Departamento de Geografa - Universidad de Turku

Vernica Glmez Mrquez El ROL DEL CONOCIMIENTO ANCESTRAL EN LA EVALUACIN DE LA APTITUD AMBIENTAL PARA LA SELECCIN DE SITIOS DE CULTIVO Estudio de caso: La Comunidad Nativa Timpa en la Amazona Peruana

Tesis de Maestra

Palabras clave: Timpa, Machiguenga, Sistemas de Informacin Geogrfica, conocimiento tradicional, Pueblos Indgenas, zonificacin ecolgica econmica Turku 2008

UNIVERSIDAD DE TURKU Departamento de Geografa Facultad de Matemticas y Ciencias Naturales GLMEZ MRQUEZ, VERNICA: El Rol del Conocimiento Ancestral en la Evaluacin de la Aptitud Ambiental para la Seleccin de Sitios de Cultivo Estudio de Caso: La Comunidad Nativa Timpa en la Amazona Peruana

Tesis de Maestra, 129 pg., 6 anexos Ciencias Ambientales Geoinformtica para la Investigacin Ambiental Enero 2008 RESUMEN
Se analiz el rol del conocimiento tradicional de un Pueblo Indgena en la evaluacin de la aptitud ambiental para la seleccin de los sitios idneos para realizar actividad agrcola en una Comunidad Nativa del grupo tnico Machiguenga al sureste de la Amazona Peruana. Se evalu los criterios utilizados por la poblacin de la Comunidad Nativa para seleccionar los sitios aptos para establecer parcelas de cultivo agrcola bajo el mtodo roza-tumbaquema. Luego se evalu de qu manera estos patrones que definen la aptitud para la actividad agrcola guardan relacin con los instrumentos actuales para la gestin y ordenamiento del territorio (zonificacin ecolgica econmica), as como con las propiedades edficas del rea de estudio. La informacin utilizada para la evaluacin se obtuvo mediante entrevistas, visitas de campo, muestreo de suelos, mediciones fisiogrficas y anlisis de imgenes de satlite. Luego de realizar una caracterizacin fsica del rea de estudio utilizando modelos de elevacin digital y anlisis de la cobertura de la tierra mediante una clasificacin supervisada realizada con base en imgenes SPOT, se estim el rea descubierta (libre de bosque) teniendo en consideracin la distancia (proximidad) de stas reas al mercado externo de la comunidad (vas principales de transporte). Los resultados muestran que la altitud, la pendiente, la vegetacin, el color y la textura del suelo son indicadores ambientales suficientemente vlidos para diferenciar, de manera preliminar, las reas aptas de las no aptas para realizar actividad agrcola dentro de la comunidad. La comunidad evaluada utiliza una combinacin de criterios tradicionales y no tradicionales para seleccionar las reas aptas para realizar la actividad agrcola y convertir un rea con bosque a otro uso diferente relacionado con la agricultura. Las reas ptimas para realizar la actividad agrcola, representadas por reas descubiertas, representan el 0.59% del rea de la comunidad, y estn naturalmente restringidas a una pequea porcin del territorio comunal. Luego de comparar las reas ptimas para realizar agricultura dentro de la comunidad con las zonas agrcolas clasificadas segn la zonificacin ecolgica econmica, se identific que la mitad del rea considerada como apta para la agricultura segn el conocimiento tradicional, se encuentra clasificada como reas de recuperacin debido a la deforestacin segn la zonificacin ecolgica econmica. Las prcticas exitosas de restauracin de bosques, las cuales an estn por ser adoptadas localmente, debieran considerar la agro-diversidad existente al interior de las parcelas agrcolas de la comunidad.

Contenido

CONTENIDO
1. INTRODUCCIN.................................................................................................... 1 2. REVISIN DE LITERATURA .............................................................................. 5 2.1. Suelos tropicales.................................................................................................. 5 2.2. Uso, cobertura y evaluacin de las tierras ........................................................... 9 2.2.1. Aspectos generales del uso de las tierras, cobertura de las tierras y evaluacin de las tierras ............................................................................................ 9 2.2.2. Zonificacin Ecolgica Econmica (ZEE) ................................................ 11 2.2.3. Uso de la tierra y cambio en la cobertura de la tierra................................. 13 2.3. El uso de tcnicas de sensoramiento remoto y Sistemas de Informacin Geogrfica (SIG) en estudios ambientales .................................................................. 15 2.4. Conocimiento Tradicional y Conocimiento Tradicional Agrcola.................... 18 3. EL AREA DE ESTUDIO....................................................................................... 21 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. Caractersticas generales ................................................................................... 21 Geologa ............................................................................................................ 22 Hidrografa y Geomorfologa ............................................................................ 25 Suelos ................................................................................................................ 27 Clima, ecologa y vegetacin ............................................................................ 29 Asentamiento humano ....................................................................................... 32

4. MTODOS ............................................................................................................. 37 4.1. Caracterizacin ambiental del rea de estudio .................................................. 37 4.1.1. Caractersticas fsicas ................................................................................. 37 4.1.2. Anlisis de cobertura de las tierras............................................................. 39 4.1.3. Evaluacin del cambio en la cobertura de la tierra / el uso de la tierra...... 47 4.2. Evaluacin de la aptitud ambiental para la seleccin de sitios de cultivo segn el criterio de la poblacin nativa ................................................................................. 47 4.2.1. Entrevistas con la poblacin de la Comunidad Nativa............................... 47 4.2.2. Muestreo y anlisis de suelos ..................................................................... 48 4.2.3. Muestreo de vegetacin y mediciones fisiogrficas................................... 51 4.2.4. Definicin de las variables de aptitud ambiental para el establecimiento de parcelas de cultivo ................................................................................................... 51 4.3. Evaluacin de los resultados luego del anlisis comparativo entre los criterios de aptitud de los sitios basados en el conocimiento tradicional agrcola y la zonificacin ecolgica econmica .............................................................................. 56 5. RESULTADOS ....................................................................................................... 58 5.1 Caracterizacin ambiental del rea de estudio utilizando informacin espacial 58 5.1.1 Caractersticas Fsicas ................................................................................. 58 5.1.2 Caractersticas de cobertura del suelo ......................................................... 65

Contenido

II

5.1.3 Clases de cobertura de suelo en relacin a la distancia al centro de la comunidad ............................................................................................................... 67 5.1.4 Cobertura del suelo/Cambio de uso de la tierra .......................................... 70 5.2 Aptitud ambiental para la seleccin de sitio con fines agrcolas ....................... 72 5.2.1 Ciclo agrcola y tipos de chacra o campos de cultivo ................................. 73 5.2.2 Caractersticas generales de los criterios ambientales aplicados ................ 79 5.2.3 Evaluacin de la aptitud de cultivo a escala comunitaria ........................... 80 5.2.4 Evaluacin de aptitud a escala de sitio ........................................................ 85 5.3 Correspondencia entre sitios aptos de acuerdo con el conocimiento tradicional indgena con tierras agrcolas de zonificacin ecolgica econmica provincial ........ 90 6. DISCUSIN............................................................................................................ 93 6.1 Criterios utilizados por la Poblacin Indgena para la evaluacin de la aptitud de los sitios ....................................................................................................................... 93 6.2 Uso de la tierra con fines agrcolas .................................................................... 96 6.3 Los suelos en Timpa: El sistema de clasificacin de los diferentes tipos de suelos ......................................................................................................................... 98 6.4 Sensoramiento remoto: Implicancias para la evaluacin de la cobertura y uso de las tierras ................................................................................................................... 103 6.5 Imgenes de sensores remotos: Usos potenciales complementarios................ 105 6.6 Correspondencia entre la zonificacin ecolgica econmica y la clasificacin de sitios aptos para el cultivo agrcola segn los criterios utilizados por la Poblacin Indgena evaluada...................................................................................................... 106 6.7 Participacin local y sus implicancias en la planificacin del uso de las tierras 108 AGRADECIMIENTOS .............................................................................................. 110 REFERENCIAS .......................................................................................................... 111 ANEXOS ....................................................................................................................... III Anexo 1: Evaluacin del Anlisis de Componentes Principales realizada a partir de la imagen SPOT .............................................................................................................. III Anexo 2: Clasificacin supervisada: Evaluacin de reas de entrenamiento .............IV Anexo 3: Evaluacin de los datos espaciales: Tres casos especficos ......................... V Anexo 4: Actividades complementarias: Caza, Pesca, y Trabajos Externos ........... VIII Anexo 5: Listado de cultivos encontrados en las chacras de la comunidad................. X Anexo 6: Listado de personas entrevistadas ...............................................................XI

Introduccin

1. INTRODUCCIN
La planificacin del uso del territorio en las regiones hmedas tropicales es un ejercicio que resulta retador. Ms an cuando las decisiones adecuadas para el uso del territorio son vitales para el logro de una productividad ptima y para asegurar la sostenibilidad del uso de las tierras. En estas regiones, la planificacin del uso del territorio se lleva a cabo, en la mayora de los casos, por las autoridades regionales y nacionales; pero si se esperan resultados satisfactorios, es necesario considerar un enfoque participativo. Inclusive, se debe considerar el conocimiento tradicional ambiental en estos procesos complejos (Bebbington 1991; Winklerprins 1999). Este conocimiento, adquirido mediante prcticas empricas, surge como consecuencia del entendimiento de las respuestas adaptativas luego de la influencia antrpica; y si se fusiona con una base cientfica sobre los procesos ambientales naturales, los resultados en el campo de la gestin del territorio resultan prometedores. La mayora de los estudios relacionados con el rol del conocimiento tradicional ecolgico sobre la planificacin del uso del territorio se han enfocado en campesinos rurales, pobladores ribereos y colonizadores de tierras. Y, debido a factores externos, su prctica ms comn, la agricultura de roza-tumba-quema surge tras una combinacin de enfoques tradicionales y orientados al mercado. De otro lado, existe un vaco de investigacin orientada a evaluar las prcticas agrcolas y el conocimiento tradicional de los Pueblos Indgenas (PPII) de los bosques amaznicos; quienes an cuentan con patrones de asentamiento tradicionales pero que tienden a orientarse a un asentamiento de tipo nuclear (Henrich 1997). Resulta sumamente importante comprender la complejidad del ambiente natural en el cual los Pueblos Indgenas Amaznicos viven y se desarrollan con el fin de analizar los patrones de uso de las tierras. As, para obtener suficiente informacin cualitativa y cuantitativa sobre el ambiente, tcnicas de sensoramiento remoto pueden contribuir a obtener, de manera eficiente, los datos necesarios para ello, siempre y cuando se de una interpretacin adecuada de los datos. La tecnologa de sensoramiento remoto ha permitido la recoleccin de datos ambientales en lugares donde la observacin directa en campo resulta insuficiente y en lugares donde la accesibilidad es un factor limitante para la toma de datos en campo. El uso de esta tecnologa ha sido particularmente

Introduccin validada en bosques Amaznicos (Puhakka et al 1992; Tuomisto et al 1995; Mki 2003; Thessler et al 2005; Toivonen et al 2007; Asner et al 2007). Las tcnicas de sensoramiento remoto han sido tambin utilizadas para establecer patrones de conectividad entre el ambiente y la influencia antrpica. En particular, la identificacin de bosques tropicales intervenidos para realizar actividades agrcolas mediante tcnicas de roza-tumba-quema ha ido incrementando su atencin para la investigacin (p.ej. Carreiras et al 2006; Yemefack et al 2006; Sirn 2007; Sicat et al 2005). Si bien una serie de estudios han logrado establecer correspondencia entre el conocimiento ecolgico tradicional y la base cientfica, slo unos cuantos han enfatizado sobre el rol que cumplen los criterios locales para la discriminacin de la aptitud de los sitios para un tipo de uso de la tierra u otro. En particular, este estudio se enfoca en el conocimiento agroecolgico local que una poblacin de una Comunidad Nativa Amaznica tiene sobre el ambiente. Se entiende por conocimiento tradicional agrcola al conocimiento agroecolgico de los Pueblos Indgenas para hacer uso de sus tierras con el fin de practicar la agricultura tradicional (mediante el mtodo de rozatumba-quema). Este conocimiento es adquirido a travs de las generaciones y se percibe en un momento determinado. El hecho de llamarlo conocimiento indgena hace referencia al conocimiento propio del Pueblo Indgena de la Comunidad Nativa bajo estudio, y no debe ser entendido como un tipo de conocimiento inferior al de la ciencia formal. El objetivo general de este estudio es evaluar los criterios ambientales utilizados por la poblacin Machiguenga de la Comunidad Nativa Timpa en la Amazona Peruana para la seleccin de los sitios ms adecuados para realizar actividades agrcolas tradicionales. Adicionalmente, este estudio evala si es que estos patrones de aptitud agrcola guardan relacin con los instrumentos existentes para la planificacin del uso del territorio. El estudio utiliza un enfoque comparativo para hallar correspondencias entre el conocimiento tradicional agrcola y la base cientfica sobre el uso del territorio para fines agrcolas. Con ello se intenta reducir la brecha existente entre estos dos tipos de conocimientos y de lograr una comprensin ms adecuada sobre la aptitud de la tierra para fines agrcolas. Los mtodos utilizados en esta investigacin son tanto cuantitativos como cualitativos. Los datos de fuentes primarias se basan en los resultados de las entrevistas realizadas a

Introduccin los actores clave de la Comunidad Nativa Timpa, as como del anlisis de datos espaciales verificados en campo. Las fuentes secundarias de informacin se basan en estudios previos sobre temas relacionados con el uso del territorio en localidades similares. Con el fin de alcanzar los objetivos de la investigacin, el estudio se divide en cuatro secciones para facilitar el entendimiento del enfoque metodolgico: Previo a la evaluacin del conocimiento tradicional agrcola, es necesario comprender adecuadamente el ambiente natural mediante la caracterizacin del rea de estudio utilizando fuentes de datos espaciales tales como: Imgenes de satlite, fotografas areas, modelos de elevacin digital y mapas temticos. La informacin ambiental se concentra en aspectos fisiogrficos, geologa, suelos y cobertura del territorio, as como las interrelaciones entre estos factores. Adems, debido a que el paisaje natural actual se ve influenciado por la evolucin de los patrones de uso de las tierras, se presentan algunos ejemplos de cambio en el uso del territorio. El anlisis de cobertura de las tierras sirve como base para la identificacin de sitios en los cuales se practica la actividad agrcola. Se evalan algunos factores externos que podran influir sobre la evaluacin de la aptitud de los sitios para realizar actividades agrcolas. Para ello, se cuantifica el rea de los diferentes tipos de cobertura de las tierras identificados, as como su distancia al mercado externo (centro poblado de la comunidad, ros principales y secundarios). Luego se evala si es necesario considerar estos factores para el anlisis de la aptitud de los sitios agrcolas. La aptitud de lo sitios para fines agrcolas, segn los criterios establecidos por la poblacin nativa, es presentada bajo dos enfoques complementarios: (i) una evaluacin cuantitativa sobre la aptitud ambiental considerando el rea total de la comunidad, con base en una serie de variables ambientales; y (ii) una evaluacin cualitativa de la correspondencia entre las caractersticas de los suelos que son considerados relevantes para la poblacin nativa y las caractersticas fsico-qumicas del suelo que resultan de un anlisis de laboratorio. La consideracin de las caractersticas del suelo en el primer

Introduccin enfoque se restringe debido a que los suelos en el rea de estudio son heterogneos, lo cual limit la extrapolacin de los resultados del muestreo de suelos a toda el rea de la comunidad. Debido a esta limitacin, este primer enfoque es complementado con el segundo enfoque. Finalmente se realiza un anlisis comparativo entre los sitios aptos para realizar actividades agrcolas segn los criterios de la Poblacin Indgena y el instrumento de ordenamiento territorial (zonificacin ecolgica econmica). Luego se identifican similitudes y diferencias entre estos dos tipos de clasificacin mediante un anlisis de las reas segn las diferentes categoras de clasificacin.

Revisin de Literatura

2. REVISIN DE LITERATURA 2.1. Suelos tropicales

La gran variedad en las diferentes formas del territorio se ve reflejada en la diversidad de los procesos geolgicos ocurridos a lo largo de millones de aos, sumndose a ello factores ms recientes tales como la variacin de procesos biolgicos y la influencia antrpica. Del mismo modo, en cualquier paisaje existe una amplia gama de suelos que resultan de una serie de factores que permiten la formacin del suelo. La combinacin de estos factores conlleva al desarrollo de tipos de suelos nicos, con una predecible serie de horizontes que constituyen el perfil edfico (Bardgett et al 2005). Existen cinco factores principales de los cuales depende la naturaleza de los perfiles edficos en un lugar dado: (i) las caractersticas fsicas y qumicas del material parental; (ii) el clima pasado y el clima actual; (iii) relieve e hidrologa; (iv) la duracin temporal de los procesos formadores del suelo; y (v) el ecosistema, incluyendo la vegetacin, la fauna y los efectos de las actividades antrpicas (Briggs et al 1997). Estos factores que forman los suelos operan de manera interactiva, pero la predominancia de uno u otro factor se hace evidente en la localidad particular en la cual el suelo se desarrolla. Con respecto al material parental, los suelos se forman producto de la meteorizacin, ya sea de rocas consolidadas in situ o de depsitos no consolidados provenientes de la erosin de rocas consolidadas que han sido transportadas por el agua, el hielo, el viento o la gravedad. Adicionalmente, la composicin minerolgica de estos depsitos vara enormemente (Bardgett et al 2005). As, el material parental y la posicin del paisaje influyen sobre las caractersticas morfolgicas y qumicas de los suelos (Osher et al 1998). Adems, las propiedades inherentes al material original son de suma importancia en las primeras etapas del desarrollo del suelo, y el hecho que la composicin minerolgica vare entre formaciones geolgicas resulta relevante para la ecologa del lugar. De hecho, comprender la manera en que las caractersticas del suelo varan con el material parental y la geomorfologa resulta ser una base slida para el diseo de las prcticas de uso y gestin del territorio (Osher et al 1998; Junge et al 2007). El material parental no es el nico factor que juega un rol importante en el proceso de formacin del suelo, sino tambin otros factores como la temperatura y la precipitacin,

Revisin de Literatura lo cuales varan considerablemente de una zona climtica a otra. Estos factores regulan las tasas de las reacciones qumicas y el crecimiento y actividad bitica en los procesos de meteorizacin mineral y de descomposicin de la materia orgnica del suelo (Bardgett et al 2005). En las regiones hmedas tropicales, la pedognesis se controla principalmente por la cantidad de precipitacin y su distribucin estacional y posicin topogrfica, adems de la altitud y la litologa. En estas regiones, una precipitacin anual alta significa que los procesos tales como la lixiviacin de bases y la translocacin de arcillas ocurren de manera habitual, y representan los procesos por los cuales se forman los suelos (Reading et al 1995). Ciertamente, la rpida meteorizacin y la fuerte lixiviacin son factores que permiten diferenciar las propiedades del suelo en los trpicos hmedos (Briggs et al 1997). Los suelos de estas regiones son de inters particular debido a que representan un tercio de los suelos del mundo y albergan ms de tres cuartos de la poblacin global (Hartemink 2004). Por tanto, se requiere un conocimiento adecuado sobre la formacin, morfologa, propiedades y distribucin de estos suelos para su uso adecuado. Con respecto a la distribucin de los suelos tropicales y sus caractersticas edficas, stas tienen enormes implicancias para el crecimiento de la vegetacin. En los bosques hmedos tropicales de tierras bajas, las diferencias edficas afectan los patrones de distribucin de especies, tanto en reas inundables como en las no inundables. De manera particular en la Amazona Peruana, una parte importante de la heterogeneidad ecolgica se encuentra relacionada con la variacin en los suelos (Tuomisto et al 1995). Adicionalmente, se ha demostrado que algunos grupos de plantas como las Pteridofitas y la familia Melastomataceae pueden ser utilizadas como indicadores de tipos de bosques debido a que los patrones florsticos de estas plantas se encuentran altamente correlacionadas con los suelos y con otros grupos de plantas (Tuomisto et al 1995; Tuomisto et al 2003). La comparacin de las diferentes propiedades de los suelos encontrados en diferentes regiones requiere que los suelos sean agrupados en clases segn propiedades similares. En este sentido se han desarrollado diferentes sistemas de clasificacin de los suelos en grupos de suelos que cuentan con propiedades similares. A pesar de la existencia de una variedad de sistemas de clasificacin de los suelos, dos sistemas son ampliamente utilizados: La clasificacin de los suelos de FAO/UNESCO y la clasificacin

Revisin de Literatura taxonmica del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (US Soil Taxonomy). La clasificacin de suelos de FAO, tambin conocida como la Base Referencial Mundial para el Recurso Suelo (WRB, por sus siglas en ingls), ha tratado de identificar los vacos existentes y propone ajustes a la Leyenda Revisada del Mapa Mundial de Suelos de 1988. Uno de los objetivos principales de esta base referencial es la inclusin de los estudios pedolgicos ms recientes, as como la expansin del uso del sistema a una escala ambiental y no nicamente agrcola (FAO 2006). Este sistema no fue diseado para remplazar los sistemas nacionales de clasificacin de los suelos, sino ms bien como una herramienta para mejorar la comparacin entre sistemas nacionales de clasificacin. El sistema de clasificacin del WRB est compuesto por 30 grupos referenciales de suelos, tales como Cambisol y Regosol. Estos grupos de suelos se definen por una combinacin especfica de horizontes edficos, o tambin llamados los horizontes de referencia o de diagnstico. La clave para definir los grupos de referencia del sistema de clasificacin del WRB hace uso de las caractersticas del suelo (p.ej. color, textura, capacidad de intercambio catinico), las propiedades del suelo (ensamblajes de caractersticas del suelo) y los horizontes (cuerpos pedolgicos) para describir y definir los grupos de suelos. De otro lado, en el sistema de clasificacin del USDA se identifican seis categoras: La primera categora, la cual hace referencia a las rdenes, alberga 12 clases diferentes; y existen 64 sub-ordenes, ms de 300 grupos grandes y ms de 2400 sub-grupos. Para diferenciar las rdenes se utilizan los marcadores dejados por los procesos que ocurren en los suelos, los cuales deben guardar relacin con los factores formadores de los suelos. Algunos ejemplos de estas Ordenes son los suelos clasificados como Entisoles e Inceptisoles (USDA 1999). Adicionalmente, se han realizado esfuerzos para establecer correspondencias entre los sistemas de clasificacin de FAO y del US Soil Taxonomy. Bajo el sistema de clasificacin del WRB (FAO), una de las ltimas incorporaciones ha sido la clase denominada Antrosoles, los cuales se describen como suelos en los que las actividades humanas han logrado una modificacin significativa en sus propiedades (FAO 2006). De hecho, las propiedades fsicas y qumicas de los suelos pueden verse directamente modificadas por las actividades antrpicas. En el trpico, una de las prcticas ms comunes que conlleva a la modificacin de las propiedades del suelo es el desarrollo de la agricultura. De manera particular para la regin Amaznica, la mayora

Revisin de Literatura de las dificultades que suponen los suelos para el desarrollo agrcola son de carcter qumico en lugar de fsico (Snchez 1982). De acuerdo al mismo autor, las limitaciones principales de los suelos en la cuenca Amaznica para realizar prcticas agrcolas se deben a: Deficiencia de fsforo, toxicidad por alta concentracin de aluminio, insuficiente reserva de potasio, drenaje deficiente y baja capacidad de intercambio catinico. De manera adicional a la acidez del suelo, se ha estimado que alrededor del 75% de la cuenca Amaznica se caracteriza por la dominancia de suelos infrtiles: Son suelos profundos, de buen drenaje, y de color rojo a amarillento. Por el contrario, cuando los suelos se desarrollan a partir de depsitos aluviales, sedimentos o cenizas volcnicas, son ms ricos en calcio, magnesio y potasio; y presentan leves o nulos problemas de acidez (Snchez et al 1975). Estos suelos aluviales poco drenados, pero relativamente frtiles se localizan principalmente en planicies aluviales. Adems de la baja fertilidad, la falta de tecnologas apropiadas para el manejo de los suelos se convierte en otro factor limitante para el desarrollo agrcola en sobre suelos de la cuenca Amaznica. Ms an, se ha cuantificado que solo alrededor del 6% de la cuenca Amaznica cuenta con suelos con limitaciones leves para el desarrollo de la agricultura (Snchez et al 1982). Sin embargo, cuando se requiere la produccin de cultivos alimenticios, sta debe concentrarse lgicamente en los suelos ms frtiles de la regin. Pero la limitada extensin de estos suelos en la Amazona, y las amenazas considerables de inundacin indican que el aumento principal de la produccin de cultivos alimenticios se sustentan en suelos dominantemente infrtiles (Snchez 1982). Cuando los suelos son utilizados para la produccin de cultivos, los requerimientos bsicos por parte de los cultivos pueden categorizarse de la siguiente manera: (i) requerimientos internos, los cuales incluyen caractersticas tales como humedad del suelo, aireacin del suelo, fertilidad natural, profundidad efectiva, textura, pedregosidad y toxicidad del suelo; y (ii) requerimientos externos, los cuales se refieren a la pendiente, topografa, ocurrencia y profundidad de una inundacin y accesibilidad del suelo. Para un cultivo determinado, la falta de, o la deficiencia de algn requerimiento bsico del suelo se convierte en su factor limitante (FAO 1993). Adems de los requerimientos del suelo, otros factores que influyen en la produccin del cultivo son: factores determinantes del rendimiento, tales como la luz o la temperatura; y factores que reducen el rendimiento, tales como las pestes y la maleza. Sin embargo, hay algunas especies de cultivos y de pastos ms

Revisin de Literatura tolerantes que otros a los altos niveles de toxicidad y los bajos niveles de fsforo, entre otros problemas del suelo. Algunos resultados de investigacin realizada en la Amazona de Per y Brasil muestran una gran variedad de opciones de manejo agrcola en paisajes hmedos tropicales dominados por suelos cidos (Sanchez et al 1975; Sanchez et al 1983; Nicholaides et al 1985).

2.2.

Uso, cobertura y evaluacin de las tierras

2.2.1.

Aspectos generales del uso de las tierras, cobertura de las tierras y

evaluacin de las tierras

El uso de las tierras se caracteriza por el arreglo, actividades e insumos que una poblacin determinada realiza en un tipo de cobertura de la tierra determinado para hacerlo producir, modificarlo o mantenerlo. Ello guarda relacin con los productos y/o los beneficios asociados al uso de las tierras, as como con las actividades de gestin de la tierra realizadas por el hombre para producir dichos bienes y beneficios. La cobertura de la tierra es la cobertura fsica y biofsica que se observa sobre la superficie del globo terrqueo, incluyendo a la vegetacin, elementos creados por la humanidad, suelos descubiertos y superficies de agua. Depende del uso de la tierra dado en un momento determinado, y por tanto, est sujeto a cambios repentinos (FAO 1998). Mientras que la cobertura de la tierra se refiere al tipo de caracterstica presente sobre la superficie de la tierra, el trmino uso de las tierras guarda relacin con la actividad humana o funcin econmica asociada con una porcin especfica de tierra (Lillesand et al 2004). Una serie de iniciativas han establecido sistemas de clasificacin de la cobertura de las tierras con base en las similitudes de algunas caractersticas de la tierra. Uno de los sistemas de clasificacin de cobertura de las tierras ms conocidos a nivel global es el Global Land Cover Characteristics Database, desarrollado por el Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS, por sus siglas en ingls) (USGS, 1992). Este sistema se basa en categoras que pueden ser fcilmente interpretadas utilizando imgenes satelitales y fotografas areas. Sin embargo, se debe reconocer que parte de la informacin no puede ser obtenida de las imgenes satelitales. Esta base de datos fue desarrollada teniendo en consideracin una escala continental. Otra iniciativa liderada por la Agencia Ambiental Europea es la Base de Datos de Cobertura de las

Revisin de Literatura

10

Tierras de la Coordinacin de la Informacin Ambiental (CORINE), la cual proporciona un inventario pan-Europeo de la cobertura biofsica de las tierras, haciendo uso de una nomenclatura homogenizada de 44 clases, disponible a manera de cuadricula con una resolucin espacial de 250 x 250 metros. Complementariamente, muchas otras iniciativas de nivel nacional han sido desarrolladas, pero el proceso de homogenizacin de las clases de los diferentes tipos de cobertura de las tierras entre pases resulta ser un factor limitante para realizar un anlisis comparativo segn clases de cobertura de las tierras. Por tanto, lograr el acceso a un sistema de clasificacin de uso/cobertura de las tierras que est bien definido, facilita la evaluacin y reduce la carga de trabajo relacionada con los procesos comparativos entre sistemas de clasificacin. Al evaluar la condicin de las tierras, se puede absolver las dudas referentes a la aptitud de los diferentes tipos de usos de las tierras. Los actores relevantes a la planificacin y uso de las tierras pueden tener intereses diferentes sobre la misma porcin de tierra: Un comunero puede estar interesado en lograr una produccin de un cultivo determinado siguiendo su calendario agrcola; una organizacin local puede estar interesada en modernizar las tcnicas de cultivo tradicional; mientras que otras organizaciones podran orientarse a incrementar el rendimiento de una parcela de algn cultivo determinado. La evaluacin de las tierras se define como la evaluacin del comportamiento de la tierra cuando sta es utilizada para un fin determinado, y es una herramienta para la planificacin del uso del territorio. Adicionalmente, se define como el proceso seguido para anticipar el uso potencial de la tierra con base en sus atributos (Rossiter 1996). La evaluacin de las tierras toma en consideracin los aspectos econmicos de un uso propuesto, as como sus consecuencias sociales y sus impactos sobre el ambiente (FAO 1976). Actualmente existe una serie de metodologas utilizadas para la evaluacin de las tierras. Una de ellas es la metodologa para clasificar la capacidad de las tierras, diseada por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos; en la cual los suelos son agrupados segn su capacidad para producir cultivos comunes. As tambin, otra metodologa utilizada ampliamente para la evaluacin de la tierra es la metodologa diseada por la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura (FAO, por sus siglas en ingls). FAO reconoce ciertos principios que son fundamentales para los mtodos empleados en las evaluacin de las tierras, los cuales se describen a continuacin: (i) la aptitud de la tierra depende de cada uso en particular, y diferentes tipos de tierra tienen diferentes

Revisin de Literatura

11

requerimientos; (ii) para la evaluacin de la tierra se requiere comparar lo ganado y lo perdido segn el tipo de tierra y el uso que se le da; (iii) seguir un enfoque multidisciplinario; (iv) la evaluacin de la tierra debe realizarse teniendo en cuenta el contexto socioeconmico y fsico del rea bajo estudio; (v) la sostenibilidad debe ser la base de un uso especfica de la tierra; y (vi) se debe evaluar los beneficios e insumos de ms de un nico uso de la tierra. Para la evaluacin de la aptitud de la tierra, la unidad espacial de anlisis debe corresponder a la unidad de mapeo de la tierra. La delimitacin de esta unidad debe, idealmente, basarse en aquellas caractersticas de la tierra que ms influyen los usos de las tierras bajo anlisis. Por tanto, dependiendo de los objetivos de la evaluacin, las bases de datos relevantes deben incluir informacin sobre suelos, geomorfologa, vegetacin y superficie y/o reservas de agua subterrnea (George 2003). As, la aptitud de las tierras puede entenderse como la manera ms ptima en que una unidad de mapeo de la tierra calza con los requerimientos de un tipo de uso de la tierra en particular (Rossiter 1996). La clasificacin de la aptitud en el marco de la evaluacin de la tierra segn FAO comprende cuatro categoras diferenciadas: Las Ordenes (idneo, no idneo y una fase condicional para ser utilizada cuando se deben cumplir algunas condicionas adicionales) y las Clases, las cuales muestran diferentes grados de aptitud dentro de las Ordenes. Cada Clase, a excepcin de la primera, es a su vez dividida en Subclases, las cuales reflejan cierta limitacin (p.ej. erosin, fertilidad del suelo y/o drenaje). El nmero de Subclases debe mantenerse al mnimo necesario para poder hacer una distincin de las tierras con requerimientos de manejo significativamente diferentes. La ltima categora en esta clasificacin jerrquica se encuentra representada por las Unidades, las cuales se utilizan a nivel de planificacin de parcelas de cultivo, y se encuentran definidas por las diferencias existentes en los requerimientos de manejo o de produccin.

2.2.2.

