INTRODUCCION

Es importante destacar, algunos de los aspectos fundamentales, en cuanto al origen de lo que se conoce como Proceso, y ms an en lo que nos atae con respecto al Derecho Procesal Civil. En los orgenes de la humanidad, cuando se estaba comenzando a convivir en sociedad, aun de una manera muy rudimentaria, la fuerza bruta se encarg de resolver las desavenencias que se daban entre los miembros de la tribu. As pues, el ms poderoso se impona sobre el ms dbil, haciendo valer su voluntad. Pero con el transcurrir del tiempo, la humanidad se fue organizando y comenz a establecer reglas sobre lo que consider, que en ese momento histrico, era correcto. La fuerza bruta individual, debi ceder a la Fuerza del Estado, el cual era mucho ms poderoso que cualquiera de sus miembros, pero que a la vez necesitaba de stos para subsistir. Los individuos que dirigan estos Estados primitivos, no podan resolver las controversias de los dems a cualquier hora o de cualquier forma, por lo que crean mecanismos que le permiten de manera ordenada y con un mnimo de esfuerzo dar soluciones a los conflictos de los miembros de la colectividad. As pues, surge el proceso como un mecanismo a travs del cual un miembro de la sociedad resuelve los conflictos existentes entre otros, aplicando determinados parmetros. El proceso ha sido cambiado, adaptndose a las necesidades de un Estado en constante evolucin, de all que, con el gran desarrollo de la humanidad y su impresionante explosin demogrfica, la figura ha tomado una importancia tremenda para mantener la pacfica convivencia entre los miembros que componen lo que comnmente llamamos o conocemos como la sociedad humana. El mtodo como se resuelven estos conflictos se denomina proceso y lo fundamental del mismo es que existen diferentes ramas del Derecho, y que por lo tanto cada una de ellas lleva su forma o manera de desarrollarse. Por lo tanto, se busca, o se pretende que el mismo sea rpido y efectivo.

EL PROCESO
1.- NOCIN DE PROCESO: El proceso es un modo de llegar a un fin: en lo civil restituir el orden o un derecho o satisfacer una pretensin; en lo penal descubrir la verdad de la existencia de un delito, un delincuente y relacionar el delito al delincuente; en lo poltico y social combatir la delincuencia y educar jurdicamente al pueblo. General y gramaticalmente el proceso implica un desarrollo, jurdicamente se conceptualiza como un avance para cumplir con un fin: componer litigios, satisfacer pretensiones, resolver conflictos y en lo penal descubrir la verdad. La palabra se la utiliza desde la baja Edad media. Su concepcin es moderna. Proceso es igual a progreso: la accin de ir adelante. Es diferente de juicio. 2.- QUE ES EL PROCESO? El Proceso es la sucesin de fases jurdicas concatenadas realizadas conforme al orden trazado por la ley, el juez, las partes y los terceros en ejercicio de los poderes, derechos, facultades y cargas que les atribuye la ley procesal o en cumplimiento de los deberes y obligaciones que la misma les impone, cursadas ante rgano jurisdiccional, pretendiendo y pidiendo la actuacin de la ley para que: Que dirima la controversia, verificado que sean los hechos alegados o que: Que se imponga una pena o medida de seguridad al procesado averiguado que sea su delito o peligrosidad criminal, pretensin y peticin que se plasmar en una sentencia pasada por autoridad de cosa juzgada. El proceso judicial es bsicamente la exigencia constitucional para el desarrollo rogado de la jurisdiccin. El proceso sirve a la satisfaccin de los intereses jurdicos socialmente relevantes, siendo el medio constitucionalmente instituido para ello. En funcin del momento al que nos estemos refiriendo, el proceso tendr diferente significado: En el momento constitucional, el debido proceso es el instrumento constitucionalmente previsto para la tutela de los intereses legtimos de las personas. En el momento dinmico o procesal, el proceso tiene ya un contenido concreto, y se trata de un proceso especfico, que es la articulacin concreta que posibilita el rogado desarrollo de la funcin jurisdiccional. El procedimiento consiste en el conjunto de normas jurdicas generales que regulan los trmites, actos y resoluciones a travs de los cuales los jueces y tribunales ejercitan su potestad jurisdiccional juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado. El concepto de proceso es ms complejo que el de procedimiento; no siempre que hay procedimiento existe un proceso. La confusin entre ambos es histrica; pero el Derecho procesal se ocupa del proceso y no del procedimiento, ya que si se emplea el trmino "procedimiento" se pueden producir algunos inconvenientes:

Este trmino no es exclusivo del derecho procesal, ni tampoco del mbito jurdico. Es un trmino que slo alude a un aspecto formal o actividad externa, como es la mera sucesin de actos procesales.

