Periódico Norte de Ciudad Juárez 12 de Octubre de 2013

SBADO
OCTUBRE
12
DE 2013
Cancha
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8506
DLAR
COMPRA: 12.85
VENTA: 13.00
CLIMA
MAX: 28C82F
MIN: 13C56F
-Ternadejefepoliciaco le pone pimienta al Cabildo
-Losejecutivosdespacharndesde sus casas
-Diputados locales pristas traicionana los juarenses
-Aristegui lesacatajadaa tragedia enChihuas
DON 1-632($
Internacional
Nacional Economa
DEJ GRANIER
DEUDA DE 1MDP
EN TACOS
5B
APOYAN 6
DE CADA 10
ESTADOUNIDENSES
DESPEDIR A SUS
CONGRESISTAS
7B
RasurComisin de Fiscalizacin
anomalas de Cuenta Pblica del 2009
LUIS CARLOS ORTEGA
El dictamen elaborado por la
Auditora Superior del Estado a
la cuenta Pblica 2009 de Jos
Reyes Ferriz fue sustancialmente
distinto al aprobado por el Pleno
del Estado en diciembre del 2010.
El Comit de Fiscalizacin le
rasur observaciones constituti-
vas de delito como la compra de
camiones y bienes inmuebles para
el proyecto de transporte semi-
masivo, la denuncia por falsica-
cin de rma interpuesta por el ex
regidor de Hacienda, Leopoldo
Canizales, las autorizaciones por
parte de Sergio Acosta Del Val
para el pago ntegro de trabajos de
obra pblica no realizados y el uso
de recursos del Subsemun para
otros objetivos.
NORTE compar los dos
documentos, el obtenido por esta
casa editora elaborado por la Au-
ditora y el presentado al Pleno
del Congreso por el Comit de
Fiscalizacin.
El dictamen nal dej fuera el
comparativo hecho por los audi-
tores en cuanto a la adquisicin de
los 50 camiones tipo urbano des-
tinados al proyecto de transporte
semimasivo, que gener una afec-
tacin a la Hacienda Pblica del
Municipio por una cantidad que
oscila entre los 19 millones 713
mil 120 y los 23 millones 802 mil
654.15 pesos, segn el documen-
to original.
Tambin se rasur la obser-
vacin en la que se maniesta
sospecha de la posible comisin
del delito de peculado por irregu-
laridades en el pago de 39 millo-
nes 666 mil 359.89 pesos, por la
adquisicin de edicios y locales
presuntamente enfocados al pro-
grama de transporte semimasivo,
que en la prctica estaran desti-
nados al nanciamiento de infra-
estructura del transporte pblico.
La totalidad de los temas
eliminados en el dictamen nal
corresponde a observaciones
contenidas en la Auditora del
Congreso a la Cuenta Pblica
2010 del Municipio de Jurez, re-
ferido al periodo de operaciones
del 1 de enero al 31 de diciembre
2009, entregada a dicha comi-
sin por la Auditora Superior del
Estado en mayo de ese ao.
VER: DISCRIMIN/ 3A
Present al Congreso
un informe alterno al
del auditor del Estado
que detect 143
irregularidades
IGUALAR
SERRANO SUELDO
DE LOS PRINCIPALES
FUNCIONARIOS
3A
POSPONEN
TERNA DE
TITULAR DE
SEGURIDAD
PBLICA
3A
FESTEJAN 100
ADOLESCENTES SU
QUINCEAERA CON
APOYOS DE EMPRESAS
5A
Local
Generar
aumentos
al ISR un
mayor gasto
NANCY GONZLEZ SOTO
Los cambios propuestos en la Ley
del ISR incluidos en la reforma ha-
cendaria incrementarn la demanda
de servicios en el Seguro Social y de
programas gubernamentales, lo que
generar un mayor gasto pblico,
ya que las empresas dejarn de dar
prestaciones sociales ante su encare-
cimiento, muestra un estudio de la
Asociacin Mexicana de Actuarios
Consultores.
Indica que al limitar al 41 por
ciento las deducciones de las pres-
taciones sociales, se encarecen las
nminas hasta en un 8 por ciento
por lo que los patrones optarn por
eliminarlas o gravarlas directamente
al trabajador.
Seala que al eliminar estas
prestaciones, el trabajador que goza
de un seguro de gastos mdicos
mayores ahora recurrir al IMSS o
alguna otra institucin mdica gu-
bernamental, por lo que el nmero
de atenciones se incrementar.
Asumir que los trabajadores
tendrn los conocimientos y moti-
vacin para resolver ecientemente
en forma personal la problemtica
de su retiro y las consecuencias del
fallecimiento, la invalidez y su salud
en forma privada no slo es utpico
sino socialmente irresponsable, es-
tablece el documento.
Algunas de las prestaciones so-
ciales que podran ser eliminadas al
no poderlas deducir al un 100 por
ciento son las cajas de ahorro, los
bonos de puntualidad y asistencia,
los vales de despensa y de gasolina,
las becas escolares, transporte y se-
guros de vida y de gastos mdicos.
VER: TODOS/ 2A
8
DAS
FALTAN
Para la
aprobacin
de la
iniciativa
presidencial
No recuerda Serrano si vot
o se abstuvo durante la
aprobacin de la Cuenta Pblica
Analizar Congreso la cuenta de
nuevo si se acreditan los elementos
necesarios: Andreu Rodrguez
3A
Pagan juarenses 160 mdp por
camiones que usan en Chihuahua
FRANCISCO LUJN
A lo largo de una dcada ms de
70 camiones del transporte semi-
masivo de Jurez han terminado
en venta, donacin y prstamo a
pesar de las promesas de que se-
ran utilizados para brindar a los
fronterizos un sistema de trans-
porte digno como en las mejores
ciudades del mundo.
Los juarenses han sufrido la
carga por el gasto de ms de 160
millones de pesos en la compra
de modernas unidades, sin que
hasta el momento se haya dado
algn servicio.
La noticia ms reciente que
no ha dejado de sorprender a los
juarenses es la conrmacin de
que 36 camiones de una otilla
original de 50 unidades, compra-
da en marzo del 2009, fue envia-
da para apoyar el ViveBs en la
ciudad de Chihuahua.
Durante la gestin del presi-
dente concejal Jos Reyes Ferriz
en 2002 y despus como alcalde
en el periodo 2007-2010, acu-
mul compras por un total de 72
camiones suspuestamente paga-
dos a un sobreprecio.
Cerca de la mitad del primer
lote de 22 unidades compradas de
la marca Volvo terminaron rema-
tadas a favor de una empresa de la
Ciudad de Mxico y del segundo,
compuesto de 50 vehculos, slo
41 fueron nalmente rescatados
por el Gobierno del Estado como
parte de los activos del proyecto
de tronco-alimentador de trans-
porte de Ciudad Jurez.
Hasta la fecha ninguna inver-
sin ha favorecido realmente a
los juarenses.
VER: PAG/ 4A
INICIAN PANISTAS
CAMPAA
DE RECHAZO
A LA REFORMA
2A
MANTIENEN
EMPRESARIOS
SESIONES CON
FUNCIONARIOS
FEDERALES
2A
CONSUMIDORES
ABSORBERN
IMPACTO A LAS
EMPRESAS
2A
DIVIDE
HOMOLOGACIN
DEL IVA
A DIPUTADOS
LOCALES
2A
Algunos
sealamientos
constitutivos de
delito penal
La compra de camiones
y bienes inmuebles para el
proyecto de transporte
semimasivo
La denuncia por falsicacin
de rma interpuesta por
el ex regidor de Hacienda
Leopoldo Canizales
Las autorizaciones por parte
de Sergio Acosta Del Val para
el pago ntegro de trabajos
de obra pblica no realizados
El uso de recursos
del Subsemun para
otros objetivos
RESPIRA
EL TRI!
Vence a Panam y mantiene las esperanzas
de calicar en la eliminatoria
mundialista de futbol
1C
ENFRENTA
MRQUEZ PRUEBA
DE FUEGO
ANTE BRADLEY
1C
!"#$%&'()*#+*#",#$-./$*(+,#&/*#0(*1*%2,+'#0'(#*"#,/+$2'(#1/0*($'(#+*"#!12,+'3#*"#+*#",#+*(*45,6#0'(#*"#7')$28#+*#9$14,"$-,4$:%#,"#7'%;(*1'#0,(,#1/#,0('<,4$:%=
><1*(?,4$:%#./*#5,4*#*"#,/+$2'(#*%#(*",4$:%#,"#1'<(*0(*4$'#+*#",#
,+./$1$4$:%#+*#"'1#4,)$'%*1#@#./*#&/*('%#<'((,+'1##0'(#*"#7')$28#
+*#9$14,"$-,4$:%#*%#*"#+'4/)*%2'#./*#0(*1*%2,('%#,"#7'%;(*1'=
><1*(?,4$:%#./*#5,4*#
*"#,/+$2'(#*%#(*",4$:%#,"#
0,;'#+*#><(,1#AB<"$4,1#
5*45'#0'(#*"#*C#+$(*42'(#
+*#'<(,1#0/<"$4,1#D*(;$'#
E4'12,#F*"#G,"#@#./*#%'#
*12,<,%#4'%4"/$+,1=
H%$+,+*1#,+./$($+,1#4'%#$)0/*12'1#+*#"'1#&('%2*($-'1#1*#/1,%#,42/,")*%2*#*%#",#4$/+,+#+*#75$5/,5/,=
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
!!"#$%&'(%$)#*%&!
Sbado 12 de octubre de 2013
!"#$#%"&'%"#()%(&$%*'%+%&
$#,-%-%"%&$.")/%&/01./*%
CLAUDIA SNCHEZ
Militantes del PAN iniciaron
ayer una campaa de informa-
cin que busca llamar la aten-
cin de los ciudadanos acerca de
la gravedad de que se apruebe la
reforma scal promovida por
el gobierno federal desde hace
semanas.
Encabezados por Hiram
Contreras, presidente del Co-
mit Municipal, de ese partido
los panistas repartieron en un
crucero de la ciudad volantes
con mensajes contra la reforma
fiscal, adems anunciaron que el
lunes empezarn a colectar fir-
mas con este mismo fin.
Con estas acciones buscan
generar presin social y poltica
pues, consideran, es lo nico
que puede detener la reforma
fiscal que ya se discute en el Po-
der Legislativo.
El objetivo es meterle pre-
sin social y poltica sobre todo
a los diputados federales del PRI,
por qu a ellos?, porque tienen el
poder de decisin de darle rever-
sa si es que lo consideran dentro
de sus intereses polticos porque
ellos actan de esa manera en
base a presin poltica y para que
no se alineen al presidente de la
repblica.
Dijo que sumado a esta
accin de repartir volantes, el
prximo lunes empezaran a co-
lectar firmas al igual que lo han
hecho partidos de izquierda.
Uno de los puntos sera en
la Plaza de Armas, en la Plaza
Velarde e incluso en los centros
escolares donde exista un buen
porcentaje de concentracin de
personas.
As como lo hicimos con
los abusos policiacos al menos
localmente, vamos a levantar
las miles de firmas, para entre-
garlas al menos a los diputados
del PRI para que le den la cara a
los ciudadanos que les pidieron
el voto.
Consider lamentable la
postura de los diputados y del
gobernador Csar Duarte que
durante la toma de protesta de
Enrique Serrano reiter de nue-
va cuenta su apoyo al presidente
de la repblica en el tema.
Que platique con directi-
vos de AMAC que amenazaron
con irse del pas en caso de que
se apruebe, se van a perder miles
de empleos, si no quiere pasar
como el peor gobernador por
perder miles de empleos, pues
en esta ciudad, si no la mitad,
ms de la mitad dependen de la
industria maquiladora.
Incluso el poltico no des-
cart que en caso de aprobarse,
como esperan que suceda en la
Cmara de Diputados (pues el
PRI tiene mayora) y de pasar
entre los senadores recurriran
al amparo como lo han hecho
en otros temas, como aqu en
Jurez con el nuevo concepto de
tenencia municipal.
NANCY GONZLEZ SOTO
Los integrantes del Consejo Coor-
dinador Empresarial (CCE) de Ciu-
dad Jurez mantienen sesiones de
trabajo permanentes con funciona-
rios federales de primer nivel a n de
convencerlos sobre las afectaciones
que tendr la reforma hacendaria en
la economa de la frontera, inform
Carlos Riquelme Canales, presidente
en turno de esta organismo.
Hoy (viernes) hubo otra re-
unin y el martes tenemos otra, nos
reuniremos con funcionarios y le-
gisladores hasta comprobarles que
la reforma hacendaria, como est
propuesta, nos va a causar problemas
y que tiene un impacto de gran mag-
nitud para la frontera, expres.
Dijo que adems de mantener la
presencia del CCE Jurez en la capital
del pas, la campaa de concientiza-
cin social en esta localidad contina.
Se va a hacer el volanteo y va-
mos a apostarle a las redes sociales,
que hemos visto que tienen una gran
influencia, agreg.
Los integrantes del CCE han
tenido al menos 12 reuniones con
funcionarios federales de primer
nivel en donde se les han mostrado
varios estudios del impacto negativo
que tendr en la frontera la reforma
hacendaria si se aprueba sin cambios.
Los estudios han sido contun-
dentes, al menos Index tiene 25 ase-
sores que son especialistas en los te-
mas que maneja la reforma y el CCE
tambin tiene profesionistas que nos
asesoran, dijo Claudia Troitio de
Gonzlez, presidente de la Asocia-
cin de Maquiladoras Index Jurez.
Expres que hay insensibilidad
por parte de los funcionarios federa-
les hacia la frontera, a pesar de ser una
zona econmica muy importante
para el bienestar del pas.
Los integrantes del CCE Jurez
han comentado que gran parte de
las propuestas incluidas en la reforma
hacendaria les preocupan pero se han
avocado a debatir la homologacin
del IVA, gravar las importaciones
temporales y los cambios a la ley de
ISR.
Guadalupe de la Vega Arizpe,
presidente de la Confederacin Pa-
tronal de la Repblica Mexicana
(Coparmex) en Ciudad Jurez, co-
ment que estos temas deben de ser
desechados porque bajan la competi-
tividad de la frontera.
Seal que el impacto econmi-
co de estos cambios puede generar
migracin de empresas, desempleo y
graves problemas sociales.
Otra de las acciones a seguir ser
la recoleccin de firmas de ciuda-
danos inconformes con la reforma
hacendaria en conjunto con orga-
nizaciones civiles, por lo que en los
prximos das pondrn varias mesas
de recepcin.
Mantienen empresarios sesiones
con funcionarios federales
Absorbern consumidores impacto
a empresas por iniciativa
AGENCIAS
Mxico.- El impacto que sufriran
las empresas debido a los cambios
propuestos por la reforma scal se-
ra trasladado a los empleados y al
consumidor nal, destac Sergio
Torres, director general de la con-
sultora Mercer.
Mi primera responsabilidad
como director general es que la
empresa tenga viabilidad de futuro
y para tener esa viabilidad necesito
que los costos y mi competitividad
en el mercado se puedan mantener
y si hoy se da un incremento en mis
costos tengo que ver de qu manera
esos nuevos costos los puedo tras-
pasar a mi cliente, asegur.
La firma present un anlisis so-
bre los impactos de la reforma fiscal
desde el rea de Recursos Humanos,
en el que destaca que el peso de la re-
caudacin fiscal afectara de diferente
manera en la empresa dependiendo
del nivel salarial de cada empleado,
donde los directivos y gerentes seran
los ms afectados pero tambin los
profesionales que ganan menos de 20
mil pesos mensuales.
Si la reforma se queda como
est van a bajar las prestaciones en
las empresas pues no tiene caso
que yo est dando cosas que no
son deducibles y si tengo que tomar
una decisin me voy a ir por aque-
llo que me cuesta menos y esto no
quiere decir que la persona que lo
reciba, reciba ms, precis el
CEO de la firma.
De acuerdo con Jorge Servn,
director de Retiro de Mercer, el im-
pacto a personas morales desde el
rea de Recursos Humanos se dar
por dos factores:
-El diferimiento de la deducibi-
lidad en beneficios personales.
-El lmite de la deducibilidad en
Previsin Social.
Un sondeo de la firma entre
las empresas revela que aslo 2 por
ciento planea absorber los impactos
que la reforma tendra sobre su per-
sonal, mientras que el 38 por ciento
cree que el empleado es el que debe
absorber el impacto.
Sobre lo que planean hacer, el
57 por ciento piensa traspasar las
repercusiones al consumidor final,
mientras que un 20 por ciento con-
sidera una disminucin en gastos
internos y 14 por ciento una reduc-
cin de personal.
PIB SE VER AFECTADO
Jorge Servn, tambin director de la
Asociacin Mexicana de Actuarios
Consultores (AMAC), conside-
r que el Producto Interno Bruto
(PIB) del pas tambin se ver afec-
tado con la entrada en vigor de la
reforma.
El PIB decrecera. Sin reforma
se tiene actualmente una estimacin
de crecimiento del PIB de alrededor
de 1.7 por ciento y para el prximo
ao se estima un crecimiento del 3
por ciento pero difcilmente llega-
ra, siendo optimistas se alcanzara
un 2 por ciento, destac.
Diputados estatales tienen
posturas antagnicas
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Diputados locales debatie-
ron sobre el posicionamien-
to que jara el Congreso
del Estado respecto a la pro-
puesta de homologacin del
IVA en la frontera juarense
con relacin al resto del pas.
El coordinador y la sub-
coordinadora del Grupo
Parlamentario del Partido
Accin Nacional (PAN), y
Csar Jaregui Moreno y Ma-
ra Eugenia Campos Galvn,
arguyeron que la desventaja
econmica para la ciudad
ser inminente, por lo que
conminaron a los diputados a
unirse en el rechazo a la futu-
ra votacin en la Cmara de
Diputados.
El lder de los diputados
panistas seal que tan slo
en el rubro de las proyeccio-
nes de crecimiento econmi-
co para el pas, el de este 2013
se calcula en apenas un 1.5
por ciento, cuando en plena
gestin de la crisis fue del tres
por ciento.
No somos tan ingenuos
para pensar que nuestra voz
cambiar la decisin del Con-
greso de la Unin, pero s es
importante que a los ciuda-
danos les quede claro quin
apoya qu, dijo.
A su vez los diputados del
PRI, admitieron que se trata
de una decisin difcil pero
necesaria para la recaudacin
fiscal, mientras que el MC, se
uni al rechazo de la homolo-
gacin del IVA pero apunt
que la reforma hacendaria
no debe rechazarse como
paquete.
!"#$%&'()%*+),&-.%*/.0
1/2%*+$&3*&4.5$/2*#&$6*%&*/&5$&$4*/,3$&7$#*.&8%,)/9.&3*&5$&:*;<=5,>$0
Reforma Hacendaria
Todos estos cambios van en detrimento
de la calidad de vida del trabajador
NANCY GONZLEZ SOTO/
DE LA PORTADA
Otras prestaciones como pagos
por separacin, graticaciones
anuales, utilidades y primas va-
cacionales y dominicales sern
gravadas al trabajador y recibir
menos efectivo.
Guillermo Soria Magaa, di-
rector de la Cmara Nacional de
Comercio (Canaco) Jurez, dijo
que todos estos cambios van
en detrimento de la calidad de
vida del trabajador, quien ahora
deber de trabajar ms o buscar
ingresos extras para poder pagar
por estos conceptos.
Dijo que una situacin que
le preocupa a los patrones es que
las prestaciones que deben de
dar por ley no se pueden deducir
en un 100 por ciento, tales como
el aguinaldo y las utilidades.
Las cuotas de seguridad so-
cial a cargo de trabajador tampo-
co podrn deducirse.
Diversos grupos en la ciu-
dad han manifestado su incon-
formidad con el contenido de
la reforma hacendaria, ya que
consideran que va en detri-
mento de la economa familiar
y puede generar escenarios de
desempleo en urbes altamente
industrializadas como Ciudad
Jurez.
Habr prdida de competi-
tividad del mercado laboral
mexicano
Se eliminarn fuentes
formales de empleo
Incrementar el precio
de los bienes y servicios
Fuente: Asociacin Mexicana de
Actuarios Consultores
Si se eliminan
las prestaciones
sociales:
?),55*%@.&A.%,$&-$+$B$0
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
!!"#$%&'()*%+#!
SBADO
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
OCTUBRE 12
285
83
7:07
18:37
28C 82F
13C 56F
LUIS CARLOS ORTEGA/
DE LA PORTADA
Este Informe Tcnico de Re-
sultados elaborado por la Au-
ditora Superior del Estado,
que cuenta con un total de 314
pginas y de la cual Peridico
NORTE tuvo acceso a una co-
pia de manera exclusiva, revela
la existencia de 143 irregulari-
dades presentes en el ejercicio
de recursos pblicos 2009 de
la gestin de Jos Reyes Ferriz.
Extraamente, la Comisin
de Fiscalizacin del Congreso
local integrada en ese entonces
por los diputados Gabriel Flo-
res Viramontes, Jaime Beltrn
del Ro y Csar Tapia Mar-
tnez, encargada de revisar,
glosar y elaborar el dictamen
definitivo, discrimin las ms
importantes observaciones
constitutivas de delito penal.
Tambin discrimin casi la
totalidad de las observaciones
sealadas en el documento ori-
ginal, para centrarse slo en 11
aspectos sujetos esencialmente
a sanciones de tipo administra-
tivo, entre las cuales se encuen-
tran cuatro aspectos menores
relativos al proyecto de trans-
porte semimasivo.
La observacin que en este
sentido se hace en el documen-
to original y que no aparece en
el dictamen final entregado por
la Comisin Fiscalizadora, est
contenida en la pgina 137, en
la que se seala que el monto
de 113 millones 245 mil pe-
sos pagado por los camiones
excede considerablemente los
precios de mercado.
Destaca que la afectacin
por esta causa podra ser mu-
cho mayor -constatado poste-
riormente por el despacho de
Mitre y Asociados-, todo lo
cual implica posible delito pe-
nal por uso ilegal de atribucio-
nes y facultades en el servicio
pblico.
El mismo documento
original destaca que esto es
susceptible de sanciones que
van de seis meses a dos aos
de prisin y de 500 a mil das
multa, segn lo marcado por el
artculo 261 del Cdigo Penal
del Estado de Chihuahua.
Cabe sealar que pese a las
observaciones arriba mencio-
nadas, recientemente el ex audi-
tor superior del Estado, Srbulo
Lerma Carbajal, responsable
de la elaboracin del dictamen
original, al ser entrevistado so-
bre estos temas indic que en
ese entonces slo se encontra-
ron especificaciones tcnicas
diferentes a las que se haban
planeado para el proyecto de
transporte semimasivo.
Tres aos antes el ex fun-
cionario declar que la revi-
sin al proceso de adquisicin
de los 50 camiones -marcada
ya no como sujeta a sanciones
penales, sino slo de carcter
administrativo segn el dicta-
men definitivo entregado por
la Comisin de Fiscalizacin-
podra ampliarse en caso de
que los recursos hayan sido
montados para su ejercicio en
el ao 2010.
La denuncia penal presen-
tada por el ex regidor de Ha-
cienda en el Cabildo, Leopoldo
Canizales Senz en contra de la
administracin de Reyes Fe-
rriz por falsificacin de firma,
constituye la primera de las
143 observaciones contenidas
en el dictamen original elabo-
rado por la Auditora Superior
del Estado.
Pese a ello el documento
entregado en diciembre de
2010 al Congreso por la Co-
misin Fiscalizadora presidida
por Gabriel Flores Viramontes,
tambin dej fuera la observa-
cin relativa a este punto.
La denuncia de Canizales
que actualmente permanece
sin avances, es tambin la pri-
mera sealada en el documen-
to original como constitutiva
de delito, y por ello susceptible
de accin penal de acuerdo a
lo marcado en el artculo 230
del Cdigo Penal del Estado de
Chihuahua.
De igual modo el dictamen
final dej fuera todas las ob-
servaciones relativas al enton-
ces director general de Obras
Pblicas y Desarrollo Urbano,
Sergio Acosta Del Val, quien
es reiteradamente sealado en
la Auditora correspondiente a
mayo de 2010.
Aceptar estimaciones por
trabajos no realizados del Pro-
grama Hbitat, simular la vali-
dacin de las estimaciones de
obra y elaborar de manera ile-
gal cheques para cubrir pagos
totales por un monto calculado
en casi 6 millones de pesos, son
aspectos que, de acuerdo al Re-
porte Tcnico de la Auditora
-y excluido del dictamen final
entregado al Congreso-, daa-
ron la Hacienda Pblica.
Considera que para Acosta
Del Val esto representa la co-
misin de acciones constituti-
vas de delito por uso indebido
de atribuciones y facultades lo
cual est tipificado en el artcu-
lo 217 fraccin III del Cdigo
Penal Federal con sanciones
que van de los seis meses a los
12 aos de prisin, de 100 a
300 das multa, y destitucin
e inhabilitacin de seis meses
a 12 aos para desempear
otro empleo, cargo o comi-
sin pblicos.
Otro aspecto que qued
fuera del dictamen final fue
la observacin que califica de
incorrecto el uso de recursos
del Subsemun por un importe
de 3 millones 345 mil 959.80
pesos para becar en el curso de
formacin bsica a aspirantes a
ocupar plazas vacantes de los
cuerpos de seguridad pblica,
lo que puede ser constitutivo
de delito de uso indebido de
atribuciones y facultades tipi-
ficado tambin en la fraccin
III del artculo 217 del Cdigo
Penal Federal.
Asimismo, qued fuera la
observacin sobre el uso de
recursos del Subsemun por un
importe de 25 millones 825 mil
259.16 pesos para becar a ca-
detes de la VI y VII generacin
de la Academia de Polica, des-
atendiendo los prrafos Octavo
y Dcimo del artculo 29 del
Cdigo Municipal para el Esta-
do de Chihuahua lo que puede
ser constitutivo de delito de uso
indebido de atribuciones y fa-
cultades igualmente tipificado
en la legislacin federal.
Tambin se discrimin el
estudio de movilidad delictiva
encargado a la empresa Per-
sistent Surveillance Systems
LLC, al que, segn la auditora
original, el Municipio destin
250 mil dlares americanos de
un fondo originalmente enfo-
cado a la mejora de las condi-
ciones laborales del personal
operativo de la DSPM.
El Reporte Tcnico seala
que esto puede ser constitutivo
de delito de uso indebido de
atribuciones y facultades tipi-
ficado tambin en la fraccin
III del artculo 217 del Cdigo
Penal Federal.
El segundo dictamen que
discrimin todo lo anterior,
slo contempl observaciones
que sirvieron para que el Con-
greso del Estado turnara a la
Fiscala General del Estado la
cuenta del ejercicio fiscal 2009
de Jurez por la deteccin de
un faltante de 23 millones de
pesos relativo a obras de infra-
estructura pluvial.
Esto adems de otros as-
pectos referentes al programa
normal de inversin, de urba-
nizacin y de drenaje pluvial, y
del proyecto de transporte se-
mimasivo en las observaciones
susceptibles slo de sanciones
administrativas.
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal Enri-
que Serrano Escobar dijo que
gradualmente modicar la
estrategia de sectorizacin po-
licial implementada aqu desde
marzo de 2010 con la llegada
de Julin Leyzaola Prez, la
cual baj la tensin por el clima
de inseguridad y violencia que
hunda a la ciudad.
Serrano seal que imple-
mentarn los cambios gradual-
mente de acuerdo con la actual
dinmica de recuperacin de la
ciudad y que con motivo del se-
guimiento a la misma estrategia
reforzar el programa Polica de
Proximidad.
Serrano admiti que las
denuncias y quejas relaciona-
das con delitos y abusos de ele-
mentos en contra de la Polica
Municipal es un tema que le
preocupa, por lo que instruy
que la Direccin de Asuntos In-
ternos directamente le reporte a
l y que revisar la integracin y
funcionamiento de la Comisin
de Honor y Justicia que durante
el anterior gobierno municipal
controlaba el mismo jefe de la
Polica, lo que prcticamente los
converta en juez y parte.
El Presidente inform que la
logstica operativa se mantendr
desde las diferentes estaciones
policiales existentes en el territo-
rio municipal.
Dej en claro que la Polica
Municipal es una institucin de
carcter preventivo, por lo que
no detendrn a ms individuos
para investigacin ni se les mo-
lestar, ni mucho menos los pri-
varn de la libertad, si no portan
identificacin oficial como la
credencial de elector.
Como se sabe una de las ca-
ractersticas del modelo de sec-
torizacin implementado aqu
se caracterizaba por desplegar
acciones de inteligencia, para
lo cual se llevaban entrevistas
e interrogatorios con una vin-
culacin muy estrecha con las
autoridades estadounidenses a
travs del Consulado de los EU
en Ciudad Jurez.
Parte de esta tarea consiste
en las tareas de coordinacin
con otras instituciones oficiales
de seguridad.
Va a continuar como est,
no podemos hacer cambios
bruscos en el sistema de segu-
ridad pblica de la ciudad. Los
cambios que se requieran, con
el tiempo que necesitemos y de
acuerdo con las exigencias de las
circunstancias, lo vamos a im-
plementar, dijo.
Indic que la estrategia que
seguir su gobierno obedece a un
escenario de violencia e inseguri-
dad muy diferente al que haba en
la ciudad en 2010, necesariamen-
te los obligar a formular cambios.
Coment que las estrate-
gias de seguridad pblica tienen
que ser muy dinmicas en la
misma proporcin que cambie
los modos de operacin de la
delincuencia que se mueven de
manera vertiginosa.
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal Enrique
Serrano no se acuerda si vot o se
abstuvo de hacerlo cuando, sien-
do diputado, la legislatura pasada
aprob el dictamen de la cuenta
pblica de 2009 al entonces alcalde
Jos Reyes Ferriz, pese a las denun-
cias de que se pagaron sobreprecios
en la compra de cincuenta camio-
nes e infraestructura para el proyec-
to de transporte semimasivo.
En el primer da de funciones
de manera formal, el secretario del
Ayuntamiento, Jorge Quintana, al
igual que Serrano, consideraron
que la dictaminacin de la cuenta
es un procedimiento concluido por
el Congreso y dejaron en manos de
la Fiscala el seguimiento de las de-
nuncias aunque se les aclar que lo
que estaba en juego es el dao al pa-
trimonio municipal que ahora tie-
nen bajo su resguardo y proteccin.
Quintana dijo que el organis-
mo de fiscalizacin del Congreso
del Estado es la instancia que tie-
ne la obligacin de darle segui-
miento a las denuncias y audito-
ras que practicaron.
Planteamos al funcionario que
en la administracin 2007-2010
se interpusieron denuncias por el
aparente sobreprecio en la compra
de camiones y pago de obra pbli-
ca construida para el proyecto de
transporte semimasivo.
Es el Congreso ms que el
Ayuntamiento, dijo Quintana.
En la agenda de la Secretara
del Ayuntamiento est el segui-
miento al caso por el presunto dao
causado al patrimonio municipal?,
cuestionamos.
Con relacin a la denuncia
interpuesta en la Fiscala hace tres
aos, el funcionario insisti que el
caso est en la esfera de investiga-
cin del delito, descargando al Mu-
nicipio la responsabilidad de darle
seguimiento.
Fue una denuncia de los regi-
dores y los interesados en el segui-
miento son ellos, ya no cae en la
esfera municipal; estamos ante un
proceso judicial que se activ con la
denuncia, insisti.
Seal que solamente el orga-
nismo jurisdiccional se los pida, la
representacin del gobierno muni-
cipal responder a los requerimien-
tos que exige el procedimiento
legal.
NORTE de Ciudad Jurez hizo
el mismo planteamiento al presi-
dente municipal, en el que se puso
nfasis en el tema de la proteccin
del patrimonio municipal supues-
tamente dilapidado en la compra
de camiones y ejecucin de obras
consideradas en el proyecto de
transporte.
Que yo recuerde nunca me
manifest en ese sentido (absten-
cin), pudo suceder que por alguna
razn estuve ausente dado que mi
posicin como coordinador aten-
da diversos asuntos del Congreso
al margen de la sesintendra
que revisar los registros del Congre-
so. De memoria se votaron muchos
asuntos y no podra recordarlo,
seal.
Chihuahua.- Las supuestas omi-
siones o equivocaciones que pu-
dieron darse al decretar la Cuen-
ta Pblica del Ayuntamiento de
Jurez 2009, bajo la responsabi-
lidad del ex alcalde, Jos Reyes
Ferriz, pudiera volver a analizarse
por el Congreso del Estado, si se
acreditan los elementos necesa-
rios, admiti ayer el presidente,
Antonio Andreu Rodrguez.
Si bien declar que era una
cuenta que ya est aprobada, que
ya est dada, precisamente por los
diputados anteriores y ya se vot,
por eso tiene carcter resolutorio,
reconoci que si un legislador o
ciudadano solicita una nueva re-
valoracin, puede hacerse.
Consider que es cosa juz-
gada en este Congreso, pero si
hay ms elementos que se pue-
dan presentar, probablemente
pudieran generar alguna otra po-
sibilidad, asever, al tiempo que
recalc que existen condiciones
para que pueda darse.
Obviamente tienen que ha-
ber esos elementos para que eso
se pudiese dar o que algn dipu-
tado pudiese presentar una solici-
tud al respecto.
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal, Enrique
Serrano Escobar, anunci que
igualar los sueldos de sus colabo-
radores aunque para ello incluso
tengan que reducirse en algunos
casos, de tal modo que ningn
funcionario podr ganar ms que
l.
En la administracin anterior
miembros del Ayuntamiento y
extraoficialmente el secretario de
Seguridad Pblica, ganaban ms
que el presidente municipal con
el cobro de compensaciones que
elevaban significativamente sus in-
gresos que superaban incluso a los
del mismo alcalde.
Serrano dej en claro que en
ningn caso aumentar los sueldos
de los funcionarios municipales
que llegaron junto con l a la admi-
nistracin 2013-2016.
Tambin precis que las ins-
trucciones que gir para que los
funcionarios del mismo nivel con
iguales responsabilidades y obliga-
ciones ganen lo mismo, no afectar
al resto de la plantilla laboral de la
presidencia municipal.
Vamos a hacer una homologa-
cin de sueldo como sucede en las
empresas privadas donde a igual
puesto y obligaciones debe corres-
ponder el mismo pago slo por
cuestin de orden, vamos a revisar
que los sueldos sean los mismos en
cada uno de los niveles, indic.
Admiti que como tope nin-
gn funcionario de la administra-
cin debe ganar ms que el presi-
dente municipal.
Consultado sobre los altos
sueldos de los miembros del Ayun-
tamiento, seal que si todos son
iguales as los van a conservar.
Serrano insisti en que a igual
puesto igual sueldo.
Pero no descart algunas dife-
rencias en el pago de los sueldos de
los 100 principales funcionarios de
la presidencia pues reconoci que
puede haber funcionarios del mis-
mo nivel pero con responsabilida-
des y riesgos diferentes.
Estamos revisando todo el
esquema de prestaciones de los
funcionarios, no sabemos cules
son las prestaciones de los funcio-
narios. Instru a la Tesorera para
que ms tarde me entreguen estos
datos, coment
Lo que dej en claro es que
orden el ejercicio de reingeniera
administrativa que tiene como pri-
mer propsito determinar dnde y
cunto personal puede garantizar
un buen servicio al pblico y que
sobre esta base prescindirn del
personal que no sea necesario.
Admiti que hoy en da la ad-
ministracin municipal opera una
nmina que demanda recursos mi-
llonarios que requieren ser mejor
administrados para que alcancen
en los planes de inversin que se
tienen en la ciudad para la mejora
de servicios y obra pblica.
PREPARAN LA SALIDA
DE EMPLEADOS
Serrano conrm que en todas
las dependencias municipa-
les recibieron documentacin
con el mismo formato para
que los directores o jefes de
rea procedan en su caso a
dar de baja al personal del que
pueden prescindir.
Asegur que no tienen una
meta sobre el nmero o cantidad
de personas que darn de baja
dado que estn partiendo de la
idea de adelgazar la burocracia
municipal en la medida que se
alcancen buenos niveles de efi-
ciencia y productividad.
Record que en 1986 cuan-
do trabaj en la presidencia
como oficial mayor haba cerca
de 3 mil empleados y que hoy en
da suman unos 9 mil, incluidos
pensionados y jubilados.
PRESIDENCIA
INICIA EN CERO
El primer da de labores del nue-
vo gobierno municipal, presidido
por el presidente Enrique Serrano,
transcurri con los esfuerzos de
funcionarios para empezar de
cero, pues en dependencias tan
estratgicas como la Tesorera
Municipal an est uyendo
informacin para su anlisis y
proyectos millonarios de obras
ofrecidos por el gobernador a
la nueva administracin no son
seguros.
El presidente municipal acla-
r que la oferta del gobernador
Csar Duarte para pavimenta-
cin es analizada ya que viene
de la mano de un esquema que
despus les representar privarse
de tales recursos que se estaran
adelantando como parte de las
futuras participaciones estatales.
Expuso que este da por pri-
mera vez tienen bajo control la
contabilidad, de tal manera que
la informacin que estn requi-
riendo para la toma de decisiones
empez a fluir desde la maana
y algunos datos, solicitados para
anlisis, empezaran a fluir por la
tarde y noche de ayer mismo.
De la misma manera funcio-
narios de la Oficiala Mayor soli-
citaron tiempo para determinar
dnde y cuntos camiones de los
proyectos del transporte semi-
masivo estn an bajo resguardo
de la presidencia municipal.
El tesorero Miguel Orta V-
lez dijo que llevar unos das
determinar el monto y desglosar
el pasivo heredado, as como los
tiempos y formas de pago a corto
y largo plazo.
La eleccin electoral del
Ayuntamiento fue la primera
semana de julio y desde agosto
las administracines saliente
y entrante integraron equipos
de entrega recepcin para la
transicin del gobierno, se dijo
entonces, con el propsito de
facilitar los procesos de gestin
y administracin en el gobierno
municipal.
FRANCISCO LUJN
El Cabildo no pudo apro-
bar la validacin de la ter-
na para la designacin del
secretario de Seguridad
Pblica Municipal ya que
funcionarios de la nueva
administracin municipal
omitieron documentar
los nombres y los perles
de los aspirantes.
Se trat de la primera
sesin formal de trabajo
despus de la celebracin
de la sesin solemne de la
toma de protesta del presi-
dente municipal Enrique
Serrano Escobar y miem-
bros del Ayuntamiento.
El Cabildo acord, por
mocin del presidente
municipal, abrir un receso
hasta el prximo lunes con
el propsito de retomar el
punto de acuerdo que no
pudieron deliberar por fal-
ta de formalidad del asun-
to propuesto en la fallida
sesin nmero dos convo-
cada por la Secretara del
Ayuntamiento con carc-
ter extraordinario.
El presidente munici-
pal propuso que el asunto
fuera nuevamente abor-
dado el prximo lunes, al
mismo tiempo que ayer la
documentacin en cues-
tin sera entregada ms
tarde en las oficinas de
cada regidor.
Serrano seal que no
tenan prisa y que no de-
seaba continuar el proceso
de manera atropellada.
En privado la fraccin
panista coment al alcal-
de que por mandato legal
el Cabildo debe ratificar
los nombramientos que
hizo en las titularidades
de la Operadora Munici-
pal de Estacionamientos
y Sistema Municipal de
Urbanizacin Adicional
(SUMA).

