Sunteți pe pagina 1din 14

Tourbires-INFOS

Bulletin documentaire lectronique

n24 Avril 2008


Le Ple-relais Tourbires est anim par la Fdration des Conservatoires dEspaces Naturels.

SOMMAIRE INTERACTIF
Rfrences de documents Les tourbires en rgion Parmi les actions du Ple-relais Tourbires Exposition Les tourbires au-del de nos frontires p. 1 p. 7 p. 9 p. 10 p. 11
Tourbire de Prnovel Clich de Francis Muller, 2007

INFORMATION
Ce priodique est gratuit et diffus prs de 1000 destinataires 4 fois pas an et comporte de trs nombreux liens. Pour toute demande de documents, une contribution (prix cotant) sera sollicite pour prendre en charge les frais denvoi et/ou de photocopies.

REFERENCES DE DOCUMENTS
LECOMTE, Th. 2007. Orchis palustris au Marais Vernier (Eure) : bilan dcennal dune gestion conservatoire. Parc Naturel Rgional des boucles de la Seine normande.20 p.
LOrchis des marais, Orchis palustris (Jacquin), (=Anacamptis palustris) du fait de son biotope dlection, na jamais t commun. La destruction dans le quart nord-ouest de la France de beaucoup de zones humides, ainsi que le changement des pratiques de gestion pour certaines dentre elles, lont fait disparatre de la plupart de ses stations historiques . En Haute-Normandie, le Marais Vernier peut tre considr comme un refuge pour cette espce o la principale station comptait moins de 10 pieds fleuris, chaque printemps, de 1978 1997. Une action volontariste, en accord avec le propritaire, dfinie et mise en uvre par le PNR des Boucles de la Seine Normande, a permis la mise en place successive dun Arrt Prfectoral de Protection de Biotope, dune clture impermable aux sangliers, et trs concrtement dune gestion diffrencie conduisant lmergence, en 2007, de plus de 500 hampes florales. En outre, des travaux de terrassements raliss en 2000 dans le cadre de Natura 2000 ont permis de crer une nouvelle station qui voit les premiers pieds fleuris apparatre en 2007. Enfin, le cas dcole que reprsente cette action permet de poser quelques questions de fond sur la gestion conservatoire de la biodiversit replace dans les chelles spatiale et temporelle. (rsum de lauteur)

Cet article est disponible (au format pdf) sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org
Tourbires-infos, n24, avril 2008

Tourbires et dcharges. Echo des tourbires, n15, fvrier 2008, p.2-11


Comme dautres lieux, les tourbires nchappent pas des dpts sauvages de dchets organiques ou chimiques, entranant une pollution de leau, sans parler de laspect paysager. Le dossier prsente ici plusieurs cas o des dmarches ont t engages pour remdier ces dgts. Sur la tourbire de Bertrichamps (54), classe Espace Naturel Sensible et site Natura 2000, le Conseil gnral de Meurthe-et-Moselle a engag en 2006 une tude de diagnostic environnemental sur la dcharge communale (16 000 m3) ; la rhabilitation consistera vgtaliser (reconstitution dune prairie, cration de haies). Dans le Morvan, le PNR a fait raliser en 2000 une tude diagnostique sur la tourbire de Champgazon (site Natura 2000) ayant reu depuis la seconde guerre mondiale de nombreux dchets et autres ordures mnagres (18 000 m3) ; loption choisie consiste en un confinement tanche du massif avec traitement sur place des lixiviats. En Franche-Comt, sur la tourbire de ltang du Sennepey (70) Espace naturel Comtois a command une tude hydraulique sur la dcharge dordures mnagres (24 000 m3) ; la rhabilitation consistera en un confinement du stock de dchets. En Provence-Cte dAzur, un chantier sest mis en place sur la Sagne de Canne (05) pour vacuer une dcharge sauvage (4,5 tonnes), opration encadre par le Conservatoire-Etude des Ecosystmes de Provence Alpes du Sud.

Ce document est disponible en version papier, sur demande, auprs du Ple-relais tourbires : contact@pole-tourbieres.org Vous pouvez galement le tlcharger sur le site internet du Ple-relais tourbires, la page suivante : http://www.pole-tourbieres.org/docs/EdT15.pdf

Les tourbires, un milieu prserverDu constat laction en Franche-Comt. Conservatoire des Espaces Naturels de Franche-Comt. 2008. 27 p.
Ce document a t ralis dans le cadre du PRAT (Programme Rgional dActions en faveur des Tourbires). Mis en place en 2002, ce programme a permis dintervenir sur 22 sites de tourbires considres comme prioritaires. La prsente brochure fournit les principaux rsultats, illustrs par quelques sites. Une rubrique dveloppe les actions que les communes et les collectivits peuvent engager pour contribuer prserver les tourbires et les zones humides, appuy par le tmoignage de deux maires. Un point est galement fait sur la protection des tourbires par la lgislation.

Cette brochure est disponible en tlchargement sur le site de la Maison Rgionale de lEnvironnement de Franche-Comt (fichier pdf de 7 Mo) : http://mre-fcomte.fr/File/Brochure_PRAT_V7.pdf

DIERSSEN, K. 2001. Distribution, ecological amplitude and phytosociological characterization of European bryophytes. Cramer in der Gebrder Borntraeger Verlagsbuchhandlung. Coll. Bryophytorum bibliotheca).289 p.
Les bryophytes sont souvent considrs comme ayant une fonction subalterne dans la vgtation. Pourtant, dans des milieux aux conditions extrmes comme les tourbires, les bryophytes font partie des plantes les mieux adaptes. Ils refltent largement les conditions environnementales une micro-chelle, notamment le microclimat, le dveloppement du sol, la composition chimique sur de courtes distances. Cet ouvrage fournit une synthse de la rpartition et de lcologie des bryophytes dEurope. La rpartition est caractrise par les zones de vgtation, les degrs de climat (ocanique/continental) et laltitude. Les amplitudes cologiques sont abordes en termes de caractristiques des sites, notamment lacidit, la disponibilit en nutriments, la pollution, lhumidit, la temprature, la qualit du substrat et limpact de lhomme.

Cet ouvrage est disponible sur commande auprs de lditeur (90 ).