El proceso agrupa las siguientes instituciones: La Jurisdiccin y la Competencia; La Accin y la Pretensin y El Proceso mismo, ms el Procedimiento. 3.- DENOMINACIONES : En la prctica el proceso se denomin errneamente con el nombre de: litigio, contienda, juicio, caso, expediente, proceso. 4.-DEFINICIONES DE PROCESO: VESCOVI. El proceso es el medio adecuado del Estado para resolver conflictos a travs del Derecho procesal que establece el orden de los actos (procedimiento) para la correcta prestacin de la actividad jurisdiccional. GUASP, James. El proceso es un instrumento de satisfaccin de pretensiones.. BERRIOS DE ANGELO, D. El proceso es una coordinacin de actos con la finalidad de administrar justicia. CARNELUTTI. F. El proceso es el todo, el procedimiento es la parte de ese todo. En su definicin ms difundida la palabra proceso viene a significar una serie de hechos o actos que se suceden unos a continuacin de otros y que tienen por objeto un fin determinado. El Diccionario de la Real Academia Espaola, nos define proceso, en su acepcin ms simple como la "Accin de ir hacia adelante", es decir, se trata de una continuidad dinmica. EDUARDO COUTURE: defini el proceso en su obra Proyecto de Cdigo de Procedimiento Civil para la Repblica Oriental del Uruguay, como una secuencia o una serie de actos que se desenvuelven progresivamente, con el objeto de resolver mediante un juicio de la autoridad, el conflicto sometido a su decisin. DOCTOR SECUNDINO TORRES GUDIO en su Tratado Acadmico De Derecho Procesal Civil, dijo que "El proceso puede configurarse como una institucin jurdica Estatal que tiene por objeto la solucin en forma colectiva e imparcial de las controversias judiciales mediante el procedimiento adecuado y con sujecin a las normas dictadas por el legislador. Es el conjunto de relaciones jurdicas que se

producen desde el momento que se solicita de un tribunal la Resolucin de una controversia mediante una decisin Judicial." 5.- CARACTERSTICAS DEL PROCESO El proceso es un conjunto de: Actos, Normas, Actos Realizados frente a los rganos Jurisdiccionales y un conjunto de Actos con Finalidad Conjunto De Actos. Los sujetos realizan ritos (actos) regulados por la ley de procedimiento. Estos actos pueden ser: Jurdicos. Realizados por las partes: el Demandante a travs de la demanda y el demandado a travs de la respuesta o contestacin. Jurisdiccionales. Realizados por el rgano o el juez en cumplimiento de sus obligaciones y deberes. Conjunto De Normas. Determinan derechos y obligaciones de los sujetos procesales y estn establecidos en CPC, CPP. la LOJ, la LMP. Conjunto De Actos Realizados Frente A Los rganos Jurisdiccionales. Es la aplicacin de la norma jurdica al caso concreto. Conjunto De Actos Con Finalidad. Con finalidad de solucin del conflicto o de restaurar el ordenamiento jurdico violado y la bsqueda de una convivencia feliz de los hombres en sociedad.

6.- CONTENIDO DEL PROCESO Es el conjunto de actos de los sujetos (partes, juez, fiscal). Se confunde con el primer carcter del proceso. 7.- CLASES DEL PROCESO: Los procesos se clasifican de acuerdo con las distintas ramas de derecho procesal existentes en cada pas. Se hace la siguiente clasificacin: Proceso civil, penal, contenciosos administrativo, laboral, jurisdiccional coactiva, militar, aduanero y cannico. Sin embargo, la pluralidad de tipos de proceso no destruye su unidad conceptual, la cual sigue siendo idntica e cada una de sus ramas, aunque hay instituciones peculiares e cada uno de los procesos. a.- Proceso Penal El proceso penal es aquel que aplica la sancin penal, y el proceso civil es para aplicar la sancin restitutoria. En ambos casos se requiere la cognicin y a esta sigue la ejecucin. La condena civil y la condena penal son parecidas ya que parten de la base de la declaracin de certeza de la responsabilidad. En forma ms clara se dice que el proceso civil es un proceso de partes y el penal no lo

es.

