Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ENERGATE
Standard Product Type Overview
&
Certificates
WWW.ENERGATE.COM
ENERGATE
Ludwig HuIer GmbH
Fenster- und Trenfabrik Window and door factory
DraisstraBe 48 67346 Speyer Germany Tel.: +49(0)6232/3144-0 - Fax: -37 contact@energate.com
Type Overview
Planning example with ENERGATE
Product Types
1
1
6
6
7
7
11
11
2
2
8
8
3
3
9
9
4
4
5
5
10
10
Window
position
ENERGATE
System
ENERGATE
Product type
Quantity
Measurements
(width x height)
mm
CoIor
Other
requirments
nside Outside
G
r
o
u
n
d
F
I
o
o
r
Pos. 1 1202 2.002.1 1 1600 x 2100
Fichte
Trendline
01
RAL 7016
anthracite
grey
safety
lamineted glass
inside & outside
handelbar 1800 mm
Pos. 2
1042
1.005.6 1 2000 x 1200
Fichte
Trendline
01
Fichte
Classic 10
WK2 hardware,
lockable handel,
silver
Pos. 3 1.001.1 1 1000 x 1200
WK2 hardware,
lockable handel,
silver
Pos. 4 1.021 1 2000 x 1200 WK2 hardware
Pos. 5 8.001.1 1 4000 x 2100
WK2 hardware,
lockable handel,
silver
Pos. 6 1.101.2 1 2000 x 1200
WK2 hardware,
lockable handel,
silver
F
i
r
s
t
F
I
o
o
r
Pos. 11
1042
1.002.2 1 2000 x 1200
Fichte
Trendline
01
Fichte
Classic 10
handel silver
Pos. 8/9 1.004.5 2 2000 x 1200 handel silver
Pos. 10 1.004.5 1 1600 x 2200 handel silver
Pos. 7 1.002.2 1 2000 x 1200
Ornamental glass,
handel silver
North South
South
West
North
East
West
West
East
East
North South
Ground FIoor
First FIoor
Type Overview
Planning example with ENERGATE
Product Types
Begin with numbering the openings.
Start at your main entrance door and give the position numbers
in a clockwise direction. Next oor (f.r. second, third oor) start
numbering from rst window on the right side of staircase.
Select your ENERGATE
system.
Choose from ENERGATE
Team
Standard product type overview
ENERGATE
Team
1.101 1.102 1.104 1.105 1.106 1.107
PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR
single opening swinging
door
single opening swinging
door with xed side light
double french opening
swinging door
double opening swinging
door with post
single opening swinging door with two
xed side lights
triple opening swinging
door with post
2.001 2.002 2.004 2.006 2.008 2.011 2.021
DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR
fully glazed main
entrance
swinging door
fully glazed main entrance
swinging door
with xed side light
double french opening
fully glazed main entrance
swinging door
fully glazed main entrance
swinging door
with two xed side lights
fully glazed main
entrance swinging
door with xed light
above
double french opening
fully glazed main entrance
swinging door with xed light
above
xed eld for
main entrance door
or side entrance
door
Type Overview
2.000 DOORS with at threshold
Handle inside and outside - Key cylinder on both sides
Multipoint locking system
All drawings are showing the inside views
1.108 1.110 1.111 1.113 1.114 1.115
PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR
single opening swinging
door with xed light
above
single opening swinging
door with tilt window
above
double french opening
swinging door with xed
light above
double french opening
swinging door with tilt
window above
double french opening
swinging door with double
french opening window
above
double opening swinging
door with post, with xed
light above
1.117 1.118 1.119 1.120
PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR
double opening swinging
door with post, with tilt
window above
double opening swinging
door with post, with dou-
ble opening tilt window
with post above
triple opening swinging door with
post, with tilt window above
triple opening swinging
door with post, with triple
opening tilt window above
All drawings are showing the inside views
Type Overview
1.100 PATIO DOORS with at threshold
Handle inside - grip outside
2.101 2.102 2.104 2.106 2.108 2.111
DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR
muntin main entrance
swinging door
muntin main entrance
swinging door
with xed side light
double french opening muntin
main entrance swinging door
muntin main entrance
swinging door
with two xed side lights
muntin main entrance
swinging door
with xed light above
double french opening muntin
main entrance swinging door
with xed light above
2.201 2.202 2.204 2.206 2.208 2.211
DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR
main entrance swinging
door full slab
main entrance swinging door
full slab combined with xed
glazing
double french opening
main entrance swinging door
full slab
main entrance swinging door,
full slab combined
with two xed side lights
main entrance swinging
door full slab
with xed light above
double french opening main
entrance swinging door, full
slab with xed light above
2.301 2.302 2.304 2.306 2.308 2.311
DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR
main entrance swinging
door
slab with glazing
main entrance swinging door
slab with glazing
combined with xed glazing
double french opening main
entrance swinging door
full slab with glazing
main entrance swinging door, full
slab with glazing combined with two
xed side lights
main entrance swinging
door, full slab with glazing
with xed light above
double french opening main
entrance swinging door, full
slab with glazing with xed
light above
For precise opening specication please see Type Overview OPENNG DRECTONS.