Zonificacin Ecolgica Econmica (ZEE)

La zonificacin ecolgica econmica es una alternativa de zonificacin de las tierras que integra elementos de recursos fsicos de las tierras con factores socio-ambientales, as como una amplia gama de usos de la tierra segn la definicin por cada zona (FAO 1997). La zonificacin se prioriza en reas en las que el desarrollo econmico puede discrepar con los esfuerzos para lograr una conservacin efectiva de los recursos

Revisin de Literatura

12

naturales; y en la regin hmeda tropical, con las prioridades de gestin de los bosques primarios (Sombroek et al 2000). La zonificacin ecolgica econmica se ha convertido en una herramienta para la gestin efectiva de la planificacin del territorio en pases tropicales, y ha ganado especial atencin en reas de bosques de la Amazona (p.ej. OTCA 1994). A nivel nacional, el Concejo Nacional del Ambiente (CONAM) de Per es el ente rector para la gestin ambiental del pas y la autoridad nacional para la gestin de los procesos de zonificacin ecolgica econmica. Esta situacin podra variar en el transcurso del ao 2008, dado que de acuerdo al Artculo 4b del proyecto de ley de creacin del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales, una de sus funciones principales sera la de promover la planificacin del uso del territorio. Actualmente el CONAM define a esta zonificacin como un instrumento de informacin y planificacin y como facilitador de los procesos de toma de decisiones sobre el uso de las tierras con el fin de evitar conflictos relacionados. Adicionalmente, esta zonificacin se encuentra respaldada por el Artculo N11 de la Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales. La ZEE es aprobada por el ente competente para contribuir a ordenar el territorio y as evitar la superposicin de usos incompatibles que puedan crear conflictos relacionados con la titulacin de las tierras y usos inapropiados de la tierra, con base en reas priorizadas. As tambin, la ZEE intenta ser un esfuerzo para reconciliar los intereses nacionales de conservacin con el uso sostenible de los recursos naturales. Este instrumento de ordenamiento territorial define tres escalas diferenciadas: una zonificacin macro, una meso y otra de escala micro. En este sentido, la macro-zonificacin contribuye con la elaboracin y aprobacin de polticas de desarrollo relacionadas con la planificacin del uso de las tierras; desde el nivel nacional hacia el regional. Adems, con el fin de considerarse un instrumento efectivo, es indispensable considerar un enfoque participativo en su aplicacin. A nivel nacional, se han llevado a cabo una serie de iniciativas para contribuir con el ordenamiento territorial. Por ejemplo, en el noreste de Per, se desarroll una ZEE con el objetivo de facilitar la implementacin de polticas, proyectos y programas orientados al desarrollo sostenible de las zonas de influencia de la carretera Iquitos-Nauta (IIAP 2005). As mismo, en la regin Cusco, al sur del Per, la Provincia de La Convencin elabor una ZEE con el objetivo de brindar una herramienta para facilitar la ocupacin y el uso del territorio. La zonificacin de esta Provincia fue desarrollada por Grupo

Revisin de Literatura

13

Tcnico de Coordinacin Interinstitucional del Ministerio de Energa y Minas del pas, en conjunto con la Municipalidad Provincial y el Instituto Regional de Meteorologa y Ambiente (IMA). Durante el diseo de la ZEE, se delinearon una serie de unidades de la tierra segn la etapa de desarrollo de la planificacin de la zonificacin. Se utilizaron una serie de mapas temticos, tales como geolgicos, geomorfolgicos, fisiogrficos, de suelos, climticos e hidrolgicos para delimitar las unidades de clasificacin del territorio. Luego, estas unidades fueron superpuestas a las coberturas con informacin sobre vegetacin, sobre aspectos socio-econmicos, con el fin de generar las unidades ecolgicas-econmicas. Los criterios utilizados para la evaluacin de estas unidades incluyeron: aptitud productiva, vulnerabilidad, valor ecolgico, aptitud de uso urbanoindustrial y conflictos de carcter ambiental. Luego se obtuvieron las zonas ecolgico econmicas al superponer los resultados de ambos modelos. Adems, las categoras de uso de las tierras definidas por legislacin especfica, tales como las reas naturales protegidas y concesiones para minera o para aprovechamiento forestal tambin fueron consideradas. Al planificar una macro-zonificacin con fines de ocupacin agrcola, se requiere utilizar informacin especfica sobre las caractersticas y los requerimientos de los diferentes tipos de uso de la tierra, e incluso sobre los sistemas de medios de vida. En este caso se debe poner especial atencin al objetivo del cultivo, existiendo as un amplio rango de tipos de cultivo, los que podran ir desde cultivos agroforestales con fines maderables hasta cultivos de subsistencia en pequeas parcelas. Este tipo de clasificacin segn el objetivo del cultivo debiera verse reflejado en los patrones que orientan el conocimiento tradicional con relacin a los sistemas de uso de las tierras (Sombroek et al 2000). 2.2.3. Uso de la tierra y cambio en la cobertura de la tierra

Los cambios en la cobertura de las tierras pueden ser causados por procesos naturales o por influencia antrpica. En los bosques hmedos tropicales, la mayor parte del cambio en la cobertura de la tierra inducida por el hombre se relaciona con el desarrollo y fomento de actividades agropecuarias. A su vez, stas se relacionan con las prcticas de subsistencia y/o agricultura comercial incipiente y crianza de ganado. En la regin Amaznica, y como parte del sistema de cultivo que se basa en el bosque (FAO 2001), la mayora de los campesinos hacen uso de un sistema de cultivo agrcola denominado

Revisin de Literatura

14

comnmente agricultura de subsistencia o agricultura, tcnica que implica la roza, la tumba y la quema del bosque (roza-tumba-quema). La conversin de los bosques hmedos tropicales debido a este mtodo de cultivo agrcola conlleva a procesos dinmicos que actan de manera tal que permiten la agregacin espacial de varios tipos de usos de tierras y coberturas de las tierras (Yemefack et al 2006). Snchez (1973) describe este tipo de cultivo en Amrica tropical de la siguiente manera: Pequeas parcelas de tierra son despejadas con hacha y machete durante los perodos de menor precipitacin, las cuales son quemadas poco antes de las primeras lluvias. Sin la remocin de escombros, los cultivos se siembran en hoyos cavados con un palo de cavar...Despus de la primera o la segunda cosecha, estas parcelas son abandonadas , permitiendo as la regeneracin de los bosques tropicales". De manera especfica, el sistema de cultivo de rotacin que ms se practica en tierras de CCNN Amaznicas es un sistema de cultivo que se basa en mltiples tierras de barbecho, en el cual se cultivan las parcelas en barbecho en todas las edades y en varias combinaciones de cultivos y secuencias (Tschakert et al 2007). El cambio en el uso de la tierra debido a la agricultura se inicia al seleccionar el lugar en el cual la nueva parcela de cultivo agrcola o chacra se establece a partir de la tala de bosques primarios o de bosques secundarios en tierras de barbechos antiguos. En estos lugares, la fertilidad del suelo se incrementa al quemar los rboles talados y otros materiales vegetales (Ohl 2007). Debido a las diferencias sucesionales entre los sistemas de cultivo y los pastizales para la crianza de ganado, stos ltimos requieren, al menos, el doble del tiempo para regenerar una cantidad similar de biomasa a la de los cultivos de tipo roza-tumba-quema. Adems, xito en la reutilizacin de la tierra post-barbecho, tanto para el establecimiento de pastos para crianza de ganado como para la agricultura, se basa en la reacumulacin de biomasa durante el perodo de barbecho (Henrich 1997). Sin una adecuada cantidad de biomasa, los procesos de quema del material vegetal y la descomposicin posterior no podran liberar los nutrientes ni la materia orgnica necesaria; y a la larga, ello podra conllevar a un proceso en el cual la degradacin de las tierras resulta tan intensa que la desertificacin sera inminente (Loker 1993). Adems de las actividades de cultivo agrcola y crianza de ganado, las polticas nacionales relacionadas con la extraccin de recursos energticos en sitios remotos, favorecen tambin el cambio en el uso y la cobertura de las tierras. En este sentido, la extraccin de gas natural y su transporte tambin se consideran causas subyacentes del

Revisin de Literatura

15

cambio en la cobertura forestal. Esto ocurre debido al hecho de la necesidad de construir campamentos y al establecimiento del derecho de va para el transporte del gas. En Per, el proyecto de extraccin de gas natural Camisea consiste en la explotacin de la reserva de gas natural en el Bloque 88 (campos de Cashiriari y San Martin), y resulta relevante en el contexto de este estudio. El transporte del gas y de los lquidos requiere la apertura del bosque y el mantenimiento del derecho de va de las tuberas de transporte.

2.3.

El uso de tcnicas de sensoramiento remoto y Sistemas de Informacin Geogrfica (SIG) en estudios ambientales

Las tcnicas de sensoramiento remoto permiten la recoleccin de datos ambientales en lugares y momentos en los que los datos producto de observacin directa en campo resultan insuficientes o cuando la accesibilidad resulta ser un factor limitante para la toma de datos en campo. La aplicacin de tcnicas de sensoramiento remoto en estudios ambientales puede ser mltiple, pero uno de los usos ms comunes se relaciona con la identificacin de los diferentes tipos de cobertura de las tierras y sus caractersticas asociadas. As, mientras que la cobertura de la tierra puede ser interpretada de manera directa utilizando imgenes satelitales adecuadas, la informacin sobre la actividad antrpica sobre la tierra (uso de las tierras) no siempre puede ser inferida de manera directa haciendo una evaluacin de la cobertura de las tierras (Lillesand et al 2004). Para interpretar de manera correcta las caractersticas o formaciones existentes sobre la superficie terrestre, los principios de las tcnicas de sensoramiento remoto deben ser adecuadamente comprendidas. En principio, los sensores localizados en plataformas areas o espaciales, adquieren datos sobre las diferentes caractersticas de la superficie de la tierra mediante la emisin o el reflejo de energa electromagntica de estos elementos. Luego, estos datos son analizados para proporcionar informacin sobre los recursos bajo estudio. Con las tcnicas de sensoramiento remoto, el inters se concentra en la medicin de las propiedades de reflectancia difusa de los elementos que componen el terreno. En este sentido, las caractersticas de reflectancia de los elementos de la superficie terrestre pueden ser cuantificados al medir la porcin en energa incidente que es reflejada. Ello se puede medir como una funcin de la longitud de onda, y se le denomina reflectancia

Revisin de Literatura

16

espectral (Lillesand et al 2004). Adicionalmente, para ser considerada una herramienta eficiente, se debe asumir que los patrones espaciales capturados mediante las tcnicas de sensoramiento remoto representan las caractersticas de inters, sobre las cuales se puede luego estimar la cobertura/uso de las tierras (Yemefack et al 2006). Adicionalmente, cuando las herramientas ofrecidas por las tcnicas de sensoramiento remoto se combinan con sistemas de informacin geogrfica, se ofrecen mejores posibilidades para realizar una integracin de la informacin espacial. Ms an, estas tcnicas son herramientas efectivas para disear modelos especficos al sitio en un contexto espacial, y as examinar los procesos importantes, identificar lugares importantes, y dar cabida a un anlisis de escenarios, incluso las caractersticas del terreno provienen de lugares con acceso restringido (Mki 2003; Vezina et al 2006). Si se considera a los bosques hmedos tropicales como ambientes con poca accesibilidad, las tcnicas de sensoramiento remoto podran incrementar la efectividad de los estudios llevados a cabo en dichas regiones. Ello a pesar del hecho que los elementos pticos de las tcnicas de sensoramiento remoto pueden verse debilitados por la alta frecuenta y cobertura de nubes (Westman et al 1989). A la fecha, una serie de estudios sobre el uso de sensores remotos en los bosques hmedos tropicales de la Amazona se han enfocado en el anlisis de la deforestacin, degradacin de tierras e identificacin de aprovechamiento selectivo de madera (p.ej. Asner et al 2005; Souza et al 2005; Asner et al 2007). A escala regional, los datos de los sensores remotos han sido utilizados en la Amazona occidental para obtener informacin cuantitativa sobre el ambiente. Por ejemplo, se han utilizado imgenes de satlite para estudiar la distribucin espacial de los ros y as establecer patrones de conectividad entre centros poblados al interior de estas regiones (Toivonen et al 2007). A escala nacional, los datos de los sensores remotos han sido utilizados para recolectar informacin sobre la construccin de vas y la deforestacin asociada en la regin occidental de la cuenca Amaznica (Mki et al 2001). Adicionalmente, si es que se logra un entendimiento cabal de estos ambientes heterogneos, las tcnicas de sensoramiento remoto y SIG podran ser componentes fundamentales para la produccin de mapas de carcter geoecolgico. As, stos podran ser utilizados para ilustrar la variabilidad del ambiente natural y las especificidades de la actividad antrpica (Kalliola et al 1998). Las tcnicas de sensoramiento remoto han ganado atencin en el campo de la clasificacin de los bosques hmedos tropicales, y en particular en la Amazona. Los

Revisin de Literatura

17

patrones de reflectancia de las principales caractersticas del terreno se encuentran determinados por las propiedades fsicas de la vegetacin y suelos, y pueden ser utilizados para identificar diferentes formaciones vegetales. Adems, las diferencias estructurales de los boques hmedos tropicales de la Amazona pueden ser anticipadas nicamente debido a su reflectancia espectral dismil, lo cual se puede inferir mediante el uso de imgenes de satlite (Tuomisto et al 1995). Cuando los datos de los sensores remotos se utilizan para el mapeo de la vegetacin, el primer paso del procedimiento estndar es la seleccin y documentacin de sitios representativos en campo, y su clasificacin segn sus caractersticas de vegetacin. Luego, la imagen completa es clasificada utilizando algunos lugares en campo como sitios de control para un procedimiento de clasificacin supervisada (Thessler et al 2005). Sin embargo, no es fcil lograr una buena precisin al realizar esta clasificacin en bosques primarios de tierra firme y en bosques secundarios, a pesar de existir algunos ejemplos. Por ejemplo, en la parte oriental de la Amazona Brasilera, bosques sucesionales fueron clasificados utilizando propiedades espectrales y caractersticas ecolgicas (Vieira et al 2003). En este estudio se concluy que el estatus sucesional, caracterizado por la composicin de especies, biomasa y distribucin de alturas y dimetros podra ser una manera adecuada para estratificar estos bosques con el fin de caracterizar sus propiedades espectrales. En la Amazona Peruana, se obtuvieron resultados satisfactorios luego de una clasificacin realizada utilizando informacin sobre la composicin florstica de una zona en los bosques hmedos de tierras bajas. Esta clasificacin fue luego utilizada para estudiar el uso del hbitat por especies de fauna en la misma rea (Salovaara et al 2005). Recientemente se ha incrementado el nmero de iniciativas que hacen uso de datos de sensores remotos para identificar y clasificar reas en las que se practica agricultura de roza-tumba-quema en bosques tropicales. Al sur de Camern, la segregacin espacia del uso de las tierras y tipos de cobertura de las tierras bajo este tipo de agricultura fue relacionada con datos del sensor Landsat ETM (Yemefack et al 2006). Adicionalmente, Carreiras et al (2006) evalu la extensin de reas agrcolas/pastizales y bosques secundarios en la Amazona Legal Brasilera utilizando datos del sensor SPOT Vegetation. De otro lado, en una comunidad indgena en los bosques hmedos tropicales de Ecuador, imgenes Landsat fueron utilizadas para cuantificar el cambio en el uso de las tierras por causas agrcolas, logrando as diferenciar parcelas agrcolas y reas en barbecho reciente de bosques maduros (Siren 2007).

Revisin de Literatura

18

Los medios de vida que se basan en las actividades de cultivo agrcola estn estrechamente relacionados con, y dependen del medio ambiente y sus recursos. Por tanto, si se logra alcanzar un buen entendimiento del ambiente mediante los sensores remotos, ello podra ser una manera adecuada para explorar diferentes patrones de actividad antrpica. El rol que estas imgenes juegan en el mapeo del uso de las tierras y cobertura de las tierras ha demostrado que pueden alcanzar resultados eficientes si es que los datos recopilados en campo se combinan con el conocimiento local sobre el ambiente (Yemefack et al 2006).

2.4.

Conocimiento Tradicional y Conocimiento Tradicional Agrcola

Mltiples sinnimos son utilizados comnmente en la literatura para hacer referencia al bagaje cultural que una poblacin local determinada tiene sobre el uso y ocupacin del territorio. Algunos trminos tales como conocimiento tradicional, conocimiento indgena, conocimiento tradicional agrcola y otros, son utilizados para definir este tipo de conocimiento. Bebbington (1991) hace referencia a este conocimiento como el conjunto de conocimientos que se construye a partir de la experimentacin, y es puesta en prctica por actores locales en un momento determinado. Tambin se define como la complejidad de prcticas y decisiones que la poblacin local debe llevar adelante para un fin determinado (Oudwater et al 2003). Adicionalmente, Grenier (1998) describe al conocimiento indgena como el nico conocimiento local que existe y se desarrolla en torno a condiciones especificas de hombres y mujeres indgenas en un lugar en particular. La principal diferencia entre el conocimiento tradicional agrcola y la base cientfica formal sobre temas agrcolas es que la primera de ellas se concentra en la adaptacin del conocimiento y es menos formal en cuestiones sociales y mtodos de investigacin (Biggs et al 1981). La justificacin para estudiar el conocimiento local sobre el ambiente es que el progreso en temas de gestin sostenible de las tierras est relacionado con las sinergias posibles entre el conocimiento local y el conocimiento cientfico. Si esto ltimo se reconoce, luego la integracin o interrelacin entre estos sistemas de conocimiento se convierte en un aspecto fundamental para la gestin del territorio (Payton et al 2003). Con relacin al conocimiento local sobre los suelos, se desarroll un enfoque metodolgico participativo integrando experiencias de las

Revisin de Literatura

19

regiones de Amrica Latina y de frica con el fin de identificar y clasificar diferentes indicadores locales sobre la calidad del suelo. En este caso, se logr establecer una correspondencia con indicadores tcnicos sobre la calidad de los suelos, lo cual facilit la integracin del conocimiento local y tcnicos sobre suelos y su manejo (Barrios et al 2006). Algunos estudios sobre el conocimiento ecolgico se han enfocado en el uso de las tierras, y la mayora de estos estudios se han llevado a cabo en pases Asiticos y Africanos. Es as que Cools et al (2003) desarrollaron un enfoque para integrar el conocimiento de campesinos y de expertos sobre recursos naturales con el fin de promover la adopcin de nuevos sistemas para el uso de las tierras en el noroeste de Siria. Adems, Zurayk et al (2001) realizaron una clasificacin sobre la capacidad de las tierras y un anlisis sobre el uso de las tierras en una regin de Lbano utilizando el conocimiento indgena como una de las principales fuentes de informacin para dicha clasificacin. Por su parte, Steiner (1998) estudi la percepcin de campesinos en Ruanda con respecto a la aptitud de los suelos para las prcticas de cultivo. Otros estudios sobre el conocimiento tradicional de campesinos en Amrica Latina se han enfocado en los suelos y en su aptitud para diferentes usos. En este sentido, Barrios et al (2003), estudi a un grupo de campesinos de la planicie aluvial del Orinoco en Venezuela y a otro grupo de campesinos ubicados en zonas de ladera en Honduras; y concluy que existe una base racional consistente para determinar indicadores sobre el uso de los suelos utilizando criterios relacionados con la calidad de los suelos y su relacin con prcticas para mejorar el manejo de los suelos. Complementariamente, Salovaara (2005), al estudiar a una poblacin riberea en la Amazona Peruana, encontr que existe una clara correspondencia entre la clasificacin tradicional de bosques aplicada por los campesinos y la clasificacin florstica producida al utilizar informacin botnica recolectada de manera sistemtica. Este estudio demostr que los campesinos evaluados prefieren claramente un determinado tipo de bosque cuando seleccionan los sitios para realizar agricultura de roza-tumba-quema y para la caza de animales. Finalmente, se ha comprobado que el conocimiento indgena es una fuente de informacin til para diferenciar tipos de vegetacin, as como la composicin de especies de plantas de un determinado bosque (i.e. clasificacin de hbitats) (p.ej. Shepard et al 2001; Hernndez et al 2006).

Revisin de Literatura

20

El conocimiento local sobre los suelos es una importante fuente de informacin cuando se disean estrategias para una gestin sostenible de las tierras. La importancia de aplicar un enfoque participativo para la identificacin de este conocimiento est siendo cada vez ms valorada. Al estudiar el conocimiento local sobre los suelos, se identifican tres dimensiones que deben explorarse: (i) listar los criterios utilizados por la poblacin para describir sus suelos y la manera en que stos criterios son utilizados para tomar decisiones sobre el uso de las tierras; (ii) correlacionar la clasificacin local de suelos con las clasificaciones occidentales; y (iii) incorporar el conocimiento local sobre los suelos en aspectos de desarrollo y de planificacin del uso de las tierras (Winklerprins 1999). Una serie de criterios son aplicados por los campesinos locales al hacer referencia a la descripcin de los suelos existentes al interior de sus comunidades. En este sentido, Saito (2006), al estudiar a los campesinos en Laos, determin que el color del suelo era el factor ms importante para describir los suelos. Por su parte, Oudwater et al (2003) mencionan que, para la mayora de los campesinos, la textura superficial es el criterio de mayor importancia para diferenciar clases de suelos. En un estudio sobre campesinos en Etiopa, Erkossa et al (2003) concluyen que el color, la textura y la posicin del suelo con respecto al paisaje constituyen los criterios ms importantes para que los campesinos evalen sus suelos. Ohl et al (2007) llevaron a cabo un estudio sobre las prcticas agrcolas de roza-tumba-quema en dos CCNN de etnia Machiguenga al interior del Parque Nacional Manu en la regin de Madre de Dios en Per. Ellos identificaron que los nombres locales otorgados a los suelos variaban segn su ubicacin fisiogrfica, y que el color, textura y propiedades de drenaje influenciaban la manera en que uno u otro tipo de suelo era nombrado. Finalmente, Johnson (1983), al estudiar los suelos en la Comunidad Nativa Shimaa, tambin de etnia Machiguenga, identific que la dureza de los suelos era un factor ms importante que la fertilidad del suelo para seleccionar un lugar para el establecimiento de parcelas agrcolas o chacras.

El rea de Estudio

21

3. EL AREA DE ESTUDIO 3.1. Caractersticas generales

El rea de estudio se encuentra delimitado por la Comunidad Nativa Timpa, la cual se encuentra polticamente localizada en el distrito Echarate (o Echarati), provincia La Convencin, Regin Cusco, Per (Fig. 1). El poblado central de la Comunidad Nativa Timpa se encuentra ubicado en las siguientes coordenadas UTM: 737146.100mE, 8663467.000mN. El ro cercano ms importante es el ro Urubamba, y el territorio de la comunidad se ve dividida por este ro. El tributario ms importante es el ro Timpa, el cual otorga su nombre a la comunidad. La extensin total del rea de estudio es 36 621,95 ha (Plan Maestro SNM 2007), y de acuerdo al registro de poblacin de la comunidad (2007), el nmero de familias es de 167, incluyendo 10 familias que pertenecen a las tierras anexas a la Comunidad Nativa Timpa. La poblacin estimada, al 2003, era de 628 habitantes (censo comunal), mientras que en el ao 2006, la estimacin del nmero de habitantes se elev a 800 (Plan Maestro SNM 2007). La Comunidad Nativa Timpa obtuvo su estatus legal cuando fue registrada en el ao 1974, y logr la titulacin de sus tierras en el ao 1983.

Figura 11: Ubicacin topogrfica del rea de estudio (Comunidad Nativa Timpa) in el sureste de Per. Refirase a la Figura 2 para la informacin detallada sobre los lmites de la comunidad y su red hidrogrfica.

Recuadro superior derecho: Ocano Pacfico. Recuadro inferior derecho: Regin Cusco / Altitud / Alto / Medio.

El rea de Estudio

22

Figura 22: rea de estudio delimitada por los lmites polticos de la Comunidad Nativa Timpa

Si bien el rea de estudio de seleccionado para esta investigacin se encuentra delimitada por los lmites de la Comunidad Nativa Timpa (segn sus lmites polticos), la descripcin de las condiciones geolgicas, hidrogrficas y geomorfolgicas hace referencia, en su mayora, a la regin del bajo Urubamba, donde se ubica la comunidad bajo estudio. Esto ocurre debido a que gran parte de la literatura revisada se refiere a la regin como unidad base para la caracterizacin.

3.2.

Geologa

Desde la perspectiva tectnica-estructural, la Amazona Peruana se ve delimitada por la zona sub-Andina o pie de monte superior (300-2000 m.s.n.m.) y la llanura aluvial (< 300 m.s.n.m.). La primera de ellas situada a lo largo del extreme este Andino, y cuyo sistemas de fallas regula la evolucin geolgica de las principales cuencas de la Amazona occidental (Rsnen et al 1987). La dinmica del piedemonte resulta en una formacin de tierra firme compuesta por terrazas y llanuras aluviales y aluviales jvenes del Terciario tardo (Rsnen et al 1990). La Zona Sub-Andina incluye las reas sujetas a actividad tectnica durante el Terciario Superior y el Cuaternario, entre la cadena

Leyenda: Crculo amarillo representa la zona Alto Timpa. Crculo rojo representa el Centro Poblado de Timpa.

Lnea sinuosa turquesa representa la red hidrogrfica.

El rea de Estudio

23

montaosa Andina hacia el lado Oeste y el cratn Brasileo por el Este. Los depsitos sedimentarios de la Zona Sub-Andina representan la parte occidental de la cuenca del antepas Cenozoico, en su mayora rellenados con sedimentos detrticos continentales (Dumont 1992). Segn el mismo autor, mientras que la parte occidental de la cuenca del antepas fue aflorando como consecuencia de la actividad tectnica del Terciario, dando origen as a las actuales montaas Sub-Andinas; la parte oriental continu el proceso de subduccin hasta el Mioceno superior. La fase tectnica del Mioceno superior gener la Faja Escurrida y Plegada Subandina (STFB, por sus siglas en ingls). As, el marco estructural de la Zona Sub-Andina consiste del STFB, el cual aflora, en su mayora, en el piedemonte superior; y la segunda zona, la Zona Sub-Andina de Bloques Basculados (STBZ, por sus siglas en ingls), se concentra principalmente en el piedemonte inferior (Dumont 1992). La mayor parte de la regin del Bajo Urubamba pertenece al STFB, aunque una pequea porcin se localiza en el STBZ. Dentro de esta regin, el lmite entre el STFB y el STBZ est marcada por una falla mayor situada al lado norte del ro Camisea (Fig. 3). La mayor parte de las CCNN de la regin del Bajo Urubamba se localiza en el STFB.

Figura 33: Croquis estructural de la Regin del Bajo Urubamba (redibujado para este estudio con base en Dumont 1992)

Leyenda (en orden de arriba hacia abajo): Anticlinal / Sinclinal / Lneas estructurales de los flancos ondulados /

Falla Mayor limita la STFB y STBZ / Ros / Planicie de inundacin / Centro Poblado de Timpa.

El rea de Estudio

24

Al interior de la Comunidad Nativa Timpa afloran sedimentos de diferentes edades geolgicas. El marco geolgico del rea de estudio corresponde a una secuencia de rocas sedimentarias de origen marino y continental (ONERN 1987). De acuerdo al INGEMMET (2003) y a Nez del Prado et al (2006), existen nueve unidades litoestratigrficas presentes en la comunidad (figura 4 y tabla 1): La formacin ms antigua aflora es la formacin Rio Tambo (0,21% del rea de estudio), la cual se encuentra superpuesta por la formacin Grupo Oriente. Litolgicamente se encuentra constituida por areniscas cuarzticas blancas con intercalaciones de lutitas marrn rojizo y limolitas gris oscuro and dark grey siltstones. La formacin Chonta consiste de limolitas calcreas con inter-estratificaciones de arenita y marga. La formacin Vivian es una formacin extrema compuesta por arenitas cuarcticas de color blanco-marrn con intercalaciones de lutita oscura y limolita. Transicionalmente se superpone a la formacin Chonta y subyace una serie de capas rojas del Terciario.

Figura 44: Unidades litoestratigrficas presentes en el rea de estudio.

La formacin Yahuarango se encuentra compuesta por secuencias continentales con influencia marina. Esta serie presenta conglomerados de piedras silcicas redondeadas, intercalaciones gruesas de lutitas rojas interestratificadas con limolitas rojas y grises, con concentraciones de fierro, residuos de plantas y algunas capas de arenitas. Adems, es la formacin ms extensa en toda la comunidad. La formacin Chambira presenta

Leyenda (de arriba hacia abajo): Centro Poblado de la Comunidad / Ros, Tributarios / Unidades Litoestratigrficas.

El rea de Estudio

25

lutitas limosas rojas, con intercalaciones de arenitas grises masivas y separaciones de lutitas rojas; adems es la segunda formacin ms extensa en el rea de estudio. Estas dos formaciones cubren el 65% del rea de toda la comunidad.

La litologa de la formacin Ipururo muestra horizontes de pizarra arcillosa roja parcialmente limosa, as como depsitos de arenisca con concentraciones lenticulares de arenisca cuarctica dura y capas de guijarros conglomerados aislados con algunas separaciones de pizarra arcillosa. El ambiente de sedimentacin puede haber sido fluvial-continental. La formacin Picha se encuentra constituida por piedras cuarcticas, metamrficas e intrusivas, unidas por una matriz arcillo-arenosa con cemento calcreo. Esta formacin se interpreta como un ambiente deposicional del abanico aluvial. Finalmente, los depsitos aluviales incluyen materiales sueltos o dbiles de naturaleza heterognea, los cuales fueron erosionados, transportados y depositados por Corrientes fluviales; o se originaron por la meteorizacin in-situ de rocas preexistentes; materiales gruesos predominan en estos depsitos (grava, piedra).
Tabla 1: Unidades litoestratigrficas presentes en el rea de estudio Unidad litoestratigrficas Ro Tambo Grupo Oriente Chonta Vivian Yahuarango Chambira Ipururo Sistema Prmico Cretceo Cretceo Cretceo Palegeno Negeno Negeno Era Paleozoico Mesozoico Mesozoico Mesozoico Cenozoico Cenozoico Cenozoico Cuenca Flanco Este Cinturn Subandino Sub-Andina Sub-Andina Sub-Andina Amazonas Madre de Dios Amazonas Madre de Dios Amazonas Madre de Dios Llanura Amaznica rea en la comunidad (ha) 74,7 534,1 762,6 1201 11850 10920 5817 1,50 2,15 3,38 33,37 30,75 16,38 rea en la comunidad (%) 0,21

Picha Negeno Cenozoico 2261 6,37 Depsitos Cuaternario Cenozoico 5,88 2090 Aluviales Fuente: INGEMMET 2003. Informacin sobre la extensin de las formaciones extrada para este estudio.

3.3.

Hidrografa y Geomorfologa

Hidrogrficamente, el ro Urubamba es uno de los agentes ms importantes para la formacin del paisaje de la regin del Bajo Urubamba. Este ro, con una longitud total del 149 km y un rea de cuenca de 3286 km2, fluye desde el flanco oriental hacia el

El rea de Estudio

26

norte a travs del Pongo de Maenique (Fig. 3). Desde su origen hasta el mencionado Pongo, el ro es estrecho (Fig. 5), pero luego va haciendo ms ancho, y predominan orillas inundadas. Segn Dummont (1992), datos de la paleo-corriente muestran un drenaje principal con direccin de sur a norte en la seccin superior del ro Urubamba; lo cual puede interpretarse como una direccin constante de drenaje previo al plegamiento y levantamiento de la regin. La dinmica del mendrico ro Urubamba juega un rol importante, ya que la migracin del ro puede modificar fuertemente la planicie de inundacin actual. Mientras que los procesos de migracin del canal de varios ros de la Amazona baja mantienen vastas reas de bosques aluviales en diferentes estados sucesionales, procesos de mayor escala, inducidos por la actividad tectnica podra modificar grandes extensiones del rea interna de la cuenca de inundacin; y por tanto introducir la dinmica actual de las planicies inundables en nuevas reas (Kalliola et al 1992). Esto a su vez puede contribuir a cambiar la ecologa del paisaje y los patrones de uso de las tierras (Prssinen et al 1996), especialmente en lugares cercanos a centros urbanos y rurales, los cuales dependen enormemente de los ros para sus medios de vida (Kalliola et al 1992). De manera especfica para la Comunidad Nativa Timpa, el ro Urubamba representa el medio de comunicacin y de transporte ms importante, as como la principal va de acceso al mercado externo. Lo mismo ocurre para la mayora de las Comunidades Nativas (CCNN) y asentamientos de colonos ubicados a lo largo del ro Urubamba. Adems, representa un eje sumamente importante para la integracin norte-sur de la regin Amaznica del Per (INRENA 2004). Adems del ro Urubamba, otros ros y tributarios son considerados importantes para el transporte y la comunicacin dentro del rea de la Comunidad Nativa Timpa (Fig.2). As, los ros Timpa y Shihuaniro son navegables, pero nicamente por canoas motorizadas o canoas, incluso durante la poca de estiaje; pero otros tributarios del ro Urubamba, tales como el Shimateni, el Impomeriari, y el Sabeti; son ros no navegables durante esta estacin.

El rea de Estudio

27

Figura 5: Ro Urubamba a la altura del Pongo de Maenique (Fotos: Vernica Glmez, 2007)

A raz de los procesos que definen las formas de la superficie terrestre, la geomorfologa de la regin del Bajo Urubamba es variada. En esta regin es posible identificar tres unidades fisiogrficas de importancia: (i) la unidad aluvial, la cual se origina por la deposicin de los sedimentos resultantes de la accin erosiva de los ros y la cual se presenta a lo largo de los ros principales. Generalmente, el relieve abrupto que bordea los ros limitan su extensin; (ii) la unidad colinosa, la cual predomina en la regin y se extiende a lo largo del 70% de la regin del Bajo Urubamba. Las colinas de pendientes pronunciadas se originan de eventos tectnicos y orognicos, y fueron formados por procesos erosivos; y (iii) la unidad montaosa, la cual se concentra en la parte del sur de la regin y se encuentra formada por procesos tectnicos que datan de los perodos Jursico y Cretceo (Alonso et al 2001). Segn Dummont (1992), las terrazas altas que se identifican a lo largo de la seccin baja del ro Urubamba alcanzan una altura de 100 metros por encima de la parte inferior del valle; mientras que la altura promedio de las terrazas es de 30 metros.

3.4.

Suelos

Los suelos de la regin del Bajo Urubamba tienen dos orgenes diferenciados: (i) Suelos que se originan de material aluvial y (ii) suelos que se originan in-situ, producto de la meteorizacin de los materiales terciarios (INRENA 2004). Al respecto, Alonso et al (2001), reconoce dos clases principales de suelos segn la clasificacin del US Soil Taxonomy: Entisones y Ultisoles. Los Entisoles se presentan nicamente en playas aluviales, y son jvenes, arenosos y amarillentos, con un bajo desarrollo del epipedn. En cambio, los Ultisoles son suelos profundos, de color rolo o amarillo con baja

El rea de Estudio

28

fertilidad natural y propiedades fsicas pobres. Adems, se identifican acumulaciones de materia orgnica humidificada sobre la capa superficial, pero mnimamente al interior del rea de estudio. Con el fin de elaborar la macro-zonificacin ecolgica econmica de la regin, y de manera especfica, al interior de la Comunidad Nativa Timpa, el IMA reconoce cuatro clases principales de suelos: Sepahua, Saniriato, Cheni-Sepahua, y Mainjo Miscelaneo. Las caractersticas de estas clases de suelos se detallan en la tabla 2, y su distribucin dentro del rea de la comunidad se muestra en la figura 6.
Tabla 2: Clases principales de suelos definidos por el IMA (2005). Elaborado con fines de planificacin de uso del territorio Principales tipos de suelos
Equivalencia segn el US Soil Taxonomy Equivalencia segn FAO Profundidad Origen Sepahua Inceptisol Cambisol Moderadamente profundo a profundo Sedimentos aluviales subrecientes o materiales residuales de arcillita ABC Moderadamente fina a fina Fuertemente cidos a muy cidos Marrn, marrn rojizo y marrn amarillento oscuro Bueno a excesivo Media (contenido de materia orgnica) Media Alto (ms del 50% por acetato de amonio) 15 - 50% Saniriato Entisol Regosol Superficial a moderadamente profundo Depsitos coluvioaluviales y materiales residuales de lutitas y arenitas Mainjo Miscelneo Entisol Regosol Superficial a moderadamente profundo Depsitos coluvioaluviales o sedimentos aluviales sub-recientes o antiguos AC Moderadamente gruesa a moderadamente fina Extremadamente cido a muy cido Marrn a marrn oscuro, a veces marrn amarillento y marrn amarillento oscuro Bueno a excesivo Baja Baja a muy baja Baja a alta 15-25% y ms del 50% Cheni Sepahua Inceptisol Cambisol Moderadamente profundo a profundo sedimentos aluviales subrecientes o antiguos; arcillita, arenitas y materiales residuales de lutitas. A; A,B,C Moderadamente gruesa (franco arenoso) a fina Neutro a extremadamente cido Rojo amarillento con tonalidades marrones. Bueno a excesivo Media Alta a baja Baja a alta 0-4% y 4-15%

Caractersticas del suelo

Perfil Textura pH Color

AC Media a fina Neutro a cido extremo Marrn a marrn rojizo

Drenaje natural Fertilidad de la capa superficial CIC Saturacin de bases Pendiente

Bueno a excesivo Baja a mediana Alta Alta 15 - 50%

Fuente: IMA 2005

El rea de Estudio

29

Figura 65: Clases principales de suelos en el rea de estudio

Segn su ubicacin, ONERN (1987) clasific los suelos de Timpa como suelos profundos, con desarrollo incipiente y con abundantes guijarros con material ltico compuesto por arcillita. Los suelos son de textura fina a moderadamente fina, de buen drenaje y pH bajo en las terrazas aluviales. En el paisaje colinoso, los suelos son superficiales a muy superficiales, de textura moderadamente fina a fina y de bajo pH.