b.- El Proceso Civil. Ugo Rocco, define el proceso civil "como el conjunto de las actividades del Estado y de los particulares con las que se realizan los derechos de stos y de las entidades pblicas, que han quedado insatisfechos por falta de actuacin de la norma de que derivan Se habla de proceso civil cuando la materia del procedimiento constituye una controversia de derecho civil, el cual es en consecuencia, el procedimiento jurdicamente regulado que versa sobre una controversia de derecho civil planteada ante los Tribunales. "No todo proceso civil presupone un litigio; proceso civil y litigio no son cosas idnticas. Es cierto que por regla general se ventila en el proceso civil una contienda, pero no siempre es necesario que sta exista; as, por ejemplo, no hay controversia cuando la accin es inmediatamente reconocida (allanamiento). Al proceso civil, adems, se le impone una funcin de profilaxis procesal con el procedimiento de conciliacin. Es decir, que la "contienda" se puede decir que existe en muchsimos juicios civiles, pero no comprende a todos, y aun habra que agregar el hecho de que una serie de conflictos jurdicos se solucionan no por medio de un proceso civil, sino por un acto de jurisdiccin voluntaria, por decisin de una autoridad administrativa, o por otro medio" En el proceso civil se discute y resuelve a cerca de un conflicto de derecho civil. Los preceptos que regulan el procedimiento son llamados Derecho formal, oponindose, como derecho material, todos los que afectan al contenido sustantivo de la resolucin que recae. Los preceptos del derecho material que se aplican en el proceso civil pertenecen casi totalmente al Derecho privado; pero el proceso civil mismo, es una parte del Derecho Pblico. A causa de la naturaleza privada de los preceptos generalmente aplicables en el proceso civil, se deja a las partes un margen mayor de poderes dispositivos que en el penal o en el contenciosoadministrativo, pero esto no le priva de su carcter de institucin del Estado en la cual han de anteponerse los intereses de la comunidad a los intereses de los particulares. Las partes no pueden nunca regular el procedimiento a su antojo; y un procedimiento convencional es inadmisible segn la jurisprudencia. En el proceso civil se concatenan una serie de actos del Juez (o tribunal) de las partes, de los auxiliares de justicia y de terceros intervinientes. El Juez organiza, dirige y resuelve el proceso para lo cual realiza una tarea compleja que comprende: conocimiento de los hechos, bsqueda de la norma y

declaracin de derecho. Las partes presentan sus peticiones, aportan pruebas, formulan alegaciones, afirmaciones, negaciones, realizan negocios jurdicosprocesales, etc. Los auxiliares: actos de documentacin, comunicacin, conservacin y otros que le son propios; y los terceros aquellos que corresponden a la naturaleza de su intervencin (autonoma o corroborante) La actividad subjetiva del rgano del Estado, en lo que toca a su finalidad, comprende tres fases de las que pueden derivar tres tipos de proceso civil. Cuando se presenta un conflicto de intereses que debe ser resuelto por el rgano jurisdiccional, ste se halla obligado a declarar la norma destinada a tutelar el caso concreto. Se trata de una declaracin. Si es necesario que la ley se sustituya al obligado, para satisfacer al titular del inters protegido, se produce la ejecucin forzosa. Si, finalmente, es preciso asegurar los bienes de las partes, para evitar que se produzcan cambios en ellos mientras se pronuncia la declaracin de tutela jurdica, se realizan actos precautorios o de aseguramiento. Las citadas actividades son autnomas y no siguen necesariamente. En muchos casos basta la declaracin de tutela jurdica por parte del Estado; en otros, es necesario, tan slo la realizacin de intereses; y, finalmente, pueden tomarse providencias de seguridad en forma independiente de las otras actividades. "Pese a que en el proceso civil se dilucidan intereses de carcter privado, por su naturaleza es una institucin de Derecho Pblico, dada la primaca del inters social en la composicin de la Litis sobre los intereses en litigio, y la importancia de los actos que ejerce el Estado como sucedneo de la actividad que desplegaban las partes en el perodo de la autodefensa" Por esa razn, el procedimiento no est sujeto al libre arbitrio de los interesados y no es lgico pensar que pueda ser absolutamente convencional. Por excepcin, dada la naturaleza de las normas de derecho material aplicables, y la posibilidad que las partes realicen determinados actos en uso de sus derechos, stas gozan de ciertos poderes de disposicin. b.1. Clases de proceso civil. "Segn lo que en un proceso civil aparezca en el primer plano de la actividad judicial, se pueden distinguir diferentes partes del proceso: b.1.- Por regla general, en el proceso civil se ha de averiguar y declarar primeramente lo que en le caso a resolver es justo. Esto se efecta en el proceso llamado de cognicin, que tiene como fin el alcanzar un

