huile Brocliande, huile

0033/6-58 37 38 95 chloemuller9@hotmail.fr

O
OHAYON Ingrid Orchestre classique, maux de grs M.A. au piano, maux de grs Reproduction > 59
0033/6-65 15 69 54 ingridoh@free.fr http://ohayon.guidarts.com/

MURATORE Publio La tempte, huile La jeune fille, huile

0039/7-61 34 00 33 muratore@istat.it

N
NAKASHIMA Kazunaga In a morning, peinture japonaise In a evening, peinture japonaise 0081/47-452 33 26 kaz-nak@nifty.com NINOG Octobre, acrylique/papier Mes chemins, acrylique/collage 20

OSPINA Doris aM Soleil de minuit, huile Le visage du miroir, huile

0033/6-67 81 53 50 dorisospina2000@yahoo.fr dorisospina.whoswhoart.com

P
PACAUD Maurice Les impudiques/Mes baigneuses n 64, huile Les deux amies/Mes baigneuses n156, huile Dlicieuse soire/Mes baigneuses n66, huile Reproduction > 79
0033/6-19 64 90 42 mpacaud@free.fr www.m-pacaud.com

PIDOE Caroline de aM Galerie EC-1, acrylique Galerie EC-2, acrylique Galerie EC-3, acrylique Galerie EC-4, acrylique Galerie EC-5, acrylique Galerie EC-6, acrylique Galerie EC-7, acrylique Reproduction > 35
0033/6-16 58 74 44 caroline.depiedoue@wanadoo.fr carolinedepiedoue.whoswhoart.com

PACHET MICHENEAU Gyslaine aM Marennes, huile au couteau Voyage, huile au couteau

0033/6-88 14 92 08 gyslainepachet@club-internet.fr gyslainepachetmicheneau.whoswhoart.com

PIERRARD Bernadette dite Ning Jing Fragances dorchides, xie yi sur papier kozo maroufl sur aluminium bross Prunier ternel, xie yi sur papier kozo maroufl sur aluminium bross
0033/6-43 07 23 57 ning-jing@atelier-zhu-yin.com www.atelier-zhu-yin.com

PALACIOS-DUPONT Solange aM Bord de la Ria dEtel (Morbihan), huile Pierres au soleil, huile Reproduction > 85
0033/6-87 33 91 69 solange.dupont@wanadoo.fr solangepalaciosdupont.whoswhoart.com

PIETRI Marc aM Marathon Man, peinture numrique Harmonie musique, peinture numrique Abstrait 23, peinture numrique Lorchestre, peinture numrique Reproduction > 81
0033/4-89 09 42 86 mapietri@yahoo.fr marcpietri.whoswhoart.com

PATAT liane aM Space 6, huile Orchide, pierres prcieuses avec liant Reproduction > 82
0033/5-53 08 71 70 eliane.patat@orange.fr elianepatat.whoswhoart.com

PLAZANET Pascal dit Plazanet aM Lle de la cit vue depuis le ciel, acrylique/ rapidographe 0,2 Reproduction > 85
0033/6-76 60 33 77 pascal.plazanet@club-internet.fr pascalplazanet.whoswhoart.com

PELAUDEIX Jean-Jacques Bords de mer, huile Mare basse, huile

0033/6-24 87 75 61 j.pelaudeix@wanadoo.fr http://pelaudeix.over-blog.com

PURCARO Alessandra Gitana, technique mixte Gitane, technique mixte Reproduction > 48
0039/06-39 72 62 40

21

PUYNESGE Catherine aM Pokrov sur la Nerl, huile Rverbration, huile Dsert rouge, huile Dsert blanc, huile
0033/6-16 29 58 91 catherinepuynesge@yahoo.fr catherinepuynesge.whoswhoart.com

R
ROTHER Karl-Heinz Wandlung, huile Gottes Auge, huile Reproduction > 83
0049/54-42 18 44 prof.k.-rother@web.de

PUYRAIMOND Chantal de aM Dissolution, huile Courbure aquatique, huile Couleur verte, huile Roselire musicale, huile
0033/6-87 46 01 22 puyraimond@orange.fr chantaldepuyraimond.whoswhoart.com www.chantaldepuyraimond.com

