C CO OM MI I T T A AD DM MI I N NI I S ST TR RA AD DO OR R

D DE EL L P PR RO OG GR RA AM MA A F FE ED DE ER RA AL L D DE E
C CO ON NS ST TR RU UC CC CI I N N D DE E E ES SC CU UE EL LA AS S





N
N
O
O
R
R
M
M
A
A
S
S
Y
Y

E
E
S
S
P
P
E
E
C
C
I
I
F
F
I
I
C
C
A
A
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S

P
P
A
A
R
R
A
A

E
E
S
S
T
T
U
U
D
D
I
I
O
O
S
S

P
P
R
R
O
O
Y
Y
E
E
C
C
T
T
O
O
S
S

C
C
O
O
N
N
S
S
T
T
R
R
U
U
C
C
C
C
I
I

N
N

E
E
I
I
N
N
S
S
T
T
A
A
L
L
A
A
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S


L
L
I
I
B
B
R
R
O
O
1
1

G
G
E
E
N
N
E
E
R
R
A
A
L
L
I
I
D
D
A
A
D
D
E
E
S
S
Y
Y

T
T
E
E
R
R
M
M
I
I
N
N
O
O
L
L
O
O
G
G

A
A







M
M
a
a
r
r
z
z
o
o
d
d
e
e
2
2
0
0
0
0
1
1


NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


2


COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

3









GENERALIDADES Y TERMINOLOGA

I N D I C E
PAGINA
1.07.04.001 GENERALIDADES 5
1.07.04.002 INTEGRACIN DE LAS NORMAS 5
1.07.04.003 CONTENIDO DE LOS LIBROS 6
1.07.04.004 OBJETO DE LAS CLUSULAS 8
1.07.04.005 TERMINOLOGA 9
1.07.04.006 REFERENCIAS 20
1.07.04.007 MATERIALES 20
1.07.04.008 MOBILIARIO Y EQUIPO 21
1.07.04.009 REQUISITOS DE EJECUCIN 21
1.07.04.010 CONCEPTOS DE TRABAJO 22
1.07.04.011 CRITERIOS DE MEDICIN Y BASE DE PAGO 23



NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


4


COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

5


1.07.04 L I B R O 1

GENERALIDADES Y TERMINOLOGA

1.07.04.001 GENERALIDADES

001 A En este Libro se precisan: la integracin de las Normas de Obra Pblica
y las Especificaciones; el significado convencional de algunos trminos
usados en estas Normas; y las generalidades sobre materiales,
ejecucin, medicin y base de pago; aplicables a las Normas que
contiene el Libro 3.


1.07.04.002 INTEGRACIN DE LAS NORMAS

002 A Las Normas se integran en Libros, como sigue:

LIBRO 1 GENERALIDADES Y TERMINOLOGA
LIBRO 2 NORMAS DE SERVICIOS TCNICOS
LIBRO 3 NORMAS PARA CONSTRUCCIN E
INSTALACIONES
LIBRO 4 NORMAS PARA LOS TRABAJOS DE
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO

002 B Las Normas se identificarn con cuatro grupos de dgitos, de la
siguiente manera: 0.00.00.000

El primer dgito identificar el libro y la Norma de que se trate: 2, para
Servicios Tcnicos; 3, para Construccin e Instalaciones, etc.

Los cuatro dgitos siguientes servirn para identificar la clasificacin y el
tipo de las obras de cada Dependencia o Entidad, segn la clave que se
da a continuacin, la cual ha tomado en consideracin el contenido de
proyecto de clasificacin de la obra pblica y ser la que se usar en
estas Normas:

Normas para Servicios Tcnicos 2
Edificacin 2.07
Escuelas 2.07.04
Normas de Construccin e Instalaciones 3
Edificacin 3.07
Escuelas 3.07.04



NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


6
Los tres ltimos dgitos corresponden al concepto de obra de cada tipo
de trabajo, mobiliario, equipo, etc.

002 C Las Normas se dividirn en Libros o Partes, Ttulos, Captulos,
Clusulas, Incisos y Prrafos, de acuerdo con la codificacin siguiente:

3 NORMA
3.07 LIBRO O PARTE
3.07.04 TITULO
3.07.04.001 CAPITULO
3.07.04.001.A CLUSULA
3.07.04.001.A.01 INCISO
3.07.04.001.A.01.a PARRAFO

002 D Cada Captulo podr editarse por separado en un opsculo o folleto que
deber contener todas las Clusulas que integran la Norma. El conjunto
de opsculos o folletos formarn el Libro o Ttulo de que se trate.


1.07.04.003 CONTENIDO DE LOS LIBROS

003 A El presente Libro "Generalidades y Terminologa", contendr la
integracin y estructura de los dems Libros y sus Normas, y las
definiciones de los trminos que se juzguen necesarios, y aquellos
aspectos de las Normas que por ser aplicables a ciertos conceptos de
obra tengan que repetirse en varias de stas.

