Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
orden de votacin: doctores Hitters, Pettigiani, Kogan, Genoud, se renen en los seores jueces de para la Suprema Corte de
Justicia
acuerdo en la de
ordinario B.
pronunciar "G. , R.
sentencia M. contra
definitiva
causa
58.784, Belgrano.
Municipalidad
General
Demanda
contencioso
administrativa". A N T E C E D E N T E S I- El seor R. M.G. , por apoderado, promueve demanda contencioso administrativa contra la Municipalidad de General Belgrano, impugnando por ilegtimo el decreto 108/1997, dictado por el Intendente municipal con fecha 4-IV-1997, mediante el cual prorrogara la suspensin
preventiva dispuesta en el marco del sumario administrativo tramitado por expte. 4041-5788/96, medida precautoria que ya haba sido prorrogada con anterioridad (ver decretos 375/1996; 403/1996; 448/1996; 6/1997; 29/1997 y 64/1997). Como consecuencia de la anulacin pretendida,
solicita se ordene el reintegro a las funciones que ejerca como abogado de la Asesora 1) antes adems, Letrada de el comunal (Personal
Profesional, suspendido.
Clase
ser
preventivamente de los
Peticiona,
resarcimiento
daos
perjuicios
derivados
del
acto
que
tacha
de
ilegtimo, incluyendo la reparacin del dao moral (fs. 36/42). IICorrido el traslado de ley se presenta a
juicio la Municipalidad de General Belgrano. Liminarmente interpone al progreso de la accin la excepcin de incompetencia. En cuanto al fondo de la cuestin, sostiene la improcedencia de la pretensin,
administrativas, el cuaderno de prueba de la demandada y glosado el alegato de la parte accionante, la causa qued en estado de ser resuelta, por lo que corresponde plantear y votar las siguientes C U E S T I O N E S 1) Procede formalmente la demanda? En caso afirmativo: 2) Es fundada? V O T A C I O N A la primera cuestin planteada, el seor Juez doctor Hitters dijo: I. La accionada opone excepcin de incompetencia argumentando que la autoridad administrativa ha actuado en ejercicio de facultades discrecionales. Considera que este Tribunal, tras constatar que la decisin impugnada ha sido
adoptada en ejercicio de tales atribuciones, se encuentra impedido de realizar otro tipo de control. IIconferido, excepcin el Al contestar el traslado el oportunamente de que la la
accionante
solicita -en
rechazo
articulada,
afirmando
sntesis-
doctrina judicial ha ido evolucionando hasta admitir el control amplio de las facultades disciplinarias de la
Administracin Pblica, no slo en cuanto a su legalidad sino tambin en lo que hace a su razonabilidad, aun cuando se trate de facultades discrecionales, ya que actividad discrecional no equivale a una "... franja vacua de control judicial". IIIdesestimada. Como ya me he expedido (B. 55.490, "Arrambide", sent. del 21-VI-2000), adhiero a la postura que propugna la amplitud de la de revisin la judicial de las tal facultades lo ha En mi parecer la excepcin debe ser
discrecionales
Administracin,
como
resuelto este Tribunal por mayora en la causa B. 51.249 (sent. del 10-XI-1992, "Trezza", en especial, votos de los doctores Ghione y Negri). Ello existen actos por cuanto es doctrina reglados, unnime o que no
estrictamente
totalmente
discrecionales, sino que, en todo caso, tales caracteres pueden informar predominantemente un determinado acto
administrativo.