Discrimin Comisin observaciones
constitutivas de delito penal
Es posible revaloracin de cuenta
en el Congreso: Andreu Rodrguez
Olvida alcalde si vot o se abstuvo
en dictamen de la cuenta 2009
!"#$%&'()'##*"+,
Cambiar edil gradualmente
estrategia policial
Posponen terna
de titular
de seguridad
pblica
!"#"$"%&'()*+''&,")
-&$&'."-)/+)01,2.",&'."-
Vamos a revisar que
los sueldos sean los
mismos en cada uno
de los niveles
Enrique Serrano Escobar
Alcalde
!!"#$%&!'!()*%+#!
EL CABILDO pospuso para el prximo lunes
la aprobacin de la terna de candidatos a ocu-
par el cargo del secretario de Seguridad Pblica
Municipal. El receso de 36 horas lo propuso el
alcalde Enrique Serrano despus de que la re-
gidora panista Norma Seplveda cuestion la
forma en que se present la terna.

LA EDIL asegur en el Pleno de Cabildo que
desconoca los perles de los tres candidatos y
no podra votar la propuesta. Enseguida Serra-
no explic que las circunstancias y el tiempo
obligaron a presentar la terna de esa manera.

SIN EMBARGO, el alcalde sac a relucir el
ocio diplomtico aprendido en la Cmara
de Diputados y el Congreso local para darle
la razn a la regidora y la oportunidad a los
miembros del Ayuntamiento para que reci-
bieran toda la informacin de los candidatos e
inclusive para entrevistarse con ellos.

EL NUEVO jefe de la comuna no ech a per-
der la luna de miel que tienen todos los Cabil-
dos al comienzo de la administracin.

LA JUGADA de ese escenario -pareci la
tena prevista Serrano- dividi opiniones en-
tre los grillos de caf. Unos juzgan que fue el
primer golpe de la fraccin panista a la mayo-
ra prista. Otros comentan que fue el mejor
acierto del presidente municipal; y otros, los
ms oscuros personajes de la intriga y el chis-
me al estilo Chavelita, aseguraron que empe-
zaron a sentirse muy pronto las diferencias
entre jefes y subordinados de la alcalda encar-
gados de la operacin poltica.
----------
CON TANTITO que le espulguen a los ex-
pedientes de algunos funcionarios del nuevo
Gabinete salen las polillas. Tal es el caso de
Andrs Quevedo quien fue designado sub-
director de Asentamientos Humanos pese a
que tiene expedientes abiertos por supuestos
fraudes de venta de terrenos.

QUEVEDO labor en Gobernacin en tiem-
po de Alfredo Uras y en aquel tiempo lo pu-
sieron de patitas en la calle porque fue denun-
ciado por haber sobornado a propietarios de
algunos bares.

POSTERIORMENTE Andrs Quevedo
labor en Asentamientos Humanos en la ad-
ministracin del triste ex alcalde Jos Reyes
Ferriz Cuchi Cuchi, tampoco le dur mucho
el gusto porque el buen Carlos Morales lo
puso fuera de circulacin despus de que fue
sealado por supuesta ventas fraudulentas de
terrenos.

REYES Ferriz rescat a Quevedo y le dio una
segunda oportunidad como aviador en la mis-
ma administracin municipal. Recientemente
Andrs Quevedo disque trabajo en la ocina
de Desarrollo Municipal del Gobierno del
Estado junto con Alberto Beto Reyes Rojas
cuando en realidad siempre fueron miembros
de la fuerza area de aviadores.
---------
PA no dejar fuera de la jugada y de la n-
mina a Javier Gonzlez Mocken, en la Presi-
dencia Municipal le darn chamba de algo as
como alcalde suplente en funciones.

GONZLEZ Mocken ocupar la ocina y la
silla que por tres aos calent el inge Leopol-
do Canizles Senz. Por lo pronto no tiene
muy bien denido cules sern sus obligacio-
nes y derechos. De eso y nada, dice el abogado
a sus allegados y es que l no fue incluido en el
Gabinete supuestamente porque fue elegido
por eleccin popular.
------------
DEAMBULANDO por los pasillos de la pre-
sidencia municipal se la pasan los cinco ejecu-
tivos de proyectos a la espera de instrucciones
del alcalde (Presidente, si eres tan amable Mi-
rone) Enrique Serrano.

SE TTA de la ex diputada Alva Almazn,
Juan Carlos Alonso, Carlos Castaeda, Jos
Arturo Ramos y Aarn Yez Limas que al no
encontrar lugar en las direcciones y para no
dejarlos fuera de los sustanciosos emolumen-
tos les abrieron ese espacio.

EL CASO es que hasta ahora no tienen oci-
na, mucho menos presupuesto y se desconoce
cmo van a operar.

JUAN CARLOS Alonso anda preocupado
por el espacio donde despachar, pero bien
puede ir abriendo algn espacio en el patio
de su casa para hacer lo mismo que hara en la
Alcalda, nada.
------------
Y HABLANDO del nuevo Gabinete, quien
se crea con derecho a una plaza en el mismo,
es el ex lder restaurantero -sin restaurante- y
dirigente de Movimiento Ciudadano, Federi-
co Ziga.

ESTE hombre estaba a la espera del pago de
factura por la vergonzosa entrega que hizo al
PRI en las elecciones pasadas. Recordemos
que despus de traicionar a su ex compaera de
causa en contra de Gas Natural, Mara Antonie-
ta Prez Reyes, ste se le fue a la yugular durante
el debate de candidatos, para congraciarse y es-
perar un huesito en la nmina municipal.

LA ACCIN realizada por Ziga, al parecer
ni al mismo Enrique Serrano, hoy presidente
municipal, le simpatiz. En el muro del Face-
book de Serrano, adems de ms de un cen-
tenar de felicitaciones que recibi se poda
observar la de Federico Ziga, como diciendo
no me olvides compadre.
------------
NO CABE duda de que la eleccin del ma-
gistrado Alberto Vzquez Quintero, como
presidente del Supremo Tribunal de Justicia
tom por sorpresa a muchos y al mismo go-
bernador Duarte. Entre ms tiempo pasa que-
da ms claro.

VZQUEZ Quintero revel que ya pint su
raya y mantendr una sana distancia con el
gober Duarte disque para aparentar la autono-
ma del Poder Judicial.
-----
SLO era cuestin de tiempo para que la l-
nea operara en forma vertical y tajante, sobre
todo los representantes populares del PRI, en
el Congreso del Estado y de la Unin.

MIRONE lo anticip, los pristas no se iban a
poner a las patadas. Primero recularon los di-
putados federales y los senadores, en el apoyo
a la homologacin del IVA y ayer los legisla-
dores locales, ni siquiera quisieron discutir el
tema.

COMO APLANADO, el PRI y sus aliados
plurales en el Congreso del Estado, manda-
ron a la congeladora la propuesta del PAN para
aprobar un punto de acuerdo, en el que la le-
gislatura local se pronunciara en contra de la
medida propuesta en la reforma hacendaria.
No encontr el eco que buscaban.

MENOS lo iban a lograr, si desde su informe
poltico, el gobernador Csar Duarte se abri
de capa a favor de las propuestas de Enrique
Pea Nieto, y ha convocado a los opositores a
ver los benecios de la reforma, que en su opi-
nin representan una apuesta por un cambio
generacional.

PALABS ms palabras menos, los diputa-
dos del PRI usaron ayer el mismo argumento
y fueron secundados hasta por la perredista
Hortensia Aragn.

A VER cmo le hacen los ocho diputados del
PRI por Jurez, que cuatro meses antes de la
eleccin del 7 de julio le bajaron el cielo y las
estrellas a los miles de electores fronterizos, y
ahora se pliegan sumisos a la lnea que va en
contra sentido al inters de sus representados.
--------
LA VOTACIN para el reparto de comisio-
nes legislativas esperar hasta el martes, una
vez que se haya terminado de armar el cuadro,
que no pudo lograrse ayer porque hubo jalo-
neo ms de lo previsto.
--------
LAS RPLICAS del accidente de la camio-
neta mounstro no dejan de darse, ahora con
ms fuerza, cuado ya se corri el protocolo
de despedir al ex alcalde, Marco Quezada.
Ayer se hizo el anuncio de la imputacin de
cargos a tres funcionarios del Municipio, al
apoderado legal de la empresa Espectculos
Extremos de Chihuahua, y al propietario del
membrete Demolitin Show, subcontratada
por la primera.

LA INTENSIDAD del movimiento telrico
es tal, que ya enganchado en el problema, el
nuevo alcalde, Javier Garo le pidi a su re-
gidor tricolor Xavier Chirez Duarte, que le
hiciera el favor de solicitar licencia temporal,
en tanto se desahogan las investigaciones del
caso.

AYER EL TEMA fue abordado con profusin
a nivel nacional por la amiga de Laura Bozzo,
Carmen Aristegui.
-------
EL GOBERNADOR Csar Duarte est
apostado en todo el apoyo al nuevo alcalde de
Chihuahua. Ayer lo acompa al inicio de las
obras del parque lineal Sacramento.

DUARTE ha sopesado muy bien la crisis que
gener el accidente del Aero Show Extremo,
y personalmente le est dando seguimiento a
las investigaciones, pero adems de las perso-
nas que an permanecen hospitalizadas.
-------
MUCHO se manej que uno de los pros-
pectos para sustituir al hermano scal, Car-
los Salas, era Heliodoro Araiza, quien ayer
fue colocado como una especie de cua para
Jorge Gonzlez Nicols, en la nueva Fiscala
de Control, que tiene la funcin de supervi-
sar las acciones de las distintas corporaciones
policiacas.