Tourbires-infos, n24, avril 2008

Caractristique de la palotopographie de la tourbire ombrotrophe de la RNN du Lac

de Luitel au moyen de mthodes gophysiques. Rapport de synthse. Octobre 2007. LGIT et LTHE de lUniversit Joseph Fourier de Grenoble, ONF, Rserve Naturelle du Lac Luitel. Octobre 2007. 31 p.
Comprendre le fonctionnement de lcocomplexe tourbeux de la RNN du Lac de Luitel, et en particulier la tourbire ombrotrophe du Col : tel est lobjectif que sest fix lONF, gestionnaire de la rserve. Pour cela, il a dcid de faire appel deux laboratoires spcialiss : le Laboratoire de Gophysique Interne et de Tectonophysique, et au Laboratoire des Transferts Hydriques en Environnement. Ce rapport financ par la DIREN et le Conseil Gnral de lIsre fait suite un premier financ par le Ple Dpartemental Biodiversit du Conseil Gnral. Ce complment dtude sappuie sur une mthode dimagerie rarement applique dans la recherche sur les tourbires : le goradar, outil 3 D de dtermination palotopographique, sera alors loccasion dune confrontation avec la mthode hydrologique (TDR). Les observations dmontrent une interdpendance significative des variations de profondeur avec la composition des groupements vgtaux et leur mode dalimentation hydrique.

Ce rapport est disponible (au format pdf) sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org

CUECO, M. 2006. La tourbire du Longeyroux. Editions Panama. Collection Herbailles, petits herbiers de circonstances , n4. 30 p.
Ne en Corrze, Marinette Cueco tisse et tresse des herbes depuis 1978. Elle se sert de la nature pour crer ses uvres, utilisant textures, rythmes, couleurs et graphismes. Elle prsente ici, sous la forme dun herbier, une srie de plantes recueillies sur la tourbire du Longeyroux (plateau des Millevaches) entre septembre 2002 et mai 2005. Ce cahier a t ralis l'occasion de son exposition l'Abbaye Saint-Andr, Centre d'art contemporain Meymac. Cet ouvrage invite regarder la tourbire et notamment ses richesses floristiques sous un angle artistique.

Cet ouvrage peut tre command en librairie (24 ).

MARTINI, IP ; MARTINEZ CORTIZAS, A ; CHESWORTH, W. 2006. Peatlands, evolution and records of environmental and climate changes. Elsevier. (Developments in Earth surface processes series, Vol. 9). 587 p.
Des tropiques lArctique, les tourbires se sont dveloppes dans des conditions gologiques trs varies, fournissant ainsi des enregistrements des changements environnements locaux et globaux depuis le Plistocne. Une cinquantaine de chercheurs ont ici regroup leurs contributions sur cette thmatique. Le premier chapitre analyse lvolution et la structure des tourbires travers le monde (Canada, Espagne, Argentine, Asie..) ; le second chapitre traite des caractristiques de la tourbe et de lenvironnement des tourbires (hydrologie, chimie, microbiologie, hydrogologie, gochimie.. .) ; le troisime chapitre aborde les tourbires comme archives des changements environnementaux ; et le quatrime chapitre dveloppe les impacts de lhomme sur les tourbires. Chaque contribution est suivie dune bibliographie.

Cet ouvrage peut tre command en librairie (130 ) ;

Lcole des Sagnes 2008. Rseau SAGNE Midi-Pyrnes-Tarn, mars 2008. 8 p.


Ce numro spcial est consacr la manifestation annuelle du rseau SAGNE le 12 fvrier dernier. Prs de 200 personnes (lus, propritaires, techniciens de lenvironnement, scientifiques) ont chang sur lavenir des zones humides du Tarn. Retour en images et en tmoignages sur cette manifestation.

Ce numro est tlchargeable la page suivante : http://www.rhizobiome.coop/IMG/pdf/No_special_EDS_2008.pdf


Tourbires-infos, n24, avril 2008

GOUBET, P. 2007. Vgtations et fonctionnement cologique des tourbires de montagne Bourbonnaise (Allier, France). Universit de Saint-Etienne. Thse.
Sept hauts-marais du dpartement de lAllier ont fait lobjet dune description, dun diagnostic et dune proposition de stratgie de conservation. Le travail a consist en 3 tapes: (1) dfinition du cadre conceptuel, le modle, (2) description des complexes et (3) intgration du modle et des donnes de terrain. La synthse modledescription a men la dfinition de trois types fonctionnels : (1) difices en phase corrosive-rosive, ayant subi de fortes perturbations et en particulier le pturage ; (2) difices stagnants; (3) hauts-marais supposs fonctionnels. Au regard de leur nature et de leur tat, les reprsentants du dernier type devraient faire lobjet dune attention particulire des gestionnaires despaces naturels et faire lobjet de recherches complmentaires sur leur activit turfigne et la nature des vgtations qui sont lorigine des bombements.
(rsum de lauteur)

Cette thse sera prochainement disponible (au format pdf) sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org

BACUEZ, P (coord.). 2005. Ethnographie en Brire. LHarmattan. 201 p.


De 1987 1989, lAssociation Roger Bastide pour la promotion de la recherche anthropologique (association cre par des enseignants de luniversit Paris V - Sorbonne) a engag une recherche anthropologique sur le territoire de la Brire en lien avec le Parc naturel rgional. Plusieurs tudiants ont ainsi ralis des enqutes de terrain auprs des habitants et des associations locales. Le prsent ouvrage reprend aujourdhui les travaux de ces tudiants pour les porter connaissance plus largement et sensibiliser le public aux richesses culturelles de cette rgion. La premire contribution La Brire au fil de leau traite de lvolution des paysages et des activits autour des quatre lments : eau, terre (tourbe), feu et air ; la deuxime contribution La Brire garde : rcit dun mtier donne la parole deux gardes-chasse et dcrit dautres activits que sont le marquage des btes, la pche, la coupe de roseau et le tourbage ; la troisime contribution Les jardins potagers La Chapelle-des-marais dcrit les pratiques et le mode dorganisation autour des jardins (seconde activit des ouvriers des chantiers navals de Saint-Nazaire) ; la quatrime contribution Un mdiateur symbolique, le culte de saint Corneille La-Chapelle-desMarais est consacre un plerinage (disparu en 1966) o les paysans demandent la protection du btail. La cinquime contribution Conter en grande Brire nous plonge dans lunivers des diseurs dhistoires daujourdhui. Cette approche ethnologique nous montre comment les Brirons sapproprient le marais et ses ressources. En annexe, petit lexique briron.