003 B El Libro 2, "Normas para Servicios Tcnicos", contiene las Normas
relativas al proyecto, las cuales se integran con las clusulas de
Definicin, Generalidades y de Referencias y las que sea necesario
establecer de acuerdo con el tipo de proyecto o estudio de que se trate.
Est integrado por los siguientes Captulos y Clusulas:

2.07.04.001 PLANEACIN, PROGRAMACIN Y
EVALUACIN

A GENERALIDADES
B REFERENCIAS
C PLANEACIN
D SELECCIN DEL TERRENO
E ESPACIOS EDUCATIVOS
F MODELOS ARQUITECTNICOS
G PROGRAMACIN
H EVALUACIN



COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

7

2.07.04.002 ESTUDIOS

A DEFINICIN
B CONTENIDO Y PRESENTACIN
C MECNICA DE SUELOS
D ACSTICA
E AMBIENTE
F VIENTO
G DESALOJO O EVACUACIN
H FACTIBILIDAD DE NUEVA CREACIN DE ESCUELAS

2.07.04.003 PROYECTOS

A GENERALIDADES
B CARACTERSTICAS Y DIMENSIONES DEL
MATERIAL GRFICO
C PROYECTO ARQUITECTNICO
D SEGURIDAD ESTRUCTURAL
E PROYECTO DE INSTALACIONES
F MOBILIARIO

003 C El Libro 3, "Normas para Construccin e Instalaciones" correspondiente
a Edificacin de Escuelas, comprende los siguientes Captulos:

3.07.04.001 OBRAS PRELIMINARES
3.07.04.002 MAMPOSTERA
3.07.04.003 CONCRETO HIDRULICO
3.07.04.004 ACERO PARA CONCRETO
3.07.04.005 CIMENTACIONES
3.07.04.006 ESTRUCTURAS
3.07.04.007 MUROS
3.07.04.008 RECUBRIMIENTOS
3.07.04.009 PISOS Y PAVIMENTOS
3.07.04.010 TECHOS
3.07.04.011 VENTANERA, CANCELERA Y PUERTAS DE
COMUNICACIN
3.07.04.012 INSTALACIONES DE GAS, HIDRULICAS Y
SANITARIAS
3.07.04.013 INSTALACIONES ELCTRICAS
3.07.04.014 INSTALACIONES ESPECIALES
3.07.04.015 VIDRIERA
3.07.04.016 MOBILIARIO Y EQUIPO
3.07.04.017 OBRAS EXTERIORES
3.07.04.018 IMPERMEABILIZACIONES



NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


8
003 D El libro 3, "Normas para Construccin e Instalaciones"; est integrado
con el conjunto de Normas relativas a los diversos tipos de conceptos
de trabajo que se requieran y cada Captulo contiene las Clusulas
siguientes:

A DEFINICIONES
B REFERENCIAS
C MATERIALES
D MOBILIARIO Y EQUIPOS
E REQUISITOS DE EJECUCIN
F CRITERIOS DE MEDICIN Y BASE DE PAGO

003 E El Libro 4, Se refiere a las normas de aquellos trabajos de conservacin
y mantenimiento que requieran ser contratados. Para el caso de su
ejecucin en forma directa, se debern elaborar los instructivos o
especificaciones correspondientes. Est integrado por los siguientes
Captulos:

4.07.04.001 GENERALIDADES
4.07.04.002 REFERENCIAS
4.07.04.003 MATERIALES
4.07.04.004 INSTALACIONES, EQUIPOS Y SISTEMAS
4.07.04.005 REQUISITOS DE EJECUCIN
4.07.04.006 CRITERIOS DE MEDICIN Y BASE DE PAGO


1.07.04.004 OBJETO DE LAS CLUSULAS

004 A Definicin: Determina con precisin los conceptos de trabajo a que se
refiere la Norma y la terminologa propia de los mismos.

004 B Referencias: Relaciona el tema tratado en el Captulo con los
considerados en otros y que puedan tener aplicacin en ste, para
evitar repeticiones.

004 C Materiales: Precisa los requisitos de calidad de los materiales naturales
o manufacturados que intervienen en los conceptos de trabajo, as
como la aprobacin de las fuentes de abastecimiento, transporte,
almacenamiento y manejo, haciendo referencia a las Normas de
calidad, muestreo y pruebas, que sean aplicables.

004 D Mobiliario y Equipos: Fija los requisitos de inspeccin, transporte,
almacenamiento, manejo e instalacin en obra de los mobiliarios y
equipos, haciendo referencia a las Normas de fabricacin y calidad.



COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

9

004 E Requisitos de Ejecucin: Precisa las caractersticas que debe tener el
trabajo terminado, los procesos constructivos, las tolerancias
aceptables y los requisitos de seguridad que deben cumplirse durante la
ejecucin.

004 F Criterios de Medicin y Base de Pago: Fija las unidades de medida,
la aproximacin de los resultados y los procedimientos para determinar
las cantidades de los conceptos de trabajo, para efectos de pago.