ROUCHEUX Ccile aM Pont Alexandre III et vue de la Tour Eiffel, pastel sec Pont Neuf ou Promenade Paris, pastel sec Pont Alexandre III et ses pniches, pastel sec Pniches sous les ponts de Paris, pastel sec
0033/1-40 37 27 79 jacques.roucheux@orange.fr cecileroucheux.whoswhoart.com

PUYRAYMOND Michel aM Tour Eiffel (Paris), acrylique Chimre de Notre Dame (Paris), acrylique Pont Charles de Gaulle (Paris), acrylique Bercy (Paris), acrylique Reproduction > 81
0033/6-33 83 37 54 aympay@orange.fr michelpuyraymond.whoswhoart.com

ROUDBARAKI Vanecha aM Brise printanire I, acrylique

0033/6-62 70 22 88 vanecharoudbaraki@gmail.com vanecharoudbaraki.whoswhoart.com

ROULEAU Anne-Charlotte Aladin, gouache sur carton 900 Days, gouache sur carton Reproduction > 87
0033/6-25 37 08 60 acayaco@yahoo.com www.kmf.net/aca/frames.html

Q
QUANT Christian aM Nature morte au scaphandrier, pastel Le villageois, pastel
0033/3-44 90 26 21 christianqueant.whoswhoart.com

ROUVEYRE Corinne aM Naissance, technique mixte Big B, technique mixte

0033/6-87 92 05 77 corinne.rouveyre@orange.fr corinnerouveyre.whoswhoart.com

22

S
SAIKALI Nadia aM Odysse borale, huile Reproduction > 28
0033/1-42 51 82 04 saikali-gaboriaud.nadia@wanadoo.fr nadiasaikali.whoswhoart.com

SCHOUL Kyna de aM Natacha, mon amie, acrylique Mon Nounours, acrylique

0033/6-07 09 10 54 kyna-de-schouel@wanadoo.fr kynadeschouel.whoswhoart.com

SAINE Eeva The small table, huile The white tablecloth, huile
00358/5-32 69 536 eevasaine@hotmail.com

SEGURA MARTINEZ Diego aM Printemps Giverny, fresque au feu sur bois/spcifique lartiste Caprices de Giverny, fresque au feu sur bois/spcifique lartiste Reproduction > 78
d.segura@telefonica.net diegoseguramartinez.whoswhoart.com

SALAME Ramzi Le port de pche, huile Printemps, huile Reproduction > 90

00961/3-301 115 ramzi.t.salame@gmail.com

SHEZIFI Miryam aM La proie facile, pastel Tango, pastel Reproductions > 71

00972/545-600 501 shezifi@netvision.net.il miryamshezifi.whoswhoart.com

SALENDRE Martine aM Lenvol vers la libert, pastel sec Aprs le plongeon, lenvol pastel sec Reproduction > 84
0033/6-79 64 90 97 ma.salendre@orange.fr martinesalendre.whoswhoart.com

SANTAMARIA Nadine aM Les chemins de la libert, huile La chute, huile Reproduction > 84
0033/6-14 23 69 93 santamaria.nadine@orange.fr nadinesantamaria.whoswhoart.com

SPECHT Astrid aM Coucher sur la baie, huile Les Alpes en hiver, huile Derniers rayons, huile Ihuru (Maldives), huile Reproduction > 72
0033/6-08 77 38 94 astrid.specht@orange.fr astridspecht.whoswhoart.com

SANTARELLI Andria Couleur universelle 1, acrylique Couleur universelle 2, acrylique

0033/6-18 50 93 02 andria.santarelli@aliceadsl.fr www.photobis.com/ANDRIA_SANTARELLI

SPECJAK Bernadette Rve dune petite fille, pastel sec Deux poids, deux mesures, acrylique Reproduction > 70
0033/6-70 01 91 86 bernadette.specjak@gmail.com

23

SREBOT Lidia dite Dykoff aM La corrida, huile Le Navire aux trois soleils, huile LEspagne, huile Chut, je rve, huile Le Jaguar rveur, huile Ma mre mon amour, huile Carnaval dans la ville, huile Le Jardinier, huile Le Cheval ail, huile Africa, huile
0033/6-13 23 82 38 lidiasrebotditedykoff.whoswhoart.com

TURPIN Claude-Grard aM Le plaisir de la faveur, huile Le regard dans le souvenir, huile Reproduction > 72
0033/1-34 13 63 85 claudegerardturpin.whoswhoart.com