Cet ouvrage peut tre command en librairie (17,5 ) ou directement auprs du PNR de Brire : 02 40 91 68 68 ou info@parc-naturel-briere.fr

MARTIN, C ; DIDON-LESCAUT, JF. 2007. Influence dune tourbire de moyenne montagne sur les coulements : le cas de la tourbire des Sagnes sur le Mont Lozre. Etudes de gographie physique, nXXIV, p. 27-41
Larticle livre les rsultats de trois annes de suivis hydrologiques sur deux cours deau du Mont Lozre. La prsence dune tourbire de fond de dpression (la tourbire des Sagnes) influence le fonctionnement hydrologique du bassin versant du Peschio (2,39 km2) de la faon suivante : attnuation des crues les plus fortes par lamination ; accroissement des dbits de crue journaliers en priode de basses eaux ; allongement des temps de rponse ; diminution des coulement en basses eaux ; il apparat ainsi que la tourbire des Sagnes nest pas un facteur favorable au soutien des dbits dtiage.

Ce numro de revue est tlchargeable la page suivante :


http://www.unice.fr/umr-espace/etude/Etudes%20de%20Geographie%20Physique%20complet%202007.pdf
Tourbires-infos, n24, avril 2008

BERENGER, M. 2007. Dossier de prise en considration pour la prservation et la gestion des tourbires du massif de Belledonne (38). AVENIR. 69 p.
Le Conservatoire des espaces naturels de lIsre fournit l un document de prcision parcellaire sur les tourbires acides du massif de Belledonne, lintention des dcideurs. Les nouvelles prospections de 2006 (par rapport linventaire de 2001) ont ainsi permis de complter les donnes pour 25 tourbires (surface suprieure 1 ha) et de dcouvrir 3 nouvelles tourbires. Chaque site fait lobjet dune fiche descriptive : surface, patrimoine naturel, statut actuel, degr de vulnrabilit, contextes communaux. Ce document doit permettre de coordonner toutes les volonts locales de protection de ces milieux.

Ce document est tlchargeable la page suivante : http://avenir.38.free.fr/images/docs/Belledonne_DPC.pdf

LAURENT, P. 2007. Inventaire mycologique de la ZNIEFF du lac de Retournermer ; tourbire, aulnaie, aulnaie-saulaie, saulaie, cariaie, prairie de fauche, commune de Xonrupt (Vosges). 26 p.
Le lac de Retournemer est un ancien cirque glaciaire situ 776 m daltitude, domin par la fort alluviale rsiduelle. La prsente tude sest base la fois sur des relevs anciens et sur des sorties effectues de 2004 2006 avec la Socit Mycologique des Hautes-Vosges. Sont valus la diversit fongique et lintrt mycologique des milieux. La prsentation est faite par type de milieux, en distinguant les espces parapluie , dterminantes et caractristiques . Le site abrite ainsi pas moins de 253 espces de champignons suprieurs terrestres, confirmant la grande valeur patrimoniale du lieu. Il convient cependant de poursuivre cet inventaire exprimental par une prospection plus rgulire, notamment en t et automne.

Cet article est disponible (au format pdf) sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org

Papillons de lannexe IV de la Directive 92/43/CEE dite Directive Habitats . Ministre de lEcologie, du Dveloppement et de lAmnagement Durables (MEDAD). 2007.19 fiches.
Ces fiches dinformation sont publies par la Direction de la Nature et des Paysages (DNP) pour mieux faire connatre les dispositions relatives la protection des espces, dans le cadre des actions de gestion des sites Natura 2000. Sur 19 espces de papillons dintrt communautaire, certaines concernent les tourbires : le Cuivr des marais, le Cuivr de la Bistorte, lAzur des paluds, et le Mlibe. Chaque fiche prsente les critres de reconnaissance, les habitats et lcologie du papillon et de la chenille, un schma du cycle annuel de lespce, une carte de rpartition, des conseils relatifs aux mesures de gestion utiles et quelques rfrences bibliographiques. Ce systme de fiches sera progressivement tendu dautres espces de la Directive.

Ces fiches sont disponibles en tlchargement la page suivante : http://www.ecologie.gouv.fr/Papillons-decouvrir-19-especes-de.html

PIRONET, A. 2008. Les tourbires boises. Hautes fagnes, n269, p. 19-22


La rubrique Natura 2000 en Hautes fagnes prsente un habitat rare et menac domin par le bouleau pubescent, et qui ne se rencontre quen priphrie. Ces boulaies sur tourbe abritent la glinotte des bois, le muscardin, le ttras lyre, le pouillot siffleur La strate herbace est bien dveloppe : polytrics, sphaignes, molinie, myrtille de loup, triennale dEuropeLes mesures de gestion favorables ces milieux doivent tre rflchies lchelle de lcocomplexe tourbeux : maintien de classes dge varies, troues et clairires En Hautes-Fagnes (Belgique et Allemagne), ces milieux se rencontrent surtout lest : Allgemeines Venn, Steinley et Kutenhart.

Cet article est disponible sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org
Tourbires-infos, n24, avril 2008

MONCORGE, S ; MOREAU, C et VIGNOT, A & Cabinet P. Reil. 2007. Le Mou de Pleure (Chane-des-Coupis, 39). Programme rgional dactions en faveur des tourbires. Plan de gestion 2008-2012. Espace naturel Comtois. 27 p. + annexes.
La tourbire du Mou de Pleure fait partie des rares tourbires de plaine de la Franche-Comt, parmi les 360 tourbires recenses. Elle est situe dans la Bresse jurassienne, 20 km environ au sud de Dole. De la vaste tourbire de jadis, il ne reste quune relique. La prsente tude concerne une zone de 6 ha, principalement couverte de ligneux. La premire partie fournit un tat des lieux cologique ; la seconde partie value la valeur patrimoniale ; la troisime partie dfinit les objectifs de gestion ; la quatrime partie planifie sur 5 ans les oprations de gestion pour prserver le site. Le principal objectif sera de maintenir la partie tourbeuse encore fonctionnelle.