3.5.

Clima, ecologa y vegetacin

En la regin del Bajo Urubamba, la temperatura anual media es de 25 C, con variaciones mensuales de 4 C. En reas donde la altitud excede los 1000 m.s.n.m, la temperatura media anual disminuye aproximadamente, 0,7 C cada 100 m de incremento en altura. La precipitacin media anual es de 3000 mm, y se distribuye a lo largo del ao en dos estaciones marcadas: La estacin seca, la cual se presenta entre los meses de Mayo y Octubre; y la estacin lluviosa, la cual ocurre entre los meses de Noviembre y Abril. Segn la clasificacin ecolgica de Holdridge, la zona de vida de esta rea se clasifica como Bosque Muy Hmedo Pre-montano Tropical Transicional (ONERN 1987; CEDIA 2007).

Leyenda (de arriba hacia abajo): Centro Poblado de la Comunidad / Ros, tributarios / Clases principales de suelos.

El rea de Estudio

30

En cuanto a la vegetacin, Alonso et al (2001) ha identificado tres hbitats diferentes en los bosques de tierra firme de esta regin: (i) bosques de tierra firme, (ii) bosques ribereos de terraza (las cuales no se ven afectadas por la inundacin estacional), y (iii) bosques mixtos de tierras altas. Algunos representantes de la familia Leguminosae se encuentran presentes en estos tres hbitats, siendo adems la familia con mayor cantidad de especies en el rea de estudio. El mismo autor resalta la abundancia que los rboles con un d.a.p. de ms de 10 cm es mayor en bosques ribereos de terraza, en donde domina la especie Senefeldera inclinata (Euphorbiaceae). Otras especies de importancia en este tipo de bosque son: Cedrelinga catenaeformis (Mimosaceae), Pourouma minor (Cecropiaceae) y Tocoyena sp. (Rubiaceae). El bosque de tierra firme se caracteriza por la presencia de la palmera Iriartea deltoidea (Arecaceae). La diversidad en este tipo de bosque es mayor que en los bosques ribereos de terraza, pero menor que en los bosques mixtos de tierras altas. De acuerdo el Inventario Biolgico Rpido del Santuario Nacional de Megantoni elaborado por el Field Museum, en colaboracin con otras instituciones (Vriesendorp et al 2004), agrupaciones de Tessaria integrifolia (Asteraceae), Gynerium sagittatum (Poaceae), y Calliandra angustifolia (Mimosaceae), crecen cerca del ro, seguidos por una cobertura forestal de especies tales como Ochroma pyramidale (Bombacaceae), Cecropia multiflora (Cecropiaceae), Triplaris americana (Polygonaceae), Jacaranda copaia (Bignoniaceae) y Erythrina sp (Fabaceae). Con respecto a la vegetacin colonizadora en reas de planicies inundables con sucesin primaria, la persistencia del ensamblaje inicial de plantas se encuentra controlada por la evolucin de la geomorfologa fluvial; mientras que solo unas pocas especies colonizadoras se encuentran presentes en sucesiones posteriores. Estas incluyen a las especies Gynerium sagittatum y Tessaria integrifolia, las cuales resisten daos producidos por inundaciones y rebrotan incluso luego de haber sido cubiertas (Kalliola et al 1991). De otro lado, la especie Guadua sarcocarpa (Poaceae), conocida localmente como bamb kapiroshi presenta caractersticas claramente definidas. Con respecto a la estructura del bosque, esta especie ocupa una co-dominancia alterna, y en lugares en los que domina, alcanza el 80% de la densidad total del bosque (ONERN 1987). Imgenes

El rea de Estudio

31

satelitales de la regin del Bajo Urubamba muestran que la distribucin de este bamb no es dispersa; sino que por el contrario, cubre reas extensas en algunas zonas, pero en otras se encuentra totalmente ausente. La transicin entre los bosques con bamb y los bosques sin presencia de bamb es impresionantemente abrupta, y el nmero de especies de rboles es mayor en los bosques en donde el bamb se encuentra ausente (Alonso et al 2001). Cuando esta especie de bamb domina en bosques abiertos, presenta una coraza densa de hojas que alcanza el nivel medio del dosel, resultando as en una mayor reflectancia en las bandas pticas infrarrojo medio e infrarrojo cercano, si es que se compara con la reflectancia de bosques primarios tpicos de la Amazona (Nelson et al 2005). El mismo autor menciona que al interior de cada poblacin de Guadua sp, espacialmente continua sobre decenas de cientos de kilmetros cuadrados, todas las matas se reproducen y mueren de manera sincronizada, siendo el ciclo de vida de 30 aos aproximadamente. Segn Griscom et al (2003), los bosques dominados por bamb son bosques de tierra firme caracterizados por un mosaico de: (i) bosque en pie sin bamb con una estructura forestal heterognea, y (ii) rboles en pie distribuidos al interior de un dosel dominado por especies nicas de bamb nativo arbreo. La ecologa de los bosques dominados por bamb an no se ha comprendido a cabalidad; es as que Vidalenc (2000) menciona que aquellos sustratos que no presentan bamb, tienen suelos con horizontes superiores ms lixiviados, mayor contenido de arena y probablemente mayor percolacin. Griscom et al (2003) y Nelson et al (2001) concuerdan en que la presencia del bamb inhibe el reclutamiento de rboles a clases superiores de tamao, y que esta inhibicin, en asociacin con disturbios elicos que causan la cada de rboles, podran explicar la ocurrencia de este tipo de bosques sin la presencia de disturbios catastrficos. La institucin The Nature Conservancy (2004), identific y seleccion tres reas representativas de comunidades de plantas (con sus nombres en Machiguenga) para realizar un inventario en un rea cercana a la zona de estudio: (i) Kapiromashi (Bamb), al referirse a montaas con baja pendiente en reas ubicadas entre los 650 m.s.n.m. y los 1200 m.s.n.m.; (ii) Katarompanaki (Clusia), al referirse a mesetas de mediana elevacin, entre 1350 y 2000 m.s.n.m.; y (iii) Tinkanari (Helecho), haciendo referencia a tierras con pendientes de mediana elevacin con altitudes entre los 2100 y 2400 m.s.n.m. Esta clasificacin otorga heterogeneidad al paisaje con base en la rugosidad y topografa variada, cambios en los microclimas segn el gradiente de

El rea de Estudio pequea escala, en el sustrato.

32

elevacin, disturbios por deslizamientos de tierra, y variaciones dramticas, pero a

3.6.

Asentamiento humano

Las poblaciones indgenas han ocupado los bosques de la Amazona por muchos aos, probablemente durante miles de aos. En algn momento, estas poblaciones fueron numerosas, y ocuparon mayores extensiones del territorio Amaznico, si es que se compara con la ocupacin actual (Dufour 1990). Uno de estos grupos de poblaciones indgenas de la Amazona es el grupo tnico Matsigenka o Machiguenga. Son un grupo cuya lengua se deriva de las lenguas Arawak y que habita la parte sureste del Per, extendindose desde la regin del Bajo y Alto Urubamba en Cusco, hasta el Parque Nacional Manu en la regin Madre de Dios. El territorio que cubre esta poblacin es de alrededor de un milln de hectreas, y siempre ha sido considerado como un rea de difcil acceso (Plan Maestro del SNM 2007). Histricamente a los Machiguenga se les ha considerado como semi-nmades, cultivadores de yuca, cazadores y recolectores; con un patrn de asentamiento disperso a lo largo de las cabeceras de los ros Urubamba, Alto Madre de Dios y Manu (Johnson 2003). La mayor concentracin de poblacin de Machiguenga se localiza en la Cuenca del Urubamba, mientras que una pequea poblacin se sita en la Cuenca del ro Manu. El censo nacional de 1993 registr un total de 8679 habitantes del grupo Machiguenga, y segn el Sistema de Informacin de Comunidades Nativas de la Amazona Peruana (2007), la poblacin total es de 9540 habitantes. Los Machiguenga eran llamados Antis por los Incas, y que tradicionalmente se encontraban compuestos por familias extensas con relaciones de parentesco, tenan un patrn de asentamiento disperso y migrante. Sin embargo, hoy en da, este grupo tnico vive de manera nucleada y sedimentaria es sus territorios indgenas (Plan Maestro del SNM 2007). Adems de cazar, pescar y recolectar; practican la crianza de animales menores ya que sta hace parte de su actual estructura econmica. La poblacin nativa se encuentra en un proceso de transicin con respecto al tipo actividades de subsistencia y productivas; pasando de una crianza de ganado a una crianza de animales menores, ya que la domesticacin de estos animales son una importante fuente de ingresos econmicos adicionales (Henrich 1997).

El rea de Estudio

33

Las actividades productivas principales de esta poblacin se basan en una economa de autoconsumo o subsistencia; con una participacin creciente en la economa de mercado. El proceso de mercantilizacin altera progresivamente los patrones de asentamiento, asignacin de mano de obra, consumo de recursos y uso de las tierras (Henrich 1997). El sistema de cultivo agrcola, considerado estrictamente desde el punto de vista de la cantidad de alimentos energticos producidos, es, de lejos, la fuente alimenticia ms importante a nivel familiar. Las parcelas agrcolas o las chacras de los Machiguenga son extremadamente productivas y garantizan que la hambruna es un peligro distante e insignificante. Adems, la produccin en estas chacras es compleja y dinmica (Johnson 2003). Tradicionalmente, este grupo tnico ha utilizado el conocimiento indgena para seleccionar las reas adecuadas para el establecimiento de chacras de cultivo, y han practicado la agricultura de roza-tumba-quema utilizando tcnicas tradicionales con perodos largos de barbecho. La duracin de estos perodos depende de varios factores; tales como el tipo de cultivo priorizado, el tamao de la chacra, el acceso a la mano de obra y al bosque primario (Coomes 2000). La agricultura tradicional an es una prctica comn entre las comunidades de la etnia Machiguenga, y permite que el bosque se regenere lentamente luego de varios aos de barbecho. Los Machiguenga cultivan la yuca, el maz, el pltano y una gran variedad de tubrculos menores, frutas y otras especies tiles de plantas; haciendo que en una sola parcela de cultivo se encuentren ms de 64 especies diferentes de plantas (Ohl et al 2007). La variedad de cultivos en estas chacras es la base de la mayor parte de la ingesta calrica de los Machiguenga (Henrich 1997). Si se considera nicamente el rendimiento del cultivo de yuca, ste puede alcanzar las 10 toneladas mtricas por hectrea (CEDIA 2007). ltimamente se ha dado especial atencin a los cultivos comerciales, tales como el frijol, arroz y nueces. La mayor parte de los Machiguenga que viven en la regin Urubamba han logrado que sus territorios sean reconocidos legalmente luego de la titulacin de sus tierras. La Comunidad Nativa Timpa, cuyos lmites delinean la extensin del rea de estudio, se encuentra ocupada por una poblacin que mantiene un patrn de asentamiento de tipo nucleado; aunque an es posible encontrar familias individuales o grupos pequeos de familias fuera del centro nucleado de la comunidad. De acuerdo a un estudio realizado por el Centro Cultural Jos Po Aza (2003), el 40% de la poblacin de la comunidad an vive de manera dispersa. En Timpa, es posible que el arreglo nucleado de asentamiento

El rea de Estudio primaria y los servicios de salud.

34

se deba a la presencia de una misin Catlica Dominicana, la ubicacin de la escuela

En cuanto a la organizacin al interior de la comunidad, el centro poblado de Timpa se encuentra compuesto por cinco vecindarios: Aviacin, Paisand, Nueva Urbanizacin, Pandishiroa, y San Juan de Irabare. Estos vecindarios podran haber sido establecidos con el fin de seguir un orden en el asentamiento de nuevas familias y la distribucin de sus viviendas al interior de la comunidad. Sin embargo, estos vecindarios son en su mayora utilizados para las actividades sociales, tales como competencias de ftbol. En trminos de gestin interna, la Asamblea General de la comunidad es la mxima autoridad para la toma de decisiones, y la mayora de los pobladores de la comunidad participan de la Asamblea; la cual es presidida por el presidente de la comunidad y los miembros del Concejo. El presidente de la comunidad es el responsable de la representacin de la poblacin en cuestiones de asuntos externos y en temas de gestin de los bienes comunes, entre otras responsabilidades. En Timpa, tanto hombres como mujeres se encuentran representados en el Concejo de la Comunidad, lo cual no es una situacin comn en otras comunidades del Bajo Urubamba. Algunas otras organizaciones son: la APAFA (Asociacin de Padres de Familia de la Escuela) y el Club de Madres. Estas organizaciones son importantes al momento de realizar trabajos colectivos a manera de faenas comunitarias. A nivel regional, Timpa y otras 13 CCNN pertenecen a una organizacin llamada COMARU (Concejo Machiguenga del Ro Urubamba), la cual es una federacin de Comunidades Nativas que juega un rol muy importante en asuntos relacionados con la gestin del territorio y los esfuerzos de capacitacin. Esta federacin es tambin importante cuando se presentan conflictos relacionados con el uso de las tierras, especialmente entre poblacin nativa y asentamientos de colonos. Algunas otras organizaciones externas de diversa naturaleza se encuentran involucradas con la implementacin de proyectos de desarrollo en el rea de estudio, muchas de ellas impulsando acciones para fortalecer la gestin de los recursos naturales de la comunidad. As, el IMA ha impulsado programas agrcolas; mientras que algunas organizaciones no-gubernamentales como el Centro de para el Desarrollo del Indgena Amaznico (CEDIA), Escuela para el Desarrollo y Shinai Serjali, tambin han jugado roles importantes en el desarrollo de proyectos similares. De manera particular,

El rea de Estudio importante para los esfuerzos de la titulacin de las tierras de las CCNN.

35

el rol de la institucin CEDIA, presente en la regin desde inicios de 1980, ha sido

Demogrficamente, la poblacin de Timpa es relativamente joven. La edad de casi el 77% de la poblacin total se encuentra en un rango que va desde 0 a 30 aos. La distribucin de edades al interior de la comunidad se detalla en la tabla 3.
Tabla 3: Distribucin de edades en la Comunidad Nativa Timpa y en la regin del Bajo Urubamba Edad (aos) 0-14 15-29 30-49 50 o ms CN Timpa 44.75% 27.87% 17.68% 9.71% Bajo Urubamba 49.05% 26.47% 19.15% 5.33% Fuente: CEDIA 2007 Informe de Proyecto: Mejoramiento de las tcnicas agrcolas y forestales en el bajo Urubamba 2006.

En cuanto a la educacin, la comunidad cuenta con dos escuelas primarias: la primera situada en el centro poblado principal, la cual ofrece educacin bsica con mltiples aulas hasta el primer ao de secundaria (aprox. 12 aos de edad); mientras que la segunda escuela cuenta con una nica aula y se encuentra ubicada en la zona denominada Alto Timpa. En esta escuela, nios y adolescentes desde los 6 hasta los 16 aos comparten la misma aula y al mismo docente; recibiendo as el mismo nivel de educacin. En caso algn adolescente desee completar la educacin secundaria, l o ella deber salir de la comunidad y buscar una escuela cercana. Los cursos en la escuela se dictan tanto en idioma espaol como en Machiguenga. Al momento de este estudio (Julio 2007), se hizo expresa la voluntad y deseo de la comunidad de expandir el rea de la escuela principal para ofrecer educacin secundaria a los miembros de la comunidad. Con respecto a las facilidades de comunicacin, la comunidad cuenta con tres radios y un telfono satelital. Al momento del estudio, la comunidad se encontraba en negociaciones para dotar al centro poblado con conexin a internet, lo cual requerir de capacitacin para su uso adecuado. En cuanto a la energa, el centro poblado cuenta con electricidad, alumbrado pblico a lo largo de la pista de aterrizaje de la comunidad y al interior de algunas viviendas. La electricidad es provista por un generador y se restringe a tres horas al da. En cuanto al uso de las tierras, mltiples usos coexisten al interior de la comunidad y a su alrededor. En la parte noreste de la comunidad, personas externas a la comunidad que han migrado a esta regin desde los Andes, habitan en reas cercanas a la comunidad

El rea de Estudio

36

con el fin de desarrollar la agricultura comercial, el pastoreo y actividades forestales. Adems, en la parte oeste de la comunidad, 44 hectreas han sido otorgadas para ser usadas por el proyecto de extraccin de gas natural de Camisea. Los campamentos de este proyecto se ubican cada tres kilmetros a lo largo del gasoducto, y uno de sus objetivos es construir gaviones para la estabilizacin de los suelos y el control de la erosin (Anexo 4, figura 1-E). Adems, la comunidad es duea de un albergue situado sobre el ro Sabeti, ofreciendo as paquetes tursticos durante el estiaje. Para fines tursticos, la comunidad ha reservado 2600 hectreas. Finalmente, Timpa hace parte de la zona de amortiguamiento del Santuario Nacional Megantoni, y como tal, el INRENA ha construido una caseta de vigilancia utilizando 0.5 ha del territorio comunal designado para tal fin. Un hecho que distingue a Timpa del resto de comunidades es que cuentan con una pista de aterrizaje de aproximadamente 900 m de largo y 30 m de ancho. Esta pista se observa claramente en las imgenes de satlite y es una de las reas de mayor influencia antrpica en la zona.

Figura 7: (A) Centro poblado de la comunidad (centro de la comunidad); (B) Casero en Alto Timpa. La ubicacin espacial de estos poblados dentro de la comunidad se muestra en la figura 2 (Fotos: Vernica Glmez 2007).

Mtodos

37

4. MTODOS 4.1. Caracterizacin ambiental del rea de estudio

Caractersticas fsicas

4.1.1.

La caracterizacin fsica del rea de estudio se basa en: (i) informacin sobre la geologa y los suelos obtenida a partir de mapas temticos; (ii) informacin fisiogrfica que se obtiene a partir de modelos de elevacin digital y fotografas areas; (iii) informacin sobre la cobertura de las tierras y uso de las tierras que se obtiene a partir de imgenes satelitales y fotos areas. La informacin fisiogrfica que se obtiene a partir de los modelos de elevacin digital es la siguiente: altitud, pendiente y orientacin. La informacin sobre la cobertura de la tierra se obtiene luego de interpretar y clasificar imgenes de satlite, y su utilizacin tiene como objetivo identificar reas deforestadas y degradadas al interior de la comunidad (reas sin cobertura forestal). Adems, la caracterizacin fue complementada con observaciones de campo. Este conjunto de datos fue trabajado mediante el uso de SIG con el fin de obtener informacin para una caracterizacin ambiental ms completa. Este estudio hizo uso de una serie de datos espaciales, los cuales fueron adquiridos de fuentes de informacin primarias y secundarias. La informacin de fuentes primarias se obtuvo a partir de la evaluacin en campo, mientras que la informacin de fuentes secundarias se obtuvo a partir de bases de datos espaciales nacionales y regionales, as como diferentes plataformas que ofrecen este tipo de datos. El listado completo de datos espaciales utilizados en este estudio se detalla en la tabla 4.
Tabla 4: Datos espaciales utilizados para este estudio
Formato Rster Datos espaciales Fotos areas Rollo/tira: 26/47-A (26-29) Fotos areas Imagen Landsat Imagen SPOT DEM DEM Sensor Pelcula pancromtica blanco y negro Pelcula pancromtica blanco y negro ETM+ HRG2 Resolucin espacial / escala 1/80 000 1/60 000 30 metros (B1-B5; B7) 10 metros (B1,B2,B3,B4) 90 metros 30 metros Proveedor Instituto Geogrfico Nacional (IGN) Servicio Aerofotogrfico Nacional (SAN) GLCF Programa OASIS USGS/NASA SRTM Creado a partir de lneas de contorno (este estudio) Fecha de adquisicin 19/07/1993 1963 12/08/2001 20/07/2003

Formato Vectorial

Mtodos
Datos Espaciales Catastro de la regin del Alto y Bajo Urubamba Hidrografa Topografa Geologa Escala Original 1/100 000 1/100 000 1/100 000 1/100 000 Proveedor CEDIA Extrado del Mapa Nacional IGN Extrado del Mapa Nacional - IGN INGEMMET Observaciones

38
Shapefile mostrando las CCNN de la cuenca Urubamba Shapefile mostrando los ros y tributarios de la regin (cuadrngulo 25q). Shapefile mostrando las lneas de contorno medidas cada 50 metros (cuadrngulo 25q). Shapefile mostrando las formaciones geolgicas principales del cuadrngulo 25q

Con respecto a los datos geolgicos, stos fueron obtenidos a partir el mapa geolgico nacional (cuadrante 25q) (INGEMMET 2005). El mapa fue adquirido en formato shapefile para as no tener que digitalizarlo, sino nicamente hacerlo calzar con los lmites del rea de estudio (delimitacin poltica). Para ello se utiliz una operacin disponible en el SIG denominado clipping. Esta operacin permiti el clculo del rea de cada una de las nueve unidades litoestratigrficas presentes en el rea de estudio. Los clculos referentes al rea se lograron utilizando la herramienta geometry calculator, disponible en el software ArcGIS 9.2. Con respecto a los datos sobre los suelos, stos se obtuvieron a partir del mapa de unidades de suelos (IMA 2005) en una extensin de tipo .jpg; y por tanto cada unidad de suelo tuvo que pasar por un proceso de digitalizacin. El rea de cada una de las unidades mayores de los suelos presentes en el rea de estudio tambin fue calculada utilizando la misma herramienta del software. La caracterizacin topogrfica del rea de estudio se bas en la altitud, pendiente y orientacin. Los datos sobre la altitud se obtuvieron de un Modelo de Elevacin Digital (DEM). Un DEM de 90m de resolucin espacial fue descargado en formato Geotiff (datum WGS 84) de la plataforma digital (geo-portal) del Consorcio para la Informacin Espacial del Consorcio de Centros Internacionales de Investigacin Agraria (CGIAR, por sus siglas en ingls). El DEM fue originalmente creado por la Misin de la NASA llamada NASAs Shuttle Radar Topography Mission (SRTM, por sus siglas en ingls). Una vez descargado, el DEM fue recortado para cubrir la extensin del rea de estudio. Luego de esta operacin de recorte, los datos con valores sobre la altitud que se extendan por fuera de los lmites de la comunidad fueron evitados, para as resaltar las diferencias en altitud al interior del rea de estudio. Adems, se construy un Modelo de Elevacin Digital a partir de las lneas de elevacin obtenidas del mapa topogrfico (escala 1:100 000). Esta operacin se logr luego de utilizar la extensin Spatial Analyst del software ArcGIS. Este DEM fue utilizado en etapas iniciales de la investigacin, pero tambin en una etapa posterior con el fin de compararlo con la informacin obtenida a partir del DEM derivado del SRTM y as

Mtodos

39

poder realizar una evaluacin de idoneidad (Anexo 3-I). Con el fin de calcular el rea cubierta por cada gradiente altitudinal, el DEM del SRTM fue clasificado en 8 clases diferentes, cada una con una amplitud de 100 metros. Estos clculos fueron hechos utilizando la herramienta Raster Calculator del software ArcGIS. Adems, se crearon perfiles de los ros y quebradas con base en el DEM del SRTM y el mapa hidrogrfico, con el fin de evaluar la variacin topogrfica en diferentes secciones de los principales ros. Los datos sobre las pendientes se obtuvieron a partir del clculo realizado con base en el DEM del SRTM, estimando la tasa mxima de cambio entre el valor de cada celda y los valores de las celdas contiguas. Se utiliz la herramienta del software ArcGIS Spatial Analysts Surface Analysis para calcular la pendiente (en porcentaje) por cada celda de 90 metros. Para verificar esta informacin, la cuadrcula resultante, con valores sobre la pendiente fue comparada con las medidas obtenidas al utilizar el clinmetro en campo (Anexo 3-I). Los datos referentes a la orientacin, es decir, la direccin en la cual la superficie de la tierra se orienta, tambin fueron calculados utilizando el DEM del SRTM mediante la herramienta Surface Analysis del software ArcGIS. La orientacin se expresa como el azimut inverso (anti-horario) desde el norte (0), con una inclinacin de 360. A las zonas planas (sin pendiente) se les asign un valor de orientacin de -1; y fueron consideradas sin direccin pendiente abajo. Como los valores de pendiente y orientacin se calcularon como datos continuos, requirieron ser reclasificados utilizando la herramienta del ArcGIS llamada Spatial Analysts reclassify; de esta manera se facilit la representacin de los valores de pendiente y de orientacin utilizando rango de valores para cada parmetro evaluado. 4.1.2. Anlisis de cobertura de las tierras

Con el fin de identificar los principales tipos de cobertura de las tierras dentro del rea de estudio, as como su distribucin espacial, se llev a cabo una clasificacin supervisada luego del proceso de rectificacin de imgenes. Para interpretar las caractersticas del paisaje utilizando sensores remotos, se requiri utilizar cuatro fotografas areas, una imagen Landsat ETM+, una imagen SPOT HRG2, as como observaciones de campo. La adquisicin, pre-procesamiento, procesamiento y anlisis de cada base de datos utilizada se explica a continuacin. El proceso de clasificacin supervisada se explica de manera particular a continuacin.

Mtodos I. Fotografas areas

40

Se adquirieron cuatro fotografas areas pancromticas B/W del Instituto Geogrfico Nacional de Per (IGN) y dos fotografas del Servicio Aero-fotogrfico Nacional. Las fotos areas anlogas fueron escaneadas utilizando el escner del el Laboratorio de Cartografa y Computacin de la Universidad de Turku, Finlandia. Una vez escaneadas, las fotos se trabajaron haciendo uso del software ERDAS Imagine 9.0. El software Leica Photogrammetry Suite 9.0 fue utilizado para realizar la orto-rectificacin de las fotos. Esto permiti eliminar la distorsin geomtrica de las fotos y as obtener imgenes planimtricas verdaderas que pudieran representar objetos del terreno en sus posiciones originales (X e Y). Para este fin, se cre un archivo frame camera image block, y el modelo fue definido utilizando la informacin proporcionada por el IGN al momento de adquirir las fotos (altura promedio de vuelo, longitud focal, nombre del sensor, marcas fiduciarias, y punto central). Una vez que se las fotos lograron contar con orientacin interior, los puntos de control tomados en campo (GCP por sus siglas en ingls) fueron verificados y se midi la posicin del punto de enlace. Se seleccionaron entre cinco y siete GCP para las fotos, principalmente tomando como referencia las intersecciones de los ros y quebradas. Las coordinadas de referencia X e Y se obtuvieron del shapefile de la red hidrogrfica, mientras que la referencia Z se obtuvo a partir del DEM del SRTM. La siguiente fase, es decir, la triangulacin area, se realiz para el clculo de la orientacin exterior. El resultado de la triangulacin se evalu al observar el valor del error estndar de la ltima iteracin, as como de los residuos de los GCP y puntos de verificacin. Finalmente, el re-muestreo ortogonal hizo uso del mismo DEM para proporcionar informacin sobre altura con el fin de crear fotos orto-rectificadas. El mtodo de re-muestreo seleccionado para este proceso fue el algoritmo del vecino ms cercano (Nearest Neighbour, en ingles). Las imgenes orto-rectificadas fueron visualizadas y la herramienta swipe utility del software Erdas fue utilizada para evidenciar la superposicin de las fotos. Adems, un par de fotos mostrando el mismo espacio del terreno pero con diferente perspectiva fue superpuesta para crear un par estereoscpico. La herramienta Stereo Analyst del software Erdas se utiliz para este fin. II. Imgenes de satlite

Mtodos i. Imagen Landsat ETM+

41

Cada una de las bandas de la imagen Landsat ETM+ (Escena 5/68) fue descargada de la plataforma digital Global Land Cover Facility de la Universidad de Maryland. El software Erdas Imagine fue utilizado para juntar las bandas de la imagen y as componer una nica imagen que pueda luego ser recortada para cubrir la extensin del rea de estudio. Se utilizaron seis canales de la imagen que tuvieran la misma resolucin espacial del 30 m: ETM1, ETM2, y ETM3 de la porcin visible del espectro electromagntico; ETM4 del infrarrojo cercano; y ETM5 y ETM6 del espectro del infrarrojo de onda corta. La imagen fue adquirida el 12 de Agosto del 2001, coincidiendo con la estacin del ao en la cual se realiz el trabajo de campo para esta investigacin. De hecho esta fue una de las principales razones para seleccionar la imagen elegida, adems de la poca presencia de nubes y carencia de niebla. Para georeferenciar la imagen, 15 GCP fueron seleccionados en el rea de estudio con ayuda de un GPS (la mayora de los cuales pudieron ser ubicados en la imagen Landsat). Adems se utiliz como referencia chacras comunitarias, las cuales existan al momento de la adquisicin de la imagen y an presentes al momento del trabajo de campo. As tambin, GCP adicionales fueron capturados del shapefile de la red hidrogrfica (1:100 000). El procesamiento de la imagen se concentr en su mejoramiento para comprender la informacin contenida sobre la cobertura de las tierras. Las funciones utilizadas para mejorar la imagen fueron: (i) mejoramiento radiomtrico, involucrando el ajuste de los valores de luminosidad en cada pxel de la imagen; (ii) mejoramiento espectral, con el cual los valores originales de cada pxel en la imagen satelital multi-banda fueron ajustados haciendo uso de diferentes tipos de operaciones matemticas. Cuando se aplican las tcnicas de mejoramiento radiomtrico, es necesario realizar una serie de ajustes de contraste banda por banda. Estas funciones fueron realizadas utilizando la herramienta breakpoint editor del software Erdas Imagine. Al aplicar las tcnicas de mejoramiento espectral, se producen nuevas imgenes como resultado del anlisis realizado, con el fin de enfatizar algunos elementos de la imagen. Adems del anlisis a nivel de banda por banda, tambin se crearon y utilizaron los siguientes ratios e ndices:

Mtodos

42

a) Ratio: NIR/R = ETM4/ETM3; en el cual el valor del pxel en la banda Infrarrojo Cercano (0.750-0.900m) acta como el divisor y el valor en la banda roja (0.630-0.690m) como el dividendo. Se utiliza para reducir los efectos del relieve en los valores de reflectancia, as como para identificar las diferencias en la vegetacin, especialmente en reas con sombra. b) ndice Normalizado Diferencial de Vegetacin (NDVI, por sus siglas en ingles): NDVI = (NIR-R) / (NIR+R); en el cual la sustraccin de los valores en la banda 3 de los valores en la banda4 es dividida por la suma de los valores en ambas bandas. As, si los valores del pxel en la banda roja son ms altos que aquellos en la banda Infrarroja, el valor del ndice se vuelve negativo; y como se trata de una normalizacin, los valores deben estar en un rango de -1 y 1. Este ndice es utilizado para evaluar el vigor de la vegetacin. c) ndice de Suelo Desnudo (BI, por sus siglas en ingls): BI = ((ETM5+ETM3) (ETM4+ETM1)) / ((ETM5+ETM3) + (ETM4+ETM1)) x 100 + 100; en el cual, los valores resultantes varan entre 0 y 200. En este ndice se utilizan cinco bandas para componer la imagen: ETM1 (azul), ETM3 (rojo), ETM4 (Infrarrojo Cercano, NIR), y ETM5 (Infrarrojo de Onda Corta, SWIR). Los suelos desnudos pueden distinguirse de reas cubiertas con vegetacin o cuerpos de agua. Este ndice fue creado utilizando el spatial modeler language de la herramienta model maker del software Erdas (figura 8). d) Ratio: ETM5/ETM2: Este ratio se utiliz para distinguir los cuerpos de agua de los elementos del terreno que no son cuerpos de agua (p.ej. Toivonen et al 2007). Esto luego permite crear una mascara especfica para cuerpos de agua.
Landsat

ETM5+ ETM3

ETM4+ ETM1

ETM5+ ETM3

ETM4+ ETM1

OUTP1

OUTP2

OUTP3

OUTP4

OUTP1OUTP2

OUTP3OUTP4

OUTP5

OUTP6
BSI

OUTP5/ OUTP6

Figura 8: Modelo aritmtico de Erdas utilizado para disear el ndice de Suelo. Las siguientes bandas de la imagen Landsat ETM fueron utilizadas: ETM1 (azul), ETM3 (rojo), ETM4 (NIR), y ETM5 (SWIR).