U
URWYLER Hansueli aM Blanc dargent-bleu, cascade du Reichenbach, Rosenlavi, huile Blanc dargent-bleu, cascade de la Simme, Lenk i.S., huile Reproduction > 87
0041/33-822 46 53 hansueliurwyler.whoswhoart.com

STEFANESCU Georgeta Gouttes, technique mixte sur plastique Repaire, technique mixte sur plastique Reproduction > 69
0041/22-733 36 96 georgeta@bluewin.ch www.georgetastefanescu.ch

T
THOMANNE Jean dit ThomanneJ Envoi non communiqu
0032/47-971 23 23 thomanne.jean@hotmail.com

V
VAROTTO Lucrce aM Coucher de soleil, huile Partant de Saint-Tropez, huile Reproduction > 89
0033/6-08 27 05 14 lucrece.varotto@gmail.com lucrecevarotto.whoswhoart.com

THONHAUSER-MERK Brigitte dite Merk La tour Eiffel, acrylique Together, acrylique

0043/664-54 54 757 brigitte@thonhauser-merk.com www.atelier-merk.com

VERHILLE Franoise Couleurs de printemps, gravure Couleurs dt, gravure

0033/1-53 82 04 09

TRZGUET-MUTTI Luminance, huile Luminance II, huile

0033/6-64 19 40 80 trezeguetmutti@free.fr www.trezeguetmutti.com

VRICEL Marinette En automne, aquarelle Srnit hivernale, aquarelle

0033/6-14 74 56 14

24

VroniKaH Arabesque, technique mixte Cataclysme, technique mixte Magntique, technique mixte Mayas, technique mixte Reproduction > 68
001/438 321 4922 v.grauby@videotron.ca www.veronikah.com/

W
WANGERMEZ Marc aM New York, all colors V, huile New York, all colors VI, huile
0033/6-07 80 34 39 nadine.gouin@numericable.fr marcwangermez.whoswhoart.com

VILEFRANC-LEYGUE Blanche dite Blanche aM Sans titre, huile Composition, huile Reproduction > 70
0033/5-55 38 43 08 blanchevilefrancleyguebvl.whoswhoart.com

WEIDIG Odile aM Sans titre, acrylique Sans titre, acrylique Sans titre, acrylique Sans titre, acrylique Reproduction > 82
0033/6-07 74 34 43 oweidig@yahoo.fr odileweidig.whoswhoart.com

VIONNET Genvive Mme sentiment, technique mixte La force daimer, technique mixte
0041/77-414 91 22 genevieve.vionnet@gmail.com www.genevieve-vionnet.ch/

VOUGNY Isabelle Vue de vieille Ville n1, collage/peinture au couteau Vue de vieille Ville n2, collage/peinture au couteau Vue de vieille Ville n3, collage/peinture au couteau Vue de vieille Ville n4, collage/peinture au couteau Vue de vieille Ville n5, collage/peinture au couteau Vue de vieille Ville n6, collage/peinture au couteau
0033/6-83 08 79 02 vougny.isabelle@gmail.com www.isabelle-vougny.com

25

REPRODUCTIONS

Nadia Saikali aM Odysse borale, 2008>2009 huile 150150 cm 28

Irmgard Authaler aM Begegnung mit Auerirdischen, 2013 dessin lencre/Plaka 29,541,5 cm

Irmgard Authaler aM Begegnung auf dem Mars, 2012 dessin lencre 2434 cm 29

Irmgard Authaler aM Blhen und Welken, 2013 dessin lencre/Plaka 4029 cm

Jean-Claude Azzara Iceberg, 2012 aquarelle 4050 cm 30

Paule Barbier aM Marigot, 2013 tempra 5546 cm

BELI Femme marteau, 2013 technique mixte 8060 cm 31

Farida Benamar aM Sans titre, 2012 encre/aquarelle/collage 1723 cm

A.C. Bertrand La Sirne, 2012 huile 6554 cm 32

A.C. Bertrand La femme-tortue, 2012 huile 6150 cm

Daniel Blondeau LEnfant la Colombe, 1952 huile 5768 cm 33

Daniel Blondeau La Violoniste, 1950 huile 6153 cm

Diana Marschall aM Buerin von Teno Alto, 2008 acrylique 9080 cm 34

Diana Marschall aM Frhstck in der WG, 2006 acrylique 130105 cm

Caroline de Pidoe aM Cabourg, 2012 acrylique 89130 cm 35

Eliora Bousquet aM Adagio, 2009 acrylique 4836 cm 36

Shirley Carcassonne aM Sibylle Tiburtina, 2013 encre/plume sur papier cuve Canson 4131 cm