Standard: opening inwards Option: opening outwards available with surcharge
Our systems with at threshold are wheelchair accessible.
1.121 1.122 1.123 1.124 1.125 1.126 1.127
PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR
xed eld for patio door xed arch top patio door xed segment arch top
patio door
arch top opening
swinging door
segment arch top
opening swinging door
arched double french
opening swinging door
segmented arch double
french opening swinging
door
For precise opening specication please see Type Overview OPENNG DRECTONS.
Standard: opening inwards Option: opening outwards available with surcharge
Our systems with at threshold are wheelchair accessible.
Type Overview
5.000 LOCKABLE PATIO DOORS with at threshold
Key cylinder on both sides
5.001 5.004 5.051 5.054
PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR PATIO DOOR
single opening swinging patio
door with exterior key cylinder
window handle inside and
outside
double french opening swinging patio
door with exterior key cylinder
window handle inside and outside
single opening swinging patio
door with lever handle set for
framed doors
Handle inside and outside
double french opening
swinging patio door with
lever handle set for framed doors
Handle inside and outside
3.001 3.101 3.401 3.402 3.404
DOOR DOOR DOOR DOOR DOOR
fully glazed side entrance
swinging door
muntin side entrance
swinging door
panel lling side
entrance swinging door
1/3 glass 2/3 panel lling
side entrance swinging
door
double french opening panel lling side
entrance swinging door
Type Overview
3.000 SIDE ENTRANCE DOORS with at threshold
Lever handle set for framed doors inside and outside
Key cylinder on both sides - Multipoint locking system
4.001.3 4.051.3 4.201.3 4.251.3
DOOR DOOR DOOR DOOR
fully glazed door with exit
device
DN EN 179
fully glazed door with exit device
panic bar handle
DN EN 1125
full slab door with
exit device
DN EN 179
full slab door with exit device
panic bar handel
DN EN 1125
4.004.7 4.054.7 4.204.7 4.254.7
DOOR DOOR DOOR DOOR
double french opening
fully glazed door with exit
device
DN EN 179
double french opening fully
glazed door with exit device
panic bar handle
DN EN 1125
double french opening
door with exit device
full slab
DN EN 179
double french opening
door with exit device full slab - panic bar
handel
DN EN 1125
Type Overview
4.000 DOORS WITH EXIT DEVICE with at threshold
Handle according to DN 179 / 1125 - Divided key cylinder - lockable only towards outside
Multipoint locking system - Only outwards opening available
Standard: opening inwards Option: opening outwards available upon surcharge
All drawings are showing the inside views
For precise opening specication please see Type Overview OPENNG DRECTONS.
Our systems with at threshold are wheelchair accessible.
For precise opening specication please see Type Overview OPENNG DRECTONS.
Standard: opening inwards Option: opening outwards available with surcharge
Our systems with at threshold are wheelchair accessible.
