25/08/13

| El Mercurio | Las ltimas Noticias

El Mercurio.com
| La Segunda | SoyChile.cl | Avisos Econmicos

Santiago de Chile domingo 25 de agosto de 2013 Actualizado a las 16:53 hrs.

Noticias

Opinin / Blogs

Economa y Negocios

Domingo

Deportes

Revistas

Empleos

Clasificados

Servicios

Ediciones anteriores

Edicin online

REPORTAJES
Domingo 1 de Abril de 2001 Ve rsi n Digital

Una Dcada sin Justicia

La Srdida Trama del Asesinato de Jaime Guzmn

Hoy 10 aos. Nadie en la crcel. Una historia de pruebas que desaparecen, investigadores y magistrados que son premiados o castigados y una conspiracin del silencio, segn los seguidores de Jaime Guzmn. Por Pilar Molina A. SIN duda que los hechos ocurridos en la ltima dcada han contribuido a elevar la figura del senador Jaime Guzmn al pedestal asignado a los mrtires. Una cosa era que terroristas lo asesinaran hace exactamente 10 aos, cuando el poltico se retiraba de hacer clases de derecho en el campus Oriente de la UC. Pero otra, que la investigacin de su caso se convirtiera en una srdida historia, repleta de preguntas y reseca de respuestas. Porque a pesar del tiempo transcurrido, ni uno de los asesinos intelectuales o materiales est en la crcel. Fue un grupo de frentistas el que particip en el homicidio del fundador de la UDI, pero slo dos pudieron ser detenidos y condenados: Ricardo Palma, el frentista que le dispar, y Mauricio Hernndez (comandante Ramiro), como autor inductor. Y estaban empezando a cumplir la cadena perpetua, cuando el 30 de diciembre de 1996 fueron rescatados desde el cielo, en un helicptero que irrumpi en el patio de la crcel, a la que de nada le sirvi ser de "alta seguridad" y estar construida al interior de otro penal. Sin un tiro disparado desde adentro, salieron los dos frentistas que haban sido adems condenados por el secuestro de Cristin Edwards y otra serie de crmenes y atentados que saludaron el retorno a la democracia. La impecable operacin la condujo el otro extremista que empu su arma contra el senador UDI - Ral Julio Escobar Poblete o el comandante "Emilio"- . No fue nunca habido por la polica, sin embargo. Ni antes, ni despus. Como tampoco lo fueron la extremista que apoy a los ejecutores e hizo el seguimiento de la rutina del senador (Marcela Eugenia Mardones) o "Simn" Rodrguez Otero, hijo de la fallecida periodista Marcela Otero, quien apoy logsticamente el asesinato. La participacin del "Chele", a su vez, sigue oscura en el proceso, a pesar de que es el extremista clave que irrumpi arrastrando consigo la participacin de Cuba en el homicidio y que desat movimientos confusos por parte del gobierno. Ms de un ao despus que estuviera confeso Palma Salamanca del homicidio, el rgimen de Patricio Aylwin insista en tratar de impedir que el ministro en visita, Alfredo Pfeiffer, anulara el procesamiento en contra de Sergio Olea Gaona, un delincuente comn. Apelacin, queja y solicitud de extradicin mediante, despus de dos aos no estaba dispuesto a soltar la presa, aunque las pruebas incriminatorias demostraron ser falsas. De los fugados de la crcel de alta seguridad, por ltimo, tampoco se ha sabido ms en los tribunales. Se conoci que estaban en Cuba los dos condenados por el caso Guzmn Los comisarios Barraza y Cocq relatan en un libro los hechos que les truncaron su carrera en Investigaciones: revelar que no era Olea Gaona el asesino, sino que el grupo extremista que obedeca a un comandante del Frente y de las FF.AA. cubanas, el "Chele". Foto:Nstor Santelices

