HOJADEDATOSDESEGURIDAD

NombredelProducto: ALCANFOR FechadeRevisin: Juniode2009 SALUD 2 INFLAMABILIDAD 2 REACTIVIDAD 0 ESPECFICO SECCION 1 : IDENTIFICACION DEL Y DE LA COMPAA SECCI1:IDENTIFICACIN DELPRODUCTOYDE LAAPRODUCTO PRODUCTO NombreQumico: AlcanforC10H16O NmeroCAS: 76222 Sinnimos: 2HIDROXY1,2,3PROPANETRICARBOXYLICACID Alcanfor sinttico, Goma de alcanfor, Alcanfor de laurel, 2Canfanona, 2 Camforona COMPAA: GrupoTransmerqum TelfonosdeEmergencia Mxico: Interior:018000021400D.F.(55)55591588 Guatemala: (502)66285858 ElSalvador: (503)22517700 Honduras: (504)5568403 Nicaragua: (505)22690361ToxicologaMINSA:(505)22897395 CostaRica: (506)25370010 Panam: (507)5126182 Colombia: (01800916012 Per: 080050847(511)4416365 Ecuador: 1800593005 Venezuela: 8001005012 SECCION 2 : COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES ALCANFOR CAS:76222 100% SECCION 3 : IDENTIFICACION DE PELIGROS Lmitesdeexposicinocupacional: TWA: 12mg/m3 STEL: 19mg/m3 Efectosparalasalud Inhalacin:Irritacindegargantaynariz,tos,dolordecabeza,sensacindecalor,confusin,mareo, excitacin,alucinacin,pielplidayfra,vmitoymuerte.
Pgina1de5

Ingestin: Ardor de boca y garganta, diarrea, dolor de cabeza, visin turbia, pulso dbil, fiebre, trastornomental,temblor,shock,colapsocirculatorioymuerte. Piel:Irritacinyenrojecimientoenlazonadecontacto.Ademslosmismossntomasdeinhalacine ingestin. Ojos:Irritacinyenrojecimiento EfectosCrnicos:N.R. SECCION 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vmito.Buscaratencinmdicainmediatamente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurarlaremocindelqumico.Silairritacinpersisterepetirellavado.Buscaratencinmdica. SECCION 5 : MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Puntodeinflamacin(C):66 Temperaturadeautoignicin(C):466 Limitesdeinflamabilidad(%V/V):0.63.5 Peligros de incendio y/o explosin: Slido inflamable. Sus vapores pueden formar mezclas explosivasconelaireporencimade66C,puedeencenderseporcalor,chispasollamas. Productosdelacombustin:N.R. Precauciones para evitar incendio y/o explosin: Evitar fuentes de ignicin y el contacto con materiales incompatibles. Asegurar buena ventilacin. No calentar por encima de 66C. Conectar a tierralosrecipientesparaevitardescargaselectrostticas. Procedimientos en caso de incendio y/o explosin: Evacuar o aislar el rea de peligro. Alejar todas las fuentes de ignicin. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Si es posible, alejar los contenedores del rea de fuego y enfriar con abundante agua an despus de que el fuego se haya extinguido. Agentes extintores del fuego: Polvo qumico seco, dixido de carbono, espuma, agua en forma de roco. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Evacuaroaislarelreadepeligro.Alejartodaslasfuentesdeignicin.Restringirelaccesoapersonas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin
Pgina2de5