En
ese
orden
de
ideas,
se
inscribe
la
moderna corriente doctrinaria y jurisprudencial que niega diferencias extremas entre ambas actividades, debido a que todo acto de administrativo Enterra, participa "La de ambos lucha caracteres contra las
(Garca
Eduardo,
inmunidades del poder", pg. 25, Madrid, 1983). En efecto, no es el acto en s mismo el que puede calificarse de "discrecional" o "reglado", sino la atribucin que al
efecto se ha ejercido. Como seala Laubadre "se ha tornado banal repetir de acuerdo a Hauriou que no existen actos discrecionales, sino solamente un cierto poder discrecional de las autoridades administrativas. Esta precisin es una alusin a una categora de actos hoy desaparecidos cuya nocin era en realidad muy diferente de aqulla de poder discrecional. Se llamaban actos discrecionales (o de pura Administracin) ninguna crtica a ciertos de actos respecto de los cuales y que
legalidad
pareca
concebible
escapaban as por su naturaleza a todo control..." (Trait elmentaire de droit administratif, Pars, 1963, t. I, 3 ed., pg. 214). Por ende, nunca las atribuciones de un rgano administrativo absolutamente Administracin pueden ser totalmente La regladas de o la
actividad lo
acertadamente
expresa
fundamentalmente No puede
con
la
norma
legislativa
ley de
que la
ejecuta.
existir,
agrega,
actividad
Administracin, vinculada o discrecional, sin ley previa que autorice la gestin. La actividad discrecional est tan ligada a la norma como lo debe estar la actividad
vinculada. En el estado de derecho concluye dicho autor no se concibe que los rganos realicen determinada labor sin tener como fundamento una regla autoritativa, sea de
carcter administrativo, legislativo o constitucional. Toda la Administracin est vinculada a una norma jurdica ("La discrecionalidad en la Administracin Pblica", Bs. As., pg. 41 y sig.). Es decir, que la tarea discrecional no est
desvinculada de la reglada; sino comprendida, como todo accionar estatal, por la plenitud hermenutica del orden jurdico (causas B. 50.082, "Filomeno de Questa", sent. del 26-X-1999; B. 56.758, "Neustadt", sent. del 5-IV-2000); de all, y tal como lo ha sealado la Corte Suprema de
Justicia de la Nacin, la discrecionalidad del obrar de los rganos administrativos no implica que ellos tengan un
mbito de actuacin desvinculado del orden jurdico o que tal discrecionalidad no resulte fiscalizable (C.S.J.N., en autos "Consejo de Presidencia de la Delegacin Baha Blanca de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos s/accin de amparo", sentencia del 23-II-1992).
Por ello, y compartiendo la doctrina elaborada por el Alto Tribunal federal, juzgo que el rgano
jurisdiccional se encuentra investido de la potestad de revisar los actos disciplinarios no slo emanados el control de de la su
Administracin,
abarcando
regularidad, sino tambin el de la razonabilidad de las medidas que los funcionarios hayan adoptado en el ejercicio de sus facultades, pudiendo los jueces anularlas cuando aqullos incurran en arbitrariedad manifiesta (C.S.J.N.,
mayo 13 1986, "D'Argenio de Redwka, Ins A. c/ Tribunal de Cuentas de la Nacin", "La Ley", 1986-D-123). En ese orden de ideas, sostengo que la
circunstancia de que la Administracin obre en ejercicio de facultades discrecionales en manera alguna puede constituir un justificativo de su conducta arbitraria, puesto que es precisamente la razonabilidad con que se ejercen tales
facultades el principio que otorga validez a los actos de los rganos del Estado y que permite a los jueces, ante planteos concretos de parte interesada, verificar el
cumplimiento de dicha exigencia (C.S.J.N., marzo 22-1984, "Fadlala de Ferreyra, Celia R." y Fallos 298:223). Ello, principio accionar de de en modo de alguno significa y el conculcar limitar de el el las
divisin la
poderes, en
menos
Administracin
ejercicio
propugno actividad
reconoce
la
existencia exenta
de
un
casillero
de
la la
discrecional
del
control
judicial:
oportunidad, mrito o conveniencia, elementos que integran la competencia jurdica que el legislador ha conferido al administrador, habilitndolo para que pueda realizar
