INFORME TCNICO INSPECCIN VISUAL EDIFICIO: Escuela E-78 Edmundo DAmicis. SOLICITANTE: Centro de Padres del establecimiento.

UBICACIN: Erasmo Escala N 2767. MATERIA: Inspeccin Ocular Post Terremoto. Febrero 27 de 2010. I. Introduccin A solicitud del cliente se elabora un levantamiento de imgenes y calificaciones de las distintas reas del establecimiento educacional E-78 Edmundo DAmicis, el proceso se realiza de noche con luz artificial. La inspeccin se realiza en presencia de: 1. Genaro Arias, Presidente del Centro de Padres del establecimiento. 2. Sonia Henrquez, Secretaria del Centro de Padres del establecimiento. Se revisan cada una de las salas que componen el establecimiento, incluyendo baos, gimnasio, oficina direccin y otros. Se registra mediante fotografa las grietas y fallas que se observan en la estructura, sean estos ante o despus del sismo. La numeracin asignada a las dependencias revisadas slo es de referencia y no corresponde a la designacin oficial de stas. II. Conceptos Preliminares Dado que el material que compone el establecimiento es ADOBE, los daos que se califiquen para este material sern aquellos que respondan a una singularidad definida como: 1. Cualquier dao que se observe en un muro y que tenga la forma de una equis, es decir que comiencen en cada uno de los vrtices del muro, desde la parte superior hasta la inferior de manera diagonal, es de cuidado y se debe evaluar. 2. Grietas verticales en las esquinas y volteo del muro fuera del plano. 3. Grietas de separacin con desgarre y volteo del muro fuera del plano. 4. Grietas por flexin fuera del plano del muro. 5. Grietas diagonales por fuerza cortante en el plano del muro. 6. Destruccin de las llamadas vigas/pilares que soporten estructuras horizontal o verticalmente y se observe en ellas desprendimientos de material.

La clasificacin de acuerdo al nivel de dao que presente la estructura ser: 1. Daos Leves: Si la vivienda tiene grietas verticales menores a 1cm. y no se observa desplome de los muros. Estas grietas se presentan generalmente cuando los muros son anchos y no muy altos. La vivienda es estable y tiene una seguridad remanente alta con respecto al colapso. 2. Daos Moderados Cuando adems de los daos leves, se tiene grietas en las esquinas mayores a 2cm. Muros exteriores separados de los transversales con ligero desplome. Grietas en el primer estuco inmediato al adobe y en el muro de adobe. 3. Daos Graves Idntico a los daos moderados pero ms extensos y grietas ms grandes. Desplomes excesivos. 4. Colapsos Parciales Sin cada de techo 5. Colapso Total Prdida total de muros y techos. III. Objetivo Determinar mediante la inspeccin ocular la ocurrencia de daos en las dependencias del inmueble las que sern calificadas de acuerdo al grado de dao que presenten. E indicar el estado del establecimiento post-sismo. IV. Antecedentes Considerados 1. Inspeccin ocular de la propiedad. 2. Fotografas resultado de la inspeccin y de deficiencias observadas. 1. INSPECCION OCULAR DE LA PROPIEDAD

Los tres revisores Ingenieros Civiles, practicaron la correspondiente inspeccin ocular de la propiedad materia de este informe, el da 01de abril de 2010, a las 20:15 hrs.

ACCESO PONIENTE El acceso se compone de un pilar de albailera y muro de adobe, no se observa traslape entre el pilar y el muro de tal manera que exista colaboracin entre ellos. La grieta observada es en sentido vertical en toda su altura en el sector de cambio de material. No se observan grietas que corten el pilar o el muro.

Foto 1. Grieta vertical en unin muro-pilar.

Foto 2. Grieta vertical en unin muro pilar.

SALA N 1 (SUR) Se observ en las cuatro esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se observ una grieta diagonal por fuerza cortante en el plano del muro sur de la sala. Se observ grietas en el sentido vertical en el sector de las puertas de acceso a la sala que traspasan el muro, pero que forman un marco con la puerta.

Foto 3. Grieta vertical en esquina.

Foto 4. Grieta vertical en esquina.

ACCESO ORIENTE Al igual que el acceso poniente, este se compone de un pilar de albailera y muro de adobe, no se observa traslape entre el pilar y el muro de tal manera que exista colaboracin entre ellos. La grieta observada es en sentido vertical, en el sector de cambio de material, pero no se desarrolla en toda su altura. A 80 cm. del suelo, aproximadamente, la grieta toma un sentido horizontal cortando el muro de adobe. No se observan grietas que corten el pilar de albailera.

Foto 5. Grieta vertical en unin muro-pilar.

Foto 6. Grieta vertical en unin muropilar.

SALA N 2 (SUR) Se observ en las cuatro esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se observ inicio de grietas en el sector entre las ventanas, sin embargo la grieta no presenta desarrollo en todo el alto del muro.

Foto 7. Grieta vertical en esquina.

Foto 8. Grieta vertical en esquina

SALA N 3 (ORIENTE) Se observ en las cuatro esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se observ grietas de corte en las uniones de la viga de la ventana.

Foto 9. Grieta vertical en esquina.

Foto 10. Grieta vertical en esquina.

SALA N 4 (ORIENTE) Se observ en las cuatro esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se aprecia en un pao de muro el inicio de una grieta por traccin directa.

Foto 11. Grieta vertical en esquina.

Foto 12. Grieta vertical en esquina.