All drawings are showing the inside views
Type Overview
6.000 PARALLEL SLIDE & TILT DOORS
Handle inside
Type Overview
7.000 FOLDING SLIDING DOORS
Handle inside
All drawings are showing the inside views All drawings are showing the inside views
6.001.1 6.004.1 6.009
SLIDE & TILT DOOR SLIDE & TILT DOOR SLIDE & TILT DOOR
slide & tilt door right opening to the
left, xed eld left
slide & tilt door opening to the left,
two xed elds
double french opening slide & tilt door,
two xed elds, rst opening part has to be dened
6.001.2 6.004.2
SLIDE & TILT DOOR SLIDE & TILT DOOR
slide & tilt door left opening to the
right, xed eld right
slide & tilt door opening to the right,
two xed elds
7.003.2 7.004.2 7.005.2
FOLDING SLIDING DOOR FOLDING SLIDING DOOR FOLDING SLIDING DOOR
single opening patio door on the left
two folding elements
single opening patio door on the left
with three folding elements
single opening patio door on the left
with four folding elements
7.003.1 7.004.1 7.005.1
FOLDING SLIDING DOOR FOLDING SLIDING DOOR FOLDING SLIDING DOOR
single opening patio door on the right
with two folding elements
single opening patio door on the right
with three folding elements
single opening patio door on the right
with four folding elements
7.006.1 7.007.1
FOLDING SLIDING DOOR FOLDING SLIDING DOOR
single opening patio door on the right with ve folding elements single opening patio door on the right with six folding elements
7.006.2 7.007.2
FOLDING SLIDING DOOR FOLDING SLIDING DOOR
single opening patio door on the left with ve folding elements single opening patio door on the left with six folding elements
6.201.1 6.204.1 6.209
SLIDING DOOR SLIDING DOOR SLIDING DOOR
sliding door right opening to the
left, xed eld left
sliding door opening to the left,
two xed elds
double french opening parallel sliding door,
two xed elds rst opening part has to be dened
6.201.2 6.204.2
SLIDING DOOR SLIDING DOOR
sliding door left opening to the
right, xed eld right
sliding door opening to the right,
two xed elds
Standard: opening inwards Standard: opening inwards - 1: sliding door leaf runs inside
1: sliding door leaf
Type Overview
6.200 PARALLEL SLIDING DOORS
Handle on the inside
ENERGATE
All drawings are showing the inside views
Type Overview
8.000 LIFT & SLIDING DOORS with at threshold
Handle inside - grip outside
ENERGATE
Certificates
WWW.ENERGATE.COM
8.009 8.021
LIFT & SLIDING DOOR LIFT & SLIDING DOOR
double french opening lift & slide door, two xed elds, without post
two handels, both openings can be operated independently
xed eld
8.001.2 8.004.2
LIFT & SLIDING DOOR LIFT & SLIDING DOOR
lift & slide door left opening to the right,
xed eld right
lift & slide door opening to the right
two xed elds
8.001.1 8.004.1
LIFT & SLIDING DOOR LIFT & SLIDING DOOR
lift & slide door right opening to the left,
xed eld left
lift & slide door opening to the left
two xed elds
1: lift & sliding door leaf
Standard: opening inwards - 1: lift & sliding door leaf runs inside
Our systems with at threshold are wheelchair accessible. ENERGATE
Ludwig HuIer GmbH Fenster- und Trenfabrik Window and door factory
DraisstraBe 48 67346 Speyer Germany Tel: +49(0)6232/3144-0 - Fax: -37 contact@energate.com
Test Report Type overview
ENERGATE
Test Report Type overview
Customer: ENERGATE - Ludwig HuBler GmbH, Speyer
Simulations-Software: Winso2D Prof. 7.13
Report: report_haeussler_100801_13k_energate_1042_annex.doc
Page 1 of 1
BFRC Certified Simulator No. 42 www.bfrc.org
Product
No:
Product description Width /
Height
ENERGATE
1042
ENERGATE
1042+
product
U value
product
U factor
product
R value
product
U value
product
U factor
product
R value
mm
inch
mm
inch
W/mK Btu/ft
hr F
ft hr