Revistas El Mercurio

[+] Vea ms fotos

>>

Servicios El Mercurio Suscripciones: Suscrbase a El Mercurio va Internet y acceda a exclusivos descuentos. InfoMercurio: Todos los artculos publicados en El Mercurio desde 1900. Club de Lectores: Conozca los beneficios que tenemos para mostrar. Otros Servicios El Tiempo Defunciones Ediciones anteriores Puzzle Imagen portada Suscripciones Empleos Productos especiales Contratar publicidad Club de Lectores Clase Ejecutiva El Mercurio - Aguilar

Lo que viene en el centro-sur

Guas de Chile.

diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7B5e3c200f-a55b-4dbc-b8c9-ad416424d626%7D

1/6

25/08/13
Palma y Hernndez- . Se grabaron las llamadas telefnicas del ltimo desde la Habana a su madre en Valparaso. Pero el gobierno caribeo, aunque nadie entra a ese pas sin el amn de los jerarcas, nunca ha respondido los exhortos - que con el apoyo del Senado- le ha enviado el ministro que investiga la fuga rea, Lamberto Cisternas. Se ignora dnde est Palma, pero su relato de la fuga histrica est en las libreras, convertido en un libro de la editorial Lom de 220 pginas. A otro de los fugados, Patricio Ortiz, Suiza se neg a devolverlo a Chile. Y de los ayudistas, aunque fueron identificadas y ubicadas las hermanas Shannon, Irlanda rechaz extraditarlas en agosto del 99. Jueces: ascender o quemarse Y si ha habido lo que la UDI describe como "impunidad total" respecto a los criminales, el balance no mejora mucho cuando se vuelve la mirada a los tribunales y al gobierno. De los cinco ministros en visita que han instruido la causa, si a dos les sirvi para elevarse a la Corte Suprema (Navas y Libedinsky), a Raquel Camposano, en cambio, le guillotin el ascenso. Porfiada la magistrada que tuvo siempre las mejores calificaciones entre los ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago. No se hizo cargo que su antecesor Alfredo Pfeiffer, haba renunciado aduciendo presiones polticas (cuando el gobierno insista en mantener a Olea Gaona procesado y ya era pblico el informe del investigador Jorge Barraza que incriminaba slo al Frente). A pesar de ese precedente y que el ministro Pfeiffer denunci adems amenazas, la magistrada tuvo "el coraje moral" - como seal la madre del asesinado senador- de atreverse a someter a proceso en diciembre de 1996 a dos altos funcionarios de gobierno: a Nelson Mery, director de Investigaciones entonces y ahora, y Marcelo Schilling, actual embajador en Francia, por actuaciones suyas como secretario del Consejo Coordinador de Seguridad Pblica (la "Oficina") que caan en la ilegalidad. La ministra se haba formado la conviccin que, ms all de las buenas intenciones, como desarticular al terrorismo, la Oficina y funcionarios de Investigaciones haban urdido una trenza para proteger actuaciones ilegales de ex frentistas, infiltrados en el Frente Patritico Manuel Rodrguez (FPMR), y al "Chele", uno de los seis comandantes que mandaban la entidad terrorista y que tena estrechos vnculos con Cuba. Mery ocult al tribunal por ms de un ao el video que se le tom al grupo de extremistas que despus de haber asesinado primero al senador UDI, y secuestrado y liberado despus a Cristin Edwards, se fue de camping en marzo del 92 a Colliguay. Otros con pasado extremista, y despus colaboradores de la Oficina, como Humberto Lpez Candia, haban sido sorprendidos en operaciones ilegales. Davor Harasic, del Consejo de Defensa del Estado, aleg porque la corte de Apelaciones de Santiago confirmara los cargos a Schilling y Mery, acusados por la ministra Camposano de obstruccin a la justicia. El clima estaba densamente elctrico. Schilling, que haba vuelto al gobierno como subsecretario de Desarrollo Regional, haba partido desde La Moneda, escoltado por toda la bancada parlamentaria de la Concertacin, a notificarse del auto de procesamiento. Tena buen blindaje. Y el tribunal de alzada los absolvi a ambos casi por un resquicio, considerando que el delito de obstruccin a la justicia slo pueden cometerlo los particulares y no los funcionarios pblicos. Despus de nueve aos como consejero, Davor Harasic

