Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DP80-160N
Specification Manual
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
6-4
1.
DP80-160N
6M60 - TL Diesel Engine, Displacement 7,5 Litres, Engine is TIER III Compliant, Engine has Protection
System against overheating which includes Limp Mode, Two Floodlights - Mast Mounted, Cyclone Air Cleaner
with Single Element, Stop / Tail / Back-Up Lights, High Level Exhaust, Audible Back-Up Alarm, 3-Speed Auto
Shift Transmission, Gear Type Hydraulic Pump, Armrest Mounted Fingertip Hydraulic Control, 3 - Section
Hydraulic Valve, Air over Hydraulic actuated Drum Brakes, Double Pneumatic Drive and Single Steer Tires,
Tilt-able Overhead Guard Structure, Mirrors on Counterweight, Full Suspension Seat incl. Seat Switch.
6-4
Specification manual
April 2011
DP80-160N
6-4
Specification manual
April 2011
DP80-160N
80N
90N
6-4
100N
120N
135N
150N
160N
Std
84
Cabin
75
Std
84
Cabin
75
Specification manual
measured
109
guanteed
111
measured
102
guanteed
104
VIBRATIONS (EN13059)
Vibration level at
2
operators seat [m/s ]
All models
0,89
April 2011
DP80-160N
160N
E
E
E
E
E
E
E
E
E
150N
135N
120N
Triplex
2SP300
2SP330
2SP350
2SP370
2SP400
2SP450
2SP500
2SP550
2SP600
2SP660
2SP700
3FP370
3FP400
3FP450
3FP500
3FP550
3FP650
3FP700
3FP750
3FP800
100N
Simplex
90N
Masts
Available option
O Standard equipped
E Available, option may extend lead time (contact CSM department)
D Diesel only
L LPG only
O/D Available on Diesel only Standard equipped
O/L Available on LPG only Standard equipped
80N
6-4
Specification manual
April 2011
DP80-160N
Specification manual
90N
100N
120N
135N
150N
160N
6-4
TILT CYLINDERS
6 Forw ard / 6 Backw ard
15 Forw ard / 12 Backw ard
Tilt Cylinder Boots
MAST OPTIONS
Lifting Eyes for Mast
Bronze Mast Bushing
HYDRAULIC CONTROL VALVES
3-Way Valve Fingertip Control, on Adjustable Armrest
4-Way Valve Fingertip Control, on Adjustable Armrest
5-Way Valve Fingertip Control, on Adjustable Armrest
3-Way Valve Lever Control
4-Way Valve Lever Control
5-Way Valve Lever Control
PIPING FOR HYDRAULICS
3 - Way Piping
Simplex Masts
Triplex Masts
4 - Way Piping
Simplex Masts
Triplex Masts
5 - Way Piping
Simplex Masts
INTAKE and EXHAUST SYSTEM
Air intake kit
COOLING SYSTEM
Radiator Coolant Level / Warning Lamp
TRANSMISSION AND DRIVE AXLE
Dust Proof Breather for Front Axle
Oil Cooled Disk Brake
ELECTRIC
Front Flood Lights
Rear Flood Lights
Amber Revolving Light
Enclosed Alternator
Red Revolving Light
Load Indicator+Buzzer
Speedometer / Light
Speedometer / Light / Buzzer
Speed Limiter
Fender Mounting Worklights (2x)
Radiator Cover Mount Worklight (2x)
FRAME AND BODY
Rear View Mirror - Counterw eight mounted
Rear View Mirror, Fender mounted
Rear View Mirror, Center mounted
Lifting Eyes - Counterw eight mounted
Speed Control Kit
Protected Seal Fuel Cap
Tool Kit
Special color 1 unit
Special color 2 units
Special color 3-5 units
OPERATORS CAB
Deluxe Cabin in combination w ith tilt-able Operator Compartment
Heater / Defroster w ith Recirculation Fan
Air Conditioning / Heater w ith Recirculation Fan
Audio Preparation, including Pow er Supply and Speaker Holes
Tiltable Overhead Guard Structure
Electric Tilt Control for Overhead Guard Structure
Deluxe Seat, Grammar (Model MSG85/721)
Note:
1) For simplex masts up to 5500mm MFH
2) Hoses of 3, 4 and 5-w ay hydraulic supply groups
are routed outside the masts using a hose reel.
3) Includes: Air Cleaner Service Indicator, Double Element
Cyclone Air Cleaner and Elevated Air Intake
4) RAL code required. Dual tone also available on request.