Thrse Boisclair Vortex, 2012 technique mixte 150150 cm 37

Catherine Cavin aM Linstant Tao, 2011 huile 6073 cm

douard Dosire aM Nature morte au potiron, 2012 pastel 5070 cm 38

Aime de Courtoz Toro de Fuego, 2010 pastel sec 6080 cm

Philip Catania aM Life Passages, 2011 huile 37,535,56 cm 39

Anna Dvorakova dite Dvorak aM Duo, 2012 acrylique 9090 cm 40

Anna Dvorakova dite Dvorak aM Piano 1, 2012 acrylique 8060 cm

CYB Kyoto sigma, 2012 huile 162114 cm 41

Maurizio Diana Orizzonti n1, 2013 huile sur collage 5060 cm

Marie-Jeanne Doutriaux Les jumelles jacasses, 2000 bronze 457035 cm 42

Franois Effelec Les ponts de Venise, 2012 technique mixte 8165 cm

Jean Dumoncept aM Le port de Cadiz (Espagne), 2002 huile 5065 cm 43

Haakon Engelsen aM Old church ruins, 2012 huile 6580 cm 44

Haakon Engelsen aM Night in sgrdstrand, 2012 huile 65100 cm 45

Catherine Fcourt La Femme littraire, 2010 huile 6554 cm 46

Franoise Lpaulard aM Sisyphe, 1998 huile 6592 cm

Maria Guilhermina aM Repos cologique (n 300), 1991 pierre statite 801519 cm 47

Francine Gilbert Sandrine (dtail), 2012 huile 3324 cm 48

Alessandra Purcaro Gitane, 2005 technique mixte 4833 cm

Tina Frantzen aM Untitled 1, 2013 acrylique 4040 cm 49

Nol Fillaudeau aM Portraits, 1979 dessin 40,532,5 cm

Roni Fes The rivals, 2010 encre/huile sur papier 4362 cm 50

Roni Fes Unreal Sun, 2010 encre/huile sur papier 5570 cm 51

Marcel Flandin aM Vers le pont, 2013 huile 9058 cm 52

Robert Glnat Le dragon vert, 2007 huile 5546 cm

Robert Glnat Le cavalier des sables, 2009 acrylique 6853 cm 53

Robert Glnat Minuit, 2008 huile 5546 cm

Bruno Guillaume aM En Vie, 2013 pastel 8080 cm 54

Clia Huet aM Nuages, 2011 technique mixte 100100 cm

GO aM Landschapimpressie, 2010 aquarelle 3040 cm 55

GO aM Beemo, 2010 aquarelle 3040 cm 56

GO aM Landschapimpressie, 2011 aquarelle 3040 cm 57

Marguerite Ghazrian aM Flash surraliste sur puzzle indcryptable pour Salvador Dali, 2009 huile 6150 cm 58

Ren Louise aM Hommage la civilisation gyptienne, 2012 acrylique 70 cm de diamtre

Ingrid Ohayon La fille en rouge sur la plage , 2009 Emaux de grs 4040 cm 59

Suzanne-Hlne Girod aM La buse, 2008 huile 10080 cm

Olga Imayeva-Gribanova Lilac, 2005 acrylique 7560 cm 60

Anita de Martini clatement floral, 2012 acrylique 6073 cm 61

Anna Luukkainen Tourns vers le soleil, 2013 pastel 84,571 cm

Nathalie Janvier Germe, 2009 acrylique 6080 cm 62

Sayo Nomachi aM History of ROBEN, 2013 huile 90,990,9 cm

LEDA MARIA aM Rescue of the Soul 6, 2013 technique mixte 7266 cm 63

Aline Laudet dite Laud Grimoires vads, 2000 huile 6146 cm 64

Aline Laudet dite Laud Abysses, 1995 huile 4655 cm

Aline Laudet dite Laud Mahonias, 2004 acrylique 5538 cm 65

Aline Laudet dite Laud Marcage, 2004 acrylique 6146 cm

Anne-Marie Idoux dite AMI Gense, 2011 huile 90115 cm 66

Vivi-Anne Lennartsson dite Vivi-Anne L. aM La vague du Temps, 2013 acrylique 10080 cm