El Mercurio.com

diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7B5e3c200f-a55b-4dbc-b8c9-ad416424d626%7D

2/6

25/08/13
renuncia al Consejo, porque ste resuelve no hacerse parte en la apelacin. 11 das despus de la fuga de los cuatro frentistas, el veredicto fue confirmado por la sala penal de la Corte Suprema en un fallo de siete lneas. Los dirigentes de la UDI sostuvieron que la resolucin del mximo tribunal haba confirmado la impunidad total de un proceso que se encontraba a fojas cero. El senador Carlos Bombal quiso consolarse con que si bien no se haba configurado el delito imputado, tampoco se haba desmentido que Mery ocult por ms de un ao el video con los autores materiales del homicidio del senador Guzmn en momentos en que el gobierno insista en incriminar a Olea Gaona. Y que tampoco se haba desvirtuado el hecho de que con conocimiento de autoridades de gobierno (la Oficina) y participacin policial (de Investigaciones) se haba producido un traslado de armamento extremista. El senador Andrs Chadwick pondera ahora que todo ese episodio fue una burla a la justicia, porque "tengo la conviccin que la Corte Suprema fue fuertemente influenciada y presionada para anular los procesamientos contra Schilling y Mery". El mensaje para el ltimo y actual ministro instructor de esta causa, Hugo Dolmetsch, est claro. Se trata de un caso que puede encumbrar o "quemar". El vnculo con Cuba Muchos son los premiados que aparecen en esta extraa narracin (incluyendo al director de Gendarmera, Claudio Martnez, quien a los meses de que su crcel de alta seguridad fuera burlada desde el aire, fue designado por Frei como agregado cultural en Espaa). Pero entre los castigados, tal vez los que ms fueron los detectives que condujeron la Brigada Investigadora de Organizaciones Criminales (BIOC), que resolvi tanto el secuestro de Edwards como el crimen de Guzmn. En un libro que lanzaron en noviembre al mercado los detectives Jorge Barraza, Roberto Ruiz y Ren Cocq relatan los hechos que les truncaron sus carreras. La tesis de Barraza - en lo esencial, compartida por los dirigentes de la UDI- es que el gobierno supo que el "Chele""particip en el crimen del senador UDI, a pesar de lo cual lo protegi". Los investigadores - que de estrella pasaron a villanos- sealan en el libro que Juan Maco Gutirrez Fischman (alias "Chele") era un oficial de las FF.AA. cubanas, agente del G-2 cubano, grupo que a la poca diriga Manuel Pieiro, encargado de las acciones en el exterior. Y, a su vez, estaba familiarmente ligado a la seguridad castrista, porque estaba casado con Mariela Castro, hija del hermano de Fidel, Ral, ministro de Defensa y encargado de los aparatos de seguridad en Cuba. Eso en la isla, pero en Chile, Barraza seala que el "Chele" era uno de los seis comandantes de la direccin nacional del FPMR, el tercero a bordo, y que en 1990 se hace cargo de las operaciones militares de la organizacin terrorista, dndoles claramente un sesgo castrista. Se suceden ataques a objetivos norteamericanos que dejan heridos a "marines" (en un restorn en Valparaso y en su residencia en Santiago) o jugadores (el caso de un bate de bisbol). Est comprobado en el proceso que con el advenimiento de la democracia los seis comandantes del Frente se dividieron entre quienes queran continuar con la lucha armada y los que no. Segn Barraza, el "Chele", que lideraba a los primeros, constituy el grupo que con otro comandante, "Ramiro", resolvi actuar contra Guzmn y Edwards, sin conocimiento de los otros. Uno de los autores, el entonces comisario Cocq, fue el que film al "Chele" en el camping de Colliguay junto a los otros extremistas que tambin haban participado en el plagio de