personal. Ventilar el rea. No permitir que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Construir diques, cubrirelderrameconpolvoqumicosecooplstico.Recogerconpala. SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignicin. Separado de oxidantes fuertes, agentes reductores fuertes, solventes clorados y alimentos. Bien cerrado. Ventilacin a ras del suelo. Rotular los recipientes adecuadamente. Conectar a tierra los recipientes paraevitardescargaselectrostticas.Almacenarentre+15Cy+25C. Manipulacin:Usarsiempreproteccinpersonalasseacortalaexposicinolaactividadquerealice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde est el equipo para la atencin de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL LIMITESDEEXPOSICION: TLV:2ppmcomoTWA;A4;TLV:3ppmcomoSTEL;(ACGIH2003). MAK:2ppm,13mg/m; Categoradelimitacindepico:II(2);(DFG2003). UsoNormal:Ropaimpermeable,guantes,gafasyprotectoresfacialesde20cmcomomnimo. ControldeEmergencias:Equipoderespiracinautnoma(SCBA)ytrajedeproteccincompleto. Controles de Ingeniera: Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin no exceda loslmitesdeexposicinocupacional.Debedisponersededuchasyestacioneslavaojos. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Apariencia: Cristales incoloros o blancos, en grnulos que se rompenfcildeolorpenetrante. GravedadEspecfica(Agua=1): 0.923/25C PuntodeEbullicin(C): 207.40 DensidadRelativadelVapor(Aire=1): 5.3 PuntodeFusin(C): 174 Viscosidad(cp): N.A. pH: N.R. PresindeVapor(mmHg): 0.18/20C Solubilidad: Ligeramente en agua, soluble en alcohol, ter, cloroformoysulfurodeCarbono. Puntodeebullicin: 204C Puntodefusin: 180C Lasustanciasublimaatemperaturaambiental. Densidad: 0.99g/cm3 Solubilidadenagua,g/100mla25C: 0.12 Presindevapor,Paa20C: 27 Densidadrelativadevapor(aire=1): 5.24 Densidadrelativadelamezcla vapor/airea20C(aire=1): 1
Pgina3de5

 Puntodeinflamacin: 66Cc.c. Temperaturadeautoignicin: 466C Lmitesdeexplosividad, %envolumenenelaire: 0.63.5 SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad:Establebajocondicionesnormalesdeusoyalmacenamiento. Materiales a Evitar: Agentes oxidantes fuertes, agente reductor fuerte, cloratos, Permanganato de PotasioyAnhdridodeCromo,ozono,compuestosorgnicos. InformacinAdicional:Manteneralejadodefuentesdeignicinycalor. SECCION 11 : INFORMACION TOXICOLOGICA Moderadamentetxico. DL50(oral,ratn): 1310mg/kg LC50(inhalacin,ratn): 400mg/c.um/3hr. SECCION 12 : INFORMACION ECOLOGICA Ecotoxicidad Toxicidadparalospeces:BrachidaniorerioCL50:35mg/l/96h. Movilidad:logP(o/w):3,04(calculado). Potencial de Bioacumulacin: El potencial de bioacumulacin ser probablemente alto (log P(o/w)>3). Observacionesecolgicasadicionales:Nodeberanesperarseproblemasecolgicossisemanipulael productodemaneraapropiada. SECCION 13 : CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION En paquetes con papel, quemarlo en cmara adecuada dotada de un filtro apropiado para los gases desalida. SECCION 14 : INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Etiqueta blanca y roja de slido inflamable. No transporte con sustancias explosivas, gases inflamables, slidos que pueden presentar combustin espontnea, sustancias comburentes y perxidosorgnicos,radiactivasnisustanciasconriesgodeincendio. TransporteTerrestre UNNo.:2717 ClasificacinADR:4.1F1III NombreTcnicoCorrecto:AlcanforSinttico TransporteMartimo UNNo.:2717 ClasificacinIMDG:4.1III NombreTcnicoCorrecto:AlcanforSinttico
Pgina4de5

TransporteAreo UNNo.:2717 ClasificacinIATA/ICAO:4.1III NombreTcnicoCorrecto(IATA):Alcanfor SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Estahojadeseguridadcumpleconlanormativalegalde: Mxico:NOM018STS2000 Guatemala:CdigodeTrabajo,decreto1441 Panam:Resolucin#124,20demarzode2001 SECCION 16 : INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena feporpersonaltcnico.Estanoesintentadacomocompleta,inclusolamaneraycondicionesdeuso ydemanipulacinpuedenimplicarotrasconsideracionesadicionales.

Pgina5de5