POR CIERTO que el nuevo scal Nicols se
cuida poco, en palabras ms que coloquiales
anda diciendo que lo nico bueno de la tra-
gedia en Chihuas por el Demolition Show es
que el Marco Adn Quezada se ya se ching
(en sus aspiraciones por la gubernatura). Ya-
nila...! Una cosa es que lo piense y otra que lo
grite a los cuatro vientos.
!!!!!!!!!
TIENES ALGO que comunicarle a este escri-
bidor?, te interesa establecer contacto con el
autor de esta columna?, puedes dirigirte a don-
mirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle
de Jurez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo,
Ciudad Jurez.
!"#$%&!"#!$#%#!&'()*)+*'!(#!&',#!&)-)#,.+!+(!/+0)("'
!'()*+#,#-./01()2!"#1&+*2+34,!"#1"#!151!*+1+1
!304./&5()*('*+(#1!&3)61.+1!.3+)*)',+,!+!('1!$5+3#,1#1
!6$0)/#7.0*(#!1+*+!.+$+"+!+!.3+7#")+!#,!/2)25+1
!"#$%&$'%($)%"*+$,*)-)%.*-%
/"0$'%"(%&'-12$%3-%/-'1"3$
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
En las dos transacciones de compra
de camiones se denunciaron pagos
de los bienes muebles muy por en-
cima del precio del mercado y, tam-
bin en la operacin de los dos pro-
yectos de transporte inconclusos se
transrieron al Gobierno del Estado
con todos sus activos debido a con-
ictos polticos.
Algunos camiones adquiridos
se encuentran desincorporados del
proyecto, hoy en da algunos per-
tenecientes a ambas flotillas de la
marca Volvo y Mercedes an sirven
al gobierno municipal para trans-
portar nios a las bibliotecas y otros
destinos para fines educativos, otros
son reportados en posesin de una
empresa privada que experimenta la
conversin de combustin de diesel
a gas y una unidad tipo oruga sirve
al Gobierno del Estado como oficina
itinerante.
Del lote de 50 camiones, que le
valieron a Reyes Ferriz denuncias
penales por supuestos actos de pecu-
lado, 33 Mercedes Benz 2009 Gran
Torino que no haban sido rodados
desde que fueron comprados en mar-
zo de 2010, desde hace algunas sema-
nas fueron incorporados al nuevo
sistema de transporte de Chihuahua.
Lo ms paradjico es que las pri-
meras unidades que se lograron con-
servar para la ms reciente edicin del
proyecto, estn siendo utilizadas para
la transportacin de usuarios de la
ciudad de Chihuahua, supuestamen-
te en calidad de prstamo.
2002 INICIA LOCA CARRERA
DE COMPRA DE CAMIONES
Cuando Reyes Ferriz asumi la presi-
dencia del Concejo Municipal de Ju-
rez durante 10 meses, por las prisas
electoreras se ofert un sistema tipo
tren ligero de 120 millones de dlares
que despus cambi por un modelo
con ruedas neumticas.
El sndico Manuel Carrasco
Navarrete (2001-2013) informaba
entonces que la para la adquisicin
de los camiones invirtieron 38 mi-
llones 800 mil pesos: cada una de
las 12 unidades de dos ejes tuvieron
un costo de un 1 milln 276 mil pe-
sos, mientras que los ocho camiones
articulados 2 millones 833 mil 600
pesos, cada uno.
Al trmino de la gestin del go-
bierno de excepcin el proyecto no
pudo ser concluido aunque fue inau-
gurado oficialmente, pero sus activos
que incluan los camiones fueron
transferidos al Gobierno del Estado
cuando la presidencia municipal fue
retomada por el PAN que haba en-
frentado la anulacin de las eleccin.
Al asumir el nuevo gobierno en-
cabezado por Jess Alfredo Delga-
do, 20 de julio de 2002, el proyecto
qued detenido con el argumento
de costo-beneficio y otros criterios
tcnicos de operacin.
Anlisis posteriores evidenciaron
la existencia de mltiples irregula-
ridades como el supuesto pago de
un sobreprecio por la compra de las
unidades Volvo durante la gestin del
Concejo.
Delgado retom el proyecto con
algunos ajustes y realiz gestiones
ante la SCT para la creacin de un
modelo de transporte transfronteri-
zo entre Jurez y El Paso, para lo cual
crearon la empresa Transborde a la
que en parte capitalizaron con los ca-
miones Volvo heredados por Reyes.
Siete paraderos quedaron listos
y seis camiones adquiridos por el
Concejo para el transporte semimasi-
vo iban a usarse en el nuevo servicio
binacional.
La gestin del proyecto se dificul-
t, pues las autoridades municipales
en turno se obligaron a recuperar los
camiones y otros bienes patrimonia-
les del proyecto que Reyes transfiri,
aparentemente para salvarlo, al en-
tonces gobernador Patricio Martnez.
De esta manera recuperaron 20
unidades: ocho orugas o unidades
de doble vagn y 12 de una sola plaza.
Pero el proyecto de transporte
panista nunca funcion porque has-
ta al trmino de la gestin no haban
sido liberados los permisos que in-
volucraba la autorizacin de los go-
biernos federales estadounidense y
mexicano.
En octubre de 2004 Hctor Mur-
gua Lardizbal asume el cargo de al-
calde de Ciudad Jurez, y adems de
dejar de lado el proyecto de transpor-
te semimasivo, decide poner en venta
el proyecto binacional, con la preten-
sin de recuperar una inversin de
tres millones de dlares.
Murgua esgrimi los mismos
argumentos de costo-beneficio para
desactivar la empresa Transborde de
Delgado.
Durante esta administracin se
vendieron siete camiones Volvo a la
empresa CISA, Corredor Insurgen-
tes S.A. de C.V. de la Ciudad de Mxi-
co quienes liquidaron 9.1 millones
de pesos, inform el entonces oficial
mayor Maurilio Fuentes.
El funcionario seal que cada
unidad se vendi en 1.3 millones de
pesos y que nuevas llegaron a costar
2.8 millones de pesos en el 2001.
Con respecto a las 12 unidades
normales, de una plaza, el presi-
dente municipal consideraba que los
muebles ofrecan una buena imagen
a la administracin, adems de que se
les encuentra una utilidad transpor-
tando a nios a visitas guiadas.
Ms tarde cinco camiones Volvo
de una sola plaza fueron enajenados
a favor de la empresa Dos Naciones,
filial de la transportista Omnibus de
Mxico, para el servicio de transporte
binacional.
La misma empresa Dos Nacio-
nes prestaba el servicio turstico de El
Paso-Jurez Trolley.
A finales de 2007, el oficial ma-
yor, Maurilio Fuentes, por instruccio-
nes del Cabildo entreg en comoda-
to un camin articulado tipo oruga
a la Universidad Tecnolgica de Ciu-
dad Jurez para que sirviera como
una aula itinerante para la enseanza
del uso de computadores a los nios y
jvenes residentes en colonias pobres
de la ciudad.
La unidad es an patrimonio de
la UTCJ y hace unas semanas fue
utilizada para que los funcionarios
estatales realizaran el trmite de de-
claracin patrimonial en esta ciudad.
En octubre de 2007 Reyes Ferriz
regresa esta vez como alcalde electo, y
al iniciar 2008 retoma el proyecto que
prcticamente inicia de cero.
Reyes Ferriz negoci un prs-
tamo de 300 millones de pesos que
se gastaron en su totalidad para el
proyecto y la compra de camiones
nuevos, hecho que signific un nue-
vo escndalo ya que el edil estaba ex-
presamente autorizado por el Cabil-
do para que slo contratara obras de
infraestructura urbana de transporte.
Pero Reyes Ferriz tom la deci-
sin unilateral de comprar de manera
anticipada 50 camiones nuevos tipo
Mercedes Benz, lo que a la postre le
vali la interposicin de una deman-
da penal ante la Fiscala General del
Estado por parte de la fraccin mino-
ritaria panista.
Tambin acusaron a la misma ad-
ministracin de pagar un sobreprecio
por los camiones por los que desem-
bolsaron 117.2 millones de pesos.
La situacin disgust al entonces
gobernador Jos Reyes Baeza quien
decidi cancelar el acuerdo previo
que se tena con el Municipio de Ju-
rez para aportar otros 300 millones
de pesos al proyecto.
Una auditora posterior desarro-
llada por una instancia externa al Mu-
nicipio evidenci que las unidades
obtenidas a un costo de ms de 117.2
millones de pesos, haban sido adqui-
ridas con un sobreprecio total de 33
millones 955 mil pesos.
La historia se repiti, al trmino
de la administracin el proyecto no
pudo ponerse en marcha y en medio
de la incertidumbre, Reyes Ferriz
transfiri todo el patrimonio del mis-
mo al Gobierno del Estado que hoy
en da es la estancia oficial en la que
recay su seguimiento.
En octubre de 2010 por segun-
da ocasin Hctor Murgua asume
el cargo de alcalde de Ciudad Jurez,
hecho que coincide con el arranque
de la gestin de Csar Duarte en el
Gobierno del Estado.
Los cincuenta camiones per-
manecieron ms de tres aos bajo
resguardo, inmovilizados en una
bodega.
El coordinador del proyecto de
transporte Manuel Ortega Fernn-
dez confirm que el Gobierno del Es-
tado destin 36 camiones Mercedes
Gran Torino 2009 para reforzar el sis-
tema operativo del nuevo transporte
de la ciudad de Chihuahua.
Inform que ocho unidades
ms las mantenan en las instalacio-
nes del CBTIS en esta frontera don-
de son capacitados los choferes, lo
que significa que el Estado recibi
la transferencia de 41 unidades del
lote de 50 Mercedes.
Inform que del resto de los ca-
miones, tres estn siendo probados
por la empresa gasera y los restantes
seis se quedaron en el gobierno de
Hctor Murgua que esta semana
concluy su gestin al frente del
Ayuntamiento juarense.
Lo cierto es que en Ciudad Ju-
rez se han pagado 156 millones de
pesos en la compra de camiones y ni
un solo asiento ha sido ocupado por
algn residente de esta frontera mien-
tras que, por el contrario, en Chihu-
ahua han sido mejor aprovechados
que aqu.
Regresarn a Jurez camiones
del transporte semimasivo
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Los camiones del sis-
tema de transporte semimasivo de
Jurez podran dejar de circular y re-
gresar pronto a la frontera, luego de
que la coordinadora de Transporte
Colectivo (CTC) realiz la compra
de 40 camiones nuevos para atender
las rutas alimentadoras en Chihu-
ahua.
A la fecha, la empresa ha recibi-
do 16 unidades, de los 40 camiones
adquiridos de la marca Internacio-
nal, lnea 4700 modelo 2014.
Con estas unidades se piensa re-
forzar el servicio de las rutas alimen-
tadoras, mismas que causaron gran
parte del conflicto en la calidad del
servicio del nuevo sistema de trans-
porte pblico urbano en la ciudad
de Chihuahua.
Con estos camiones en circula-
cin para prestar el servicio, se espe-
ra que mejor la frecuencia de paso,
as como las condiciones de traslado
del pasaje en las diferentes colonias
de la ciudad, cuyo transporte est a
cargo de las rutas alimentadoras.
Hay que recordar que ante las ca-
rencias del servicio que no se podan
resolver por la Direccin de Trans-
porte del gobierno estatal, se solicit
al Municipio de Jurez prestar 33
autobuses de su sistema de transpor-
te semimasivo, para atender las nece-
sidades de transporte de Chihuahua.
Esas 33 unidades cubren la ruta
Circunvalacin II, una de las que
cubre mayor trayectoria en la ciudad
capital.
Esos camiones estn en Chihu-
ahua desde el sbado 28 del pasado
mes de septiembre, aunque empeza-
ron a prestar servicio a partir del jue-
ves 3 de octubre.
Jaime Enrquez Ordez, direc-
tor de Transporte del gobierno estatal,
indic anteriormente que los camio-
nes del semimasivo de Jurez estn en
calidad de prstamo por 45 das, de
los cuales ya han transcurrido 14.
La administracin estatal tiene
a su cargo el costo de la operacin y
mantenimiento de las unidades de
transporte.
Mientras, los nuevos camiones
estn siendo equipados con el equi-
po de recaudo para que puedan ini-
ciar funciones, aunque se integrarn
a la ruta de manera gradual confor-
me la fabricante los entregue y sean
equipados para prestar servicio.
Adems, luego de casi de dos
meses, el servicio que prestan las ru-
tas alimentadoras iniciar el cobro,
pues hasta este viernes haba sido
gratuito, dada la mala calidad del ser-
vicio que prestaban a los usuarios.
Con esto el costo de transporte
est completo, de tal forma que el
usuario deber pagar seis pesos al
subir al primer camin, luego dos
por un transbordo y cero en caso de
un tercero.
!"#$%&'()*'+),-%.'/0%)*'+)0-"&(,%-0')('#$#"($1%2
MIGUEL VARGAS
El Plan Estratgico de Jurez fue
reconocido internacionalmente
por la Organizacin de las Nacio-
nes Unidas y la Unin Europea
dentro de un proyecto global de
participacin democrtica que
busca estrechar vnculos ciudada-
nos con gobiernos locales, dio a
conocer Sergio Meza, director de
esa asociacin civil.
El Fondo para la Democracia
de las Naciones Unidas incluy a
este organismo juarense en una
tarea de dos aos que busca un
foro mundial que promueva la
democracia participativa.
El plan es adems organizar
una base de datos de gobiernos
locales y su forma de desarrollo
dentro de una iniciativa que con-
tribuir a la integracin ciudada-
na en las acciones de gobierno.
Los organismos internacio-
nales destacan que el modelo
adoptado por el Plan Estratgi-
co de Jurez si bien est enfoca-
do a nivel local esta experiencia
puede ser replicada en otros
lugares, como por ejemplo el
programa Regidor 19, asegur
Meza De Anda.
Junto con otras instituciones
reconocidas a nivel nacional la
mencionada asociacin civil local
est participando en el proyecto
de la Unin Europea y la ONU
al lado de otras organizaciones de
los estados de Chihuahua, Vera-
cruz, Jalisco y Yucatn, dijo.
El programa impulsa la par-
ticipacin ciudadana en el Plan
Municipal de Desarrollo, en el
Cabildo, en la transparencia de las
licitaciones pblicas municipales
y en la aplicacin de los recursos
para reducir la pobreza, com-
prendidos en el ramo 33, explic
Sergio Meza.
En el plan auspiciado por el
Fondo para la Democracia de
las Naciones Unidas se hizo una
encuesta entre profesionales para
medir tanto la estructura legal
como la percepcin en la forma
de implementar este objetivo.
El programa habla de esta-
blecer una base de datos en un
proyecto a dos aos de prctica
comunitaria en el desarrollo de
un ndice de democracia local.
En el informe ejecutivo de
este propsito se afirma que ya se
han validado 35 pases y existen
datos en cada perfil que precisan
que en muchos de stos hay leyes
para mover el gobierno al pueblo.
Los organizadores aceptan
que se enfrentan a importantes
desafos pero que el resultado
ser un vehculo para el desa-
rrollo llevadero y reflexivo de las
personas.
Los autores esperan que esta
iniciativa contribuir a la integra-
cin de la democracia local par-
ticipativa en las polticas de desa-
rrollo y programas, garantizando
el derecho humano de la gente a
participar en asuntos pblicos.
En el proyecto internacio-
nal participan organizaciones y
lderes de larga trayectoria y de-
dicacin a temas de democracia
y amplias redes profesionales,
instituciones acadmicas y orga-
nizaciones no gubernamentales,
entre otras ms, segn se mencio-
na en el reporte.
Los antes mencionados vie-
ron que la descentralizacin y la
democracia local no son priori-
dades en la agenda internacional
por lo que el intento es llenar ese
vaco.
Como resultado de los pri-
meros estudios se percataron que
hay pocos datos sobre el actuar de
los gobiernos locales de ah que
se requiere de adoptar un censo
que permita saber de esa infor-
macin en una base de datos, cita
el documento en el que se abrasa
y se toma como ejemplo las acti-
vidades de organizaciones como
el Plan Estratgico de Jurez.
Se reitera que el propsito
del proyecto es crear conciencia
entre la sociedad y el papel del
gobierno de las ciudades para re-
solver desafos colectivos.
PAOLA GAMBOA
Luego de haber perdido todas
sus pertenencias por las lluvias
del mes pasado, mil 600 fami-
lias de colonias como Riberas
del Bravo, Fronteriza Alta y
Baja y Revolucin Mexicana
recibieron ayer slo mil 200
pesos de apoyo por parte de
la Subsecretara de Desarrollo
Social, los cuales slo servirn
para comprar mandado y pagar
gastos que quedaron despus
de las lluvias.
Mi casa se inund, perd
mi refrigerador, estufa, camas y
slo nos dan mil 200 pesos que
servirn para techar y comprar
el mandado de mi casa de una
semana y eso no completo, sa-
bemos que somos muchos, pero
piensan que con ese dinero es
suficiente para recuperar todas
nuestras pertenencias, coment
doa Amparo, quien al igual que
otras mil 600 personas recibi
ayer mil 200 pesos.
La gente lleg desde antes
de las 8:00 de la maana a las
instalaciones del Parque Cen-
tral Poniente, para acceder al
dinero que antes ya haba sido
prometido, y el cual ser entre-
gado en tres partes, siendo sta
la segunda ocasin en que la
dependencia ayuda a la pobla-
cin afectada.
Nos lo prometieron y aqu
estamos, es una necesidad tan
grande la que nos hace estar
esperando para que nos den el
dinero, queremos salir adelante
y aunque sea poco lo que nos
estn dando, se agradece y tra-
taremos de estirar el dinero y
que nos sirva mucho, dijo.
Rodolfo Ramos Silva subse-
cretario de Desarrollo Social de
la Zona Norte, dijo que son en
total cinco mil 638 apoyos los
que se entregarn a habitantes de
28 colonias de las 68 que se iden-
tificaron como damnificadas.
Ayer viernes fue la segun-
da entrega de apoyos a familias
de 28 colonias de la ciudad, es
un pago mdico ya que es un
apoyo el que se les brinda por
todos los gastos de improvisto
que surgieron a consecuencia
de las lluvias del mes pasado,
esto es gracias al apoyo del
gobierno federal y estatal, co-
ment Ramos Silva.
Fueron habitantes de colo-
nias como la Chihuahua, Fron-
teriza Alta, Fronteriza Baja,
Juanita Luna, guilas de Zara-
goza, Ampliacin Felipe nge-
les, Arroyo del Soldado, Carlos
Chavira, entre otras.
Nos levantamos a las seis
de la maana, agarramos tres
rutas yo junto con mis cuatro
hijos que no tengo donde de-
jarlos, me van a dar mil 200
pesos y con eso ahorita se me
van a ir 200 pesos, lo dems lo
usar para pagar un dinero que
me prestaron para poder salir
del apuro el da que me inund
por las lluvias, es una desespe-
racin, porque no hay nada ni
nadie que ayude, expres.
Las personas asistentes acu-
dieron hasta el lugar ya que en das
pasados personal de la dependen-
cia acudi hasta las colonias para
censar a aquellas familias que en
verdad requera del apoyo.
La primera entrega de lo
apoyos se realiz el pasado 24
de septiembre donde se bene-
ficiaron cerca de 900 personas,
siendo el gobernador del esta-
do quien entregara personal-
mente dichos apoyos.
Durante el transcurso de
los prximos das se entregarn
los apoyos a dos mil 638 bene-
ficiaros faltantes.
Damnicados arman
que el dinero no les ser
suciente para enfrentar
su situacin
!!"#$%&!
!"#$%&#'"()*"*&+,-&./&./'0,&
122&3/)%4'"0'#".&5/"#'%.'.
PAOLA GAMBOA
Un vestido blanco con detalles
nos en color azul ser el que
usen cien adolescentes hoy
dentro del evento Quinceaeras
VIP, donde esta casa editora es
patrocinador.
Son menores de escasos
recursos que viven en colonias
como Anapra, Felipe ngeles,
Salvarcar, entre otras, las que
hoy bailarn el vals de 15 aos,
ya que gracias a la inquietud de
varias personas cumplirn su
sueo.
Mara Benavente coordina-
dora del evento coment que la
idea original es de Lzaro Flo-
res, dueo del Centro de Con-
venciones Anita, quien busca
dar a conocer a la poblacin que
s hay un lugar de eventos el cual
se preocupa por sus clientes y
que adems de ello, buscan ayu-
dar a la poblacin con necesidad
en la ciudad.
Por esa razn lanzaron una
convocatoria donde por va co-
rreo y cartas las quinceaeras
platicaron los motivos por los
cuales la fiesta para ellas era uno
de sus ms grandes sueos.
Las menores nos dieron a
conocer sus motivos, muchas
nos decan que es un sueo bai-
lar un vals, otras que deseaban
ponerse un vestido blanco, en
fin, eran muchas historias muy
bonitas por eso se trat de ele-
gir el mayor nmero de nias
ya que al ver su necesidad nos
dimos cuenta que son de muy
pocos recursos, expres.
Su fiesta de quince aos
comenzar hoy a las 4:00 de la
tarde, donde primero se realiza-
r una comida y despus se pa-
sar al Centro de Convenciones
Anita donde se llevar a cabo el
baile donde adems de la tra-
dicional fiesta habr msica de
banda y norteo en vivo, pastel,
candy bar y fuente de chocolate.
Todo, desde el vestido
hasta el pastel, fue patrocinado
gracias al apoyo de distintas em-
presas, gracias a ello se logr esta
fiesta magna y VIP, el arreglo del
saln es de lo ms moderno, se
les regal tambin el candy bar,
la fuente de chocolate, vestido,
maquillaje e invitaciones per-
sonalizadas, la idea es que ellas
aunque su fiesta sea con ms
adolescentes se sientan en fami-
lia y disfruten su da, dijo.
Para realizar la magna fiesta
se requiri una inversin de al
menos 400 mil pesos, adems
de contar con el apoyo de NOR-
TE, Lear, Contec, entre otras
empresas.
Debido a la gran respuesta y
necesidad que hay en la comu-
nidad se tiene pensado realizar
esta actividad cada ao para as
beneficiar tanto a las menores
como a sus familias.
Gracias a todos los que
participaron dentro de esta acti-
vidad, gracias a su aportacin se
logr hacer feliz a cien menores
que nunca pensaron contar con
una fiesta de quince aos, con
esta actividad se deja ver que en
la ciudad an hay empresarios
que se preocupan por el bien-
estar de la poblacin, coment.
Gracias al patro-
cinio de varias
empresas, entre
ellas NORTE,
adolescentes de
escasos recursos
tendrn su fiesta
Otorga la ONU reconocimiento
a Plan Estratgico de Jurez
Entregan slo mil 200 pesos por familia
que result afectada por las lluvias
!"#$%!&'()*+$+#,'-).!,/!()"+.!()#-)#.)0!,12#)3#-%,!.)4!,!),#$+5+,).!)!62&!7
0,#4!,!%+8'()4!,!).!)"+#(%!)&#)#(%#)&9!7
:#,/+');#<!7
!!"#$%&'!
Piden a edil dejar el cargo
mientras se investiga
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El presidente municipal de Chihua-
hua, Javier Garo Pacheco, solicit al regidor
prista Xavier Chaires Duarte, dejar su cargo de
manera temporal para que permita la realizacin
adecuada de las investigaciones en torno a la tra-
gedia del Aero Show que cost la vida a nueve
personas.
Entrevistado al final de uno de los eventos p-
blicos que realiz ayer, el alcalde indic que el pe-
dirle al regidor que tome una licencia por el tiempo
que se lleven las investigaciones en torno a la trage-
dia donde la troca monstruo arroll a los especta-
dores del Aero Show, tiene la finalidad de permitir a
las autoridades correspondientes realizar las inves-
tigaciones y se deslinden responsabilidades.
Xavier Chaires Duarte aparece como socio de
la asociacin Espectculos Extremos del Munici-
pio de Chihuahua, la cual se encarg de contratar
a Demolition Show, la empresa organizadora del
malogrado evento.
A su vez, la empresa cuyo propietario es Eliot
Castillo Hernndez, fue la encargada de contratar a
Francisco Velzquez Samaniego, el piloto de la tro-
ca monstruo Big Show.
Al asumir como regidor, Xavier Chaires Duarte
fue nombrado presidente de la comisin de Hacien-
da dentro del Cabildo.
Voy a dar rdenes al secretario, vamos a buscar
que l se ponga a disposicin de las autoridades com-
petentes para si, en un momento dado, la investiga-
cin arrojase que tiene algo que ver, pues lo asuma,
manifest el presidente municipal de Chihuahua.
Se siente regidor libre
de culpa por la tragedia
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Xavier Chaires Duarte, el regidor del
Ayuntamiento de Chihuahua, involucrado en el tr-
gico accidente del Aero Show, dijo sentirse libre de
culpa y asegur estar a disposicin de la Fiscala Es-
pecializada creada para atender las investigaciones en
torno al caso.
En su oficina de regidor, Chaires reconoci encon-
trarse bajo investigacin, por lo cual dijo, debe ser muy
prudente en sus comentarios para no entorpecerla y a la
vez, respetar el luto de las familias afectadas.
Dijo que no existe nada que lo vincule con la orga-
nizacin del evento, pues aunque fue de los iniciadores
de la asociacin civil sin fines de lucro, luego de cuatro
reuniones realizadas en un indeterminado tiempo deci-
di separarse.
Coment que se le invit como presidente del Insti-
tuto Poltico Empresarial, del PRI, organizacin de jve-
nes empresarios y fue as que lo invitaron a participar en
Espectculos Extremos del Municipio de Chihuahua.
Las reuniones eran cada 15 o 20 das, pero debido
a que tena otras prioridades no le fue posible atender
su agenda y opt por retirarse, dndole las gracias a los
organizadores de la asociacin civil.
Coment tambin que al momento de separarse
asumi que realizaran la modificacin al acta constitu-
tiva, pero no se hizo.
Manifest que pas la primera, segunda y tercera
edicin del Aero Show y en ninguno de los tres yo ten-
go nada de participacin, ni como organizador y en los
ltimos dos ni como espectador.
En este ltimo evento, dijo que se encontraba
atendiendo un compromiso familiar en un rancho de
Nuevo Casas Grandes, donde se enter de la lamenta-
ble noticia, de mucho dolor para los chihuahuenses y
tantas familias.
Como lo he dicho siempre y lo reitero, yo no tengo
nada qu esconder, yo estoy con mi mente tranquila,
con mi conciencia tranquila, manifest.
Se dijo seguir de la frase: la paz mental no se com-
pra con dinero, la paz mental se construye con accio-
nes, por lo cual sostuvo tener su paz mental muy firme.
Dijo que en el momento en que la fiscala especia-
lizada lo cite a declarar, acudir a realizarla, adems de
estar siempre al pendiente de lo que necesiten.
Chaires afirm no haber tenido contacto con los in-
tegrantes de la asociacin desde el 2011, adems de que
ellos tampoco lo han buscado, as que en lo personal
est esperando que sea la autoridad la que determine y
deslinde responsabilidades.
Tambin rechaz tener relacin alguna con Eliot
Castillo Hernndez, el propietario de la empresa De-
molition Show, que se encarg de la realizacin del
evento.
Propone PRI regular
medidas de seguridad
en espectculos
Chihuahua.- La Fraccin Parlamentaria del Parti-
do Revolucionario Institucional (PRI), present
una iniciativa para aadir un captulo 36BIS a la
Ley Estatal de Proteccin Civil y elevar a esta ca-
tegora a todos los reglamentos municipales, a n
de regular las medidas de seguridad en espect-
culos pblicos y evitar tragedias como la del Aero
Show en la capital.
Mayra Guadalupe Chvez Jimnez, diputada por
el Distrito VII, con sede en Jurez, present la iniciati-
va a nombre de los 18 integrantes del PRI, que busca
darle un marco legal a la supervisin de medidas de
seguridad para eventos masivos, al incluir de manera
directa a la Unidad Estatal de Proteccin Civil en la
autorizacin de ellos.
Expuso que por el momento, las indicaciones so-
bre los aspectos preventivos que deben cubrir estos
espectculos slo estn incluidos en los reglamentos
municipales, pero al incluirlos en una ley, sern sus-
ceptibles de una legislacin estatal.
Observ que cada unidad de Proteccin Civil
tiene sus propios reglamentos, de tal forma que la ini-
ciativa pretende unificar los criterios, adems de que
pide que se basen en los protocolos internacionales a
fin de aprovechar las experiencias.
Subray que una de las prioridades de elevarlos
a ley y de incluir como primera instancia a la UEPC,
es que sea notificada de primera mano, sobre el trans-
curso de estos eventos: Claro que se enteran por
medio del aviso que se hace a la Secretara del Ayun-
tamiento y ellos informan a todos, pero proponemos
que sea a la par, para ahorrar tiempos, procedimientos
y unificar criterios.
!"#$%&'()*+*,*-&./&01*1(#1(#&
233&4*55-)/6&,-7&/5&8/7-&91-:&;
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El Municipio pag en
total 11 millones de pesos a la em-
presa Espectculos Extremos en dos
aos para lo que fue la organizacin
del Extremo Aero Show, as lo dio a
conocer Alejandro Chapa, abogado
del piloto Francisco Velzquez.
Explic que el Municipio prime-
ro dio en 2012, 4 millones de pesos a
la empresa y luego en 2013 pag 7 mi-
llones. Expres que despus se con-
trat a la empresa Demolition Show
a la que se pag 400 mil pesos y sta
a su vez pag 90 mil pesos slo por el
espectculo Big Show, que inclua las
trocas monstruo y las cuales maneja-
ba su cliente Francisco Velzquez.
En entrevista, agreg que l bus-
car el amparo de la justicia federal
pues no confa en las autoridades de
Chihuahua.
Incluso la jueza desestim va-
rias pruebas a favor de mi cliente,
expres.
Finalmente el abogado Alejandro
Chapa explic que a Francisco Velz-
quez recibi como paga por parte del
Municipio 90 mil pesos, con todo y
los pilotos, vehculos y transporte.
El chofer de la troca monstruo
tendra que pagar cerca de 3 millones
de pesos por concepto de daos, se-
ala el abogado Chapa Medelln.
Y agreg: el chofer manej la tro-
ca monstruo por sentirse amenazado
por el titular del Ayuntamiento de
Chihuahua.
Y no concluy sin antes manifes-
tarse de acuerdo en que en esta situa-
cin parecera como si se pretendiera
cargarle toda la responsabilidad a su
cliente.
Abogado del chofer
de la troca mons-
truo, afirma que la
empresa Espectacu-
los Extremos recibi
la suma en dos aos
!"#$%&'(%')#'*+#$%(,#'%&'-.,./#./#0
!!"#$%&'!
!"#$%&'(%&)"*#'+%,&(-"(.'(/0&)'(-"(122#-%&'+%,&(3'#.'$"&)'#%'
Chihuahua.- Con el enroque
de los diputados, Mara El-
vira Gonzlez Anchondo y
Enrique Licn Chvez, de las
fracciones Partido Verde Eco-
logista de Mxico (PVEM) al
Revolucionario Institucional
(PRI), qued conformada o-
cialmente su integracin y a su
vez la de la Junta de Coordina-
cin Parlamentaria.
De tal forma qued integra-
da por el presidente de la Mesa
Directiva, Antonio Andreu Ro-
drguez, los coordinadores Ro-
drigo De la Rosa Ramrez (PRI),
Csar Jaregui Moreno (PAN),
Martnez vila Serna (PVEM),
Amrica Aguilar Gil (PT) y Hor-
tensia Aragn Castillo (PRD).
Adems, en la Junta fue inclui-
do Fernando Reyes Ramrez, en
representacin del Partido Movi-
miento Ciudadano (MC) con voz
pero sin voto, para los asuntos que
dictamine esta figura.
Aunque la lista inicial de los
diputados present a Gonz-
lez Anchondo como integrante
del PVEM, mientras que Licn
Chvez gan por eleccin el Dis-
trito IV, los registros para las elec-
ciones se dieron bajo el concepto
de candidatura comn entre estos
partidos, por lo que pueden repre-
sentar a cualquiera de ellos.
As, la Junta de Coordina-
cin Parlamentaria qued inte-
grada por el mayor nmero de
partidos en la historia, toda vez
que sern las siete corrientes las
que puedan emitir su perspec-
tiva en el anlisis de los asuntos
legislativos de Chihuahua.
Es la que cuenta con mayor
nmero de partidos
representados en la historia
de Chihuahua
!"#$%&'()*%#+&,)'(-#".#$%/+*+-&#!*0)1+."#2)#3&4"+*+*#2)"#5)(#6&7%(/)#2)#8%9+)(&%:
GUADALUPE FLIX
La sensacin que tienen los ado-
lescentes de que su familia no los
apoya y el desinters que perci-
ben por parte de la sociedad se
mostrar a la comunidad a travs
de una obra de teatro.
Los estudiantes de la Federal
18 ofrecern este da una repre-
sentacin a las 10:00 de la maana
en las instalaciones de su escuela,
ubicada en el fraccionamiento Pa-
rajes del Sur.
Dora Elia Espinoza Cota,
coordinadora del Programa
Abriendo Espacios Humanitarios,
coment que a travs de las mues-
tras teatrales los adolescentes ex-
presan sus emociones.
De esa manera los maestros y
su familia conocen lo que ms les
inquieta y les brindan ayuda, pues
de lo contrario corren el riesgo de
que busquen apoyo en grupos de-
lincuenciales.
Coment que entre todos los
alumnos platican los problemas
que enfrenta cada uno y las situa-
ciones que ms se suscitan forman
parte de la historia de la presenta-
cin teatral.
Platic que este tipo de ejer-
cicios les permite superar los pro-
blemas psicolgicos que son pro-
vocados por ambientes violentos y
hostiles.
Antes de presentar la obra tea-
tral, los adolescentes convivieron
con actores profesionales de la Ciu-
dad de Mxico y con personal del
Comit Internacional de la Cruz
Roja y de la Cruz Roja Mexicana.
Los expertos les ayudaron a
crear estrategias que propicien un
ambiente de convivencia armnica
en el aula, en su casa y en su vecin-
dario, aadi.
Coment que los alumnos que
fueron seleccionados presentan
conductas depresivas o de agresivi-
dad que se generaron por el entor-
no en el que se desarrollan.
Adems de recibir clases de
actuacin les otorgaron apoyo psi-
colgico profesional por parte de la
Cruz Roja Mexicana, ya que algu-
nos fueron testigos de algn crimen
o perdieron a una persona cercana
de manera violenta.
Indic que durante la capaci-
tacin los alumnos aprendieron a
liberar el estrs y adquirieron dife-
rentes valores que les ayudan ahora
a manifestar sus emociones.
Mencion que el teatro es-
pontneo los dota de herramientas
corporales y verbales con las que
pueden expresar sus sentimientos.
Esta es la primera ocasin en
que se llevar a cabo una presen-
tacin teatral de este tipo, aunque
el objetivo es que se replique en
otras secundarias, aadi.
Dijo que es comn que los
alumnos de secundaria se incon-
formen porque sienten que sus
padres y la sociedad no les pone la
atencin que ellos requieren.
Aunque son lo ms importan-
te para sus padres y maestros, ellos
mencionan con frecuencia que los
adultos no les hacen sentir que tie-
nen inters en ellos.
PAOLA GAMBOA
Cambiar la vida de nios que pa-
decen labio leporino y alcanzar
en el 2013 las mil sonrisas es el
propsito del Club Rotario Paso
del Norte.
Esto dentro de la segunda
edicin 2013 del Programa Mil
Sonrisas, el cual durante 15 aos
ha logrado ofrecer 870 operacio-
nes a nios de escasos recursos en
la ciudad.
Ser hoy 12 de octubre cuan-
do se inicie con las valoraciones en
la Casa Rotaria ubicada en la ave-
nida Del Charro 369 a partir de las
8:00 de la maana.
Iniciamos hoy con la segun-
da temporada del Programa Mil
Sonrisas, como cada ao el obje-
tivo es el mismo, alcanzar a cubrir
la mayor cantidad de operaciones
esta ltima temporada para as lo-
grar cubrir las mil operaciones y
hacerle honor al nombre, comen-
t Sergio David Prez Montes, di-
rector del Programa Mil Sonrisas.
En ellas trabajar todo un
equipo mdico que emitir un
diagnstico del padecimiento del
paciente y de acuerdo a los resulta-
dos arrogados se dar pie a realizar
las operaciones.
Las valoraciones mdicas y
dems atenciones se hacen en la
Casa Rotaria, en ella se hacen los
exmenes mdicos correspon-
dientes que requieren los pacien-
tes para ver en qu situacin vie-
nen, despus se procede a realizar
las dems acciones para la salud de
los menores, dijo.
En la ciudad se estima que na-
cen anualmente 40 menores con
paladar hendido y labio leporino,
por lo que es necesario realizar
operaciones junto con una serie
de tratamientos que ayuden a eli-
minar el problema.
Por esa razn desde hace 14
aos el Club Rotario Jurez inici
con el proyecto donde hasta la fe-
cha se han realizado 785 cirugas
totalmente gratuitas.
En un principio iniciamos
slo con cinco cirugas, con el
paso del tiempo y al ver la necesi-
dad de la poblacin hicimos todo
por elevar las atenciones, hay que
darnos cuenta de que en la ciudad
la necesidad en cuanto a ese tema
de salud es muy grande, expres.
Cada intervencin quirrgi-
camente tiene un costo promedio
que va desde los 25 mil pesos has-
ta 50 mil dependiendo de la varie-
dad de cada caso.
Las posibles causas de los
padecimientos son factores ge-
nticos, influencias ambientales,
desnutricin de la madre o falta
del cido flico, rayos x o algunos
medicamentos aplicados durante
el embarazo.
Muchos de los nios con
padecimientos de labio leporino
o paladar hendido tienen proble-
mas con la alimentacin, infec-
ciones del odo y enfermedades
respiratorias y de lenguaje que
frenan tambin su socializacin,
por ello nuestro inters de crear
este proyecto y no dejar que se
acabe, ao con ao seguiremos
hasta abarcar la mayor poblacin
en Jurez, agreg.
Las cirugas se realizarn en el
Hospital Santa Mara y en la Clni-
ca Regina del 21 al 26 de octubre.
Cabe mencionar que dicho
programa se realiza gracias a la
participacin de Smile Train,
Club Rotario Jurez Paso del Nor-
te, Club Rotario El Paso Texas,
Femap-SADEC, UACJ, Colegio
de Anestesilogos, FECHAC,
laboratorios mdicos como Ima-
gen Diagnstica, Centro Mdico
de Especialidades, Laboratorio
Quest, Bioqumico del Norte, en-
tre otras.
La invitacin est hecha para
que la comunidad se acerque a
la Casa Rotario hoy para que co-
miencen a realizarse las valoracio-