concretamente su funcin de tal, en orden a satisfacer las necesidades pblicas. La "oportunidad, diferencia mrito o entre "discrecionalidad" obedece a y la
conveniencia",
circunstancia de que mientras el poder discrecional aparece como un margen de arbitrio del rgano administrativo que se opone al carcter reglado o vinculado de la respectiva
facultad, el juicio de conveniencia o mrito, se vincula a la potestad de apreciar libremente o con sujecin a ciertas pautas del ordenamiento positivo, la oportunidad de dictar un acto administrativo por razones de inters pblico
(Cassagne, Juan Carlos, "Derecho Administrativo", t. II, pg. 105). En ese orden de ideas se inscribe la doctrina del Alto Tribunal nacional, cuando expresa que "La potestad del Poder Judicial de revisar los actos administrativos slo comprende, como principio, el control de su legitimidad, que no excluye la ponderacin del prudente y razonable
ejercicio de las facultades de las que se hallan investidos los funcionarios competentes, pero no el de la oportunidad,
mrito o conveniencia de las medidas por stos adoptadas" (C.S.J.N., c/Gobierno noviembre nacional 25-1986, Ministerio de "Ferrer, Defensa", Roberto "La O. Ley",
1987-A-569; D.J., 1987-I-370). En suma, soy de la opinin de la factibilidad sin restricciones del control judicial de las facultades
disciplinarias de la Administracin Pblica, no slo en cuanto a su "legalidad" sino tambin en lo atinente a su "razonabilidad" an cuando se trata de potestades
discrecionales, sin que ello implique que los jueces tengan la posibilidad de inspeccionar la "oportunidad, mrito o conveniencia" de dichas facultades, misin que le es ajena (causa B. 57.563, "Agliani", sent. del 4-VI-2003). Ello as porque la actividad discrecional no
implica una franja vacua del control judicial. Lo que acabo de sealar se inscribe en general en lo que oportunamente (mi voto en la causa B. 55.392, "Rusconi", res. del
4-VII-1995) he remarcado como los principios liminares del estado de derecho: legalidad administrativa y acceso a la justicia. En tal sentido, adhiero a lo que expres el
doctor Negri en la causa B. 49.544, sent. del 7-XII-1984, "Thomann" sobre la vigencia del principio de legalidad como pilar del estado de derecho, rechazando con tal premisa toda hermenutica que conspire contra la adecuacin de la
Administracin jurisdiccin.
la
ley
cierre
el
camino
la
En ese orden de ideas me remito a lo expresado en las causas B. 54.239, "Gonzlez", sent. del 28-III-1995; B. 52.111, "Vzquez", sent. del 14-XI-1995; B. 54.200,
"Gonzlez", sent. del 28-V-1996, con relacin al control jurisdiccional de los actos del Tribunal de Cuentas: "... Como con toda justicia pone en evidencia Mauro Cappelletti, en general en el Estado moderno el Poder Judicial aparece como una barrera de contencin contra el sobredimensionado auge de los cuerpos ejecutivos y legislativos ('El
formidable problema del control judicial y la contribucin del anlisis comparado', Trad. de Faustino Gonzlez, Nueva poca, Revista de Estudios Polticos, enero-febrero 1980 n 13, pg. 95), ello sin perjuicio obviamente de la
autorestriccin que deben tener los jueces (self restraint) a fin de evitar que se rompa aquel equilibrio de funciones (frenos y contrapesos)". Como seal esta Corte (causa B. 49.102, voto del doctor Rodrguez Villar), la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos, tambin llamada "Pacto de San Jos de Costa Rica", consagra en su art. 8.1 como garanta de
libertad individual, el derecho de toda persona a ser oda por un juez o tribunal competente "independiente e
el art. 25, al asegurar a toda persona la sustanciacin de un proceso judicial. Tal expresin sentencial (causa B. 49.102, recin citada) cobra mayor virtualidad ahora, puesto que la
Reforma de la Constitucin nacional del ao 1994 le otorga a dicho "Pacto", jerarqua constitucional (art. 75 inc. 22), dndole preeminencia sobre cualquier norma local y un mismo rango con la Constitucin nacional estando inclusive por encima de todo se precepto le pueda an de las (art. constituciones 31 de aquel
provinciales
que
oponer
cuerpo superlegal). El interpretando Derechos Tribunal el art. de Europeo 6.1 del de Derechos Humanos, sobre del
Convenio al
Europeo art.