SALA N 5 (ORIENTE) Se observ en las cuatro esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se aprecia en un pao de muro el inicio de una grieta por traccin directa. Se observa la presencia de un pilar central en la sala, posiblemente sea de albailera. Esto se debe verificar en una inspeccin ms detallada. Posiblemente

sea resultado de una reparacin anterior, para disminuir el largo de los muros de adobe. Se observ grietas de corte en las uniones de la viga de la ventana.

Foto 13. Grieta vertical en esquina.

Foto 14. Grieta vertical en esquina.

SALA N 6 (ORIENTE) Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin).

Foto 15. Grieta vertical en esquina.

SALA N 7 (ORIENTE) Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin).

Foto 16. Grieta vertical en esquina.

Foto 17. Grieta vertical en esquina.

BAOS El techo falso del sector de los baos, es de material pesado y los elementos de sujecin son de madera, lo que provoc descenso del cielo falso.

Foto 18. Cielo en mal estado.

SALA N 8 (PONIENTE) Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin).

Foto 19. Grieta vertical en esquina.

SALA N 9 (PONIENTE) Se observ grietas en el sector del arco, generadas por corte en el plano del muro. No se observa refuerzo con albailera formando el arco en dicho sector. Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se observ una grieta vertical en el pao del muro aledao al arco. Traccin directa.

Foto 20. Grieta vertical en el arco.

Foto 21. Grieta vertical.

SALA N 10 (PONIENTE) Se observ grietas en el sector del arco, generadas por corte en el plano del muro. No se observa refuerzo con albailera formando el arco en dicho sector. Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se observ en un pao de muro, una grieta que corresponde a un sector de puerta cerrada con albailera. La grieta se percibe en la unin de ambos materiales.

Foto 22. Grieta vertical en el arco.

Foto 23. Grieta vertical en esquina.

SALA N 11 (PONIENTE) Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin).

Foto 24. Grieta vertical en esquina.

Foto 25. Grieta vertical en esquina.

OFICINA DIRECCIN Se observ en las cuatro esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin). Se observ inicio de grietas en el sector de la viga de las ventanas, la grieta no presenta desarrollo en todo el alto de la viga.

Foto 26. Grieta vertical en esquina.

Foto 27. Grieta vertical.

INSPECTORIA Se observ una grieta diagonal por fuerza cortante en el plano del muro norte de la sala. Esta sala est ubicada detrs de la sala N 1 por lo que esta grieta puede ser la prolongacin de la grieta que tiene dicha sala en el muro sur. Se observ en las esquinas, grietas en el sentido vertical (grietas de traccin).

Foto 28. Grieta diagonal.

Foto 29. Grieta vertical en esquina.

SALA DE PROFESORES Se observ grietas de traccin en la parte superior del muro poniente.

Foto 30. Grieta de traccin.

Foto 31. Grieta de traccin.

V. Conclusiones y Recomendaciones De acuerdo a los antecedentes estudiados se concluye lo siguiente: 1. El establecimiento, sujeto a revisin y de acuerdo a lo establecido en el punto II, PRESENTA DAOS LEVES A MODERADOS y se aprecia en buenas condiciones, en atencin a la magnitud del sismo. 2. Segn lo observado en terreno, las deficiencias leves y/o moderadas que presenta la estructura son perfectamente reparables sin tener que recurrir a una demolicin y posterior reconstruccin total del establecimiento. 3. La inspeccin visual no revela deformaciones que pudieran afectar la geometra de las estructuras, esto es, marcos de ventanas y puertas as como tambin no se aprecian desajustes en la interfaz muro-cielo (techumbre), lo que reafirma la integridad de los niveles y aplomes de muros. 4. Sobre las condiciones en las que se encuentra actualmente la estructura (luego de la inspeccin visual), se puede concluir que la estructura es susceptible de ser reparada sin la necesidad de hacer abandono total del establecimiento, manteniendo estndares que garanticen la seguridad de los usuarios y de la estructura durante la reparacin. Dada la caracterstica de Monumento Nacional del establecimiento es recomendable recuperar la estructura. 5. Las reparaciones necesarias no deberan implicar un costo muy elevado, ya que slo implican reparaciones refuerzos locales. Recomendaciones 1. Se recomienda limpiar las grietas y fisuras que se han mencionado anteriormente, del material de estuco existente, y de esta manera revisar las fisuras despejadas de la zona indicada y proceder a sellar y/o reparar si se califica como necesario, como resultado de un ensayo especfico.

2. Se recomienda realizar un estudio acabado con levantamiento en detalle de la estructura, en el que se realice medicin de: Desaplome de muros. Espesores y longitud de grietas. Revisar las condiciones actuales de la estructura del techo, vigas, tijerales o y cerchas. Recopilar informacin de los refuerzos realizados posterior al sismo de 1985. 3. Se recomienda realizar una profunda revisin de los muros que separan el colegio de las propiedades colindantes con la finalidad de verificar el estado de stos en su cara posterior la cual no es posible verificar desde las dependencias del colegio. VI. Informacin Adicional El presente documento tiene el carcter de informativo y referencial, no puede utilizarse como documento de respaldo para peritaje. Por otro lado declaro, que para el presente informe solo valdr la copia fiel que el establecimiento solicitante posee de ste. Cualquier copia fotosttica carecer de todo valor vinculante.

RICARDO FIGUEROA INGENIERO CIVIL 15.533.332-4 CLAUDIO SAN MARTIN INGENIERO CIVIL 15.619.385-2 DBORA RIQUELME INGENIERO CIVIL 13.267.280-6