Mtodos ii. Imagen SPOT HRG2

43

Se utiliz una imagen SPOT HRG2 (Escena 56573740307201525282J), la cual se solicit a la iniciativa: Optimizing Access to SPOT Infrastructure for Science Programme. La imagen fue adquirida en Julio de 2003, coincidiendo con la estacin del ao en la cual se llev a cabo el trabajo de campo. Cuando se adquiri, la imagen se encontraba en un nivel de pre-procesamiento 2-A, lo cual significa que ya se haba realizado una correccin radiomtrica de las distorsiones originales; adems, la correccin geomtrica se realiz bajo una proyeccin cartogrfica estndar (UTM WGS84). La imagen SPOT fue registrada sobre la imagen Landsat, y varios de los GCP utilizados anteriormente fueron tambin referidos. Luego, la imagen fue recortada para cubrir la extensin del rea de estudio. Los cuatro canales o bandas de la imagen que cuentan con la misma resolucin espacial del 10m fueron utilizados: B1 y B2 del rango visible del espectro electromagntico, B3 del infrarrojo cercano y B4 del Infrarrojo de Onda Corta. Dado que la imagen no presentaba nubosidad, no fue necesario realizar ningn tratamiento de eliminacin o reduccin; pero si se realizaron una serie de mejoramientos radiomtricos y espectrales: a) ndice Normalizado Diferencial de Vegetacin: NDVI = (NIR-R)/(NIR+R) b) Anlisis de Componentes Principales: Este anlisis se llev a cabo con el fin de condensar la mayor cantidad de informacin (variacin mxima) de las 4 bandas en sus componentes principales; y as reducir la redundancia de los datos. El resultado del anlisis fue evaluado mediante sus valores propios (eigenvalues, en ingls) y eigenmatrix (Anexo 1). Debido a la resolucin espacial de la imagen SPOT, la carencia de nubosidad y neblina, y a la interpretacin adecuada de la imagen tras las correcciones aplicadas; se realiz una clasificacin supervisada. El objetivo principal de esta clasificacin fue la de identificar los patrones de distribucin de las tierras sin cobertura forestal en relacin al bosque y al centro poblado de la comunidad; y luego cuantificar su rea para el anlisis posterior. Previo a la clasificacin de la imagen se trat de superar algunas limitaciones iniciales relacionadas con los retos que supone la clasificacin supervisada, los que se detallan a continuacin: (i) los efectos del relieve (principalmente sombras) debido a la rugosidad del terreno; (ii) las diferencias espectrales debido a la heterogeneidad de la

Mtodos

44

composicin del bosque; (iii) el paisaje tipo mosaico de las reas cultivadas. En cuanto a la cobertura de nubes, debido a que el rea y la ubicacin de la zona cubierta por nubes no result ser significante, su presencia no influy en el procedimiento. A continuacin se presentan las principales etapas seguidas para la clasificacin de la imagen. Como el efecto del relieve y sus sombras en las firmas espectrales de las clases de cobertura de las tierras podra idealmente corregirse mediante una normalizacin topogrfica utilizando un DEM (p.ej. Silverio et al 2005), se puso a prueba dos ejercicios de normalizacin. Los resultados de este proceso se detallan en el Anexo 3-II. Los datos reales del terreno fueron colectados durante el trabajo de campo en los meses de estacin seca en los aos 2006 y 2007. Las coordenadas topogrficas de todas las parcelas o chacras y otros tipos de coberturas de la tierra, tales como pastizales, bosques dominados por bamb, y bosques primarios en zonas de montaa fueron registrados utilizando el Sistema de Posicionamiento Global (GPS, por sus siglas en ingls) (Garmin 12XL GPS), con una exactitud estimada de 8 m. Las coordenadas fueron registradas, al menos, cuatro veces para cada parcela de cultivo, permitiendo as calcular el promedio para cada ubicacin. Informacin adicional sobre los usos pasados (anteriores al presente uso) de las tierras fue solicitada a los propietarios de las chacras durante las entrevistas aplicadas (procedimiento descrito posteriormente en este documento). Esto permiti contar con informacin sobre la cobertura de la tierra al momento de la adquisicin de la imagen. Sin embargo, esto fue nicamente posible en algunos casos, en los que los propietarios se acordaban sobre la cobertura anterior; ello implic que la cantidad de reas de entrenamiento para realizar la clasificacin supervisada fuera un tanto limitada. Complementando la informacin de las chacras familiares, tambin se consideraron algunas tierras en barbecho y chacras productivas trabajadas de manera colectiva por la comunidad; dado que la extensin de estas tierras era mayor que la de las parcelas individuales o familiares, facilitando as la interpretacin posterior de los datos. Se crearon mscaras especficas para excluir cuerpos de agua y cualquier material deposicional expuesto durante la poca de estiaje. Con el fin de crear la mscara para los cuerpos de agua, se realiz una clasificacin no supervisada para unas pocas clases; con lo cual se pudo diferenciar las reas cubiertas de agua de las no cubiertas. Este mtodo fue seleccionado como el ms adecuado para distinguir estas dos cubiertas de la superficie terrestre. Si bien las bandas 1 y 4 de la imagen SPOT, pueden ser comparadas

Mtodos

45

con las bandas ETM2 y ETM5 de la imagen Landsat, respectivamente; la imagen resultante luego de aplicar el ratio B4/B1 no result ser satisfactoria para ser utilizada con fines de enmascaramiento. La mscara para cuerpos de agua que se gener, fue luego comparada con una mscara generada al utilizar el ratio ETM5/ETM2 de la imagen Landsat (Anexo 3-III). Luego, se estim el rea cubierta por agua durante la poca seca (utilizando la herramienta Raster Calculator del software ArcGIS). Como el extremo Este de la comunidad (figura 2) limita con el margen izquierdo del ro Urubamba, esta seccin del ro no debiera haberse considerado para el clculo, pero como es intensamente utilizada por la comunidad con fines de transporte, se decidi incluirla. As, la extensin de la red hidrogrfica de la comunidad es vio incrementada. Luego, se gener una segunda mscara con el fin de mostrar el material deposicional mediante una clasificacin no supervisada utilizando la imagen NDVI anteriormente generada. Ambas mscaras se combinaros y excluyeron de otras reas cubiertas por vegetacin. La evaluacin de las reas de entrenamiento se llev a cabo mediante histogramas, parcelas de atributos espaciales (feature space plots), y anlisis de contingencias (mediante una matriz de error utilizando la regla paramtrica de mxima probabilidad). Los resultados del anlisis de contingencia se presentan en el Anexo 2. Se consideraron seis clases para realizar la clasificacin supervisada: (i) bosques dominados por bamb; (ii) bosques dominados por otras especies diferentes al bamb (en lugares donde el bosque primario domina en reas de montaa y colina); (iii) vegetacin riberea; (iv) bosques mixtos de bamb; (v) tierras deforestadas/degradadas (principalmente pastizales); y (vi) tierras deforestadas/degradadas (principalmente chacras de cultivo agrcola). Luego de la clasificacin de la imagen, las herramientas Clump, Sieve, y Eliminate del software Erdas Imagine fueron utilizadas para evitar que se generen pxeles nicos con informacin para la quinta y sexta clase de la clasificacin descrita, dado que el rea mnima de apertura del bosque que se identific fue de ~20m2. De manera complementaria, para la segunda clase, se asumi que el tamao promedio de un claro natural dentro del bosque podra variar entre 0,56m2 y 88,3m2 (p.ej. Ferreira de Lima 2005), y por tanto, todos los claros identificados, con un rea menor a 60m2 (6 pxeles) fueron eliminados. Luego de la clasificacin de la imagen y la verificacin, aquellas clases de cobertura de la tierra con bosques fueron comparadas entre s segn la clase de orientacin

Mtodos

46

topogrfica en la que ms se presentan. Esto se llev a cabo a una escala de celda por celda, y para ello, cada uno de los archivos de imgenes de las clases de cobertura de la tierra (con una resolucin espacial de 10m) fue convertido a un archivo con formato raster grid; es decir, a formato vectorial. Cada una de las clases de cobertura de la tierra representando diferentes tipos de cobertura vegetal que fuera vectorizada fueron luego intersectadas con una cuadrcula vectorial vaca (fishnet) con un tamao de celda de 90mx90m, creada de tamao tal que cubriera todo el rea de estudio. Esta cuadrcula con celdas fue considerada como la mejor alternativa para este propsito que implica anlisis de comparaciones, debido a que cada celda representa una entidad espacial slida y al mismo tiempo permite establecer comparaciones. Luego del proceso de interseccin, cada una de las celdas contiene una porcin del rea cubierta por cada clase de tipo de cobertura considerada. Si es que la cobertura de una celda corresponda a una nica clase, entonces la celda era clasificada como perteneciente a dicha clase de cobertura de la tierra. Todas las celdas de la cuadrcula fueron luego identificadas con un cdigo, el cual representa su membreca a una clase de cobertura de la tierra determinada. El archivo rster de carcter continuo con valores de orientacin topogrfica que fue previamente generado utilizando el DEM del SRTM fue convertido en un formato tipo rster con celdas de valores ntegros, de manera tal que pueda luego ser convertido a una cuadrcula vectorial con celdas de tamao de 90m (el mismo tamao de celda que el tamao del pixel original del DEM). Ambas cuadrculas, una con valores sobre las diferentes clases de cobertura de la tierra, y la otra con valores sobre la orientacin topogrfica se intersectaron celda por celda, y la cantidad de celdas en cada clase de orientacin topogrfica pudo luego ser calculada para cada clase de cobertura de la tierra. Las tablas de resultados fueron exportadas desde ArcGIS hacia Excel para elaborar los grficos correspondientes. Finalmente se cuantific cada clase de cobertura de la tierra utilizando la herramienta Raster Calculator del software ArcGIS. Adems, para evaluar la distribucin y la cantidad de las clases de cobertura de la tierra en relacin a su distancia del centro poblado de la comunidad, el rea para cada clase fue calculada segn este criterio de distancia. Con este propsito se cre una zona de amortiguamiento de forma concntrica con un radio de 200m, con origen en el centro poblado de la comunidad, con ubicacin conocida medida con GPS en campo. As fue posible calcular la extensin de p.ej. tierras descubiertas en relacin al centro de la comunidad para distancias con una separacin de 200m, en cualquier direccin. Ello se realiz con el propsito de evaluar

Mtodos

47

el grado en que la variable distancia-al centro de la comunidad influye en la decisin sobre la seleccin de las reas en las que se establecern chacras. Las tablas resultantes mostrando de qu manera cada clase de cobertura de la tierra vara en relacin a la distancia del centro poblado de la comunidad fueron exportadas desde ArcGIS hacia Excel para elaborar los grficos correspondientes.

4.1.3.

Evaluacin del cambio en la cobertura de la tierra / el uso de la tierra

El cambio en la cobertura de la tierra en funcin del tiempo fue analizado mediante la comparacin de tres casos especficos. Con el fin de identificar el mayor cambio en la cobertura de la tierra que ocurriera dentro de la comunidad y alrededores, se realiz una comparacin entre coberturas pasadas y presentes, as como los patrones de uso de la tierra entre las poblaciones nativas y de asentamientos de colonos. Adems, se incluy en el anlisis comparativo los cambios en el uso de la tierra debido a la construccin del derecho de va del gasoducto del proyecto Camisea. El objetivo de esta evaluacin no es realizar un anlisis detallado de cambio en el uso/cobertura de las tierras, pero este ejercicio de evaluacin general sirvi para comprender el proceso de cambio en los patrones tradicionales y en las prioridades actuales de uso de las tierras. Para identificar cambios en la cobertura de la tierra se utilizaron imgenes de satlite (Landsat ETM+ y SPOT) y fotos areas pancromticas B/W. Los clculos de rea se realizaron haciendo uso de las herramientas del software ArcGIS.

4.2.

Evaluacin de la aptitud ambiental para la seleccin de sitios de cultivo segn el criterio de la poblacin nativa

4.2.1.

Entrevistas con la poblacin de la Comunidad Nativa

Se aplic entrevistas semi-estructuradas a un total de 44 familias al interior de la comunidad. Las respuestas de las entrevistas se registraron haciendo uso de una matriz de orientacin preparada previo a la salida de campo. Las edades mnima y mxima de las personas entrevistadas fueron 21 y 80 aos respectivamente. Las entrevistas tuvieron un doble propsito: (i) analizar los criterios que la Poblacin Indgena de la comunidad utiliza para la seleccin de los sitios adecuados para el establecimiento de chacras; y (ii)

Mtodos

48

registrar la dinmica de las chacras y cultivos priorizados de acuerdo la ubicacin de las chacras y sus condiciones. Durante las entrevistas, se requiri la ayuda de un intrprete Machiguenga-Espaol, quien tambin cumpli el rol de facilitador. Dado que el mismo intrprete/facilitador particip en todas las entrevistas durante el trabajo de campo, ello evit que la interpretacin de las respuestas sea muy variada. Luego, con base en las respuestas de los entrevistados, se identificaron los factores ambientales que influyen en los criterios utilizados para la seleccin de los sitios para el establecimiento de chacras. Adems, algunas caractersticas edficas y fisiogrficas fueron evaluadas durante las visitas a los jardines. As tambin de distingui sitios especficos preferidos para los cultivos ms comunes y una posible relacin entre stos y los requerimientos de desarrollo del cultivo en particular.

Figura 9: Entrevista realizada en el casero de Alto Timpa

4.2.2.

Muestreo y anlisis de suelos

El muestreo de los suelos se realiz en chacras activas (consideradas como adecuadas para el cultivo), as como en suelos sin presencia de chacras instaladas (considerados como no adecuados para el cultivo). En el primer caso, y para cada chacra visitada, se seleccionaron entre 3 y 4 sitios para realizar el muestreo de suelos. Segn la forma y el tamao de cada chacra, se consider la coleccin de sub-muestras tomadas de manera tal que todo el rea de la parcela fuera cubierta, tanto los extremos como el centro; y

Mtodos

49

para ello, el avance en la toma de las muestras se realiz de manera sinuosa. Las submuestras colectadas en cada sitio permitieron reducir la variabilidad al interior de las chacras evaluadas, logrando as, una muestra compuesta para cada chacra analizada. Para el muestreo de los suelos en las chacras se utiliz una metodologa sugerida por el Departamento de Suelos de la Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM) (Bazn 2007 Com. Pers.). La profundidad de muestreo fue de 20-25 cm (capa arable), ya que esta capa es la que presenta mayor impacto producto de las prcticas agrcolas. Las hojas frescas recin cadas de los rboles y las races superficiales (1-3 cm) fueron removidas para cada muestreo, as como races grandes y piedras. Las sub-muestras de cada chacra (cada una de ~250g) fueron luego mezcladas para obtener una muestra compuesta. Esta muestra se mantuvo en una bolsa plstica de tipo ziplock con capacidad para 1 kg durante aproximadamente un mes y medio. Luego las muestras fueron enviadas al Laboratorio de suelos de la UNALM para su caracterizacin fsica y qumica. Adems, el color de los suelos fue uno de los atributos ms importantes para caracterizar y comparar los suelos. En campo, el color de los suelos se defini al comparar visualmente el color del suelo con varios chips de colores de la Tabla Munsell, los cuales se describen y presentan en la tabla al combinar las siguientes variables: tonalidad, claridad e intensidad; describindose as como un cdigo alfanumrico (p.ej. 10YR3/3). Las variaciones del color, as como la presencia y dimensin de las races y piedras fue registrado sistemticamente. La textura de los suelos tambin fue evaluada (al tacto), y para ello se utiliz la gua de campo de McRae (1988) con el fin de luego ser comparada con los resultados del anlisis de Laboratorio. Algunos otros factores importantes que se evaluaron fueron: estructura del suelo, uso y cobertura actual y pasado del suelo, diversidad de cultivos al interior de las chacras, presencia de humedad/agua y trabajabilidad. Finalmente se obtuvo un total de 56 submuestras al interior del rea de estudio. Posteriormente se seleccion seis sitios adicionales del rea de estudio correspondientes a reas cubiertas por diferentes tipos de asociaciones vegetales (no reas de cultivo agrcola), las cuales adems fueron explcitamente catalogadas como no aptas para l cultivo agrcola al interior de la comunidad. Para la evaluacin en estas reas se modific la metodologa propuesta por Behrens (1989), la cual originalmente orienta el muestreo de suelos en tierras de comunidades del Pueblo Shipibo. Esta metodologa

Mtodos

50

consiste en que, una vez que se identifica el sitio, se selecciona un lugar inicial, el cual se convierte en el centro de referencia para el muestreo del suelo. Desde este punto de referencia el sitio se divide utilizando los cuatro cuadrantes de la brjula. Se utiliza un radio de 25m para ubicar los sitios en los que se tomar cada sub-muestra, considerando una graduacin de 90 siguiendo la brjula. Al final un total de 5 sub-muestras se obtienen de cada sitio (una del centro de referencia y 4 de la periferia). Las cinco submuestras se mezclan para componer la muestra de suelo para cada sitio seleccionado. Luego de la fase de campo, las muestras de suelo fueron caracterizadas por un analista del Laboratorio de Suelos de la UNALM en Lima. Las propiedades fsicas y qumicas analizadas fueron las siguientes: pH, salinidad (conductividad elctrica), materia orgnica, disponibilidad de fsforo y potasio, contenido de arena, arcilla y limo, capacidad de intercambio catinico y cationes intercambiables (cationes (Ca+2, Mg+2, K+, Na+, Al+3 + H+). Considerando las dos ltimas variables evaluadas, se calcul los siguientes parmetros: suma de cationes, suma de bases, y saturacin de bases. Cada una de las propiedades mencionadas fueron analizadas segn los protocolos del Laboratorio de Suelos de la UNALM, y los mtodos utilizados para el anlisis de las diferentes variables se describen a continuacin en la tabla 5:
Tabla 5: Propiedades de los suelos y mtodos utilizados para su anlisis en laboratorio Propiedad del suelo Textura del suelo (arena, limo y arcilla) Salinidad pH Unidad de medida Porcentaje (%) Millimho (dS/m) Mtodo usado en el anlisis Mtodo del hidrmetro Conductividad elctrica del extracto acuoso en la relacin suelo:agua o en el extracto de la pasta de saturacin. Medicin con potencimetro: en un ratio de solucin suelo:agua de 1; o en un ratio de solucin normal suelo:KCl de 2.5 Mtodo Walkley&Black, oxidacin de carbono orgnico con di-cromato de potasio. Extrado por solucin de acetato de amonio 1 normal con pH 7.0. Mtodo modificado de Olsen: Extrado con solucin de bicarbonato de sodio 0.5 molar a pH 8.5. Saturado con acetato de amonio 1 normal con pH 7.0. Remplazo del acetato de amonio 1 normal en pH7.0; cuantificacin por fotometra de llama y/o absorcin atmica. Mtodo de Yuan. Extraccin de KCl 1 normal

Materia orgnica Potasio disponible Fsforo disponible Capacidad de Intercambio Catinico (CIC) Bases intercambiables: Ca+2, Mg+2, K+, Na+ Acidez intercambiable Al+3 + H+ Suma de cationes (Ca+2 + Mg+2 +

Porcentaje (%) ppm (1mg/Kg) ppm (1mg/Kg) me/100g me/100g

me/100g me/100g

Mtodos
K+ + Na+ + Al+3 + H+) Suma de bases (Ca+2 + Mg+2 + K+ + Na+) Saturacin de bases (suma de bases*100/CEC) me/100g Porcentaje (%)

51

4.2.3.

Muestreo de vegetacin y mediciones fisiogrficas

Muestras vegetales de los cultivos presentes en las chacras fueron colectadas, prensadas y preservadas hasta llegar al secador para su identificacin posterior en la Facultad de Agronoma de la UNALM. La mayora de los rboles en pie presentes en las chacras y la mayor parte de la vegetacin riberea fue identificada en campo; y los nombres locales fueron registrados. En caso la identificacin no fuera posible, se colectaron muestras de plantas y se tomaron fotografas. La gua de campo de Gentry (1996) fue utilizada para verificacin de la identificacin realizada en campo. Los factores fisiogrficos evaluados en campo fueron: pendiente y altitud. En cada chacra visitada, as como en cada lugar de muestreo, se midieron los valores de pendiente utilizando un Clinmetro de marca SUUNTO. La altitud fue medida en metros sobre el nivel del mar utilizando un GPS de marca GARMIN 12XL

4.2.4.

Definicin de las variables de aptitud ambiental para el

establecimiento de parcelas de cultivo

Los sitios potencialmente aptos para implementar actividades agrcolas fueron evaluados bajo dos enfoques diferentes pero complementarios: Sitios aptos para el establecimiento de los cultivos a escala comunitaria: Ello incluye la toma de decisin con respecto a diferentes variables ambientales, tales como la pendiente, altitud y cobertura vegetal. Esta informacin se encontr disponible para toda el rea de estudio. La seleccin de estas variables se explica a continuacin. Ubicacin apta para el establecimiento de chacras a escala de sitio: Ello incluye la toma de decisiones con base en las caractersticas del suelo, y por tanto, la disponibilidad de tal informacin se limita a los sitios en los que se realiz el muestreo de suelos durante el trabajo en campo.

Mtodos I. Enfoque a nivel comunitario

52

Se llev a cabo una evaluacin de los sitios seleccionados como aptos para el establecimiento de parcelas de cultivo considerando la extensin completa de la comunidad. Para ello se cre una cuadrcula vaco de 90m x 90m (fishnet) en formato vectorial utilizando la licencia ArcInfo del software ArcGIS. La cuadrcula fue creada de tamao tal que cubra el rea entera de la comunidad. Se consider a cada celda de la cuadrcula como unidad base espacial para el anlisis. El tamao de celda fue seleccionado de manera tal que iguale el tamao de pxel del DEM utilizado para obtener datos de altitud y pendiente. Se identific una serie de variables ambientales que tienen influencia sobre la evaluacin de la aptitud de los sitios para el establecimiento de parcelas de cultivo. Estas variables fueron principalmente identificadas durante las entrevistas y las visitas a las chacras en la comunidad, as como del anlisis posterior de la informacin recolectada. Los comuneros consideran algunos atributos del terreno como ms adecuados para el desarrollo de la agricultura, y por tanto, fue posible otorgar valores segn el ranking de importancia de cada atributo de la tierra para la seleccin de sitios adecuados. Luego, segn la variable especfica bajo anlisis (sea pendiente, altitud, vegetacin, distancia, entre otros), se le asign un valor numrico con base en el rango de valores en el que ocurriese la observacin (celda). Ello se realiz con el fin de mantener las reas priorizadas para el establecimiento de parcelas agrcolas con respecto a las reas consideradas como menos adecuadas. Luego, la suma de los valores numricos por cada variable se realiz para cada una de las celdas, y as, las celdas con un mayor valor numrico total fueron consideradas como aquellas que representan sitios adecuados para el establecimiento de cultivos agrcolas. A continuacin se describen las variables consideradas para la evaluacin de la aptitud de los sitios, as como los criterios utilizados para la seleccin y valorizacin. La razn por la cual son presentados en esta seccin es que se pueda facilitar el entendimiento de la metodologa, pero se describen con ms detalle en la seccin 5. Se defini las variables de dos fuentes diferenciadas: (i) las respuestas segn el conocimiento tradicional agrcola y las mediciones fisiogrficas en campo; y (ii) la informacin resultante luego del anlisis de cobertura de la tierra; y de manera especfica, luego de la

Mtodos los ros principales. Las variables se describen a continuacin:

53

cuantificacin de las tierras sin cobertura forestal en relacin al centro comunitario y a

i. Definicin de las variables identificadas por la Poblacin Indgena y que se obtienen a partir de las observaciones en campo a) Altitud: Los valores altitudinales fueron obtenidos a partir del DEM. Se otorgaron valores de acuerdo al rango altitudinal en el cual cada celda de 90m ocurriera. Ello se hizo as dado que la mayora de las chacras productivas tienen a estar presentes en un rango altitudinal estrecho. Aquellas celdas que ocurrieran entre 400 y 460 m.s.n.m. fueron otorgadas con un valor numrico de 2. Aquellas celdas con valores entre 460 y 580 m.s.n.m. fueron categorizadas con un valor de 1; mientras que aquellas celdas que ocurrieran debajo de los 400 m.s.n.m. pero encima de los 580 m.s.n.m. no se vieron afectadas. b) Pendiente: Los valores de pendiente (en porcentaje) fueron obtenidos del DEM. La asignacin de valores numricos fue hecha segn el rango de pendiente en que cada celda ocurriera. Ello se hizo de esta manera debido a que la mayora de las chacras productivas se encuentran ubicadas dentro de un rango de pendiente determinado. Aquellas celdas con valores entre 0 y 7,5% fueron asignadas con un valor numrico de 2. A las celdas con valores entre 7.5% y 15% se les asign un valor numrico de 1; mientras que aquellas celdas con un valor de pendiente mayor al 15% no se vieron afectadas. c) Vegetacin: Aquellos sitios con un determinado tipo de vegetacin natural fueron considerados con diferentes grados de aptitud para el establecimiento de chacras, segn el criterio evaluado. Estos tipos de vegetacin fueron obtenidos de las clases de cobertura de las tierras

Mtodos

54 luego de la clasificacin supervisada de la imagen satelital. Las capacidades de las operaciones Booleanas del software ArcGIS fueron utilizadas en esta seccin para realizar diferentes operaciones de extraccin y superposicin entre la cuadrcula creada con tamao de celda de 90m y las clases de cobertura de las tierras. Algunas herramientas para el anlisis espacial en archivos de formato rster y vectorial fueron tambin utilizadas. Luego se registr la presencia/ausencia de algn tipo de vegetacin con base en un anlisis a nivel de celda por celda. As, y segn la preferencia de los PPII estudiados, aquellas celdas con ms de la mitad del rea cubierta por vegetacin riberea fueron asignadas con un valor numrico de 2; mientras que aquellas celdas con ms de la mitad de su rea cubierta por bosques dominados por bamb fueron asignadas con un valor de 1. El resto de celdas con dominancia espacial de otro tipo de vegetacin no se vieron afectadas. ii. Definicin de las variables obtenidas a partir del anlisis de cobertura de la tierra a) Distancia al centro poblado de la comunidad: Se calcul la distancia del centro de la comunidad al centroide de cada celda mediante un anlisis de proximidad realizado utilizando la funcin point distance de la licencia ArcInfo (ArcGIS). Aquellas celdas con valores de distancia (en metros desde el centro de la comunidad) que ocurrieran dentro de un radio de 3 km fueron asignadas un valor numrico de 2; y celdas que ocurrieran dentro de un radio de 5 km fueron valoradas como 1.

b) Distancia al ro Urubamba: Se realiz el mismo anlisis de proximidad explicado en el tem anterior para calcular

Mtodos

55 el valor de distancia de cada celda con respecto al ro Urubamba. Aquellas celdas con un valor mximo de distancia de 500m desde la margen del ro Urubamba fueron valorizadas como 2; mientras que a aquellas celdas con valores menores a 1 km pero mayores a 500 m desde la margen del ro Urubamba se les asign un valor de 1. c) Distancia a los tributarios principales del ro Urubamba: Para calcular esta distancia, los tributarios principales seleccionados fueron los siguientes: Timpa, Shihuaniro, Sabeti, Shimateni y Tsopiroato (figura 2). A cada una de las celdas se les otorg un valor de acuerdo a su distancia mnima con respecto a cada uno de estos ros; y se aplic el mismo anlisis de proximidad previamente explicado. Se les otorg un valor numrico de 1 a las celdas con valores de distancia de 500 m o menos desde el margen derecho e izquierdo del ro.

Figura 106: Representacin grfica de la metodologa para evaluar los sitios potenciales a ser seleccionados para establecer parcelas de cultivo a escala comunitaria

Para la evaluacin general de aptitud de los sitios a ser seleccionados, un total de 11 variables fueron utilizada (cada variable representada en una cuadrcula con celdas diferente; y en la figura 10 solamente 5 de ellas estn siendo mostradas a manera de
6

Texto en cada representacin parcial de la comunidad: Distancia al centro de la comunidad / datos sobre pendiente /

distancia al ro / datos sobre altitud / datos sobre vegetacin.

Mtodos

56

ejemplo). Cada una de las cuadrculas conteniendo valores numricos fueron superpuestas de manera tal que se pudiera sumar los valores numricos celda por celda. As, aquellas celdas con valores numricos superiores representan los sitios ms aptos para el establecimiento de parcelas de cultivo segn el criterio de los miembros de la comunidad. II. Enfoque a nivel de sitio La informacin obtenida a partir de las entrevistas, visitas a las chacras y anlisis de suelos, fue utilizada para identificar las caractersticas de aquellos sitios considerados como aptos o no aptos para ser rozados, tumbados y quemados con fines agrcolas. A raz de la gran variabilidad de las propiedades de los suelos al interior del rea de estudio, en vez de extrapolar sus valores a toda la comunidad, se prefiri mantener la informacin sobre los suelos para cada sitio muestreado. Se realiz un anlisis de correspondencia entre la clasificacin de los tipos de suelos segn el criterio de los PPII y las caractersticas del suelo obtenidas del anlisis de laboratorio. Dado que la aptitud de los sitios para ser seleccionados vara con el tipo de cultivo, tambin se consider el anlisis de correspondencia entre los requerimientos agro-ecolgicos de cada cultivo y el tipo de suelo segn la clasificacin nativa. Finalmente, se consider tambin las diferencias de aptitud de los sitios entre las diferentes chacras influenciadas por la variable topogrfica.

4.3.

Evaluacin de los resultados luego del anlisis comparativo entre los criterios de aptitud de los sitios basados en el conocimiento tradicional agrcola y la zonificacin ecolgica econmica

Las zonas ecolgicas econmicas (IMA 2005) se obtuvieron en formato .jpg, por lo cual, los archivos tuvieron que ser digitalizados para poder ser comparados espacialmente utilizando el software ArcGIS. Una vez que se cre el shapefile con la informacin sobre la ZEE, pudo ser intersectada con una cuadrcula vaca de celdas de 90mx90m. Ello se realiz con el fin de otorgar a cada celda el valor de la zona sobre la que se encontraban, siempre y cuando cada zona determinada cubriera ms de la mitad del rea de cada celda. Un total de 11 zonas fueron consideradas por los actores

Mtodos los valores entre el 1 y el 11.

57

responsables de realizar la ZEE, as que cada celda de la cuadrcula fue nombrada segn

Luego, las zonas ecolgicas econmicas fueron superpuestas con las clases de aptitud a nivel comunitario (metodologa descrita anteriormente), considerando cada una de las celdas de las cuadrculas. Se calcul el grado de similitud o divergencia, expresado como porcentaje entre las clases de aptitud agrcola determinadas mediante el conocimiento indgena y las zonas ecolgico econmicas con calidad agrolgica alta, media y baja. Este clculo fue realizado de acuerdo a las reas superpuestas (superposicin de celdas). Para realizar esta comparacin entre los diferentes criterios de clasificacin se utiliz una serie de herramientas disponibles en ArcGIS.

Resultados

58

5. RESULTADOS 5.1 Caracterizacin ambiental del rea de estudio utilizando informacin espacial
5.1.1 Caractersticas Fsicas

Con respecto a la altitud, casi el 80% del rea de estudio est situada dentro de un rango entre 400 a 600 m.s.n.m. Pese a que se encuentran terrenos entre 600 y 800 m.s.n.m., stos slo representan el 18% del rea de estudio. Ms an, slo en una pequea fraccin de la comunidad los rangos de elevacin se encuentran entre 800 y 1151 m.s.n.m. La figura 11 y la tabla 6 muestran la distribucin espacial de los rangos altitudinales y su cuantificacin real, respectivamente.

Figura 117: Valores de altitud (m.s.n.m.) clasificados en 8 clases diferentes con una amplitud de 100 m entre cada una. Las reas oscuras representan altitudes mayores. Los ros y tributarios aparecen en lneas blancas.

Leyenda: Clases altitudinales (m.s.n.m.)

Resultados
Tabla 6: Cobertura (ha y %) de cada clase altitudinal Clase altitudinal (m.s.n.m.) 378-400 400-500 500-600 600-700 700-800 800-900 900-1000 1000-1151 Total rea (ha) 298,1 13949,9 14533,8 4515,8 2041,2 438,2 140,13 87,48 rea (%) 0,28 38,75 40,37 12,54 5,67 1,21 0,38 0,25 100

59

Con respecto a la pendiente, 15% del rea comunal presenta valores de pendiente que oscilan entre 0 a 5%; considerados desde terreno plano a ligeramente inclinado. Estos ocurren en rangos altitudinales entre 400 y 500 m.s.n.m. (figura 11). Los valores ms comunes de pendiente que ocurren en el 43% del rea comunal varan entre 5 a 15%. Mientras que 27% del terreno presenta pendientes que oscilan entre 15 a 20%, slo 13% del rea tiene una pendiente que vara entre 25 y 45%. Menos del 2% del rea comunal presenta pendientes mayores a 45%. La figura 12 y la tabla 7 muestran la distribucin

espacial de los rangos altitudinales y su cuantificacin real, respectivamente.

Resultados

60

Figura 128: Pendientes clasificadas en 10 grupos distintos; calculadas a partir de DEM

5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 378-400 400-500 500-600 600-700 700-800 800-900 9001000 1000-

Slope class (%)

0-5 5 a 10 10 a 15 15 a 20 20 a 25 25 a 30 30 a 45 45 a 60 60 a 75 75-

Elevation (m.a.s.l) Figura 139: Ocurrencia de clases de pendientes dentro de un rango altitudinal. El eje de abscisas denota la frecuencia de celdas de acuerdo al rango altitudinal. Es importante destacar que el nmero total de pxeles en rangos altitudinales altos disminuyen abruptamente despus de los ~650 m.s.n.m. Tablas 7 y 8:

Clase de pendiente (%) 05 5 10

rea (ha) 5491,8 7914,51

rea (%) 15,26 21,99

8 9

Leyenda: (de arriba hacia abajo) centro de la comunidad; ros, tributarios; pendiente (%) Eje Y: Altitud (m.s.n.m.). Leyenda: Clase de pendiente (%)

Resultados
10 15 15 20 20 25 25 30 30 45 45 60 60 75 75 Total 7675,56 5938,11 3919,59 2252,61 2308,5 397,71 81,81 15,39 21,32 16,50 10,89 6,26 6,41 1,10 0,23 0,04 100 Clase de orientacin (grados) -1 0-22,5 22,5-67,5 67,5-112,5 112,5157,5 157,5202,5 202,5247,5 247,5292,5 292,5337,5 337,5-360 Total Clase de orientacin Plano Norte Noreste Este Sudeste Sur Suroeste Oeste Noroeste Norte rea (ha) 159,97 2820,42 4814,64 4406,4 4540,86 5355,72 3610,98 3046,41 4238,73 3001,86

61
rea (ha y %) ocupada por cada pendiente y clase de orientacin rea (%) 0,44 7,84 13,38 12,24 12,62 14,88 10,03 8,46 11,76 8,35 100

En relacin a la orientacin, casi el 15% de las pendientes dentro de la comunidad estn orientadas al sur,

mientras que el 13,3% de ellas tienen una direccin noreste. Su ocurrencia se presenta dentro de un rango altitudinal de 500 a 600 m.s.n.m. (figura 15). De igual manera, el

12% de las pendientes estn orientadas en direccin este y sureste. Ms an, slo el 8,3% de las pendientes estn orientadas hacia el norte. La figura 14 y la tabla 8 muestran la distribucin espacial de los rangos de orientacin y la cuantificacin del rea, respectivamente.

Resultados
Figura 1410: Orientacin clasificada en 10 grupos distintos; calculado utilizando de DEM.

62

3000 2500 2000 1500 1000 500 0 378-400 400-500 500-600 600-700 700-800 800-900 900-1000 1000-

Flat N NE E SE S SW W NW N

Elevation (m.a.s.l) Figura 1511: Ocurrencias de valores de orientacin dentro de un rango altitudinal. El eje de abscisas denota la frecuencia en una clase de orientacin de acuerdo al rango altitudinal. Ntese que el nmero total de ocurrencia de pxeles en rangos altitudinales altos disminuye abruptamente despus de los ~650 msnm.