Humanos,
similar
redaccin
8.1
Pacto de San Jos de Costa Rica, ha dicho en el caso Adolf (Garca de Enterra Linde Ortega Snchez Morn, "El Sistema Europeo de Proteccin de los Derechos Humanos", Civitas, Espaa, ao 1983, fs. 95) que la garanta de ser juzgado equitativamente por un organismo judicial independiente,
significa el derecho de acceso a la justicia. Por ltimo, juzgo necesario valorar la temtica en cuestin a la luz de la reforma de la Constitucin provincial que asegura por mandato constitucional la tutela judicial continua y efectiva y el acceso irrestricto a la justicia (art. 15).
IV- Por las razones hasta aqu expuestas, voto por la afirmativa. Costas por su orden (art. 17, C.P.C.A., ley 2961 en funcin del art. 78 inc. 3, C.P.C.A., ley 12.008 -texto segn ley 13.101-). Los seores jueces doctores Pettigiani,
Kogan y Genoud, por los mismos fundamentos del seor Juez doctor Hitters, votaron la primera cuestin tambin por la afirmativa. A la segunda cuestin planteada, el seor Juez doctor Hitters dijo: Idecreto 108, El accionante el pretende la por anulacin cuya virtud del se
dictado
4-IV-1997,
dispusiera una nueva prrroga de su suspensin preventiva. Requiere el reintegro a sus funciones como abogado de la Asesora Letrada y el resarcimiento de los daos y
perjuicios. En esencia se agravia de que en el marco de la investigacin sumarial que se sigue en su contra, la
Administracin ha prorrogado por siete veces tal medida preventiva. Considera que el tiempo transcurrido resulta irrazonable y no se condice con la naturaleza de los hechos a investigar. Sostiene que tales cuestiones hubieran podido ser esclarecidas fundamentalmente con una auditora contable,
en lugar de desplegar la actividad probatoria cumplida. Afirma que el acto cuestionado desconoce la
garanta constitucional del debido proceso y el principio de razonabilidad de los plazos en la decisin de las causas y que aqul conculca su derecho de propiedad. IIEn su responde, la comuna accionada
manifiesta no advertir cual es la ilegalidad con que se tacha su conducta, recordando que el instructor sumariante tiene amplias facultades para determinar la prueba de cargo que ha de producirse y sealando que -si la etapa de cargo no se encuentra cerrada- es lgico que no se notifique al agente el auto de imputacin. Destaca que toda vez que el auto de imputacin ya fue notificado al seor G. , esta cuestin ha devenido abstracta. En cuanto a la prueba producida en la etapa de cargo, sostiene que podra -o no- existir otra mejor, pero ello no autoriza a la accionante a afirmar que la misma sea irrazonable. Seala sucesivas que la han suspensin sido preventiva por y sus plazo
prrrogas
dispuestas
determinado -siempre 30 das- lapso que est dentro del mximo previsto por la ley (art. 9, ley 11.757) que
dispone una duracin de hasta 60 das y la posibilidad de su ampliacin por el Departamento Ejecutivo, pudiendo tener
vigencia hasta que se resuelva el sumario administrativo en los casos en que el agente se hallare procesado
administrativo
4041-5788/96
desprenden los siguientes datos relevantes para la solucin del caso de autos: 1. El 4-IX-1996 se dict el decreto 375/1996, por el que se orden la instruccin sumarial y se suspendi preventivamente al actor por treinta das (fs. 2). 2. Las fs. 5, 14, 18, 19 contienen documentacin probatoria agregada al expediente. 3. Por Resolucin 519, del 11-IX-1996 (fs. 23) se revoc el poder al doctor G. . El letrado solicit
explicaciones por carta documento (fs. 27, 16-IX-1996) y el Intendente 1996). 4. Con fecha 23-IX-1996 (fs. 30) la instruccin decidi la apertura de de la prueba de cargo y la comunal ratific lo actuado (fs. 28, 20-IX-
efectivizacin
distintas
diligencias
probatorias.
Consecuentemente se incorporaron al expediente copias de diversas normas (fs. 34/6, 37, 39 y vta.). 5. Por decreto 403/1996 (4-X-1996, fs. 44) se dict la primera prrroga de la suspensin preventiva, por un lapso de 30 das.