pronunciamiento judicial sobre el caso concreto. Dentro del proceso de cognicin se distingue de nuevo entre el proceso ordinario y los procesos especiales, como el documental, cambiario, matrimonial, de interdiccin, monitorio. El proceso de cognicin es llamado tambin por oposicin al de conciliacin, proceso contencioso. b.2.- Al proceso de cognicin subsigue la realizacin del derecho declarado, que se realiza en el proceso de ejecucin. A veces pueden ser necesarias ciertas medidas para evitar el riesgo que pueda correr la futura ejecucin, u otros inconvenientes, y para ello establece el Cdigo procesal determinadas posibilidades de aseguramiento: el embargo preventivo y las medidas provisionales de seguridad" c.- El Proceso Laboral. Para la realizacin de la paz social en una comunidad, no basta con el derecho sustantivo o material, sino que es necesario el derecho adjetivo o instrumental. Si revisamos la doctrina encontramos una serie de definiciones desde las muy concretas hasta las ms amplias. Entonces lo que ms matiza al proceso laboral es la existencia de la caracterstica bien marcada de la controversia laboral: es decir, se trata de las relaciones entre trabajadores y empleadores y estas tienden a ser conflictivas; existe una subordinacin que determina la desigualdad jurdica (el empleador tiene facultades normativas, directivas y sancionadoras, el trabajador debe cumplimiento, obediencia y disciplina), econmica (el patrn detenta los medios de produccin, mientras el obrero su mano de obra y su salario), moral (el empleador tiene libertad subjetiva para adoptar decisiones respecto del conflicto de intereses, en cambio el trabajador queda sujeto mientras la relacin se mantenga vigente) y social. C.1. Principios del Proceso Laboral. "Los principios del proceso laboral son las directivas o lneas matrices, dentro de las cuales se desarrollarn las instituciones del proceso. Ellos vinculan cada una de las instituciones procesales a las realidades humana y social en las cuales actan o para las cuales fueron creadas, ampliando o restringiendo la esfera de su aplicacin. Cumplen una doble funcin: sirven de bases previas y fundamentales para la estructuracin de las leyes procesales y de lmites para interpretarlas. Parece pues de gran utilidad aislar y esclarecer cules son los principios a que responde un ordenamiento procesal, ya que, a falta de normas expresas que los restrinjan ellos deben ser aplicados, valorando la ley en el

sentido axiolgico que tienen".

Para el profesor peruano Francisco Javier Romero Montes, "los principios del proceso laboral son parte integrante de los principios del derecho del trabajo. No es muy fcil separar unos de otros porque muchos de los principios del derecho sustantivo tienen, dentro de su contenido, aspectos de carcter instrumental o procesal, y viceversa. Esto origina que la enumeracin de los principios procesales que hacen los tratadistas, muestren algunas diferencias"[16]. Cabe destacar que despus de una exhaustiva bsqueda de clasificacin de los principios del derecho procesal laboral, la que ms me ha convencido es la sistematizacin que realiza el Profesor Francisco Javier Romero Montes que en su libro ya citado menciona que existen los principios fines y los principios operativos y lo desarrolla as. d.- Proceso declarativo El proceso declarativo tiende a la declaracin de certeza. El proceso civil provee a hacer cesar la falta de certeza como medio de represin o de prevencin de la Litis; donde hace cesar la falta de certeza no significa solamente hacer conocer a las partes sino imponer a ellas una eleccin. e.- Proceso de condena Hay derechos que solo dan lugar a una sentencia de declaracin de parte. En este caso, la sentencia se limita a declarar la existencia de un derecho. Pero, en las relaciones jurdicas en que exista un obligado, la sentencia no se limita a declarar la existencia del derecho, sino que impone una condena. Otros estudiosos dicen que el proceso de condena constituye un todo nico con el proceso de declaracin de certeza, pero nada impide que se pueda considerar un proceso de declaracin de certeza separado de un proceso de condena, y considera luego un proceso de condena separado y autnomo. f.- Proceso de declaracin constitutiva Cuando la pretensin es cierta y consta en un ttulo, pero el obligado no la ha satisfecho, procede el proceso ejecutivo. Puede ocurrir as que, pese a la declaracin de certeza y a la condena, el obligado no cumpla las obligaciones declaradas a su cargo no se determine espontneamente. El proceso ejecutivo se fundamenta en una pretensin insatisfecha, para la procedencia del proceso ejecutivo se requiere ttulo ejecutivo y patrimonio ejecutable. g.- Proceso cautelar Tiende a conservar el estado de hecho y de derecho en el patrimonio del obligado en previsin de una Litis por instaurar, o en curso de una Litis ya instaurada.