004 G Requisitos de Calidad: Establece las propiedades y caractersticas
que deben cumplir los materiales, las pruebas con las que se
determinarn stas, as como las tolerancias, requisitos de empaque,
almacenamiento, identificacin y manejo.

004 H Obtencin de muestras: Establece los mtodos para obtener las
muestras de los materiales, equipos o mecanismos, nmero de ellas en
proporcin a la cantidad que se va a utilizar, as como su preparacin,
envase, identificacin, transporte y conservacin.

004 I Pruebas: Describe la preparacin de las muestras, precisa el nmero
de pruebas, los distintos mtodos para efectuarlas, los aparatos que se
utilizarn, la interpretacin de los resultados, su registro y las
tolerancias de aceptacin.


1.07.04.005 TERMINOLOGA

005 A Para precisar el significado de algunos trminos usados en estas
Normas, se han formulado las definiciones siguientes:

01 Acero para concreto: Varillas, barras, cables, alambres, mallas,
metal desplegado y otros perfiles de acero, que colocados dentro
o fuera del concreto hidrulico, en ductos o sin ellos, sirven para
ayudar a ste a absorber cualquier clase de esfuerzos.

02 Adicionante: Sustancia que se mezcla a la masa de concreto
para impartirle una o varias propiedades.

03 Adjudicatario: Persona fsica o moral o grupo de contratistas a
quin se les otorga un contrato para la realizacin de una obra.

04 Anexos del contrato: El Proyecto, los Precios Unitarios, el
Programa y Montos Mensuales de Obra, estas normas, las
Especificaciones, y todos aquellos documentos que forman parte
del contrato aunque, se redacten y firmen separadamente.


NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


10

05 Anteproyecto: Conjunto de datos preliminares que expresan una
idea para la realizacin del Proyecto de una obra.

06 Aplanado: Recubrimiento de mortero lanzado sobre un paramento
para formar una capa, acabada posteriormente con llana hasta
obtener una superficie uniforme.

07 Apuntalamiento: Armado y colocacin de soportes para asegurar
temporalmente una construccin.

08 Bachada: Cantidad de materiales mezclados que, en cada ciclo,
produce una revolvedora o una planta mezcladora.

09 Bombeo: Extraccin de un lquido o mezcla fluida de un depsito,
por medio de bombas de cualquier tipo.

10 Camelln: Faja separadora limitada por guarniciones, que puede
estar cubierta con especies vegetales y que divide las vas de
circulacin.

11 Can: Pieza de madera, de forma troncopiramidal, que se coloca
incrustada en una mocheta para fijar el cajn mediante tornillos o
espigas.

12 Capacidad del Contratista: Suficiencia en el orden jurdico,
financiero, de organizacin tcnica y administrativa, y de
disponibilidad de equipo adecuado, demostrada por el Contratista
y exigida por el Organismo, para el cumplimiento de un contrato.

13 CAPFCE: Comit Administrador del Programa Federal de
Construccin de Escuelas.

14 Cobach: Colegio de Bachilleres.

15 CCI: Centro Coordinador Indigenista.

16 Cendi: Centro de Desarrollo Infantil.

17 Ceca: Centro de Capacitacin para el Trabajo.

18 Cbetis: Centro de Bachillerato Tecnolgico Industrial y de
Servicios.

19 Cetis: Centro de Estudios Tecnolgicos y de Servicios.


COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

11


20 Cbta: Centro de Bachillerato Tecnolgico Agropecuario.

21 Cimbra: Conjunto de obra falsa y molde, utilizada para la
construccin de elementos de concreto hidrulico o de
mampostera.

22 Cimentacin: Parte de una estructura cuya funcin es la de
transmitir directamente al suelo las fuerzas que acten sobre ella.

23 Colado: Colocacin de concreto hidrulico en un molde; accin de
colocarlo.

24 Compactacin: Operacin mecnica para reducir el volumen de
vacos entre partculas slidas de un material, con el objeto de
aumentar su peso volumtrico y su capacidad de carga. En la
fabricacin del concreto hidrulico, el varillado, apisonado y
vibrado.

25 Conalep: Colegio Nacional de Educacin Profesional Tcnica.

26 Concepto de Trabajo: Conjunto de operaciones y materiales que,
de acuerdo con las Normas y Especificaciones respectivas,
integran cada una de las partes en que se dividen
convencionalmente los estudios y proyectos; la ejecucin y
equipamiento de las obras, la puesta en servicio, su conservacin
y la supervisin de esos trabajos con fines de medicin y pago.

27 Concreto Asfltico: Mezcla uniforme y homognea, en
proporciones adecuadas, de cemento asfltico y material ptreo
de dimensiones y caractersticas fijadas.

28 Concreto Hidrulico: Resultado de la mezcla y combinacin, en
dosificacin adecuada, de cemento Portland, agregados ptreos
finos y gruesos seleccionados y agua, que se utilizar en la
construccin de elementos estructurales o decorativos,
pavimentos, pisos, tuberas, banquetas y guarniciones.