6. En el marco de la instruccin, las fs. 46/7, 48 y 49 contienen diferentes piezas probatorias. 7. Con fecha 6-IX-1996 el doctor G. recurri el decreto 375/1996 (fs. 51/63) y formul otras impugnaciones. Por decreto 402 (4-X-1996, fs. 64 a 71) se rechaz el recurso de revocatoria interpuesto, la recusacin
articulada por extempornea, y los restantes pedidos por ajenos a la investigacin. 8. Luego de cumplirse -a fs. 73/91 y 94/96- otras diligencias probatorias, a solicitud del instructor
sumariante (fs. 97) el Intendente municipal -por decreto 448/1996, del 4-XI-1996 (fs. 116)- prorrog la suspensin por otro perodo de 30 das. 9. El actor recurri el decreto que rechazara la revocatoria (402/1996) y el que prorrogara la suspensin (403/1996) solicitando su sobreseimiento. Por decreto
442/1996 (fs. 111/5) se desestimaron tales impugnaciones. 10. A fs. 116/131 se realizaron distintas
diligencias probatorias. Con fecha 9-XII-1996, por decreto 477/1996, se dispuso una nueva prrroga de la suspensin. 11. En las fs. 136, 137/166 constan diligencias de prueba realizadas. probatoria sumariante en (fs. Pendiente el de ejecucin a diversa del
actividad instructor
sumario, se
solicitud por
167)
efectu
decreto
suspensin preventiva por treinta das. 12. Se llevaron a cabo diligencias probatorias a fs. 168 y 170. El instructor solicit una nueva prrroga de 30 das (fs. 171) que fue dispuesta por decreto 29/1997, del 4-II-1997 (fs. 175). 13. La actividad probatoria continu a fs. 172/3; 174 y 179/190. A solicitud del instructor sumariante (fs. 192) el 4-III-1997, por decreto 67/1997 se dispuso otra prrroga de 30 das (fs. 194). G. se notific en
cumplimentaron a fs. 193 y 196. El instructor solicit una prrroga adicional (fs. 197). Por decreto 108, del
4-IV-1997 se dispuso una nueva prrroga de la suspensin preventiva por 30 das (fs. 199). G. se notific en
disconformidad (fs. 198). Con fecha 2-V-1997 (fs. 202) por decreto 131/1997 se dispuso una nueva prrroga por 30 das, que fue impugnada por el actor (fs. 204). 15. probatorias Luego 203) de el cumplirse sumariante nuevas solicit diligencias una nueva
(fs.
prrroga (fs. 205) que fue dispuesta por decreto 164/1997 (fs. 206). 16. El instructor decidi citar a otros testigos (fs. 208, 210) y solicit una nueva prrroga de la
el
2-VII-1997
(fs.
212),
notificndose
el
actor
en
disconformidad (fs. 211). 17. dispuso una Por nueva decreto prrroga 250/1997, (fs. el a 30-VII-1997 solicitud se del
214)
instructor (fs. 213). 18. La actividad probatoria continu llevndose a cabo (fs. 215; 216; 217/226; 227; 228/9). En ese marco, el instructor solicit (fs. 231) y el Intendente dispuso otra prrroga de la suspensin (fs. 232, decreto 304/1997,
I-IX-1997). El aqu actor se notific en disconformidad (fs. 233/4). 19. Se prestaron declaraciones testimoniales (fs. 235); se solicit prueba instrumental al Juzgado de Paz (fs. 236). Luego del pedido del instructor (fs. 237) el Intendente dispuso una nueva prrroga por 30 das (fs. 238, decreto 362/1997). 20. Las diligencias probatorias impulsadas por el instructor continuaron cumplindose (fs. 239/240; 241; 242; 243/266; 267/8) y aqul pidi (fs. 269) y el Intendente municipal decidi una nueva prrroga de 30 das (fs. 271, dec. 412/1997, 4-XI-1997). 21. diligencias A fs. 272, A 273, fs. 274/401 402 se se glosaron a una
probatorias.
emplaz
dependencia municipal (Rentas) a contestar en carcter de muy urgente lo solicitado por la instruccin. La
dependencia (fs.