F/Btu
W/mK Btu/ft
hr F
ft hr
F/Btu
1.000 windows
1.001 single opening window
1200
47
1500
59
0.68 0.119 8.4 0.60 0.106 9.4
1.002
single opening window
with fixed side light
1500
59
1200
47
0.72 0.126 7.9 0.64 0.112 8.9
1.004 double french opening window
1500
59
1200
47
0.73 0.128 7.8 0.64 0.113 8.8
1.021 fixed window
1200
47
1500
59
0.65 0.114 8.8 0.59 0.104 9.6
1.021 glass wall
2000
79
2000
79
0.64 0.113 8.8 0.59 0.105 9.5
1.100 patio doors
1.001 single opening window
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.68 0.120 8.3 0.61 0.107 9.3
1.101
single opening swinging door
flat threshold
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.69 0.121 8.3 0.62 0.109 9.2
1.102
single opening swinging door
with fixed side light
flat threshold
1920
75
1
/2
2090
82
3
/8
0.67 0.118 8.5 0.62 0.108 9.3
1.104
double french opening
swinging door, flat threshold
1920
75
1
/2
2090
82
3
/8
0.67 0.117 8.5 0.61 0.107 9.3
1.121 fixed field for patio door
600
24
2000
79
0.72 0.127 7.9 0.64 0.113 8.8
2.000 - 5.000 doors
2.001.1
fully glazed main entrance
swinging door
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.74 0.131 7.6 0.62 0.110 9.1
2.201.1
closed panel main entrance
swinging door
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.59 0.104 9.6 0.55 0.097 10.3
2.301.1
panel with light main
entrance swinging door
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.65 0.114 8.8 0.61 0.108 9.3
3.001.1
fully glazed side entrance
swinging door
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.75 0.131 7.6 0.62 0.108 9.3
4.001.3
fully glazed door with exit
device; DN EN 179
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.75 0.131 7.6 0.63 0.111 9.0
4.201.3
closed panel door with exit
device; DN EN 179
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.58 0.103 9.7 0.54 0.095 10.5
5.001.1 single opening swinging patio
door with exterior key cylinder
960
37
3
/4
2090
82
3
/8
0.71 0.124 8.1 0.61 0.108 9.3
6.000-8.000 sIiding doors
6.001.2 parallel slide & tilt door
2000
79
2000
79
0.68 0.119 8.4 0.62 0.108 9.3
7.00.2 folding sliding door
2500
99
2000
79
0.70 0.124 8.1 0.64 0.112 8.9
8.001.1 lift & sliding door
3000
118
2000
79
0.69 0.122 8.2 0.66 0.116 8.6
8.001.1 lift & sliding door
4000
158
2000
79
0.67 0.118 8.5 0.64 0.112 8.9
1042 & 1202 1042 + & 1202 +
1.001
WINDOW
single opening
window
1.004
WINDOW
double french
opening window
1.002
WINDOW
single opening window
with xed side light
1.021
WINDOW
xed window
1.021
WINDOW
glass wall
1.001
PATIO DOOR
single opening
window
1.102
PATIO DOOR
single opening swinging door
with xed side light,
at threshold
1.101
PATIO DOOR
single opening
swinging door,
at threshold
1.104
PATIO DOOR
double french opening
swinging door
at threshold
1.121
PATIO DOOR
xed eld
for patio door
simulates a at threshold
2.001.1
DOOR
fully glazed
main entrance
swinging door
2.301.1
DOOR
main entrance
swinging door
slab with glazing
2.201.1
DOOR
main entrance
swinging door
full slab
3.001.1
DOOR
fully glazed
side entrance
swinging door
4.001.3
DOOR
fully glazed door with
exit device
opening outwards
DN EN 179
4.201.3
DOOR
full slab door with
exit device
opening outwards
DN EN 179
5.001.1
DOOR
single opening
swinging patio door with
exterior key cylinder with
window handle
6.001.2
SLIDING DOOR
Parallel slide & tilt door
7.003.2
SLIDING DOOR
Folding sliding door
8.001.1
SLIDING DOOR
Lift & sliding door
8.001.1
SLIDING DOOR
Lift & sliding door
All drawings are showing the inside views
,90,90,9
Test Report (Summary)
No: haeussler-100801-13K
Place and date of Test:
ROSENHEIM, 20
th
September 2010
Tested by:
BAUWERK Ingenieurbro fr Bauphysik
Test object:
Passive House Certified window and door system of wood