El relieve en el rea de estudio es variado, y se distinguen diversas estructuras geomorfolgicas; entre ellas se distinguen terrazas y colinas diseccionadas de diferente orden. stas son las unidades principales en la que la zona de estudio puede ser geomorfolgicamente dividida; aunada a las planicies inundables con sus formas particulares. El ro Urubamba fluye a una altitud que vara entre ~400 420 m.s.n.m. a travs de la mayor parte de las secciones dentro del rea de estudio; pero slo en su confluencia con el ro Timpa, su elevacin disminuye de 10 a 15 m; coincidiendo con la ubicacin del casero principal. La planicie de inundacin del Urubamba ms ancha (~5 km) se localiza en el lmite sur de la comunidad as como en la seccin de la bocatoma del ro Timpa. El rea de la planicie de inundacin ms extendida ocurre en la confluencia de tres de los ros ms importantes: Urubamba, Timpa y Shihuaniro. El lado Este de la comunidad (considerando al ro Urubamba como un agente de divisin natural) cuenta con el 32% de la extensin total de sta. Aqu, y a lo largo de la planicie de inundacin del ro Shihuaniro, la altitud nunca excede los 500 m.s.n.m.,
10 11

Leyenda: (de arriba hacia abajo) centro de la comunidad; ros, tributarios; orientacin. Eje Y: altitud (m.s.n.m.) / Leyenda: (en orden descendente) plano, norte, noreste, este, sureste, sur, suroeste, oeste,

noroeste, norte.

Resultados

63

mientras que la pendiente aumenta gradualmente. De manera contraria, el ro Timpa aparenta una forma similar a un desfiladero en su seccin superior, y est rodeado por una colina de tamao considerable (direccin norte) y por una montaa de pendientes abruptas (mx. ~35) y altitudes que alcanzan los 1000 m.s.n.m. en direccin sureste. Una serie de perfiles a lo largo del ro Timpa (figura 16) muestran que, a pesar que los terrenos planos no son comunes en la mayor parte de las secciones transversales, un rea relativamente plana coincide con la ubicacin del centro poblado de Alto Timpa.

Figura 1612: Modelo de elevacin digital y siete cortes trasversales del ro Timpa. El primer transecto en amarillo (izquierda) corresponde al primer perfil (superior). El punto rojo (mapa) y la flecha (perfil) muestran la ubicacin del casero Alto Timpa.

El lado Oeste de la comunidad, que incluye el 68% del rea total, est compuesto por colinas diseccionadas a diferentes elevaciones de terreno. En este lado, los ros

12

Leyenda: (de arriba hacia abajo) ros; Alto Timpa; perfiles; altitud (m.s.n.m.), alto, bajo.

Resultados

64

importantes son: Sabeti, Shimateni y Tsopiroato. A una distancia de ~2km de la bocatoma del ro Sabeti, la elevacin se incrementa 100 m, y sta seccin del ro, donde toma una curva, es particularmente interesante pues se expone un acantilado, convirtindose en un sitio predilecto para varias especies de mamferos y aves (como surtidores de arcilla). En direccin sur y hacia el ro Shimateni, se encuentran mltiples colinas diseccionadas con una altitud mxima de 600 m.s.n.m. que cubren un rea de ~700 ha. Los accidentes geogrficos en este lado, igualmente formados por colinas diseccionadas y cubriendo un rea de ~2200 ha, estn situadas en la parte ms oriental de la comunidad, donde la altitud alcanza los 850 m.s.n.m. En el mismo lado y al nivel del centro poblado principal, se identifican terrazas de diferentes alturas; y, mientras la terraza ms baja alcanza un promedio altitudinal de 430 m.s.n.m.; la de mayor altitud tiene un promedio de 480 m.s.n.m. La figura 2 es til para la visualizacin de la ubicacin de los ros y sus tributarios. A lo largo de los bancos de ro, dos de los ms importantes componentes del paisaje en la estacin seca pueden ser identificados: (i) playas de ro, que son colonizadas por plantas ribereas (savoromashi) y donde domina la especie Gynerium sagittatum (savoroshi); e (ii) islas; donde la arena y el fondo expuesto del ro dominan a lo largo de la poca de estiaje. En la tabla 9 se presenta un resumen de las caractersticas del terreno con las unidades litoestratigrficas presentes en el rea de estudio.
Tabla 9: Principales caractersticas topogrficas en cada unidad litoestratigrfica Unidad litoestratigrfica Ro Tambo Grupo Oriente Accidentes geogrficos relacionados Aflora en terrenos escarpados, donde la altitud promedio es de 900 m.s.n.m. y donde los rangos de pendiente oscilan entre 30 y 40. Aflora al sur del ro Timpa. Pendientes abruptas de ~25 predominan en esta porcin, la altitud mxima promedio es de 850 m.s.n.m., mientras que la mnima alcanza los 520 msnm. Slo el 18% del total de la formacin est localizada al norte del ro Timpa, donde montaas escarpadas alcanzan una altitud mayor a los 1000 m.s.n.m. Aflora en el sur y el norte de la seccin media superior del ro Timpa. El afloramiento aparece en cinco localidades diferentes, todas al noreste de la comunidad, en altitudes que oscilan entre los 500 a 900 m.s.n.m. y en terrenos de pendiente variable. Aflora al norte y al sur del ro Timpa. Primero aparece en direccin este, a una distancia de 2,8 km del centro poblado de la comunidad. El ncleo del asentamiento de Alto Timpa est localizado en esta formacin. Aflora en la seccin media y superior del ro Timpa. Su rea de afloramiento es ms extensa en terrazas y colinas diseccionadas con una altitud mxima de 650 m.s.n.m. Abarca las reas colindantes con los principales tributarios del ro Urubamba. Se localiza cerca del centro poblado de la comunidad. Los pastizales ms extensos, as como el primer sector del ro Sabeti, son ejemplos de locaciones donde sta formacin aflora.

Formacin Chonta

Formacin Vivian

Formacin Yahuarango

Resultados
Formacin Chambira Formacin Ipururo Formacin Picha Depsitos aluviales

65
Aflora en colinas diseccionadas con una altitud no mayor a los 620 m.s.n.m. Tambin aflora a travs de donde fluyen los ros Sabeti y Shimateni. Aflora a lo largo de colinas diseccionadas complejas del lmite sur de la comunidad, y donde la mxima altitud alcanza 750 m.s.n.m. en el extremo oeste. Slo se presenta en el lmite superior oeste del rea, donde la altitud alcanza ~850 m.s.n.m. Se localizan principalmente en el lmite sur de la comunidad, siendo uno de las planicies ms extensas dentro de la comunidad. Una de los rasgos hidromrficos ms extensos del paisaje (~50 ha) de la comunidad est localizado en sta formacin, as como el casero principal.

5.1.2 Caractersticas de cobertura del suelo

Las clases de cobertura forestal (tabla 10) incluyen bosques dominados por bamb (donde dominan especies de Guadua sp.); bosques mixtos de bamb (donde la densidad de las matas de bamb disminuyen); y bosques primarios montanos donde las formas preponderantes del paisaje son colinas diseccionadas y montaas caracterizadas por pendientes abruptas. En la poca de estiaje, los cuerpos de agua ocupan el 1,7% del territorio, siendo representativos el ro Urubamba y la mayora de sus tributarios, exceptuando los ros Timpa y Shihuaniro, los cuales exponen sus lechos durante la estacin. Playas e islotes ocupan 2,21% de las tierras comunitarias. Los bosques dominados por bamb ocupan el 30% del territorio; mientras que las tierras descubiertas slo representan el 0,59% del rea de estudio. La tabla 10 resume las principales clases de cobertura del suelo identificadas por la comunidad, mientras que la figura 17 muestra cmo estn distribuidas espacialmente. La figura 18 muestra la imagen del ndice Normalizado Diferencial de Vegetacin (NDVI, por sus siglas en ingls) para su comparacin visual.
Tabla 10: Clases principales de cobertura del suelo y su extensin dentro de la Comunidad Clases principales de cobertura del suelo Bosques dominados por especies diferentes al bamb Bosques dominados por bamb Bosques mixtos de bamb Materia de deposicin Vegetacin riverea Cuerpos de agua Tierras descubiertas Total Cobertura total (ha y %) 15151,96 11164,53 8801,91 832,15 691,52 632,88 223,19 37498,14* 40.40 29.77 23.47 2.21 1.86 1.7 0.59 100%

*La seccin norte del ro Urubamba est incluida en el rea cuantificada.

Resultados

66

Figura 1713: Tipos de cobertura del suelo basados en la clasificacin supervisada de la imagen SPOT

Figura 18: NDVI de una imagen SPOT, para la comparacin con una imagen clasificada. Las reas ms claras representan una vegetacin ms vigorosa.

13

Leyenda: (de arriba hacia abajo) centro poblado de la comunidad; cuerpos de agua; tierras descubiertas-cultivos;

tierras descubiertas-pasturas; bosques dominados por especies diferentes al bamb; bosques dominados por bamb; bosques mixtos; vegetacin riberea; depsitos, lechos de los ros.

Resultados

67

Cuando se comparan los tipos de cobertura forestal con el de orientacin topogrfica (figura 19), los bosques dominados por bamb tienden a localizarse con ms frecuencia sobre pendientes en direccin noreste. De forma contraria, los bosques primarios que no estn dominados por matas de bamb ocurren con ms frecuencia sobre pendientes en direccin sur.
6000

F r e q u e n c y

5000 4000 3000 2000 1000 0 Flat N NE E SE

Aspect bamboo-dominated forests Non bamboo-dominated forests Mixed forests

SW

NW

Figura 1914: Orientacin topogrfica versus tres tipos de cobertura del suelo. El eje de abscisas denota la frecuencia de celdas dentro de cada tipo de cobertura de suelo que ocurre en cierto tipo de clase de orientacin.

5.1.3 Clases de cobertura de suelo en relacin a la distancia al centro de la comunidad

Especficamente para el caso de las tierras descubiertas, se ha cuantificado que un tercio del rea calculada en un radio de circunferencia de 200 m, con su origen en el centro poblado de la comunidad, se encuentra ocupada por tierras descubiertas (principalmente cultivos); el 3% de la extensin total (136,02 ha) estn incluidas dentro de sta rea. La mayor extensin (14 ha) de tierras descubiertas se encuentra en un rea con un radio de circunferencia entre los 400 m y 600 m. En cualquier direccin, cuando la distancia al centro del casero incrementa hasta los 1000 m de radio de circunferencia, casi el 30% de la extensin total de la cobertura de suelo de la comunidad est compuesta por tierras descubiertas. Ms an, el 40% (55,08 ha) de tierras descubiertas, principalmente la clase de cobertura cultivos, de la extensin se concentra dentro de un rea circular de 2 km de radio del centro de la comunidad. El 44% de las pasturas ocurren dentro de la misma
14

Eje Y: Orientacin / Leyenda: (de izquierda a derecha) bosques dominados por bamb; bosques dominados por

especies diferentes al bamb; bosques mixtos.

Resultados

68

rea del centro de 2 km de radio de circunferencia. Sin embargo, considerando las clases de cobertura de suelo por causas antrpicas, slo abarcan el 7,5% de los suelos que ocurren en cualquier espacio dentro del radio de 2 km del centro del casero principal. Ms an, casi un tercio de las tierras descubiertas ocurren a una distancia de no ms de 550 metros de los bancos del ro Urubamba. La variacin de rea para el resto de las clases de cobertura del suelo se pueden observar en la tabla 11 y 21. La tabla 11 muestra los valores en detalle de las reas para cada clase de cobertura de suelo, as como su variacin en extensin cuando la distancia al centro de la comunidad se incrementa. La figura 20 muestra dos grficos que representan los valores especficos de rea para cada clase de cobertura de suelo cuando la distancia a la comunidad, en cualquier direccin, es 200 m y 1200 m respectivamente. La figura 21 muestra el rea ocupada por cada clase de cobertura de suelo dentro de una distancia dada al centro de la comunidad y en proporcin a la extensin total de cada clase de cobertura de suelo dentro del rea de estudio. La distribucin espacial de las clases de cobertura de suelo en las cercanas del centro de la comunidad se muestra en la figura 22.
Tabla 11: Clases de cobertura de suelo y su rea en relacin a la distancia al centro poblado. La informacin resaltada en gris es presentada a manera de grficos de pie en las figuras 20 y 21. Clase de cobertura de la tierra
Tierras descubiertasprincipalmente cultivos rea (ha) radios de circunf. 200m % Circunf rea % Total rea clase CS rea (ha) circunf. Rad. 400m % Circunf rea % Total rea clase CS rea (ha) circunf. Rad 600m % Circunf rea % Total rea clase CS rea (ha) circunf. Rad. 800m % Circunf rea % Total rea clase CS rea (ha) circunf. Rad. 1000m % Circunf rea % Total area clase CS rea (ha) circunf. Rad. 1200m % Circunf rea % Total rea clase CS
4,05 33,09 2,98 9,11 18,44 6,70 23,99 21,27 17,64 34,18 17,06 25,13 39,54 12,61 29,07 43,98 9,75 32,33

Tierras descubiertasprincipalmente pasturas

1,03 8,42 1,18 6,22 12,59 14,44 15,43 13,68 17,70 23,11 11,53 26,51 27,54 8,78 31,59 29,48 6,53 33,82

Bosques dominados por especies diferentes al bamb

0,05 0,41 0,00 1,85 3,74 0,02 3,22 2,85 0,02 6,27 3,13 0,04 14,11 4,50 0,09 28,62 6,34 0,19

Bosques dominados por bamb

Bosques mixtos de bamb

3,86 31,54 0,04 13,44 27,20 0,15 26,37 23,38 0,30 52,44 26,17 0,60 93,32 29,76 1,06 129,37 28,67 1,47

Vegetacin riberea

Cuerpos de agua

Material de deposicin

0,09 0,74 0,00 0,09 0,18 0,00 0,25 0,22 0,00 2,35 1,17 0,02 17,48 5,57 0,16 63,02 13,97 0,56

1,06 8,66 0,15 10,23 20,70 1,48 19,18 17,00 2,77 40,69 20,30 5,88 60,80 19,39 8,79 72,76 16,13 10,52

0,66 5,39 0,10 3,60 7,29 1,15 7,21 6,39 1,14 18,67 9,32 2,95 30,46 9,71 4,81 41,90 9,29 6,62

1,44 11,76 0,17 4,87 9,86 1,18 17,15 15,20 2,06 22,69 11,32 2,73 30,36 9,68 3,65 42,03 9,32 5,05

Resultados
Superficie de clases de cobertura de la tierra (%) dentro de los 200 m de radio de circunferencia con origen en el centro de Timpa

69
Superficie de clases de cobertura de la tierra (%) dentro de los 1200 m de radio de circunferencia con origen en el centro de Timpa

Figura 20: Superficie de clases de cobertura del suelo (%) dentro de los 200 m y 1200 m de radio de circunferencia con origen en el centro de la comunidad
Tierras descubiertas principalmente cultivos Tierras descubiertas principalmente pasturas Bosques dominados por especies diferentes al bamb Bosques dominados por bamb Bosques mixtos de bamb Vegetacin riberea Cuerpos de agua Material de deposicin

Superficie de clases de cobertura del suelo (%) dentro de los 200 m de radio de circunferencia con origen en el centro de la comunidad y en relacin al total del rea de la clase

Superficie de clases de cobertura del suelo (%) dentro de los 1200 m de radio de circunferencia con origen en el centro de la comunidad y en relacin al total del rea de la clase

Figura 21: Superficie de clases de cobertura del suelo (%) dentro de los 200 m y 1200 m de radio de circunferencia con origen en el centro de la comunidad y mostrado como un porcentaje del total de la extensin de clases de cobertura de suelo dentro de una distancia dada desde el centro.

Resultados

70

Figura 22: Porcin de la imagen clasificada donde se observa: Tierras descubiertas-principalmente cultivos (rojo), Tierras descubiertas-principalmente pasturas (amarillo), bosques dominados por bamb (verde claro), cuerpos de agua (azul), material de deposicin y fondos del ro (blanco), y otros tipos de coberturas vegetales del suelo (verde oscuro). Cada circunferencia concntrica tiene una separacin de 200 m entre ellas. El centro del centro poblado de la comunidad est representado por un punto negro.

5.1.4 Cobertura del suelo/Cambio de uso de la tierra

En un periodo de 30 aos, las tierras comunales y los territorios aledaos han estado sujetos a cambios de uso de la tierra. Existen divergencias en los patrones de uso entre los habitantes nativos y los asentamientos de colonos cuando el terreno es utilizado con fines agrcolas (figura 23). reas ms grandes cubiertas por bosque fuera de los lmites de la comunidad han sido convertidas de bosques en terrazas dominadas por bamb a pasturas (figura 23: 1 y 2) y en tierras agrcolas (figura 23: 5). Dentro de la comunidad, los bosques dominados por bamb han sido convertidos en pasturas para crianza de ganado (anexo 4, figura F).

Resultados
2

71

Figura 23: Fotografa area de una porcin de la comunidad. La foto A fue tomada en 1963 y la foto B en 1993; ambas durante la poca de estiaje. El ro Urubamba delimita el borde noreste de la comunidad. El cambio de uso de la tierra est dispuesto para la comparacin entre patrones de uso de habitantes de la CCNN y colonos.

En un periodo de 15 aos, se han detectado severos cambios de uso de la tierra por causas antrpicas (figura 24). El asentamiento de colonos ms grande, localizado en el lado opuesto del territorio comunal, en el banco izquierdo del ro Urubamba, ha convertido ~320 ha de bosque dominado por bamb en pasturas y campos de cultivo. En la misma rea y entre los aos 2001 y 2003, ~35 ha fueron ocupadas con objetivos agrcolas/ ganaderos. La cubierta forestal dentro de la comunidad ha sido mantenida casi intacta durante este periodo de 17 aos. A B C

Figura 24: Tres imgenes satelitales (A: Landsat TM, B: Landsat ETM+, C: SPOT) donde se observan los cambios de uso de la tierra a travs del tiempo. En todas las imgenes, el ro Urubamba (en azul/celeste) acta como la frontera natural entre la comunidad Timpa (sur-oeste) y el asentamiento de colonos (noreste). La imagen A fue tomada en 1986; Imagen B en 2001, y la imagen C en el 2003.

El cambio de uso de la tierra ocurre dentro de la comunidad debido a la deforestacin producida por el derecho de va del gasoducto (ROW, por sus siglas en ingls). Para el desmonte, el ancho vara de 25 m a 80 m, desde su seccin ms angosta hasta la ms

Resultados

72

ancha respectivamente. Actualmente, los pastizales cubren el ROW hasta en 25 m de ancho. El ROW mantiene su forma sinuosa dentro del territorio Timpa, sin embargo, cuando cruza el ro Urubamba, contina en direccin recta a travs del banco este del ro. Dentro de la comunidad, uno de los campamentos ms activos est localizado en el km 40 del componente ro abajo del proyecto (punto rojo en la figura 25 B). En este sitio, las prcticas de control de la erosin estn basadas principalmente en el manejo con gaviones (anexo 4, figura E). Cada mes, el monitoreo de las actividades del proyecto se lleva a cabo por una delegacin de habitantes nativos de Timpa.

Camp km40 downstream component Camisea project Western boundary of Timpa

Figura 2515: Imgenes satelitales SPOT (A) y Landsat ETM+ (B) mediante las cuales se observan los cambios de uso de la tierra debido al derecho de va del gasoducto. La imagen B (ETM3) fue tomada en el 2003 mientras que la imagen B (B2) en el 2001, ambas durante la poca de estiaje. Fotografa del lado derecho: Derecho de va: Suelos cubiertos por pastos en el km 40 del gasoducto (campamento El Paraso) (Fotografa: Vernica Glmez 2007)

5.2 Aptitud ambiental para la seleccin de sitio con fines agrcolas

Antes de evaluar el criterio utilizado por al poblacin Indgena para seleccionar los sitios ms aptos para las actividades de cultivo, el ciclo agrcola y los tipos de chacra o parcelas de cultivo, como se percibi durante la fase de campo, son descritos a profundidad.

15

Leyenda (de arriba hacia abajo): Campamento en el km 40 en el componente ro abajo del proyecto Camisea; lmite

Oeste de Timpa.

Resultados 5.2.1 Ciclo agrcola y tipos de chacra o campos de cultivo

73

El ciclo para el establecimiento de la chacra est compuesto por seis actividades principales: Desmonte, quema, cultivo/siembra, desmalezado, cosecha y barbecho. I. Desmonte

Los pobladores de la comunidad nativa desmontan nuevas chacras casi todos los aos (oporoaganira = jardn desmontado), generalmente al principio de la poca de estiaje (sariniku); salvo algunas excepciones. Las reas desmontadas para el establecimiento de nuevas chacras provienen de viejos barbechos, o de bosques dominados por bamb as como de suelos dominados por vegetacin riberea. No se evidencian muchos bosques primarios como cubierta de suelo previa al desmonte. De todas las chacras visitadas, el 86% del terreno utilizado fueron viejos barbechos, de los cuales 70% fueron cubiertos previamente por bosques dominados por bamb (kapiroshi), mientras que el 16% por tierras dominadas por el gnero Gynerium (savoroshi). Slo el 14% de estas reas fueron cubiertas previamente por bosques primarios (inkenishi).
Tabla 12: Cobertura y uso de la tierra previos a las actividades de desmonte. Las frecuencias son la cantidad de observaciones hechas en las visitas a las chacras durante la fase de campo. Cobertura del suelo previa Bosques dominados por bamb (Kapiroshi) Tierras dominadas por el gn. Gynerium (Savoroshi) Bosques primarios (Inkenishi) Uso del suelo previo Barbecho Barbecho Bosque Frecuencia (%) 70 16 14

La razn por la cual las actividades de desmonte empiezan despus de que la temporada de lluvias es debido a que el terreno desmontado tendra, en consecuencia, ms tiempo para secar (sin temporadas largas de lluvia) antes de que est listo para quemar. Cuando existen otras obligaciones adems de la chacra en esa poca del ao, las actividades de desmonte son aplazadas (a Junio-Julio), sin embargo, podran quedar insatisfechos acerca del comportamiento incompleto del proceso de quema, y, adems, empezar a especular acerca de la calidad del maz y el potencial de su crecimiento ptimo. Las actividades de desmonte se realizan en varias etapas: empiezan con el corte, dependiendo de la ubicacin fisiogrfica del jardn, de la vegetacin riberea y los culmos de bamb. El segundo paso consiste en cortar las ramas y rboles de poco

Resultados

74

dimetro (iporosetake). Despus de estas dos fases, podra darse el caso en que varios rboles de dimetro considerable se mantienen en pie por un tiempo ms largo que el de la primera y segunda fase. Las especies Cecropia sp. y Jacaranda copaia aparecen como los individuos dominantes en las chacras desmontadas, para ser luego derribados (Itogakerora) cuando se necesitan, principalmente para ser utilizados como lea. Esto teniendo en cuenta que algunas especies tienen ms poder calorfico que otras, pero que en general, no se evidenci un patrn uniforme de seleccin de especies para lea, aunque existe una preferencia por algunas especies de combustin lenta. Una de las limitantes principales acerca de la decisin del tamao chacra al momento del desmonte es que debe ser suficientemente pequea para evitar la expansin de la maleza, pero suficientemente grande para proveer de alimento en cantidades suficientes para las necesidades familiares, con un enfoque especial en el cultivo de la yuca (Manihot esculenta) para la produccin del masato. En las entrevistas se averigu que la mayor parte de los pobladores nativos no saben con certeza el rea de sus unidades de chacra, pues la respuesta tpica a esa pregunta estuvo basada en respuestas lingsticas vagas, como grande, pequea o no lo suficientemente grande. El tamao de la chacra promedio que se encontr en el campo fue de 0,56 ha, mientras que las reas de chacra mnimas y mximas fueron de 0,2 y 1,5 ha respectivamente.
Tabla 13: Caractersticas de la extensin de chacra observadas en el campo Medidas de chacras in situ Tamao promedio de chacra (ha) Desv. Est. rea min. chacra rea mx. chacra 0,56 0,32 0,2 1,5 Categorizacin de tamaos de chacra por parte de los pobladores nativos (clases no definidas) Grande Ms de 0,8 ha Medio-grande Medio-peq. Pequeo 0,5- 0,8> ha 0,2 - 0,5> ha 0,1 0,2> ha

Las mujeres tambin pueden seleccionar y despejar sus propias chacras. En este ao ocurri por primera vez que un grupo de mujeres que recibieron semillas de maz tratadas y gallinas ponedoras por parte de una institucin regional, estaban entusiasmadas por desmontar su propia chacra. Y de hecho, y en comparacin a otras chacras visitadas, eran una de las ms limpias de la comunidad, sin embargo, al ser para la mayora su primera experiencia, la actividad les tom ms tiempo. Adems, en caso de viudez, la mujer podra desmontar la chacras, pero los familiares varones comnmente ayudan.

Resultados II. Quema

75

Esta actividad se realiza en el periodo menos lluvioso de la estacin seca, mientras que el sol intenso ayuda a secar los restos de la vegetacin Las cenizas resultantes se mantienen debajo de las grandes ramas y tallos sin quemar. Cuando se siembra maz en una chacra recientemente quemada (opotaka) localizada en suelos aluviales, remanentes de Gynerium sagittatum ocupan la mayor parte del espacio de la chacra, convirtindose en un problema para el arreglo sistemtico de la misma. La causa inmediata de esta situacin est relacionada a la ineficiente actividad de quemado debido al tiempo insuficiente en el que el material recortado se deja secar, el cual, en muchos casos es de dos meses. En muchos casos lo que sucede es que los pobladores nativos reniegan del comportamiento de la lluvia todo el ao, afirmando que algunas actividades agrcolas tienen que llevarse a cabo con demora. III. Cultivo/Siembra

Dependiendo de la ubicacin, los cultivares ms comunes que son plantados primero son maz y yuca. Ambos son sembrados en grandes cantidades, pero definitivamente el maz es el que domina la chacra recientemente establecida. En terrazas aluviales, el maz es el primero en ser sembrado, siendo 3 a 4 semillas establecidas en cada hoyo de ~ 3cm de dimetro. Cuando la yuca es plantada, segmentos de sta son cortados en piezas de alrededor de 15-20 cm de largo y, luego, insertados en el suelo. Al finalizar la siembra, los tallos quemados y no quemados de Gynerium sagittatum son apilados en una esquina del jardn para no perturbar el crecimiento del maz y las actividades de desmalezado. Como el objetivo es el de lograr diversidad dentro de las chacras, la prctica ms comn de policultivo es la siembra intercalada de cultivos. Las chacras de dos aos de edad son ejemplos claros de sta prctica. Un sentimiento de orgullo se percibe cuando los pobladores nativos muestran la diversidad de cultivares que tienen en sus propias chacras. Cuando los pobladores nativos visitaron chacras que pertenecen a otras personas, es muy comn que pregunten por variedades locales de yuca, algodn o frejol que ellos no poseen. En un solo jardn de ~1ha, (La chacra del poblador Valentn Basmo), muchas variedades locales de yuca fueron encontradas, con diferentes tamaos, colores, formas de hoja, orientacin de la planta y ramificacin. Debido a sta

Resultados

76

divergencia, son llamadas localmente de diferentes maneras. A manera de ejemplo, algunas variedades que se pueden encontrar en un mismo jardn son: Toteiroganire, Kashiriganire, Koncharoganire, Chompariganire, y Konkariganire. stos nombres son los ms conocidos dentro de la comunidad, pero pueden cambiar de zona a zona. En chacras antiguas y barbechos cercanos, el caf y cacao son las plantas que dominan. Fueron introducidas en el rea muchos aos atrs como parte de un plan de desarrollo, sin embargo, muchas de stas ya no producen en la actualidad, y son, en muchos casos, atacadas por plagas. Cuando se pregunta acerca de stos cultivos comerciales, los pobladores nativos se quejan acerca de su comportamiento de crecimiento y produccin. IV. Cosecha

Tanto hombres como mujeres saben cmo cosechar los cultivos, sin embargo, algunas veces las mujeres lideran sta actividad. El maz es el nico cultivar que es cosechado todo al mismo tiempo, y, despus de su cosecha, la yuca empieza a producir en abundancia. Aunque la chacra haya sido dejada sin desmalezar durante algn tiempo, las yucas siguen estando disponibles an para la cosecha. Los cultivos de raz, tanto la pituca como el camote, son dejados en el subsuelo hasta que maduren y se necesiten. Las huertas se cosechan cada vez que hay necesidad de obtener yuca para la familia o en caso que la comunidad organice una faena en la cual el masato deba ser preparado. Slo se cosecha la cantidad necesaria para cubrir las necesidades de la familia, pues el excedente se pudre rpidamente. Cuando se cosecha, segmentos de la raz son utilizados para replantar, especialmente en lugares donde ha sido cosechada y el suelo an es suave. Un problema general cuando se visitaron las chacras para la cosecha es la insatisfaccin de los pobladores nativos debido al ataque por parte de mamferos salvajes (especialmente tapires) a los cultivos de yuca. As como para muchos se convierte en un problema, para otros representa una buena oportunidad para la caza del animal pues representa una buena fuente de protena. Cuando se dispone de tiempo se realiza una caminata a travs del bosque (inkenishi o inchatoshi) con fines de caza o agrcolas, en sta se recolectan algunas plantas para diversos fines. A saber, piezas cncavas de las races de la palmera pona (Iriartea sp.) se buscan para rallar yuca, mientras que la liana tamshi se busca para tejer canastos.

Resultados V. Desmalezado

77

Las actividades de desmalezado empiezan inmediatamente despus que la chacra se cultiva/siembra. Las propiedades del suelo y la fisiografa del terreno afectan la velocidad de la labor de desmalezado (especialmente la pendiente). Los pobladores nativos realizan un gran esfuerzo para desmalezar la chacra al menos una vez cada 1.5 meses, sin embargo pequeas limpias se realizan entre cada actividad, al menos cada semana, como los entrevistados mencionaron. Algunos pobladores nativos identificaron diferencias en la velocidad de crecimiento de las malezas dependiendo de la ubicacin de la chacra dentro de la comunidad. La labor de desmalezado depende en cun rpido crece la maleza. Adicionalmente, limpiezas meticulosas son realizadas de 2 a 4 veces por ao. Aunque muchos pobladores nativos establecidos cerca al casero principal tienen un buen manejo del castellano y conocimiento la lectura del calendario gregoriano, en la zona de Alto Timpa, la mayora de los pobladores nativos respondieron a las preguntas acerca de la frecuencia de desmalezado refirindose a la aparicin de la luna y su ciclo. VI. Barbecho

Luego de que la chacra ha sido enteramente cosechada, se le abandona a barbecho, pero no definitivamente. Parece ser que, actualmente, los periodos de barbecho se han reducido, como afirman los agricultores de mediana edad que un barbecho (impomayashii) le pertenece a tal o cual persona, significando que el mismo terreno ha sido utilizado con fines agrcolas por dos o ms personas en menos de 30 aos. El paisaje cercano a la comunidad est compuesto por un mosaico de chacras y reas en barbecho. La tabla 14 presenta un resumen de las edades de chacras promedio y su denominacin nativa de acuerdo a la edad. Se consideran chacras nuevas a las recientemente cultivadas/sembradas hasta los 6 meses de edad; chacras a las de ~1 ao, que fueron las ms comunes; mientras que las chacras antiguas se denominan a partir de los ~1.5 2 aos o ms. Los jardines ms antiguos son dominados por cultivos de raz (p.ej. pituca, camote, dale-dale) y pltano, adems de las plantas no cosechadas de yuca. Un listado de todos los cultivos en el campo se muestra en el anexo

Resultados antigua de 10 aos es mantenida solamente para la produccin de barbasco.

Tabla 14: Denominacin nativa de las chacras de acuerdo a su edad Etapa de la chacra chacra nueva chacra chacra antigua Denominacin nativa Otyankari tsamairintsi Tsamairintsi Ogantagari tsamairintsi Rangos de edad (meses) A ser considerados Menos de 6 6 -18 18 o ms

78

6. Una chacra activa de 4 aos fue raramente encontrada, mientras que una chacra

La figura 26 muestra las diferentes etapas del cultivo de maz. En la figura A, se puede observar una planta de maz de 3 semanas creciendo bajo tallos de Gynerium sagittatum sin quemar. Las figuras B y C muestran, respectivamente, una nueva chacra (de 1 mes) limpia y sin desmalezar. La figura D muestra una chacra antigua de maz antes de la cosecha.
A B D

Figura 26: Cultivo de maz en sus diferentes etapas (Fotografas: Vernica Glmez 2007).

Con respecto a la ubicacin fisiogrfica de las chacras, se distinguen tres tipos principales. Las propiedades del suelo, en consecuencia, varan, y se distinguen denominaciones nativas de suelos basadas en ciertas caractersticas de los mismos. Ms an, la preferencia por un cultivar determinado tambin vara de acuerdo a esto. Parcelas ribereas: Caracterizadas por terrenos planos en playas. Cultivares como frejol y arroz ocurren en ambientes arenosos a lo largo del ro Urubamba durante la poca de estiaje, especialmente en las reas cercanas a la boca del ro Sabeti. Las plantas de frejol que se observan en la imagen 27-A, pertenecen a un agricultor nativo que tena que recorrer una distancia a pie de ~0,9 Km para

Resultados

79

llegar a la chacra. Los cultivos de man y frejol deben plantarse principalmente durante el mes de noviembre, pues el nivel del ro se incrementa despus de este mes. Chacras de terrazas bajas: Caracterizadas por terrenos planos y ligeramente inclinados. stos sitios son colonizados principalmente por Gynerium sagittatum, y podran ser eventualmente inundados. Los suelos son localmente conocidos como potsitapatsari y son los predilectos para el cultivo de maz. Se cultivan caa de azcar, frejol y pltano. Chacras de tierra firme: En estas chacras, la pendiente es muy variable, as como la edad de las mismas. Los suelos son localmente conocidos como kitepatsari y kiraapatsari. Estas chacras son mayormente utilizadas para el cultivo de la yuca en relativamente grandes cantidades, as como otras races tuberosas. En barbechos, se encuentran habitualmente cultivos comerciales como caf y cacao improductivos. A B

Figura 27: (A) Parcela riberea; y (B) Actividades de desmonte para establecer chacras de tierra firme (Fotografas: Vernica Glmez, 2007).