29 Concursante: Proponente que participa en un concurso.

30 Concurso: Procedimiento para adjudicacin de contratos de obra
pblica, proyectos o dotacin de mobiliario y equipo, que incluye:
la convocatoria, el registro de las empresas interesadas, la
presentacin de proposiciones, el fallo y en su caso, la firma del
contrato.


NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


12

31 Conductor: Alambre, cable o barra de metal, con forro aislante o
sin l, que sirve para conducir energa elctrica.

32 Contratista: Persona fsica o moral o grupo de empresas a quin
el Organismo encomienda la ejecucin de obras mediante la
celebracin de un contrato.

33 Convocatoria: Manifestacin pblica que hace el Organismo para
dar a conocer la ejecucin de las obras que realizar, a fin de que
las personas fsicas o morales interesadas en llevarlas a cabo, se
inscriban y aporten los datos que el propio Organismo requiera.

34 Costo Directo: Erogacin que se realiza por: pagos efectuados al
personal obrero y pago de la parte que corresponda de las cuotas
al Instituto Mexicano del Seguro Social; equipo y herramientas;
materiales, incluyendo mermas; transportaciones y maniobras, y
conservacin de las obras hasta su recepcin por parte del
Organismo.

35 Costo Indirecto: Erogacin que se realiza por: organizacin,
direccin tcnica, vigilancia, administracin, financiamiento,
instalaciones provisionales en la obra, regalas que procedan del
uso de patentes y todos los gastos que demanden las obras y que
no estn incluidos en el Costo Directo.
El Costo Indirecto se expresar en un tanto por ciento del Costo
Directo.

36 Curado: Aplicacin de materiales impermeables o de agua o de
materiales u objetos hmedos, a las superficies expuestas de
obras construidas con cemento Portland, para lograr en ellas su
completa hidratacin. Conjunto de operaciones que tiene por
objeto lograr que el disolvente de la mezcla asfltica se volatilice
hasta un lmite previamente fijado.

37 Chambrana: Pieza colocada sobre el cajn de una puerta, de una
ventana o de un arco, que tiene por objeto cubrir la junta que se
forma entre el cajn y el muro.

38 Despalme: Remocin de la capa superficial del terreno natural
que por sus caractersticas no es adecuada para la construccin
de una obra.

39 Desplante: Superficie sobre la cual se asienta una estructura.



COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

13

40 Documentacin Complementaria: Aquella que se presenta con
la proposicin, y que acredita la existencia legal de la empresa, la
personalidad de su representante y la capacidad para contratar
con el Gobierno Federal, la obra objeto del Concurso; adems,
tratndose de empresas extranjeras, aquella que acredita su
operacin legal en el Pas.

41 Ducto: Conducto abierto o cerrado destinado a alojar tuberas,
alambres y cables, o a conducir lquidos o gases.

42 EEE: Escuela de Enseanza Especial.

43 Emboquillar: Perfilar el vano de una puerta, una ventana o un
arco, con o sin cajn y/o chambranas.

44 EMVZ: Escuela de Medicina Veterinaria y Zootecnia.

45 ESA: Escuela Superior de Agricultura.

46 Especificaciones: Conjunto de disposiciones, requisitos e
instrucciones particulares de una obra que modifican, adicionan o
sustituyen a las Normas correspondientes y que deben aplicarse
ya sea para el estudio, para el proyecto y/o para la ejecucin y
equipamiento de una obra determinada, la puesta en servicio, su
conservacin y la supervisin de esos trabajos. En lo que se
oponga a las Normas, las Especificaciones prevalecern.

47 Estabilizacin de suelos: Incorporacin a un suelo de un
determinado producto o de otro suelo, para mejorar, segn la
necesidad, sus propiedades fsicas o mecnicas.

48 Estimacin: Valuacin de los trabajos ejecutados en determinado
perodo, aplicando los precios unitarios de los conceptos de
trabajo pactados en el contrato, al nmero de unidades ejecutadas
durante dicho perodo o el porcentaje del precio alzado pactado
correspondiente al avance de cada unidad de obra o de la obra.
Por extensin, el documento en el que se consignan las
valuaciones antes mencionadas, para efecto de pago.

49 Estructura: Conjunto de elementos resistentes, de madera,
concreto hidrulico reforzado o acero estructural, que constituyen
el esqueleto o armazn de un edificio.

50 ETA: Secundaria Tcnica Agropecuaria.



NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


14
51 ETI: Secundaria Tcnica Industrial.

52 ETS: Escuela de Trabajo Social.

53 Finiquito: Recepcin de la obra contratada y presentacin de la
documentacin requerida por la Dependencia o Entidad.

54 Formas: Esqueletos impresos que se utilizan para la elaboracin
de los anexos relacionados con los concursos de obra, los
contratos correspondientes, las estimaciones de obra, las actas de
recepcin, y en general, de todos aquellos documentos en cuya
redaccin se requiera uniformidad y as lo disponga el Organismo.