Tested in acc. to:
prEN ISO 10077-2:2010 & EN ISO 10077-1:2010
Manufacturer:
Ludwig Huler GmbH, 67346 Speyer, GERMANY
Super insulated windows and doors factory, WWW.ENERGATE.COM
Product Name:
ENERGATE 1042+
Product details:
Profile material: Softwood
(400 - 450 kg/m)
Gasket material: EPDM
Insulation: 0,030 / 0,050 W/mK
Frame depth: varies
Sash depth: varies
Projected width: varies
IGU thickness: 48 mm (4-18-4-18-4) / 1.89
IGU depth in frames: 17 mm / 0.67
IGU spacer bar: HKKF*
(*Huler-Kohle-Karbon-Faser)
Simulation results
steady-state thermal transmittance test of passive house fenestration systems in accordance to the NFRC 102-2010
product types and model sizes, results to be used in the PHPP for passive houses
casement window
1.20 x 1.50 m / 45 x 59
fixed light
1.20 x 1.50 m / 45 x 59
head/jamb sill head/jamb sill
Uframe in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.64 / 0.113 0.64 / 0.113 0.63 / 0.111 0.62 / 0.109
Uglazing in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.5 / 0.088
IG edge in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.024 / 0.014 0.025 / 0.014 0.024 / 0.014 0.025 / 0.014
Uwindow in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.60 / 0.106 0.59 / 0.104
Dipl.-Ing. (FH) Roland Steinert
ROSENHEIM, 20
th
September 2010
BAUWERK
Ingenieurbro fr Bauphysik
Raublinger Str. 10, D-83026 Rosenheim
www.waermeschutz.cc
(values are also valid for ENERGATE 1202+ wood aluminium system)
,90,90,9
Test Report (Summary)
No: haeussler-100801-13K
Place and date of Test:
ROSENHEIM, 20
th
September 2010
Tested by:
BAUWERK Ingenieurbro fr Bauphysik
Test object:
Passive House Certified window and door system of wood
Tested in acc. to:
prEN ISO 10077-2:2010 & EN ISO 10077-1:2010
Manufacturer:
Ludwig Huler GmbH, 67346 Speyer, GERMANY
Super insulated windows and doors factory, WWW.ENERGATE.COM
Product Name:
ENERGATE 1042
Product details:
Profile material: Softwood
(400 - 450 kg/m)
Gasket material: EPDM
Insulation: none
Frame depth: varies
Sash depth: varies
Projected width: varies
IGU thickness: 48 mm (4-18-4-18-4) / 1.89
IGU depth in frames: 17 mm / 0.67
IGU spacer bar: HKKF*
(*Huler-Kohle-Karbon-Faser)
Simulation results
steady-state thermal transmittance test of passive house fenestration systems in accordance to the NFRC 102-2010
product types and model sizes, results to be used in the PHPP for passive houses
casement window
1.20 x 1.50 m / 45 x 59
fixed light
1.20 x 1.50 m / 45 x 59
head/jamb sill head/jamb sill
Uframe in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.89 / 0.157 0.90 / 0.158 0.90 / 0.158 0.90 / 0.158
Uglazing in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.5 / 0.088
IG edge in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.024 / 0.014 0.025 / 0.014 0.024 / 0.014 0.025 / 0.014
Uwindow in W/mK /
in Btu/ft hr F
0.68 / 0.119 0.65 / 0.114
Dipl.-Ing. (FH) Roland Steinert
ROSENHEIM, 20
th
September 2010
BAUWERK
Ingenieurbro fr Bauphysik
Raublinger Str. 10, D-83026 Rosenheim
www.waermeschutz.cc
(values are also valid for ENERGATE 1202 wood aluminium system)
Certified Passive House Component
for cool, temperate climates; valid until 31.12.2013
Category: Window Frame
Manufacturer: ENERGATE / Ludwig HuIer GmbH
67346 Speyer, GERMANY
Product name: EN1202+
This certificate was awarded based
on the foIIowing criteria:
Given a Ug value of 0.70 W/(mK) and a window size of
1.23 m by 1.48 m,
U
W
= 0.76 W/(mK) 0.80 W/(mK)
Taking into account the installation based thermal bridges and
provided that the installation is, with regard to the thermal bridges,
equal or better than shown in the data sheet, the window meets
the following criterion.
