Seminario:

Zonas en suspensin: Experiencias narrativas contemporneas en Amrica Latina (Propuesta-seminario oct.-feb. 2013)

Profesor (a):
Lizette Martnez Willet JUSTIFICACIN: En el marco de las teoras y criterios post-estructuralistas y de la deconstruccin que cuestionan la esencialidad del sentido, los saberes tradicionales y nuestros pactos comprensivos, reconociendo as sus diferentes posibilidades, planteamos la revisin de ciertos artefactos narrativos que, en el panorama actual de la literatura latinoamericana, buscan evidenciar el carcter discursivo (arbitrario y artificial) de una verdad de significado. Nuestro inters es entonces analizar esta tendencia, cada vez ms recurrente en la regin, en la que la literatura se muestra como un ejercicio crtico-terico que al suspender los usos y las leyes de un sistema de significacin estable (la biopoltica, la lgica, la escuela, la familia, la literatura y su lengua) desmonta su hegemona, su valores absolutos, para abrirlo y abrirse a la virtualidad, esto es, a otras formas de ser y estar: zonas inditas de experiencia en donde los desvos de los parmetros aceptados extienden el campo del sentido(s) y vuelven a la literatura alternativa e impredecible. As proponemos estudiar, a partir de algunos relatos contemporneos, cmo la misma escritura intensifica sus modos de afectacin y de decir para crear otros significados que simultneamente subvierten los protocolos naturalizados por las convenciones y las instituciones de poder. OBJETIVO GENERAL: Analizar algunos artefactos narrativos de la literatura latinoamericana reciente que desautomatizan el orden convencional del sentido para potenciar sus propios medios de enunciacin y alternativizar la experiencia narrativa. OBJETIVOS ESPECFICOS: - Estudiar algunas nociones tericas que reflexionan sobre el sentido y su naturaleza discursiva para de-construir su esencialismo y neutralidad. - Precisar las caractersticas de estas estticas que hacen de la escritura literaria un potente instrumento crtico y poltico. 1

- Determinar las estrategias que suspenden el funcionamiento orgnico y naturalizado del discurso en estas ficciones. - Revisar la intervencin de ciertos sistemas normativos, entre ellos el literario, para hacerlos significar de otro modo.

CONTENIDO TEMTICO:
Del repertorio narrativo que ofrece la regin, planteamos la lectura y discusin de cuatro textos de Mario Bellatn (Mxico, 1960), que muestran la desestabilizacin del sentido y de las operaciones que lo racionalizan en distintos mbitos, esto, para establecer conexiones con otros escritores como Csar Aira, Sergio Chejfec, Pedro Lemebel, Fernando Vallejo y Diamela Eltit. En especial, el proyecto esttico de este autor en el que incluimos sus performances pone bajo sospecha las mecnicas que regulan nuestras significaciones sobre la identidad, el cuerpo, lo humano, la enfermedad, las tradiciones y lo literario, patentizando con ello la creacin de unos espacios verbales-visuales que adems interactan con la imagen y el teatro. Temas: 1. Anotaciones tericas sobre el sentido. 2. La narrativa opaca y sus escenarios en Latinoamrica 3. Interpretacin y escrituras desterritorializadas. 5. Apertura significante de la referencialidad. 6. La normalizacin de la anomala. 7. El devenir animal. 8. La fotografa narrativa.

ESTRATEGIAS METODOLGICAS:
Se propone la lectura individual de los textos asignados y recomendados, y la discusin participativa en clases. Tambin se plantea el desarrollo de contenidos en exposiciones orales que, igualmente, darn oportunidad al debate. En todos los casos, el profesor actuar como facilitador y acompaante del proceso. La revisin previa de las obras es indispensable. ESTRATEGIAS DE EVALUACIN: Al inicio del curso se fijarn las evaluaciones individuales y presentaciones orales con la siguiente distribucin de porcentajes: * Participacin en clase: 20% *Exposicin: 20% * Proyecto de trabajo de investigacin: 20% * Trabajo de investigacin: 40%

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES: Sesin 1 2

Contenido
Presentacin. Introduccin: la naturaleza discursiva del sentido en el debate terico contemporneo. Anotaciones sobre el sentido (I): Rizoma y Cuerpo sin rganos; produccin significante y protocolos alternativos.