Ce rapport est disponible (au format pdf) sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org

MORA, F. 2008. Caractrisation des peuplements de Rhopalocres (Papillons de jour) et dOdonates (Libellules et Demoiselles) prsents sur le site de Bief du Nanchez (Prnovel & Les Piards, 39). Inventaire gnral et recherche cible des taxons patrimoniaux lis aux zones humides. Prospection 2006 et analyse des donnes historiques. OPIE de FrancheComt. 19 p.
Demande par le Parc naturel rgional du Haut-Jura, la prsente tude sest effectue partir de la campagne de terrain mene en 2006-2007, et dobservations antrieures. Lobjectif tait prioritairement lidentification des secteurs forts enjeux entomologiques (pour les intgrer dans les programmes de gestion du site) et secondairement la recherche cible sur les espces remarquables, du fait du classement du site en Natura 2000 et Rserve naturelle rgionale. Trois grands types de milieux ont t prospects : tourbires, bas-marais, et zones humides rivulaires , systmes prairiaux hygrophiles et prairies msophiles et pelouses . Les rsultats ont mis en vidence la prsence de taxons prioritaires tous lis aux formations tourbeuses du site : le Solitaire, le Cuivr de la Bistorte, le Nacr de la canneberge, la Leucorrhine douteuse.

Ce rapport est disponible (au format pdf) sur demande auprs du centre de ressources du Ple-relais tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org

ARNABOLDI, F ; ALBAN, N (coord.). 2007. La gestion des mares forestires de plaine : Ile-de-France, Nord-Ouest. Guide technique. Office National des Forts. 215 p.
Ce guide a t conu comme un rpertoire doutils et dinformations pour aider le gestionnaire adapter son intervention sur ces milieux. Cinq catgories biogographiques de mares intraforestires sont ici dveloppes : les mares de platires, les mares et pannes dunaires, les gravires des grandes valles et anciennes carrires, les mares tourbeuses et les mares dites ordinaires . Le chapitre consacr aux mares tourbeuses sphaignes dcrit succinctement la formation de la tourbe, la succession cologique des sphaignes, lvolution dune mare ferme et dune mare ouverte, et voque la palynologie comme outil pour comprendre lvolution de la vgtation environnante. En termes de gestion, les interventions doivent tre mesures, car les mares sont souvent de taille rduite : ralentir le comblement, conserver lhygromtrie, crer des gouilles, rajeunir la tourbire par trpage, intervenir sur le boisement. Il importe en tous cas de replacer les choix de gestion dans le contexte plus large du rseau de mares du massif forestier.

Ce document peut tre obtenu auprs de lONF Direction territoriale Ile-de-France / Nord-Ouest : 03 44 40 11 94 ou dft.dt8500@onf.fr
Tourbires-infos, n24, avril 2008

WIRDUM, Geert van. 1990. Vegetation and hydrology of floating rich-fens. University of Amsterdam. Thse. 310 p.
Cette thse tente dtablir comme rfrence les relations cologiques existant entre la vgtation et les facteurs hydrologiques de tourbires minrotrophiques abandonnes (Rserve naturelle de De Weerribben incluant le site De Stobbenribben ) aux Pays-Bas dans la rgion Nord-Ouest Overijssel (prs dAmsterdam). Dans la premire partie (chapitre 2,3), lauteur analyse les processus dinfiltrations des eaux souterraines dans les tourbires minrotrophiques hollandaises, selon son hypothse, et selon un modle de rfrence. Le site dtude, et ses conditions environnementales sont ensuite prsentes (usage de leau, topographie, vgtation, hydrologie) (Chapitre 4, 5). Il savre que la gestion de leau sur le site dtude apporte des conditions idales la minralisation accrue de la tourbe, notamment du point de vue des entres. Sur lensemble de la zone chantillonne, ceci est mis en vidence par les changements de distribution des espces (Chap. 6). La phytosociologie utilise dans cette tude comme rvlateur des conditions daphiques est dtaille, ainsi que les espces et groupements despces indicateurs. En lien avec les diffrents rsultats obtenus, lauteur tient compte du dveloppement de nouvelles mthodes dvaluation du fonctionnement hydrologique (notamment la prise en compte de la temprature comme facteur de variation) (Chap.8,9, Annexe D). La relation entre la vgtation et lapport deau calcaire, importante dans cette tude, est value de manire quantitative dans le Chap. 10. Enfin, lauteur conclut par le fondement de son hypothse au vu des rsultats obtenus sur son site.
Retour au sommaire

LES TOURBIERES EN REGION


AQUITAINE De nouvelles donnes entomologiques sur quatre tourbires des Pyrnes-Atlantiques.
Depuis 2006, le Conservatoire rgional dEspaces naturels dAquitaine a men des tudes entomologiques approfondies sur 4 sites de tourbires et landes tourbeuses du dpartement : site de Mesplrous, tourbires du Larus et de Buzy, vallon du Clamond. Ont ainsi t inventoris les Orthoptres, Odonates, Lpidoptres diurnes et Araignes. Plusieurs espces rares et dintrt patrimonial ont t rpertories : Agrion de mercure, Cordulie corps fin, Damier de la succise, Oedippe. Certains Orthoptres strictement infods aux zones humides (criquet ensanglant, conocphale des roseaux, conocphale bigarr, criquet des roseaux, le grillon des marais) pourraient servir dindicateur cologique, dautant plus quils sont menacs. Les premiers inventaires aranologiques ont permis de recenser 166 espces dont 65 cites pour la premire fois lchelle du dpartement. Il est constat une rpartition du peuplement en fonction du gradient hydrique. La richesse faunistique sur ces 4 sites savre donc trs intressante par rapport lensemble du dpartement. Ces connaissances permettront une meilleure caractrisation de ltat de conservation et du suivi des zones humides.
(Echo des sites, n42, janvier 2008, p. 8-9)

Pour plus dinformations, contactez le Conservatoire dAquitaine, antenne Pays Basque - Landes : 05.59.56.92.27 ou antenne.pbl@cren-aquitaine.fr

AUVERGNE Cration dun rseau de protection et de gestion des tourbires remarquables du

Czallier (2007-2009)
Dans le cadre de sa mission Protection du patrimoine et des milieux naturels , le Parc naturel rgional des Volcans dAuvergne propose la mise en place dun rseau de tourbires remarquables sur son territoire. Ce rseau intgrera des sites actuellement non protgs, des sites grs rglementairement (rserves naturelles, espace naturel sensible) ou par convention, ou dans le cadre du rseau SAGNE (mis en oeuvre par le Conservatoire des Espaces et paysages dAuvergne).
Tourbires-infos, n24, avril 2008

Ce projet se dcline en quatre volets : * cration dun rseau de protection et de gestion des tourbires remarquables du Czallier (2007-2009) * pr-diagnostic fonctionnel des zones humides et tourbires du Czallier (2008-2009) * sensibilisation des lus, habitants et jeunes du Czallier la prservation, gestion et valorisation des tourbires de leur territoire (2007-2009) * cration dune offre de tourisme naturaliste permettant la dcouverte des tourbires de Volcans dAuvergne (20072009) : harmonisation des produits existants (accueil sur site, panneaux, pontons) et des diffrentes thmatiques des tourbires.