80N
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
4)
5)
5)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
FTCAB
HEAT
6)
AIRCO
7)
AUDIO/PREP 8)
TILT/COMP
E/TILT
SEAT/GRAM
6-6
15-12
T/BT
1)
M/HOK
BMB
3V/FC
4V/FC
5V/FC
3V/LC
4V/LC
5V/LC
3V/PS
3V/PT
4V/PS
4V/PT
5V/PS
2)
2)
2)
2)
2)
ITKIT
3)
MN/RF
DPB/FA
OCDB
WORK/F
WORK/R
RB
PCSM043
PCSM123
PCSM125
PCSM127
PCSM128
PCSM129
PCSM124
PCSM126
RVM/CW
RVM/F
RVM/C
W/HOK
SCS
F/CAP
PCSM117
PCSM060
PCSM061
PCSM062
April 2011
DP80-160N
135N
150N
160N
120N
100N
S2440
90N
CARRIAGES
80N
160N
S1820
135N 150N
64
67
72
75
79
82
88
92
92
96
S1520
120N
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
S1220
90N 100N
Thickness
80N
Width
Length
1260
1420
1486
1486
1927
1927
1927
Heigth (mm)
Fork spread
STANDARD CARRIAGES SHAFT TYPE
1700
2050
2200
2300
2400
INTEGRAL SIDE-SHIFT CARRIAGES
1700
2050
2200
2300
2400
FORK POSITIONER CARRIAGES
Simultaneously Controlled
1700
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2050
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2200
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2300
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2400
Independently Controlled
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
Simultaneously Controlled
1700
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2050
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2200
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2300
Independently Controlled
Simultaneously Controlled
2400
Independently Controlled
Specification manual
WB17
WB20
WB22
WB23
WB24
INSS17
INSS20
INSS22
INSS23
INSS24
1)
1)
1)
1)
1)
FP17S
FP17I
FP20S
FP20I
FP22S
FP22I
FP23S
FP23I
FP24S
FP24I
1)
2)
1)
2)
1)
2)
1)
2)
1)
2)
SS/FP17S
SS/FP17I
SS/FP20S
SS/FP20I
SS/FP22S
SS/FP22I
SS/FP23S
SS/FP23I
SS/FP24S
SS/FP24I
2)
3)
2)
3)
2)
3)
2)
3)
2)
3)
1) Requires 3-Way hydralic supply group
2) Requires 4-Way hydralic supply group
3) Requires 5-Way hydralic supply group
6-4
April 2011
DP80-160N
7. WHEELS
Pneumatic (P)
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
80N
90N
100N
120N
135N
150N
160N
Front
Single
Single
Single
Single
Single
Rear
80N
90N
100N
120N
135N
150N
160N
Front
Single
Single
Single
Single
Single
Rear
Tyre size
Rim type
9.00 x 20 / 12PR
9.00 x 20 / 12PR
9.00 x 20 / 14PR
9.00 x 20 / 14PR
10.00 x 20 / 14PR
10.00 x 20 / 14PR
10.00 x 20 / 16PR
10.00 x 20 / 16PR
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
O
O
O
O
O
O
O
O
12.00 x 20 / 18PR
Side-ring
12.00 x 20 / 18PR
Side-ring
Tyre size
Rim type
SE
9.00 x 20
9.00 x 20
9.00 x 20
9.00 x 20
10.00 x 20
10.00 x 20
10.00 x 20
10.00 x 20
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
Side-ring
12.00 x 20
Side-ring
12.00 x 20
Side-ring
Michelin
XZM
8. GROUND PRESSURE
With load
Without load
Solid
2
[kg/cm2]
[kg/cm ]
Front
7,0
5,24
Simplex
Rear
4,91
6,1
80N
Front
6,79
5,4
Triplex
Rear
5,16
6,07
Front
7,41
4,93
90N
Rear
4,37
6,1
Front
7,99
5,56
100N
Rear
5,04
6,83
Front
9,25
6,35
120N
Rear
6,16
8,06
Front
8,27
5,8
135N
Rear
5,54
7,35
Front
8,46
5,85
150N
Rear
5,62
7,37
Front
7,98
5,21
Rear
4,79
6,65
80N Based on Simplex 4000mm,1700 Carriage and 1220 forks
80N Based on Triplex 7000mm, 1700 Carriage and 1220 forks
90N-120N Based on Simplex 4000mm, 2050 Carriage and 1220 forks
Pneumatic
80N
90N
100N
120N
135N
150N
160N
Simplex
Front
Rear
Triplex
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
Front
Rear
With load
2
[kg/cm ]
5,58
7,28
6,1
7,18
5,89
7,79
5,0
6,86
5,01
7,48
5,8
8,29
5,91
8,3
Without load
[kg/cm2]
8,89
4,98
8,52
5,4
9,61
5,05
8,53
4,56
9,15
4,57
10,01
5,29
10,36
5,29
6-4
Specification manual
April 2011
DP80-160N
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
160 15/12
160 15/12
160 15/12
160 15/12
160 15/12
160 15/12
160 15/12
160 6/6
160 6/6
160 6/6
160 6/6
1255 6/6
1355 6/6
1455 6/6
1525 6/6
1625 6/6
1705 6/6
1955 6/6
2125 6/6
2305 6/6
2455 6/6
2625 6/6
2805 6/6
Forks
600
kg
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
7800
7600