nes mdicas y as poder acceder a
una de las cirugas que se realiza-
rn en el programa Mil Sonrisas.
!!"#$%&!
PROGRAMA MIL SONRISAS
!"#$#%"&'%()*%$#)"+,&%&"#-),
./+&0%1+$+"&(%2#)&(+0)*#")
El propsito es
alcanzar la mayor
cantidad de
operaciones
en esta edicin
!"#$%&'"(&)*+,-+*&.$/+-*+#"+0%&1-%"+-,&(&)*+,-#+0%$2%"1"3
Mostrarn en una obra de teatro
las emociones de adolescentes
4#51*$/+,-+#"+/-(5*,"%&"+6-,-%"#+78+-*/"9"*+#"+$:%"+;5-+0%-/-*<"%=*+-*+#"/+&*/<"#"(&$*-/+,-+/5+-/(5-#"3
Buscan alumnos refrendar primer
lugar en Olimpiada de Matemticas
GUADALUPE FLIX
Alumnos con capacidades so-
bresalientes en matemticas
participan este da en la XIV
Olimpiada Nacional de Mate-
mticas a n de obtener los me-
jores resultados y representar a
los juarenses.
El concurso se desarrolla en-
tre estudiantes de tercero a sexto
de primaria menores de 13 aos
y de los tres grados de secun-
daria que no sobrepasan los 16
aos, dio a conocer Alejandro de
Jess Gmez Jurado, coordina-
dor local del evento.
Mencion que el 37 por
ciento de los participantes a ni-
vel estatal son de esta localidad.
Mientras que otro 28 por
ciento habita en la capital del
estado, el 17 por ciento en
Cuauhtmoc, el 14 por ciento
en Delicias y el 3 por ciento se
distribuye entre Camargo, Gasas
Grandes y Guachochi.
Inform que los alumnos
buscan refrendar el primer lugar
nacional por estados que obtu-
vieron este mismo ao.
Explic que el examen se
aplica de forma simultnea en la
capital del estado, Cuauhtmoc,
Delicias y Ciudad Jurez.
En esta localidad se desarro-
llar en la Secundaria Tcnica 33
y la Federal 1.
Detall que durante la etapa
regional los participantes resuel-
ven un examen de cinco seccio-
nes, cada uno con cinco proble-
mas de respuesta numrica.
La resolucin de los proble-
mas requieren ingenio y creati-
vidad, ms que amplios conoci-
mientos de matemticas, seala
la convocatoria.
Durante cuatro horas po-
drn resolver los diferentes
ejercicios matemticos, por lo
que se recomienda que los par-
ticipantes lleguen con tiempo de
anticipacin.
Gmez Jurado mencion
que durante la etapa regional
participan todos los interesados,
siempre y cuando cumplan con
la edad.
En el postregional sern eva-
luados 64 nios y adolescentes
por regin; en el preestatal par-
ticiparn 32 por cada ciudad y
en el estatal solamente ocho de
cada localidad.
En el postestatal solamente
se seleccionar a los 8 alumnos
ms sobresalientes de la entidad;
de los cuales elegirn a cuatro
para acudir al prenacional, ya
que al nacional nada ms acudi-
rn dos chihuahuenses.
Coment que a partir de la
etapa preestatal se ofrecern en-
trenamientos de alto rendimien-
to a los seleccionados, adems
les aplicarn diferentes exme-
nes selectivos.
Aadi que el concurso es-
tatal se desarrollar en la capital
del estado y se premiar a los tres
primeros lugares, cinco segundos
lugares y 10 terceros lugares por
categora.
Quienes pasen a la etapa pos-
testatal debern permanecer en la
ciudad de Chihuahua del 23 al 29
de marzo del prximo ao para
recibir un entrenamiento an ms
intenso.
Dijo que los alumnos que
sean seleccionados para parti-
cipar en el preestatal tendrn la
oportunidad de participar en la
Competencias Cotorra y Prima-
vera, que darn inicio en enero
del 2014.
Se trata de diferentes con-
cursos a nivel nacional que or-
ganiza la Academia Mexicana
de Ciencias, en la que todos los
participantes compiten de forma
simultnea y reciben entrena-
miento y seguimiento por aseso-
res de esta entidad.
Abund que quienes pasen
a la nacional podrn viajar a Ma-
zatln, Sinaloa, pues ah se lleva-
r a cabo la Olimpiada Nacional
de Matemticas para Alumnos
de Primaria y Secundaria.
Participantes
37% Jurez
28% Chihuahua
17% Cuauhtmoc
14% Delicias
3% Camargo, Casas Grandes
y Guachochi
Piden a maestros no proporcionar
informacin a falso lder sindical
GUADALUPE FLIX
Autoridades educativas enviaron
una alerta a docentes y directivos
para que no proporcionen de
manera telefnica informacin
sobre su plantel, ya que un hom-
bre est solicitando datos hacin-
dose pasar por el lder sindical de
la Seccin 8.
La Subsecretara de Educa-
cin, Cultura y Deporte en la
Zona Norte inform mediante un
comunicado de prensa que una
persona se hace pasar por Ale-
jandro Villarreal Aldaz, secretario
general de la Seccin Octava del
Sindicato Nacional de Trabajado-
res de la Educacin (SNTE), para
preguntar respecto a las condicio-
nes del equipamiento escolar y so-
bre el personal acadmico.
Por lo anterior y buscando
en todo momento la seguridad
del personal educativo, se hace el
exhorto para que no se propor-
cione informacin alguna a per-
sonas que se hagan pasar por au-
toridades con rango superior y en
dado caso de que se presente una
situacin de esta naturaleza se les
solicita llamar de inmediato a sus
supervisores, inspectores o coor-
dinaciones de zona para reportar
el caso, abunda el escrito.
Abunda que Villarreal Aldaz
ni ha hecho ese tipo de llamadas
ni las realizar.
Al parecer, la persona que se
comunica a los centros educativos
menciona que ya dispone de los
recursos humanos que requiere la
escuela o solicita detalles sobre los
bienes del plantel.
Agrega que las autoridades
encargadas ya realizan una inves-
tigacin al respecto.
Las llamadas que se han reci-
bido en los centros escolares pro-
vienen aparentemente de Xalapa,
Veracruz.
!!"#$%&!
IRIS GONZLEZ MEZA
Dentro de los prximos 90 das, la
Direccin de Obras Pblicas bus-
car abatir los daos al pavimento
derivados de las lluvias y la falta de
mantenimiento.
Manuel Ortega, titular de la
dependencia municipal, seal
que se cuenta con un presupues-
to de 30 millones de pesos desti-
nados a mejorar el pavimento de
todas las calles de la ciudad, con la
utilizacin de cuatro maquinas de
alta tecnologa.
Aunque no precis el nme-
ro de metros cuadrados a atender,
dijo que personal a su cargo ya
recorri varias calles para detectar
las calles ms crticas.
No tenemos an la cuantifi-
cacin exacta de los metros que se
van a atender porque un bache es
muy difcil de cuantificar porque
mide diferentes tamaos, dijo.
Ya hicimos un recorrido de
calles con necesidades y vamos a
empezar a empezar con este tipo
en las calles ms crticas, como la
prolongacin Jurez Porvenir y la
Toms Fernndez, coment.
Ahorita estamos seleccio-
nando algunas vialidades de las
ms conflictivas y un poquito
difcil cuantificar cuntos metros
son los que se van a tapar, aadi.
Mencion que el programa
de rehabilitacin de asfalto se di-
vidir en dos etapas y en una de
ellas se experimentar un equipo
novedoso de bacheo que con la
ayuda de tres maquinas empeza-
rn a trabajar a partir de la prxi-
ma semana.
Respecto a las maquinarias
que se van a utilizar, el titular de
Obras Pblicas, explic que viene
de la ciudad de Quertaro y en un
principio sern rentadas, sin em-
bargo, la intencin es comprarlas.
Vamos a probarlas durante
estos tres meses, si vemos que
esto funciona haremos la adqui-
sicin directa, pero si no es lo
que buscamos, tomaremos otras
opciones.
Dijo que la renta de cada una
ser de un milln de pesos, ade-
ms de que el mecanismo que se
utilizar ya fue probado en otras
partes del pas, como lo es Puebla
y el Distrito Federal.
Adems, seal que con la
ayuda de la nueva herramienta
se agilizar el proceso de bacheo,
adems de que ser necesario me-
nos personal.
Las cuadrillas que traemos
va primero una con la mquina
rompiendo la carpeta, luego vie-
ne una con la mezcla, en fin, son
como 15 personas por todos
lados y unos trabajan y otros no,
pero este equipo se maneja con
muy poca gente y una limpieza
muy especial, tres personas, una
que maneja la mquina y otras
dos que hacen las labores
Adems, el funcionario mu-
nicipal mencion que para repa-
rar los daos al pavimento se uti-
lizarn cuatro opciones distintas,
la primera es el recarpeteo; luego
el de riego de sello que es una im-
pregnacin para las cuarteaduras
del pavimento; el tercero son las
mquinas que vamos a probar y
por ltimo est el tradicional, el
traer las cuadrillas por toda la ciu-
dad buscando mejorar la calidad
de circulacin.
Durante muchos aos las
calles que se han estado pavimen-
tando no reciben mantenimiento,
pero si cada cinco aos les dira-
mos mantenimiento a las calles,
nos costara un dlar arreglar el
metro cuadrado, pero por la falta
de ese mantenimiento, nos sale
en ms de 160 pesos el recarpe-
teo que estamos haciendo en este
momento con este programa,
seal.
Ortega explic que de los
300 millones de pesos otorgados
por el Estado y la Federacin, 30
sern utilizados para la reparacin
de vialidades, 100 para auxilio de
los centros comunitarios y 170
para infraestructura urbana.
!"#$%&'&()*(+,-(-'.'('/'$%.(
01#(/'23"#("&($1,'(0'(2%4,',
IRIS GONZLEZ MEZA
Ningn frente de obra del Programa de Movilidad
Urbana ser abierto hasta que no se concluya la re-
construccin de las avenidas De las Industrias y L-
pez Mateos, declar Manuel Ortega, nuevo director
de Obras Pblicas.
El funcionario municipal dijo que ejercer pre-
sin a Movicon para que d celeridad a las obras,
principalmente a estas dos.
Estamos exigiendo a la compaa que en el
menor tiempo posible nos termine las calles que
nos estn dando dolores de cabeza y no se van a
abrir ms tramos mientras no se terminen total-
mente estos, dijo.
De acuerdo al contrato que se firm en dicho pro-
yecto, los 62 frentes que abarca el PMU debern fina-
lizarse en febrero del 2014, es decir, dentro de cuatro
meses, sin embargo, el titular de Obras Pblicas men-
cion que de ser necesario se modificar el contrato.
Lo que no queremos es seguir dndoles tantas
molestias a los automovilistas, porque por ejemplo, la
avenida De las Industrias es un trfico permanente de
camiones de carga, de transporte de trabajadores y los
tenemos muy acorralados, coment.
Queremos salirnos primero de estos sectores,
para seguir atacando los dems y mientras no se ter-
mine ah, la orden es no abrir ni un tramo ms, aa-
di.
En total son 62 frentes de obra los que abarca el
PMU, de los cuales 25 de ellos fueron iniciados en la
administracin de Hctor Murgua y slo cinco con-
cluidos en su totalidad, quedando pendientes de con-
cluir los otros 20 y de iniciar 37 ms.
Al respecto, Ortega coment que el alto porcen-
taje s se va a respetar, pero si hay necesidad de realizar
algunos cambios por cuestiones de seguridad, lo va-
mos a hacer.
Presionarn a Movicon
para que concluya obras
IRIS GONZLEZ MEZA
El programa de fresado que dej inconcluso la ad-
ministracin de Hctor Murgua ser retomado por
la nueva Direccin de Obras Pblicas, sin embargo,
se realizarn algunos ajustes que permitan arreglar
ms calles.
Manuel Ortega, titular de la dependencia munici-
pal, seal que aunque la meta siguen siendo 450 mil
metros cuadrados de pavimento, se buscarn calles es-
tratgicas para aplicar el fresado.
El fresado va a continuar, el proyecto llevar un
avance ahorita del 30 al 40 por ciento y de aqu a que
se termine el ao queremos terminar el contrato que
la administracin anterior le otorg a la compaa
Gexiq, coment.
La superficie total que vamos a atender son los
450 mil metros cuadrados, no va a crecer ms en me-
tros cuadrados, sino en calles, es decir, se van a arreglar
otras ms, aadi.
Coment que se pretende que los trabajos realiza-
dos para mejorar las condiciones del pavimento com-
plementen los del Programa de Movilidad Urbana,
pero en diferentes tramos.
Se est haciendo trabajo del PMU en esas calles,
sin embargo, hay partes que no se atacan y son esas a las
que tenemos que darles soporte. Por ejemplo la Lpez
Mateos se arregl con el fresado en el tramo del Male-
cn al paseo Triunfo, mientras que de ah hacia el sur se
realizan los trabajos del PMU, dijo.
Con una inversin de 85 millones de pesos, en to-
tal sern 450 mil metros cuadrados los que Gexiq pavi-
mentar con la tcnica que consiste en quitar la carpeta
asfltica, colocar mezcla nueva a una profundidad de
cinco centmetros y dejar que seque.
Realizarn ajustes
al programa de fresado
!"#$%&'()&*#+($,)-#"&'%.",&/#&0#//,&120,"%3
!!"#$%&!
!"#"$%&!'()*+(&,*"-$+./&
0%&1"*2%2&3*2"4"%0
CARLOS HUERTA
La implementacin de los juicios
orales en materia civil y familiar
en Ciudad Jurez y el resto del
estado son la prioridad para el
nuevo presidente del Supremo
Tribunal de Justicia del Estado,
Alberto Vzquez Quintero.
Ayer, Vzquez Quintero
realiz su primera visita como
presidente del STJE a la Ciudad
Judicial, donde se reuni con los
jueces orales, de Garanta y secre-
tarios para presentarse como titu-
lar del poder judicial en el estado
de Chihuahua.
Consider como un reto im-
portante la implementacin de los
juicios orales civiles y familiares,
ya que involucra capacitacin para
juzgadores y el nmero necesario
y las instalaciones para llevarlo a
cabo.
Por otra parte, el presidente
del STJE, seal que an no reali-
za los nombramientos de sus cola-
boradores ms cercanos.
Prcticamente estamos reci-
biendo esto, he venido a tener una
acercamiento con mis compa-
eros jueces y all en Chihuahua
estamos an en el proceso de
entrega-recepcin, expres.
Vzquez Quintero hizo saber
que los jueces no tendrn ninguna
lnea al momento de resolver lo
conducente en los procesos o las
causas penales de las que tienen
conocimiento.
Ellos tienen una absoluta in-
dependencia para resolver segn
las indagaciones que se realicen y
la informacin que se vaya produ-
ciendo en las audiencias de juicio
oral. En esa medida analizarn el
hecho y manifestarn con el man-
dato de la ley de manera objetiva,
expres.
Ante un evidente colapso en la
realizacin de los juicios orales, los
cuales se difieren constantemente,
el presidente del STJE, Alberto Vz-
quez Quintero dijo que la situacin
la va a corregir y adems podr el
personal necesario para que los jui-
cios tengan un flujo ms rpido.
En la medida de lo posible se
podra dar cabida a ms jueces,
aunque esto depende de la cuestin
presupuestal y en este momento
no se pueden hacer mayores gas-
tos que los que comprendi el ao
pasado.
Estamos trabajando sobre
el nuevo presupuesto y vislum-
bramos este tipo de necesidades
y crecimiento que tiene la infraes-
tructura del Poder Judicial, para
contemplarlo para el prximo ao,
dijo Alberto Vzquez Quintero.
En su primera aparicin como
presidente del STJE dijo que
trabajar por implementar los
juicios orales civiles y familiares
CARLOS HUERTA
La Fiscala General del Estado
llevar a juicio oral a dos extor-
sionadores que le cobraban la
cuota al dueo de un restaurante
de la colonia Morelos.
Haba otro extorsionador de
nombre dgar Rodolfo Palacios
Nez que muri en las instala-
ciones de la Fiscala General del
Estado aparentemente de una
golpiza que le dieron agentes mi-
nisteriales.
Mientras tanto ayer fueron
presentados ante la juez unitaria,
Emma Tern Murillo, los acusa-
dos Ramn Armando Cervantes
y Hctor Manuel Rodrguez Ba-
uelos.
Sin embargo la audiencia de
debate no se llev a cabo ante la
renuncia de los abogados para se-
guir llevando a cabo la defensa de
stos.
stos fueron arrestados en
enero del 2012 y primeramen-
te fue detenido Palacios Nez
cuando emprenda la huida des-
pus de recibir el pago de la cuota
y/o derecho de piso.
El propietario del negocio en-
treg la cantidad de 200 dlares,
monto que les pagaba mensual-
mente a los detenidos por con-
cepto de cuota o derecho de piso
desde el da 30 de julio del 2010.
Los agentes investigadores le
marcaron el alto y ste desenfun-
d un arma de fuego calibre .44
milmetros, apuntando directa-
mente a un ministerial.
Inmediatamente los dems
elementos encubiertos de la uni-
dad investigadora sometieron
por la espalda a Rodolfo dgar
Palacios Nez y luego a Ramn
Armando Cervantes, de 36 aos,
quienes se resistieron al arresto y
hubo que someterlos.
Una vez en las instalaciones
de la Fiscala General del Estado,
Palacios Nez refiri tener do-
lores abdominales, por lo que se
le brind atencin mdica y pos-
teriormente comenz a presentar
convulsiones cuando se encon-
traba en el interior de una celda
de los separos y muri momentos
despus.
Alistan juicio contra
dos extorsionadores
Multarn a un
ministerio pblico
por faltar
a audiencia
CARLOS HUERTA
Un agente del Ministerio P-
blico no se present ante un
Tribunal de Garanta donde
se llevara a cabo una audien-
cia de formulacin de impu-
tacin contra un hombre.
Ayer estaba prevista la
realizacin de esta audiencia,
donde le formularan cargos
a Luis Lpez Pulido por no
cumplir con las obligaciones
alimenticias, pero el fiscal no
se present.
El juez de Garanta le con-
cedi un tiempo prudente
para ver si llegaba y el ministe-
rio pblico nunca se present.
En la sala penal slo se en-
contraba el abogado defensor,
el juez y el imputado.
Se dijo que el juez orden
que se levantara una constan-
cia y se multara al agente del
Ministerio Pblico.
AGENCIAS
Mxico.- El presidente de la
Asociacin Mexicana de la In-
dustria Automotriz (AMIA),
Eduardo Sols Snchez, aclar
que por el momento no hay una
propuesta formal de impuesto
verde para los autos, pero s est
sobre la mesa un posible grava-
men para vehculos usados de
importacin.
Enfatiz que lo que se ha
discutido es que ante la ne-
cesidad de buscar elementos
nuevos para allegar recursos
al gobierno federal, es ponerle
impuestos a los autos usados de
importacin en materia de emi-
siones de gases.
Seal que si bien no hay
una propuesta concreta, el tema
ya est en la mesa de negocia-
ciones con representantes de la
Secretara de Hacienda y Cr-
dito Pblico (SHCP), con re-
lacin a la iniciativa de reforma
hacendaria.
!"#$%&'()*+,-./.0&
Economa\Nacional\Internacional
SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013
WTI
102.02
-0.96%
NASDAQ
3,791.87
+0.83%
EURO
$17.59
0.1253
DLAR
$12.99
0.1112
IPC
40,975.37
+1.20%
ORO
1,262.14
-1.80%
IBEX 35
9,668.50
+0.08%
S&P 500
1,703.20
+0.63%
DOW JONES
15,237.11
+0.73%
4B 4B 3B
Aumenta 10%
derrama de
divisas por turismo
nacional
Retiran inversionistas
6,500 mdd de
fondos de acciones
a nivel mundial
Cae 0.7%
actividad
industrial
en agosto
Contemplan
impuesto
para autos
importados
Cifras relevantes:
424 mil 718
vehculos usados se introdujeron
al pas de enero a agosto de 2013
Un 52.3%
de aumento con respecto
a enero-agosto de 2012, es decir
145 mil 771
unidades ms de un ao a otro
96%
de lo que se importa es a travs
de amparos
Fuente: Amia
Abre Kiosco del Libro sus
puertas en Ro Grande Mall
Innova Hgalo con su
modalidad Rntelo
SALVADOR CASTRO
Hgalo, la empresa dedicada al
ramo de ferretera que tiene 67
aos sirviendo a la comunidad,
present su nueva rea Rntelo
en la sucursal del paseo Triunfo
de la Repblica, donde los clien-
tes pueden encontrar en renta
una amplia variedad de herra-
mientas para mejoras en el hogar,
en los negocios y empresas a pre-
cios realmente accesibles.
La renta de los casi 300
equipos es sumamente fcil y
se proporcionar a los clientes
orientacin y demostraciones
sobre el funcionamiento de las
herramientas que van desde lo
ms sencillo para mejoras en las
casas como para la construccin,
inform el gerente.
Mencion que tienen en
existencia desde una pistola para
pintar que solamente se necesita
anclar en la cubeta y pintar con
presin un cuarto o una casa
completa, as como andamios,
escaleras, elevadores mecnicos,
cortadoras, compactadoras y has-
ta revolvedoras de cemento.
En Hgalo de paseo Triunfo
de la Repblica vamos a empezar
con esta nueva rea: Rntelo;
aunque hay otros comercios que
tienen herramientas de renta en
la ciudad, la ventaja es que aqu es
mucho ms fcil rentar, expres.
Adems de innovar con
la nueva rea, Rntelo traer
grandes benecios a la economa
de los juarenses porque les va a
generar un ahorro y otra de las
ventajas es que se est ofrecien-
do herramientas completamente
nuevas por horas, das, semanas o
meses conforme a la necesidad de
los clientes.
Tenemos herramientas de
marcas muy profesionales, de la
mejor calidad que hay en el mer-
cado y eso respalda que es un pro-
ducto que fuera del rea de renta
es un poco caro para el pblico en
caso de que quisiera adquirirlo,
pero en Rntalo las hace mucho
ms accesibles, coment.
El gerente hizo una invitacin
a la poblacin juarense a conocer
la nueva rea Rntalo y men-
cion que es herramienta que ha
gustado mucho a las personas
que la han conocido y la han pro-
bado e incluso la han estrenado
porque se trata de equipo nuevo.
!"#$%1*)2324*+,-./.0&
SALVADOR CASTRO
Kiosco del Libro abri su nueva
sucursal en el centro comercial
Ro Grande, en el local que por
dcadas ocupo la Librera de
Cristal, por lo que ya son tres
los almacenes en esta ciudad.
Una de las sucursales se
encuentra ubicada en la plaza
comercial Sendero y la otra en
Las Torres y Palacio de Mitla.
Una de las empleadas de la
empresa coment que cada vez
estn ms cerca de los clientes,
ya que estn cubriendo ms
zonas de la ciudad, pues la ms
nueva acaba de ser abierta en el
centro comercial Ro Grande,
ubicado en paseo Triunfo de
la Repblica y avenida Adolfo
Lpez Mateos.
Seal que las dos prime-
ras tiendas han funcionado
bastante bien porque Jurez
es una plaza importante y para
acercar ms a los clientes se
decidi por la apertura de la
tercera sucursal.
Kiosco del Libro se encuen-
tra ubicada en los locales 24
25 de Ro Grande, en el espa-
cio donde hace poco tiempo
an se encontraba la Librera de
Cristal, que abri sus puertas
en esta ciudad en la dcada de
los 80.
En la nueva librera las per-
sonas pueden encontrar libros
de la editorial Trillas de pre-
escolar, primaria, secundaria,
bachillerato, artes y ocios y
educacin.
!"#$%)'"+4*,-./.0&
!"#$%$&'()#*$+)+'$&',-./*%)%*0&$1'+$'$+-%)%*2&'$1,$%*)/3')#4-*5$%5-#)3'%/61*%01'
+$'/)'/*5$#)5-#)3',$#*0+*1703'7$#%)+05$%&*)'8')+7*&*15#)%*2&9
Pondra en situacin extrema a Mxico
la falta de acuerdo fiscal en EU: SHCP
AGENCIAS
Mxico.-La economa mexica-
na, que se est desacelerando,
podra estar ante una situa-
cin extrema en caso de que
Estados Unidos no logre evitar
una cesacin de pagos, dijo el
jefe de economistas de la Se-
cretara de Hacienda.
Ernesto Revilla dijo en una
entrevista con un diario nacio-
nal que por ahora la secretara
no considera ms cambios a
los pronsticos de crecimien-
to, que ya se recortaron este
ao en tres ocasiones.
Mxico, como parte del
concierto de las naciones, es-
tara afectado en una situacin
extrema de no resolverse el te-
cho de deuda de Estados Uni-
dos, dijo Revilla al diario.
Mxico depende en gran
medida de los ciclos econ-
micos de Estados Unidos, su
principal socio de negocios.
!"#$%*12#5*+,-./.0&
No slo este pas se vera afectado si
Estados Unidos cae en recesin, sino todo
el mundo. Sera como la crisis que vivimos
con Lehman Brothers, pero multiplicada por 10, por
eso hay tanta inquietud y los mercados dan por
hecho que no ocurrira ese escenario
Mario Correa
Economista en jefe de Scotiabank
Anuncian
licitacin de
TV abierta
para marzo
AGENCIAS
Mxico.- El Instituto Federal de
Telecomunicaciones (IFT) de-
ber emitir las bases de licitacin
para las dos nuevas cadenas na-
cionales de televisin abierta a
ms tardar el 9 de marzo de 2014
y los participantes deben contar
con la certidumbre de que el Eje-
cutivo federal, el Congreso y el
IFT harn todo lo necesario para
garantizar que el 31 de diciembre
de 2015 se concretar el apagn
analgico; es decir, que el pas
contar con la penetracin digital
suciente para mantener el atrac-
tivo de las nuevas alternativas.
Lo anterior lo informaron
Gabriel Contreras Saldvar, presi-
dente comisionado del IFT, y el
comisionado Fernando Borjn
durante una rueda de prensa tras
un seminario en el Centro de In-
vestigacin y Docencia Econmi-
ca (CIDE).
Adems de cumplir con di-
versos mandatos en 180 das, el
rgano regulador analizar temas
como la retransmisin de la seal
de televisin abierta por parte de
los operadores de servicio restrin-
gido, adems de la situacin de la
banda de 2.5 gigahertz, en la que
incluso ya hay litigios.
!"#$%*6524"+,-./.0&
:&)/*15)'+$';)//'<5#$$5'#$(*1)'/01'70(*7*$&501'+$'/01'7$#%)+01'7-&+*)/$19
Reporta Las Misiones 90%
de ocupacin de locales
SALVADOR CASTRO
Aperturas de nuevos comercios
y ampliaciones de otros ms se
presentarn durante el cierre de
este ao en el centro comercial
Las Misiones que se ubica en la
zona dorada de la ciudad, el cual
registra una ocupacin de loca-
les por encima del 90 por ciento.
Hay nuevos locales y vamos
a tener nuevas aperturas para
esta temporada; los comercios
abrirn sus puertas al pblico a
ms tardar en noviembre, ade-
ms hay ampliaciones de algu-
nos comercios ya establecidos,
coment Mara Fernanda Del-
gado, jefa de Publicidad y de Re-
laciones Pblicas.
Inform que Innova Sport
se est ampliando; abrir una su-
cursal la empresa Sounds y Aldo
Conti se cambi a un local ms
grande.
Dijo que se tiene el proyecto
de abrir una escuela de cosmeto-
loga por parte de Angelssima
que se llama Color & Collec-
tion, as como un nuevo local en
la plaza de comida de pollo frito
que se llama Rico Mc Chicken.
Sigue llegando gente a pedir
informes de espacios en renta, se
est impulsando mucho otra vez
el centro comercial que presenta
una ocupacin de locales comer-
ciales arriba del 90 por ciento,
coment.
!"#$%#"*327*#8,-./.0&
:&-&%*)#0&'/)'//$=)+)'+$'&-$()1'5*$&+)1'8'761'#$15)-#)&5$1'$&'1-',/)>)'+$'
%07*+)19
En este espio se pueden enontrr herrmients de todo tipo on IiIiddes de IquiIer y exiiIidd de tiempos.
?$1+$'@$##)7*$&5)1',$4-$A)1'@)15)',)#)'=#)&+$1'%0&15#-%%*0&$1'1$'0"#$%$&'
$&'BCD&5$/0E9
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
!!"#$%$&'(!
Afirman analistas que se debe
acelerar acuerdo fiscal en EU
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Tras una reunin el
jueves en la Casa Blanca, el
presidente Barack Obama y los
lderes republicanos parecan
preparados para poner fin a una
crisis poltica que ha paralizado
al gobierno estadounidense y
ha empujado al pas al borde de
una cesacin de pagos.
Estamos atentos de la situa-
cin que se da con la discusin
fiscal en Estados Unidos para
ver si eso tiene un impacto o no
en el marco macroeconmico,
por el momento no estimamos
hacer cambios, pero depende de
cmo evolucione la situacin,
dijo Revilla, el jefe de economis-
tas de la Secretara de Hacienda.
!"#$%"&#$&"'$()"(*+%$,
La pugna que libra la clase po-
ltica de Estados Unidos por
encontrar una solucin para
elevar el techo de deuda del
gobierno de Barack Obama
antes del prximo 17 de octu-
bre pone a esa economa a un
paso de la recesin, y al mundo
al borde de una catstrofe, ad-
virtieron economistas.
De no elevarse el techo de
deuda, la administracin federal
estadounidense reducira sus
gastos por 742 mil millones de
dlares (mdd) en 2014, y los
desembolsos los realizara de
acuerdo con los ingresos que
tuviera, eliminando el dficit
proyectado, indicaron Pablo
Edelstein y Doug Handler, eco-
nomistas de la firma de anlisis
Global Insight.
El Producto Interno Bruto
(PIB) de EU para 2014 pasara
de un crecimiento estimado de
2.6 por ciento a una contraccin
de 1.7 por ciento, lo cual impli-
cara una clara recesin.
Aunque la probabilidad de
que ocurra un escenario de esa
naturaleza es baja, para Mxico
no son buenas las expectativas,
alertaron economistas de Sco-
tiabank, Monex Grupo Finan-
ciero y de CIBanco.
Consideraron que el impac-
to para Mxico y sus mercados
financieros sera catastrfico.
El crecimiento de 3.9 por cien-
to para 2014, estimado por la
Secretara de Hacienda en los
Criterios Generales de Poltica
Econmica, se borrara para dar
paso a una recesin.
Habra una disrupcin en
los mercados financieros con ta-
sas de inters al alza, el mercado
accionario ira a la baja y el tipo
de cambio fcilmente podra
rebasar los 15 pesos por dlar.
Un incumplimiento de la mayor
economa del mundo hara ver
a la crisis de Lehman Brothers
-que inici el 15 de septiembre
de 2008-, como un juego de
nios.
Estaramos en una situa-
cin de emergencia terrible. Es
un escenario impensable. Por
tradicin y definicin, los bonos
del Tesoro son el activo libre de
riesgo que existe en la economa
mundial y un incumplimiento
dejara en claro que ya no son
un activo libre de riesgo y se ge-
nerara una crisis de confianza
de efectos inimaginables, dijo
el economista en jefe de Scotia-
bank, Mario Correa.
No slo se hablara de una
nueva recesin en EU, sino de se-
rias dificultades para mantener el
funcionamiento de los mercados
y tampoco queda claro cules se-
ran las repercusiones legales que
habra al detonarse un incumpli-
miento, indic.
No slo Mxico se vera
afectado si EU cae en recesin,
sino todo el mundo. Sera como
la crisis que vivimos con Leh-
man Brothers, pero multipli-
cada por 10, por eso hay tanta
inquietud y los mercados dan
por hecho que no ocurrira ese
escenario, expuso.
Para tener una idea de la
brecha que el Tesoro enfrenta-
ra si no pudiera emitir nueva
deuda neta, nosotros calcula-
mos que actualmente los gas-
tos del Gobierno federal son
de 3.76 billones de dlares en
el ao fiscal 2014, frente a los
ingresos de 3.02 billones. Si no
se levanta el techo de la deu-
da, el dficit de 742 mil mdd
tendra que ser eliminado in-
mediatamente. Esto equivale
a 19.7 por ciento de los des-
embolsos del gobierno federal
proyectados para el prximo
ao y 4.3 por ciento del PIB
proyectado.
!"#$%&'(&")'"*%+,"&-$.'.+,*/0$*$(*&1#'%)+*#'.'*234&%+*
y sus merdos nnieros ser tstro; eI rei5
1&$,)+*-$*678*#+.*%&$,)+*#'.'*9:;<=*$")&1'-+*#+.*('*
Seretr de Hiend en Ios Criterios CenerIes de PoI5
ti Eonmi, se orrr pr dr pso un reesin
SALVADOR CASTRO/
VIENE DE LA 1B
Mara Fernanda Delgado,
jefa de Publicidad y de
Relaciones Pblicas, men-
cion que la zona dorada
presenta un gran impulso,
lo cual dijo es bueno para
todos ya que se presenta
una reactivacin econ-
mica con la apertura de los
nuevos negocios.
Seal que en el caso del
gimnasio Total Fitness insta-
lado tambin en el centro co-
mercial se encuentra en una
remodelacin e instalacin
de los ms modernos equi-
pos para ejercitarse.
El centro comercial se
ha posicionado en estos nue-
ve aos hasta ser considera-
do el mejor en la ciudad; a la
gente le gusta y viene a pasar
la mayor parte del da, princi-
palmente durante los fines de
semana, mencion.
Dijo que Las Misiones
es una buena opcin para
comprar, divertirse comer
y caminar con los amigos,
en pareja y la familia ya
que hay una gran variedad
de comercios y tiendas
departamentales.
Inform que con moti-
vo del noveno aniversario
de su inauguracin, el cen-
tro comercial realizar una
gran diversidad de eventos
durante octubre y adems
espera en este mes un incre-
mento de visitas ya que es
considerado como inici de
la temporada alta del ao.
Dijo que van a tener pro-
mociones, espectculos y
mucha sorpresas, entre ellas
la rifa de un viaje a Las Vegas.
Mencion que las ac-
tividades continuarn du-
rante el mes de noviembre
destacando los eventos
Feria del Auto y la campa-
a del Buen Fin en el que
participarn con grandes
descuentos tiendas depar-
tamentales como Sears, Li-
verpool, C&A, Aldo Conti
y los locales comerciales en
la campaa de El Buen Fin.
Agreg que para di-
ciembre tendrn activida-
des como encendido del
rbol, ventas prenavideas
y navideas con muchas
ofertas y eventos con temas
de la temporada.
Realizar Las Misiones ventas
especiales para cada temporada
>,0,%&+*-$*"0*?$,)'*@+A*#+.*',&?$."'.&+7
Admiten
retraso en
transicin
a TV digital
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Borjn reconoci que
hay un rezago en la transicin a la
televisin digital terrestre (TDT)
pero record que el mandato
constitucional es que el 31 de
diciembre de 2015 se concrete el
apagn analgico.
Respecto a la ley secundaria
de la reforma constitucional en
materia de telecomunicaciones,
Contreras confi en que el Con-
greso de la Unin va a apegarse
a lo aprobado en la ley sealada,
mientras la comisionada Adriana
Labardini advirti de lo que lla-
m posibles presiones hacia los
legisladores por parte de poderes
fcticos, lo que podra mermar el
mandato constitucional.
Contreras, presidente del IFT,
hizo un recuento de los mandatos
que el organismo debe atender de
inmediato: la determinacin de
los agentes econmicos prepon-
derantes y la emisin de la regula-
cin respectiva; la desagregacin
del bucle local; la revisin del
cumplimiento de las obligaciones
de los ttulos de concesin; inte-
grar la informacin para crear un
Registro Pblico de Concesiones
y las bases para la licitacin de
dos nuevas cadenas de televisin
abierta.
Coment que slo en el sec-
tor de las telecomunicaciones
existen ms de 2 mil 100 conce-
siones a revisar y que si se tienen
en cuenta las de radiodifusin, el
nmero es abrumador, dijo.
Destac que hay muchos
otros retos que no tienen plazos
como el uso de la banda de 700
megahertz para la construccin
de una red mayorista, misma que
debe iniciar en 2014, pero que en
estos momentos si no se inician
los trabajos no se podr cumplir
con el mandato.
SALVADOR CASTRO/
VIENE DE LA 1B
El gerente de la tienda explic
que el procedimiento es senci-
llo: acudir a la sucursal, traer visa
lser o se puede hacer un dpo-
sito con una tarjeta de crdito y
credencial de elector. La visa se
queda en resguardo por la mer-
canca, se toman los datos de la
credencial de elector y se llena
un formato.
Dijo que tambin se le ase-
sora en el uso de la herramienta:
podemos hacerle una demos-
tracin y necesitamos cuidar
tambin la seguridad de las per-
sonas para que sepan utilizarlo
porque hay equipos que son de
alto riesgo, seal.
Inform que estn por lan-
zar la pgina con un catlogo
de la herramienta que se llama
www.Hagalo.como.mx/ Rntalo
y adems van a subir videos con
demostraciones en YouTube de
cmo usar la herramienta y para
qu se utiliza.
Rntalo es un concepto
nuevo en la ciudad porque ya
puede rentar herramienta que
generalmente necesitas com-
prar y genera ahorro en la eco-
noma de las personas al rentar
una herramienta en la que pue-
den mantener menores costos
de instalacin, puede ahorrar
tiempo, puede ahorrar dinero,
expres.
Inform que entre la amplia
gama de productos tienen picos,
palas, escaleras, mquinas de sol-
dar, sondas para plomero, disco
de corte, herramienta como ta-
ladros, rotomartillos, y adems
herramienta ms grande para
construccin como revolvedo-
ras, compactadoras, soldadoras,
elevadores, entre ellos uno me-
cnico para cartn de yeso, muy
novedoso.
Explic que es una herra-
mienta que trae muchas venta-
jas porque realmente genera un
ahorro en tiempo de un trabajo,
por ejemplo, se podra utilizar
para destruir una banqueta que
con un marro llevara muchas
horas y con una herramienta de
demolicin ms profesional po-
dra llevar una dcima parte de
tiempo y el tiempo se traduce en
dinero.
Manejamos aproximada-
mente 300 equipos, as que ha-
blamos de que ya no tendr que
pedirle herramienta prestada al
vecino; tenemos escaleras que
pueden rentarlas, hay de hasta
109 pesos por 24 horas, tambin
se puede rentar algunos produc-
tos hasta por 4 horas y precios
especiales por renta de semanas y
mes, mencion
Dijo que entre las herramien-
tas tienen adems demoledores,
compactadoras de plata y baila-
rinas, generadores de gasolina
de diferentes capacidades, hidro-
lavadoras a gasolina y elctricas,
compresores a gasolina, soldado-
ras elctricas, aspiradoras de dife-
rentes capacidades para superficie
en hmedo y seco, pulidoras para
piso, equipos para el secado el
tiempo en corto tiempo,
As como diablitos de dife-
rentes capacidades, martillos,
palas, picos, cortadoras de va-
rilla, mscaras para soldar y ar-
tculos que son complementos
para seguridad como mscaras
y guantes, taladros, esmerila-
doras, cortadoras de banda,
llaves Stelson, seguetas, dados,
cortadoras de madera, bombas
centrfugas, compresores elc-
tricos y cavadores.
En nuestras tiendas nos
distinguimos por tener un exce-
lente servicio al cliente, por dar
siempre la mejor orientacin ya
que se le pregunta cul es el pro-
yecto y as poder recomendarle