5.2.2 Caractersticas generales de los criterios ambientales aplicados

De acuerdo a los entrevistados, existe una suma de mltiples factores ambientales que influencian la decisin concerniente a la seleccin del espacio de terreno ms apto para desmonte y establecimiento de la chacra. Estos factores incluyen propiedades del suelo (color, textura e inclusiones), fisiografa (pendiente y elevacin); estacionalidad; y vegetacin natural. Otros factores que influencian sus decisiones concernientes a la seleccin de los sitios de cultivo estn relacionados a la presencia de enfermedades que

Resultados

80

afectan los cultivos, as como la posibilidad de inundacin temporal; sta ltima causante de pudricin de races tuberosas y, en consecuencia, reduccin de la produccin. Debido a influencias externas del mercado (p.ej. Henrich, 1997), factores adicionales como la distancia hacia/del centro del casero principal, ro Urubamba y sus tributarios, son tambin considerados influyentes para el desempeo de las actividades agrcolas; considerados aqu para evaluacin como resultado de la cantidad de tierras descubiertas cercanas a estos ambientes, y visibles en la imagen clasificada (figura 17). Un resumen de los criterios utilizados por los pobladores nativos para evaluar los sitios de cultivo se pueden observar en la tabla 15.
Tabla 15: Criterios aplicados por los pobladores nativos para distinguir el potencial de sitio para cultivo, descripcin de los criterios y uso cuantificado por los mismos, obtenido de visitas a las chacras y entrevistas. Criterios Textura Color Pendiente Elevacin Vegetacin Profundidad Inclusiones Descripcin Contenido bsico de arena y facilidad de labranza, determinado por pruebas tctiles y comparadas con resultados de laboratorio. Color de la capa arable, determinado por inspeccin ocular y comparacin posterior con cartillas de colores de la tabla Munsell. Lo pronunciado del terreno, determinado visualmente y posterior medida con un clinmetro. Ubicacin del sitio en relacin con el nivel del ro, estrechamente relacionado con la composicin del bosque. Plantas utilizadas como indicadores para la seleccin de los sitios de cultivo aptos. Profundidad de labranza Contenido de gravilla y piedras. Determinado por el mtodo visual. Utilizado por la poblacin Indgena 90% 78% 75% 72% 52% 9% 2%

5.2.3 Evaluacin de la aptitud de cultivo a escala comunitaria

La figura 28 muestra los sitios considerados como los ms aptos para el desempeo de actividades agrcolas dentro de la comunidad. Cada una de las variables ambientales consideradas para su inclusin y el grado de influencia en la evaluacin se describen a continuacin: I. Pendiente

La pendiente topogrfica juega un papel importante en la seleccin de un sitio apto para la chacra. Muchos pobladores nativos distinguen dos clases de pendiente: pendiente

Resultados

81

plana (opampatakera) o pronunciada (okatigavatsatakera); afirmando que es siempre mejor establecer la chacra en un rea plana. De otro lado, fuera de las clases de pendiente mencionadas, algunos pobladores nativos distinguen un estado intermedio de clase de pendiente: moderadamente pronunciada (ogirimkavatsatakera); afirmando que, dependiendo del tipo de cultivo, a veces es mejor sembrar o plantar en estos suelos. Algunas otras razones que explican la preferencia de esta clase de pendiente suave incluyen la facilidad de desmalezado. Muchos pobladores nativos afirmaron que es ms agotador y demandante desmalezar en terrenos planos pues tienen que realizar la actividad inclinados sobre el suelo todo el tiempo, ms, al tener cierto grado de inclinacin, la chacra puede ser fcilmente limpiada cuando se avanza en sentido contrario a la pendiente. Los trminos locales utilizados anteriormente son conocidos para casi todos los pobladores nativos en la comunidad; excepto para los pobladores de Alto Timpa. Ellos se refieren a la pendiente plana como ovonkuitake, a la moderadamente pronunciada como otsataniata, y a la pendiente pronunciada como otishiabatsatira. En general, la clase de pendiente pronunciada se prefiere para un cultivo especfico (barbasco) pues crece mejor en reas donde no dominan los bosques de bamb. La ausencia de ste tipo de bosque se volvi notable al alcanzar altitudes de aproximadamente 550 m.s.n.m. (medida de GPS evaluada con DEM) o mayores. Adicionalmente, se menciona comnmente que el cultivo de barbasco se desarrolla mejor en suelos de bosques montanos (inchatoshi y inkenishi). Las definiciones de los pobladores indgenas no coinciden rgidamente con las definiciones cientficas. Cuando se compara la clasificacin de pendientes de uno de los sistemas nacionales ms utilizados (ONERN 1987), el resultado correspondiente se puede observar en la tabla 16.
Tabla 16: Percepcin de los pobladores indgenas sobre la pendiente, comparada con la clasificacin cientfica. Trmino descriptivo cientfico Plano a ligeramente inclinado Moderadamente a fuertemente inclinado Moderadamente pronunciado Pronunciado Muy pronunciado Extremadamente pronunciado Pendiente (%) 0-4 4-15 15-25 25-50 50-75 Ms de 75 Percepcin del poblador nativo Plano Opampatakera Moderadamente pronunciado Ogirimkavatsatakera Pronunciado Okatigavatsatakera

Resultados

82

As, las pendientes se pueden categorizar en tres subgrupos (plano, moderadamente pronunciada y pronunciada), de acuerdo a cmo los pobladores nativos perciben las caractersticas del suelo cuando se ocupan en labores agrcolas. Las pendientes planas fueron generalmente consideradas con una pendiente mnima de 0%, y una ptima de alrededor de 7%. Las pendientes consideradas como moderadamente pronunciadas fueron aquellas cuyo promedio fue 25%, mientras que terrenos considerados de pendientes pronunciadas fueron aquellos que excedan el 50%. En el campo, la pendiente promedio encontrada para realizar trabajos agrcolas fue de 6.3%. ste promedio no incluye el valor de pendiente extrema de una de las chacras con 70%, utilizada para el cultivo de barbasco. De igual manera, algunas de las chacras se ubican en terrenos con una pendiente que oscila entre los 18% y 26% consideradas como moderadamente pronunciadas. Sin embargo, en relacin al desempeo del crecimiento del cultivo y la productividad de estos suelos, siempre hubo una respuesta insatisfactoria. II. Altitud

La altitud es otro factor a considerar cuando se selecciona otro sitio para desmonte. Las altitudes mxima y mnima observadas durante la fase de campo en las chacras fueron 403 msnm y 580 msnm respectivamente. La ltima observacin fue la chacra ms elevada de la comunidad. Cuando se les pregunt acerca de la posibilidad de desmontar un rea ms elevada, la respuesta ms comn fue que slo el cultivo de barbasco produce satisfactoriamente. Ni la yuca ni el maz fueron considerados como cultivos aptos para estas condiciones. Ms de tres cuartos de la chacra fueron localizadas en altitudes entre los 403 y 460 m.s.n.m., mientras chacras de ms de 500 m.s.n.m. fueron reservadas para el cultivo del barbasco. De esta manera, la mayora de las chacras se agrupan en una porcin angosta del gradiente altitudinal. III. Vegetacin

La preferencia por sitios a desmontar tambin considera la presencia de vegetacin especfica que determina la aptitud o no- aptitud de los sitios para el crecimiento de ciertos cultivos. En general, donde crece el Gynerium sagittatum, los suelos son

Resultados

83

considerados los mejores; no solo para el cultivo de maz, sino tambin para el cultivo de frejol, pltano y caa de azcar. Otros sitios considerados como aptos para el desmonte incluyen la presencia de Calliandra angustifolia (kobanti), Cecropia sp y Ochroma sp. Ms an, sitios donde los bosques dominados por bamb ocurren en asociacin con rboles, son tambin bien considerados pues se puede cosechar lea despus del desmonte. Dos nombres locales de rboles fueron mencionados en muchas ocasiones debido a su presencia en lugares no aptos para el desmonte, a saber: ketiri y machingo. Las razones se relacionan con la baja o nula produccin de yuca. Sin embargo, cuando se visitaron las chacras, ningn individuo de stas plantas se pudo encontrar para su coleccin e identificacin. Algunos afirmaron que cerca a la quebrada Moboari se ubican varios rboles de machingo. IV. Evaluacin general a escala comunitaria

Cuando las variables pendiente, altitud y vegetacin descritas anteriormente se combinan con las variables derivadas de la distancia al centro de la comunidad y anlisis hidrogrficos, los resultados muestran que los sitios ms aptos para la agricultura estn restringidos a una pequea fraccin de la comunidad. En este sentido, las tres clases consideradas que condensan los sitios ms aptos para establecer una chacra representan solo el 24% del rea de la comunidad, mientras que las tres clases que agrupan las clases menos aptas para el cultivo representan casi el 50% del territorio nativo. En figura 28 se puede observar la distribucin de las clases aptas basadas en el criterio de los pobladores nativos. Ms an, la tabla 17 muestra la cubierta (en hectreas y porcentaje) calculadas para cada una de las clases consideradas.

Resultados

84

Figura 2816: Representacin a escala macro de las reas ms aptas para desmonte con fines agrcolas..

Tabla 17: Clases de aptitud basadas en el conocimiento tradicional indgena y su cobertura dentro de la comunidad Clases de aptitud (conocimiento tradicional) 0 (menos apta) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (ms apta) rea (ha) 2997,81 5895,18 8875,98 7164,45 4465,53 2643,84 1766,61 1159,92 660,15 296,46 54,27 15,39 rea (%) 8,33 16,38 24,66 19,90 12,41 7,34 4,91 3,22 1,83 0,82 1,51 0,0428

16

Leyenda: Centro poblado de la comunidad; ros, tributarios; clases aptas, menos apta, ms apta.

Resultados 5.2.4 Evaluacin de aptitud a escala de sitio

85

Las caractersticas del suelo influencian fuertemente la seleccin de los sitios aptos para actividades agrcolas. Se encontraron que existen dos consideraciones principales que son decisivas en el criterio que los pobladores nativos aplican cuando seleccionan los sitios ms aptos para el establecimiento de una chacra: (i) la capacidad del suelo de mantener un cultivo especfico, y (ii) su grado de trabajabilidad. Estas consideraciones son aplicadas cuando se identifican grandes diferencias en las propiedades del suelo, como son color y textura, la ltima relacionada con la trabajabilidad del suelo. Los ms trabajables seran los arenosos, mientras los ms difciles de trabajar son los arcillosos. De acuerdo a la primera consideracin, los suelos negros son preferidos para el cultivo de maz, mientras que los rojos, amarillos y marrones son seleccionados para el cultivo de yuca. Esto se detalla a continuacin. I. Caractersticas analizadas del suelo y su correspondencia con los tipos de suelo Machiguenga i. Textura y Color El color del suelo se considera como la base para decidir sobre la aptitud del terreno; esto es, en la mayora de casos, asociado con la textura del mismo. Esta asociacin puede explicarse con el hecho de que una sola palabra contiene ambas propiedades del suelo cuando se nombra un tipo del mismo. Tomando esto en consideracin, los pobladores nativos establecen la diferencia cuando un suelo es arenoso, llamndole panekiri; y si no es arenoso, le llaman patsari (el mismo significado de tierra). Ms an, los nombres locales no son utilizados solos para describir un tipo de suelo; estn siempre acompaados con la descripcin del color de este. En este sentido, cualquier suelo puede ser llamado p.ej. potsitapatsati si es un suelo negro no-arenoso y potsitapanekiri si es un suelo negro arenoso. En el campo, cuando se preguntaba acerca del nombre de un tipo de suelo en la chacra, lo ms probable era obtener alguna de las respuesta de la tabla 18.
Tabla 18: Tipos de suelos definidos por color y textura Textura/Color Arena No- arena Negro Potsitapanekiri Potsitapatsari Amarillo Kitepanekiri Kitepatsari Rojo No descrito Kiraapatsari Marrn No descrito Kamaropatsari

Resultados establecen las siguientes equivalencias (tabla 19).

Tabla 19: Equivalencias en color del suelo entre tipos de suelo (definido por color y textura) y los cdigos de la tabla Munsell Percepcin nativa Tipo de suelo Kiraapatsari Kitepanekiri Kitepatsari Kamaropatsari Potsitapatsari Potsitapanekiri Trminos descriptivos cientficos Cdigo de la tabla Munsell Nombre del color 5YR4/6 5YR4/4 10YR5/6 10YR4/4 10YR5/8 7.5YR5/4 10YR3/2 5YR3/1 Rojo amarillezco Marrn rojizo Marrn amarillezco Marrn amarillo oscuro Marrn rojizo Marrn Grisceo muy oscuro Gris muy oscuro

86

Cuando se comparan los tipos de suelo con los colores de suelo de la tabla Munsell, se

Ms an, cuando los tipos principales de suelos descritos por los pobladores nativos se corresponden con las caractersticas del suelo resultantes de los anlisis de laboratorio, los se puede afirmar lo siguiente (tabla 20):
Tabla 20: Correspondencia entre tipos de suelo identificados por los pobladores nativos de acuerdo al color, textura y caractersticas del suelo (resultados de laboratorio). Las unidades de medida y abreviaturas se explican en el acpite 4.
Caractersticas del suelo Nombre local (Color/ Textura) Kitepatsari Potsitapatsari Kitepanekiri Kamaropatsari Kiraapatsari pH C.E . 0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 M.O. P K Aren a 45,5 15,0 60,0 55,0 50,0 Lim o 37,8 73,0 30,0 34,0 34,0 Arcil la 16,7 12,0 10,0 11,0 16,0 CIC Ca+2 Mg+2 K+ Na+ Al+3 + H+ 6,7 0,0 3,3 6,7 9,4 Suma de catione s 8,5 12,6 7,2 9,7 11,3 Sum de bases 1,9 12,6 3,9 3,0 1,9 Satur acin de bases 15,2 100 46,8 34,2 11,6

3,5 7,0 4,3 4,0 3,7

1,9 2,3 1,1 1,5 2,0

1,3 4,1 2,7 1,3 1,3

49,3 88,0 109,0 71,0 45,7

13,4 12,6 8,6 11,4 16,3

1,2 11,1 2,8 2,0 1,2

0,4 1,2 0,7 0,6 0,4

0,2 0,3 0,3 0,2 0,2

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

ii. Trabajabilidad y textura Aparte de los tipos de suelo principales definidos anteriormente, el suelo debe tener caractersticas adicionales que los hagan aptos para la agricultura. Esto en muchos casos se evala hundiendo el machete en la parte superficial del suelo y tomando una porcin entre los dedos. Lo que se evala es cun duro o suave es. En general, los suelos son llamados metsopatsari si son suaves y kisopatsari (o a veces kusopatsari) si son duros. Ms an, cuando los tipos de suelo principales descritos por los pobladores

Resultados caractersticas de textura analizadas, se puede afirmar lo siguiente (tabla 21):

Tabla 21: Correspondencia entre clases identificadas por los pobladores nativos para trabajabilidad y textura del suelo Textura del suelo Arena (%) Limo (%) Arcilla (%) Clases nativas de trabajabilidad Metsopatsari (Suelos suaves) 50,36 36,00 13,64 Kisopatsari (Suelos duros) 32,00 50,75 17,25

87

nativos de acuerdo a sus propiedades de trabajabilidad y textura corresponden con las

iii. Inclusiones Las inclusiones del suelo no fueron consideradas como una variable fuerte que influye en la decisin del poblador nativo para la seleccin de sitios de desmonte. Sin embargo, la clasificacin general utilizada, y su correspondencia con las dimensiones de inclusiones medidas en-campo son presentadas en la tabla 22.
Tabla 22: Inclusiones de suelo y su influencia cuando se seleccionan sitios para el desmonte Dimensiones de inclusiones Suelos sin piedras (variacin % de limo, arcilla y arena) Gravilla/piedras pequeas (Dimetro mx. 2 cm) Piedras grandes (Ms de 2 cm de dimetro) Percepcin nativa Kipatsi 91% Shimentyakiteri / Mapuiporokise Omapuisetake 9% 0% Utilizada para seleccionar sitios de desmonte

II.

Caractersticas de aptitud del suelo para actividades agrcolas i. Color

De los pobladores entrevistados, el 83% considera potsitapatsari como el mejor suelo a ser seleccionado, pues los cultivos de maz crecen mejor. Y, cuando se les pregunta acerca de un cambio en el color del suelo despus del primer y segundo ao de cultivo, la respuesta general es que no existe una diferencia distinguible que sea fcilmente identificable. De este modo, los pobladores nativos slo consideran al color para la seleccin de sitio ms no para decidir abandonar el terreno y dar paso a la fase de barbecho.

Resultados ii. Trabajabilidad

88

Los suelos suaves (metsopatsari) se prefieren al seleccionar el sitio para una chacra ubicada en tierra firme. Esta situacin cambia cuando se selecciona un sitio para chacras de terrazas bajas, donde los suelos son considerados como kisopatsari o suelos duros. Esto indica que, aunque estos son de baja trabajabilidad, el cultivo de maz se da mejor, y, de esta manera, se prefieren estos tipos de suelo. iii. Inclusiones La respuesta general que concierne a la presencia de piedras y gravilla revela que en los sitios donde se encuentran inclusiones, no se establecen chacras. En todas las chacras visitadas, no se encontr un solo sitio con inclusiones. En dos de los sitios considerados no aptos para el desmonte, se encontraron inclusiones con un dimetro promedio de 2,5 cm y 10 cm respectivamente. En general, los sitios aptos estn restringidos a locaciones donde se encuentran puros suelos kipatsi (sin inclusiones). iv. Caractersticas generales de aptitud del suelo La tabla 23 resumen las caractersticas del suelo de los sitios considerados como aptos y no aptos para el establecimiento de la chacra. Las caractersticas de las chacras activas son presentadas como sitios aptos a, dado que son sitios ya seleccionados para el establecimiento de dichas chacras. Esto incluye chacras de 1 y 2 aos, mientras que la cubierta de suelo previa de la mayora de las chacras fueron bosques dominados por bamb. Los sitios aptos estn situados mayormente en terrazas bajas, mientras los sitios no aptos estn ubicados en colinas, y, en consecuencia, incluyen ms variabilidad en elevacin y pendiente, as como vegetacin dominante.

Resultados
Tabla 23: Caractersticas generales del suelo de los suelos considerados como aptos y no- aptos para el establecimiento de la chacra. Caractersticas del suelo pH CE MO P K Arena Limo Arcilla CIC Ca+2 Mg+2 K+ Na+ Al+3 + H+ Suma de cationes Suma de bases Saturacin de bases Chacras activas 3,99 0,09 1,57 1,65 78,45 44,18 40,00 15,82 12,71 3,04 0,57 0,24 0,13 3,95 7,93 3,97 31,43 Sitios aptos 6,96 0,22 2,25 4,10 88,00 15,00 73,00 12,00 12,64 11,12 1,16 0,28 0,09 0,00 12,64 12,64 100,00 Sitios no-aptos 3,56 0,10 1,93 1,30 41,83 49,00 36,00 15,00 13,76 1,18 0,36 0,15 0,19 7,55 9,43 1,88 16,42

89

Aparte del nmero de factores considerados para la seleccin del sitio con fines agrcolas, no todos los cultivares tienen los mismos requerimientos de suelo para su crecimiento satisfactorio. La tabla 24 presenta un resumen de las respuestas por parte de los pobladores nativos concernientes a las preferencias de tipos de suelo para los cultivos ms comunes encontrados en las chacras de la comunidad. Los requerimientos agroecolgicos de pH y textura obtenidos de la revisin de literatura son presentados para su correspondencia con los tipos de suelo seleccionados por los pobladores nativos.
Tabla 24: Tipos de suelo preferidos de acuerdo a los cultivos ms comunes Cultivo (Castellano/Machiguenga)
Yuca Maz Barbasco Caa de azcar Algodn Pituca Camote Papaya Pltano Rice Camote Man Sekatsi Shinki Kogi Shanko Anpei Onko Magona Tinti Parianti Aroshi Koriti Inki

Tipo de suelo Color/Textura

Kitepatsari Potsitapatsari Kitepatsari Kitepanekiri Potsitapatsari Kitepatsari Potsitapatsari Kitepatsari Potsitapatsari Kitepatsari Potsitapatsari Potsitapatsari Potsitapatsari Potsitapatsari Kitepanekiri Potsitapatsari

Pendiente
Opampatakera Opampatakera Ogirimkavatsatakera Opampatakera Opampatakera Opampatakera Opampatakera Opampatakera Opampatakera Opampatakera Opampatakera Ogirimkavatsatakera Opampatakera

Requerimientos de pH y textura
pH: 5.5-7.5 Textura: franco, franco limoso pH:5.5-7.5 Textura: franco, franco arenoso, franco arcilloso pH: 5.5-7.5 Textura: franco, franco arcilloso pH: 6.0-8.0 Textura: franco

pH:6.5-7.5 pH:4.5-8.0 Textura: franco, franco arcilloso pH:5-7 Textura: franco pH:4.5-7.5 Textura: franco arenoso pH:6.5-8.0

Resultados

90

5.3 Correspondencia entre sitios aptos de acuerdo con el conocimiento tradicional indgena con tierras agrcolas de zonificacin ecolgica econmica provincial
De acuerdo a la zonificacin ecolgica econmica provincial, existen 11 zonas dentro de la comunidad. De acuerdo al potencial agrolgico de las zonas (referidos a los cdigos de zonas en la tabla 25), slo las zonas 7 y 12 estn designadas con una calidad agrolgica alta; mientras que las zonas 1, 8 y 9 tienen una calidad agrolgica media; las zonas 10 y 11 mantienen una calidad agrolgica baja; y las zonas 19, 21 y 25 no tienen calidad agrolgica. La tabla 25 resumen las zonas identificadas incluyendo una breve descripcin de esta. La figura 29 muestra las zonas ecolgicas-econmicas.
Tabla 25: Zonas ecolgico econmicas consideradas para el rea de estudio Clase A: Zona productiva A: Zona productiva A: Zona productiva A: Zona productiva A: Zona productiva A: Zona productiva A: Zona productiva A: Zona productiva B: Zona de tratamiento especial B: Zona de tratamiento especial C: Zona de proteccin ecolgica Cdigo 12 1 11 7 8 10 9 18 19 21 25 Descripcin Zona de productividad forestal, con una calidad agrolgica alta, asociada a pasturas en zonas de alto valor bio-ecolgico. Zona para el cultivo en limpio en las tierras bajas, con calidad agrolgica media Zona de productividad forestal, con calidad agrolgica baja, asociada a tierras de proteccin Zona de productividad forestal, con calidad agrolgica alta, asociada a pasturas. Zona de productividad forestal, con calidad agrolgica media, asociada a tierras de proteccin Zona de productividad forestal con valor agrolgico bajo, asociado a la proteccin en zonas de alto valor bio-ecolgico Zona de productividad forestal con valor agrolgico medio, asociado a la proteccin en zonas de alto valor bio- ecolgico. Zona de inters para actividades tursticas Zona de recuperacin debido a la deforestacin Zona de recuperacin- gasoductos del proyecto Camisea Zona de proteccin de bosques montanos de alto valor bioecolgico

Resultados

91

Figura 2917: Zonas Ecolgico Econmicas (IMA 2005). Referirse a la tabla 25 para la descripcin de los cdigos

La correspondencia de rea de la evaluacin de aptitud de sitio con fines agrcolas a escala comunitaria basado en criterios de los pobladores nativos, y las zonas derivadas de la zonificacin provincial econmica ecolgica (ZEE) muestra, entre otros resultados, que: (i) casi el 13,5% de la clase 10 de aptitud basada en criterios de los pobladores nativos (considerada la segunda clase ms apta) est incluida en la zona 12 basada en el ZEE (con calidad agrolgica alta); (ii) Las dos zonas consideradas, de acuerdo al ZEE, teniendo calidad agrolgica alta, representa el 10,7% del rea de estudio. Y ms de la mitad del rea de la clase 9 de la aptitud basada en criterios de los pobladores nativos (la tercera clase ms apta) corresponde con estas dos zonas basadas en la ZEE (en la tabla 26 llamada A+); (iii) La zona 19, considerada bajo la ZEE como una zona especial para la recuperacin debido a la deforestacin, corresponde con la mitad del rea considerada como la clase ms apta (clase 11) para fines agrcolas de acuerdo a la clasificacin de aptitud basada en criterios de los pobladores nativos (iv) La

17

Leyenda: (en orden descendente) centro poblado de la comunidad; zona econmica ecolgica

Resultados 62,5% de la zona econmica- ecolgica con calidad agrcola nula.

Tabla 26: Correspondencia de las Zonificacin provincial ecolgica- econmica con las clases de aptitud basadas en los criterios de los pobladores nativos. El rango de las clases de aptitud basadas en criterios de los pobladores nativos oscila entre los valores 0 a 11, considerando 0 como la clase menos apta y 11 la ms apta.

92

clase menos apta basada en los criterios de los pobladores nativos corresponde con

ZEE

% del rea de estudio

Aptitud agrcola basada en criterios nativos en las clases de ZEE (%) Reclasifiacin* Ms apto 11 10 13,46 9,62 23,08 15,38 0,00 0,00 15,38 0,00 0,00 0,00 61,54 0,00 0,00 61,54 9 33,33 21,24 54,57 6,78 0,00 0,00 6,78 0,00 0,00 0,00 38,64 0,00 0,00 38,64 8 47,61 7,09 54,71 3,96 0,27 0,00 4,23 0,00 2,86 2,86 38,20 0,00 0,00 38,20 7 20,65 17,10 37,74 4,11 6,61 0,24 10,97 0,00 14,76 14,76 36,45 0,00 0,08 36,53 6 11,58 28,75 40,33 3,56 10,52 1,38 15,46 0,00 23,11 23,11 20,72 0,00 0,37 21,09 5 8,44 26,32 34,76 1,28 15,40 2,59 19,26 0,00 33,56 33,56 10,68 0,43 1,31 12,42 4 5,02 13,00 18,02 0,28 20,14 1,17 21,58 0,12 54,03 54,14 3,09 1,31 1,86 6,25 3 1,57 4,22 5,78 0,02 21,26 0,90 22,19 2,17 62,44 64,61 0,56 3,74 3,12 7,42 2 0,45 1,59 2,04 0,00 17,32 1,80 19,12 6,79 58,98 65,78 0,32 7,81 4,94 13,06 A+ A+ Menos apto 1 0,29 0,35 0,64 0,00 14,75 2,83 17,58 16,31 41,76 58,07 0,10 14,24 9,38 23,71 0 0,65 0,05 0,71 0,00 2,47 0,95 3,42 23,74 9,60 33,34 0,00 16,30 46,23 62,53

12 7

3,9 6,8 Total A+ 0,6 15,5 1,6 Total A 7 45,6 4,3 6,9 7,8 Total ANA NA NA Total NA

0,00 0,00 0,00 50,00 0,00 0,00 50,00 0,00 0,00 0,00 50,00 0,00 0,00 50,00

1 8 9 10 11 19 21 25

A A A AA-

*A = calidad agrolgica media; A+ = calidad agrolgica alta; A- = calidad agrolgica baja; NA = calidad agrcola nula

Discusin

93

6. DISCUSIN 6.1 Criterios utilizados por la Poblacin Indgena para la evaluacin de la aptitud de los sitios
Los PPII evaluados hacen uso de una serie de atributos ambientales y de las propiedades de los suelos para distinguir los sitios segn diferentes grados de aptitud para el establecimiento de parcelas de cultivo agrcola. Si bien es posible que los criterios utilizados de manera particular para distinguir la aptitud de los sitios puedan estar relacionados con atributos ambientales especficos a un sitio y tiempo determinados (p.ej. bosques dominados por bamb, inundacin estacional), en muchas regiones hmedas tropicales, los PPII hacen uso de indicadores ambientales para distinguir entre sitios adecuados y no adecuados para el cultivo agrcola (p.ej. Saito 2006; Habarurema et al 1997; Steiner 1998; Barrios et al 2003). Los criterios de los PPII analizados en este estudio no son una excepcin. Cuando la Poblacin Indgena hace referencia a las propiedades de los suelos, suelen distinguir diferentes tipos de suelos con base en las siguientes propiedades: color, textura, pedregosidad, presencia/cobertura de maleza y calidad post-quema (p.ej. Saito 2006); y cuando se evala un determinado sitio, el tipo de vegetacin existente sobre el suelo puede servir como un indicador para definir si el sitio es apto o no para el establecimiento de las chacras (p.ej. Barrios et al 2003). En muchos casos, los factores abiticos identificados por influir en mayor grado sobre los criterios de seleccin se relacionan con las propiedades de los suelos. Sin embargo, resalta la preferencia por cultivar en sitios ubicados en terrazas bajas, con nula o poca pendiente y con suelos de color negro. Adems de los criterios mencionados, en un estudio realizado por Shepard et al (2001), de identific que el viento tambin result ser un factor abitico que se consider como influyente para la identificacin de los diferentes tipos de hbitat distinguidos por la poblacin Machiguenga. En Timpa, cuando se evaluaron las caractersticas de los suelos durante la primera etapa de diferenciacin, la fertilidad del suelo (productividad) no fue considerado un factor prioritario. Este hecho es respaldado por los estudios de Johnson (2003) y Ohl et al (2007), quienes concluyeron que la dureza y la textura del suelo son probablemente

Discusin

94

criterios mas influyentes que la fertilidad del suelo al momento de seleccionar un sitio para cultivo. En Timpa, antes del establecimiento de la parcela de cultivo, la poblacin especula sobre qu tan bien podra desarrollarse un cultivo determinado en los sitios pre-seleccionados con base en la textura del suelo, el color y la trabajabilidad; la primera y la ltima variable relacionadas quiz con la humedad de los suelos. Como no se pudo evaluar la trabajabilidad del suelo en campo, futuros estudios podran identificar si es que resulta vlido evaluar el contenido de humedad como un criterio adicional para evaluar la aptitud de los sitios. En definitiva, la textura del suelo es un factor importante para la seleccin; y a este respecto, Johnson (2003); al estudiar a la Poblacin Indgena Machiguenga de la Comunidad Nativa de Shimaa, encontr que las primeras tierras a ser limpiadas para el establecimiento de parcelas de cultivo resultaron ser de suelos arenosos y de fcil trabajabilidad. Los PPII evaluados no establecen una relacin clara entre el tipo de suelos y la inclinacin de la pendiente. Sin embargo, se identific que establecen diferencias con respecto a los tipos de suelos en relacin a su posicin fisiogrfica (p.ej. terrazas bajas, bancos de arena, pie de monte, entre otros). Como las caractersticas de los tipos de suelos distinguidos por la Poblacin Indgena evaluada se encuentra relacionado con la posicin del suelo en el paisaje y sus atributos asociados, fue interesante identificar que la mayora de los sitios adecuados para el establecimiento de las chacras tengan propiedades que caractericen, ya sea a los suelos aluviales o a los diferentes tipos de suelos en tierra firme. Si se practica una agricultura de carcter menos tradicional, los PPII podran hacer uso de diferentes tcnicas de manejo de las tierras segn el tipo de suelo identificado (p.ej. Habarurema et al 1997); pero este no fue el caso encontrado en la comunidad bajo estudio, dado que ellos le dan el mismo tratamiento a la tierra cuando la cultivan. Sin embargo, si establecen diferencias en el comportamiento de cada cultivo con relacin al tipo de suelo y por tanto, priorizan un determinado cultivo en sitios donde se conoce que se desarrollarn mejor que en otras ubicaciones. Al evaluar la aptitud de los sitios de acuerdo a la presencia de vegetacin natural en el rea de estudio, slo en algunos casos este criterio fue considerado como un indicador de sitios no adecuados para el establecimiento de parcelas de cultivo. Un estudio sobre la poblacin indgena que ocupa las zonas inundables del ro Orinoco (Barrios et al 2003) demuestra que esta poblacin identifica diferentes especies de plantas como indicadoras de sitios no adecuados para el cultivo agrcola. En relacin a ello, la

Discusin

95

identificacin de sitios no aptos para desarrollar actividades agrcolas siguiendo este criterio podra ser beneficial para el reconocimiento de reas donde la agricultura no se desarrollar en territorios con poblaciones nativas. Por tanto, al planificar el uso de las tierras para otras actividades diferentes a la agricultura (p.ej. ecoturismo), se podra asegurar que no ocurrir superposicin de usos si se considera este criterio antes mencionado. La distancia al centro poblado de la comunidad y al ro Urubamba es un factor importante al determinar el uso de la tierra con fines agrcolas. La mayor parte de las tierras utilizadas para actividades agrcolas se da a lo largo del ro Urubamba, y una gran parte en las reas cercanas al centro poblado. El patrn de agrupacin de las reas descubiertas (producto de actividades de roza-tumba-quema) sugiere que las variables antes descritas debieran ser consideradas como factores influyentes al predecir la seleccin de tierras aptas para la agricultura. Una situacin similar ocurre en la comunidad indgena Piaroa en Venezuela (Freire 2007), cuyo patrn de asentamiento es similar al de la Comunidad Nativa Timpa. En dicho estudio, la seleccin de las parcelas de cultivo se encuentra parcialmente determinada por la distancia desde el centro poblado de la comunidad, pero tambin por el reconocimiento de los lazos ancestrales con la tierra. Dado que el centro poblado tiene un patrn ms sedentario de asentamiento, y la mayor parte de su produccin es transportada por la Poblacin Indgena a pie, la expansin del rea cultivada se limita a la capacidad de marcha de cada productor. Ello tambin es reconocido por un estudio sobre la poblacin indgena en al comunidad de Sarayaku en Ecuador (Siren 2007); en el cual la mayor parte de la poblacin indgena vive en asentamientos permanentes y los costos de traslado a parcelas antiguas de cultivo pueden ser altos; por tanto, la poblacin del centro poblado prefiere cultivar en sitios cercanos. Incluso en las comunidades Machiguenga ms tradicionales, Wezel et al (2005) concluyeron que el sistema de cultivo actual es muy similar al tradicional. La diferencia est en que hoy en da, los Machiguenga cultivan la tierra dentro de una distancia determinada al centro poblado, sin necesidad de trasladarse a travs del bosque para ello; y en que vuelven a cultivar nuevas parcelas o tierras en barbecho en lapsos ms cortos.