El proceso cautelar se encamina a impedir que se modifique una situacin o a producir un cambio provisional en ella, es decir, conserva el estado de hecho existente o innovar dicho estado. h.- Proceso contencioso y proceso voluntario Esta clasificacin obedece a la distincin entre jurisdiccin contenciosa y jurisdiccin voluntaria. 8.- CLASIFICACION DEL PROCESO a) Por su finalidad el proceso puede ser de conocimiento de ejecucin o cautelar (precautorio). En efecto, segn tienda a producir una declaracin de certeza sobre una situacin jurdica (juzgar) o ejecutar lo juzgado(actuar), ser de conocimiento o de ejecucin. En el proceso de conocimiento, el juez declara el derecho (conoce). Se tiende a formar un mandato. El proceso de ejecucin puede no estar precedido de otro de conocimiento. El proceso cautelar o precautorio tiene una finalidad instrumental (accesoria) de otro proceso (principal). b) Segn la estructura puede ser simple o monitorio. El proceso comn (simple) tiene, una estructura contradictoria en la cual el juez oye a cada parte y despus resuelve. Este proceso simple puede ser ordinario, si sigue todas las ritualidades comunes, o sumario, si los trmites son ms abreviados, ms breves (sumario). c) Segn la unidad o pluralidad de intereses puede ser singular o universal. Si los intereses que se debaten son singulares, aunque comprenden ms de una persona en singular. Si en cambio, se debate una comunidad de intereses o intereses que pertenecen a una colectividad, es universal. La mayora son singulares; por excepcin hay procesos universales, los que generalmente se relacionan con la liquidacin de un patrimonio. d) Por el derecho sustancial al que sirven, hay una gran variedad de procesos (civil, penal, constitucional, administrativo, laboral, agrario, etc). e) Por la forma del procedimiento son verbales o escritos, segn la manera como las partes presenten sus demandas y alegaciones; ordinarios o sumarios, segn se sigan los tramites comunes o los abreviados. f) Segn tenga por objeto o no un litigio (contienda) ser contencioso o voluntario. g) Dentro del proceso (principal) puede plantearse una cuestin accesoria, que da origen un proceso incidental. 9.- LAS ETAPAS DEL PROCESO Como se ha sealado anteriormente en cuanto a lo que es un proceso, es una serie de actos jurdicos, que se suceden unos a continuacin de otros. Siendo esto as, podemos proceder a describir cuales son, y en qu consisten cada uno de dichos actos. Estos son los siguientes:

1.- La Demanda: Formular por escrito las pretensiones de la actora en contra del demandado conforme a Derecho. 2.- Admisin De La Demanda Y Emplazamiento: La admisin es la aceptacin de la demanda por encontrarse conforme a derecho. Y el emplazamiento es la notificacin que hace el actuario o personal autorizado por el juzgado para darle a conocer de la demanda al demandado. 3.-Contestacin de la Demanda: Consiste en afirmar o negar las pretensiones de la parte actora. 4.- Ofrecimiento De Pruebas: El actor y el demandado ofrecen sus pruebas. 5.- Admisin De Pruebas: El tribunal admite las pruebas por encontrarse conforme a derecho. 6. Desahogo De Pruebas: En esta etapa procesal desahogo de las pruebas y seala fechas para tal efecto. el juzgado ordena el

7. Alegatos: Una vez finalizada la etapa de pruebas se abre el periodo de alegatos, y estos son consideraciones del por qu cada una de las partes considera que le asiste el mejor derecho para que falle el juez en su favor. 8. Sentencia: Es la resolucin que pone fin al juicio. 10.- OBJETO DEL PROCESO General: la aplicacin de la norma jurdica sustantiva (Cdigo Civil) al caso concreto (proceso entre A y B). Particular: reconocer la pretensin de una de las partes.

11.- FINALIDAD DEL PROCESO Restablecer la paz social a travs de la solucin del conflicto, la restauracin del orden vulnerado y la bsqueda de una convivencia feliz. Strictu sensu, la finalidad del proceso es: en lo civil restituir el orden o un derecho o satisfacer una pretensin; en lo penal descubrir la verdad de la existencia de un delito, un delincuente y relacionar el delito al delincuente; en lo poltico y social combatir la delincuencia y educar jurdicamente al pueblo. 12.- FUNCION DEL PROCESO Dirimir el conflicto de intereses sometidos a los rganos de la jurisdiccin. 13.- NATURALEZA DEL PROCESO Teora Contractualista. Deriva de la litis contestatio (contrato de Litigio) que