requerida Un
acompa pedido
la del
informacin instructor
403/4).
nuevo
produjo el dictado del decreto 466/1997, que dispuso una nueva prrroga por 30 das (fs. 406). 22. Con fecha 12-XII-1997 (fs. 407 a 416) el
instructor sumariante dict el auto de imputacin (falta grave, art. 64 inc. 10, ley 11.757, por no observar lo dispuesto en el dec. ley 8838/1997, ni en la Circular 299 del Honorable Tribunal de Cuentas y violar el art. 274 de la L.O.M.). A esta altura, se solicit la remisin del expediente administrativo a esta Corte, habida cuenta de la demanda entablada. b) De la causa penal 2211, "Fraude en perjuicio del erario municipal. Imputado:G. , R. M. ", que corre por cuerda, pueden extraerse los siguientes datos tiles: 1. La causa penal se inici el 17-XII-1998, por denuncia efectuada por el Contador municipal (fs. 1). 2. El 2-II-1999 se notific al aqu actor (fs. 11 y vta.) su situacin de imputado de fraude en perjuicio del erario municipal. 3. El 16-IV-1999 el doctor G. solicit su
sobreseimiento (fs. 51/52), el que fue denegado en la misma fecha (fs. 54). 4. El 25-VII-2002 (fs. 90/2) la causa penal se elev a la U.F.I. N 2 de Dolores, encontrndose en trmite
al tiempo de solicitarse y cumplimentarse la remisin de fotocopias certificadas de la misma (fs. 112/3 y 115/9, expediente judicial). IV. Me adelanto a sealar -con base en la resea que antecedeque no advierto ilegitimidad en el obrar
comunal. a) El agravio principal del accionante reside en la prolongacin, a su entender indebida, de la suspensin preventiva decretada a su respecto, a la que tacha tambin de ilegtima, excesiva y conculcatoria del debido proceso, de la razonabilidad y de la garanta constitucional de la propiedad. Asimismo, el actor en su demanda unas veces
denuncia diversos agravios constitucionales, sin explicar en ningn momento de qu particular modo ellos han tenido lugar (fs. 40 vta., derecho de propiedad; fs. 41, debido proceso legal) y otras o veces realiza que las afirmaciones avale y les "... sin d el
andamiaje fundamento
jurdico (vgr. a
fctico 37,
fs.
cuando
expresa
que
tiempo transcurrido resulta irrazonable y no se condice con la naturaleza de los hechos a investigar con ... una los que
podran
esclarecerse
fundamentalmente
auditora
contable, sin explicar concretamente el por qu de tales aseveraciones)". b) Segn mi parecer la suspensin preventiva
adoptada no puede calificarse de ilegtima o realizada al margen del ordenamiento jurdico. El Empleado "Desde art. 79 de la el ley 11.757, Estatuto establece de un del que
municipal que se
(B.O.P. la
2-II-1996)
ordena
sustanciacin
sumario
administrativo, y en cualquier estado de las actuaciones, la autoridad que lo dispuso puede declarar al agente
presuntamente incurso en falta, en disponibilidad relativa o suspenderlo con carcter preventivo conforme lo
establecido en el artculo 9 inciso a) ... Tales medidas precautorias responsabilidad no del implican agente pronunciarse y sus efectos sobre la
quedarn
condicionados a las resultas del proceso disciplinario a que hubiere lugar". Por su parte el art. 80 edicta que "Cuando al agente le fuera aplicada sancin disciplinaria correctiva, se le computar el tiempo que dur la suspensin
preventiva, a los efectos del cumplimiento de aquella. Los das de suspensin les En preventiva abonados de que que superen si a la sancin sido
aplicada, laborados.
sern caso
como hubiere
hubieren recado
sancin
disciplinaria expulsiva, el agente no percibir los haberes correspondientes al perodo de suspensin preventiva". c) En el caso, ha sido el Intendente municipal quien ha dispuesto la instruccin de un sumario
y un
la
suspensin de
preventiva (30)
del das.