55 Hora-Mquina: Una (1) hora de tiempo efectivo de trabajo de una
mquina o vehculo.

56 Impermeabilizaciones: Materiales que se colocan sobre
elementos de un edificio, o integralmente, para preservarlos de la
humedad y/o evitar la transminacin del agua u otros lquidos.

57 INEGI: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica.

58 Instalaciones de Gas, Hidrulicas y Sanitarias: Sistemas de
tuberas, dispositivos y equipos, instalados en un edificio para el
abastecimiento y distribucin de gas y de agua potable, y para el
desalojo de las aguas negras, grises y pluviales.

59 Instalaciones Elctricas: sistemas de tuberas, ductos,
conductores, dispositivos y equipos instalados de un edificio para
la alimentacin y distribucin de energa elctrica.

60 Instalaciones Especiales: Sistemas, dispositivos y equipos que
se instalan en un edificio para complementar y mejorar su
funcionamiento.

61 ITA: Instituto Tecnolgico Agropecuario.

62 ITR: Instituto Tecnolgico Regional.

63 ITS: Instituto Tecnolgico Superior.

64 JN: Jardn de Nios.

65 Juntear: En albailera, unir o juntar con mortero.



COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

15

66 Liquidacin: Estimacin final en la cual se ajusta el pago total de
los trabajos ejecutados en los trminos del contrato.

67 Maestra: Pieza colocada o construida en el lugar de trabajo, que
sirve para determinar puntos de una superficie.

68 Mampostera: Elementos de piedras naturales o artificiales,
tabiques y bloques macizos o huecos, unidos con mortero
aglutinante, que se utilizan como cimientos y muros.

69 Maniobras: Cargas, descargas, alijos, transbordos, arrastres,
estibas y dems operaciones complementarias de transportacin
de materiales y equipo, as como almacenajes y regalas que se
relacionen con ellas. Operaciones para ereccin y montaje de una
estructura o parte de ella.

70 Medicin: Operacin que para efectos de pago se lleve a cabo
para determinar la cantidad de cada concepto de obra ejecutado
conforme a dichas Normas, en su caso a las Especificaciones de
la obra, al Proyecto y/o a lo ordenado por el Organismo.

71 Mobiliario y Equipo: Enseres, artefactos y dispositivos que se
colocan y/o instalan en un edificio, habilitndolo para llevar a cabo
una funcin o una labor determinada.

72 Molde: Parte de la cimbra fabricada con madera, metal u otro
material, formada por los elementos que estarn en contacto
directo con el concreto hidrulico o con la mampostera y por
aquellos otros elementos que sirven para darle forma y rigidez a
dicha parte. En precolados: forma de madera, metal u otro
material que sirva para fabricar piezas de concreto hidrulico, de
acuerdo con las secciones del proyecto. Conjunto de piezas
huecas de material refractario que reciben y dan forma al metal
fundido, como en el caso de la soldadura aluminotrmica.

73 Mortero: Mezcla y combinacin de cemento, cal, arena y agua; en
las proporciones que se hayan determinado.

74 Muros: Elementos de un edificio construidos de mampostera, de
concreto hidrulico reforzado, o de cualquier otro material
ordenado por el proyecto y/o el Organismo, cuya funcin es
delimitar espacios y/o soportar cargas o empujes.

75 Normas de Calidad de los Materiales: Caractersticas que deben
satisfacer los diversos materiales de construccin.


NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


16

76 Normas de Obra Pblica: Conjunto de disposiciones y requisitos
generales establecidos por las Dependencias o Entidades que
deben aplicarse para la realizacin de estudios, proyectos,
ejecucin y equipamiento de las obras, la puesta en servicio, su
conservacin y la supervisin de esos trabajos, comprendiendo la
medicin y la base de pago de los conceptos de trabajo.

77 Obra: Trabajo o construccin que se ejecuta de acuerdo con el
proyecto y/o lo ordenado por el Organismo, y con sujecin a lo
estipulado en las Normas y/o Especificaciones.

78 Obras Exteriores: Conjunto de trabajos y obras que se realizan
fuera de los edificios, para complementar y mejorar su
funcionamiento, y con fines de proteccin y/o decoracin.

79 Obra falsa: Parte de la cimbra, fabricada con madera, metal u otro
material aprobado que sostiene los moldes en su lugar.

80 Obras Preliminares: Trabajos y obras que es necesario ejecutar
antes del desplante de un edificio, para proteger el terreno y las
construcciones, as como para facilitar y permitir la iniciacin de la
construccin.

81 Orden de Trabajo: Documento con lo que se puede encargar
directamente la ejecucin de trabajos menores de conservacin y
mantenimiento, que no requieren el empleo de maquinara para su
realizacin.

82 Organismo: Institucin u organismo encargado de la construccin,
mantenimiento y rehabilitacin de la infraestructura educativa en
los estados o municipios.

83 Piloteado: Fabricacin e hincado de pilotes para: formar parte de
una estructura, de una cimentacin, contener el empuje de tierras
o consolidar el suelo.

84 Pisos y Pavimentos: Superficies horizontales o inclinadas
destinadas al trnsito y/o a la colocacin del mobiliario y equipo de
un edificio.