7400
5800
7800
7800
7800
7800
7800
7600
7400
7100
6900
6600
5400
8000
8000
8000
8000
8000
8000
7800
7600
7400
7200
5600
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7200
6800
6500
5800
5100
4500
7100
7100
7100
7100
7100
7100
6800
6400
6100
5400
4700
4100
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7200
6800
6500
5800
5100
4500
90N
h3
h1
h4
mm mm mm
Simplex
3000 2970 4490 3300 3120 4790 3500 3270 4990 3700 3370 5190 4000 3520 5490 4500 3820 5990 5000 4070 6490 5500 4320 6990 6000 4620 7490 6500 4870 7990 7000 5170 8490 -
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
6/6
6/6
6/6
6/6
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
Forks
600
kg
9000
9000
9000
9000
9000
9000
9000
8700
8400
8000
6600
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
8200
8200
8100
8100
8000
7900
7800
7700
7600
7400
6000
9000
9000
9000
9000
9000
9000
9000
8700
8400
8000
6600
Side shifting
600
kg
7500
7500
7500
7500
7500
7300
7100
6800
6600
6300
5100
On request
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Side shifting
600
kg
8200
8100
8100
8100
8000
7900
7800
7700
7600
7100
5500
6-4
Specification manual
April 2011
DP80-160N
100N
h3
h1
mm mm
Simplex
3000 3090
3300 3240
3500 3340
3700 3440
4000 3590
4500 3840
5000 4090
5500 4340
6000 4640
6500 4890
7000 5190
h4
mm
4590
4890
5090
5290
5590
6090
6590
7090
7640
8140
8690
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
-
Forks
600
kg
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
6/6
6/6
6/6
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
9800
9600
9200
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
Forks
600
kg
120N
h3
h1
mm mm
Simplex
3000 3090
3300 3240
3500 3340
3700 3440
4000 3590
4500 3840
5000 4090
5500 4340
6000 4640
6500 4890
7000 5190
h4
mm
4590
4890
5090
5290
5590
6090
6590
7090
7690
8140
8690
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
6/6
6/6
6/6
12000
12000
12000
12000
12000
12000
12000
12000
11800
11400
11100
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
Forks
600
kg
135N
h3
h1
mm mm
Simplex
3000 3335
3300 3485
3500 3685
3700 3735
4000 3885
4500 4135
5000 4385
5500 4685
6000 4935
6500 5235
7000 5485
h4
mm
4930
5230
5430
5630
5930
6430
6930
7435
7935
8485
8985
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
6/6
6/6
6/6
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13300
12900
12600
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9200
9000
8800
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
9800
9600
9200
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
11300
11300
11300
11300
11300
11300
11300
11300
11000
10600
9500
12000
12000
12000
12000
12000
12000
12000
12000
11800
11400
11100
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
12500
12500
12500
12500
12500
12500
12500
12500
12100
11700
9500
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13300
12900
12600
Side shifting
600
kg
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9200
9000
8800
Side shifting
600
kg
11300
11300
11300
11300
11300
11300
11300
11300
11000
10600
9500
Side shifting
600
kg
12500
12500
12500
12500
12500
12500
12500
12500
12100
11700
9500
6-4
Specification manual
10
April 2011
DP80-160N
150N
h3
h1
mm mm
Simplex
3000 3335
3300 3485
3500 3585
3700 3685
4000 3885
4500 4135
5000 4385
5500 4685
6000 4935
6500 5235
7000 5485
h4
mm
4930
5230
5430
5630
5930
6430
6930
7435
7935
8485
8985
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
-
Forks
600
kg
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
6/6
6/6
6/6
15000
15000
15000
15000
15000
13500
15000
15000
14600
14200
13800
Tilt
h2/h5 angle
mm
Deg
Forks
600
kg
160N
h3
h1
mm mm
Simplex
3000 3535
3300 3685
3500 3785
3700 3885
4000 4035
4500 4285
5000 4535
5500 4835
6000 5085
6500 5385
7000 5635
h4
mm
5035
5335
5535
5735
6035
6535
7035
7585
8085
8635
9135
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
15/12
6/6
6/6
6/6
16000
16000
16000
16000
16000
16000
16000
16000
15800
15300
14900