Pour plus dinformations, contactez Philippe Boichut : 04 73 65 64 08 ou pboichut@parcnaturel-volcansauvergne.com Restauration du ponton du lac Servires (Puy-de-Dme)
Le lac de Servires est un lac dorigine volcanique situ dans la chane des Monts Dore. La surfrquentation touristique engendre une dgradation importante du site. Le ponton situ sur la berge sud du lac tait devenu instable, obligeant les visiteurs marcher ct, pitinant du mme coup la zone de marcage et de tourbire. En 2006, une convention a t signe entre le Parc naturel rgional des Volcans dAuvergne et la manufacture Michelin, propritaire du lac, pour la rhabilitation et la protection du site. Dans ce cadre, le ponton a t remplac et prolong en octobre 2007. Ralis en chne brut non trait, il couvre 35 m.
(Lettre du PNR des Volcans dAuvergne, n 8, novembre 2007)

Pour plus dinformations, contactez le Parc Naturel Rgional des Volcans dAuvergne : 04 73 65 64 00 ou parc.volcans @wanadoo.fr CHAMPAGNE-ARDENNE Marais des Brouilles en valle de Vesles (51)
Ce marais se situe 5 km environ louest de lagglomration de Reims. Une convention de gestion vient dtre signe pour 15 ans entre le propritaire et le Conservatoire du patrimoine naturel de Champagne-Ardenne, pour une surface de 20,87 ha. Un plan de gestion est prvu pour 2008.
(Savart, n71-72, mars 2008)

Pour plus dinformations, contactez le Conservatoire, antenne Ardennes au 03 24 30 06 20 cpnca.08.51@wanadoo.fr FRANCHE-COMTE Un nouveau sentier pour les tourbires de Frasne (25)

ou

Cr en 1989, le premier sentier serpentait sur 800 m en fort tourbeuse. Ltude mene sur le ramnagement du sentier a permis denvisager une nouvelle configuration. Ainsi, une moiti du circuit a t maintenue et lautre moiti constitue un nouveau parcours. Laccs aux personnes mobilit rduite et non-voyantes est dsormais possible. La structure est pose sur pilotis pour prserver le milieu, et utilise du bois non trait (chne et robinier faux acacia). Les travaux se sont drouls sur 5 mois (en raison dune mto dfavorable) pour un montant total de 277 000 . Linauguration du sentier sest droule le 27 septembre 2007.
(Azur, n6, dcembre 2007, p. 10)

Pour plus dinformations, contactez Genevive Magnon, charge de mission de la Communaut de communes du plateau de Frasne et du val du Drugeon : genevieve-magnon.cfd@wanadoo.fr

PAYS-DE-LOIRE Valorisation du Noir de Brire


Le Noir de Brire dsigne la vase organique extraite des travaux de dsenvasement du marais de Brire (44). Depuis 2002, il entre dans la composition dun terreau fabriqu par la socit La Florentaise . En 2005, via un arrt prfectoral, la socit acquire, pour une dure de 15 ans, lexclusivit dextraction et de commercialisation de cette terre ; en janvier 2007 une convention dexcution a t signe pour deux ans entre la socit La Florentaise ,
Tourbires-infos, n24, avril 2008

le Parc Naturel Rgional de Brire, et la Commission Syndicale de Grande Brire Mottire (CSGBM). Elle prvoit le curage des canaux et des plans deau au moyen dune drague suceuse et de pelles mcaniques, pour une extraction plafonne 30 000 tonnes/an. Le terreau sans tourbe ainsi obtenu bnficie du label WWF.
(Parcs, n60 fvrier 2008, p.4)

Pour en savoir plus, contactez Anne Le Breton, charge de mission environnement du Parc Naturel Rgional de Brire : 02 40 91 68 68 ou a.le-breton@parc-naturel-briere.fr Consultez galement larticle dAnne Le Breton et Eric Baudet, paru dans lEcho des tourbires, n15 : Valorisation des dchets issus de la gestion dun milieu naturel tourbeux, en substitution de la tourbe horticole (p. 12-16). Cet article correspond la communication faite lors du colloque de Lamoura en octobre 2007. Pour mmoire, le n de lEcho des tourbires est tlchargeable la page suivante : http://www.pole-tourbieres.org/docs/EdT15.pdf

RHONE-ALPES
Un

test grandeur nature de rhydratation du marais de Chautagne (73)

En automne 2007, une station exprimentale de rhydratation du marais a t installe, avec lobjectif de tester lefficacit du procd de rtention de leau et dvaluer les effets sur la flore, la tourbe, la nappeLa mise en eau a t faite loccasion de la Fte de la science. Rsultats : la lame deau (30 40 cm) sest infiltre en 11 jours lintrieur du casier ; et le niveau de la nappe dans ce primtre a rejoint celui des zones extrieures en moins dun mois. De nouveaux tests seront raliss avant le printemps. Lobjectif terme est de pouvoir transposer grande chelle.
(La feuille et la plume, n51, fvrier 2008)

Pour en savoir plus, contactez le Conservatoire du patrimoine naturel de la Savoie : info@patrimoine-naturel-savoie.org