lo mejor para que sea de una
manera duradera y no con pro-
ductos de baja calidad. En Hga-
lo manejamos productos de alta
calidad y a los mejores precios
de la ciudad, mencion.
Dijo que Hgalo tiene una
alianza con la empresa True Value
que es la cooperativa ms grande
de Estados Unidos que les permi-
te tener precios muy competitivos
y una gran variedad de productos
en toda la gama e incluso que no
se encuentran en la ciudad.
Facilitan con Rntelo acceso a
herramientas de construccin
Un de Is piezs disponiIes en
HIo.
Cuenta Kiosco
con tienda
en lnea
SALVADOR CASTRO/
VIENE DE LA 1B
El Kiosco del Libro ofrece
adems una amplia variedad
de libros que van desde fami-
lia, educacin especial, arqui-
tectura, diccionarios, clsicos
de la literatura, periodismo y
comunicacin, mercadotecnia
y administracin.
Tambin libros de literatura
juvenil, literatura infantil, ingls,
comercio, medicina, nutricin,
enfermera, odontologa, psi-
cologa, contadura, economa,
amor y sexualidad, adicciones,
medicina general, ingeniera,
computacin, ecologa, veteri-
naria, derecho, turismo, arte y di-
seo y decoracin de interiores,
entre otros mas.
As como novedades sobre
diversos temas a precios real-
mente accesibles a los bolsillos
de los juarenses.
Agreg que hay centros de
distribucin y venta en la ciudad
de Chihuahua y en los dems es-
tados de la repblica, adems de
que tiene el servicio de tienda en
lnea, donde las personas pueden
acceder para la compra, renta,
novedades, eventos y seminarios.
Buscan alternativas para bajar
importacin de autos usados
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Record que de enero a
agosto de 2013, la importacin de
autos usados fue de 424 mil 718
vehculos, lo que equivale a 62.7
por ciento del total de ventas de
vehculos nuevos.
En ese lapso, la importacin
aument 52.3 por ciento respecto
de enero-agosto del ao 2012, lo
que represent 145 mil 771 unida-
des ms.
Sols Snchez reiter que la im-
portacin de autos usados sigue sien-
do el taln de Aquiles para el mer-
cado interno, con este crecimiento
desmedido que tuvo en los ltimos
meses y particularmente el ltimo
mes cuando super el 60 por ciento
en relacin al mercado interno.
Asimismo, agreg que el 96
por ciento de lo que se importa es a
travs de amparos que hoy an son
revisados en la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin.
En otro tema, el presidente de
la Asociacin Mexicana de la In-
dustria Automotriz (AMIA) con-
sider que independientemente
de que algn organismo haya pro-
puesto la centralizacin del cobro
de la tenencia vehicular, esto no
resolvera el problema de ingresos
de la Federacin.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
!!"#$%$&'(!
AGENCIAS
Nueva York - Los inversionistas a
nivel mundial sacaron 6 mil 500
millones de dlares de fondos de
acciones en la ltima semana, la
salida ms grande de capital en
cinco semanas, por preocupacio-
nes por el tema de presupuesto y
deuda de Estados Unidos, mos-
traron el viernes datos de Bank
of America Merrill Lynch Global
Research.
Las salidas de los fondos ac-
cionarios en la semana que ter-
min el 9 de octubre fueron los
mayores en cinco semanas, de
acuerdo al informe que tambin
cit a la firma de seguimiento de
fondos EPFR.
Los fondos que operan ac-
ciones de Estados Unidos re-
portaron salidas de 10 mil 300
millones de dlares, las mayores
en siete semanas, al caer el ndice
Standard & Poors 500 2.2 por
ciento por la paralizacin parcial
del gobierno estadounidense y
temores de que el Congreso no
aumente el lmite de endeuda-
miento del pas antes del 17 de
octubre.
El secretario del Tesoro Jack
Lew ha dicho que la autoridad de
endeudamiento del gobierno fe-
deral, de 16.7 billones de dlares,
se agotar esa fecha.
Los fondos de mercados
de valores registraron salidas de
capital de 23 mil millones en la
semana que finaliz el 9 de octu-
bre, marcando la mayor salida de
capital en cuatro meses, segn el
reporte. Algunos inversionistas te-
men que los fondos de mercados
de valores representen un riesgo
particular en caso de un posible
incumplimiento del pago de la
deuda estadounidense.
La ltima salida de dinero de
los mercados de valores, tradicio-
nalmente vehculos de bajo riesgo
que invierten en papeles guberna-
mentales de corto plazo, elevan
el total de egresos de esos fondos
este ao a 114 mil millones de d-
lares, de acuerdo al informe.
Los fondos de acciones euro-
peas, en tanto, atrajeron 700 mi-
llones de dlares en capital fresco,
marcando la decimoquinta sema-
na seguida de entradas de capital.
Los fondos de acciones japo-
nesas tuvieron flujos de entrada
de mil 100 millones de dlares,
marcando su quinta semana con-
secutiva de afluencia de capital.
Los inversionistas retiraron
mil 800 millones de dlares de los
fondos de bonos pero los fondos
de bonos de alto rendimiento
atrajeron mil 100 millones de d-
lares, marcando la quinta semana
consecutiva de una nueva deman-
da por los fondos.
Retiran inversionistas 6,500 mdd
de fondos de acciones a nivel mundial
!"#$%&'#(%#)*%+
,-)-%,$.#/#(%-('#
(%#!0#.1',2.34#"'#
,'"2('#(%#1')2$'"%,
!"#$#"%&'"#$'($%)#$*)+')#$",,&)+"-&)#$*.(-)+$%)#$/"0)-(#$(+$,&+,)$#(/"+"#1
AGENCIAS
Mxico.- Mientras Mxico
no afiance los mecanismos
que aprovechen al mximo el
Acuerdo de Asociacin Trans-
pacfica Estratgica (TPP), el
momento de la firma no es algo
que debiera importar, conside-
r el presidente del IMECE,
Carlos Prez Mungua.
En entrevista, el titular del
Instituto Mexicano de Ejecu-
tivos de Comercio Exterior
(IMECE) dijo que la premu-
ra por concretar y firmar el
acuerdo entre los 12 pases
participantes, viene de algunas
naciones a quienes les urge in-
crementar sus exportaciones.
Este es el caso de Estados
Unidos, pero en Mxico mien-
tras no se tengan mecanismos
que aprovechen estos acuerdos,
como es la Alianza del Pacfico,
o el Acuerdo con Japn, o con
Europa, se tiene que buscar a
nivel sectorial donde estn las
oportunidades.
Seal que la firma este
ao o el prximo del TPP son
posiciones de estrategia comer-
cial, pero lograrlo en 2013 sera
algo difcil por tratarse de dos
economas que se integran en
un acuerdo de grandes alcances
por el volumen de negocios que
representa la suma de los pases.
Tambin hay una influen-
cia importante, dijo, de Estados
Unidos para que se firme rpido,
porque ellos buscan en lo indivi-
dual impulsar la exportaciones.
Sin embargo Mxico debe-
r apostar a sus fortalezas que
en este caso son los productos
de manufactura de mayor valor
agregado.
Si se habla de agricultura y
la produccin de frijol podra-
mos tener 100 contenedores,
pero cuyo valor es infinitamente
inferior, a lo que representa un
volumen de exportacin de pro-
ductos electrnicos.
El producto electrnico a tra-
vs de un proceso de maquila se
produce a una velocidad intensa
en Mxico y es de alta calidad
tecnolgica, por lo que en el pas
se apost por impulsar los secto-
res de mayor valor agregado y no
poner tanto nfasis en aquellos
como la agricultura.
Debe Mxico apostar
por fortalezas en TPP
AGENCIAS
San Francisco.- Del Monte Foods
anunci el viernes que vender
su negocio de frutas y vegetales
para enfocarse en alimentos para
mascotas.
La compaa con sede en San
Francisco detall que est ven-
diendo su negocio de productos
enlatados como pia en almbar y
tomates Contadina a Del Monte
Pacific Ltd., en Asia, por mil 680
millones de dlares. As se dedi-
car nicamente a los alimentos
para mascotas, que incluye mar-
cas como Pup-Peroni, Meow Mix
y Milk Bones.
Segn detall la empresa Del
Monte Pacific, que cotiza en la Bol-
sa de Valores de Singapur y las Fili-
pinas, la transaccin agregar otros
mil 800 millones de dlares a sus
ventas anuales y 178 millones de
dlares en ganancias operaciona-
les. La compaa con sede en Asia
es ya duea de una de las mayores
plantaciones de pias del mundo.
Del Monte Foods adelant
que una vez completada la venta,
estimada para 2014, cambiar su
nombre.
Vender
Del Monte
comida para
mascotas
AGENCIAS
Nueva York.- JPMorgan Cha-
se, el mayor banco de Estados
Unidos por activos, report
una inusual prdida trimestral
despus de incurrir en 9 mil
200 millones de dlares en gas-
tos legales, incluyendo dinero
reservado para futuros acuer-
dos judiciales.
El banco registr una pr-
dida de 380 millones de dla-
res, o 17 centavos por accin,
comparado con ganancias de
5 mil 710 millones de dlares,
o 1.40 dlares por papel, en el
mismo periodo del ao ante-
rior.
Excluyendo gastos por liti-
gios y la liberacin de fondos
de reserva, la compaa regis-
tr una ganancia de 5 mil 820
millones de dlares, o 1.42 d-
lares por accin.
Los analistas en prome-
dio esperaban ganancias de
1.20 dlares por accin, segn
Thomson Reuters I/B/E/S.
No estaba inmediatamente cla-
ro si los resultados eran compa-
rables con las previsiones.
Las acciones de JPMorgan
subieron 1.9 por ciento a 53.50
dlares en las operaciones pre-
vias a la apertura del mercado,
despus de que se conocieron
los resultados financieros.
Reporta JPMorgan prdida
de 380 mdd por gastos legales
234)-5"+6$(%$/"0)-$7"+,)$'($8#9"')#$:+&')#1
AGENCIAS
Washington.- Funcionarios de fi-
nanzas de las mayores economas
del mundo presionaron el viernes
a Estados Unidos para evitar una
potencialmente devastadora cesa-
cin de pagos y prometieron pro-
ceder con cautela cuando llegue el
momento de normalizar la polti-
ca monetaria.
Un comunicado emitido al fi-
nalizar una reunin de ministros de
Finanzas y banqueros centrales ase-
guraron que Estados Unidos nece-
sita tomar una accin urgente para
abordar las incertidumbres fiscales
de corto plazo.
El gobierno federal estado-
unidense ha estado parcialmente
cerrado desde el 1 de octubre en
medio de un estancamiento pre-
supuestario entre los republicanos
en el Congreso y la Casa Blanca.
Los republicanos tambin han re-
husado elevar el lmite de endeu-
damiento del pas de 16,7 billones
de dlares.
Funcionarios a nivel mundial
han advertido que si el Congreso
no logra elevar el techo de la deuda
se podran generar estragos en la
economa mundial.
Anton Siluanov, ministro de
Hacienda de Rusia -pas que pre-
side el G20 este ao-, dijo que la
referencia en el comunicado del
grupo expresa el deseo general de
una solucin rpida al problema.
El presidente de Estados Uni-
dos, Barack Obama, y los lderes
republicanos avanzaban para finali-
zar su impasse fiscal el viernes, pero
no concordaban sobre los detalles.
Resolver el punto muerto es
crucial para una economa mundial
que el G20 dijo est mostrando se-
ales de mejora, pero an enfrenta
riesgos a la baja.
Es probable mantener ese
impulso de crecimiento, incluso
ms desafiante, mientras los ms
importantes bancos centrales
inician una reduccin de sus es-
tmulos monetarios lanzados du-
rante la crisis financiera global del
2007-2009.
Pide G20 a EU
solucionar
discusin fiscal
;+9)+$<&%."+)=6$/&+&#9-)$
'($>",&(+'"$'($?.#&"1
AGENCIAS
Mxico.- Una de las mayores pre-
ocupaciones para pequeos y
medianos empresarios en Mxi-
co es la de encontrar y retener
personal calificado, de acuerdo
con el Business Monitor Latin
America, un estudio auspiciado
por UPS.
El tema preocupa a 31 por
ciento de 150 Pymes encuesta-
das, seguido de los problemas
para encontrar socios y provee-
dores adecuados, y la desacelera-
cin de los mercados.
Si bien 43 por ciento de los
empresarios prev aumentar su
personal en los prximos 12 me-
ses, casi la mitad opin que es di-
fcil encontrar a la fuerza laboral
con las cualidades requeridas.
Se les complica llegar a l
porque muchas veces no cuentan
con un proceso de reclutamiento
y seleccin de personal adecua-
do, dijo el coach de negocios,
Jorge Guadarrama. Cuando
contratan a su personal, los em-
presarios detectan falta de com-
promiso, de actitud o bien de
valores, que les impide tener un
buen desempeo.
Y una vez que encontraron
al personal a 21 por ciento de
los empresarios se les dificulta
retenerlo. La remuneracin eco-
nmica, la falta de esquemas de
crecimiento y el costo de oportu-
nidad hacen que sea difcil atraer-
lo y retenerlo, opin el analista
de negocios e inversiones de
New Ventures Mexico, Didier
Quiroz.
Guadarrama agreg que las
Pymes no suelen tener un plan
de beneficios relacionados con
metas que motive a sus emplea-
dos.
La preocupacin por en-
contrar un buen socio la tienen
principalmente empresarios que
decidieron franquiciar su nego-
cio, ya que tienen cautela al ele-
gir correctamente a las personas
que adquieren su franquicia, co-
ment el director comercial de la
aceleradora Feher & Feher, Ilem
Epelbaum. No es vender slo al
que tiene el dinero, dijo.
Las Pymes tambin se mues-
tran preocupadas por el flujo de
efectivo y las deudas, de acuerdo
con Jorge Guadarrama, aunque
estos dos rubros figuran en el
estudio de UPS como algunas de
las situaciones que menos pre-
ocupan a los empresarios.
Preocupa a Pymes
encontrar talento
Sugerencias para aprovechar
programa el Buen Fin 2013
AGENCIAS
Mxico.- El denominado fin
de semana ms barato del
ao, se realizar por tercer
ao consecutivo del 15 al 18
de noviembre y en esta oca-
sin las autoridades esperan
un incremento en ventas entre
el 10 y 12 por ciento.
En la edicin 2012, los ban-
cos registraron alzas de 43 por
ciento en compras realizadas
con tarjetas de dbito y de 55
por ciento en tarjetas de crdi-
to, en comparacin con 2011.
La mayora de las compras
se realizan a crdito y por ello
existe un riesgo de endeudarse
si no se es consciente de la ca-
pacidad de pago y de los trmi-
nos de la promocin.
Ante ello, es importante
tener en cuenta las siguientes
claves para aprovechar los des-
cuentos y no ser presa de una
deuda innecesaria:
1.- Para Patrick Lassauzet,
vocero oficial de la reparadora
de crdito Resuelve tu Deu-
da, la fecha es adecuada para
adquirir un bien duradero, un
producto cuyo valor se com-
pensa con su utilidad durante
un periodo prolongado de
tiempo.
2.-Una oferta que no nece-
sitas no es oferta. No se trata
de comprar por comprar. El
Buen Fin puede aprovecharse
si se encuentra una promocin
sobre algn artculo que ya te-
nas planeado comprar.
3.- Planear el gasto. Segu-
ramente muchas personas
an cargan con los gastos del
regreso a clases o de las vaca-
ciones, o incluso ya planean
las prximas, entonces deben
considerar si an con esos gas-
tos entra en sus planes parti-
cipar en el Buen Fin, asegura
Lassauzet.
Es necesario considerar el
nivel de gastos y nivel de ingre-
sos actual antes de salir a cazar
ofertas.
4.-Comparar. No te vayas con
la primera opcin atractiva.
Quiz la misma tienda ofrece
ms opciones para adquirir
un mismo artculo o es pro-
bable que lo puedas encontrar
en otro establecimiento. Si
sabes lo que quieres comprar
ms vale evaluar las opciones.
Tambin piensa si vale la pena
comprar a crdito o puedes
esperar a comprar de contado.
5.- No es lo mismo meses
sin intereses que pagos fijos.
Muchos pueden confundir los
conceptos pero es importante
tener en cuenta que los pagos
fijos s incluyen los intereses.
Por ejemplo, pagar 10 mil a 18
meses quiere decir que hars
18 pagos de 555 pesos pero
los pagos fijos llevan una tasa
de inters sobre el total, lo que
quiere decir que pagars ms.
6.-Lee las letras chiquitas.
No compres nada sin estar al
tanto de todas las condiciones,
de los plazos, la tasa de inters,
los cargos por cancelacin y
todas las clusulas de un con-
trato.
7.- Usa bien tu tarjeta de
crdito. No es recomendable
disponer de una tarjeta si no
tienes claro al menos cundo
es la fecha de corte, la fecha
de pago y el pago mnimo. Es
un instrumento que puede fi-
nanciarte hasta 50 das pero si
crees que el dinero del que dis-
pones es dinero extra, enton-
ces no es una opcin para ti.
Extra: No compres algo que
seguirs pagando el prximo
Buen Fin al menos que se trate
de un bien duradero, para esto
es para lo que estn hechos los
crditos, para adquirir bienes
que compensen su costo, agre-
ga el vocero de Resuelve Tu
Deuda.
!"$/"0)-@"$'($%"#$,)/A-"#$#($-("%&B"+$"$,-C'&9)$0$A)-$(%%)$(D&#9($.+$-&(#5)$
'($(+'(.'"-#($#&$+)$#($(#$,)+#,&(+9($'($%"$,"A",&'"'$'($A"5)1
AGENCIAS
Nueva York.- Hacer ciertos cues-
tionamientos importantes a un
prospecto de gestor de fondos es
un gran primer paso antes de con-
tratar uno y puede significar la di-
ferencia entre cumplir o quedarte
corto en tus metas financieras.
De hecho, un administrador
de fondos puede desempear
un papel increblemente impor-
tante. Algunos no slo fungen
como planificadores financieros,
ayudndote a ahorrar para ciertos
objetivos como la universidad de
tus hijos o tu jubilacin, su prin-
cipal objetivo es tomar las deci-
siones de inversin que afectan
directamente tu capacidad para
cumplir con esos objetivos.
Es por eso que es tan impor-
tante que encuentres a una perso-
na que sea el ajuste perfecto para ti.
De hecho, la mayora de los exper-
tos recomiendan que entrevistes
a varios administradores antes de
comprometerte con uno. stas son
algunas preguntas importantes:
1. Cmo procederas al inver-
tir mi dinero?
Mientras que algunos ges-
tores de fondos se enfocarn en
tus objetivos y circunstancias
particulares, otros podran usar
la misma estrategia o filosofa de
mercado bsica para todos sus
clientes, dijo Eleanor Blayney,
una defensora de los derechos de
los consumidores del CFP Board,
una organizacin sin fines de lu-
cro que establece normas para la
certificacin de planificadores
financieros.
As que, es importante averi-
guar si tus inversiones burstiles
pueden ser personalizadas a tus
objetivos de ahorro particulares y
horizontes de tiempo.
2. Cmo te pagan?
Es esencial que entiendas
cunto dinero te costar tu acuer-
do con el administrador de fondos.
El pago de los administrado-
res de fondos tpicamente pro-
viene de comisiones cobradas a
los clientes, las cuales usualmente
estn basadas en un porcentaje
de los activos totales gestionados.
Incluso una comisin de admi-
nistracin del 1 por ciento, que es
un estndar bastante generaliza-
do, puede sumar miles de dlares
al ao.
Cmo contratar un gestor financiero?
?(,)/&(+'"+$(DA(-9)#$(+9-(=&#9"-$"$="-&)#$"'/&+&#9-"')-(#$"+9(#$
'($,)+9-"9"-$"$.+)1
!!"#$%$&%!!
!!'()%)*+,!!
POR CATN
El seor le mostr con
orgullo su hija recin
nacida a su compadre:
Mire qu linda est la
nia, compadrito -le dijo
lleno de felicidad-. Mis
mismos ojos, mi misma
frente, mi misma nariz..
S, compadre -confirm
el otro-. Y en la pompis izquierda el mismo
lunar que tiene ah mi comadrita... El doctor
le inform a Hornelio: Los exmenes que
le practiqu no dejan ningn lugar a dudas.
Es usted absolutamente estril, y lo es de
nacimiento. Hornelio qued sumido en un
profundo silencio. Le pregunt, apenado, el
mdico: Lo entristeci esto?. No -respon-
di Hornelio-. Estoy pensando cmo darle
la noticia a mi esposa. Tiene tres meses de
embarazo, y enterarse de esto puede hacer-
le dao... En la feria ganadera se exhiba un
toro de registro, finsimo semental llamado
El Saltillero, de gran renombre en la comar-
ca. Tan famoso era ese toro que haba que
comprar un boleto para poder entrar a ver-
lo. Lleg un granjero y le dijo al dueo del
ejemplar: Seor: queremos ver su toro, pero
no tenemos suficiente dinero para todos los
boletos. Somos mi esposa, mis 23 hijos y
yo. 23 hijos? -exclam el propietario del
bovino-. Espere aqu, por favor. Voy a traer
al toro para que lo vea a usted... En Buenos
Aires una muchacha le inform a su padre:
Me quiero casar, viejo. Pero para qu
se quiere ust casar, pebeta? -se inquiet el
porteo-. Acaso no es feliz aqu?. Si lo soy
-replic la muchacha-, pero a mi novio Se-
gundo la soltera le hace sombra, y me hizo
esa proposicin de matrimonio. Medtela
-le aconsej el preocupado genitor. Respon-
di la chica: Ya me la med, y me qued muy
bien. (No le entend). Hefestino era dueo
de una vulcanizadora. En su noche de bodas
puso a su mujercita en la tina de bao para
ver si no echaba burbujas, y confirmar de esa
manera su virginidad. (Y a ti ella no te me-
ti en la baera, machista descastado?). El
seor fue al super con su pequeo hijo. En
el departamento de carnicera tom un pollo
y empez a palparlo. Le pregunt el chiqui-
llo: Por qu agarras tanto ese pollo?. Res-
pondi el seor: Es para ver si tiene buena
carne, y comprarlo. Al or eso el chamaquito
mostr preocupacin. Entonces -le pregun-
t a su padre- el vecino va a comprar a mi
mam?... Ahora caigo! -exclamaban los
personajes de las viejas comedias espaolas
cuando al fin daban con el busilis de algo.
Tambin decan: Ahora lo comprendo
todo!. Pues bien: ahora entiendo yo por qu
el gobierno necesita ms dinero y se dispone
ya a exprimir a los contribuyentes para obte-
nerlo de ellos: porque debe pagar sus pensio-
nes a los disidentes del SME, y sus sueldos
ntegros a los paristas de la CNTE. En todas
partes pagar impuestos provoca reconcomio,
pero al menos en las naciones civilizadas los
ciudadanos miran cmo lo que entregaron al
fisco se convierte en obras de beneficio para
la comunidad. Nosotros, en cambio, vemos
que el dinero que ganamos con nuestro tra-
bajo se aplica al sostenimiento de una casta
poltica que crece cada da ms, o lo miramos
desaparecer en los pantanos de la corrupcin
y en sobornos que se pagan a grupos de chan-
tajistas que cobran por dejar a la ciudadana
en paz, y que una vez comprados se estn
quietos slo el tiempo necesario para orga-
nizar nuevas algaradas y plantear renovadas
exigencias. Esos grupos le sacan dinero al go-
bierno. De dnde lo sacar l si no de noso-
tros? Los mal llamados maestros de la CNTE
no trabajan, pero el contribuyente s trabaja
para que a ellos no les falte su salario. Se
asombrar entonces el gobierno de que los
ciudadanos paguen sus impuestos con acom-
paamiento de mentadas de mam? (Nota:
Qu feo se oy esto ltimo, pero qu cierto
es). Pirulina, muchacha sabidora, cas con
Meico Maldotado, infeliz joven con quien
se mostr avara la naturaleza en la regin co-
rrespondiente a la entrepierna. Al empezar
la noche de las bodas Meico dej caer con
estudiado ademn la bata de seda roja que lo
cubra (Burlington, 19.99 Dlls.). Le vio Pi-
rulina la alusiva parte y le dijo a su flamante
maridito: Me haces recordar al mdico que
me pona las inyecciones cuando yo era nia.
Por qu? -quiso saber Meico. Respondi
Pirulina: Siempre me deca: Ahora viene un
piquetito tan insignificante que ni siquiera lo
vas a sentir. FIN.
Burbujas en la tina de bao
Por la ventana de la casa campesina veo la huerta, arrellana-
da en la penumbra del amanecer. Los manzanos entregaron
ya su ltimo fruto, y sus hojas empiezan a pintarse de color
sepia, pues se disponen a salir en el retrato del otoo.
Sobre la loma, al otro lado del arroyo, el casero es como un
barco inmvil en el quieto horizonte de la madrugada. La ropa
tendida se agita en el aire recin creado, y finge los gallarde-
tes de la nave.
Se vuelve claro el cielo. Miro los campos en reposo: cumplida
la faena se han echado a descansar igual que un manso perro.
Termina de lavarse la maana y sale goteando de roco. En la
copa del lamo se vierte el primer rayo de sol.
La vida tiende una indulgencia plenaria sobre el mundo. Entra
por la ventana esa bendicin y me toma en sus brazos como
una amante que me poseyera, hmeda de amor.
Hasta maana!...
Ya vemos el resultado:
slo una vez Caldern
actu bien en su gestin,
y ahora se le ha anulado.
Se impone
el Sindicato Mexicano
de Electricistas
sobre el gobierno.
Destacan
fortalecimiento
comercial
Mxico-Taiwn
AGENCIAS
Mxico.- El embajador y represen-
tante de la Oficina Econmica y
Cultural de Taiwn en Mxico, An-
drea S.Y. Lee, destac el fortaleci-
miento del intercambio comercial
entre ambos pases y dijo que exis-
ten unas 300 empresas taiwanesas
en territorio mexicano que gene-
ran 40 mil empleos directos.
Ante senadores, diputados
federales y embajadores de otros
pases, el diplomtico se despidi
de Mxico, ya que fue nombrado
embajador de Taiwn en El Sal-
vador, y expuso que nuestro pas
es estratgico para su gobierno en
materia comercial, educativa, cul-
tural y turstica.
En el acto, llevado a cabo en el
marco de los festejos del Da Na-
cional de la Repblica de China
(Taiwn), expuso que este 2013 se
cumplieron 20 aos de la instaura-
cin de la Oficina en Mxico y en
esas dos dcadas se han fortalecido
los lazos de amistad.
Actualmente Taiwn es el
cuarto inversionista de Asia-Pacfi-
co con 500 millones de dlares en
tierra azteca, es el sptimo provee-
dor y el noveno socio comercial a
nivel mundial para Mxico, apun-
t el diplomtico.
Expuso que existen alrededor
de 300 empresas taiwanesas esta-
blecidas en territorio mexicano,
que generan ms de 40 mil em-
pleos directos. En adicin, durante
2012 el intercambio de comercio
bilateral se increment alcanzando
6 mil 600 millones de dlares.
Igualmente, gracias al trabajo
en conjunto las exportaciones de
Mxico a Taiwn aumentaron de
276 millones a 490 millones de d-
lares, denotando un crecimiento
histrico de casi 80 por ciento.
Mxico exporta a Taiwn
no slo productos tradicionales,
como tequila, mezcal y cerveza;
sino tambin productos nuevos,
como inalmbricos, circuitos inte-
grados, refrigeradores, lavadoras,
cuero, madera y mrmol, expuso
Andrea S.Y. Lee.
!"#$%&'()*)'+%%,'%-.&/&#0$'#%'1&234")
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Tu-
rismo (Sectur) inform que la
derrama de divisas en el sector
creci casi en 10 por ciento en los
primeros ocho meses del presen-
te ao, de acuerdo con cifras del
Banco de Mxico.
En un comunicado, la de-
pendencia dio a conocer que
en su ms reciente indicador, el
Banco Central seal que en el
perodo enero-agosto de 2013,
el ingreso de divisas por la llega-
da de visitantes internacionales
a Mxico fue de 9 mil 491 millo-
nes de dlares.
Sostuvo que el flujo de turis-
tas internacionales sum, en los
primeros ocho meses del ao,
16 millones, lo que representa
un incremento de 1.3 por ciento
superior a los 15.8 millones cap-
tados en el mismo lapso del ao
anterior.
La Sectur inform que con
base en informacin reportada
por Banxico, los turistas que lle-
garon al pas por va area, que
son el principal segmento del
turismo internacional, continan
presentando un comportamien-
to positivo.
Anot que al cierre de agosto
de 2013, este sector acumul 8.6
millones de viajeros, cantidad
mayor en 9.5 por ciento a los 7.8
millones que arribaron a nuestro
pas en igual periodo de 2012.
Aumenta 10% derrama de divisas
por turismo nacional en ocho meses
!"#$$%&"'"#'%#()*
+),"-,%+#)-,%.-"*
/)0-"$%+#'%12#3-#
)-&.%+0#'%#4#5)$#
647#5)$$0-%+#'%#
'2$".%+
!5'62%$$%'#%'&70890'#%'%89%'&:0'%5'8%690$'9;$28-0'&6;-;5<'=)>'-2550"%8'
#%'?2&/%$08)
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Economa
(SE) public una dispensa temporal
para el uso de materiales producidos
u obtenidos fuera de la zona de libre
comercio para que determinados
bienes textiles y del vestido reciban
trato arancelario preferencial esta-
blecido en el Tratado de Libre Co-
mercio entre Mxico y Colombia.
En la Decisin nmero 71,
publicada en el Diario Oficial de
la Federacin, la dependencia
explica que este documento de
la Comisin Administradora del
Tratado de Libre Comercio entre
ambas naciones fue adoptado el 6
de septiembre pasado.
Menciona que el Comit de
Integracin Regional de Insumos
(CIRI), integrado por ambos pa-
ses, present un dictamen a la Co-
misin para prorrogar ciertos insu-
mos de la dispensa otorgada en la
Decisin nmero 69.
Ello, para otorgar otra dispensa
temporal para nuevos productos
para el uso de ciertos materiales pro-
ducidos u obtenidos fuera de la zona
de libre comercio, en la manufactura
de ciertos textiles y del vestido, a fin
de que stos puedan recibir el trato
arancelario preferencial previsto en
el tratado.
As, la Decisin prev otorgar
del 14 de octubre de 2013 al 13 de
octubre de 2014 una prrroga para
los insumos de la dispensa temporal
adoptada por la Comisin Adminis-
tradora del Tratado en la Decisin
nmero 69, del 2 de julio de 2012.
Con ello, Mxico aplicar el
arancel de importacin corres-
pondiente a los bienes originarios
previstos en su calendario de des-
gravacin, clasificados en la subpar-
tida 5603.11, 5804.21, 6002.40,
6003.30, 6004.10, 6005.31,
6005.32, 6005.39, 6006.32,
6107.11, 6107.12, 6108.11,
6108.21, 6108.22, 6108.32,
6109.90, 6112.41, 6115.10,
6212.10, 6212.20, 6212.30 y
6212.90.
Algunos de estos productos
son hilados texturados y de fila-
mentos sintticos (excepto el hilo
de coser) sin acondicionar para la
venta al por menor, de polisteres
y de elastmero.
Publica SE
dispensa
arancelaria
para textiles
@"#;89$2&'9%A925'-%A26&"&)
AGENCIAS
Mxico.- La actividad indus-
trial de Mxico cay 0.7 por
ciento anual en agosto, pero
subi 0.5 por ciento contra el
mes previo, impulsada por un
crecimiento en todos sus seg-
mentos, dijo el viernes el Ins-
tituto Nacional de Estadstica
y Geografa (INEGI).
El resultado super al pro-
nstico de un sondeo de Reu-
ters entre analistas, que arroj
una expectativa de expansin
de 0.3 por ciento en agosto.
La construccin creci
0.44 por ciento; mientras que
la generacin, transmisin y
distribucin de energa elc-
trica, suministro de agua y de
gas por ductos al consumidor
final se increment 0.41 por
ciento.
Las industrias manufactu-
reras crecieron 0.37 por cien-
to y la minera 0.31 por ciento
en agosto, dijo el INEGI.
Cae 0.7% actividad
industrial en agosto
B$0#;662<"'&;90-09$2C)
AGENCIAS
Mxico.- La verdadera clave de
una reforma energtica como la
que se discute en estos momentos
en Mxico, va mucho ms all de
agregar valor a este sector, pues
eso debe entenderse como el me-
dio, mientras que el fin es ser ms
competitivos, asegur el presiden-
te de la Bolsa Mexicana de Valores
(BMV), Luis Tllez Kuenzler.
Subray que una reforma
integral debe aspirar a hacernos
competitivos en todos los aspec-
tos, pues por ejemplo, el hecho
de producir ms hidrocarburos
a un costo competitivo no sera
suficiente por s solo, pues se debe
contar con una cadena de sumi-
nistro apropiada y con buenas
prcticas de comercializacin en
los mercados internacionales.
En la discusin de la reforma
energtica en Mxico, con fre-
cuencia se pierde de vista el tema
de la competitividad en el contex-
to mundial, y se pone el nfasis en
referentes internos, ajenos a las
nuevas tendencias, subray.
El ex secretario de Energa
y de Comunicaciones y Trans-
portes enfatiz que la iniciativa
presentada al Congreso por el
presidente Enrique Pea Nieto,
conserva la propiedad nacional
del petrleo.
Sin embargo, dijo, abre opor-
tunidades a la inversin de parti-
culares, que cuentan con el capital
y las tecnologas para explotar tan-
to el petrleo de aguas profundas
en el Golfo de Mxico, como el
petrleo y el gas de los ricos yaci-
mientos de esquisto que ubican al
pas en el sexto lugar mundial.
En su mensaje que pronun-
ci la vspera ante el Senado, en
el marco del Foro para la Refor-
ma Energtica, Tllez Kuenzler
destaca que se trata de una ini-
ciativa con gran visin, audaz e
inteligente, que toma en cuenta
la historia de Mxico y la ubica
en el contexto global actual para
que la economa nacional pueda
ser competitiva.
Dej en claro que si Mxico
se une a esta tercera revolucin
energtica, podr competir en
mejores trminos en los merca-
dos internacionales y contar con
un sector dinmico que reducir
de manera importante los costos
de produccin manufacturera,
con las consecuencias positivas
que esto tendr en la creacin de
empleos, la capacidad fiscal del
Estado y la reduccin de la pobre-
za y la desigualdad social.
Pero si no se lleva a cabo la
reforma energtica, los efectos
sern exactamente los contra-
rios, alert el presidente de la
Bolsa Mexicana de Valores.
De hecho, dijo, ya tene-
mos casos de grandes empresas
transnacionales que empiezan a
trasladar sus instalaciones indus-
triales a Estados Unidos, e inclu-
so de empresas mexicanas que
estn haciendo lo mismo, por los
costos de la energa.
La reforma energtica repre-
senta la oportunidad que tiene
Mxico para ser realmente com-
petitivo y asegurar su desarrollo
futuro, sin ella, enfrentaramos
la cancelacin de ambas posibi-
lidades, enfatiz.
Insta Tllez a ser ms competitivos
por medio de reforma energtica
!!"#$%&'#(!
AGENCIAS
Mxico.- La Procuradura Gene-
ral de Justicia del Distrito Federal
(PGJDF) cumpliment rdenes
de aprehensin contra 11 per-
sonas que se encontraban bajo
la medida cautelar de arraigo
vinculadas al caso Heaven, por el
delito de secuestro agravado.
La Subprocuradura de Ave-
riguaciones Previas Centrales a
travs de la Fiscala para la Aten-
cin del Delito de Secuestro in-
form que los consignados res-
ponden a los nombres de Pedro
Francisco Paz Lpez, Fernando
Fernndez Snchez, Jonathan
Omar Robles Gonzlez y rik
Raymundo Fernndez Snchez.
Tambin fueron consignados
Vctor Manuel Torres Garca, Br-
yan Giovanni Guerrero Arroyo,
Csar Ivn Romero Reyes, el
polica el DF, Edgar Ernesto Gu-
tirrez Vera, Joel Eduardo Galicia
Espndola, Manuel Jimnez Ro-
drguez y Carlos Rodolfo Prez
Velzquez.
Las rdenes de aprehensin
fueron solicitadas a principio de
semana y obsequiadas el viernes
por el Juez 25 Penal. Todos los
detenidos fueron ingresados al
rea de mxima seguridad co-
nocida como Zona Diamante
del Reclusorio de Santa Martha
Acatitla.
Con la consignacin de estas
11 personas ya suman 18 las per-
sonas puestas a disposicin del
Juez Penal acusadas de participar
en el secuestro de 13 personas
del bar Heaven el pasado 26 de
mayo. Por estos hechos perma-
necen arraigados los elementos
de la Secretara de Seguridad
Pblica del DF, Jorge Clemente
Martnez Prez, Daniel Valverde
Trujillo y Jos Zequera Zavala.
Asimismo, ya fueron con-
signados y estn sometidos a
proceso penal Vctor Manuel
Aguilera Garca, Ricardo An-
tonio Mndez Muoz, alias La
Mosca; Jos de Jess Carmona
Aiza, Chucho Carmona; Er-
nesto Espinosa Lobo, alias El
Lobo; Mario Alberto Rodr-
guez Ledesma, alias El Mos-
chino; Gabriel Carrasco Ilizali-
turri, alias El Diablo; y Andrs
Estuard Henonet Gonzlez,
alias El Andresote.
Hasta el momento, los fami-
liares de las personas secuestra-
das en el bar Heaven de la zona
rosa no han acudido a reclamar
los cuerpos de sus seres queri-
dos. Los restos de nueve perso-
nas permanecen en el Instituto
de Ciencias Forenses del TSJDF.
La Fiscala Antisecuestros
cit a los familiares de las vc-
timas del Heaven para darles a
conocer los resultados periciales
realizados a los nueve cuerpos.
Dichos resultados son coinci-
dentes con los aplicados por la
PGR que revelan que los cuerpos
encontrados en Tlalmanalco, Es-
tado de Mxico, pertenecen a las
personas plagiadas en el bar de la
colonia Jurez.
Cuando los familiares acu-
dan tendrn la oportunidad
de ofrecer un perito tercero en
discordia, si es que no estn
de acuerdo con los exmenes
practicados por la PGJDF y la
PGR, el cual corrobore o refute
los resultados obtenidos por las
dependencias.
AGENCIAS
Mxico.- La ex lideresa magis-
terial, Elba Esther Gordillo, se
declar inocente del delito de
defraudacin fiscal equiparada
calificada que le imputa la Procu-
radura General de la Repblica
(PGR).
Al rendir su declaracin pre-
paratoria respecto a esa nueva
orden de reaprehensin por di-
cho delito, Gordillo Morales no
solicit la duplicidad del trmi-
no constitucional de 72 horas
para que se defina su situacin
jurdica.
El Consejo de la Judicatura
Federal inform lo anterior y se-
al que en consecuencia, antes
del plazo que se vence el prxi-
mo sbado a las 21:20 horas, el
juez 14 de Distrito de Procesos
Penales Federales, Rubn Daro
Noguera, deber resolver si dicta
auto de formal prisin o de liber-
tad en relacin con ese delito.
La diligencia, en la que Gor-
dillo Morales se enter de que
se le acusa por un fraude fiscal
equiparable de casi 2 millones
200 mil pesos, correspondiente
al ao 2008, se realiz en privado
en la Torre Mdica de Tepepan,
donde se encuentra recluida por
motivos de salud.
Debido a la recomendacin