85 Planta Elctrica de emergencia: Equipo electrgeno que se
emplea para generar electricidad cuando, por alguna causa, se
suspende el suministro normal de energa elctrica.



COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

17

86 Plantilla: Capa de pedacera de ladrillo, de grava, de concreto
simple u otros materiales adecuados, que se construye para
desplantar cimientos o apoyar tuberas.

87 Pliego de Requisitos: Documento por medio del cual el
organismo precisa las obras a ejecutar, proporciona los datos y
establece las bases a que deber sujetarse la proposicin y la
celebracin del Concurso.

88 Precio Alzado: Importe total que se paga por una obra, o parte de
la misma, totalmente terminada.

89 Precio Unitario: Importe total por unidad de medida de cada
concepto de trabajo.

90 Preservacin de madera por impregnacin: Impregnacin con
substancias llamadas preservativos, de la madera debidamente
acondicionada, para aumentar su resistencia al intemperismo y a
la accin de otros agentes destructivos.

91 Programa Arquitectnico: Documento que describe las partes
que constituyen un edificio o conjunto de edificios e instalaciones,
en el cual se sealan las superficies y las interrelaciones de sus
elementos.

92 Programa Detallado: Documento en el que el organismo y el
contratista, de comn acuerdo, establecen el orden y los plazos
dentro de los cuales se proceder a ejecutar cada uno de los
conceptos de trabajo de una obra; el programa se formular con
todo el detalle necesario para que el avance pueda controlarse
debidamente. En su caso, el Programa Detallado ser congruente
con los datos consignados en la Forma correspondiente.

93 Programa y montos mensuales de obras y de utilizacin de
equipos: Forma proporcionada por el organismo en la que el
proponente anota las cantidades de obra, el importe de las
mismas que para cada concepto se compromete a ejecutar
mensualmente y el equipo que utilizar.

94 Proposicin: Manifestacin que hace al organismo un invitado
por medio de la forma correspondiente y sus anexos, llenada y
firmada con sujecin a lo establecido en el Pliego de Requisitos, y
en la que seala las condiciones conforme a las cuales ofrece
encargarse de la ejecucin de una obra.



NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


18
95 Proyecto: Conjunto de planos, datos, normas, especificaciones y
otras indicaciones, conforme a los cuales debe ejecutarse una
obra.

96 Proyecto Arquitectnico: Conjunto de planos, dibujos, croquis,
memorias y especificaciones que definen las caractersticas de un
edificio, conjunto de edificios o espacios abiertos y que determinen
exhaustivamente las dimensiones, forma y acabado de los
elementos que integran la obra.

97 Proyecto de Instalaciones: Conjunto de planos, esquemas,
memorias, instrucciones y especificaciones necesarias para definir
las caractersticas y localizacin de las redes, equipos y elementos
que constituyen los servicios que requiere una obra.

98 Proyecto Estructural: Conjunto de planos, instrucciones,
memorias y especificaciones que definen las dimensiones y
posicin de los elementos integrantes de una estructura, as como
la forma como se constituyen dichos elementos.

99 Recubrimientos: Materiales industrializados o fabricados en la
obra que se colocan sobre los muros y losas de un edificio con
fines de proteccin y/o decorativos.

100 Relacin de conceptos y cantidades de obra para expresin
de Precios Unitarios y monto total de la proposicin:
Documento que contiene bsicamente conceptos de obra,
unidades y cantidades totales de la obra por contratar, y en el cual
el proponente anotar el precio unitario para cada unidad y el
correspondiente importe por cada concepto de obra, as como el
importe total de la proposicin.

101 Repellado: Capa de mortero lanzado sobre un paramento, alisada
con regla de madera.

102 Revoltura: Mezcla de cemento, agua y agregados ptreos finos y
gruesos, para fabricar concreto hidrulico.

103 SG: Secundaria General.

104 ST: Secundaria Tcnica.

105 Tablero de Control: Conjunto de aparatos de medicin,
proteccin y sincronizacin de una planta generadora o de un
circuito de energa elctrica.


COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

19


106 Techos: Cubierta de un edificio construida de concreto hidrulico,
ladrillos, tejas, lminas o madera, apoyados sobre elementos
estructurales, cuyo objeto es proteger el interior de los agentes
atmosfricos.

107 Tiempo efectivo: Lapso durante el cual el equipo y los vehculos
trabajan en la forma aprobada por el organismo; se excluyen
aquellos intervalos en que las unidades trabajen deficientemente
ya sea por su mal estado o por su manejo defectuoso. Igualmente
se excluye el tiempo empleado para engrase, cargas de
combustible o cualquier reparacin menor que se efecte en el
campo, as como los tiempos perdidos por cualquier otro motivo no
imputable al organismo.

108 Transformador: Aparato empleado para transferir la energa
elctrica de un circuito de corriente alterna a otro, sin variar la
frecuencia. Esta transferencia va acompaada generalmente de
un cambio de tensin.