Discusin

96

6.2 Uso de la tierra con fines agrcolas

Si bien los resultados muestran que los bosques desmontados para el establecimiento de chacras y pastizales ocupan un porcentaje pequeo en relacin al rea total de la comunidad, se requiere profundizar la investigacin para determinar la tasa de incremento de apertura de nuevas tierras forestales para realizar actividades agropecuarias. Ello podra servir como un indicador para identificar un cambio potencial en los patrones de cultivo, dado que las prcticas agropecuarias intensivas ocurren justo al margen opuesto del ro Urubamba. Por tanto, sera interesante identificar, con base en los datos actuales sobre el rea que ocupan las tierras abiertas, si es que las tierras arables de alto rendimiento disponibles satisfacen las necesidades de la comunidad, especialmente si se considera que la tasa de crecimiento poblacional tiende a incrementar con el tiempo. Ello, considerando los atributos ambientales para seleccionar un sitio como adecuado para el cultivo agrcola segn el criterio de los PPII evaluados. Sobre este tema, y luego de haber identificado tierras potencialmente arables en dos comunidades Machiguenga (Ohl et al 2007), concluyeron que las tierras adecuadas para ser cultivadas no representan un factor limitante para el crecimiento poblacional. Por tanto, la suficiencia de las tierras arables adecuadas debiera estar relacionada con los factores ambientales locales que resultan ser limitantes. La mayor parte de los sitios en tierra firme que son desmontados para el establecimiento de chacras se encuentran naturalmente cubiertos por bosques dominados por bamb, los cuales se conocen por su rpida regeneracin y cobertura de chacras si es que se dejan inactivas. Los bosques que no son dominados por bamb se encuentran presentes en altitudes mayores, y las difciles condiciones topogrficas se convierten en un factor limitante para el establecimiento de las chacras. Por tanto, es poco probable que se establezcan parcelas de cultivo agrcola en estos sitios, incluso si es que las tierras arables en terrazas bajas se vuelven escazas a futuro. Las caractersticas del sitio, tales como pendientes pronunciadas y presencia de piedras, son consideradas como no adecuadas para las prcticas agrcolas, y podran ser consideradas agentes protectores naturales de la conversin de tierras forestales a otros usos con fines agropecuarios. En este contexto, el rango para las prcticas de cultivo se considera estrecho si es que se toma en cuenta la rugosidad del terreno en el rea de estudio. En tanto la capacidad de las reas a ser cultivadas se ve limitada por estos

Discusin

97

atributos del terreno, las tierras forestales comunales se ven poco amenazadas por la actividad agropecuaria. Por supuesto que otros factores deben ser tambin considerados para sustentar este argumento, tales como el crecimiento poblacional, el mantenimiento de los patrones tradicionales sobre el uso de las tierras y los cambios en las polticas sobre el uso de las tierras. A la fecha no se ha registrado ninguna evidencia de conflicto por el uso de las tierras, lo que sugiere que las tierras para ser desmontadas no representan un recurso escaso. El rea de la comunidad es relativamente grande en comparacin con las reas de otras CCNN de la regin del Bajo Urubamba, pero tambin es la sexta comunidad Machiguenga ms poblada de la Provincia de La Convencin (de 44 Comunidades Nativas registradas en el SICNA 2007). Sin bien an hay viviendas y grupos de familias asentadas de manera dispersa en reas lejanas del centro poblado, no hay claridad sobre si un aumento en los patrones de nuclearizacin debido a un aumento en la necesidad de servicios bsicos podra resultar en problemas de escases de tierras dentro de la comunidad. El registro estadstico de la poblacin de Timpa sugiere que ha habido un incremento en las tasas de crecimiento poblacional en los ltimos aos. Sin embargo, Freire (2007) menciona que cuando se trata del crecimiento poblacional y uso de las tierras agrcolas en territorio indgena, dicho crecimiento poblacional es comnmente acompaado de un incremento proporcional de las reas para cultivo y barbecho, en lugar de nicamente incrementar las reas de parcelas de cultivo; como si ocurre en tierras con asentamientos de colonos. Esto ltimo es respaldado por los resultados de esta investigacin sobre el cambio en la cobertura de las tierras; los cuales indican que las tierras utilizadas para agricultura muestras un patrn claramente diferenciado entre las prcticas intensivas de los asentamientos de colonos y las tcnicas de cultivo de los PPII. El cambio en el uso de la tierra provocado por otras actividades diferentes a la agricultura de subsistencia, tales como las prcticas comerciales incipientes, es actualmente un riesgo ms importante que, por ejemplo, las actividades de pastoreo extensivo. Esta situacin se complejiza si se considera que para la construccin del gasoducto del proyecto Camisea se requiere convertir tierras forestales a pastizales; lo cual ha incrementado en los ltimos aos la tasa de cambio de la cobertura forestal; si es que se compara con el cambio con respecto a la agricultura tradicional practicada durante miles de aos.

Discusin

98

Con respecto al barbecho, una de las razones causantes del cambio en la ubicacin de las chacras es la presencia de animales silvestres, los cuales, aparentemente, han incrementado su frecuencia de aparicin en las tierras de cultivo. Como respuesta a esta situacin, la Poblacin Indgena coloca una mayor cantidad de trampas alrededor de las chacras e incluso frecuentan ms seguido las parcelas de cultivo con el fin de poder capturar a los animales. La ltima alternativa es el abandono de las chacras y la apertura de nuevas reas en zonas alejadas de la ubicacin anterior para asegurar la ausencia de visitantes, al menos por algn tiempo. En este contexto, el abandono de las chacras no se debe al agotamiento de los nutrientes del suelo, dado que en la ausencia de los visitantes, se continuara cultivando la misma parcela. Sin embargo, el abandono de las chacras por otro motivo diferente a la presencia de fauna puede estar relacionada con el agotamiento de los pobladores al competir de manera constante por la produccin de un cultivo determinado (generalmente yuca), y por ende con el aumento de la carga y demanda de trabajo. Esta razn por la que la Poblacin Indgena se ve forzada a abandonar sus tierras de cultivo, al parecer no afectan las tierras en barbecho. Algunas otras razones para el abandono de las chacras, segn Staver (1989) estn relacionadas con la reduccin en el rendimiento, la conversin de las tierras a otro uso, la falta de tiempo y la presencia intensa de plagas. En Timpa, las razones para abandonar las chacras resultan ser variadas, pero la presencia de plagas y maleza es una de las razones principales, al igual que por la baja produccin del cultivo yuca. Adicionalmente, la Poblacin Indgena ha intensificado su preocupacin con respecto al aumento de la frecuencia de las visitas de especies de mamferos que acechan a los animales menores, especficamente a las aves. Estos animales fueron introducidos en esta regin como parte de un programa regional institucional; con lo cual se sugiere planificar adecuadamente las actividades exgenas a introducirse en las Comunidades Nativas y prevenir sus potenciales efectos colaterales.

6.3 Los suelos en Timpa: El sistema de clasificacin de los diferentes tipos de suelos
Si bien la Poblacin Indgena describe principalmente sus tipos de suelos en trminos de color (p.ej. potsitapatsari, kitepatsari, kiraapatsari), estos trminos son una expresin

Discusin

99

que abarca una serie de propiedades de los suelos. El color de los suelos en ambientes altamente meteorizados, refleja las diferencias en la composicin minerolgica, orgnica y textural. Adems, la materia orgnica y xidos de Hierro son los agentes ms importantes para dar color a los suelos bajo estas condiciones (Fontes et al 2005). Los suelos preferidos para ser cultivados, localmente conocidos como potsitapatsari (suelos negros), corresponden, en su mayora, con el tono 10YR de la tabla de Munsell. Al conocer esta caracterstica, Fontes et al 2005 identificaron que, en promedio, los suelos situados en condiciones altamente meteorizadas en la Amazona Brasilera, con una tonalidad de 10YR indican, por ejemplo, concentraciones altas o bajas de un determinado tipo de mineral. Si bien el color del suelo es un atributo importante cuando se seleccionan los sitios aptos para establecer parcelas de cultivo, no parece ser un factor influyente al momento de abandonar el sitio y dejarlo como tierras de barbecho. Ello coincide con el hecho que si bien la fertilidad de los suelos en zonas altamente meteorizadas podra variar rpidamente, los parmetros sobre el color de los suelos no variaran (Ketterings et al 2000). Por tanto, una disminucin en la fertilidad de los suelos debido a la agricultura de roza-tumba-quema, no podra estar siempre relacionada con un cambio en el color del suelo. El color del suelo tambin se ha relacionado con la disponibilidad de nutrientes, especialmente observable en la materia orgnica, contenido de nitrgeno y Capacidad de Intercambio Catinico (CIC) (Johnson 2003). Con relacin al contenido de materia orgnica, los tipos de suelos preferidos (potsitapatsari) presentan las mayores concentraciones de material orgnica, si es que se compara con otros suelos. El contenido de materia orgnica, conjuntamente con el contenido de arcilla, determina la CIC de los suelos (Kauffman et al 1998). En el caso de estos suelos, a pesar de que el contenido de materia orgnica es mximo, dominan las texturas limosas, y el CIC no presenta los valores ms altos si es que se compara con los suelos de otros tipos (p.ej. kiraapatsari). Pero si el contenido de limo es considerado como un indicador del grado de lixiviacin de los suelos, y sabiendo que una baja concentracin de limo se asocia a los suelos viejos y fuertemente lixiviados (Kauffman et al 1998); luego esta descripcin coincide con los suelos denominados potsitapatsari, los cuales poseen un valor mximo de contenido de limo y material orgnica, pero un desarrollo pobre en comparacin con otros tipos de suelos.

Discusin

100

Uno de los contrastes ms llamativos entre estos suelos preferidos versus los menos preferidos para cultivar est relacionado con los valores de pH. En este sentido, los suelos potsitapatsari son los nicos que cuentan con un pH neutro o ligeramente alcalino, y por tanto, se trata de un rango de pH adecuado para el crecimiento de la mayora de cultivos, dado que satisfacen sus requerimientos agroecolgicos (tablas 23 y 24). El pH indica la baja o nula acidez y una alta saturacin de bases para el mismo tipo de suelo. Estos resultados coinciden con Kauffman et al (1998), quienes mencionan que un valor de pH de 5.5 es crtico, y que por encima de este valor el Aluminio intercambiable se encuentra ausente de los suelos. Si bien los suelos denominados potsitapatsari se encuentran aparentemente restringidos a una pequea extensin de las tierras comunales, son las ms demandadas para el establecimiento de chacras. Los tipos de suelos kitepanekiri y kitepatsari hacen referencia a suelos amarillos, pero se diferencian en que el primero tiene una textura dominantemente arenosa y la segunda una textura no arenosa. Estas definiciones nativas coinciden con el alto porcentaje de contenido de arena encontrado en los suelos kitepanekiri al compararlos con los suelos kitepatsari. Adems, si se considera que los suelos arenosos en tierra firme son menos cidos (Kauffman et al 1998), ello coincide con los bajos valores de pH encontrados en los suelos de tipo kitepatsari al compararlo con los valores de pH de los suelos de tipo kitepanekiri. Adems, las caractersticas de los diferentes tipos de suelos denominados por sus atributos de trabajabilidad (kisopatsari y metsopatsari), aparentemente se encuentran relacionados con la textura de los suelos. Pero se requiere profundizar el anlisis para confirmar esta correspondencia. En la Comunidad Nativa de Tayakome, cerca al Parque Nacional Manu, Ohl et al (2007), tambin concluyeron que los mejores suelos para ser cultivados poseen los valores ms altos de pH (mx. pH 5.5), aunque valores de pH ms bajos que el promedio de pH encontrado en los suelos del presente estudio. Adicionalmente, en la Comunidad Nativa de Shimaa, Johnson (2003) encontr que los valores ms altos de pH de los suelos coincida con los suelos denominados negros (potsitari), pero este autor no estableci ninguna relacin entre sus resultados y la posicin topogrfica de los sitios ms adecuados para ser cultivados segn el criterio de la poblacin nativa. Al relacionar la tasa en la que los rendimientos de determinados cultivos empiezan a declinar con el pH inicial de los suelos, Sanchez et al (1976) identificaron claramente que los suelos con un pH de 6 o ms, suelen tardar 15 aos para que los rendimiento de los cultivos

Discusin

101

establecidos en estas tierras declinen en 50% por debajo del rendimiento de la primera estacin de cultivo; mientras que los rendimiento de los cultivos presentes en suelos con valores de pH ms bajos tienden a reducirse en ms del 50% al segundo ao de cultivo. Coincidentemente, Johnson (2003) concluy que, en suelos considerados como adecuados para cultivo por los Machiguenga, los valores de pH, fsforo y potasio no parecen variar con respecto a la edad de la chacra, sino ms bien que se mantiene dentro de lmites aceptables. Como un indicador general sobre la disponibilidad de nutrientes para las plantas, la suma de las bases (Ca+2, Mg+2, K+ y Na+) es, de lejos, superior en suelos de tipo potsitapatsari que en otros tipos de suelos descritos. Esta propiedad parece estar positivamente correlacionada con el porcentaje de limo en los suelos (Kaufman et al 1998). Los tipos de suelos kiraapatsari y kitepatsari, comnmente encontrados en sitios de tierra firme, poseen la menor suma de bases. Adems, la saturacin de las bases parece ser superior en suelos de tipo potsitapatsari, lo cual indica la alta disponibilidad de nutrientes para los cultivos. Con base en las principales clases de suelos (IMA 2005), los sitios ms aptos para el cultivo agrcola segn el criterio de los PPII evaluados, y en los cuales una gran extensin de chacras activas se encuentran localizadas, corresponde con la clase de suelo Cheni Sepahua. Estos suelos son clasificados como Inceptisoles (US Soil Taxonomy) y Cambisoles (FAO). Segn su origen, la clase de suelo se encuentra ubicada sobre sedimentos sub-recientes y aluviales antiguos; y presentan arcillita, arenisca y materiales residuales de lutita. En esta clase principal, el pH considerado desde neutro (6.6-7.3) hasta extremadamente cido (menos de 4.5), caracteriza a los suelos localmente conocidos como potsitapatsari. La clasificacin principal de los suelos no presenta un rango de los valores porcentuales con respecto a la textura, pero en general, los suelos de la clase Cheni Sepahua son franco arenosos. Los suelos conocidos como potsitapatsari que se presentan en estas clases son considerados como franco limosos, siendo el porcentaje de limo superior en este tipo de suelos (tabla 20). Esta clase principal se presenta en depsitos aluviales y en las unidades litoestratigrficas denominadas Chambira y Yahuarango, las cuales estn constituidas por lutitas, limolita y arenisca. En aquellos sitios donde el tipo de suelo segn la clasificacin nativa se conoce como kitepanekiri (suelo amarillo y arenoso), se presenta un alto contenido de fsforo disponible. El tipo de suelo correspondiente a la

Discusin

102

clase principal de suelo Mainjo Miscelaneo, se clasifica como Entisol (US Soil Taxonomy) y Regosol (FAO). Si bien estos suelos se encuentran influenciados por depsitos sub-recientes y coluvio-aluviales (IMA 2005), una parte de ellos se encuentran localizados en la formacin geolgica Vivian, la cual es una unidad extrema, carente de nutrientes y carbonato de calcio (Rsnen com.pers. 2007). Es importante adems considerar que, en el caso supuesto en que la frontera agrcola requiera ser ampliada, los suelos influenciados por esta formacin extrema podran ser una limitante natural dada su poca aptitud para fines agrcolas. Uno de los sitios, localmente clasificados como no aptos para el cultivo agrcola se encontraba localizado en la clase principal de suelos Saniriato. Los suelos presentes en esta clase se clasifican como Entisoles (US Soil Taxonomy) y Regosol (FAO). En este sitio, la saturacin de bases tiene uno de los valores ms bajos, indicando la baja disponibilidad de nutrientes para los cultivos. Sus atributos topogrficos, as como la distancia del centro poblado de la comunidad tambin se consideran inapropiados para establecer chacras. En estos sitios, el pH tiene valores extremadamente cidos, mientras que la textura del suelo se describe como mediano a fino y se clasific como limoso luego del anlisis del laboratorio. Se requiere un mejor entendimiento sobre los rangos de valores texturales de las principales clases de suelos para mejorar el ejercicio de comparacin entre estos suelos y las clases de suelos segn la clasificacin local. En general, las descripciones de los suelos se basan en los atributos ms caractersticos de los principales tipos de suelos, pero se requiere profundizar la informacin sobre los suelos locales para establecer una correspondencia concreta entre la clasificacin regional de los suelos y la descripcin local. La Poblacin Indgena evaluada otorga mayor importancia a las propiedades fsicas que a las propiedades qumicas al momento de evaluar los sitios ms aptos para el cultivo agrcola, pero como ambas propiedades estn ntimamente relacionadas, la descripcin fsica permite brindar un panorama general sobre las propiedades qumicas de los suelos.

Discusin

103

6.4 Sensoramiento remoto: Implicancias para la evaluacin de la cobertura y uso de las tierras
Las fotografas areas y las imgenes de sensores remotos fueron las fuentes de informacin principales para la identificacin de las diferentes coberturas de las tierras y de las actividades antrpicas relacionadas con ellas. El rol complementario de ambas fuentes de informacin permite reconocer las tierras que fueron rozadas, tumbadas y quemadas para el establecimiento de chacras, y ello fue de gran ayuda para evaluar la extensin de las tierras comunales inaccesibles debido a factores de tiempo y limitaciones topogrficas. Luego de trabajar la imagen, fue posible realizar una clasificacin que resalte la visualizacin de las tierras descubiertas. Sobre este tema resulta importante mencionar que la clase de cobertura tierras descubiertas incluy a las nuevas chacras, las reas limpiadas recientemente y los sitios donde se ubican las viviendas de las familias. Se requiere recolectar informacin detallada y de manera continua si es que se desea diferenciar nicamente a las chacras activas de los otros tipos de clases de cobertura de las tierras. Adems, para ello sera necesario la utilizacin de imgenes de satlite recientes, considerando que el ciclo de cultivo en una misma parcela puede variar entre 1 y 3 aos, y que la apertura de las chacras disminuye con la edad, dado que comienza a ser dominado por la maleza. Para fines del presente estudio, el nivel de identificacin de tierras descubiertas fue suficiente para obtener un patrn general de la distribucin espacial de las chacras. Y en la ausencia de informacin actual sobre el rea de las tierras abiertas dentro de la comunidad (y en los alrededores), los resultados ofrecen una base para identificar qu tipo de investigacin se requiere a futuro para, por ejemplo, analizar la expansin de la frontera agrcola y la deteccin del cambio en la cobertura y uso de las tierras. Si bien la imagen Landsat fue utilizada inicialmente para identificar los sitios potenciales de ocurrencia de las tierras abiertas utilizando p.ej. ndices de bandas tales como el ndice de suelo desnudo; su resolucin espacial limit el alcance del anlisis. Esto se debi a que las tierras abiertas no tenan un rea lo suficientemente grande como para ser detectadas en la imagen, o a que los valores de reflectancia de los diferentes elementos del terreno agrcola fueron promediados para mostrar la informacin espectral considerando el tamao de pixel de 30 m. Una alternativa a esta situacin fue el uso de la imagen SPOT. Esta imagen, con una mayor resolucin espacial, permiti mejorar la identificacin de las tierras descubiertas. En definitiva, la

Discusin

104

seleccin de la imagen de satlite ms adecuada para un anlisis determinado depende de los atributos del paisaje bajo estudio, y dado el tamao de las reas rozadas, tumbadas y quemadas para la agricultura, la imagen SPOT result desempearse satisfactoriamente. Este estudio no se orient a identificar las tierras en barbecho utilizando imgenes de satlite, pero se reconoce que ello puede haberse logrado al identificar los patrones de reflectancia de algunos de los bosques secundarios presentes en el rea de estudio. Sin embargo, la distincin de estos bosques parece ser un tanto compleja. En uno de sus estudios, Smith (2001) concluy que los bosques primarios y secundarios ms antiguos eran indistinguibles espectralmente en las imgenes de satlite, ya que una vez que la parcela de cultivo agrcola fuera abandonada, rpidamente continua el proceso sucesional; necesitando nicamente 15 aos de revegetacin para que un bosque secundario sea espectralmente indistinguible. En un caso similar en una Comunidad Nativa en Ecuador (Siren 2007), el elemento ms retador para lograr la clasificacin de la imagen estuvo relacionado con que las diferencias en las firmas espectrales entre las tierras en barbecho y los boques maduros fueron de la misma magnitud que las diferencias causadas por los efectos de sombra debido al relieve. En Timpa, una gran extensin de las tierras de barbecho se presentan en reas que naturalmente son dominada por bamb en asociacin con otras especies arbreas. En algunas reas se encontr que algunos cultivos no productivos de cacao, caf y frutales (ctricos) componan el dosel medio de aquellos bosques dominados por bamb. Adems, la identificacin de las tierras de barbecho pudo ser nicamente registrada en campo, pero no mediante el anlisis de imgenes de satlite con la informacin de campo disponible. Cuando se prob la utilizacin del ndice NDVI derivado de la imagen SPOT para identificar diferencias en los sitios en donde tierras de barbecho fueron encontradas en campo, la dominancia del bamb restringi su identificacin. Ello puede relacionarse con el hecho que durante los perodos iniciales de barbecho, los valores del NDVI incrementan notablemente, pero tienden a saturarse al alcanzar a una determinada densidad de biomasa (Yemefack et al 2006). Por tanto, registrar la edad de un barbecho determinado es tambin importante para el anlisis de correspondencia de este tipo de uso de tierra con sus patrones espectrales (p.ej. Vieira et al 2003). De cualquier modo, el NDVI result ser una herramienta til para compensar los cambios

Discusin Lillesand et al 2004).

105

en las condiciones de iluminacin, pendiente del terreno y otros factores extraos (p. ej.

La imagen SPOT y el DEM resultaron ser de gran ayuda al determinar la distribucin espacial de un determinado tipo de cobertura de la tierra y su relacin con los descriptores fisiogrficos, especialmente con la orientacin de la pendiente. Con respecto a los bosques dominados por bamb, pudo identificarse que por encima de un determinado rango altitudinal, la dominancia de estos parches de bamb comenzaba a declinar. Pudo haber sido interesante determinar qu factores abiticos (p.ej. propiedades del suelo) guardan relacin con las especies de bamb ms dominantes, y por ende, al estudiar la distribucin de dicha variable, se podra identificar alguna preferencia por determinadas condiciones ambientales. Con respecto a este tema, se cree que los bosques dominados por bamb no guardan relacin con la textura de los suelos, pero s con napas freticas elevadas (Griscom et al 2003). Considerando el alcance de este estudio, puede decirse que los bosques dominados por bamb predominan en aquellos terrenos con pendientes entre 0 y 10%, y con orientacin norte-este. Por el contrario, los bosques que no se encuentran dominados por bamb tienden a ocurrir en reas donde la pendiente se orienta hacia el sur. El concepto de exposicin del sitio es ampliamente propuesto para controlar los principales microhbitats de plantas y el relieve del terreno en colinas. Adems, el aspecto topogrfico ha sido correlacionado con otros elementos, tales como la diversidad de especies, el estatus de los nutrientes en el suelo, la cobertura superficial de los suelos, la erosin post incendios y la intensidad de la meteorizacin (Wilkinson et al 2006).

6.5 Imgenes de sensores remotos: Usos potenciales complementarios

Uno de los usos alternativos propuestos de la imagen NDVI de SPOT est relacionada con aspectos socio-econmicos, y se concentra en la identificacin de la distribucin espacial de las familias y viviendas menos tradicionales al interior de la comunidad. La gran mayora de las viviendas ubicadas cerca del centro poblado de la comunidad han reemplazado sus techos hechos con material vegetal por techos de material introducido (calamina), lo cual presenta una reflectancia diferente y puede ser percibido en las imgenes de satlite. Por tanto se puede establecer una diferencia entre aquellas viviendas que han cambiado sus patrones de techado con palma, lo cual puede verse como un indicador de prdida de costumbres tradicionales al interior de la comunidad.

Discusin

106

Resultara interesante relacionar el tiempo invertido en el aprovechamiento de las hojas de palma Kapashi (las cuales son las ms utilizadas para el techado con palma) provenientes de los bosques maduros ms lejanos al centro poblado, con la distribucin espacial de las viviendas con techo de calamina. Ello se lograra fcilmente al georeferenciar los sitios en los que individuos de esta especie de palma se encuentran presentes y luego identificar, en la imagen satelital, las ubicaciones de aquellas viviendas con y sin techos de calamina (utilizando, por ejemplo, patrones de reflectancia del suelo desnudo versus patrones de reflectancia del material que compone la calamina). A ello se podra relacionar informacin sobre inventarios de palmas (su ubicacin), la menor distancia recorrida para el aprovechamiento de la palma y los patrones de cambio en el uso de materiales para el techado. Un uso alternativo de los datos obtenidos a partir de las imgenes de satlite, considerando las actividades actuales de desarrollo de la comunidad, sera la identificacin de diferentes atracciones tursticas (probablemente con fines comerciales a futuro). As, las qochas de mayor extensin situadas cerca del ro Sabeti (aproximadamente a 1.7 km de distancia del ro Urubamba), podran identificarse claramente utilizando imgenes SPOT. Algunos parques aislados de este tipo de ecosistema albergan una gran cantidad de especies de aves, en particular al Shansho o Hoatzin (Opisthocomus hoazin).

6.6 Correspondencia entre la zonificacin ecolgica econmica y la clasificacin de sitios aptos para el cultivo agrcola segn los criterios utilizados por la Poblacin Indgena evaluada
No hay duda que la zonificacin ecolgica econmica de la Provincia La Convencin ha generado informacin clave sobre las potencialidades y limitaciones del territorio bajo estudio y sus usos actuales y potenciales. Esta informacin podra ser utilizada como base para la formulacin de planes de desarrollo a nivel provincial e incluso distrital. Adems, la ZEE de La Convencin ha seguido, en su formulacin, el marco metodolgico sugerido por las autoridades nacionales competentes. De acuerdo a esta metodologa se debe tener en consideracin un enfoque participativo durante las fases preliminares y de validacin. Tericamente, en la fase preliminar, el equipo tcnico multi-disciplinario a cargo de la formulacin de la ZEE debiera estar compuesto por

Discusin

107

expertos en asuntos relacionados con el conocimiento tradicional, entre otros; mientras que en la fase de validacin, los resultados tcnicos de la ZEE deben tener en consideracin a los actores involucrados en el proceso, con el fin de lograr su internalizacin con ayuda de la organizacin de talleres participativos. Sin embargo, en el documento de aproximacin a la macro-zonificacin de la Provincia La Convencin revisado para el presente estudio, y nico documento disponible, el conocimiento tradicional no es considerado de manera explcita. De otro lado, las actividades de subsistencia practicadas por los PPII (p.ej. caza, pesca) parecen haber sido consideradas al describir cada una de las zonas ecolgico econmicas, pero no se incluye ninguna descripcin sobre estas actividades en el documento antes mencionado. Los resultados de la evaluacin realizada a escala comunal, con base en los criterios que la Poblacin Indgena utiliza para diferenciar sitios aptos de los no aptos para el establecimiento de parcelas de cultivo agrcola se encuentran limitados por las variables que considera; dado que no fue posible considerar todas las variables (p.ej. propiedades del suelo) debido a una limitacin de distribucin espacial de la informacin disponible. Sin embargo, los atributos topogrficos considerados, de alguna manera asemejan los patrones generales de los suelos en algunas posiciones fisiogrficas (p.ej. suelos de depsitos aluviales o en reas de tierra firme). Las variables altitud, pendiente, vegetacin y distancia del mercado externo fueron considerados como indicadores suficientes para diferenciar sitios aptos de los no aptos segn el criterio de la Poblacin Indgena. Adems, los resultados sugieren que los sitios aptos para realizar la actividad agrcola se encuentran restringidos a una extensin limitada al interior de la comunidad. Luego de establecer una correspondencia entre las clases de aptitud segn los criterios utilizados por la Poblacin Indgena y las zonas ecolgico econmicas, se evidencia que una gran parte de las zonas definidas como de algo valor agroecolgico coinciden con cuatro de las clases de mejor aptitud segn el criterio de la Poblacin Indgena. De acuerdo a la ZEE se sugiere que, al margen de la calidad agrolgica asignada a estas zonas, estos sitios no debieran ser utilizados para el establecimiento de cultivos permanentes o agricultura de roza-tumba-quema. Estas zonas coinciden espacialmente con una gran porcin del rea ocupada por los sitios considerados aptos el establecimiento de chacras de cultivo agrcola, segn el criterio de la Poblacin Indgena bajo estudio, y por tanto, como las Comunidades Nativas se encuentran ya ocupando estos territorios, es poco probable que interrumpan sus actividades agrcolas

Discusin

108

en estas reas. Algunas actividades productivas complementarias, tal como la agroforestera, podra ser desarrollada como una prctica de restauracin potencial de estos sitios, y la importancia otorgada por los PPII a la agro-diversidad al interior de las parcelas de cultivo debiera ser siempre considerada en cualquier proyecto de desarrollo relacionado. Otra extensin importante de reas consideradas como aptas para el establecimiento de cultivos agrcolas segn el criterio de los PPII, coincide con la zona ecolgica econmica designada para la recuperacin de las tierras producto de la deforestacin y degradacin de bosques. Esta zona, segn su descripcin, se encuentra bajo amenaza de deforestacin en bosques montanos, y agrupa sectores territoriales provinciales en los que la actividad productiva ha superado la aptitud natural de las tierras. En estas zonas, segn la ZEE, no se recomienda practicar ningn tipo de actividad productiva, sino nicamente actividades de investigacin y conservacin. La descripcin topogrfica realizada para esta zona no coincide con los atributos topogrficos identificados para estas reas bajo estudio. El centro poblado de la comunidad, el pastizal comunal, la pista de aterrizaje y la mayor parte de los vecindarios de la comunidad cercanos al centro poblado son considerados dentro de esta zona segn la ZEE. Pero con el crecimiento poblacional se intensifica los patrones de nuclearizacin de la poblacin, y por tanto las actividades agrcolas podran resultar ser practicadas de manera ms intensiva en estos sitios; dado que estas tierras, debido a sus atributos y cercana con el mercado externo, seguirn siendo utilizados para el cultivo agrcola. Sera interesante identificar y describir con mejor precisin y a una mayor escala (p.ej. meso o micro zonificacin) la zona considerada para recuperacin por impactos de la deforestacin; y as, las causas subyacentes de la deforestacin podran ser identificadas y analizadas. Adicionalmente, los trminos alto, medio, bajo con los que se clasifica el valor agrolgico de cada zona segn la ZEE, podran estar mejor cuantificados para evitar el uso de una terminologa vaga para la caracterizacin de estas zonas, y por tanto, evitar malinterpretaciones debido a la descripcin de una zona determinada.

6.7 Participacin local y sus implicancias en la planificacin del uso de las tierras

Discusin

109

Si es que la planificacin del uso de las tierras no se concibe con el involucramiento de los actores locales, probablemente los planes no sean adoptados ni socialmente aceptados por la comunidad meta. Cuando organizaciones externas a la comunidad sugieren innovaciones sobre la gestin de las tierras, el inters inicial de la poblacin en dichas prcticas novedosas podra sugerir la continuacin de la prctica y el xito del proyecto o de las actividades exgenas. Sin embargo, es probable que la sostenibilidad de las acciones se vea comprometida si es que no hay una adecuada participacin local desde el inicio de la planificacin de las actividades. Por tanto, la incorporacin de nuevas tecnologas podra estar orientada a identificar las necesidades de las poblaciones nativas, en lugar de brindar herramientas supuestamente tiles para el desarrollo local. Los trminos comnmente utilizados en la esfera del desarrollo, tales como agilizar, incrementar, optimizar, debieran ser utilizadas en el contexto de las limitaciones ambientales y las prcticas tradicionales, y estar relacionadas con el desarrollo local con base en las necesidades reales. Comprender el conocimiento tradicional de los Pueblos Indgenas sobre el ambiente es clave para interpretar la realidad local. Si las evaluaciones sobre los usos de las tierras ms adecuadas para un determinado fin estuvieran planificadas considerando a la Poblacin Indgena, probablemente el desarrollo de nuevas iniciativas sera aceptado e interiorizado con el paso del tiempo. Al elaborar proyectos de gestin de las tierras, es importante considerar que algunas estrategias exgenas (p.ej. acuacultura, agroforestera) podran modificar el uso y gestin tradicional de las tierras, y por tanto, estas modificaciones debieran ser vistas como una alternativa a la modernizacin del sistema de cultivo agrcola (p.ej. para la obtencin de mayores rendimientos) y no como una mejora de dichos sistemas, dado que esto ltimo implicara cambios en el comportamiento social y probablemente en el uso de la metodologa como una prctica sostenible. Si bien la continuidad de un proyecto de desarrollo determinado depende de sus fuentes de financiamiento y del tiempo de implementacin previsto, es importante seguir monitoreando las actividades y sus impactos luego de al consecucin del proyecto. Este estudio no intenta criticar las gestiones de las autoridades regionales sobre la planificacin del uso de las tierras, pero si enfatizar la necesidad de utilizar enfoques participativos (de abajo hacia arriba) para sacar un mximo provecho a los esfuerzos de desarrollo local y para un uso ms eficiente de los recursos en cuestin.

Agradecimientos

110

AGRADECIMIENTOS
Quisiera agradecer al Profesor Risto Kalliola, mi supervisor de tesis, por sus permanentes consejos y sugerencias sabias. Gracias por tener la puerta de la oficina siempre abierta. Estoy muy agradecida con el Amazon Research Team de la Universidad de Turku, por brindarme la oportunidad de colaborar con un grupo de investigadores tan experto. Quisiera expresar mi agradecimiento al Centro Finlands para la Movilidad Internacional (CIMO) y a la Fundacin Valto Takala de Finlandia por otorgarme financiamiento para mis estudios durante el primer ao. A mis amigos Peruanos Finlandeses e Internacionales en Turku; la vida en Finlandia hubiera sido muy diferente sin ustedes! Gracias por su amistad duradera y en especial a Marja, para quien no tengo palabras para expresar mi agradecimiento. Por encima de todo, quisiera agradecer a mi papa y a mi mama; porque siempre me hicieron sentir el calorcito humano desde el otro lado del mundo. Gracias por apoyarme en todas mis idas y venidas y ser guas constantes. A mi hermana Sandra y hermano Ernesto: Por la suerte de tenerlos como ejemplo. En especial a Alfredo, compaero de alma, corazn y mente. Finalmente quisiera agradecer a mi amigo Rodrigo, a todos los miembros de CEDIA y a mis hermanos Machiguenga de Timpa.