El Mercurio.com

diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7B5e3c200f-a55b-4dbc-b8c9-ad416424d626%7D

3/6

25/08/13
Cristin Edwards. "Alguien" les sopl que estaban bajo la mirilla de la BIOC y salieron volando. El libro va reconstituyendo el cmulo de pruebas que se levantaron contra el protegido comandante y cmo se fueron destruyendo. Detectives obtuvieron grabaciones, fotos y huellas del "Chele" en un vaso en Curanilahue. Las fotos las mand Schilling a Espaa y no volvieron. El vaso dijo no haberlo recibido y la grabacin desapareci. Mery escondi ms de un ao el video; cuando el comisario Barraza acumul suficientes pruebas quiso detenerlo y sus superiores le dijeron que no; cuando el juez orden hacerlo, nunca fue encontrado, a pesar de lo cual - como seal Harasic cuando busc que la corte confirmara el procesamiento de Mery y Schilling- el terrorista pag varios partes por infracciones de trnsito en juzgados de polica local. "Hubo una conspiracin para silenciar la participacin del 'Chele', que como comandante de las FF.AA. cubanas llevaba el tema a Cuba. Aunque era el chileno ms importante de la isla, nadie de izquierda que estuvo en la isla quiso identificarlo. A nosotros nunca nos pudo constar que el hombre del video era el 'Chele', pero ahora tenemos los testimonios de Ileana, la hija de Tony de la Guardia (el dirigente cubano fusilado por Fidel Castro) y su marido, Jorge Masetti, que lo han reconocido", seala el senador Chadwick. El propio ejecutor de Guzmn, el "Negro" Palma, relata en su libro sobre la fuga que quienes tomaron la decisin que el rescate de los frentistas se hiciera en helicptero fueron el N 1, el comandante "Salvador" y el "Chele". Este, en una reunin en mayo del 96, se mostr partidario del rescate a cualquier evento, aunque el FPMR estuviera en crisis... aunque fracasaran, relata Palma. Y aade que "Salvador" le encomend la misin a "Emilio" (el otro que dispar sobre Guzmn y jams fue detenido), dejndolo bajo la supervisin del "Chele". Por qu el bloqueo Del proceso pareciera desprenderse claramente que el gobierno y la jefatura de Investigaciones, cuando la asume Mery, protegieron a Gutirrez Fis-chmann. En el por qu estn las diferencias. Quiso La Moneda devolverle la mano a Castro? No quiso tener problemas con Cuba o obtuvo a cambio su ayuda para desmantelar el Frente? El propio Patricio Aylwin, en diciembre de 1996 y en defensa de los que haban sido sus funcionarios y estaban siendo procesados por obstruccin a la justicia, justific la posibilidad de que se hubiese negociado con los terroristas durante el combate al Frente, sealando que la moral ms estricta acepta el mal menor cuando hay que escoger entre dos males. Segn el libro del tro de comisarios forzados al retiro, la accin terrorista apoyada desde Cuba y dirigida por el "Chele" en Chile buscaba presionar al gobierno democrtico para que restableciera relaciones comerciales con la isla, lo que requera urgentemente, despus de la crisis en que se sumi tras el derrumbamiento de los socialismos. Que la accin terrorista deba presionar indirectamente la reanudacin de lazos con Cuba es la versin que recogieron de la ltima de los seis comandantes del Frente, "Ana" (la francesa Ane Emanuelle Verhoeben, agente de inteligencia cubana y a cargo de la inteligencia del grupo extremista, que en 1993 se convirti en la asesora del director de Gendarmera, Claudio Martnez, cargo en el cual trabaj con los dos condenados por el crimen de Guzmn, que despus se fugaron). En esta lgica no le fue mal a Cuba porque a los tres meses del homicidio del fundador de la UDI, el 26 de junio del 91, Aylwin y Castro, reunidos en la Cumbre Iberoamericana de Guadalajara, reanudaron las relaciones consulares y