109 Trazo: Seales o marcas colocadas en el terreno, que sirven para
indicar lneas, ejes, trazas, elevaciones y referencias de la obra,
de acuerdo con el proyecto.

110 TVSec: Telesecundaria.

111 Unidad de medida: La que se usa convencionalmente para
cuantificar cada concepto de trabajo para fines de medicin y
pago.

112 Unidad de Obra Terminada: Concepto de obra que agrupa todas
las fases de trabajo necesarias para la ejecucin de una obra
hasta su terminacin, de acuerdo con el proyecto, las Normas y
las Especificaciones si las hubiere. Conforme a esta modalidad al
elaborar el precio unitario respectivo, se tomar en cuenta que el
contratista tiene libertad de seleccionar el equipo, el procedimiento
de construccin y el control de calidad, que emplear en la obra y
que deber considerar las condiciones climticas, geolgicas,
otras caractersticas locales que pueden influir en el dicho precio
unitario y el costo de la construccin.

113 UT: Universidad Tecnolgica.



NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


20
114 Utilidad de Contratista: Ganancia que percibe el contratista por
la ejecucin de una obra. en el anlisis de precio unitario deber
expresarse como un tanto por ciento.

115 Cancelera y Puertas: Elementos metlicos o de madera,
construidos en taller, que se colocan en los vanos destinados a
ventilar, iluminar y/o comunicar, o sobre los pisos para formar una
divisin.

116 Vidriera: Lminas de vidrio, de cristal o de material plstico,
transparentes o translcidas, colocadas en vanos de ventanera,
cancelera y puertas, con fines de iluminacin y/o proteccin.


1.07.04.006 REFERENCIAS

006 A Las referencias que se hacen en el texto de estas Normas,
corresponden a Libros o Partes, Ttulos, Captulos, Clusulas, Incisos y
Prrafos de las propias Normas, con las adiciones y modificaciones que
a las mismas se hagan y ponga en vigor el Organismo.


1.07.04.007 MATERIALES

007 A Los materiales, mobiliarios y equipos, que se utilicen en las obras, a
que se refieren estas Normas, cumplirn con las Normas de Materiales
de la Secretara de Comunicaciones y Transportes: las de la Direccin
General de Normas; y las Especificaciones que pueda dictar el
Organismo. y que, siendo adiciones o modificaciones de las anteriores,
prevalecern sobre ellas.

007 B Cuando lo ordene el Organismo, los materiales, mobiliarios y equipos
que se utilicen en las obras, debern ser previamente muestreados y
sujetos a pruebas de laboratorio

007 C Cuando el Proyecto o las Especificaciones, fijen alguna marca de
material, mobiliario y equipo, se entender que servir de base para
determinar la calidad que desea obtener el Organismo, pero de ninguna
manera se interpretar como la nica marca aceptada por el propio
Organismo.

007 D Cuando el contratista pretenda utilizar un material, mobiliario y equipo,
como similar al sealado en el Proyecto o en las Especificaciones,
deber contar con la previa autorizacin del Organismo.



COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

21

007 E Cualquier producto que cumpla con las Normas de Calidad establecidas
y que su aspecto, duracin, presentacin y funcionamiento sean cuando
menos iguales a los de la marca especificada, se considerar como
similar. El Organismo se reserva el derecho de realizar todas las
pruebas que considere convenientes para determinar si el material
cumple con las normas establecidas. Las pruebas que se realicen sern
con cargo al Contratista.


1.07.04.008 MOBILIARIO Y EQUIPO

008 A Los mobiliarios y los equipos que se instalen y/o coloquen, se fabricarn
de acuerdo con el Proyecto y estas Normas, y observando las
Especificaciones que en cada caso pueda dictar el Organismo por
condiciones particulares y que, modificando las anteriores, prevalecern
sobre ellas.

008 B Los fabricantes debern presentar al Organismo muestras de los
mobiliarios y de los equipos que pretendan instalar y/o colocar, para
que el propio Organismo pueda juzgar si se est cumpliendo con el
Proyecto estas Normas y en su caso, las Especificaciones que pudiera
haber dictado, o que hubiera aprobado a propuesta del fabricante.

008 C Como lo fije el Proyecto y/o lo ordene el Organismo, los mobiliarios y los
equipos se entregarn en las propias obras colocados e instalados,
funcionando a satisfaccin del Organismo.


1.07.04.009 REQUISITOS DE EJECUCIN

009 A La ejecucin de las obras se llevar a cabo conforme al Proyecto y con
estricto apego a estas Normas y a las Especificaciones que pueda
dictar el Organismo por condiciones particulares de las obras y que,
modificado o adicionando las anteriores, prevalecern a su vez sobre
ellas.

009 B La supervisin de las obras por parte del Organismo, o la falta de sta,
no libera el Contratista de su obligacin de cumplir con lo fijado en el
Proyecto, en las Normas y Especificaciones, por lo que ser el nico
responsable de la correcta ejecucin de las obras contratadas.