supone, en forma expresa o implcita, un acuerdo de voluntades entre el actor y el demandado donde fijan los puntos de conflicto de los cuales el Pretor no podr salirse en su arbitraje. Entonces esta teora dice, la naturaleza (fundamento) del proceso est en la Demanda y la Contestacin. Existe un contrato donde estn fijadas las dudas litigiosas, de las cuales el demandado podr aceptar, rechazar o combinar, pero nunca cambiar algn punto de litigio. CRITICA. Hay procesos que no necesitan demandado, por lo tanto no existir contestacin, como por ejemplo el en el proceso de interdiccin, en un proceso en rebelda, etc. En materia penal el imputado no se presenta voluntariamente, mnimo se necesita un Mandamiento de Comparecencia. En materia civil an queda su influencia, los jueces determinan una Tabla de Traba de Relacin Procesal, estableciendo los puntos a probar, de los cuales los sujetos procesales nunca se salen en todo el proceso.

14.- PROCESO Y ADMINISTRACIN JUDICIAL Administracin judicial. Conjunto de tribunales que tienen la misin de aplicar la ley a los casos concretos de controversia dentro un proceso.

PROCEDIMIENTO
1.- NOCIN DE PROCEDIMIENTO Un procedimiento puede calificarse como especfico en el mbito de distintas materias. As, por ejemplo, se habla del Procedimiento Laboral, es decir, de aquel que tiene que ver con las cuestiones de Derecho del Trabajo. La orresponde a los rganos jurisdiccionales del orden social el conocimiento de las pretensiones que se promuevan dentro de la rama social del Derecho, tanto en conflictos individuales como colectivos, as como las que legalmente se le atribuyan. Hay que destacar que los Juzgados y Tribunales del orden jurisdiccional social conocern, en todo caso, de las cuestiones litigiosas que se promuevan 2.- QUE ES UN PROCEDIMIENTO? Un procedimiento es un conjunto de acciones u operaciones que tienen que realizarse de la misma forma, para obtener siempre el mismo resultado bajo las mismas circunstancias (por ejemplo, procedimiento de emergencia). 3.- CLASES DE PROCEDIMIENTO. Existen diversas clases de procedimiento de acuerdo a la materia, cada una con sus matices, por ejemplo tenemos: civil, laboral, penal, constitucional, administrativo, contencioso administrativo, etc.; sin embargo para efectos de este trabajo slo desarrollaremos los dos primeros. 3.1. Procedimiento Civil. El procedimiento civil se encuentra bsicamente inspirado en diversos principios entre ellos los ms importantes tenemos: a) Principio dispositivo o de controversia. "Es aqul que en el proceso civil atribuye a las partes la tarea de estimular la actividad judicial y aportar los materiales del proceso"[18]. Los hechos no aportados por las partes no pueden ser tomados en consideracin por el Juez; y por regla general, tampoco puede practicar de oficio pruebas. b) Principio de la concentracin. Este principio manifiesta que el material procesal deber ser aportado y probado en toda su extensin en la primera instancia en cuanto sea posible y en todas las instancias debes ser tratado y resuelto el litigio en una sola audiencia, a ser posible. c) Principio del impulso procesal de oficio. Consiste en que "desde el primer da que se inicia el proceso debe impulsarse

el procedimiento enrgicamente, con el objetivo de poder llegar a la resolucin final con todo el material reunido y con las pruebas correspondientes en una sola sesin". La dilacin del proceso es la ms grave dificultad con que todo Ordenamiento procesal tiene que luchar; en efecto, una gran duracin del proceso pone en peligro el descubrimiento de la verdad, ya que cuanto ms tiempo ha transcurrido de los hechos ms imprecisos se hace su recuerdo. Adems un proceso largo causa en muchos casos a las partes, y lleva finalmente a que en vez de acudir al Poder Judicial se recurra a una solucin arbitral. d) Principio de audiencia. Es el principio segn el cual a cada una de las partes debe drsele ocasin en el juicio para que haga las manifestaciones que crea necesarias. Un procedimiento en que slo se concediera audiencia a una parte, no sera un proceso civil. e) "Principio de la libre apreciacin judicial de la prueba. Aqul segn el cual, el Juez es libre en la valoracin de los hechos que le han sido aportados. El Juez decide segn su libre conviccin si la afirmacin de un hecho es cierta o no; no estando tampoco sujeto a la apreciacin que de acuerdo hagan las partes, segn ha estimado la jurisprudencia. Tambin puede el Juez estimar cierto un hecho, a base del conjunto de las alegaciones de las partes y sin prctica de prueba. Por verdad ha de entenderse un grado tal de verosimilitud que equivalga a la certidumbre, segn la jurisprudencia"[20]. 3.2. Procedimiento Laboral. El procedimiento laboral es similar al civil sin embargo aqul es menos complejo porque presenta una sola variante y es de un tiempo ms ajustado y puedo animarme a expresar que el procedimiento laboral viene a constituir el conjunto de normas jurdicas laborales que establecen los trmites, actos y resoluciones de deben ocurrir en un proceso jurisdiccional laboral o gestin voluntaria. El procedimiento laboral est relacionado slo con la composicin externa, formal, del desarrollo del proceso laboral o de una etapa de ste, pero no comprende las relaciones jurdicas que establecen entre los sujetos del proceso (que son la parte empleadora la ms fuerte- y la parte trabajadora la ms dbil), ni la finalidad compositiva de ste. 4.-PROCEDIMIENTO JUDICIAL El procedimiento judicial es concebido doctrinalmente como la forma en que se concreta la actividad jurisdiccional, y constituye el elemento dinmico del proceso.