mdica de no trasladar a la indi-
ciada, el juez acudi a la Torre
Mdica para desahogar la dili-
gencia, a la que slo pudieron
asistir las partes y sus repre-
sentantes, y en donde en todo
momento estuvo presente un
mdico para atender cualquier
eventualidad.
La diligencia dur una hora
con 50 minutos este jueves,
tiempo que se consumi princi-
palmente en cuestiones forma-
les, pues la acusada se limit a
declarar su inocencia.
La ex dirigente sindical se
encuentra recluida como resul-
tado de la formal prisin que
se le dict por operaciones con
recursos de procedencia ilcita y
delincuencia organizada.
Contra la formal prisin
decretada por esos delitos ob-
tuvo un amparo de la justicia
federal en primera instancia,
pero la PGR present el recurso
de revisin que deber resol-
ver un tribunal colegiado que
puede confirmar o revocar ese
amparo, mientas tanto Gordillo
Morales deber permanecer en
prisin.
Emiten orden de arresto contra
11 arraigados por el caso Heaven
Se declara Elba Esther inocente
!"#$%&$'&()#"(*'(+%&')'",-,./(+%(*#&(0.1%/%&(+%(2%),$#3
HOSPITALES
PELIGROSOS
Entregan
recin nacida
a familia
equivocada
EL UNIVERSAL
Sonora.- Una beb recin nacida
fue entregada a una familia equi-
vocada en el Hospital General del
municipio de Navojoa, lo que ac-
tiv la Alerta MBER, toda vez
que las autoridades pensaron que
se trataba de un robo.
Luego de nueve horas de in-
vestigaciones, personal mdico
comprob que haba otorgado
una menor a una familia que no
le corresponda.
En un comunicado, la Polica
Estatal Investigadora (PEI) infor-
m que lo que pudo convertirse
en una tragedia tuvo un final feliz
gracias a la inmediata aplicacin
de la Alerta MBER que permi-
ti la recuperacin de una recin
nacida horas despus de que fue
sustrada del Hospital General de
Navojoa.
La confusin se origin al-
rededor de medioda del jueves,
cuando la beb se encontraba en
el rea de cuneros mientras su
madre, Miriam Hernndez Flores,
descansaba en su cama, seal la
corporacin.
Agreg que cuando se cono-
ci la desaparicin de la menor, el
Gobierno del Estado activ el pro-
tocolo de Alerta MBER y envi
informacin detallada a medios de
comunicacin que lo replicaron
tanto en sus espacios tradicionales
como en sus redes sociales.
Las autoridades activaron
tres lneas de investigacin: una
relativa a la abuela de la recin
nacida, Mara Elsa Flores Rodr-
guez que fue de las ltimas per-
sonas en ver a la beb, otra con
informacin proporcionada por
la madre y una ms relativa a los
procedimientos administrativos
del nosocomio.
La PEI inform que la recin
nacida fue localizada en el mu-
nicipio de Etchojoa a las 21:00
horas, nueve horas despus de su
desaparicin y entregada sana y
salva a los brazos de su madre.
Debido a una confusin por
parte del personal del hospital, se
realiz la entrega de la nia a otra
madre, quien tambin tuvo a su
beb en el mismo lugar, lo cual se
advirti despus de realizar una
exhaustiva revisin en los diver-
sos registros electrnicos y fsicos
por el personal Ministerial.
Pacto por Mxico no es
permanente: Madero
AGENCIAS
Mxico.- El dirigente del PAN,
Gustavo Madero, dijo que el Pac-
to por Mxico tiene fecha de ca-
ducidad, a mi juicio es una solu-
cin transitoria, no permanente.
Minutos antes, el presidente
nacional del PRI, Csar Camacho,
asever que el Pacto funciona,
agrega calidad a la democracia e
incluso se podra incorporar a un
esquema formal. Por ello llam
malquerientes a quienes desean
que este mecanismo llegue a su fin.
Lo anterior durante su partici-
pacin en el Cuarto Foro de la De-
mocracia Latinoamericana.
En el ltimo panel del encuen-
tro organizado por El Colegio de
Mxico, el Instituto Federal Elec-
toral y la Organizacin de Estados
Americanos, entre otras instancias,
abordaron diversos temas los diri-
gentes de los principales partidos
nacionales en Mxico: Camacho
(PRI); Gustavo Madero (PAN), y
Jess Zambrano (PRD).
Dej Andrs Granier una deuda
de 1 milln de pesos en tacos
AGENCIAS
Tabasco.- El ex gobernador de
Tabasco, Andrs Granier Melo,
no slo le dej al estado una
deuda que supera los 20 mil mi-
llones de pesos, sino que hasta le
qued debiendo a los taqueros
un milln de pesos por consu-
mo de tacos para los policas
de la Secretara de Seguridad
Pblica, revel en su edicin del
viernes del diario Tabasco Hoy.
Segn refiere el matutino de
mayor circulacin en Tabasco,
la presidenta de la Comisin de
Hacienda y Presupuesto, Ana
Bertha Vidal Fcil, explic que
tena conocimiento que dentro
del universo de proveedores a
los que el gobierno estatal de-
ba hasta diciembre del 2012,
era una taquera, pero no quiso
revelar el nombre de la empresa
con la que se haban consumido
tantos alimentos, por lo que dijo
que lo ms sano sera que se rea-
lizara una investigacin a fondo.
Hay una taquera a la que se
le debe un milln de pesos. Esa
taquera me reservo el nombre,
pero le deben un milln de pe-
sos de consumo que hicieron,
precisamente en el sexenio pa-
sado, en Seguridad Pblica, y as
como esto hay muchas cosas,
apunt la diputada del PRD.
Luego, en la indagatoria del
Tabasco Hoy se supo que el con-
sumo lo realiz la Secretara de
Seguridad Pblica en ese enton-
ces dirigida por Sergio Lpez
Uribe, y la factura del servicio se
endos a travs de la razn social
de Norma Alicia de la Cruz Ga-
llegos, quien se encuentra den-
tro de la lista de los proveedores
a los que les debe el Gobierno
del Estado, que suman en total
unos 5 mil 664, slo del 2012.
La taquera segn informa
el diario, es la de Tacos el ami-
go Nacho, una de las de mayor
popularidad con sucursales en
todo el estado. Refieren que el
monto de una sola factura es
por 937 mil 758 pesos con 20
centavos.
El nombre de Norma Ali-
cia de la Cruz Gallegos aparece
como la razn social en una nota
de venta a la que tuvo acceso el
Tabasco HOY y forma parte de
la lista total de proveedores en-
tregada por la Unidad de Trans-
parencia de la Secretara de Pla-
neacin y Finanzas, la cual que
es de dominio pblico.
Tabasco Hoy asegura que el
precio unitario de cada taco de
guisado, actualmente es de 12
pesos, y por lo tanto en la Secre-
tara de Seguridad Pblica, -en-
tonces a cargo de Sergio Lpez
Uribe-, se habran consumido
un total de 78 mil 146 tacos,
aunque no se especifica si todos
fueron para los policas o para
las reas administrativas.
!"#$%&'(#$&'#)*%&
)*&$##*+('&$&*,&-'%($)'#
Policas Ministeriales de la PGJ
de Tabasco ejecutaron este vier-
nes una segunda orden de arresto
en contra de Leoncio Lorenzo
Gmez, ex contador de Andrs
Granier Melo, ya que lo acusan
de ejercicio indebido del Servicio
Pblico en Pandilla cometidos en
agravio del gobierno estatal.
Leoncio Lorenzo purga una
condena en el reclusorio estatal,
ya que fue acusado de alterar la
contabilidad para favorecer el
saqueo de mil 200 millones de
pesos de la hacienda pblica, se-
gn ha acusado la PGJ.
Leoncio Lorenzo G-
mezfue detenido en marzo.
Lorenzo fue funcionario de
la Secretara de Administracin
y Finanzas (Seplafin) durante
el periodo de Andrs Granier
Melo, y su jefe inmediato fue
Jos Manuel Saiz Pineda, quien
tambin enfrenta en el Centro
de Reinsercin Social del Es-
tado de Tabasco (Creset) el
proceso que se le sigue por los
delitos de lavado de dinero y
peculado.
Cabe destacar que el ex di-
rector de Contabilidad de Gra-
nier se encontraba detenido
an en el Creset en espera del
auto de libertad, luego de que
un juez federal lo exoner por
falta de pruebas para procesar la
acusacin de robo de vehculos
y documentos, que present la
Contralora de Tabasco.
./0/*+($1*%(*&
*2&-'%+/1'&2'&
3"-"*#'%&0'2"-4$+&
1/%"-"0$2*+&-'%&
5/*%&$0*("('&
4/+"5&(6"'/,%"(,/1,$.(78(9,*(:;<($'-#&3
!!"#$%&'#(!!
AGENCIAS
Mxico.-Recin llegado a Mxi-
co por cuarta ocasin en 24
aos, el decimocuarto Dali
Lama del Tbet reiter que su
presencia es de carcter huma-
nitaria, no poltica.
A pregunta expresa solici-
tando su opinin referente a que
ningn actor de la clase poltica
mexicana solicit reunirse con l,
valorando que fue jefe de Estado
del Tbet desde su exilio hasta
2011, el Dali Lama respondi
que no es su objetivo tener en-
cuentros oficiales durante su re-
corrido por el mundo, sino tener
encuentros pblicos con la gente.
La pregunta deriva ante la
molestia de China con las nacio-
nes que lo reciben, debido a la
disputa interna que hubo porque
el Tbet fuera territorio goberna-
do por el gigante asitico.
Excepto en Washington y
en Bruselas, en general no tengo
ningn tipo de encuentros a nivel
oficial o a nivel poltico en prin-
cipio, como he mencionado, mi
principal objetivo es promover
los valores humanos, contest a
travs de su traductor.
Durante la conferencia de
prensa que ofreci desde un hotel
en Paseo de la Reforma, Tenzin
Gyatso -nombre original del XIV
Dali Lama-, seal que arrib a
Mxico con dos compromisos: la
promocin de los valores huma-
nos universales y de la de la armo-
na religiosa.
Buscando mediar en favor de
la paz y la tolerancia en el mundo
como principios bsicos de los
valores humanos, reflexion tam-
bin acerca de la solidaridad al
pronunciar que si uno beneficia
a los dems seres se beneficia a s
mismo.
Aprovechando la presencia
de representantes de los medios
de comunicacin, los exhort a
que en su labor periodstica sean
factores de difusin de los valores
universales y no slo difusores
de la noticia sensacionalista y
negativa.
Durante el acto develaron
una rplica del XIV Dali Lama
en cera de su imagen a los 78 aos
de edad. Se inform que esta es-
tatua ser entregada al Museo de
Cera de la Ciudad de Mxico.
Realiza visita a Mxico
el Dali Lama del Tibet
Pretende Pea que 50% de las
candidaturas sea para mujeres
EL UNIVERSAL
Mxico.- El presidente Enri-
que Pea Nieto firm y envi
al Congreso de la Unin una
iniciativa de reforma a la legis-
lacin electoral federal a fin de
imponer candados a los parti-
dos polticos para que 50 por
ciento de sus candidaturas sea
para mujeres.
En el marco de la celebracin
por el 60 aniversario del voto
femenino, el presidente de la re-
pblica subray que su iniciativa
busca adems que las suplentes
de las mujeres sean tambin mu-
jeres para evitar la simulacin
que atenta contra la igualdad.
Hoy celebramos un acto
de estricta justicia: el reconoci-
miento constitucional a sus de-
rechos polticos, sin duda la de
1953 fue una reforma transfor-
madora que propici grandes
cambios en la historia de nues-
tro pas, dijo.
Se declar convencido de
que hacen falta muchas ms
mujeres en la vida del pas y que
para lograrlo ha recogido los
pronunciamientos del sector
femenino en torno a mayor par-
ticipacin de ellas en la toma de
decisiones del pas.
Enviar al Congreso de la
Unin una iniciativa de refor-
mas al Cdigo Federal de Ins-
tituciones y Procedimientos
Electorales que, de ser apro-
bada, los partidos polticos
estarn obligados a que 50 por
ciento, la mitad de sus candida-
turas, a diputados federales y
senadores deban ser para mu-
jeres.
En el Patio de Honor de
Palacio Nacional confi en que
esta iniciativa ser aprobada
por el Poder Legislativo de ma-
nera rpida, pues en l partici-
pan muchas mujeres y hay mu-
chos hombres que respaldan a
las mujeres.
Tras subrayar que se da
un paso ms all de los que se
han dado en el pasado para lo-
grar esa igualdad, el presidente
Pea Nieto convoc a las le-
gislaturas de las 32 entidades
y a la Conferencia Nacional de
Gobernadores a impulsar re-
formas en el mbito local con
el mismo espritu de la iniciati-
va que ha presentado.
Trabajemos desde ahora
para que nuestras nias, cuyo
Da Internacional hoy se ce-
lebra, puedan ser las futuras
agentes de cambio que reque-
rir el Mxico prospero e inclu-
yente del maana, indic.
Expres su reconocimien-
to a las mujeres mexicanas
que estn decididas a hacer
historia y mejorar la calidad
de vida del pas. Pidi trabajar
unidos para alcanzar al Mxi-
co incluyente e igualitario
que desean los mexicanos.
Enfatiz en que su gobierno
trabajar durante los prximos
aos por la inclusin y la igual-
dad de gnero y acept que an
falta un largo camino por reco-
rrer para que la igualdad sus-
tantiva entre mujeres y hom-
bres sea una realidad cotidiana.
Puso nfasis en que hom-
bres y mujeres deben trabajar
unidos para construir una so-
ciedad ms equilibrada y justa
donde el gnero no sea una
causa de desigualdad, exclusin
o discriminacin.
Hizo notar que la Fede-
racin y 31 entidades del pas
cuentan con cuota de gnero en
sus legislaciones y destac que
hoy la 62 Legislatura del Con-
greso de la Unin tiene la mayor
representacin femenina en la
historia con 44 senadoras y 187
diputadas.
!"#"$%&'"#'()'&*+,
-"%.&%+/'0"#'-/1/'
2"3"*+*/'4/*'5*&'
+*+4+&1+-&'0"'%"2/%,
3&'&'#&'#"6+.#&4+7*'
"#"41/%&#
!"#$%&'()&*+&#&*#",#-&%&./*(,#)&#-&"&0%,-(1*#)&"#23#,*(4&%',%(/#)&"#)&%&-5/#
)&#4/+/#)&#",'#.67&%&'8
Apoyarn
PRI, PAN y PRD
la creacin
del INE
AGENCIAS
Mxico.- Dentro de la reforma
poltico-electoral, los tres partidos
firmantes del Pacto por Mxico
sealaron que la propuesta de un
Instituto Nacional de Elecciones,
sin duda, caminar.
El propio consejero presi-
dente del Instituto Federal Elec-
toral (IFE), Leonardo Valds,
tambin lo suscribi, porque
representar un avance sustanti-
vo para el fortalecimiento de la
democracia.
Gustavo Madero dijo que el
Pacto por Mxico ya tiene fecha
de caducidad.
Tras el anuncio presidencial
de mandar al Congreso la iniciati-
va de reforma poltica, el PRI des-
tac que, salvo el tema de la segun-
da vuelta electoral, toda la reforma
poltica la est apoyando, resalt su
presidente Csar Camacho.
A su vez, el PAN a travs de
Gustavo Madero recalc que el
INE es indispensable para hacer
posible la transicin democrtica
en varios estados del pas, en don-
de no se conoce an el gobierno
de otro partido que no sea el PRI.
Por su parte, Jess Zambrano,
al frente del PRD, coment que
su partido no est unificado en lo
que hace a la segunda vuelta elec-
toral. Si sale el resto de la reforma,
la aprobara sin duda.
Eso s, Valds Zurita apel a la
generosidad de todos los partidos
para hacer realidad esta reforma
poltico-electoral y les pidi ade-
ms que piensen en los intereses
del pas y no en los propios de cor-
to plazo.
Los cuatro participaron en
el Foro Sobre la Democracia
Latinoamericana que organiz
el Colegio de Mxico, en don-
de ratificaron el apoyo del PRI,
PAN y PRD al Pacto por Mxi-
co, aunque Madero Muoz dijo
que este acuerdo de voluntades
para hacer realidad los cambios
que pide Mxico ya tiene fecha
de caducidad, pues a partir del
2014 empezar nuevamente la
guerra por los comicios interme-
dios del 2015.
Pacto por
Mxico no es
permanente:
Madero
AGENCIAS
Mxico.- El dirigente del PAN,
Gustavo Madero, dijo que el Pacto
por Mxico tiene fecha de cadu-
cidad, a mi juicio es una solucin
transitoria, no permanente.
Minutos antes, el presidente
nacional del PRI, Csar Camacho,
asever que el Pacto funciona,
agrega calidad a la democracia e
incluso se podra incorporar a un
esquema formal. Por ello llam
malquerientes a quienes desean
que este mecanismo llegue a su fin.
Lo anterior durante su partici-
pacin en el Cuarto Foro de la De-
mocracia Latinoamericana.
En el ltimo panel del encuen-
tro organizado por El Colegio de
Mxico, el Instituto Federal Elec-
toral y la Organizacin de Estados
Americanos, entre otras instancias,
abordaron diversos temas los diri-
gentes de los principales partidos
nacionales en Mxico: Camacho
(PRI); Gustavo Madero (PAN), y
Jess Zambrano (PRD).
El panista dijo que el ao que
entra empiezan los tambores de
guerra, a vestirse de apaches los
polticos, por lo que no estamos
colaborando ni compitiendo per-
manentemente.
Por esto creo que el pacto por
Mxico es un diablito a la mexi-
cana, un cable para que pasara la
energa, al alta tensin de estas
reformas; espero que todava le al-
cance para llegar a otros acuerdos,
expres.
Camacho expres: Creo que
el Pacto ha dado buenos resultados
y est llamado a seguirlos dando;
para quienes se preguntan si el
pacto se pudiera incorporar a la di-
nmica democrtica, yo estoy con-
vencido que s, lo que veo difcil
es que el Pacto se pueda convertir
en una institucin que nos fuerce
a los partidos polticos porque el
Pacto parte de una condicin: la
voluntad.
El lder del PRI dijo, sin em-
bargo, que bastara con que uno de
los firmantes considere que no hay
condiciones (para su continuidad)
para que el pacto no exista o vaya a
menos.
!!"#$%&#'()*#'+!
Bloquean activistas audiencias
de deportacin en Tucson
AGENCIAS
Phoenix.- Unos 80 activistas pro inmi-
grantes realizaron una manifestacin
frente a la Corte Federal en Tucson,
Arizona, bloqueando las entradas al
edificio y los autobuses que transpor-
tan a los indocumentados en proceso
de deportacin.
La protesta, que comenz alrede-
dor de las 08:00 horas locales (15:00
GMT) de ayer y oblig cuatro horas
despus a suspender las audiencias de
deportacin que eran conducidas en la
corte federal, bajo la denominada Ope-
racin Streamline.
Los manifestantes se encadenaron
a las ruedas de dos autobuses que trans-
portaban inmigrantes a la corte para una
audiencia judicial en la que se decidira su
posible deportacin.
Bajo la Operacin Streamline, las
cortes federales conducen audiencias
masivas en las que se procesan decenas
de casos de inmigrantes al da, para agili-
zar los procedimientos.
El objetivo final es detener la Ope-
racin Streamline por un da, afirm Ella
Magn, del grupo defensor de los inmi-
grantes Tierra Libertad.
Funcionarios federales informaron
poco despus del medioda que las au-
diencias de deportacin haban sido can-
celadas ayer.
Magn seal que su organizacin y
otras similares en Arizona estn preocu-
padas por el aumento en las deportacio-
nes y las polticas que aplican las autori-
dades locales de Polica para enviar a las
personas a la Patrulla Fronteriza.
Una veintena de agentes de la Oficina
del Alguacil de Estados Unidos y de una
compaa privada de seguridad intervi-
nieron para cortar las cadenas de los ma-
nifestantes y liberar uno de los camiones.
El segundo autobs continuaba an
obstaculizado a las 12:30 horas locales
(17:30 GMT) de ayer, pero los agentes
del alguacil trabajaban en cortar las ca-
denas de los activistas a fin de liberar la
unidad.
Tres de los manifestantes que se ha-
ban encadenado al primer camin fue-
ron arrestados, mientras que unos 70
presuntos indocumentados permanecie-
ron en los autobuses durante la protesta y
la Polica les distribuy agua.
La desobediencia civil hoy refleja la
creciente impaciencia con el Congreso
y el Presidente para ofrecer ayuda in-
mediata a los inmigrantes destinados a
la deportacin, mientras se trabajaba en
una solucin permanente, dijo Roberto
Cintli Rodrguez, del grupo Not1more.
Cualquiera que atestige una au-
diencia de la Operacin Streamline sal-
dr convencido de que es anticonstitu-
cional e inmoral, asever Rodrguez.
No hay justicia en la sala de la Cor-
te. Se viola todo principio al que Estados
Unidos sostiene adherirse, sostuvo.
La protesta, que continuaba hasta a
las 12:00 horas locales (19:00 GMT) de
ayer (cuatro horas despus de iniciar),
constituye la ms reciente de una serie
de acciones de activistas pro inmigrantes
para presionar al Congreso federal a la
aprobacin de una reforma migratoria.
La noche del pasado martes, un
grupo de activistas intent impedir que
agentes de la Patrulla Fronteriza tomarn
en custodia a dos hombres que haban
sido detenidos por la Polica de Tucson
por una violacin de trfico.
Votan 6 de cada 10 en EU
por cambiar a congresistas
AGENCIAS
Washington.- Seis de cada 10 estadouni-
denses estaran de acuerdo con despedir
a los 435 miembros de la Cmara de
Representantes y a los 100 del Senado si
tuvieran la oportunidad de reemplazar-
los, seal un nuevo sondeo NBC/The
Wall Street Journal.
La encuesta, que surge en medio de
la crisis poltica que mantiene paralizado
al gobierno federal y en vsperas del pla-
zo del 17 de octubre para la elevacin de
la deuda, mostr que slo el 35 por cien-
to de la poblacin apoya la permanencia
de los legisladores.
Se trata del porcentaje ms alto en
registro de los estadounidenses a favor
de limpiar a su aparato legislativo,
que goza de uno de los niveles de po-
pularidad ms bajos de todos los tiem-
pos, de 10 por ciento.
Ahora tenemos una nueva referen-
cia, seal el encuestador Peter Hart,
quien dijo que la encuesta fue realizada
para medir el grado de rechazo a los le-
gisladores que provocaron el cierre del
gobierno.
La nueva cifra representa un des-
censo de 10 puntos porcentuales en
relacin con el nivel de aceptacin de
los legisladores registrado en octubre
del 2010.
La Cmara de Representantes es
controlada por los republicanos, quie-
nes son vistos en otros sondeos como
los principales responsables de la par-
lisis poltica en el Congreso.
Aunque los demcratas, que son
mayora en el Senado, son vistos con
menor responsabilidad, han sido afec-
tados tambin en su popularidad.
!"#$%&'()*+*,-#.)#/)0-*#/).#1(23#-4%(.-.%#5%(#()5%(,)(%*6
!"#-2,%47*#$%&#5)(*%&-*#)&#5(%$)*%#.)#.)5%(,-$+8&#-"#*)(#.),)&+.%6
Cden humn en I entrd deI ediio.
AGENCIAS
Panam.- Alrededor de 13 millones de
nias en Amrica Latina abandonan sus
estudios secundarios, factor que incide
en reproducir el ciclo de la pobreza, afir-
m el director regional del organismo
Plan Internacional, Roland Angerer.
En el marco del Da Internacional
de la Nia, que se celebr ayer, Angerer
seal que en el mundo 65 millones de
menores de 18 aos de edad estn fue-
ra de las escuelas y en Amrica Latina
20 por ciento no termina la secundaria.
Eso es un problema porque si no
tienen educacin de calidad estn ex-
puestos a ms violencia y en riesgo de
quedarse en la pobreza. En promedio si
una nia se queda en la secundaria, su in-
greso como adulto aumentar entre 10 y
15 por ciento, agreg.
Segn Angerer, nueve aos de es-
tudios pueden dar a una persona he-
rramientas para transformar la vida
de una persona e incluso sacarla de la
pobreza.
La educacin de las nias es un
tema de igualdad y de justicia porque en
muchos casos ellas se quedan atrs en
comparacin con sus compaeros mas-
culinos por razones de violencia doms-
tica o de trabajo domstico, afirm.
Las barreras que impiden a las nias
culminar sus estudios son, entre otras,
la pobreza, el trabajo domstico, emba-
razos tempranos y los roles de gnero,
indic Angerer.
El director regional de Plan, un
organismo que impuls la creacin
del Da Internacional de la Nia, men-
cion que el fenmeno es ms intenso
en aquellos pases donde existen po-
blaciones importantes de indgenas o
afrodescendientes.
En Latinoamrica la escolarizacin
es mucho menor en los grupos indgenas
y afrodescendientes, aadi Angerer.
Seal que los gobiernos deben ca-
nalizar recursos para asegurar la perma-
nencia de las nias en las escuelas.
Pensamos que es la mejor forma de
romper el ciclo de la pobreza, advirti
Angerer.
En coincidencia con el Da Interna-
cional de la Nia, Plan Internacional pre-
sent su informe 2013 que este ao est
enfocado en abordar la problemtica de
las nias en situaciones de desastre.
Abandonan la secundaria
13 millones de nias latinas
AGENCIAS
Londres.- Segn la Natio nal Audit
Office, entidad que audita cuentas,
el respaldo econmico de la reina
Isabel II est disminuyendo, pues
ha cado a cerca de un milln de li-
bras (1.5 millones de dlares).
El diario e Guardian, cit el
informe asegurando que como par-
te de una planicacin a largo plazo
habr que reexionar si estas reser-
vas son sucientes.
NAO asegura que los fondos
son usados, en su mayora, para dar
mantenimiento a los palacios reales,
que es, segn la entidad, donde se
encuentra el punto dbil, ya que no
existe un plan a largo plazo.
Isabel de Inglaterra obtiene de las
arcas gubernamentales alrededor de
30 millones de libras al ao.
Se queda sin dinero la reina
Isabel II; le sugieren que ahorre
AGENCIAS
Madrid.- El juez tercero de Instruc-
cin de Palma, Jos Castro, iniciar
en prximos das los trmites para
embargar el palacete de Pedralbes,
Barcelona, a la infanta Cristina y su
esposo Iaki Urdangarin.
De acuerdo con el diario El Pas,
los bienes de Urdangarin y su ex socio
Diego Torres sern enajenados despus
de que ambos no abonaran la anza de
responsabilidad civil de seis millones
400 mil euros (casi ocho millones 600
mil dlares) que les impuso la Audien-
cia Provincial.
Urdangarin posee la mitad de esa
casa en Barcelona, la que ser embar-
gada, mientras que otra est en venta,
bajo supervisin del juzgado, a la vez
que embargar otras propiedades en
Barcelona y Palma.
La medida de embargo fue decreta-
da por el juez Castro en mayo pasado,
como parte de la instruccin del caso
en su contra por diversos delitos y cuyo
juicio estara prximo de iniciarse.
El yerno del rey encabezaba el Ins-
tituto Nos, dedicado a la organizacin
de actividades deportivas, algunas de
las que realizaban con los gobiernos de
las Islas Baleares y la Comunidad Valen-
ciana, y a travs de los cuales se transfe-
ran fondos pblicos.
Ser embargada casa
del yerno del rey de Espaa
AGENCIAS
Roma.- El ex primer ministro italiano,
Silvio Berlusconi, pidi formalmente
realizar servicio social para cumplir la
condena definitiva por fraude fiscal
emitida en su contra en agosto pasa-
do, informaron fuentes del Tribunal
de Miln.
Dijeron que los abogados del ex
jefe de Gobierno depositaron la so-
licitud ante la ocina de ejecucin
de la scala milanesa, cuatro das
antes del vencimiento de plazo para
pedir una pena alternativa al arresto
domiciliario.
Berlusconi fue condenado en va
definitiva e irrevocable el pasado 1
de agosto a cuatro aos de crcel por
fraude fiscal en la compra-venta de
derechos televisivos de su empresa
Mediaset.
Debido a la ley del indulto y a su
edad (77 aos) solamente debe cum-
plir un ao de la pena bajo arresto do-
miciliario o realizando servicio social,
como pidi este viernes.
La solicitud deber ahora ser
evaluada por el Tribunal de Supervi-
sin de Miln, que establecer en los
prximos meses el tipo de trabajo so-
cial que Berlusconi realizar.
En las ltimas semanas varias aso-
ciaciones lo han invitado, entre ellas
la Fundacin GenEticaMente.
Pide Berlusconi realizar servicio
social para cumplir condena
!!"#$%&#'()*#'+!!
Nueva York.- El trmino del hombre binico se populariz por una serie de televisin de la
dcada de 1970, llamado en ingls The Six Million Dollar Man, que contaba las aventuras de
Steve Austin, un ex astronauta cuyo cuerpo haba sido reconstruido con partes artificiales
despus de estar al borde de la muerte.
Ahora, un equipo de ingenieros ha creado un robot con base en rganos y extremidades
artificiales que se asemejan al hombre binico.
Las partes fueron elaboradas por 17 empresas de todo el mundo. (AGENCIAS)
Crean hombre
binico
con rganos
articiales
AGENCIAS
Roma.- Un barco que transpor-
taba migrantes se hundi ayer
frente a la isla siciliana de Lam-
pedusa y el primer ministro de
Malta inform que 27 personas
murieron en el mismo lugar
donde un naufragio, la semana
pasada, de un barco con unas
500 personas dej al menos 339
migrantes muertos.
Ms de 200 personas han sido
rescatadas y la bsqueda prosigue,
dijo el primer ministro de Malta,
Joseph Muscat, en conferencia
de prensa en Vallea, la capital de
Malta. Precis que al menos tres
de los 27 muertos eran nios.
El naufragio se produjo a
unos 105 kilmetros (65 millas)
al sureste de Lampedusa, pero
en aguas de Malta, donde tiene
responsabilidades de bsque-
da y salvamento. Fue el mismo
lugar donde un barco con unos
500 eritreos naufrag la semana
pasada, dejando al menos 339
migrantes muertos. Slo 155
personas sobrevivieron.
Las muertes desataron lla-
mados de la Unin Europea para
que se hagan mejores esfuerzos
para patrullar el sur del Medite-
rrneo y prevenir tales tragedias.
Lampedusa, una diminuta
isla ms cerca de frica que de la
pennsula italiana, es el destino de
contrabandistas que transportan
a inmigrantes de Libia o Tnez
hacia Europa. Ellos usualmente
cobran ms de mil euros (mil 355
dlares) por persona y apilan a los
inmigrantes en embarcaciones
que frecuentemente tienen pro-
blemas y requieren rescate.
El nuevo barco con migran-
tes zozobr a unos 105 kilme-
tros al sureste de Lampedusa,
pero en aguas en las que Malta
tiene responsabilidades de bs-
queda y rescate. Malta solicit
ayuda italiana, y la guardia cos-
tera envi inmediatamente una
embarcacin de patrulla al rea,
dijo el portavoz de la guardia
costera italiana Marco Di Milla.
El portavoz de la armada, el
comandante Marco Maccaroni,
dijo que las personas rescatadas
se encontraban en barcos ita-
lianos y malteses. Un nmero
indeterminado de heridos fue-
ron trasladados en helicptero a
Lampedusa.
AGENCIAS
Londres.- El secretario de Esta-
do estadounidense, John Kerry,
lleg ayer en sorpresiva visita a
Afganistn para negociar con
el presidente Hamid Karzai el
polmico acuerdo bilateral que
permitir extender la presencia
militar estadounidense des-
pus de 2014.
A 20 das de que concluya el
plazo para la rma del Acuerdo
Bilateral de Seguridad, Kerry se
reuni con el mandatario afgano
para examinar el convenio, cuyas
negociaciones realizadas desde
hace 11 meses han fracasado por
las dudas sobre la soberana afgana.
El pacto de seguridad per-
mitir a las tropas estadouniden-
ses permanecer en Afganistn
despus de que la Organizacin
del Tratado de Altntico Norte
(OTAN) concluya su misin mi-
litar en el pas asitico a nales de
2014.
Funcionarios del pas asitico
consideran que las conversacio-
nes sobre el acuerdo de seguri-
dad afgano-estadounidense han
entrado en fase delicada, lo cual
se conrmara con la inesperada
llegada de Kerry, segn un repor-
te de la agencia informativa PAN.
Pide Malala combatir terrorismo
y pobreza con educacin
AGENCIAS
Washington.- La joven activista paquistan Mala-
la Yousafzai llam ayer a combatir al terrorismo
y la pobreza con educacin, no con las armas, en
el marco de la reunin de otoo del Fondo Mo-
netario Internacional (FMI) y el Banco Mundial
(BM).
La mejor manera de combatir el terrorismo
no es por medio de las armas, si quieren terminar
una guerra con otra guerra nunca se va a acabar,
seal la adolescente de 16 aos, quien se ha con-
vertido en activista a favor de la educacin de las
nias.
Muere diputada argentina
en accidente areo
AGENCIAS
Buenos Aires.- La diputada oficialista argentina
Margarita Ferr de Bartol muri ayer al estrellarse
el helicptero en el que viajaba junto al goberna-
dor de la provincia de San Juan, Jos Luis Gioja, y
otros funcionarios.
La diputada Ferr de Bartol, del gobernante
Frente para la Victoria, falleci luego de ser llevada
a un hospital junto con el resto de la comitiva que
viajaba en la aeronave, informaron las autoridades
locales.
Se repite tragedia
en Mediterrneo
!"#$%"&"'()%('*"%+
,(',(-'./&%"-)01'
$%0-)0'"'2"'/12"'30'
4".503#1"6'02'
5"1"3('50%,"-,0'
3078'99:'.#0%)(1
!"#$%&'()#($#'*+,#(#-(.+(*&',+(/,+./+-+0
Busca Kerry extender presencia
militar de EU en Afganistn
Hieren a vicecnsul
de Rusia en Panam
AGENCIAS
Panam.- El vicecnsul de Rusia en Panam, Eu-
genio Manilov, fue herido ayer con un cuchillo
a las afueras de la sede diplomtica en la capital
panamea, por un supuesto ciudadano croata,
que la Polica logr arrestar, informaron medios
locales.
Reportes policiales, citados por la televisin
local, sealaron que Manilov estaba afuera de la
embajada rusa, en el edicio IBC localizado en la
cntrica zona bancaria de la capital, cuando fue ata-
cado por un desconocido.
Fue un golpe de Estado
mi secuestro: Primer ministro libio
AGENCIAS
Trpoli.- El primer ministro libio, Ali Zeidan, ase-
gur que el secuestro que sufri por parte de un
grupo de hombres armados fue un intento de gol-
pe de Estado contra la legitimidad de las urnas.
En un discurso a la nacin, Zeidan subray
que los secuestradores actuaron bajo las rdenes
de un alto responsable, que no identific, y agreg
que le dijeron que pertenecan a la denominada
Oficina de los Revolucionarios de Libia, cuerpo
dependiente del Ministerio de Defensa y formado
por antiguos milicianos del rgimen del coronel
Muamar Gadafi (1969-2011).
;:?JEH0@;IIL?BB79E;:?JEH0O7?H9;:?BBE9E;:?JEH=H<?9E0@7GK;B?D;H?L;H7;C7?B097D9>76F;H?E:?9E#DEHJ;$9EC
TRIS: MD: 82535 E: 56796 C: 10799 CHISPAZO: 1-11-18-26-27
SBADO 12
OCTUBRE DE 2013
EN INTERIORES
Justin Verlander, pitcher estelar de los Tigres,
demuestra su dominio en las series nales para
dar la conanza a su equipo de pelear por el
ttulo de la Liga Americana // 2C
La defensiva de Chivas, comandada
por Reynoso, Vidrio y lvarez est a
punto de ser la ms goleada en su
historia en torneos cortos // 4C
EL ALMA DE
DETROIT
CERCA DE SER
LOS PEORES
AGENCIAS
Las Vegas.- Juan Manuel Mr-
quez busca hoy ante el estado-
unidense Timothy Bradley, su
quinto ttulo mundial en dife-
rentes divisiones, en la arena del
omas and Mack Center, de
esta ciudad.
Dinamita Mrquez ha os-
tentado los cinturones mundia-
les de peso pluma, superpluma,
ligero y superligero y ahora va
por el campeonato welter ante
Bradley, en la pelea estelar de la
funcin.
Para el capitalino es la gran
oportunidad de convertirse en
pentacampen mundial con su
pegada, experiencia, contragol-
peo y presin sobre sus oponen-
tes y sobre todo que atraviesa
por el mejor momento de su
carrera, tras noquear a Manny
Pacquiao en diciembre pasado.
Mrquez es uno de cinco
peleadores (los otros son Mi-
guel Coo, Shane Mosley, Ricky
Haon, scar de la Hoya) que
se han enfrentado tanto a Floyd
Mayweather Jr., como a Manny
Pacquiao, pero es el nico que
ha podido vencer al lipino.
Timothy Bradley a media-
dos de 2012 recibi duras crti-
cas por su controversial victoria
por decisin dividida sobre
Manny Pacquiao, para arrebatar
la corona al lipino que pondr
en disputa este sbado.
Bradley, un peleador de baja
estatura, fornido, pero de gran
estamina, buscar mantener un
reinado que para muchos carece
de mritos, porque en sus lti-
mas dos victorias no ha dejado
otra cosa que dudas.
El Tormenta del Desierto
Bradley, viene de sobrevivir a
una muy difcil prueba a prin-
cipios de ao ante el ruso Rus-
lan Provodnikov, en California,
donde retuvo su ttulo mediante
otra cuestionable votacin.
Con velocidad de manos,
pies y buen boxeo, el california-
no es tambin un consumado
contragolpeador, el que debe
pegar y salir, el que debe atacar
y esconderse y es el ms fuerte
fsicamente. Sin embargo, su
guardia es deciente, suele fajar-
se aunque no es un peleador de
pegada contundente.
Bradley a lo largo de su ca-
rrera le ha quitado el invicto a
tres rivales en peleas de gran ni-
vel, en 2006 a Eli Addison, por
el campeonato mundial juvenil
Welter CMB, en 2009 a Lamont
Peterson, por el campeonato
mundial Superligero, en 2010 a
Luis Carlos Abregu y en 2011
a Devon Alexander, en unica-
cin de los cetros superligero.
Juan Manuel Mrquez subi-
r al ring con 40 aos de edad,
Bradley con 30. Cuando el pe-
leador mexicano conquist su
primer campeonato mundial
(el Pluma FIB al imponerse a
Manuel Mantecas Medina en
febrero de 2003), Bradley to-
dava no debutaba en el boxeo
profesional.
VENCEN A LA BSCULA
Tal como lo prometi, Juan Ma-
nuel Mrquez lleg al pesaje por
debajo del lmite de la divisin
welter (147 libras), en benecio
de mantener la velocidad que le
ayude a conseguir su quinta co-
rona mundial. El capitalino de-
tuvo la bscula en 144.5 libras,
mientras que su rival, el actual
campen de la Organizacin
Mundial de Boxeo (OMB), Ti-
mothy Bradley, lo hizo en 146.
Con msica de mariachi de
fondo, el mexicano sali al tea-
tro del hotel Wynn arropado
por gran parte de la multitud
que asisti al ltimo acto antes
de que se vean las caras mana-
na en la arena omas & Mack
Center.
Visiblemente con menor
masa muscular a la que mostr
en la cuarta pelea con Manny
Pacquiao, Dinamita agrade-
ci el apoyo de los acionados
aplaudiendo las porras a su favor.
3
FICHA
9
6
3
EMPATES
DERROTAS
NOCAUTS
GANADAS
PELEAS
31
52
T
I
M
O
T
H
Y