Rosie Longhi-de Bourd aM Focolaio (Brasier), 2013 acrylique 100100 cm 67

Metzquer dite Ophlie aM Vision 2, 2013 acrylique/matire 6592 cm

Cristina Marqus Colors Strips, 2010 verre acrylique 1004540 cm 68

VroniKah Arabesque, 2013 technique mixte 3876 cm

Marik Korus Rayons nocturnes, 2012 la plaque en grs, mail satur en oxyde fer noir 60 cm 69

Georgeta Stefanescu Matlass, 2007 technique mixte 100100 cm

Bernadette Specjak Rve dune petite fille, 2008 pastel sec 6075 cm 70

Blanche Vilefranc-Leygue dite Blanche aM Sans le masque, 2011 huile 4655 cm

Miryam Shezifi aM Tango, 2013 pastel 5548 cm 71

Miryam Shezifi aM La proie facile, 2013 pastel 5548 cm

Astrid Specht aM Les Alpes en hiver, 2012 huile 7354 cm 72

Claude-Grard Turpin aM Lumires, 2006 huile 7360 cm

Monique Le Bguec La promenade en prison, 1979 huile 8165 cm 73

Monique Le Bguec Lasnaa Poliana, 1985 huile 8165 cm 74

Monique Le Bguec Le couple, 2013 huile 146114 cm 75

Monique Lefebvre dite Menghi La famille, 2008 bronze/verre 301243 cm 76

Manuella Muerner Marioni aM Lacrime, 2013 acrylique/fragments de verre sur toile 90120 cm 77

Sheyla Moretto Reflexo do Cotiano, 2011 huile 35x27 cm 78

Diego Segura Martinez aM Sensations en gypte, 1992 fresque au feu sur bois/spcifique lartiste 6581 cm

Maurice Pacaud Les deux amies/Mes baigneuses n 156, 2009 huile sur bois 7360 cm 79

Josphina Monsieur dite Fien aM Chemin du bonheur, 2013 acrylique sur porcelaine 6232 cm 80

James Mercurin Elle, 1980 collage 6753 cm

Michel Puyraymond aM Fukushima, 2011 acrylique 8060 cm 81

Marc Pietri aM Marathon Man, 2013 peinture numrique 8040 cm

liane Patat aM Space 6, 2012 huile 8165 cm 82

Odile Weidig aM Dsordre littraire, 2012 acrylique 88115 cm

Karl-Heinz Rother Line Danzing, 2002 huile 160160 cm 83

Tage Lundin aM Musselpearl, 2013 huile 89100 cm

Martine Salendre aM Lenvol vers la libert, 2013 pastel 8080 cm 84

Nadine Santamaria aM Les chemins de la libert, 2012 huile 6080 cm

Pascal Plazanet dit Plazanet aM Lle de la Cit vue du ciel, 2006 5065 cm 85

Solange Palacios-Dupont aM Pierres au soleil, 2007 huile 3846 cm

Marie Aimer Runification n 3, 2013 huile 6030 cm 86

Gee Sook Mouttet La faille, 2013 technique mixte 8165 cm

Anne-Charlotte Rouleau Patchwork with an heart, 2003 gouache sur carton 10080 cm 87

Hansueli Urwyler aM Blanc dargent-bleu, cascade du Reichenbach, Rosenlavi, 2001 huile 8262 cm

Bianca Bianur Tourbillon, 2012 encre de chine 7360 cm 88

Bianca Bianur Labyrinthe, 2011 crayon/encre 6581 cm

Lucrce Varotto aM Coucher de soleil, 2012 huile 6592 cm 89

Chantal Lembge aM Tempte, 2012 huile 3341 cm

Ramzi Salame Le Couvent de la Lune, 2001 huile 80120 cm 90

Parution: 29 novembre 2013 Avec la contribution de M. Pierre Souchaud, critique dart et fondateur de la revue dart franaise Artension.
Diffusion internationale: info@whoswhoart.com


division de ART DVELOPPEMENT ADT SA, 2013

Organisation
36 avenue Cardinal-Mermillod Case postale 1209 CH1227 Carouge-Genve Tl.: 0041/22-734 71 58 info@whoswhoart.com www.whoswhoart.com

Photos: (1) Philophoto/Fotolia.com. (4) Matres doeuvres, Ilobab/Fotolia (glise de Saint-Germain), Styf/Fotolia.com (Toits de Paris).