El Mercurio.com

diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7B5e3c200f-a55b-4dbc-b8c9-ad416424d626%7D

4/6

25/08/13
comerciales. Los vnculos - a cuya reanudacin se opuso siempre el fundador de la UDI- se regularizaron totalmente a comienzo de 1995, con Frei, cuando ya Chile haba invertido 40 millones de dlares en la isla. Y en apoyo de la tesis de que hubo una negociacin est la evidencia que despus del plagio de Cristin Edwards, el FPMR no contina operando. Y no fue porque detuvieran a sus miembros. Continu en libertad, pero dejaron de actuar los mismos que en democracia dispararon contra los generales Leigh y Ruiz, asesinaron al coronel Fontaine y al cabo Vctor Valenzuela, escolta de Pinochet. Salvo el homicidio de Agdaln Valenzuela (considerado delator por colaborar con la Oficina) y del rescate de los frentistas encarcelados, el FPMR le dej las primeras planas al Lautaro, que continu en accin. Otro mvil pudo haber sido que acusar a un agente chilenocubano tambin habra significado reconocer que existan agentes caribeos operando en Chile y admitir, eventualmente, que el autor intelectual del crimen contra el senador perteneca a la misma comunidad de inteligencia que miembros de la Oficina y su sucesora, la Direccin de Seguridad Pblica. Personajes como Oscar Carpenter y Antonio Ramos, que se integraron a estas redes que cre el gobierno para enfrentar la subversin en democracia, fueron ambos profesores del Departamento de Operaciones Especiales del Ejrcito cubano. Schilling - secretario de la Oficina, creada en abril del 91 despus que el lder de la UDI fuera ultimado- admiti en febrero del 92 que habra resultados respecto del plagio del ejecutivo de "El Mercurio" porque las pistas de los secuestradores venan de los mismos que haban integrado el FPMR y que haban decidido colaborar con el nuevo rgimen democrtico. Lo que no reconoci nunca el funcionario socialista fue que hubiera negociado impunidad o pagado a quienes colaboraron en desmantelar el terrorismo. Luis Hermosilla, a su vez, el abogado de la familia del extinto senador, entiende que el gobierno democrtico le haya debido a Cuba el respaldo econmico, poltico y militar que le brind a socialistas y comunistas, incluyendo su brazo armado, durante el rgimen de Pinochet. Analiza, adems, que la Concertacin necesitaba el apoyo de Fidel para dejar en la orfandad al Frente, lo cual permitira entender que se haya limitado a procesar a los autores materiales - negndose a indagar en la conexin cubana- , aunque sea la tesis contraria a la que se est esgrimiendo hoy para sentar al general Pinochet en el banquillo, como autor intelectual de los delitos. Pero la conclusin de Hermosilla (ex militante de las JJ.CC. y abogado de la Vicara de la Solidaridad) es contundente: "nunca hubo voluntad poltica de investigar, sino que de tapar". Srdida maquinaria Y esa voluntad no parece haber cambiado en una dcada, cuando un elocuente silencio contina rodeando este homicidio que el senador Chadwick pondera como "un escndalo para la democracia". Ocurren cosas inslitas, como el mutismo que ha seguido al libro del comisario Barraza, a pesar de sus sorprendentes revelaciones y su buen lugar en el ranking de lectura. Entre la mucha informacin que contiene hay pginas anecdticas, como aquella en que aparece una fotografa publicada en la vida social, de una recepcin en la embajada de Chile en Pars, en abril de 1999, donde aparece el Presidente Frei y atrs, la francesa a quien el comisario Barraza identifica como la comandante Ana, quien fue la que le permiti llegar al "Chele" y que tena pendiente una orden de detencin internacional dictada en su contra tres aos antes.