Lecturas/ Actividades
Discusin. Fragmentos de El placer del texto de Roland Barthes. Mil mesetas: Rizoma, Cuerpo sin rganos, Deleuze y Guattari. Reflexiones en torno a la experiencia y sus complejos protocolos, Isava. La narrativa opaca (Introduccin), Florencia Garramuo. Espectculos de realidad (Introduccin), Reinaldo Laddaga. Fragmentos seleccionados de su obra narrativa. Jacobo el mutante de Mario Bellatn. Relatos reunidos. Jacobo el mutante de Mario Bellatn. Planetas; Boca de lobo. Flores de Mario Bellatn. Tres novelas (Los vigilantes; El cuarto mundo; Mano de obra). Perros hroes de Mario Bellatn. La virgen de los sicarios; El desbarrancadero. Los fantasmas del Masajista de Mario Bellatn. Hblame de amores. Discusin. Fragmentos Islas urbanas de Josefina Ludmer.

La narrativa opaca y sus escenarios en Latinoamrica.

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

La-mquina-de-escritura-Mario Bellatn. Interpretacin y escritura desterritorializadas. Exposicin I. Csar Aira. Apertura significante de la referencialidad. Exposicin II. Sergio Chejfec La normalizacin de la anomala Exposicin III. Diamela Eltit. El devenir animal Exposicin IV. Fernando Vallejo. La fotografa narrativa. Exposicin V. Pedro Lemebel. Conclusiones: balances, contrastes y comunidades. Entrega de notas

FUENTES DOCUMENTALES RECOMENDADAS: Directa Bellatn, M. (2005). Obra reunida. Mxico: Alfaguara. _________. (2009). Los fantasmas del masajista. Buenos Aires: Eterna Cadencia Editora. General mnima Anderlini, S. (2011). Hacia la deconstruccin. Alegora y mesianismo en el discurso: de Benjamn a Derrida. Revista Recial de la Universidad de Crdoba, Argentina, N. 2. Versin digital: http://www.publicaciones.fyh.unc.edu.ar/recial/article/.../pdf9. Barthes, R. (2005). La cmara lcida. Notas sobre la fotografa . Buenos Aires: Paids. ________. (2007). El placer del texto y leccin inaugural . Mxico: Siglo XXI Editores. Bencomo, A. (2008). Geopolticas de la novela hispanoamericana contempornea: en la encrucijada entre narrativas extraterritoriales e internacionales [artculo no publicado]. Universidad de Houston. Deleuze, G. (1997). Crtica y clnica. Barcelona: Anagrama. Deleuze, G.; Guattari, F. (1978). Kafka, por una literatura menor. Mxico: Ere. ___________________. (1994). Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia . Valencia: Pre-textos. Deleuze, G.; Parnet, C. (1997). Dilogos. Pars: Pre-textos. Derrida, J. (1988). La escritura y la diferencia. Barcelona: Anthropos. Garramuo, F. (2009). Introduccin. La experiencia opaca. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, pp.2-15. Giorgi, G; Rodrguez, F. (2007). Ensayos de biopoltica. Excesos de vida . Buenos Aires: Paids. Isava, LM. (2007, oct.-dic.). Protocolos alternativos de la experiencia: artefactos culturales y la produccin significante. Seminario. Universidad Simn Bolvar, Caracas. ________. (2010). Breve introduccin a los artefactos culturales [versin preliminar]. Universidad Simn Bolvar, Caracas. ________. (2012). Reflexiones en torno a la experiencia y sus complejos protocolos [versin preliminar]. Universidad Simn Bolvar, Caracas. ________. (2012). De las prolongaciones de lo humano: reflexiones en torno a la experiencia y sus inherentes protocolos [material sujeto a derechos de autor]. Universidad Simn Bolvar, Caracas. Laddaga, R. (2000). Espectculos de la realidad: ensayos sobre la narrativa latinoamericana de las dos ltimas dcadas . Rosario: Beatriz Viterbo. Ludmer, J. (2004). Territorios del presente en la isla urbana. Pensamiento de los confines. Fondo de Cultura Econmica, nm.15, diciembre de 2004, pp. 103-109. Montaldo, G. (2009). Cortos viajes al pas de la esttica. Ponencia. Universidad de Columbia, Nueva York. 4

___________. (2010). Zonas ciegas. Populismos y experimentos culturales en Argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica. Omaa, J. (2008). Entre lo local y lo global, entre la ruptura y el mercado. Cuatro tendencias en la narrativa hispanoamericana del siglo XXI en cinco autores (2003-2007). Proyecto de Tesis doctoral no publicado. Universidad Simn Bolvar, Caracas. Saraceni, G. (2012, febrero). La intimidad salvaje. El grado animal de la lengua. Ponencia presentada en el Simposio Anormales/originales de la literatura y el arte latinoamericanos . Universidad Simn Bolvar, Caracas. Sontag, S. (2007). Contra la interpretacin. Barcelona: Debolsillo. Speranza, G. (2012). Atlas porttil de Amrica Latina. Arte y ficciones errantes . Buenos Aires: Anagrama.