En su sentido ms amplio, se refiere a las normas de desarrollo del proceso, de ritualidad, tramitacin, o formalidades para la realizacin de los derechos subjetivos con el debido respeto a los derechos y garantas. Est constituido por la combinacin y coordinacin de varios actos jurdicos que, siendo procesalmente autnomos, tienen por objeto la produccin del efecto jurdico final propio del proceso; es decir, est compuesto por los actos de inicio, desarrollo y conclusin del mismo. Por ello, en su aspecto externo, aparece como una sucesin temporal de actos, donde cada uno de ellos es presupuesto del siguiente y condicin de eficacia del anterior. Generalmente dentro de un proceso nos encontramos con un solo procedimiento. Sin embargo, es comn que dentro del mismo existan varios procedimientos cuando se suscitan cuestiones secundarias o accesorias al asunto principal. En este caso, cada cuestin secundaria o incidente dar origen a un procedimiento distinto al principal, aunque dentro de un mismo proceso. En el campo del derecho, se conoce como procedimiento a una actuacin que se desarrolla a partir de un trmite judicial. En este contexto se asume el respeto por diversas normas que estn fijadas por la ley. Todo procedimiento judicial est compuesto por diversos actos jurdicos que son autnomos respecto al proceso y que tienen como finalidad producir un efecto jurdico. . 5.- DIFERENCIAS ENTRE EL PROCESO Y EL PROCEDIMIENTO A menudo existe la tendencia a confundir errneamente, el vocablo procedimiento con proceso. El proceso es mucho ms amplio, es el todo y el procedimiento es slo una parte integrante y muchas veces importante dentro de ese todo. Por su parte, etimolgicamente la palabra procedimiento se deriva del verbo latino procedo, is, essi, essum, dere (de pro , adelante, y cado , retirarse, moverse, marchar) por consecuencia procedimiento significa, adelantar, ir adelante. El conjunto de actos efectuados de manera interrumpida por autoridad en ejercicio de sus funciones y de quienes intervienen, dan forma y constituyen el procedimiento penal que indica el modo de obrar, la frmula para proceder y el mtodo a seguir. Seala Martnez Pineda que el procedimiento se inicia a partir del momento preciso en que el Ministerio Pblico tiene conocimiento de la comisin de un delito, lo investiga y ejercita la accin penal y termina con la sentencia que pronuncia el rgano Jurisdiccional. Sin embargo, hara adems una reflexin, atinente a considerar acaso, la ejecucin de la pena tambin debe ser tomada en cuenta dentro del procedimiento penal, habida cuenta que la forma en que la ejecuta la administracin forma parte de una serie de actos legalmente establecidos en una Ley de Ejecuciones, incluso en ese sentido se pronuncia Briseo Sierra, cuando sostiene que el ltimo tramo, destinado a realizar el contenido de la sentencia condenatoria, siendo procedimental, tiene otra ndole jurdica y ha dado lugar a la disciplina llamada derecho penitenciario.