Retour au sommaire

PARMI LES ACTIONS DU POLE-RELAIS TOURBIERES


Un colloque sur Ecologie et protection des tourbires dans les Vosges Dans le cadre dune dmarche visant sintresser aux tourbires du massif vosgien et les bien protger et grer, le PNR des Vosges du Nord (pour la rserve naturelle des rochers et tourbires du Pays de Bitche quil gre), le Ple relais tourbires et le Groupe dtude des tourbires se sont associs leurs collgues allemands et dautres organismes franais (CNRS, ONF, Conservatoires) pour vous proposer un colloque qui se tiendra Bitche (Moselle) du 19 au 21 juin 2008. Parmi les quatre thmes prvus, notons un thme rgional : les complexes tourbeux des Vosges, de la Fort Noire et du Pflzerwald, et un thme transversal : larbre en contexte tourbeux. Vous trouverez lappel communication sur : http://www.pole-tourbieres.org/docs/appel_com_Vosges.pdf Toujours dans le cadre de cette dcouverte des tourbires des Vosges et de leurs environs, le Groupe dtude des tourbires vous propose son stage annuel, qui aura lieu sur les tourbires de Fort-Noire, en Allemagne face lAlsace, du 8 au 10 juillet 2008. Il sera guid par nos collgues allemands du Muse dhistoire naturelle de Karlsruhe et du district de Fribourg-en-Brisgau (traduction en franais assure sur le vif). Pour plus de renseignements et inscriptions, crivez jeremie.cholet@pole-tourbieres.org. Echos de la Journe Mondiale Zones Humides du 2 fvrier 2008 Le thme de cette anne, pour cette journe organise dans le cadre de la Convention mondiale pour les zones humides dite de Ramsar, tait notre sant dpend de celle des zones humides . Un grand nombre de manifestations a t en rapport avec ce thme partout en France : http://zones-humides.parcs-naturels-regionaux.fr/zones_humides/files_dyn/1201598956_20433.pdf
Tourbires-infos, n24, avril 2008

Clturant ainsi le programme FEDER Actions en faveur des tourbires et de leurs acteurs en FrancheComt, soutenu par la rgion et la DIREN de Franche-Comt, et par lUnion europenne, le Ple relais tourbires a propos pour cette journe mondiale deux confrences mettant en avant les plantes mdicinales issues des zones humides. Elles ont t prsentes au sige du PNR du Haut-Jura Lajoux et dans le village du Frasnois (Jura). Le montage ralis est intgralement tlchargeable sur le site du Ple-relais tourbires : http://www.pole-tourbieres.org/documentation.htm#doc9 Le Ple a galement anim un bar des sciences sur le thme des sphaignes et des tourbires, organis Montbliard avec le Pavillon des sciences de cette ville. Mises jour du site internet du Ple-relais tourbires * La bibliographie dOlivier Manneville a t actualise en janvier 2008 : http://www.pole-tourbieres.org/docs/biblio_O_Manneville_jan2008.pdf * le centre de documentation prsente son bilan 2007 : http://www.pole-tourbieres.org/docs/bilan_cdoc_2007.PDF * deux bibliographies ont t labores loccasion du Colloque de Lamoura (ocrobre 2007) : Restauration et rhabilitation des tourbires http://www.pole-tourbieres.org/docs/Lamoura_biblio_restauration_tourbieres.pdf Tourbe en horticulture et produits de substitution http://www.pole-tourbieres.org/docs/Lamoura_biblio_tourbe_horticulture.pdf * Les actes du colloque de Lamoura (octobre 2007) La tourbe en horticulture et la rhabilitation des tourbires : quels enjeux pour demain ? sont maintenant entirement accessibles : http://www.pole-tourbieres.org/Actes_Colloque.htm
Retour au sommaire

EXPOSITION
Les tourbires de la Besbre

Maison Aquarium du Val de Besbre Jaligny-sur-Besbre (Allier), du samedi 1 mars au mercredi 30 avril 2008.
Cette exposition a t ralise avec le concours technique du Collectif des Bois noirs. Elle a pris place au milieu des aquariums et de leurs poissons, apportant un complment intressant et nouveau la dcouverte de l'hydraulique de la rivire et de son environnement. Didactique, illustre par des cartes, photographies et schmas, prsente sous forme de grands panneaux, elle dcline six grands thmes : les localisations gographiques, les massifs des Bois Noirs (prsentation, les tourbires avec descriptions, caractristiques, volutions, leur flore et faune, leurs menaces). La Maison aquarium du Val de Besbre, tablissement touristique, est un espace musographique vivant. Elle dvoile, de manire ludique et pdagogique, la faune aquatique de la rivire Besbre et des tangs de Sologne Bourbonnaise. Lexposition comprend 12 panneaux, 1 tourbire reconstitue l'chelle rduite, 1 maquette hydraulique. Contact : Maison Aquarium du val de Besbre Chemin du stade 03220 Jaligny sur Besbre Tl : 04-70-34-80-81 - Fax : 04-70-34-84-17
Retour au sommaire

Tourbires-infos, n24, avril 2008

10

LES TOURBIERES AU-DELA DE NOS FRONTIERES


Dcembre 2007 : Lancement dun fonds mondial sur les tourbires pour la restauration

des tourbires grande chelle


Un protocole daccord a t sign entre lONG Wetlands international et la socit nerlandaise BioX (spcialise sur les nergies renouvelables) pour dvelopper conjointement un fonds mondial pour les tourbires, avec lobjectif dinvestir dans les projets de restauration. Les deux partenaires visent en effet la restauration des forts tropicales tourbeuses pour viter davantage dmissions de gaz effet de serre. La zone gographique dintervention sera dans un premier temps lIndonsie (Kalimantan et Sumatra). Les projets gnreront des droits dmission volontaire (VERs), en rduisant lmission de carbone due la destruction des tourbires. La vente de ces droits constituera un bon retour sur investissement, tandis que les bnfices restants seront investis dans des projets de dveloppement communautaire. Lobjectif est de restaurer 500 000 hectares dici 2012. Pour en savoir plus : http://www.wetlands.org/news.aspx?ID=023965a8-4c21-430a-bb05-6fa72ea8a12b

Peatland alert : peatland loss fuels climate change. Wetlands international. 2008. 4 mn
Lorganisation Wetlands international alerte sur la destruction des tourbires dans le monde, qui conduit augmenter les missions de dioxyde de carbone (CO2), et donc contribue au changement climatique. Elle prsente notamment un des projets de restauration des tourbires en Indonsie, souvent draines pour la plantation de palmiers huile. Ce film est prsent lors de manifestations internationales, telles que la Confrence de Bali sur le climat (en dcembre 2007) et la Confrence des parties de la Convention sur la biodiversit (en mai 2008) Bonn.