Referencias

111

REFERENCIAS
Alonso A, Dallmeier F, Campbell P (2001) Urubamba: The Biodiversity of a Peruvian Rainforest. 216 p. Smithsonian Institution SI/MAB Series 7. Asner GP, Knapp DE, Broadbent EN, Oliveira PJC, Keller M, Silva JN (2005). Selective Logging in the Brazilian Amazon. Science 310:480-482. Bardgett, R (2005) The Biology of Soil. A Community and Ecosystem Approach. 242 p. Oxford University Press. Barrios E, Trejo MT (2003) Implications of Local Soil Knowledge for Integrated Soil Management in Latin America. Geoderma 111: 217-231. Barrios E, Delve RJ, Bekunda M, Mowo J, Agunda J, Ramisch J, Trejo MT, Thomas RJ (2006) Indicators of Soil Quality: A South-South Development of a Methodological Guide for Linking Local and Technical Knowledge. Geoderma 135: 248-259. Bebbington A (1991) Indigenous Agricultural Knowledge Systems, Human Interests, and Critical Analysis: Reflections on Farmer Organization in Ecuador. Agriculture and Human Values 8 (1-2):14-24. Behrens C (1986) The Scientific Basis for Shipibo Soil Classification and Land-use: Changes in SoilPlant Associations with Cash Cropping. American Anthropologist 91:83-100. Biggs SD, Clay EJ (1981) Sources of Innovation in Agricultural Technology. World Development 9(4): 321-336. Briggs D, Smithson P, Addison K, Atkinson, K (1997) Fundamentals of the Physical Environment. 557 p. 2nd edition. Routlegde London/ New York. Carreiras JMB, Pereira JMC, Campagnolo ML, Shimabukuro, YE (2006) Assessing the Extent of Agriculture/Pasture and Secondary Succession Forest in the Brazilian Legal Amazon Using SPOT VEGETATION Data. Remote Sensing of Environment 101: 283-298. Centro para el Desarrollo del Indgena Amaznico-CEDIA (2007) Informe Final GTCI Mejoramiento de las Tcnicas Agrcolas y Forestales en el Bajo Urubamba. Centro para el Desarrollo del Indgena Amaznico-CEDIA (2006) Plan Maestro del Santuario Nacional Megantoni. CGIAR Consortium for Spatial Information (CGIAR-CSI). http://srtm.csi.cgiar.org, Sep 20, 2007. Concejo Nacional del Ambiente - CONAM (2005) Directiva Sobre Metodologa para la Zonificacin Ecolgica y Econmica. 28 p. Lima, Per. http://www.conam.gob.pe/modulos/home/zee/main.asp Convenio Interinstitucional Ministerio de Energa y Minas Concejo Provincial La Convencin (2005) Aproximacin a la Macro Zonificacin Ecolgica Econmica Provincia La Convencin. 166 pp. Cusco, Peru. Cools N, De Pauw E, Deckers J (2003) Towards an Integration on Conventional Land Evaluation Methods and Farmers Soil Suitability Assessment: A Case Study in Northwestern Syria. Agriculture, Ecosystems and environment 95:327-342. Coomes OT, Grimard F, Burt GJ (2000) Tropical Forests and Shifting Cultivation: Secondary Forest Fallow Dynamics among Traditional Farmers of the Peruvian Amazon. Ecological Economics 32:109124. Dufour D (1990) Use of Tropical Rainforests by Native Amazonians. BioScience 40(9):652-659. Dumont JF (1992) Rasgos Morfoestructurales de la Llanura Amaznica del Per: Efecto de la Geotectnica Sobre los Cambios Fluviales y la Delimitacin de las Provincias Geomorfolgicas. Bull. Institute Francaise tudes Andines. 21(3):801-833.

Referencias

112

European Environment Agency EEA (2007) CORINE Land Cover Project - Full Report. http://reports.eea.europa.eu/COR0-landcover/en, Mar 15th, 2007. Emperaire L, Peroni N (2007) Traditional Management of Agrobiodiversity in Brazil: A Case Study of Manioc. Human Ecology 35: 761-768. Erdas Inc (1997) Erdas Field Guide. 686 p. 4th edition Atlanta, Georgia. Erkossa T, Ayele G (2003) Indigenous Knowledge and Practices for Soil and Water Management in East Wollega, Ethiopia. Conference on International Agricultural Research for Development, 8-10 Oct. 2003 Gttingen, Germany. Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO (1976) A Framework for Land Evaluation. FAO Soils Bulletins 32. Rome, Italy. Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO & Department of Agronomy Wageningen Agricultural University, The Netherlands (1993) Proposal for a Global Land Use Classification. 31 p. Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO (1997) Zonificacin Agro-ecolgica. Boletn de suelos de la FAO 73. Rome, Italy, http://www.fao.org/docrep/W2962S/W2962S00.htm, Sep 20th, 2007. Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO (1998) Terminology for Integrated Resources Planning and Management. 69 p. Rome, Italy. Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO & World Bank Group (2001) Farming System and Poverty. Improving Farmers Livelihoods in a Changing World. 35 p. Rome/Washington DC. Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO (2006) World Reference Base for Soil Resources. A Framework for International Classification, Correlation and Communication. World Soil Resources Report 103. 145 p. Rome, Italy. Fontes PF, Carvalho IA (2005) Color Attributes and Mineralogical Characteristics, Evaluated by Radiometry, of Highly Weathered Tropical Soils. Soil Science Society of America Journal 69:1162-1172. Freire GN (2007) Indigenous Shifting Cultivation and the New Amazonia: A Piaroa Example of Economic Articulation. Human Ecology 35: 681-696. Gentry A, Vsquez R (1996) A Field Guide to the Families and Genera of Woody Plants of Northwest South America (Colombia, Ecuador, Peru) with Supplementary Notes on Herbaceous Taxa. 920p. The University of Chicago Press. George H (2003) An Overview of Land Evaluation and Land-use Planning at FAO. 16 p. Land and Plant Nutrition Management Service, AGLL. Global Land Cover Facility - GLCF. http://glcf.umiacs.umd.edu/index.shtml, Jan 22nd, 2007. Grenier L (1998) Working with Indigenous Knowledge. A Guide for Researchers. 100p. IDRC, Ottawa, Canada. Griscom BW, Ashton PMS (2003) Bamboo Control of Forest Succession: Guadua sarcocarpa in Southeastern Peru. Forest Ecology and Management. 175:445-454. Habarurena E, Steiner, K (1997) Soil Suitability Classification by Farmers in Southern Rwanda. Geoderma 75: 75-87. Hartemink AE (2004) Soils of the Tropics. Geoderma 123:373-375. Henrich J (1997) Market Incorporation, Agricultural Change, and Sustainability Among the Machiguenga Indians of the Peruvian Amazon. Human Ecology 25(2):319-351.

Referencias

113

Hernandez-Stefanoni JL, Valdes-Valadez G (2006) Comparing the Use of Indigenous Knowledge with Classification and Ordination Techniques for Assessing the Species Composition and Structure of Vegetation in a Tropical Forest. Environmental Management 37 (5): 686-702. Instituto Nacional de Recursos Naturales INRENA & GTCI Camisea (2004) Sistema Ambiental Estratgico para el Bajo Urubamba. Informe Final. 143p. Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana IIAP (2005) Zonificacin Ecolgica Econmica para el Desarrollo Sostenible Iquitos-Nauta. http://www.iiap.org.pe/Upload/Publicacion/zin/index.htm, 20th Nov, 2007. Johnson A (2003). Families of the Forest: The Matsigenka Indians of the Peruvian Amazon. 258p. University of California Press. Johnson, A. 1983. Machiguenga gardens. In Adaptive Responses of Native Amazonians. Hames R and Vickers W (eds). 29-63. New York Academic Press. Jos Po Aza Cultural Centre. (2003) http://www.selvasperu.org/links.html, 20 Sep 2007 Diagnstico del Bajo Urubamba

Junge B, Skowronek A (2007) Genesis, Properties, Classification and Assessment of Soils in Central Benin, West Africa. Geoderma 139: 357-370. Kalliola R, Salo J, Puhakka M, Rajasilta M (1991) New Site Formation and Colonizing Vegetation in Primary Succession on the Western Amazon Floodplains. Journal of Ecology 79: 877-901. Kalliola R, Salo J, Puhakka M, Rajasilta M (1992) Upper Amazon Channel Migration Implications for Vegetation Perturbance and Succession Using Bitemporal Landsat MSS Images. Naturwissenschaften 79: 75- 79. Kalliola R, Flores Paitn S (eds) (1998) Geoecologa y Desarrollo Amaznico. Estudio Integrado en la Zona de Iquitos, Per. 544 p. Ser AII, Tom. 114, Biologica-Geographica-Geologica Turun Yliopisto, Turku. Kauffman S, Paredes Arce G, Marquina R (1998) Suelos de la Zona de Iquitos In Geoecologa y Desarrollo Amaznico, Estudio Integrado de la Zona de Iquitos Per. Kalliola R & Flores Paitn S (eds). 139-229. Sarja-SER.A II.OSA-TOM. 114. Turun Yliopisto, Turku. Ketterings QM, Bigham JM (2000) Soil Colour as an Indicator of Slash-and Burn Fire Severity and Soil Fertility in Sumatra Indonesia. Soil Science Society of America 64: 1826-1833. Leica Geosystems Geospatial Imaging (2005) Leica Photogrammetry Suite Project Manager Users Guide. USA. Lillesand TM, Kiefer RW, Chapman JW (2004) Remote Sensing and Image Interpretation. 750 p. 5th edition. John Wiley & Sons Inc; New York. Loker WM (1993) The human ecology of cattle raising in the Peruvian Amazon: The view from the farm. Human Organization 52(1):14-24 McRae S (1988) Practical Pedology. Studying soils in the field. 253 p. Ellis Horwood Limited Publishers. Halsted Press. Munsell Color Company Inc (1954) Munsell Soil Color Charts. Maryland, United States. Mki S, Kalliola R, Vuorinen K (2001) Road Construction in the Peruvian Amazon: Process, Causes and Consequences. Environmental Conservation 28(3): 199-214. Mki, S (2003) Geographical Variation and Interactions in the Western Amazon Region: Providing Tools for Environmental Planning. Doctoral Dissertation Annales Universitatis Turkuensis. Ser AII, Tom.160. Biologica-Geographica-Geologica. Turun Yliopisto, Turku.

Referencias

114

Nelson, B., Bianchini, M. 2005. Complete Lifecycle of Southwest Amazon Bamboos (Guadua spp) Detected with Orbital Optical Sensors. Anais XII Simpsio Brasileiro de Sensoriamento Remoto. 16-21 Abril 2005, Goinia, Brasil, INPE 1629-1636. Nez del Prado H, Jaimes F, Lopez F, Romero L, Rsnen M, Hovikosky J (2006) Nueva Nomenclatura Estratigrfica del Palegeno- Negeno en la Amazona Peruana. XIII Congreso Peruano de Geologa. Resumenes Extendidos. Sociedad Geolgica del Per 562-565. Oficina Nacional de Evaluacin de Recursos Naturales ONERN (1987) Inventario y Evaluacin de los Recursos Naturales del Medio y Bajo Urubamba. 252p. Cusco, Per. Ohl J, Wezel A, Shepard GH, Yu DW (2007) Swidden Agriculture in a Protected Area: The Matsigenka Native Communities of Manu National Park, Peru. Environment, Development and Sustainability. ISSN http://www.springerlink.com/content/f3x0445087828771/, 15th Oct, 2007. Oliveira PJC, Asner GP, Knapp DE, Almeyda A, Galvn-Gleidemeister R, Keene S, Raybin, RF, Smith RC (2007). Land Use Allocation Protects the Peruvian Amazon. Science 317: 1233-1236. Organizacin del Tratado de Cooperacin Amaznica (2007) http://www.otca.info/, 20th Oct, 2007. Osher LJ, Buol SW (1998) Relationship of Soil Properties to Parent Material and Landscape Position in Eastern Madre de Dios Peru. Geoderma 83: 143-166. Oudwater N, Martin A (2003) Methods and Issues in Exploring Local Knowledge of Soils. Geoderma 111:387-401. Payton RW, Barr JJF, Martin A, Sillitoe P, Deckers JF, Gowing JW, Hatibu N, Naseem SB, Tenywa M, Zuberi MI (2003). Contrasting Approaches to Integrating Indigenous Knowledge about Soils and Scientific Soil Survey in East Africa and Bangladesh. Geoderma 111: 355-386. Prssinen MH, Salo JS, Rsnen ME (1996). River Floodplain Relocations and the Abandonment of Aborigine Settlements in the Upper Amazon Basin: A Historical Case Study of San Miguel de Cunibos at the Middle Ucayali River. Geoarchaeology 11(4):345-359. Puhakka M, Kalliola R, Rajasilta M, Salo J (1992) River types, Site Evolution and Successional Vegetation Patterns in Peruvian Amazon. Journal of Biogeography 19:651-665. Reading AL, Thompson RD, Millington AC (1995) Humid Tropical Environments. 429 p. Blackwell Publishers, Oxford UK & Cambridge USA. Rossiter D (1996) A Theoretical Framework for Land Evaluation. Geoderma 72:165:202. Rsnen ME, Salo JS, Kalliola RJ (1987) Fluvial Perturbance in the Western Amazon Basin: Regulation by Long-Term Sub-Andean Tectonics. Science 238:1398-1401. Rsnen ME, Salo JS, Jungnert H, Romero L (1990) Evolution of the Western Amazon Lowland Relief: Impact on Andean Foreland Dynamics. Terra Nova 2(4): 320-332. Saito K, Linquist B, Keobualapha B, Shiraiwa T, Horie T (2006) Farmers Knowledge of Soils in Relation to Cropping Practices: A Case Study of Farmers in Upland Rice Based Slash-and-Burn Systems of Northern Laos. Geoderma 136: 64-74. Salovara K (2005) Habitat heterogeneity and the distribution of large bodied mammals in Peruvian Amazonia. Academic Dissertation. Reports from the Department of Biology, University of Turku. No. 53. Salovaara K, Thessler S, Malik RN, Tuomisto H (2005) Classification of Amazonian Primary Rain Forest Vegetation Using Landsat ETM+ Satellite Imagery. Remote Sensing of Environment 97: 39-51. Sanchez PA, Bandy DE, Villachica JH, Nicholaides JJ (1982) Amazon Basin Soils: Management for Continuous Crop Production. Science 216: 821-827.

Referencias

115

Sanchez PA, Benites JR (1987) Low-Input Cropping for Acid Soils on the Humid Tropics. Science 238:1521-1527. Sanchez PA, Buol SW (1975) Soils of the Tropics and the World Food Crisis. Science 188:598-603. Shepard GH Jr, Yu DW, Lizarralde M, Italiano M (2001). Rain Forest Habitat Classification Among the Matsigenka of the Peruvian Amazon. Journal of Ethnobiology 21:1-38. Sicat R, Carranza J, Nidumolu U (2005) Fuzzy Modelling of Farmers Knowledge for Land Suitability Classification. Agricultural Systems 83: 49-75. Sistema de Informacin Sobre Comunidades Nativas de la Amazona Peruana - SICNA: http://www.ibcperu.org/index.php?lg=ES&slt_rb=5 Silverio W, Jaquet JM (2005) Glacial Cover Mapping (1987 1996) of the Cordillera Blanca (Peru) using Satellite Imagery. Remote Sensing of Environment 95:342-350. Sirn AH (2007) Population Growth and Land use Intensification in a Subsistence-Based Indigenous Community in the Amazon. Human Ecology 35(6) 669-680. Smith R, Frolov D (1999) Free Software for Analyzing AVIRIS Imagery. AVIRIS Workshop Proceedings. JLP Publication 99-17, ftp://popo.jpl.nasa.gov/pub/docs/workshops/99_docs/toc.html, 25th Oct, 2007. Smith JH (2007) Land Cover Assessment of Indigenous Communities in the BOSAWAS Region of Nicaragua. Human Ecology 29(3):339-347. Smith N (2000) Are Indigenous People Conservationists? Preliminary Results from the Machiguenga of the Peruvian Amazon. University of California, Los Angeles, U.S. Sohn Y, Moran E, Gurri F (1999) Deforestation in North-Central Yucatn (1985-1995): Mapping Secondary Succession of Forest and Agricultural Land Use in Sotuta using the Cosine of the Angle Concept. Photogrammetric Engineering and Remote Sensing 65 (8): 947-958. Sombroek W, de Souza CA (2000) Macro and Micro Ecological-Economic Zoning in the Amazon Region History, First Results, Lessons Learnt and Research Needs. German-Brazilian Workshop on Neotropical Ecosystems Achievements and Prospects of Cooperative Research. 3-8 September 2000, Hamburg, Germany. Souza Jr CM, Roberts DA, Cochrane MA (2005). Combining Spectral and Spatial Information to Map Canopy Damage from Selective Logging and Forest Fires. Remote Sensing of Environment 98:329-343. Staver C (1989) Why Farmers Rotate Fields in Maize-Cassava-Plantain Bush Fallow Agriculture in the Wet Peruvian Amazon? Human Ecology 17(4):401-426. Steiner KG (1998) Using Farmers Knowledge in Soils in Making Research Results More Relevant to Field Practice: Experiences from Rwanda. Agriculture, Ecosystems and Environment 69:191-200. Systme Pour lObservation de la Terre SPOT (2007) Optimizing Access to SPOT Infrastructure for Science Programme OASIS. http://medias.obs-mip.fr/oasis/, Jun-Sep, 2007. Thessler S, Ruokolainen K, Tuomisto H, Tomppo E (2005) Mapping Gradual Landscape-Scale Floristic Changes in Amazonian Primary Rain forests by Combining Ordination and Remote Sensing. Global Ecology and Biogeography 14:315-325. Toivonen T, Mki S, Kalliola R (2007) The Riverscape of Western Amazonia A Quantitative Approach to the Fluvial Biogeography of the Region. Journal of Biogeography 34:1374-1387. Tschakert P, Coomes O, Potvin C (2007) Indigenous Livelihoods, Slash-and-Burn Agriculture, and Carbon Stocks in Eastern Panama. Ecological Economics 60:807-820.

Referencias

116

United States Department of Agriculture USDA, Natural Resources Conservation Service (2004) Soil Survey Laboratory Methods Manual. 745 p. Soils Survey Investigations Report 42, version 4.0, Washington DC. United States Department of Agriculture USDA, Natural Resources Conservation Service (1999) Soil Taxonomy, A Basic System of Soil Classification for Making and Interpreting Soil Surveys. 871 p. 2nd edition. Agriculture Handbook N 436. United States Department of Agriculture USDA (2001) Technical Resources: Land Capability Classification. http://www.id.nrcs.usda.gov/technical/nri/table4.html, 12 Sep, 2007. Vezina K, Bonn F, Pham Van C (2006) Agricultural Land-use Patterns and Soil Erosion Vulnerability of Watershed Units in Vietnams Northern Highlands. Landscape Ecology 21: 1311-1325. Vidalenc D (2000) Distribuio das Florestas Dominadas pelo Bambu Guadua weberbaueri em Escala de Paisagem no Sudoeste da Amaznia e Fatores Edficos que Afetam sua Densidade. M.S.Thesis, University of Amazonas, Brazil. Vieira ICG, Silva da Almeida A, Davidson EA, Stone TA, Reis de Carvalho C, Guerrero, JB (2003) Classifying Successional Forests Using Landsat Spectral Properties and Ecological Characteristics in Eastern Amazonia. Remote Sensing of Environment 87:470-481.
Vriesendorp C, Rivera Chvez L, Moskovits D, Shopland J (eds) (2004) Megantoni National Sanctuary

Rapid Biological Inventory. 187 p. Rapid Biological Inventories 15, The Field Museum, Chicago, US. Westman WE, Strong LL, Wilcox BA (1989) Tropical Deforestation and Species Endangerment: The Role of Remote Sensing. Landscape Ecology 3(2):97-109. Wezel A, Ohl J (2005) Does Remoteness from Urban Centres Influence Plant Diversity in Homegardens and Swidden Fields?: A Case Study from the Matsiguenka in the Amazonian Rain Forest of Peru. Agroforesty Systems 65:241-251. Wilkinson MT, Humphreys GS (2006) Slope Aspect, Slope Length and Slope Inclination Controls of Shallow Soils Vegetated by Schlerophyllous heath Links to Long-term Landscape Evolution. Geomorphology 76: 347-362. Winklerprins A (1999) Local Soil Knowledge: A tool for Sustainable Land Management. Society & Natural Resources 12:151-161. Yemefack M, Bijker W, De Jong SM (2006) Investigating Relationships Between Landsat-7 ETM+ Data and Spatial Segregation of LULC Types Under Sifting Agriculture in Southern Cameroon. International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation 8: 96-112. Zarin DJ, Duchesne AL, Hiraoka M (1998) Shifting Cultivation on the Tidal Floodplains of Amazonia: Impacts on Soil Nutrient Status. Agroforestry Systems 41:307-311. Zurayk R, el-Awar F, Hamadeh S, Talhouk S, Sayegh C, Chehab A, Al Shab K (2001) Using Indigenous Knowledge in Land use Investigations: A Participatory Study in a Semi-arid Mountainous Region of Lebanon. Agriculture, Ecosystems and Environment 86: 247-262.

Anexos

III

ANEXOS Anexo 1: Evaluacin del Anlisis de Componentes Principales realizada a partir de la imagen SPOT
Para el Anlisis de Componente Principal (ACP) se utiliz las cuatro bandas de la imagen SPOT. El primer componente principal (CP1) muestra la mayor variacin en los datos evaluados. El anlisis se evalu mediante los valores propios (eigenvalues) (tabla 27) y la representan de manera conjunta, el 98% de la varianza de los datos. En la tabla 28, las filas representan las 4 bandas de la imagen, mientras que las columnas representan los 4 CPs; esto ltimo correspondiendo a cada uno de los ejes que resumen los valores en los pxeles. En tal matriz se muestra la informacin sobre qu tan bien una banda puede ser representada por en eje. En este caso, el 95% de la varianza de los valores del pixel en la banda1 es contenida en el eje del CP1, mientras que la varianza restante se define por los otros ejes.
Tabla 27: Valores Propios (Eigenvalues) CP 1 2 3 4 Valores Propios (Eigenvalues) 932.5526591672134 90.30242663124623 18.26967818186776 1.174475202937791

Tabla 28: Eigenmatrix CP1 Banda1 Banda2 Banda3 Banda4 0.9527367667834 0.01490474383813 0.08331848635553 0.2917679414563 CP2 -0.1571742841705 0.5779078502896 0.7545645357920 0.2682370636098 CP3 0.2530064607297 0.1118297598778 0.2924622364686 -0.9153948196676 CP4 -0.0598049198943 -0.8082663360491 0.5815120217125 0.07051716223653

Anexos

IV

Anexo 2: Clasificacin supervisada: Evaluacin de reas de entrenamiento

Tabla 29: Evaluacin de reas de entrenamiento: Anlisis de contingencia mediante una matriz de error Bosques dominados por bamb Bosques dominados por especies diferentes al bamb 0.00 Vegetacin riberea Tierras descubiertas (principalmente cultivos) Tierras descubiertas (principalmente pasturas) Bosques mixtos de bamb

Bosques dominados por bamb Bosques dominados por especies diferentes al bamb Vegetacin riberea Tierras descubiertas (principalmente cultivos) Tierras descubiertas (principalmente pasturas) Bosques mixtos de bamb

99.84

0.00

0.00

0.00

0.91

0.00

98.18

0.27

0.00

0.00

0.15

0.00 0.00

1.37 0.00

89.20 0.00

0.00 98.88

0.00 1.4

9.59 0.00

0.00

0.00

0.99

1.12

98.60

0.00

0.16

0.45

9.54

0.00

0.00

89.35

Anexos

Anexo 3: Evaluacin de los datos espaciales: Tres casos especficos

I. Modelos de Elevacin Digital (DEMs)

Al utilizar el DEM del SRTM, se observ que la altitud dentro del rea de estudio variaba entre los 378 m.s.n.m. y los 1151 m.s.n.m. De otro lado, y segn el DEM creado a partir de lneas de contorno, la altitud al interior de la comunidad variaba entre los 400 m.s.n.m. y los 1142 m.s.n.m. Al comparar visualmente ambos DEMs, el DEM del SRTM evidenci una mejor continuidad de los datos, mientras que el DEM creado a partir de las lneas de contorno mostraba parches ms homogneos con respecto a los valores de altitud y cambios ms bruscos en los valores de altitud incluso en reas contiguas. La figura 1 del Anexo 3 muestra que los datos obtenidos del DEM del SRTM tienen un mejor comportamiento que los datos de altitud obtenidos a partir de las mediciones de GPS.
Comparison of elevation data between GPS and DEMs
530 500
Altituden
GPS measurement

(m)

470 440 410 380 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27

Point ID

DEM (SRTM)

DEM (Contour lines)

Anexo 318, figura 1: Comparacin de los valores de los DEMs con los valores de altitud obtenidos de las medidas de campo tomada con GPS. Notar que cada punto mostrado en el eje X es un promedio de mltiples medidas tomadas en campo.

II.

Evaluacin del proceso de normalizacin

Se realiz dos ejercicios diferentes de normalizacin: (i) una normalizacin topogrfica utilizando transformaciones con base en el modelo de reflectancia Lambertiana; y (ii) un procedimiento de normalizacin con reas equivalentes (equal-area). Ambos procesos
18

Ttulo: Comparacin de los datos de altitud entre el GPS y el DEM / Leyenda: Medidas con el GPS, DEM del

SRTM y DEM de las lneas de contorno / Eje Y: Altitud (m) / Eje X: Punto de identificacin.

Anexos

VI

se encuentran disponibles utilizando el software Erdas Imagine. En el primer caso se asume que la superficie refleja la energa solar incidente de manera uniforme en todas las direcciones, y que la variacin en reflectancia se debe a la cantidad de radiacin incidente. En el segundo caso, el proceso utiliz un algoritmo de normalizacin de reas equivalentes, que cambia el espectro de cada pxel al mismo promedio total de luminosidad (Erdas 1997). Los valores de la imagen se ajustan al escalar la suma de los valores de las bandas de cada posicin de la imagen a un valor constante. Y este procedimiento iguala el luminosidad relativo total de los pxeles de la imagen, removiendo as las variaciones de iluminacin topogrfica (Smith et al 1999). En este estudio, la resolucin de los dos DEMs accesibles fue demasiado gruesa como para cubrir los requerimientos necesarios para una correccin topogrfica. La primera opcin de normalizacin topogrfica fue probada utilizando la elevacin solar de las escenas y los ngulos de azimut de la imagen SPOT, as como el DEM creado a partir de las lneas de contorno. Finalmente los resultados obtenidos fueron de baja calidad (figura 2, Anexo 3). Al probar la segunda opcin de normalizacin (normalizacin de rea equivalente), la variacin espectral relacionada con la topografa no fue minimizada de manera satisfactoria; y la variacin espectral relacionada con el relieve pudo ser minimizada en la banda visible (B1) y en el Infrarrojo de Onda Corta (SWIR, por sus siglas en ingls) (B4); pero se increment en la banda visible B2 y en las bandas del Infrarrojo Cercano (NIR, por sus siglas en ingls). Entonces, se logr reducir la variacin en algunas bandas, pero se increment en otras. Los resultados de los procesos de normalizacin se muestran en las figuras 2 y 3 del Anexo 3.

Anexo 319, figura 2: Perfiles espectrales de la imagen SPOT antes y despus de la normalizacin de reas equivalentes. Firmas espectrales de dos grupos de 20 pxeles de bosque maduro ubicados en reas sin sombra (lneas rojas) y con sombra (lneas negras) antes (izquierda) y despus (derecha) del proceso de normalizacin.

19

Grfico de la Izquierda: Ttulo: Perfil Espectral para la Imagen SPOT, Eje Y: Nmero Digital, Eje X: Nmero

Digital. Grfico de la Derecha: Ttulo: Perfil Espectral para la Imagen SPOT Normalizada.

Anexos
A B

VII
C

Anexo 3, figura 3: Normalizacin de la imagen para la sombre del relieve. Imagen A: Imagen SPOT original (B2,B3,B4). Imagen B: Imagen con normalizacin topogrfica (utilizando el DEM generado de las lneas de contorno). Imagen C: Imagen normalizada con reas equivalentes.

III.

Mscaras de cuerpos de agua

Al manipular las imgenes de satlite para la identificacin de los diferentes tipos de cobertura de las tierras en el rea de estudio, se crey necesario crear una mscara para los cuerpos de agua, dado que permite la distincin entre cuerpos de agua y atributos terrestres (p.ej. Toivonen et al 2007). Se cre dos mscaras utilizando la imagen Landsat (ratio de bandas ETM5/ETM2) y la imagen SPOT (clasificacin no supervisada). La red hidrogrfica dentro de la comunidad aparentaba limitada, dado que la mayora de los tributarios al ro Urubamba exponen sus lechos durante la poca de estiaje. Aquellas islas dominadas por vegetacin riberea pudieron ser distinguidas de terrenos arenosos y pedregosos. Luego de comparar ambas mscaras creadas, pudo observarse que ambas mostraban un patrn similar. Ello considerando que las imgenes utilizadas para la creacin de las mscaras fueron adquiridas en dos aos diferentes, pero en el mismo mes de la poca de estiaje. La mscara creada a partir de la imagen Landsat mostr un patrn ms irregular y rugoso, mientras que la mscara de la imagen SPOT pareciera mostrar un patrn ms liso. Ello se explica por la diferencia en la resolucin espacial de ambas imgenes (SPOT y Landsat).

Anexo 3, figura 4: Mscaras de cuerpos de agua: (A) creado a partir de la clasificacin no supervisada de la imagen SPOT y (B) a partir de la imagen Landsat ETM (ratio de bandas ETM5/ETM2).

Anexos

VIII

Anexo 4: Actividades complementarias: Caza, Pesca, y Trabajos Externos

Caza Frecuencia (% de entrevistados dentro de la comunidad 75% respondi un promedio de 2.4 veces/semana 25% no pudo hacer estimaciones sobre la frecuencia de casa debido a que vara con las reservas de carne. Tipo de arma 50% rifles (limitacin de cartuchos) 50% arco y flecha 25% mencion que tambin utilizan sus propias chacras como trampas para algunos animales. Pesca Frecuencia promedio (veces/semana) Tipo de arma y frecuencia 70 % nylon y anzuelo 18 % redes de captura ("atarraya"/"tarrafa") 8 % redes de espera ("triki") 8 % arco y flecha Sobre los animales domsticos Frecuencia (% de los entrevistados al interior de la comunidad) 80 % 33 % 25 % 4% 4% 8% Nombre comn del pez (en orden de frecuencia) Boquichico, bagre, dorado, sbalo, doncella, zngaro, mojarritas, huacahua. Animales de caza (en orden de frecuencia)

Pecar de collar, pecar labiado, paujiles, majaz, tapir, pava de monte, mono tocn, fraile, cotomono, entre otros.

5,1

Animal domstico Gallinas Patos Pollos Cuyes Ganado Animales no domsticos

Problemas 90% de los entrevistados mencionaron que las visitas de los mamferos se consideran como una amenaza para las chacras y animales domsticos.

Trabajos externos (fuera de la Comunidad Nativa) % de los entrevistados que han trabajado para una empresa Compaas contratantes Actividades ms frecuentes externa a la comunidad, al (en orden de frecuencia) menos una vez. Construccin de gaviones Walsh Apertura de trochas y vas Techint 40 % Reforestacin Veritas PlusPetrol Fuente: Este estudio y de acuerdo a las respuestas de los entrevistados.

Anexos A

IX B

Anexo 4, figura 1: (A) Tapir encontrado en los bosques cercanos al centro poblado de la comunidad; (B) Comunero cargando yuca aprovechada de su chacra; (C) Pez Boquichico; capturado con arco y flecha; (D) Pesca con la raz de la planta denominada Barbasco; (E) Gaviones construidos cerca del campamento del km 40 del proyecto de gas de Camisea (campamento ubicado dentro de la comunidad); (F) Ganado de propiedad de un comunero (Fotos: Vernica Glmez 2007).

Anexos

Anexo 5: Listado de cultivos encontrados en las chacras de la comunidad

Nombre en Machiguenga Sekatsi Huaiganire Shinki Kogi Shanko/sanko Anpei Onko Shonaki Magona Tsirianti Tinti Maroro Parianti Kutapari* Kiraapari* Konkaribarianti* Kamoguitopa* Posiroparianti* Sera Kitsokiri Cocona Konogui Sarigueminiki Kafiki Potsoti Intsipa Koriti Tsitikana Kemi Shantira Vivinkoki Inki Aroshi Seri Pamoco Kuri Ana Kapashi Nombre Comn en Espaol Yuca Yuca amarilla Maz Barbasco Caa de azcar Algodn Uncucha, Pituca Daledale Sachapapa Pia Papaya Frejol/Poroto Pltano Pltano blanco Pltano rojo Pltano carpintero Pltano enano Pltano manzanito Pltano de seda Pltano de la isla Cocona Sachainchi Cacao Caf Achiote Pacae, guaba Camote Aj Zapallo Sanda Pitipoa Man Arroz Tabaco Caimito Pijuayo Huito Kapashi Nombre Cientfico Manihot esculenta Zea mays Lonchocarpus sp. Saccharum officinarum Gossypium barbadense Xanthosoma sp. Calathea allouia Dioscorea sp. Ananus comosus Carica papaya Phaseolus vulgaris Musa spp

Solanum sessiliflorum Plukenetia volubilis L. Theobroma cacao Coffea arabica Bixa orellana Inga edulis Ipomoea batatas Capsicum sp. Cucurbita sp. Citrullus vulgaris Cajanus cajan Arachis hypogaea Oryza sativa Nicotiana tabacum Crescentia cujete Pouteria caimito Bactris gasipaes Genipa americana Hyospathe tessmannii Caianus caian

* Estos nombres podran variar de acuerdo a la ubicacin de la chacra con respecto al centro poblado de la comunidad.

Anexos

XI

Anexo 6: Listado de personas entrevistadas

Nombre y Apellido Napolen Saringabeni Teodoro Gushi Adolfo Nochomi Ricardo Amario Csar Mendoza Wilibaldo Fernandez Javier Mendoza Teresa Guzman Ananies Ignacio Marcial Gushi Daniel Manugari Belisario Mentian Tenorio Martinez Francisco Wisco Jaime Pio Saavedra Luis Matamala Isolina Semperi Salustio Angulo Antonio Vankegui Regino Timpia Alfredo Avuivanti Luis Achigueri Valentin Basmo Nicodemo Vargas Elias Vargas Braulio Semperi Dolores Primo* Selvi Bello Armando Crdenas Ubaldina Corinti Toms Andrs Jos Tenteyo Roger Domnguez Cristbal Timpa Marleni Viteri Andrs Barboza Oliver Pio Anselmo Maonte Soledad Fernndez Pedro Pablo Ojeda Gerardo Fernandez Florencio Eroka Julia Yobeni Jos Semperi Edad 54 55 32 26 39 24 45 ~65 34 38 ~68 ~70 58 42 59 32 40 ~35 ~80 45 30 ~45 21 ~70 25 40 Procedencia Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Alto Timpa Alto Timpa Alto Timpa Alto Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa Timpa

* Intrprete, facilitadora y gua de campo.