El Mercurio.com

diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7B5e3c200f-a55b-4dbc-b8c9-ad416424d626%7D

5/6

25/08/13
La sordidez de este caso persigue sin duda a quien dirigiera con lucimiento la BIOC. El comisario nos cuenta que pronto iniciar acciones legales porque "el pasado 3 de enero sufr una emboscada de miembros del aparato militar del PS, dirigidos por un comandante sandinista y ex GAP, conocido como Patn". Punto. No quiere dar ms datos. El ministro instructor Dolmetsch, a su vez, a pesar de los pocos avances en la investigacin, no ha querido cerrar el sumario, confiando en que tendr la oportunidad de interrogar al comandante Eduardo (Enrique Villanueva), quien dentro de la direccin del Frente se jug por bajar las armas y, como "Pablo Andrs", colabor con la Oficina de Schilling en desarticular al grupo subversivo. El magistrado confiara en que este comandante le permitir dilucidar hasta qu punto las relaciones incestuosas que hubo entre el gobierno y el Frente fueron por razones patriticas o de "mal menor". Dolmetsch, al poco tiempo de asumir esta investigacin, en abril del 97, en reemplazo de la ministra Camposano, identific y dio con el paradero de Villanueva Molina, quien estaba como profesor de poltica econmica en la Academia de Humanismo Cristiano. Pero el mismo da que dict a Investigaciones una orden de arraigo en su contra, gatill los oscuros mecanismos que bloquean todo avance, y "Eduardo" o "Pablo Andrs" parti esa noche rumbo a Cuba, lo cual sugiere que colabor con el Gobierno con la aquiescencia de la nomenclatura cubana. Ahora se encuentra en Caracas, donde ensea en la universidad y all parti hace poco un exhorto largamente tramitado por la Cancillera para que sea interrogado en Venezuela (su vida podra correr peligro en Chile). La familia de senador ha reiterado en mltiples ocasiones que perdona a quienes segaron la vida del hijo y del hermano. Pero no estn ciegos a que no se ha hecho justicia, y por eso la madre, Carmen Errzuriz, subraya que "tampoco tengo odios ni resentimientos contra los que debiendo hacer justicia no la hicieron". Fueron muchos los que pudieron haberse beneficiado con la muerte del lder de la derecha, que se opuso con valenta a que el Presidente recuperara su facultad de indultar a los terroristas, como sucedi. Pero sin duda que su asesinato tambin contribuy a aminorar el impacto que gener el Informe Rettig sobre las violaciones a los derechos humanos durante el rgimen militar, Es un caso tan complicado que las desconfianzas lo cruzan de lado a lado. Se ha hecho todo lo que se poda? La propia hermana del lder de la UDI, la periodista Rosario Guzmn, se hace cargo del tema al sealar respecto del abogado, Luis Hermosilla: "yo tengo la sensacin que l tiene una ambivalencia interior. No he podido desmentirla, porque no he podido conocerlo, pero me la han confirmado sus actos". Rosario tiene la ntida impresin que "eso no se va a aclarar nunca, pero me consuela que pueda haber habido una razn superior para ello, como lograr la paz. Que su muerte sirvi para algo importante, para un bien superior". Y en ese sentido seala que hay que recuperar la mirada sobrenatural que le daba su hermano Jaime a los hechos naturales. Recuerda que tres semanas antes que el destino lo enfrentara a sus verdugos, ella sali a caminar con l y el senador le confidenci que de todas sus preocupaciones, que entonces eran muchas, la que ms lo atribulaba era la parusa. Que pudiera producirse la segunda venida de Cristo a la tierra y la gente no estuviera preparada.

El Mercurio.com

Trminos y Condiciones de la informacin El Mercurio S.A.P

diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7B5e3c200f-a55b-4dbc-b8c9-ad416424d626%7D

6/6