Ce film peut tre visionn la page suivante : http://www.youtube.com/watch?v=tmT7UeJM8eM

PARISH, F ; SIRIN, A ; CHARMAN, D ; JOOSTEN, H ; MINAEVA, T ; SILVIUS, M. 2007. Assessment on peatlands, biodiversity and climate change. Global Environment Centre, Wetlands international.
Ce premier document dvaluation mondiale sur le lien entre la dgradation des tourbires et le changement climatique montre que le dblaiement, le drainage et les feux en tourbires mettent plus de 3 milliards de tonnes de CO2 chaque anne, soit lquivalent de 10% des missions globales de combustible fossile. Aussi la protection et la restauration des tourbires sont parmi les options les plus rentables pour la rduction du changement climatique. Au sommaire : * les caractristiques principales des tourbires * les tourbires et la population * les tourbires et les changements climatiques passs * les tourbires et la biodiversit * les tourbires et le carbone * les tourbires et le gaz effet de serre * les impacts des futurs changements climatiques sur les tourbires *la gestion des tourbires pour la biodiversit et le changement climatique

Ce document est tlchargeable (en 4 parties) la page suivante : http://www.wetlands.org/publication.aspx?ID=f6d4247a-13d3-4d0b-9b75-d3744a912216

Tourbires-infos, n24, avril 2008

11

Schmilewski, G. 2008. The role of peat in assuring the quality of growing media. Mires and Peat, vol. 3, 8 p.
Les producteurs et utilisateurs de supports de culture sont exposs des risques importants si des quantits significatives dingrdients potentiellement inappropris sont inclues dans le produit. Conjugu avec un raisonnement conomique, cela impose que les constituants des supports de culture aient le plus possible de caractristiques appropries. La tourbe de sphaigne a t le plus important constituant pendant des dcennies parce que ses proprits taient les meilleures. Lutilisation dautres substances organiques et minrales simpose face la recherche et au dveloppement, avec lapprobation du public, pour le remplacement de la tourbe, le recyclage et la rutilisation des dchets dgradables. Des ressources plus importantes ont t investies dans les essais dalternatives la tourbe que dans la tourbe elle-mme ces dernires annes, et lutilit dun nombre important dalternatives a t valu. La plupart des matriaux tests sont lgrement ou pas du tout appropris pour une utilisation dans des supports de culture. Les exceptions sont le compost, les fibres de bois, lcorce et lcorce composte, et la fibre de coco. Ils ont t valus, un degr plus ou moins important, comme des constituants fiables pour des substrats. Leur fabrication, leurs caractristiques, leurs avantages et inconvnients sont passs en revue. Un besoin continu de tourbe comme constituant des supports de culture, au moins en mlange, est prvu. Par consquent, on sattend lavenir une augmentation des importations de tourbe des pays ayant une politique commerciale intensive en horticulture et des rserves de tourbe. Cet article est tlchargeable la page suivante : http://www.mires-and-peat.net/map03/map_03_02.pdf

Crowe, S.K. ; Evans, M.G. ; Allott, T.E.H. 2008. Geomorphological controls on the re-

vegetation of erosion gullies in blanket peat: implications for bog restoration. Mires and peat, vol. 3, 14 p.
Cet article dcrit la revgtalisation naturelle des trous drosion dans une tourbire de couverture du parc national Dark peak (Royaume-Uni). Les squences denregistrement des plantes macrofossiles de 9 morceaux de tourbe indiquent deux phases de revgtalisation : une phase pionnire de colonisation par Eriophorum angustifolium, et une seconde phase impliquant la colonisation jusqu six espces stablissant indiffremment. La stratigraphie rvle non seulement des changements temporels dans le dveloppement des communauts vgtales, mais montre aussi des schmas de direction amont-aval, qui donne un aperu de la faon dont les espces se rpandent partir de leur zone initiale de revgtalisation. On formule lhypothse que les zones o la revgtalisation commence sont dtermines par des mcanismes gomorphologiques locaux qui crent des zones de tourbe redpose offrant des conditions favorables pour la colonisation. Les interventions de gestion doivent donc se focaliser sur la reproduction de ces conditions gomorphologiques pour renforcer les trajectoires naturelles de rtablissement du fonctionnement physique. Ceci favoriserait la colonisation par les espces spontanes, adaptes l'environnement local, et maximiserait ainsi la probabilit dtablir une tourbire restaure autonome.

Cet article est tlchargeable la page suivante : http://www.mires-and-peat.net/map03/map_03_01.pdf BELGIQUE

Actions pour les valles et les tourbires de la Croix Scaille. Natagora. 2007
Les valles et tourbires du plateau de la Croix Scaille ont t fortement enrsines et draines la fin du 19me sicle, entranant un dveloppement important de la molinie. Le projet LIFENature, qui sest engag pour la priode 2006-2009, prvoit le dsenrsinement de 160 hectares de terrains se trouvant en zone forestire, la restauration des zones anciennement ouvertes, ainsi que la sensibilisation du public la prservation de lenvironnement. Ce dpliant prsente les multiples valeurs du site (fonctionnelle, paysagre, cologique, cyngtique) les objectifs et modalits du programme.

Ce document est tlchargeable la page suivante : http://www.natagora.be/sitelife/images/depliant-croix-scaille-francais%20reduit.pdf


Tourbires-infos, n24, avril 2008

12

VERTE, P. 2007. Les marais de la Haute-Semois, 40 annes de conservation dun site de trs grand intrt biologique. Echo des rserves, n3, avril, p.4-9
Cest en Haute-Semois en 1964 que sest cre la premire rserve naturelle wallonne. Sur 500 ha stendent bas-marais acides ou alcalins, tourbires hautes, mgaphorbiaies, forts marcageuses et alluviales, prairies humidesDepuis la fin du 19me sicle, plusieurs volutions ont fortement menac lintrt biologique du site : labandon des pratiques agricoles (entranant un envahissement des ligneux et un boisement 40%), lintensification de lutilisation du territoire (plantations, drainage, rectification du cours deau, urbanisation). Pour y remdier, des actions des conservation ont t mises en place : attribuer un statut de protection lgal par lacquisition des droits fonciers, restaurer et mettre en place une gestion conservatoire pour les milieux ouverts notamment. Ainsi lassociation RNOB possde aujourdhui 20% des terrains situs dans les marais et en grent 35% ; et mme si le rcent statut Natura 2000 concerne la totalit du marais, des menaces demeurent : projet de construction de bassin dcrtage, exploitation des sables de la CuestaEn termes de gestion, les travaux ont entirement t assurs par des bnvoles de1964 1995 ; sont ensuite arrivs deux programmes Life-nature (en 1995 puis en 1999) permettant de gros travaux de restauration (dboisement, gyrobroyage) et de gestion rcurrente par fauche et pturage. Aujourdhui, dimportants travaux restent encore faire, et les fonds sont insuffisants. Une valuation des actions de gestion sest amorce avec la mise en place de carrs permanents, mais ce dispositif mriterait dtre complt. Cet article est tlchargeable la page suivante : http://ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/files/article/HauteSemoisEcho03.pdf