009 C El Contratista someter a la consideracin del Organismo. y
previamente a su aplicacin, los procedimientos de construccin que
pretenda utilizar, para su aceptacin en sus lineamientos generales,
salvo que estn fijados en el Proyecto, en estas Normas o en las


NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS, CONSTRUCCIN E INSTALACIONES


22
Especificaciones. Si el Organismo no acepta los procedimientos
propuestos, el Contratista se obliga a modificarlos de acuerdo con las
indicaciones del Organismo sin que estas modificaciones sean motivo
de incremento en los precios unitarios. La aceptacin por el Organismo
de los procedimientos propuestos no libera al Contratista de la total
responsabilidad de la correcta ejecucin de obra.

009 D Las dimensiones, las tolerancias y los acabados de las obras o de sus
partes, se sujetarn a estas Normas, a las Especificaciones que por
condiciones particulares de las obras pueda dictar el Organismo y que,
modificando o adicionando las Normas, prevalecern a su vez sobre
ellas, y a lo que indique el Proyecto. La buena presentacin y correcta
ejecucin sern requisitos indispensables para que el Organismo
acepte los trabajos, la limpieza de las partes de una obra y la limpieza
general de la misma y de la zona adyacente de trabajo, son parte de la
correcta ejecucin de los trabajos contratados.

009 E La reposicin de la obra mal ejecutada o daada por causas imputables
al Contratista, ser por cuenta de l mismo y se ejecutar a satisfaccin
del Organismo. El Contratista ser responsable por daos y perjuicios
que, con motivo de lo anterior, cause al Organismo o a terceros.


1.07.04.010 CONCEPTOS DE TRABAJO

010 A Los conceptos de trabajo definen cada una de las partes o conjuntos de
operaciones y materiales para la ejecucin de una obra determinada
que integran una unidad para efectos de medicin y base de pago,
conforme a los precios unitarios establecidos en el contrato.

010 B Salvo indicacin en contrario, los conceptos de trabajo se consideran
como unidad de obra terminada, y debern incluir: los materiales
necesarios adquiridos o fabricados; sus cargas, transportes, descargas
y almacenamientos hasta el lugar de su colocacin en la obra; mermas
y desperdicios originados por manejos, cortes, rebajes o cualquier otra
clase de ajuste, la ejecucin de la obra en si; equipo, herramientas,
mano de obra y maniobras que se requieran; instalaciones
provisionales de cualquier tipo y clase; muestreo y pruebas necesarias:
parte proporcional de los conceptos no sujetos a medicin; limpieza del
trabajo y del lugar de la obra; remocin de sobrantes y en general, todo
lo necesario para dejar el concepto de trabajo totalmente terminado y su
conservacin hasta su recepcin a satisfaccin del Organismo.


1.07.04.011 CRITERIOS DE MEDICIN Y BASE DE PAGO


COMIT ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA
FEDERAL DE CONSTRUCCIN DE ESCUELAS

23


011 A Se medirn nicamente los trabajos que se hayan ejecutado con
estricto apego a lo establecido en la clusula 009. El contratista est
obligado a rehacer los trabajos que no cumplan con lo indicado en la
clusula 009; no se medir lo que el Contratista tenga que realizar para
corregir o reponer lo ejecutado deficientemente o demolerlo cuando y
como se requiera.

011 B Los daos que en las obras causen fenmenos naturales no previsibles,
se medirn en la forma que proceda segn el caso, cuando dichas
obras se estn ejecutando dentro de los plazos establecidos en el
programa autorizado por el Organismo.

011 C El resultado de la medicin de los trabajos empleando las unidades que
en cada caso se indican en las clusulas de medicin correspondientes,
se aproximar con dos (2) decimales.

Salvo indicacin en contrario, no se medirn andamios de cualquier tipo
o clase. Lo correspondiente a estos conceptos deber quedar incluido
en los Precios Unitarios de los conceptos de obra en donde se
requieran.

Salvo indicacin en contrario, no se medirn acarreos libres, acarreos
excedentes o acarreos de cualquier otra ndole. Lo correspondiente a
estos conceptos deber quedar incluido en los Precios Unitarios de los
conceptos de obra en donde se requieran.

Se pagarn nicamente aquellos conceptos medidos de acuerdo con lo
establecido en esta Clusula. Los conceptos que no sean objeto de
medicin no estarn sujetos a pago por separado, pues se considera
que sus importes ya se han incluido en los precios unitarios que figuran
en la relacin anexa al contrato.

Los precios unitarios se fijarn en cada caso y debern incluir el costo
directo, el costo indirecto y la utilidad determinados con la valorizacin
del contenido del concepto de trabajo de que se trate, de acuerdo con lo
fijado en las Clusulas 010 A y 010 B de este Libro.

Cuando el Organismo proporcione materiales y/o equipos al Contratista,
el importe de ellos se descontara de las estimaciones o de la liquidacin
de acuerdo con los instructivos que para tal efecto formule el propio
Organismo, cuando los precios unitarios se hayan elaborado sin tomar
en cuenta dicha circunstancia.