Nuevamente cambia el escenario, y ahora no es la sede el tribunal, sino el reclusorio, la crcel o la penitenciara, segn los nombres impuestos por los legisladores Por su parte, Eduardo Pallares ha indicado que no hay que confundir el procedimiento y el proceso, ya que "Este ltimo es un todo o si se quiere una institucin. Est formado por un conjunto de actos procesales que se inician con la presentacin y admisin de la demanda, y terminan cuando concluye por las diferentes causas que la ley admite. El procedimiento es el modo como va desenvolvindose el proceso, los trmites a que est sujeto, la manera de sustanciarlo, que puede ser ordinaria, sumaria, sumarsima, breve o dilatada o verbal, con una o varias instancias, con perodo de prueba o sin l, y as sucesivamente." El proceso representa la unidad mientras que el procedimiento es slo una parte de esa unidad. Dicho en otras palabras, el procedimiento es una sucesin de actos, mientras que el proceso es la sucesin de esos actos, pero con un fin, que es la decisin en firme del tribunal.

CONCLUSIONES
Consideramos necesarias algunas precisiones acerca de estos trminos, que en el manejo cotidiano de los abogados, prximos y futuros colegas nuestros, pareciera no tener importancia, e incluso se suele pensar que se trata de lo mismo. Sin embargo, debemos sealar que los grandes procesalistas le han dedicado tiempo y espacio para dilucidar el contenido de los trminos "proceso" y "procedimiento". Los enfoques no se agotan en el aspecto conceptual, sino que se proyectan en el mbito de la evolucin histrica de la disciplina procesal en diferentes pases. Para Carnelutti, mientras el proceso es la "Suma de los actos que se cumplen para la composicin de la litis", el procedimiento es "el orden o sucesin de su cumplimiento". "El procedimiento es el proceso en movimiento o en otros trminos, el movimiento del proceso" Para mi entender, el proceso viene a ser la totalidad, el procedimiento es la sucesin de actos. Asimismo Calamandrei, nos plantea que "los trminos "proceso" y "procedimiento", an emplendose en el lenguaje comn como sinnimos, tiene significados tcnicos diversos, en cuanto el procedimiento nos indica ms propiamente el aspecto exterior del fenmeno procesal, siendo posible que en el curso del mismo proceso pueda, en diversas fases, cambiar el procedimiento" En el procedimiento destaca la nota de actuacin externa, el trabajo propiamente administrativo que se realiza en cualquier actividad jurdica y por lo tanto tambin pues en el derecho procesal. Por el contrario, el concepto de proceso se ubica ms all de los actos de procedimiento, en razn que exige considerar la estructura y los nexos que median entre tales actos, los sujetos que lo realizan, la finalidad de los principios inspiradores, las condiciones de quienes los producen, los deberes y derechos que estn en juego. "Histricamente, el proceso es posterior a procedimiento, es decir, ste ltimo ha cedido su paso al primero. El trmino "proceso" viene de la doctrina alemana y se origina en el trmino cannico processus judicii, mientras que el trmino procedimiento es de origen francs". Esto es porque los franceses utilizaban la denominacin "procedimiento" debido a la concepcin emprica que tenan del juicio, antes que cientfica. El vocablo proceso es pues de una reciente data y sabemos que entre nosotros los peruanos recin en los Cdigos del ao 1993 se utiliza la denominacin de Cdigo Procesal Civil y Cdigo Procesal Penal teniendo en cuenta que ste ltimo no est siendo utilizado por los operadores jurdicos salvo uno que otro articulado pertinente. Todo ello a

comparacin de los anteriores que se denominaban Cdigo de Procedimientos Civiles del ao 1911 (ya derogado) y el an vigente viejo Cdigo de Procedimientos Penales del ao 1940.

BIBLIOGRAFIA COUTURE J, Eduardo (1979): Fundamentos del derecho procesal civil. Bs. As. Depalma Ed. 3ra edicin Pg. 122. PEIRANO, Jos Walter. Conceptos fundamentales del proceso civil para entender el sistema judicial. En: El Peruano 12-10-94 PRIETO CASTRO Y FERNANDEZ, Leonardo (1980): Derecho Procesal Civil. Vol 1. 3ra edicin, Editorial Tcnos. Madrid. Pg. 23. ALVARADO VELLOSO, Adolfo (1989): Introduccin al estudio del derecho procesal, Tomo I Ed. Rubinzal Culzoni, Santa Fe. Pg. 21. DE BERNARDIS, Luis Marcelo (1995): Las garantas del debido proceso. Cuzco Editores. Lima Pg. 15. MARTNEZ PINEDA, ANGEL, El Proceso Penal y su Exigencia Intrnseca, Editorial Porra, Mxico, 1993, p.4. RIVERA SILVA, MANUEL, El Procedimiento Penal, Editorial Porra, Duodecima edicin, Mxico, 1982, p.183. BRISEO SIERRA HUMBERTO, El Enjuiciamiento Penal Mexicano, Editorial Trillas, Tercera impresin, Mxico, 1988, p. 19.