CANADA

Lveill, J.-P. 2007. L'industrie de la tourbe au Bas-St-Laurent. Une histoire d'image. Perception des habitants de la municipalit de Saint-Arsne.Universit Laval, Canada.47 p.
Les premiers chapitres dessinent le contexte de ltude : les relations de lhomme avec les zones humides au fil des sicles (en Europe et en Amrique), puis lhistoire spcifique de lexploitation de la tourbe au Bas-SaintLaurent depuis 60 ans (naissance de lindustrie et de la mcanisation). Ltude sociologique mene auprs des habitants de Saint-Arsne a t effectue sous forme denqutes par questionnaire ; elle a cherch mesurer linfluence de certaines variables sur la perception des tourbires (exploitation et restauration). Lanalyse montre que lidentit des habitants reste encore aujourdhui trs lie aux tourbires et aux activits conomiques affrentes. Plus prcisment, il savre que les variables information sur les projets de restauration et connaissance pratique des tourbires (suite des visites de sites par exemple) ont un effet positif sur la perception de lindustrie de la tourbe, alors que la variable ge a un impact positif sur la perception de limportance de la restauration des tourbires : les individus plus gs accordent une plus grande importance la restauration, du fait dun lien plus fort avec le territoire. Ce rapport est tlchargeable la page suivante : http://www.gret-perg.ulaval.ca/UNE%20HISTOIRE%20D_'IMAGE.pdf

Groupe de recherche en cologie des tourbires. 2007. Production de petits fruits en tourbires. Universit Laval, Qubec. 134 p.
Cette thmatique sinscrit dans le cadre de la Chaire de recherche industrielle du CRSNG (Conseil de Recherche en Sciences et en gnie du Canada) en amnagement des tourbires. Ce guide fait le point des connaissances sur la production de petits fruits en tourbires, la suite de lextraction de la tourbe. Les espces de la famille des Ericaces et des Rosaces pourraient avoir un bon potentiel de culture en tourbire rsiduelle. Sont ainsi abords au fil des chapitres les espces suivantes : la chicout, laronia, lamlanchier, le sureau, la canneberge, le bleuet et autres petits fruits (airelle vigne dIda, camarine, gaylussacia, fraises, ronces). Pour chaque chapitre sont prciss la biologie de lespce, les pratiques culturales les plus prometteuses (suite des recherches rcentes ou dans la littrature trangre), et une liste des ressources les plus pertinentes (personnes-ressources, sites internet). Ce rapport est tlchargeable la page suivante : http://www.gret-perg.ulaval.ca/GUIDE_BERRY_2007.pdf
Tourbires-infos, n24, avril 2008

13

Ple-relais zones humides intrieures La lettre dinformation Au fil de leau Contact : info-polerelais-zhi@parcs-naturels-regionaux.tm.fr Ple-relais Lagunes Mditrranennes (Tour du Valat) La lettre des lagunes : http://www.pole-lagunes.org/web/index.php Contact : Patrice Griot, griot@tourduvalat.org Ple-relais marais littoraux, Atlantique, Manche et Mer du Nord (Forum des marais atlantiques) La lettre dinformation Esc@les en marais atlantiques : http://www.forum-marais-atl.com/archive_escale.html Contact : Christelle Boucard, cboucard@forum-marais-atl.com Ple relais Mares et Mouillres de France La lettre dinformation Au fil des mares : http://www.pole-mares.org/journal_info/journal_info.html Contact : Olivier Scher, lettreprmares@gmail.com Groupe d'experts Zones Humides La revue Zones humides Infos, coordonne par la Socit Nationale de Protection de la Nature: http://www.snpn.com/rubrique.php3?id_rubrique=124 La lettre dinformation Zones Humides - Textes et Jurisprudence (Ralisation : Olivier Cizel), dernier numro (n21, dcembre 2007) : http://www.ifen.fr/zoneshumides/pages/nouveauxtextes21.pdf Contact : snpn@wanadoo.fr Observatoire National des Zones Humides (IFEN) Page ddie : http://www.ifen.fr/acces-thematique/territoire/zones-humides/onzh.html La Lettre dinformation Le 4 pages de lIFEN, inscription : http://www.ifen.fr/outils-transversaux/lettre-dinformation/inscription.html Contact : Carole Genty, carole.genty@ifen.ecologie.gouv.fr Groupe dHistoire des Zones Humides Site Internet : http://www.ghzh.fr/accueil/index.php Contact : assoc_ghzh@yahoo.fr Pour tous contacts sur ce bulletin dinformation (inscription, annulation dinscription, communication dinformations, ractions) : tourbieres-infos@pole-tourbieres.org Pour vos recherches dinformations sur les tourbires (bibliographies, personnes-ressources), nhsitez pas prendre contact avec le centre de documentation du Ple-relais Tourbires : sylvie.raboin@pole-tourbieres.org
Tourbires-infos est une publication du Ple-relais Tourbires Directeur de la publication : Pascal Vautier Rdaction : Sylvie Raboin, avec la participation ponctuelle de : Laura Jameau, Audrey Pochon, Francis Muller, Pierre Goubet, Thierry Lecomte Comit de lecture : Francis Muller, Olivier Manneville, Bruno Mounier, Pascal Vautier, Alain Salvi Ple-relais Tourbires Fdration des conservatoires despaces naturels 32, Grande rue - 25000 BESANCON Tl : 03. 81.81.78.64 - Fax : 03.81.81.57.32 pole.tourbieres@enf-conservatoires.org http://www.pole-tourbieres.org

Tourbires-infos, n24, avril 2008

14

S-ar putea să vă placă și