B
R
A
D
L
E
Y
3
FICHA
55
40
6
EMPATES
DERROTAS
NOCAUTS
GANADAS
PELEAS
62
1
J
U
A
N

M
A
N
U
E
L

M
R
Q
U
E
Z
Timothy Bradley
y Juan Manuel
Mrquez.
Busque el resultado del primer juego Dodgers vs Cardenales
Ral Jimnez
festeja con
Peralta.
Con gol de chilena del delantero del
Amrica, Mxico se coloca en cuarto lugar
al vencer a Panam y aspira al repechaje
contra Nueva Zelanda
AP
Mxico.- Cuando Mxico se derrumbaba
en la peor de sus pesadillas, Ral Jimnez
marc un sensacional gol de chilena para
darle ayer al Tri una agnica victoria 2-1
ante Panam que lo mantiene con espe-
ranzas de clasicar al Mundial de Brasil
2014.
Luego de que Luis Tejada enmudeci
al Estadio Azteca a los
81 minutos con el tan-
to que le daba a Pana-
m un empate transi-
torio, Jimnez se erigi
como el salvador de
un equipo que cami-
naba por la cornisa.
Jimnez sali de la
banca a los 83 y dos
minutos despus se
lanz en una especta-
cular tijera dentro del
rea que bati al porte-
ro Jaime Penedo.
El tanto le dio a los
mexicanos su primera
victoria como local
en el Azteca desde el
11 de septiembre de
2012, cuando venci
a Costa Rica en la fase
de grupos.
Ms trascendental es que Mxico
sum de a tres para desplazar a Panam
y situarse en el cuarto lugar del Hexago-
nal nal de la Concacaf, lo que le permi-
tira disputar el repechaje contra Nueva
Zelanda.
Mxico se adelant a los 39 con un
gol de Oribe Peralta y pudo haber enca-
rrilado el partido si Javier Hernndez no
hubiese malogrado un penal a los 56.
El fallo del Chicharito dio alas a los
panameos, que lograron empatar tras una
serie de errores de la defensa mexicana.
Para el nuevo tcnico de Mxico, Vc-
tor Manuel Vucetich, fue un debut con
victoria.
El Rey Midas relev a Jos Manuel
De la Torre, cesado por los malos resulta-
dos en el Hexagonal que dej a Mxico
en peligro de perderse su primer Mundial
desde Italia 90.
Jimnez, quien al igual que Peralta fue
parte del equipo que le
dio a Mxico la meda-
lla de oro en los Juegos
Olmpicos de Londres,
anot quiz el gol ms
importante para Mxico
en los ltimos aos.
Luego de nueve fe-
chas del Hexagonal nal,
Estados Unidos tiene 19
puntos, Costa Rica se
qued con 15, Honduras
alcanz a 14, Mxico tie-
ne 11, Panam est con
ocho y Jamaica qued
eliminado con cuatro.
Estados Unidos y
Costa Rica se clasica-
ron en la fecha anterior.
Los catrachos precisan
un empate ante Jamaica
en el cierre para apode-
rarse del ltimo lugar directo y los mexi-
canos van a enfrentar a Costa Rica con la
necesidad de sacar por lo menos un em-
pate que les dara el derecho de disputar el
repechaje.
La victoria tambin deja a Mxico
con posibilidades matemticas de ganar el
boleto directo que an resta, pero necesita
vencer a los ticos y que Honduras pierda.
Panam, que nunca ha clasicado a
un Mundial, no est muerto, pero necesi-
ta vencer a Estados Unidos y que Mxico
pierda en Costa Rica para tener derecho al
repechaje.
2:1
Mxico Panam
Goles: 1-0Oribe Peralta al 40; 1-1 Luis
Tejada al 71 y 2-1 Ral Jimnez al 85
JUEGOHOY
CLASIFICACIN GENERAL
!"#$%&' ()' *' !' (' *+' *,'(-.
!!""#$%&# '# (# )# *# )*# (# )'
+,-./#01%/#$%&# '# 2# 3# *# ))# (# )4
5,6789/-# '# 2# *# 3# ))# ):# )2
;<=1%,# '# *# 4# *# (# ># ))
?/6/@A# '# )# 4# 3# B# ))# B
C/@/1%/#$D&# '# :# 2# 4# 3# ))# 2
AP
Detroit.-Una temporada de al-
tibajos se compuso al nal para
Justin Verlander.
Durante meses, el derecho
de Detroit asegur que estaba
cerca de volver a ser el pitcher
dominante que gan un Cy
Young y fue elegido Jugador
Ms Valioso. Aunque muchas
veces pareci una falsa esperan-
za, Verlander tuvo su mejor des-
empeo cuando los Tigres ms
lo necesitaron.
Por segunda temporada
consecutiva, Verlander lanz en
el quinto partido de la serie divi-
sional. La noche del jueves pit-
cheo ocho entradas magistrales
para eliminar a Oakland y puso
a Detroit en su tercera serie de
campeonato consecutiva de la
Liga Americana.
Yo saba al comienzo que
las cosas no andaban bien este
ao, y luch para hacer ajustes
a la mitad de los juegos y al -
nal. Realic mucho trabajo en
el bullpen, dijo Verlander. Uno
no quiere pensar mucho sobre
esto, pero es difcil cuando tra-
tas de hacer que algo funcione.
Sin embargo, fue bueno lograrlo
en el ltimo mes.
Un ao despus de ganar el
gallardete de la Liga Americana,
los Tigres enfrentarn a Boston
en la Serie de Campeonato. La
ltima vez que Verlander en-
frent a los Medias Rojas fue en
junio, cuando labor slo cinco
entradas y vio empeorar su efec-
tividad a 3.90.
Ciertamente, esta campaa
fue inusitada para Verlander, el
Jugador Ms Valioso de 2011.
Tuvo una foja de 13-12, y los
Tigres perdieron casi todos los
juegos en que su abridor se fue
sin decisin.
Detroit tuvo un rcord de
14-20 en las aperturas de Ver-
lander, eclipsado por su com-
paero Max Scherzer, quien
ostent una foja de 21-3 y es el
favorito para embolsarse el Cy
Young de este ao en el Nuevo
Circuito.
El manager Jim Leyland
eligi a Scherzer para abrir el
primer encuentro de la postem-
porada, una decisin apoyada
pblicamente por Verlander.
Pero despus de que Detroit
qued abajo en la serie, se requi-
ri que Scherzer trabajara como
relevista en el cuarto juego.
As, Verlander qued con la
misin de lanzar el encuentro
del jueves, el denitivo de la
serie.
Hace un ao, blanque a los
Atlticos en el quinto partido de
la serie divisional, y su actuacin
del jueves fue casi una calca de
aquel triunfo. Verlander admi-
ti dos imparables en ocho
innings, en los que recet 10
ponches, para que Detroit se
impusiera por una blanqueada
de 3-0.
l siempre responde en
estas ocasiones, dijo Scherzer.
Nosotros sabamos que en el
quinto juego l iba a aportar
esto. Es bien complicado para
los rivales. Su recta y su cambio
de velocidad... fueron notables.
Verlander lanz tambin
siete innings de blanqueada en
el segundo juego, una derrota
ante los Atlticos. Y es el primer
pitcher que acta en una serie
de postemporada sin admitir
una sola carrera al laborar por
lo menos 15 innings desde que
Mike Hampton lo hizo con los
Mets de Nueva York en la Serie
de Campeonato de la Liga Na-
cional, en 2000, de acuerdo con
la rma STATS.
2CSBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013
AP
Barcelona.- Un ao despus de
casi perder la vida en un accidente
en un blido de Frmula Uno, la
ex piloto espaola Mara de Vi-
llota fue hallada muerta ayer en la
habitacin de un hotel en Sevilla.
La Polica espaola dijo a la
AP que aparentemente muri de
causas naturales, pero no dio ms
detalles. Tena 33 aos.
El representante de De Villota
avis al personal del hotel Sevilla
Congresos.
De Villota sufri heridas gra-
ves el ao pasado al chocar mien-
tras realizaba pruebas con el veh-
culo Marussia de F1 en Inglaterra.
Perdi el ojo derecho y tuvo otras
lesiones que la mantuvieron hos-
pitalizada durante un mes.
La oriunda de Madrid era hija
de Emilio de Villota, quien mane-
j en la F1 entre 1976-82.
Mara se nos ha ido. Tena
que ir al cielo como todos los n-
geles, escribi la familia de De
Villota en la pgina de Facebook
de la piloto.
Los dirigentes y pilotos de la
F1, que realizan el Gran Premio
de Japn este n de semana, re-
accionaron sorprendidos por su
deceso.
Mi ms sentido psame a la
familia de De Villota, expres el
presidente de la FIA, Jean Todt.
Mara era una piloto fantstica,
una lder para las mujeres en el
automovilismo y una propulsora
de la seguridad en la pista. Sobre
todo, era una amiga a quien admi-
raba mucho.
El dirigente de McLaren,
Martin Whitmarsh, dijo que
como director de la Asociacin
de Equipos de Frmula Uno que
todo el paddock est muy sor-
prendido por la noticia de que
Mara ya no est con nosotros.
Era una inspiracin, no slo
para las mujeres en este deporte,
sino para todos los que han sufri-
do lesiones graves, agreg.
La piloto de desarrollo de
Williams, Susie Wol, record
que De Villota le pidi que lleva-
ra la antorcha de las mujeres en
el automovilismo despus de su
accidente.
Me lo dijo despus (del ac-
cidente), depende de ti demos-
trarles que es posible (que haya
una mujer piloto en la F1),
relat Wol. Ella saba que las
mujeres pueden competir en
este nivel, y por eso, despus del
accidente y que ella ya no poda
hacerlo, ella quera que se supie-
ra que era posible.
El piloto espaol de Ferrari,
Fernando Alonso, escribi en su
cuenta de Twier que hoy (ayer)
es un da muy triste para el depor-
te espaol. Nos deja una luchado-
ra de enorme sonrisa. Un abrazo
para toda la familia! DEP Mara.
Otras guras del deporte es-
paol, como el mediocampista
Andrs Iniesta, expresaron sus
condolencias a la familia, y el
tenista Rafael Nadal dijo que se
trataba de muy malas noticias
para el mundo deportivo en ge-
neral, pero especialmente para
el espaol.
El equipo Marussia tambin
present su psame. Con gran
tristeza recibimos la noticia de
que Mara de Villota ha muerto,
dijo la escudera en un comuni-
cado. Nuestros pensamientos
y oraciones estn con la familia
y amigos de Mara en estos mo-
mentos difciles.
Encuentran sin vida a piloto espaola
AGENCIAS
Suzuka.- El piloto de la escude-
ra Sauber, el mexicano Esteban
Gutirrez, tuvo un buen da en el
circuito de 5.8 kilmetros de lon-
gitud de Suzuka tras aprenderse
cada curva y poder marcar tiempos
competitivos.
Para Gutirrez no hay duda
de que se viene trabajando en la
direccin correcta y hoy ha podido
avanzar rpidamente, pues el Gran
Premio de Japn es nuevo para l,
por lo que adems de concentrarse
en aprender cada parte del trazado
tambin pudo desarrollar el coche
para la carrera de maana.
En la maana (ayer) nos con-
centramos en aprender la pista.
Es un trazado muy complicado
de aprender y encontrar la lnea
ideal de carrera. No hay margen
para errores, de otra forma besas
el muro. Por la tarde fue mucho
mejor. Trabajamos en la puesta a
punto y todo estuvo bien, seal
Esteban.
El mexicano fue undcimo en
la segunda sesin por delante in-
cluso de su compaero, el alemn
Nico Hulkenberg, por lo que dijo
que tras completar el programa de
trabajo espera regresar a la Q3 y
estar en la mejor posicin posible
para luchar por los puntos.
Fue un da interesante. Es
un reto aprenderse esta pista pero
todo march bien como esperaba.
Es un circuito muy especial, con
buenas y rpidas curvas que disfru-
t mucho manejar. An tenemos
mucho trabajo que hacer, pero lo-
gr darme una buena idea y tratar
de traducir eso en un buen resulta-
do maana (hoy).
Esteban Gutirrez.
Marca tiempos
competitivos
en Suzuka
AGENCIAS
Suzuka.- El mexicano Sergio
Prez se perdi la segunda
ronda de entrenamientos
libres tras salirse de pista y
estrellarse con el muro, y aun-
que no hubo mayor problema
tendr que salir con la con-
guracin de su compaero,
el britnico Jenson Buon,
quien fue noveno.
Prez haba cumplido
conforme a las expectativas
la primera prctica en el Gran
Premio de Japn al ocupar la
novena plaza, sin embargo, en
la segunda, cuando venan las
tandas largas y con alta carga
de combustible, tuvo un error
en una zona conocida como
La Cuchara, donde otros
pilotos ya se haban salido y
perdi el control del MP4-28.
Mi accidente durante la
segunda sesin fue error mo.
Estaba preparando el coche
para la entrada en la curva de
La Cuchara, pis la hierba
articial con la rueda derecha
trasera y perd el control trase-
ro. A la velocidad que iba, no
tuve demasiado espacio para
evitar el golpe y me fui directo
a la barrera, seal.
A pesar de lo fuerte que
fue el impacto, Checo sali
por su propio pie, pero la se-
sin termin ah para el mexi-
cano, por lo que los datos
que obtuvo su compaero de
equipo los tendr que probar
en la ltima ronda de entre-
namientos en busca de llegar
al tercer ltro en la sesin de
clasicacin.
Tiene Checo mal da con su blido
AP
Shanghi.- Rafael Nadal y No-
vak Djokovic fueron exigidos
al mximo para avanzar ayer a
las seminales del Masters de
Shanghi.
Nadal levant tres puntos de
set, y nalmente se adjudic un
desempate que dur 20 minu-
tos, para vencer 7-6 (10), 6-1 al
suizo Stanislas Wawrinka.
El campen defensor
Djokovic super 6-7 (4), 6-2,
6-4 al francs Gael Monls en
dos horas y media.
El juego en general fue muy
duro, pero especialmente el pri-
mer set, dijo Nadal. La parte
positiva es que cuando l estaba
jugando bien, yo hice lo mismo,
fui capaz de resistir. Si no hubie-
ra jugado bien, habra perdido el
set.
Nadal tuvo un largo primer
set contra Wawrinka, un juga-
dor que nunca le ha ganado un
set en 10 juegos.
Tras librar tres puntos para
set de Wawrinka, el espaol dis-
fraz hbilmente un tiro corto
desde el fondo de la cancha para
irse arriba 11-10 en el desem-
pate y despus gan su cuarto
punto para set con un tiro de
derecha.
El espaol, que recuper
esta semana el primer puesto del
ranking mundial, enfrenta hoy
en seminales al argentino Juan
Martn del Potro, y Djokovic
choca con el francs Jo-Wilfried
Tsonga.
Del Potro despach 6-3,
6-3 al espaol Nicols Almagro
y Tsonga se deshizo 6-2, 6-3 del
alemn Florian Mayer.
Si Djokovic y Nadal se to-
pan en la nal, sera su 39no
duelo como profesionales, y
segundo en semanas consecuti-
vas. El serbio derrot al espaol
el domingo en la nal del Abier-
to de China.
Djokovic, campen defen-
sor del torneo, luci fuera de
ritmo desde el comienzo. La
segunda raqueta del mundo
no haba perdido su saque en
sus dos primeros partidos en
Shanghi, pero Monls lo que-
br dos veces en los tres prime-
ros games.
Inexplicablemente, empe-
c a sacar bastante mal, pero no
comet muchos errores no for-
zados, analiz. A veces comien-
zas lento y no tienes una buena
sensacin de la pelota.
Monls jug excelente al
contragolpe en el primer set,
frustrando de tal manera a
Djokovic que el serbio tir su
raqueta al suelo y solt un fuerte
grito en dos ocasiones distintas.
Fue un partido muy fsico y
muy intenso, coment Djoko-
vic. Saba que l correra por
cada pelota, y que siempre me
hara jugar un tiro extra.
AGENCIAS
Irving.- Los Vaqueros de
Dallas tendrn al receptor
abierto Miles Austin en la
alineacin para el partido de
maana en contra de los Pie-
les Rojas de Washington.
Austin se perdi los lti-
mos dos partidos debido a una
lesin en el tendn de la corva
que sufri en el tercer cuarto de
la victoria del 22 de septiembre
en contra de Carneros de San
Luis.
Voy a jugar, declar Aus-
tin. Me siento bien.
El novato Terrance Wi-
lliams atrap 11 pases para 222
yardas y un touchdown en au-
sencia de Austin. Cole Beasley
atrap siete pases para 63 yar-
das y una anotacin jugando en
el lugar de Austin en la ranura.
Los Vaqueros no anticipan
limitar la participacin de Aus-
tin contra los Pieles Rojas.
Si est bien para jugar, est
bien para jugar, no hay duda de
eso, expres el entrenador en
jefe, Jason Garre. Pero habien-
do dicho eso, queremos asegu-
rarnos que lo manejamos de la
manera correcta. Muchas de esas
cosas dependen de l y de prepa-
rarlo de la manera correcta.
Austin tiene 15 recepciones
para 125 yardas en tres partidos
esta campaa.
No tengo control de las re-
peticiones; sentenci Austin.
Voy a salir y lo har siempre
que tenga la oportunidad.
Austin ha tenido problemas
con lesiones en el tendn de la
corva en las ltimas dos tem-
poradas. No se perdi ningn
partido el ao pasado, sin em-
bargo Garre indic que hubo
muy pocas veces en las que vio
a Austin al 100 por ciento en el
2012.
Es muy difcil no estar ah,
reri Austin, quien se perdi
seis juegos debido a lesiones
de tendn de la corva en ambas
piernas en el 2011. Y deni-
tivamente se siente bien estar
practicando de nuevo y poder
correr otra vez.
Reaparecer
Austin contra
Washington
La ex piloto Mara de Villota muri a los 33 aos.
Sergio Prez.
Nadal, Djokovic y Del Potro avanzan a seminales.
Imparables en el Masters de Shanghi
Miles Austin.
Justin Verlander, pitcher estelar de
los Tigres, demuestra su dominio en
las series nales para dar la conanza
a su equipo de pelear por el
campeonato de la Liga Americana
Justin Verlander.
DETROIT BOSTON
VS
(Sanchez vs Lesrer) Rora: 6:oo p.m.
PARA HOY
Yo saba al comienzo que las cosas
no andaban bien este ao, y luch
para hacer ajustes a la mitad de
los juegos y al nal. Realic mucho
trabajo en el bullpen
DETROIT
Justin Verlander
AP
Kansas City.- Por tercer ciclo con-
secutivo, Estados Unidos consi-
gui el primer lugar de la elimina-
toria mundialista de la Concacaf,
al imponerse ayer 2-0 a Jamaica
con goles de Graham Zusi y Jozy
Altidore en el segundo tiempo.
Estados Unidos, que haba
amarrado desde el mes anterior su
sptimo boleto consecutivo a un
Mundial, lleg a 19 puntos, una
cifra inalcanzable para Costa Rica,
que es segunda de la eliminatoria
y que est tambin clasicada a
Brasil 2014. Los ticos cayeron 1-0
ante Honduras.
Tanto la seleccin norteame-
ricana como la jamaiquina dis-
putaron un partido muy trabado
en la media cancha durante los
primeros 77 minutos, hasta que
Alejandro Bedoya recibi el baln
en un costado de la cancha y en-
vi un centro a Zusi, cuyo disparo
dentro del rea fusil al arquero
caribeo DuWayne Kerr y entu-
siasm a buena parte de los 18 mil
467 espectadores congregados en
Kansas City, muchos de los cua-
les asistieron al cotejo vestidos de
rojo, blanco y azul.
El pblico en el Sporting Park
apenas volva a ocupar sus asien-
tos cuando dgar Castillo, quien
al igual que Zusi entr a la cancha
en un cambio, sirvi para Altido-
re, que qued solo ante el arco y
anot el segundo tanto a los 81
minutos.
Jamaica, que slo ha partici-
pado en el Mundial de Francia
1998, qued ya matemticamen-
te eliminado.
COMPLICAN SITUACIN
DEL TRI
San Pedro Sula.-
Ho n d u r a s
de r r o t
ayer 1-0
a Costa
Rica y
qued
a un
paso de la
clasicacin
directa al Mun-
dial de 2014.
El gol de Jerry
Bengston, a los 64 mi-
nutos, dej a los hon-
dureos en tercer lugar del
Hexagonal nal de la Concacaf
con 14 puntos. Costa Rica y Esta-
dos Unidos ya estn clasicados a
Brasil.
Los catrachos aseguraron al me-
nos el cuarto lugar de la eliminatoria
regional, que otorga un boleto al re-
pechaje en noviembre ante Nueva
Zelanda, y pueden clasicarse direc-
to ms tarde si hay un empate en el
partido entre Mxico y Panam.
Los mexicanos y los panameos
tienen ocho unidades.
Fue un partido difcil, comen-
t el zaguero hondureo Vctor Ber-
nrdez. Pero lo ganamos.
3CSBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
Espaa, muy
cerca del
Mundial
Jugara
Portugal
repechaje
Fichara Bara
a portero
alemn
BREVES
AP
Barranquilla.- Colombia remon-
t tres goles en el segundo tiem-
po, empat 3-3 con Chile y se
clasic ayer al Mundial de 2014.
En un trepidante encuentro,
Colombia le dio vuelta a los tres
tantos que le encajaron los chile-
nos en el primer tiempo con un
par de goles de penal de Radamel
Falcao, y otro de Telo Guti-
rrez. Alexis Snchez hizo un do-
blete y Arturo Vidal marc la otra
diana de la Roja.
Colombia conserv el se-
gundo lugar en la eliminatoria
sudamericana con 27 puntos,
sucientes para asegurar uno
de los cuatro boletos directos a
Brasil, donde disputar el quinto
Mundial en su historia y primero
desde Francia 1998.
Argentina, lder de la elimina-
toria, tiene por ahora el otro cupo.
Chile cay del tercer al cuar-
to lugar en la eliminatoria, y se
jugar la clasicacin directa el
martes en la ltima fecha contra
Ecuador. Colombia cierra contra
el eliminado Paraguay.
ECUADOR A UN PUNTO
DE SU PASE
Quito.- Ecuador qued a un
punto de lograr el pase directo al
Mundial de Brasil 2014 tras ven-
cer el viernes 1-0 a Uruguay en la
penltima fecha de las eliminato-
rias sudamericanas.
Un gol de Jeerson Montero
a los 30 minutos bast para que
Ecuador saliese triunfante de su
feudo, el Estadio Atahualpa de
Quito. Con el resultado, Ecuador
alcanz los 25 puntos y comparte
el tercer puesto con Chile.
Uruguay qued quinto con
22 unidades, pero el ltimo cam-
pen de la Copa tiene asegurado
disputar el repechaje contra Jor-
dania, a raz que Venezuela que-
d matemticamente eliminada
con su empate de local 1-1 con
Paraguay.
En la ltima fecha de las eli-
minatorias, el venidero martes,
Ecuador visitar a Chile. Uruguay,
por su parte, recibir a Argentina.
Argentina y Colombia ase-
guraron dos de las plazas direc-
tas para Brasil 2014 y faltan por
denir las otras dos, adems de la
identidad de la seleccin que ir
al repechaje.
CLASIFICA COLOMBIA A LA JUSTA MUNDIALISTA
AGENCIAS
Mxico.- Holanda conrm
ayer su absoluto dominio
sobre el grupo D de clasi-
cacin para el Mundial de
Brasil, en el Amsterdam Are-
na, donde endos un aluvin
de ocho goles a una Hungra
cuya defensa no apareci en
todo el partido y a la que se le
complican an ms las opcio-
nes mundialistas.
Holanda comenz a pre-
sionar desde que comenz
el partido. En el minuto 3 ya
tuvo una oportunidad y el
primer tanto lleg en el 15,
con un cabezazo lejano de
Robin van Persie, que inau-
gur as su triplete contra los
hngaros.
A mediados del primer
tiempo, ya estaba claro que
la supremaca holandesa no
tena resquicios. Aprove-
chndose de los errores de
la defensa magiar, Strootman
marc, tambin de cabeza, el
segundo gol de la seleccin
oranje en el minuto 24.
A partir de ah, Hungra
se paraliz y apenas cruz la
lnea de medio campo, ofre-
ciendo el terreno a los holan-
deses que siguieron atacando
y mandando balones al fondo
de la portera hngara.
Lens en el minuto 37, con
un tiro lejano a 37 metros y
Van Persie de nuevo en el mi-
nuto 42, dejaron el partido ya
sentenciado incluso antes de
terminar el primer tiempo.
El segundo tiempo co-
menz con un penalti a favor
de Hungra con el que Dzsu-
dzsk marc el nico gol para
los centroeuropeos.
La respuesta lleg con el
hat trick de Van Persie, que
con ese tanto suma 41 con la
seleccin naranja, lo que le
permite superar el rcord que
tena Patrick Kluivert.
El festival de goles holan-
deses prosigui con un gol en
propia puerta de Devecseri.
Van deer Vaart, primero y Ro-
bben luego aumentaron hasta
ocho la cuenta de resultados
de La Naranja Mecnica.
Se luce
Holanda en
eliminatoria
AGENCIAS
Luxemburgo.- Rusia se colo-
c ayer a un paso del Mundial
de Brasil tras lograr una fcil
victoria en Luxemburgo (0-
4), en un partido en el que los
pupilos de Fabio Capello de-
mostraron haberse aprendido
ya de memoria el libreto del
italiano.
En caso de que los rusos
obtengan una nueva victoria el
martes en Azerbaiyn, se clasi-
caran directamente para su
primera Copa Mundial desde
2002.
De esta forma, condena-
ran a la repesca al Portugal
de Cristiano Ronaldo, que
pagara as el precio de su mal
arranque en la Fase de Clasi-
cacin.
El partido fue un monlo-
go de los rusos que, siendo e-
les al libreto de su entrenador,
salieron por el partido desde el
pitido inicial.
Capello demostr que no
sabe de vacas sagradas y con
vistas al Mundial introdujo va-
rios cambios, entre ellos la en-
trada de Glushakov como me-
dio centro en vez de Densov y
Samdov en la banda derecha
en sustitucin de Bystrov.
Rusia avis a los 5 minutos
tras una buena jugada de Koko-
rin (Dinamo Mosc), la nueva
estrella del futbol ruso, pero su
pase fue desaprovechado por
Kerzhakov, el nico supervi-
viente del equipo que disput
el Mundial de Japn y Corea.
Poco despus, Rusia se
lanz de nuevo al ataque y un
centro raso de Kombrov des-
de la izquierda fue a parar al se-
gundo palo a Samdov que se
coloc el baln en la zurda y la
coloc elegantemente al palo
contrario lejos del alcance del
portero local (m.9).
La segunda parte fue un
mero trmite, en el que el se-
leccionador ruso dio descan-
so a Kokorin pensando en el
partido decisivo de la prxima
semana, mientras los luxem-
burgueses intentaron en vano
lograr el gol del honor.
As, en el minuto 73 Ker-
zhakov puso n a su aciaga
tarde al aprovechar el ensimo
centro de Kombrov por la iz-
quierda para marcar el cuarto
gol de su equipo.
AP
Londres.- Alemania, Suiza y Blgica
se sumaron ayer al lote de seleccio-
nes de Europa clasicadas a la Copa
del Mundo, mientras que Inglaterra
y Rusia consiguieron victorias que
les permiten seguir como dueas
de su destino de cara a la ltima fe-
cha de la fase de grupos.
Bosnia-Herzegovina tambin
qued a un paso de disputar su pri-
mer Mundial, luego de golear 4-1 a
Liechtenstein.
El panorama de los nueve gru-
pos de Europa qued ms despeja-
do rumbo a la cita del ao prximo
en Brasil.
Seminalista del pasado Mun-
dial, Alemania certic su pasapor-
te como primero del Grupo C con
una victoria de local 3-0 ante Irlan-
da. Sami Khedira, Andre Schuerrle
y Mesut Ozil anotaron los goles
alemanes a los 12, 58 y 90 minutos,
respectivamente.
Suecia asegur el segundo lugar
de la llave y disputar un repechaje
tras vencer 2-1 a Austria. Un gol
postrero de Zlatan Ibrahimovic le
dio el triunfo a los suecos.
Suiza acudir a su tercer Mun-
dial seguido al salir primero del
Grupo E tras derrotar 2-1 a Albania.
En Sudfrica 2010, Suiza venci al
eventual campen Espaa en su
debut pero no pudo sortear la etapa
de grupos.
Blgica se clasic tras vencer
2-1 a Croacia, su escolta inmediato
en el Grupo A.
Con dos goles de Romelu
Lukaku, Blgica le gan 2-1 a Cro-
acia y as alcanz su primer Mundial
desde Corea-Japn 2002. Croacia
tendr que pelear un repechaje al
quedar segundo en el sector.
Inglaterra vapule 4-1 a Mon-
tenegro para mantenerse en la
cima del Grupo H, con un punto
de ventaja sobre Ucrania, que ven-
ci 1-0 a Polonia. En la ltima jor-
nada, el martes, Inglaterra recibir
a Polonia y Ucrania enfrentar a
San Marino.
No fue hasta el gol de Wayne
Rooney, a los 48, que Inglaterra
sali de su letargo en el estadio
Wembley. Un autogol de Branko
Boskovic (62), ms los tantos de
Andros Townsend (78) y Daniel
Sturridge (90, de penal) sellaron
el resultado.
Se despeja panorama en la UEFA
Alemania es una de las selecciones clasicadas a Brasil 2014.
AP
Palma Mallorca.- Xavl
Rernandez y lvaro Ne-
gredo anoraron en el se-
gundo rlempo, y Lspana
derroro ayer z-: a 8lelo-
rrusla para quedar a un
punro de claslcarse al
Mundlal de zo:.
una ordenada defensa
blelorrusa manruvo a raya
a Lspana en el prlmer rlem-
po, en el que los campeones
mundlales solo conslgule-
ron un remare al arco. Sln
embargo, la Ro|a flnalmen-
re abrlo la cuenra con el gol
de Xavl a los 6: mlnuros, y
Negredo hlzo el segundo a
los ;8'. Sergel Kornllenko
desconro a los 8'.
SIENTAN A KER
Ll recnlco de Lspana, vl-
cenre del 8osque, de|o en
la banca al caplran lker
Caslllas, y allneo a vlcror
valdes en el arco.
Lspana quedo con :;
punros en el rupo l, rres
mas que lrancla, que ruvo
la fecha llbre. Ambos |ue-
gan sus ulrlmos parrldos
el marres, cuando Lspana
reclbe a eorgla y lrancla
a llnlandla.
AP
Llsboa.- Porrugal se de|o
emparar sobre la hora :-:
el vlernes frenre a lsrael
y pracrlcamenre quedo
senrenclado a dlspurar
un repecha|e en las ellml-
narorlas mundlallsras de
Luropa.
Rusla, por su parre,
cumpllo con sus deberes
al golear -o a Luxembur-
go para quedar con un ple
adenrro en 8rasll zo:. Los
dlrlgldos por el recnlco lra-
llano lablo Capello ahora
superan por rres punros
a la Porrugal de Crlsrlano
Ronaldo.
A falra de una fecha
por dlspurar en el rupo l,
los porrugueses aun pue-
den alcanzar a Rusla en
punra|e. Pero los rusos rle-
nen la sarren por el mango
al haber anorado slere go-
les mas que los lusos.
Ll empare en Llsboa
aseguro que al menos
Porrugal esrara en los re-
pecha|es enrre los ocho
me|ores segundos de los
nueve grupos europeos.
La derrora de 8ulgarla z-:
anre Armenla en el rupo
8 de|o a Porrugal slruado
en la zona de repesca.
un gol de Rlcardo Cosra
a los z; mlnuros puso en
venra|a a Porrugal, pero 1al
8en Ralm logro la lgualdad
denlrlva a los 8_.
AGENCIAS
8arcelona.- Ll 8arcelona
rendrla ya un acuerdo para
char al porrero aleman
Marc-Andre 1er Sregen,
de cara a la remporada
zo:-:_, luego de que su
cancerbero rlrular en la
acrualldad, vlcror valdes,
abandonara el club caralan
al rermlno de la presenre.
La Cadena SLR dlo a
conocer que el arquero ger-
mano del 8orussla Mon-
chengladbach, de z: anos
de edad y :.o merros de
esrarura, sera qulen cubra
la mera blaugrana a parrlr
de la proxlma campana.
lncluso el medlo de co-
munlcaclon espanol lndlco
que el acuerdo rlene clfras
economlcas, pues el 8ara
pagarla alrededor de 8 ml-
llones de euros (mas de :o
mlllones de dolares), mas
z mlllones en concepro de
varlables.
Ademas de que el 8ar-
celona se encuenrra en la
busqueda de un porrero
que cubra la furura ba|a
de valdes, qulen se lrla a
la Llga Premler, el cuadro
caralan ramblen debera
pensar en orro guardame-
ra, pues el acrual suplenre
[ose Manuel Plnro cumpllra
en novlembre _8 anos de
edad.
La Naranja Mecnica vapule 8-1 a Hungra.
Llevar a Rusia
al Mundial
Fabio Capello con un partido
estara en la justa.
Colombia y Argentina ya tienen su boleto a Brasil.
Colombia 3-3 Chile
Ecuador 1-0 Uruguay
Venezuela 1-1 Paraguay
Argentina 3-1 Per
RESULTADOS CONMEBOL
NO CEDEN
TERRENO
Las selecciones de Estados Unidos
y Honduras ganan sus respectivos encuentros
en el Hexagonal nal de la Concacaf
Graham Zusi.
1:0
2:0
Honduras Costa Rica
E. Unidos Jamaica
RESULTADOS
Croacia 1-2 Blgica
Gales 1-0 Macedonia
Armenia 2-1 Bulgaria
Malta 1-4 RepblicaCheca
Dinamarca 2-2 Italia
IslasFeroe 1-1 Kazajstn
Alemania 3-0 Irlanda
Suecia 2-1 Austria
Andorra 0-4 Rumania
Estonia 0-2 Turqua
Holanda 8-1 Hungra
Albania 1-2 Suiza
Islandia 2-0 Chipre
Eslovenia 3-0 Noruega
Azerbaiyn 2-0 IrlandaDel Norte
Luxemburgo 0-4 Rusia
Portugal 1-1 Israel
Lituania 2-0 Letonia
Bosnia-Herzegovina 4-1 Liechtenstein
Grecia 1-0 Eslovaquia
Moldavia 3-0 SanMarino
Ucrania 1-0 Polonia
Inglaterra 4-1 Montenegro
Espaa 2-1 Bielorrusia
RESULTADOS UEFA
4CSBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Toluca.- Los 23 unidades que suma Toluca y que
los ubica en el tercer sitio de la clasicacin es
positivo para el defensa Miguel Almazn, quien,
sin embargo, arm que todava les falta mucho
camino por recorrer en busca de la consecucin
de sus objetivos.
Tenemos un buen balance pero eso no da
nada, estar cerca de la Liguilla o peleando la
Concachampions, lo importante es tratar de dar
el primer paso, que es la calicacin, para poder
buscar el ttulo, igual el prximo ao en la Con-
cachampions, para buscar el pase al Mundial de
Clubes, dijo.
Destac la importancia de los duelos que
sostendrn ante Xolos, Len y Comunicaciones
de Guatemala, dos en Liga y uno en Concacham-
pions, en los que no slo buscarn asegurar su
pase a la fase nal, sino en alcanzar su mejor nivel.
AGENCIAS
Mxico.- Jos Luis Trejo, tcnico de los Pumas,
reconoci que a estas alturas lo nico que le
queda a su equipo es cerrar su participacin en
el torneo de la manera ms decorosa.
A lo que nos enfocamos en es tener un
buen cierre de torneo. Aqu lo nico que queda
para nosotros es trabajar para cerrar el torneo
dignamente, y dignamente signica que tenga-
mos resultados que nos den una mejor ubica-
cin para el prximo torneo, hasta ahorita es el
nico objetivo que tenemos, dijo el timonel.
En tanto, el entrenador de Universidad ha-
blo del partido ante Ballenas Galeana a puerta
cerrada en la Cantera. Dijo que les servir de
preparacin de cara al partido ante Jaguares el
prximo 19 de octubre en Tuxtla Gutierrez.
Esta semana se ha aprovechado muy bien,
nos cay de forma perfecta para poder trabajar
algunas cosas que ya venamos contemplando
de hace tiempo, y ahora este receso nos sirve
de mucho.
NORTE
El Paso.- Son dos equipos que
buscan enderezar el barco que
ya casi se hunde. Los Mineros
de UTEP, 1-4, y los Huraca-
nes Dorados de Tulsa, 1-4, se
enfrentan esta noche en el Sun
Bowl en un partido de confe-
rencia. El partido inicia a las
6:00 p.m.
Los Huracanes son los ac-
tuales campeones de la Confe-
rencia USA, pero esta tempora-
da no han jugado como tales a
pesar de que se anticipaba que
tendran el talento para repetir
como titulares de la liga.
Tulsa llega a El Paso presu-
miendo a uno de los mejores
corredores de la liga en Trey
Was, un atleta que lo mismo
corre con el baln que lo atra-
pa. Al menos que hayan mejo-
rado de la noche a la maana,
ya todos sabemos que la defen-
sa de UTEP no detiene el juego
terrestre de la oposicin ni por
accidente.
El coach de UTEP, Sean
Kugler, y sus asistentes han es-
tado trabajando durante toda la
semana en ensearle a sus juga-
dores defensivos cmo taclear a
sus rivales.
Hemos estado ah en mu-
chas de las jugadas que nos han
hecho dao, pero los jugadores
no han sabido cmo taclear,
que es una de la fases funda-
mentales de este juego, dice
Kugler.
Una fase del programa del
cual el coach Kugler no tiene
mucho de qu preocuparse es
la ofensiva. El mariscal Jameill
Showers y compaa han esta-
do produciendo un promedio
de casi 35 puntos por juego,
nmeros que seran sucien-
tes en este deporte para ganar
muchos juegos. La defensa, sin
embargo, con toda su porosi-
dad ha estado desperdiciando
el prolco ataque gambusino.
Tulsa, por su parte, ha teni-
do problemas esta temporada
porque perdi a casi toda su
lnea ofensiva y defensiva, aun-
que sus tres mejores receptores,
corredores y mariscal estn de
regreso. En lo que se reere a la
defensa, sta ha estado permi-
tiendo un promedio de 36 pun-
tos por partido, aunque ha ido
mejorando conforme avanza la
temporada.
Tulsa es el segundo equipo
que llega a El Paso renguean-
do, ya sea porque adolece en
el ataque o en la defensa, pero
los Mineros han resultado ser el
tnico que estos equipos necesi-
tan para sanar. Louisiana Tech
lleg la semana pasada a El Paso
promediando slo 11 puntos
por partido y se fue despus de
haber anotado 38 puntos ante la
inepta defensa picapiedra.
ste de nuevo podra ser un
juego en el cual los dos equipos
anotarn ms de 30 puntos cada
uno. Los Huracanes son favori-
tos para ganar por 10 puntos.
Busca UTEP enderezar el barco
Los Mineros buscan su segunda victoria en la campaa.
JUAN CARLOS SOBERANES
Los corredores Daniel Reyes y
Gladys Durn se subieron a lo
ms alto del podio al conquis-
tar, en sus respectivas ramas,
la ltima etapa del Circuito
Atltico Pedestre 2013 con la
Carrera Pedestre 6 kilmetros
de la Universidad Autnoma
de Chihuahua.
En la rama varonil, Reyes cru-
z la meta en primer lugar con un
tiempo de 16.44 minutos.
El segundo lugar fue para
Luis Alberto Gallegos al pa-
rar el tiempo en 16.45, Javier
Guerrero cumpli el trmite
17.02
En la rama femenil, Durn
impuso su ley para conquis-
tar el sitio de honor y sus ms
cercanas perseguidoras fue-
ron Julissa Dvila y Valentina
Robles que terminaron en se-
gundo y tercer lugar respecti-
vamente.
Dvila dej su registr en
21.05, mientras que Robles
estableci su marca en 22.34.
El ganador en sillas de
ruedas fue Lorenzo Antonio
Valles con 19.25 que dej en
el segundo sitio a Marcos Mo-
rales con un crono de 20.14.
En la justa vieron accin
ms de 300 competidores,
dentro de la primera posicin
de la rama varonil y femenil
los ganadores se hicieron
acreedores a 2 mil 500 pesos,
los segundos sitios se lleva-
ron a casa mil 500 pesos y un
total de mil pesos conquista-
ron los terceros puestos de
ambas categoras.
En la categora UACH
Alumnos, como premiacin se
entreg una beca en la facultad
a los tres primeros lugares.
En lo que respecta a la ca-
tegora UACH Personal Do-
cente, la premiacin consisti
en telfonos celulares por par-
te de los patrocinadores.