U
W,instaIIed
0.85 W/(mK)
ThermaI data
U
f
-vaIue Width
g
f
Rsi=0.25
[W/(mK)] [mm] [W/(mK)] [-]
Spacer
Bottom 0.70 115 0.028
Side/top 0.68 115 0.027
*Spacers of lower thermal quality, especially those made of alu-
minium, lead to significantly higher thermal losses and lower
temperature factors.
For further information, please see the data sheet
www.passivehouse.com 0463wi03
HKKF*
0.73
Passive House nstitute
Dr. Wolfgang Feist
64283 Darmstadt
GERMANY
Passive House
Efficiency CIass
phA
advanced
component
phB
basic
component
phC
certifiable
component
not suitable for
Passive
Houses
Certified Passive House Component
for cool, temperate climates; valid until 31.12.2013
Category: Window connection
Manufacturer: ENERGATE / Ludwig HuIer GmbH
67346 Speyer, GERMANY
Product name: EN1202
This certificate was awarded based
on the foIIowing criteria:
Taking into account the installation based thermal bridges and
provided that the installation is, with regard to the thermal bridges,
equal or better than shown in the data sheet, the window meets
the following criterion.
U
W,instaIIed
0,85 W/(mK)
ThermaI data of the window frame
Given a U
g
value of 0.70 W/(mK) and a window size of
1.23 m by 1.48 m,
U
W
= 0.83 W/(mK)
U
f
-vaIue Width
g
f
Rsi=0.25
[W/(mK)] [mm] [W/(mK)] [-]
Spacer
Bottom 0.93 115 0.027
Side/top 0.89 115 0.027
*Spacers of lower thermal quality, especially those made of alu-
minium, lead to significantly higher thermal losses and lower
temperature factors.
For further information, please see the data sheet
www.passivehouse.com 0517wc03
0.72
HKKF*
Passive House nstitute
Dr. Wolfgang Feist
64283 Darmstadt
GERMANY
Passive House
Efficiency CIass
phA
advanced
component
phB
basic
component
phC
certifiable
component
not suitable for
Passive
Houses
Certified Passive House Component
for cool, temperate climates; valid until 31.12.2013
Category: Window Frame
Manufacturer: ENERGATE / Ludwig HuIer GmbH
67346 Speyer, GERMANY
Product name: EN1042+
This certificate was awarded based
on the foIIowing criteria:
Given a Ug value of 0.70 W/(mK) and a window size of
1.23 m by 1.48 m,
U
W
= 0.77 W/(mK) 0.80 W/(mK)
Taking into account the installation based thermal bridges and
provided that the installation is, with regard to the thermal bridges,
equal or better than shown in the data sheet, the window meets
the following criterion.
U
W,instaIIed
0.85 W/(mK)
ThermaI data
U
f
-vaIue Width
g
f
Rsi=0.25
[W/(mK)] [mm] [W/(mK)] [-]
Spacer
Bottom 0.70 115 0.029
Side/top 0.69 115 0.028
*Spacers of lower thermal quality, especially those made of alu-
minium, lead to significantly higher thermal losses and lower
temperature factors.
