Las fricativas

Dra. Isabel Balteiro

(materiales adaptados de: Alcaraz, Enrique y Bryn Moody. 1984. Fontica Inglesa para espaoles. Teora y prctica. Alcoy: Editorial Marfil.)

Definicin

Segmentos fnicos producidos cuando la columna de aire procedente de los pulmones roza o produce friccin al atravesar el paso o estrechamiento formado por los articuldores de la cavidad bucal Aproximacin abierta o de contacto (vs. oclusivas)
2

Clasificacin

Labiodentales

(linguo)Interdentales

/f/ y /v/

(linguo)Alveolares

// y // /s/ y /z/

Palatoalveolares

Post-alveolar

// y // /r/

Glotal

/h/

Nota: Las fricativas sordas /f, , s, / reducen la cantidad de la vocal de la slaba que traban
3

Las fricativas labiodentales

La articulacin se forma aproximando el labio inferior a los dientes superiores /f/: labiodental fricativa sorda, no presenta problemas para los hispanohablantes /v/: labiodental fricativa sonora, no se encuentra en espaol
4

Las fricativas interdentales

La articulacin se forma aproximando el predorso de la lengua a la parte posterior de los dientes superiores //

fricativa interdental sorda Parecida al fonema castellano representa con z, ce o

ci

Menor tensin que en castellano fricativa interdental sonora No existe como fonema en castellano Similar a la pronunciacin de la d castellana en posicin intervoclica
5

//

Las fricativas linguoalveolares

La articulacin se forma aproximando el predorso de la lengua a los alvolos superiores /s/

/z/

fricativa (linguo)alveolar sorda Menos apical que en castellano Ms tensa que en castellano En palabras como sailor, same, etc. el pice de la lengua se aproxima a los alvolos inferiores

fricativa (linguo)alveolar sonora En castellano cuando s precede a consonante sonora, e.g. mismo, desde, etc.

Las fricativas palatoalveolares

La articulacin se forma con el pice de la lengua rozando ligeramente los alvolos superiores al tiempo que el predorso se eleva hacia el paladar duro y los mrgenes se apoyan en los molares superiores
//

//

fricativa palato-alveolar sorda No existe en castellano En Andaluca y Extremadura suelen emplearlo en lugar de /t/, e.g. muchacho En comarcas valencianas en lugar de /x/, e.g. Jijona Palatalizacin de /s/+/j/, e.g. I miss you fricativa palato-alveolar sonora En prstamos del francs E.g. vision, explosion, decision, exclusion

La fricativa post-alveolar sonora /r/

La /r/ tiene varios alfonos en ingls:

Vibrante simple

very, sorry, worry, etc.

Fricativa post-alveolar

Similar al fonema castellano /r/en posicin no inicial, e.g. paro, pero, etc. pice de la lengua prxima a los alvolos superiores, dorso formando una concavidad ligera y los mrgenes de su parte posterior tocan los molares superiores Realizacin ms caracterstica en RP Considerada por algunos como vocal:

Fonolgicamente, consonante Prdida de sonoridad en los grupos /pr/, /tr/ y /kr/ Lengua curvada, pice elevado, mrgenes se deslizan por la parte posterior de los alvolos Tpica del ingls americano La /r/ mltiple, tpica de la variedad hablada en Escocia La /r/ uvular, de marcado carcter regional 8

No hay roce consonntico de los articuladores

Retrofleja

Otras variantes

La fricativa glotal /h/

Producida por el paso del aire que sale por la laringe, con las cuerdas vocales abiertas, al rozar en cualquier parte de la garganta o del resonador oral. Hispanohablantes: tendencia a confusin con la /x/ Andaluca y Extremadura: sonido similar en las palabras con jota en posicin intervoclica, e.g. cojo, teja, etc. En el habla relajada se omite con frecuencia (vulgarismo?, pronunciacin dialectal?)
9

Bibliografa

Material adaptado de: Alcaraz, Enrique y Bryn Moody. 1984. Fontica Inglesa para espaoles. Teora y prctica. Alcoy: Editorial Marfil.

10