aqu Las
perodo
treinta
sucesivas prrrogas fueron dispuestas -conforme la ley lo establece- por el Intendente municipal, a solicitud del instructor sumariante; de siempre por y lapso estando determinado en plena
-invariablemente
treinta
das-
realizacin la actividad probatoria. Por lo tanto, no puede predicarse respecto de tales prrrogas que ellas hubieran sido decretadas sin base legal o dispuestas sine die (cfr. causa B. 57.469,
"Tettamanti", sent. del 23-VI-1999) o que hubieran revelado falta de voluntad o de inters jurdico de la
Administracin comunal (cfr. mi voto en causa B. 56.441, "Bucharsky", sent. del 20-IV-1999, D.J.B.A., 156, 301),
situaciones en las que hubiera resultado posible acoger la pretensin contenida en la demanda. Antes bien, las constancias reseadas dan cuenta de actividad probatoria realizada de modo diligente; que en ocasiones el sumariante ha urgido a las dependencias a
producir sus informes (ver fs. 402 del expediente sumarial) y que, cumplido el perodo de recoleccin, el instructor dict el auto de imputacin y efectu el encuadre jurdico de la conducta reprochada al doctor G. endilgndose la
comisin de falta grave por no observar lo dispuesto en el dec. ley 8838, ni en la Circular 299 del Honorable Tribunal
de Cuentas y violar el art. 274 de la L.O.M. (art. 64 inc. 10, ley 11.757 [fs. 407 a 416, expediente citado,
motivaron
instructor
formular
denuncia penal, en la que el aqu accionante se encuentra imputado municipal trmite). En funcin de la entidad de los hechos del delito de fraude en perjuicio del erario an en
(investigacin penal
preparatoria 2211,
investigados, la medida adoptada no resulta irrazonable. d) En cuanto a la manifestacin efectuada por el actor al tiempo de interponer la demanda en progreso (fs. 40) y al efectuar su alegato (fs. 133), por cuya virtud denuncia que la Administracin lo ha privado de su salario por todo el tiempo en que -ms tuvo all lugar de su no suspensin encontrarse
preventiva,
cabe
sealar
debidamente acreditada tal circunstancia-, que no sera sino consecuencia de las previsiones normativas precedentemente transcriptas. Los salarios del agente suspendido
preventivamente son retenidos a las resultas del sumario: i) si resulta absuelto la o le es aplicada debe una sancin
correctiva
menor,
Administracin
abonrselos
aplicada pagar
una
sancin el
suspensiva, de
la
Administracin preventiva
debe que
por
todo
tiempo
suspensin
supere la sancin aplicada y iii) si le es aplicada una sancin expulsiva, el agente no tiene derecho a
desnudo que la suspensin preventiva dictada en el sumario administrativo seguido al aqu accionante, as como sus prrrogas, han sido dispuestas dentro del marco establecido por la ley vigente. La solucin que propongo respecto de la
pretensin principal me exime de tratar las pretensiones subordinadas (reintegro a sus funciones como abogado de la Asesora Letrada y el resarcimiento de los daos y
perjuicios). Voto por la negativa. Costas por su orden (art. 17, C.P.C.A., ley 2961 en funcin del art. 78 inc. 3, C.P.C.A., ley 12.008 -texto segn ley 13.101-). Los seores jueces doctores Pettigiani, Kogan y Genoud, por los fundamentos expuestos por el seor Juez doctor Hitters, votaron la segunda cuestin tambin por la negativa. Con siguiente lo que termin el acuerdo, dictndose la
antecede, se rechaza la demanda. Costas por su orden (arts. 78 inc. 3 in fine, ley 12.008, conf. mod. ley 13.101 y 17, ley 2961). Por su actuacin profesional en autos reglanse los honorarios de las letradas apoderadas de la parte actora, doctoras Ana Mara Bezzi y Pamela Pittatore en las sumas de pesos y , respectivamente (arts. 1, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 22, 26, 28, 44 inc. "a", 44 inc. "b", segundo prrafo, 51 y 54 del dec. ley 8904/1977) cantidades a las que se le debern adicionar el 10% (ley 8455). Regstrese y notifquese.