For further information, please see the data sheet
www.passivehouse.com 0466wi03
HKKF*
0.73
Passive House nstitute
Dr. Wolfgang Feist
64283 Darmstadt
GERMANY
Passive House
Efficiency CIass
phA
advanced
component
phB
basic
component
phC
certifiable
component
not suitable for
Passive
Houses
Certified Passive House Component
for cool, temperate climates; valid until 31.12.2013
Category: Window connection
Manufacturer: ENERGATE / Ludwig HuIer GmbH
67346 Speyer, GERMANY
Product name: EN1042
This certificate was awarded based
on the foIIowing criteria:
Taking into account the installation based thermal bridges and
provided that the installation is, with regard to the thermal bridges,
equal or better than shown in the data sheet, the window meets
the following criterion.
U
W,instaIIed
0,85 W/(mK)
ThermaI data of the window frame
Given a U
g
value of 0.70 W/(mK) and a window size of
1.23 m by 1.48 m,
U
W
= 0.84 W/(mK)
U
f
-vaIue Width
g
f
Rsi=0.25
[W/(mK)] [mm] [W/(mK)] [-]
Spacer
Bottom 0.95 115 0.028
Side/top 0.91 115 0.027
*Spacers of lower thermal quality, especially those made of alu-
minium, lead to significantly higher thermal losses and lower
temperature factors.
For further information, please see the data sheet
www.passivehouse.com 0518wc03
0.71
HKKF*
Passive House nstitute
Dr. Wolfgang Feist
64283 Darmstadt
GERMANY
Passive House
Efficiency CIass
phA
advanced
component
phB
basic
component
phC
certifiable
component
not suitable for
Passive
Houses
Type Overview
OPENING DIRECTION
Type Overview
OPENING DIRECTION
The following has been set to ensure use of an international standard.
ENERGATE Product Type Number
The fth place of the product number, separated by a dot, shows the opening direction.
NOTE: The fth place is not normally shown in the ENERGATE Type Overview. f the opening
direction is not indicated in an order, the standard model shown in the Type Overview is supplied.
OPENING INWARDS
single opening
X.XXX.1 =
Hinges right, handle left
X.XXX.2 =
Hinges left, handle right
The view from the room side is always sketched
for components opening to the inside.
The line of the opening symbol is always
displayed as a solid line.
The triangle points out the handle.
OPENING OUTWARDS
single opening
X.XXX.3 =
Hinges left, handle right
X.XXX.4 =
Hinges right, handle left
The view from the room side is always sketched
for components opening to the outside.
The line of the opening symbol is always dis-
played as a dotted line.
The triangle points out the handle.
OPENING INWARDS
double french opening
X.XXX.5 =
Right leaf opening rst
X.XXX.6 =
Left leaf opening rst
OPENING OUTWARDS
double french opening
X.XXX.7 =
Left leaf opening rst
X.XXX.8 =
Right leaf opening rst
ENERGATE Product Type Number
With combination types, the opening directions are normally supplied as in the standard model
(shown in the Type Overview).
f you want a different opening type, indicate this as follows:
ExampIe 1:
Standard
1.007
ExampIe AIternative:
1.007=1.001.2+1.001.2+1.001.2
ExampIe AIternative:
1.007=1.001.1+1.001.1+1.001.1
ExampIe 2:
Standard
1.106
ExampIe AIternative:
1.106 = 1.121+1.101.2+1.121
ExampIe AIternative:
1.106 = 1.101.2+1.121+1.121
2
2 2
2
1 1
1 1
Type Overview
OPENING TYPES
ENERGATE
0.63
0.63
GIazing can be specified on project needs.
ENERGATE
Fixed frame
Fixed gIazing direct set
Turn sash
TiIt sash
Ludwig HuIer GmbH Fenster- und Trenfabrik windows and doors factory
DraisstraBe 48 67346 Speyer Germany Tel: +49(0)6232/3144-0 - Fax: -37 contact@energate.com
:::(1(5*$7(&20
ENERGATE
Ludwig HuIer GmbH
Fenster- und Trenfabrik
Windows and doors factory
DraisstraBe 48
67346 Speyer Germany
Tel.: +49(0)6232/3144-0 Fax: -37
contact@energate.com
WWW.ENERGATE.COM