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
13800
13800
13800
13800
13800
13800
13800
13800
13400
12800
9800
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
14600
14200
13800
Single Drive
Side Shifter Fork Positioner
600
600
kg
kg
14600
14600
14600
14600
14600
14600
14600
14600
14500
12800
9800
16000
16000
16000
16000
16000
16000
16000
16000
15800
15300
14900
Side shifting
600
kg
13800
13800
13800
13800
13800
13800
13800
13800
13400
12800
9800
Side shifting
600
kg
14600
14600
14600
14600
14600
14600
14600
14600
14500
12800
9800
6-4
Specification manual
11
April 2011
80N
1700
SHAFT TYPE
2050
2200
INTEGRAL SIDE-SHIFT
1700
SHAFT TYPE
2050
2200
FORK POSITIONER CARRIAGES
1700
SHAFT TYPE
2050
2200
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
1700
SHAFT TYPE
2050
2200
mm
2050
2200
INTEGRAL SIDE-SHIFT
2050
SHAFT TYPE
2200
FORK POSITIONER CARRIAGES
2050
SHAFT TYPE
2200
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
2050
SHAFT TYPE
2200
90N
450
450
450
1676
2026
2176
430
430
430
1658
2008
2158
485
452
452
1658
2008
2158
447
447
447
2026
2176
470
470
2026
2176
465
465
2007
2157
481
481
2007
2157
481
481
2026
2176
2276
470
470
470
2026
2176
2276
465
465
465
2007
2157
2257
481
481
481
2007
2157
2257
481
481
481
2026
2176
2276
470
470
470
2026
2176
2276
465
465
465
2007
2157
2257
481
481
481
2007
2157
2257
481
481
481
230
230
230
230
230
230
754
754
754
1826
2176
2326
842
842
842
1856
2206
2356
754
754
754
1826
2176
2326
842
842
842
1856
2206
2356
754
754
2210
2360
842
842
2225
2375
754
754
2210
2360
842
842
2225
2375
754
754
754
2210
2360
2460
842
842
842
2225
2375
2475
754
754
754
2210
2360
2460
842
842
842
2225
2375
2475
754
754
754
2210
2360
2460
842
842
842
2225
2375
2475
754
754
754
2210
2360
2460
842
842
842
2225
2375
2475
135N
2050
2200
2300
INTEGRAL SIDE-SHIFT
2050
SHAFT TYPE
2200
2300
FORK POSITIONER CARRIAGES
2050
SHAFT TYPE
2200
2300
SIDE SHIFTING FORK POSITIONER
2050
SHAFT TYPE
2200
2300
100N
230
230
230
230
2050
2200
2300
INTEGRAL SIDE-SHIFT
2050
SHAFT TYPE
2200
2300
FORK POSITIONER CARRIAGES
2050
SHAFT TYPE
2200
2300
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
2050
SHAFT TYPE
2200
2300
120N
2050
2300
2400
INTEGRAL SIDE-SHIFT
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
FORK POSITIONER CARRIAGES
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
SHAFT TYPE
150N
mm
mm
mm
mm
2020
2270
2370
470
470
570
2026
2276
2376
470
470
570
2007
2257
2357
481
481
581
2007
2257
2357
481
481
481
2020
2270
2370
470
470
570
2026
2276
2376
470
470
570
2007
2257
2357
481
481
581
2007
2257
2357
481
481
481
2020
2270
2370
470
470
570
2026
2276
2376
470
470
570
2007
2257
2357
481
481
581
2007
2257
2357
481
481
481
230
230
230
230
230
230
793
793
793
2220
2470
2570
901
901
901
2230
2480
2580
793
793
793
2220
2470
2570
901
901
901
2230
2480
2580
2220
2470
2570
230
230
230
2230
2480
2580
2220
2470
2570
230
230
230
2230
2480
2580
STANDARD
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
2050
2300
2400
INTEGRAL SIDE-SHIFT
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
FORK POSITIONER CARRIAGES
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
SHAFT TYPE
160N
STANDARD
SHAFT TYPE
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
INTEGRAL SIDE-SHIFT
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
FORK POSITIONER CARRIAGES
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
SIDE-SHIFTING FORK POSTIONER
2050
SHAFT TYPE
2300
2400
STANDARD
STANDARD
SHAFT TYPE
mm
STANDARD
1670
2020
2170
STANDARD
SHAFT TYPE
Overall Carriage
Width
mm
x-Dimension
Overall Carriage
Width
mm
Side shift
x-Dimension
mm
Fork Spread
Min
Side shift
mm
STANDARD
Fork Spread
Max
Fork Spread
Min
ATTACHMENT DATA
Fork Spread
Max
10.
DP80-160N
2220
2470
2570
230
230
230
2230
2480
2580
2220
2470
2570
230
230
230
2230
2480
2580
Note: All carriages, except 2400 variation, are center rib type for maximum
visibility and excellent fork spread.
6-4
Specification manual
12
April 2011