De igual manera se otorga-
ron reconocimientos a las tres
primeras posiciones de todas
las categoras. Se rifaron pre-
mios sorpresas ,y se regalaron
mil playeras conmemorativas.
Tras el triunfo, Durn Ca-
rillo destac que el ganar la
Carrerera Pedestre de la Uni-
versidad Autnoma de Chihu-
ahua, le cost trabajo ya que la
competencia entre las partici-
pantes cada vez es ms pareja
y de mayor desgaste.
Fue una carrera que me
cost mucho trabajo ganarla
es cuando me doy cuenta de la
importancia que tiene entre-
nar da con da para alcanzar
los mejores resultados, dijo
Durn.
JUANCARLOSSOBERANES
La Seleccin Chihuahua mantu-
vo su invicto en el Campeonato
Nacional de Beisbol de Primera
Fuerza 2013, al vencer ayer 3-1 a
Aguascalientes, en La Paz, Baja
California.
La Divisin del Norte ya tie-
ne rcord de 8-0, en el transcur-
so de la primera y segunda vuelta
de la justa.
Antes de vencer a los hidro-
clidos los Dorados lograron im-
ponerse por 3-0 a Coahuila.
Anterior a eso se midi a sus
homlogos de Nuevo Len, al
que derrotaron agnicamente
1-0 en un choque que se deni
por la va de la muerte sbita.
Por sistema de competencia
al tener que celebrar dos encuen-
tros por da, los partidos fueron
pactados a siete rollos cada uno.
En los encuentros que sos-
tuvo en la fase de grupos, la re-
presentacin chihuahuense slo
permiti una carrera en la victo-
ria sobre el Estado de Mxico de
2-1 .
La llamada Divisin del Nor-
te es cabeza de serie en la segun-
da fase, grupo que comparte con
las representaciones de Aguasca-
lientes, Coahuila y Nuevo Len.
El receptor dgar Jimnez y
el parador en corto scar Sigala,
adems del lanzador Servando
Lpez, son los elementos de los
Indios de Ciudad Jurez
que actualmente disputan
la competicin.
En su cuarta confron-
tacin los Dorados ven-
cieron en siete entradas a
la delegacin de Zacatecas
por 24-0.
Antes de vencer a Zacatecas
los chihuahuenses dominaron
2-0 a Sonora.
El conjunto de la Divisin
del Norte, sus primeros com-
promisos los gan tambin por
blanqueada al cuadro de Sinaloa
al derrotarlos 7-0, mientras que
a los Alacranes de Durango los
doblegaron 3-0.
En la anterior edicin la Se-
leccin Dorados de Chihuahua
se convirti en el monarca abso-
luto del Campeonato Nacional
2012, al imponerse 8-3 a Baja
California.
La novena chihuahuense se
adjudic su ttulo nacional n-
mero 24 de su historia y lo alcan-
z sin conocer la derrota.
JUAN CARLOS SOBERANES
Ms de mil ciclistas pondrn a
prueba su resistencia en una de
las carreras ms extremas a ni-
vel local, la Chupacabras 100K.
El banderazo de salida de
la edicin 17 se dar a las 8:00
de la maana en los Campos de
Veteranos, ubicados en Costa
Rica en el rea de El Chamizal,
mismo lugar en el que estar es-
tablecida la meta.
En el evento participarn
ms de mil ciclistas, tanto en
la competencia de los 100 ki-
lmetros, como en el Paseo
de las Cabras, que para esta
competicin por primera vez
se cumplir un recorrido de 60
kilmetros y no de 50 como en
aos anteriores.
En la edicin XVII tambin
se realizar la Chupacabritas,
maana se efectuarn las carreras
pedestres de 10 y 3 kilmetros.
Para todas las pruebas se
tiene incluida una exhibi-
cin de tiro con arco, el cl-
sico spinnigton y entre otras
actividades.
En la esta deportiva se
contar con una Expo-deporte
adems de una serie de espect-
culos y conferencias deportivas
a cargo de la licenciada Irma
Melndez que arrancaron ayer.
En la edicin del ao pasa-
da el ganador fue el estadouni-
dense Tinker Jurez 4:05.27
horas.
En la rama femenil el pri-
mer lugar fue para la norteame-
ricana Karen Rishel, originaria
de Nuevo Mxico, con 5 horas,
26 minutos y 36 segundos.
Ariadna Gutirrez, del Estado
de Mxico, fue la mejor mexi-
cana con un tiempo de 5:39.43
horas.
El mejor juarense fue el
de la UACJ Jess Enrique
Chvez, quien alcanz una
marca de 4 horas, 41 minutos
y 39 segundos.
En la edicin 2011 Manuel
Salas fue el ganador con un
tiempo de 4:07.35 horas.
AGENCIAS
Mxico.- La defensiva de Chi-
vas, que est comandada por
Hctor Reynoso, Nstor Vidrio
y Kristian lvarez, ha sido el
punto ms dbil del Rebao en
el presente torneo. De hecho, las
estadsticas sealan que el actual
cuadro bajo del equipo va cami-
no a ser el peor de los ltimos 10
torneos del Guadalajara.
En el Apertura 2013, Atlan-
te, Atlas y Chivas son los peo-
res en la tabla de defensivas por
equipos, siendo la del Rebao la
que tiene ms desventaja, pues
an le restan cinco partidos por
jugar en el torneo, mientras que
a los otros dos equipos le quedan
slo cuatro.
En lo que va de la campaa,
22 han sido las anotaciones que
ha recibido el conjunto roji-
blanco, lo que se traduce en que
la zaga del Rebao recibe casi
dos goles por partido, un dato
que deja al descubierto la falta
de solidez de los defensores del
Guadalajara.
Luis Michel ha recibido 17
goles en once partidos, mientras
que Hugo Hernndez, en los
150 minutos que jug, recibi
cinco tantos.
El peor certamen defensivo
que ha tenido el Guadalajara en
los ltimos 10 torneos cortos fue
en el Apertura 2009, en donde
recibieron 29 anotaciones.
En este Apertura 2013 ya
acumulan 22, con cinco juegos
restantes, y si se mantiene la es-
tadstica de dos goles por parti-
do, se convertira en la peor de-
fensiva rojiblanca de los ltimos
torneos, pues llegaran a 32 ano-
taciones en contra.
Ante esta situacin no es de
extraar el mal torneo del Reba-
o, el cual ya no tiene posibilida-
des de calicar a la Liguilla.
Miguel
Almazn.
Acepta Almazn que
a Toluca le falta mejorar
Piensa Pumas
en un cierre digno
Jos Luis Trejo.
Cerca Chivas de tener la peor defensa
El Rebao no
ha tenido un
gran torneo.
Torneo Golesencontra
Apertura09 29
Clausura13 24
Apertura13 22
Clausura12 21
Bicentenario10 21
Clausura09 20
PEORES DEFENSIVAS
DE CHIVAS
A probar su resistencia
Se corre hoy la edicin 17 de la Chupacabras 100k.
Imponen Reyes y Durn su ley
Daniel Reyes fue el primero en cruzar la meta.
Dorados incontenibles
La novena chihuahuense
venci a Aguascalientes
y se mantienen invictos.
La Divisin del
Norte consigui
su octavo triunfo
consecutivo al
vencer a
Aguascalientes
en el Campeonato
Nacional de
Beisbol 2013
SBADO 12 DE OCTUBRE DE 2013
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -"&(- +%)*-" &*.+ /+.)+
No invitarn a toda
su familia al bautizo
AGENCIAS
Londres.- El tercero en la lnea de sucesin al
trono del Reino Unido ser bautizado el prximo
23 de octubre por el Arzobispo de Canterbury,
pero ahora parece ser que slo unos pocos privile-
giados podrn ser testigos de la ceremonia, que
tendr lugar en la
Capi l la Real del
Palacio de St James.
Ahora, los duques
han dado un paso ms
en su intento por
romper con la tradi-
cin, omitiendo de la
lista de invitados a varios miembros de la Familia
Real, una decisin que ha causado escndalo
entre los miembros de la Corte.
Entre los vetados por Guillermo y Catalina
se encuentran la princesa Ana, hija de la reina de
Inglaterra, que no asistir al bautizo y volar a
Canad para cumplir con sus deberes reales.
La condesa de Wessex tampoco ha sido invi-
tada, y continuar con su agenda de actos oficiales
en Somerset, Devon y Bristol.
Cada vez ms cerca
de recuperar su figura
AGENCIAS
Los ngeles.- La estrella Kim Kardashian, de 32
aos, se diriga al programa de televisin de Jimmy
Kimmel acompaada de su novio Kanye West y su
hija North, quien viajaba en una carreola.
Y es que parece ser que Kim est cerca de
lograr su meta de perder 52 kilos antes de navi-
dad, pues hace mucho tiempo no se vea presu-
miendo un abdomen plano a pesar de ser vista en
varias ocasiones saliendo de diferentes gimnasios.
La recin estrenada mam luci un vestido
color azul marino con escote profundo en V
acompaado con un abrigo envolvente y largo del
mismo color.
ESTILO GENTE
POSA JOLIE CON ATLETA Y HROE
DE GUERRA LOUIS ZAMPERINI
MINTI MICHAEL DOUGLAS
SOBRE EL TIPO DE CNCER
QUE PADECA
SER GAEL GARCA LA IMAGEN
DE CAMPAA PROMOCIONAL
DE NUEVO LEN
!" #" $"
Ellos las prefieren
morenas
EL UNIVERSAL
Como te ties, te tratan. El cabello
es uno de los puntos que ms infor-
macin da de las personas, pero en
la actualidad hay tantas maneras de
leer esos mensajes que ms vale
echar un vistazo a lo que dicen los
nmeros.
Despus de hacer una encuesta
entre usuarios masculinos no
mayores de 40 aos, el portal de
bsqueda de pareja eDarling dio a
conocer que las mujeres rubias, an
representadas por la sensualidad de
personajes como Marilyn Monroe,
fueron desbancadas del primer
lugar de las ms atractivas. Las nue-
vas campeonas son: las morenas!
Un grupo de hombres solteros
fue interrogado respecto a cmo
perciben la personalidad de una
mujer segn el color de su cabello,
y result que las rubias son lanza-
das, las castaas inteligentes, las
pelirrojas poco atractivas y las
morenas todo un conjunto de bue-
nas cualidades.
Ser? Habr que evaluar y, por si
las dudas, echar mano de un buen
tinte.
VER: DESBANCAN... /7D
Octubre contra el
cncer de mama
AGENCIAS
Seguramente conozcas ms de una
valiente mujer que ha luchado o lucha
contra el cncer de mama. Y es que
este cncer es por lejos el ms fre-
cuente en las mujeres. Cada ao apa-
recen 1,38 millones de casos, y de
ellos resultan 458 mil muertes. Sin
embargo, y afortunadamente, con la
deteccin temprana como medida
principal, es un cncer que se puede
curar.
Para que todas las mujeres nos
concienticemos acerca de la impor-
tancia de la prevencin de esta enfer-
medad, la Organizacin Mundial de
la Salud (OMS) ha declarado a octu-
bre como el mes de la sensibilizacin
sobre el cncer de mama.
Octubre es el mes que la OMS ha
elegido para celebrar en todo el
mundo la lucha contra el cncer de
mama.
VER: MES DE LUCHA... /7D
El motivo de
excluirlos es
porque los duques
buscan mxima
intimidad
!"#$%&'(()$##*+%,%$)%-./+0'-$%12'))$.3*%0*+%42%5'6*%
$)%-./+0'-$%7)$8"+($.9
!"#$%&'()*+
!"#$%!&
(,)'(-"&).&/'0-/!")$%+,)
$"''*)(-)*+)%&&/.")
%)1+0&(2)%3/&#4)*(-'/&*()
(#"!/"-%5")$"&)%!'+%&)
6"7)$%&%),"*)3&"-'(&/2"*8)
!"-)#"'/9")5(,):;)
%-/9(&*%&/")5(),%)+%!1)
NO SE
LO PIERDA
!"#$%:*+0'$.#*%($)%
;<%"+'=$.4".'*%($%)"%>7:?%
0*+%$)%#$+*.%@"2)%@*##4
&"'()*$%A*,%BC%($%*0#2D.$
)+(),$%@)"E"%($%)"%FGH
-*./$%IJ<<%-939
!"#$%&%'($%#)*#%+
K%L*4%$4#"0'*+"3'$+#*4%('4M
-*+'D)$4%4*+J%N:O7P%NNQMN7R7P%
N:SP%@".T2$%U8#.$3*P%FL"4%
L')"4HP%:'0)*-'4#"%,%:*..$(*.%
S$.#5"%:5'29%A"D.V%#."+4-*.#$%
0*+#'+2*%($4($%)*4%$4#"0'*+"M
3'$+#*4%($%)"%>7:?%5"4#"%)"%
FGH%"%-".#'.%($%)"4%WJ<<%-939% X
Y
Q
Y
J
%
N
=
*
+
+
$
%
1
*
+
E
V
)
$
E
MARISOL RODRGUEZ
$
mocionado por el con-
cierto que ofrecer esta
noche al lado de la
Orquesta Sinfnica de
la UACJ y la soprano
Natanya Washer, se dijo el tenor
britnico Paul Potts en su arribo
a Ciudad Jurez.
Hablo poquito espaol,
fueron las primeras palabras que
expres el ganador del concurso
Britains Got Talent en rueda de
prensa, invitado de honor a la
celebracin del 40 aniversario de
la UACJ.
Del concierto que tendr
lugar en la Plaza de la X a las
8:00 de la noche, coment que
interpretar piezas de su prxi-
mo disco y el clsico mexicano
Granada.
Y agreg que uno de
los temas que nunca faltan
en sus presentaciones es
Nessun Dorma, tema que fue
incluido en su material One
Chance en el 2007.
Sobre su visita a la frontera
dijo estar alegre y de la impre-
sin que le ha causado la ciu-
dad coment que se debe tener
cuidado en basar los juicios en
las opiniones de terceras per-
sonas, ya que no siempre son
las correctas.
Incluso cuando lees tienes
que cuestionarte, porque no
siempre es la realidad, si tu caes
en el error de creer que un rea
que no debe ser visitada se lo
cedes a los criminales en lugar de
a la gente que debe ocuparla,
agreg.
El tenor tambin habl de
su labor filantrpica,
aspecto en el que ha
trabajado constante-
mente con asociaciones
dedicadas a la educacin, ya
que le preocupa mucho que
los nios no reciban una edu-
cacin adecuada.
Hay personas que piensan
que con un nivel bsico los nios
tienen suficiente, pero la educa-
cin secundaria y superior son
importantes, estoy en contra de
que los nios estn en fbricas
cuando deben estar estudiando,
afirm.
Sobre sus prximos pro-
yectos, el admirador de Jos
Carreras coment que ha sido
un ao muy ocupado, ya que
estn por salir un nuevo disco y
una pelcula y libro sobre su
vida.
!'3%
!".("45'"+9
NORTE de Ciudad Jurez / Sbado 12 de octubre de 2013 / MAGAZINE-2
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- La actriz Angelina
Jolie posa junto al atleta olmpico y
hroe de guerra Louis Zamperini
(Nueva York, 1917) en la primera
imagen que ha facilitado la distri-
buidora Universal de Unbroken, su
segunda pelcula como directora.
Jolie, que en noviembre recibi-
r un Oscar honorfico a su carrera,
aparece en la fotografa con una
camiseta negra, los ojos cerrados y
la cabeza reposando en el hombro
del ya anciano deportista.
A partir del libro Invencible, de
Laura Hillenbrand, y con guin de
los hermanos Coen, Unbroken
contar cmo Zamperini, que hoy
tiene 96 aos, dej las pistas de
atletismo para luchar en la II
Guerra Mundial, donde fue captu-
rado por tropas japonesas.
Ser difcil hacer una pelcula
digna de este gran hombre, ha
dicho la actriz, que considera un
honor poder intentarlo. Siento
una gran admiracin por l, me ha
enseado mucho y me ha hecho
mejor persona, ha asegurado.
Por su parte, Zamperini cree
que Angelina es una autntica
dinamo humana.
He recibido cartas y he habla-
do con muchas personas que me
han dicho que el libro de Laura les
ayud a superar malos momentos.
Estoy convencido de que la pelcu-
la llevar este mensaje de esperanza
an a ms gente, ha dicho el
deportista.
Durante la preproduccin,
Zamperini le regal a Jolie un col-
gante de oro en forma de zapatilla
deportiva, un trofeo que consigui
en uno de sus primeros triunfos
deportivos, y que la directora no
piensa quitarse durante el rodaje
que comenzar este otoo en
Australia, segn Universal.
El papel del hroe lo interpre-
tar el joven britnico Jack
OConnell, de 23 aos, que se dio a
conocer con su personaje de Pukey
Nicholls en This is England y el
estreno en EU est previsto en
diciembre del ao que viene.
El actor Charlie
Hunnam asegura que
se est tomando muy
en serio su papel de
Christian Grey
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Charlie
Hunnam sabe que no era el
favorito de los fans para pro-
tagonizar la adaptacin fl-
mica de 50 Sombras de
Grey, y por eso est toman-
do muy en serio su papel.
El britnico no desea
defraudar a los fans de la
saga, quienes tenan a Matt
Bomer como su favorito
para dar vida al millonario
Christian Grey.
Incluso recolectaron
firmas para solicitar a los
productores que fuera
Bomer quien protagoniza-
ra la cinta.
Por eso, Hunnam est
esforzndose para interpre-
tar de manera adecuada a
Grey, quien en la historia de
E.L.James sostiene una rela-
cin sadomasoquista con
Anastasia Steele.
Lo estoy tomando muy
en serio y trato de explorar la
naturaleza de quin es este
personaje, qu lo motiva y
tambin vestir bien y verme
bien en esos trajes, declar a
Entertainment Weekly.
Hay muchos fans del
libro y s que en la superficie
probablemente no soy lo
que todos imaginaron, por-
que la lectura es tan personal
y la gente trae a la vida al per-
sonaje en su imaginacin,
que se sienten sus propieta-
rios, aadi.
Acerca del contenido de
la historia, Hunnam ya
declar que no tendr pro-
blemas con las escenas nti-
mas pues en Queer as Folk,
hace ms de una dcada,
film contenido de fuerte
carga sexual.
No desea defraudar
a fans de 50 sombras
La cinta se estren
el 25 de mayo de 1977,
y fue un xito
instantneo, pues
gan ms de 1 milln
de dlares en el primer
fin de semana
AGENCIAS
Los ngeles.- Mientras la
nueva saga de Star Wars espe-
ra su debut, los fanticos de la
serie pueden ver una verda-
dera reliquia: el triler de lan-
zamiento original de 1976. El
video, dado a conocer por
Star Wars, muestra una previ-
sualizacin de la pelcula que
cuenta la historia de un nio,
una nia, y el universo.
La pelcula se estren el
25 de mayo de 1977, y fue un
xito instantneo, pues gan
ms de 1 milln de dlares en
el primer fin de semana. Fue
un shock para los producto-
res, George Lucas y para la
mayora del pblico. La pel-
cula tambin le vali una
nominacin al Oscar.
La tercera triloga de
Star Wars comienza en
2015. Ser la primera pro-
ducida por Disney y dirigi-
da por J.J. Abrams, sin la
participacin directa de
George Lucas. Los produc-
tores han comenzado a
seleccionar los posibles pro-
tagonistas de la trama.
Las grabaciones se pro-
porcionan para el nuevo
comienzo el 21 de enero de
2014. La ltima pelcula fue
Star Wars Episodio III: La
Venganza de los Sith, estrena-
da en los cines en 2005.
Difunden el primer trailer oficial de Star Wars, de 1976
Posa Jolie con atleta y hroe
de guerra Louis Zamperini
La segunda pelcula de
la actriz como directora
narra la vida del veterano
de 96 aos de la
Segunda Guerra Mundial
Gente
La novia de Johnny
Depp quiere
descartar la idea de
que la sensualidad
no puede estar
ligada a la calidad
actoral
AGENCIAS
Los ngeles.- Adems de
adquirir cierta trascendencia
por ser la novia del actor
Johnny Depp, la joven Amber
Heard tambin ha llamado la
atencin tanto por el roman-
ce que sostuvo durante tres
aos con la fotgrafa Tasya
van Ree, como por la explota-
cin que ha hecho de su sen-
sualidad en la pantalla grande.
Con respecto a sus prefe-
rencias sexuales, la actriz que
este fin de semana estrena en
nuestro pas la cinta Traicin al
lmite ha sido contundente al
decir que si se trata de amar
ella es sumamente abierta y sin
etiquetas, mientras que en el
caso de la sensualidad, Heard
ha comentado que quiere
romper el estigma de que no se
puede mezclar la inteligencia
con la sensualidad.
Constantemente lucho
para demostrarle a la gente
que soy ms que una aparien-
cia. Las actrices necesitamos
que nos den la oportunidad
de demostrar que somos ms
que un fsico. Lamentable-
mente en Hollywood existen
dos tipos de mujer: la que
slo es sexy y la que no lo es
en absoluto pero obtiene
mejores oportunidades en la
industria. Pareciera que no se
puedes ser sexy y obtener
buenos papeles. Esa situacin
es muy frustrante y no creo
que vaya a cambiar hasta que
un grupo de mujeres se deci-
dan y modifiquen ese sistema
fallido, precis Amber.
La actriz originaria de
Austin, Texas, regresa a las
marquesinas de nuestro pas
luego de que se le viera hace
dos aos en la cinta Diario de
un seductor, misma en la que
conoci y comenz un
romance con Johnny Depp.
En esta ocasin, la actriz de
27 aos regresa con Traicin al
lmite, donde se pone en la piel
de una ejecutiva dedicada al
mundo tecnolgico que
comienza una relacin con un
joven novato llamado Adam
Cassidy (Liam Hemsworth),
quien es reclutado para que rea-
lice operaciones de espionaje
ciberntico.
En este proyecto, que
corri bajo la direccin de
Robert Luketic, la joven com-
parti crditos con Harrison
Ford y Gary Oldman.
Contrario a lo que muchos
pudieran pensar, en esta cinta
el equipo de produccin no
explot ese lado sensual que le
ha caracterizado en otras pro-
ducciones, como la segunda
entrega de Machete Kills,
filme de Robert Rodriguez, en
la que le da vida a la Miss San
Antonio, una verdadera aman-
te de las armas de fuego.
En este filme, que en
nuestro pas tendr su pre-
mier en el Festival Internacio-
nal de Cine de Morelia,
Amber Heard comparte cr-
ditos con Danny Trejo, a
quien trata de seducir en la
historia. Asimismo, se le ver
junto a Michelle Rodriguez,
Sofa Vergara, Charlie Sheen y
el mexicano Demin Bichir.
Amber Heard, nacida el
22 de abril de 1986, abandon
sus estudios a los 17 aos y
comenz su carrera dentro del
mundo de la moda neoyorqui-
na. Luego de esto, opt por la
actuacin y comenz a traba-
jar como extra de videos musi-
cales. Su incursin en el mbi-
to televisivo se dio en 2004 en
la serie Jack & Bobby. De ah
salt a otros proyectos como
The O.C, Criminal Minds,
Californication, Hidden Palms
y The Playboy Club.
En el mbito cinemato-
grfico, Amber Heard ha des-
tacado en proyectos como
Pia Express, donde compar-
ti crditos con James Franco
y Seth Rogen; Tierra de
Zombies, filme en el que tra-
baj con Woody Harrelson y
Jesse Eisenberg.
Amber, chica
sexy e inteligente
Sale Ashley Olsen
con empresario
millonario
AGENCIAS
Los ngeles.- La ex actriz y fashio-
nista Ashley Olsen est de romance
con David Schulte, propietario y
CEO de la lujosa marca de anteojos
Oliver Peoples.
As como su hermana gemela,
Mary-Kate, de 27 aos, a ella
tambin le gustan los hombres
mayores.
Schulte tiene casi 40 y la pare-
ja de su hermana, el empresario
francs Olivier Sarkozy, tiene 44
aos.
Hijo de Halle
Berry lleva por
nombre Maceo
AGENCIAS
Los ngeles.- Halle Berry, de 47 aos,
dio a luz a su segundo hijo el sbado
pasado en una clnica de Los ngeles,
donde estuvo acompaada en todo
momento por su esposo Olivier
Martinez.
La pareja contrajo matrimonio el
pasado mes de julio en Francia, y se
encuentran disfrutando al recin naci-
do que llevar el nombre de Maceo
Robert, Maceo porque significa rega-
lo de Dios y Robert porque el padre
de Olivier es espaol y se llama
Roberto.
La actriz tiene una hija de 5 aos
llamada Nahla, a quien procre con su
ex pareja Gabriel Aubry, y con quien
tuvo una dura batalla legal por conse-
guir la tutela de la nia.
Odia Hudgens las
fiestas y las drogas
AGENCIAS
Los ngeles.- La joven actriz y cantan-
te Vanessa Hudgens revela que a dife-
rencia de otras chicas de su edad, a ella
no le gustan las fiestas, ni salvajes ni
tranquilas, y mucho menos los clubs
nocturnos.
Vanessa coment: nunca me ha
gustado salir de fiesta, amo bailar pero
hasta ah llego, declar a Cosmo on
Campus, y agreg, odio muchos
clubs, sobre todo en Los ngeles, no
es un ambiente puro.
La actriz, quien tuvo un roman-
ce de 5 aos con Zac Efron, revel
que est alejada de las drogas, estoy
alejada de las drogas porque se que
es inteligente mantenerse al mar-
gen, concluy.
Contar J.Lo detalles de su
divorcio de Marc Anthony
AGENCIAS
Los ngeles.- Jennifer Lpez lanzar
un libro autobiogrfico, donde abor-
dar el tema de su divorcio del cantan-
te borcua Marc Anthony.
J.Lo dijo: comprend muchas
cosas de m y de mis relaciones y cosas
que necesitaba aprender. Me encan-
tara tener ms nios, me encantara
tener a alguien con quien pasar el
resto de mi vida, claro, quin no quie-
re eso?.
La llamada Reina del Bronx ase-
gura que narra momentos donde no
se encontraba nada bien, no se qu
depara mi futuro, lo que s s es que
ahora estoy bien, antes no estaba bien.
El libro habla sobre eso, sentir que
ests bien.
La cantante desmiente
que tenga una mala
relacin con la intrprete
mexicana, incluso
la considera de su familia
AGENCIAS
Los ngeles.- La cantante y actriz
Demi Lovato desmiente que exis-
tan fricciones entre ella y su amiga
Paulina Rubio, como se ha especu-
lado, es como una hermana para
m, la amo muchsimo.
Lovato, quien acudi a la cele-
bracin de una revista en esta ciu-
dad, reconoci que sostiene una
buena amistad con la Chica
Dorada, a quien conoci durante la
emisin de The X Factor.
De esta forma Lovato ech por
tierra las especulaciones acerca de
las supuestas fricciones con la intr-
prete mexicana.
Paulina es como una hermana
mayor para m, la amo muchsimo,
los chismes slo fueron eso, algo
que inventaron, porque ella es
como familia, es muy dulce, es
como una hermana mayor, pun-
tualiz la tambin cantante egresa-
da de las filas de la compaa
Disney.
Respecto a su estancia en
Mxico, Lovato dijo estar muy bien,
amo este pas, he venido varias
veces ms y es bueno volver. Espero
ver a mis fans.
La actriz de cintas como Camp
Rock, este viernes ofrecer una
firma de autgrafos en una tienda
de discos, asimismo su estancia en
la ciudad obedece a la presentacin
de su reciente lbum titulado Demi.
AGENCIAS
Los ngeles.- Michael Douglas
ha confesado que minti a la
prensa sobre el tipo de cncer
que padeca.
El actor ha explicado que, al
conocer el diagnstico un
cncer de lengua y no uno de
garganta, como se dijo, discu-
ti con su cirujano y decidieron
obviar de cara a la prensa las
particularidades de su cncer.
Esto fue justo antes de que
comenzara la gira de presenta-
cin de la pelcula Wall Street 4,
as que yo dije que no haba
ninguna manera de cancelar el
tour, ha explicado el actor de
69 aos.
Tienes que decrselo a la
prensa, as que t sabrs, yo sal-
dra y dira: tengo cncer, eso es
todo, le aconsej su cirujano.
Cuando Douglas pregunt
porqu no poda decir que era
cncer de lengua, el mdico le
contest, bueno, si decimos
que es de lengua y te operamos,
vas a perder parte de tu mand-
bula y de tu lengua.
sta es la primera vez que
Michael se muestra tan sincero
y cercano hablando de su enfer-
medad, ha asegurado que
nunca olvidar cuando el mdi-
co le pidi que abriera la boca.
Tuve un presentimiento,
sobre todo cuando vi la cara del
mdico al bajar mi lengua y yo
la senta muy entumecida, se
sincer.
Tras esa primera impre-
sin, a Douglas se le vino el
mundo encima cuando descu-
bri lo avanzado de su cncer,
enfermedad que le diagnostica-
ron en agosto de 2010, en ese
momento fue cuando sent un
poco de miedo.
Durante el tiempo que el
cncer estuvo presente en su
vida, su esposa Catherine Zeta
Jones se mantuvo a su lado, as
como los dos hijos que tienen
en comn, quienes, segn el
oscarizado actor, llevaron bas-
tante bien la enfermedad de su
padre.
Ellos me vean durante la
radiacin. Descubr que cuanto
ms saban mejor estaban, lo
que da miedo es el desconoci-
miento, dijo.
Rinde Glee
homenaje a Cory
con episodio
AGENCIAS
Los ngeles.- El tercer episodio de la
quinta temporada de Glee, emitido el
jueves en Estados Unidos, transcurre
tres semanas despus de que Finn haya
fallecido, sin que se revele la causa de su
muerte.
En el captulo titulado The
Quarteback, los protagonistas han
compartido sus recuerdos de Finn y se
han podido escuchar canciones como
Ill Stand by You, de The Pretenders,
Seasons of Love, del musical Rent y
If I Die Young, de The Band Perry.
El momento ms emotivo del
episodio ha llegado cuando el perso-
naje interpretado por Lea Michele,
actriz que en la vida real era la novia
de Monteith ha cantado la versin de
la artista britnica Adele del tema
Make You Feel My Love, de Bob
Dylan, mientras le brotaban las lgri-
mas de los ojos.
Desde Los ngeles, el informe
final de las autoridades canadienses
sobre la muerte de Cory Monteith,
hecho pblico hace unos das, confir-
m los resultados iniciales que sea-
laban que el joven muri por consu-
mir herona de forma intravenosa
combinada con alcohol.
Minti sobre el tipo de
cncer que padeca
Paulina Rubio es como una hermana mayor, asegura Demi
AGENCIAS
Los ngeles.- Parece
que Chloe Moretz no
pierde el tiempo, pues
adems de Kick-Ass 2
y Carrie, tambin pro-
tagonizar la pelcula
The Nove mbe r
Criminals.
The November
Criminals se trata de
una adaptacin al cine
de una novela publica-
da en 2011.
Segn la sinopsis
of i ci al , Addi son
Schacht, cursando el
ltimo ao de prepa-
ratoria, tiene muchas
pr e oc upa c i one s ,
como vender suficien-
te droga entre sus
compaeros de clase,
entrar a la universidad,
y su complicada rela-
cin con su mejor
amiga. A todo esto se
le suma el asesinato de
su compaero de
e s c ue l a , Ke v i n
Broadus, y su exhaus-
tivo plan por investi-
gar su muerte.
Protagonizar Chloe Moretz la
pelcula The November Criminals
!"#$%&'(
)*+,'%-.
Gente
DIRECTORIO
!"#$%&' Sal Barrera B. (%!"#$%&')Marisol Martine/
!"#$%&'sauloeriodiconorte.com
(%!"#$%&)*&+,#(%' Carlos Molinar
VERTICAL
1. Entrelos rabes,
profeta.
4. Unidaddenutricin.
7. Ciudadms cercadel
PoloNorte.
11. Deestamanera.
12. Copapequea.
14. RodeEspaa.
15. Smbolodel pascal.
16. El quetrabajaen
laconstruccindelos
pozos (PI).
17. Artculo.
19. Frutodel limonero.
21. Afresis denacional.
23. Del verboir.
24. Onomatopeyadel
ruidoqueproducen
ciertos golpes.
26. Librodecuentas
ajustadas.
28. Posarseenel agua
unhidroavin.
31. Agra.
32. VilladeEspaa.
33. Plantacomestible.
35. DeIrn.
36. Anivel.
37. Tazaredondasin
asa.
39. Contraccin.
41. Sincero, franco.
44. Smbolodel astato.
46. Apaciguar, tran-
quilizar.
47. Notamusical.
48. Dativodel pronom-
brepersonal.
50. Plantaleguminosa
(PI).
51. Lista, catlogo.
52. VilladeEspaa.
53. Apcopedesanto.
54. Palaenel beisbol.
1. RodeAmrica
del Sur, auentedel
Amazonas.
2. Partesalientede
unavasija.
3. Prejo.
4. Daoso, perjudicial.
5. Lavativa.
6. Quemiradema-
siado.
8. Pronombrepersonal.
9. Grannmero.
10. AntiguoEstado
vecinodeCaldea.
12. Pesomolecular
deunasustanciaen
gramos.
13. Sonidoagradable.
18. Osonegrode
Amrica.
20Ttulonobiliariode
Inglaterra.
21. Sustanciaquese
encuentraenel interior
devarias conchas.
22. Alegres, contentas.
24. Declivedel para-
mentodeunmuro.
25. Bordedeunbarco.
26. Tiendadondese
expendenbebidas.
27. Islainglesadel mar
deIrlanda.
29. Ocano.
30. Anivel.
34. Muy gruesos.
35. Poblacinde
Filipinas.
38. Organoexterno
del odo.
40. Gobernador deuna
provinciaenunEstado
musulmn.
41. Pronombre
personal.
42. Onomatopeyadel
ruidodeungolpe.
43. Pagar.
45. RodeEspaa.
47. Departamentode
Francia.
49. Adjetivoposesivo.
51. Smbolodel radio.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
oMam, mam, en el colegio
me estaban dando una paliza!
-Y te has vengado, hijo?
-Hombre! Si no me vengo, me
matan!
oLlega un gallego a una tienda
y le pregunta a la vendedora:
-Tiene shampoo?
La vendedora le pregunta:
-Para qu tipo de cabello
quiere?
-De cul tiene?, le pregunta el
gallego.
La vendedora empieza a decir
que tiene para cabello seco,
grasoso, normal, teido, etc.
Y el gallego le dice:
-No tiene para cabello sucio?
HUMOR
SOLUCINALCRUCIGRAMAANTERIOR
BOAZ
MARRIES
RUTH
ELIMELECH
MAOBITE
CONCEIVE
SON
OBED
MAHLON
WIDOW
NAOMI
NURSE
EPHRATHAH
WIFE
HEIR
BETHLEHEM
MEETING
PRESENTS
HUSBAND
COUNTRY
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
-&#!.
Buen momento en el lano
roesional, quienes han ini
ciado recientemente alguna
actividad tendran las mejores
ersectivas de rogreso.
$-/&%
Tiemo de sueracin y
rearacin, las crisis amoro
sas quedan atras, nueva
mente odras disrutar de
un entendimiento eslendi
do con la areja los solita
rios conoceran a alguien que
los imactara.
*01#2#.
El anorama inanciero sera
ositivo, aunque las circuns
tancias te exigiran escuchar
a ersonas que te ayudaran
a elegir correctamente y a
amliar tus untos de vista.
(+2(!&
bn buen eriodo ara dialo
gar en roundidad con la
areja y aclarar viejas situa
ciones los manejos emocio
nales no serviran, slo
lograras que tu media mitad
se canse.
3!%
La mente agil y ambiciosa
del signo se destacara or el
rendimiento roesional,
tambien or la habilidad en
el trato con terceros, es
buen tiemo ara solicitar
avores.
4#&*%
0osiciones astrales que
desestabili/an el lano amo
roso, lo vital es mantener
distancia de situaciones
conlictivas, y dedicarse a
relexionar.
3#5&-
Fosibilidad de recibir ganan
cias gracias a negocios de
raidos resultados, o dinero
a traves de remios o activi
dades secundarias a las
habituales.
!.(%&6#72
La imulsividad uede oca
sionar algunos troie/os en
el mundo aectivo evita
dejarte llevar or la arrogan
cia en el trato con la areja y
los seres queridos.
.-*#$-&#%
Acciones ositivas deinen
circunstancias imortantes
en el ambito laboral, la inteli
gencia estara unida a la
voluntad de roserar y el
comromiso con lo roio.
(-6&#(%&2#%
Es un buen momento ara
reconquistar a la ex areja, el
clima estara lleno de senti
miento y gran entendimiento.
-(/-&#%
Sera un dia excelente ara
irmar contratos y concretar
negocios, el estado de
animo sera timo ara
encarar con exito las iniciati
vas. Buena salud.
6#.(#.
La tensin en la areja estara
latente, sera imortante no
derimirse ni dejar que en
samientos negativos aniden
en la cabe/a.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
AGENCIAS
Mxico.- La actriz Karla lvarez
habra sido vctima de la delincuen-
cia en las calles de la Ciudad de
Mxico.
Karla fue abordada por seis
sujetos que le exigieron las llaves de
la camioneta en que circulaba, y al
percatarse de que se trataba de la
actriz, comenzaron a golpearla. El
incidente fue atestiguado por fot-
grafos de una conocida revista de
espectculos de Mxico, quienes,
segn la actriz, tienen imgenes de
su asalto.
Jorge El Burro Van Rankin,
quien fue novio de la actriz,
coment que Karla ya haba sufri-
do varios asaltos anteriormente, y
lament la situacin de violencia
que enfrent.
Karla fue llevada al hospital y, de
regreso en su casa, se dijo que la actriz
no quera salir de su casa, por temor,
segn el programa Hoy.
Aseguran que Karla lvarez
fue asaltada y golpeada
EL UNIVERSAL
Mxico.- Gael Garca ser la
imagen para la campaa pro-
mocional del estado de Nuevo
Len, la cual se presentar en
rueda de prensa en la Ciudad
de Mxico en el mes de
noviembre.
Las grabaciones ya estn en
curso y entre los lugares que el
artista ha visitado estn el
Museo de la Historia Mexicana,
el Hotel Habita, La Huasteca y
el Paseo Santa Luca.
El actor prob la gastrono-
ma de Nuevo Len y experi-
ment un poco la vida cosmo-
polita de Monterrey, adems de
realizar turismo de aventura y
visitar los principales puntos
tursticos. Gael tuvo la oportu-
nidad de asistir al concierto de
Paco de Luca, a quien salud
en su camerino.
El protagonista de El cri-
men del Padre Amaro se une a
Eugenio Derbez, quien reem-
plazar a Luis Miguel como la
nueva imagen de Acapulco.
Le gustara participar en la
telenovela Quiero amarte
AGENCIAS
Mxico.- Durante las gra-
baciones del tema princi-
pal de la nueva telenove-
la de Carlos Moreno,
Qu i e r o a ma r t e ,
Armando Manzanero,
autor e intrprete de este
tema, confes que le gus-
tara participar en algn
papel cmico en este
melodrama, ya que no se
ve haciendo un persona-
je totalmente serio.
Si yo hiciera algo de
actuacin sera algo
cmico, porque serio no
puede ser, indic el can-
tautor, quien tena aos
que no haca temas para
telenovela.
A este videoclip, que
incluir algunos escena-
r i os nat ural es de
Chiapas, tambin se
uni la voz de Juan Pablo
Manzanero, junto con
Samo, Noel Schajris y
Jess Navarro, vocalista
de Reik.
E l m a e s t r o
Manzanero, quien tiene
un afecto por las cancio-
nes romnticas, conside-
ra que el amor es el ali-
mento para todo ser
viviente y es precisamen-
te esto su inspiracin
para crear este tema.
Antes de que fuera
aprobada esta propues-
ta, Manzanero escribi
dos temas, los cuales no
c o n v e n c i e r o n a
Moreno.
Nuevo romance entre Arturo Carmona y Laura Ferreti
Ser la imagen de campaa promocional de Nuevo Len
AGENCIAS
Mxico.- El amor entre dos
actores vuelve a comenzar
dentro del elenco de Perfume
de Gardenia!
Luego de los rumores de
que al actor Arturo Carmona
se encontraba saliendo con la
actriz Nora Salinas, se ha
informado que el musculoso
actor se encuentra saliendo
con otra actriz, la guapsima
Laura Ferretti.
La pareja se conoci den-
tro del musical Perfume de
Gardenia, pues Ferretti es la
sustituta de Mariana Seone,
en el personaje de Miranda
Mour.
Cabe sealar que al actor
tambin se le vinculaba senti-
mentalmente con la conduc-
tora Karla Pineda.
Armando
Man/anero.
Cael
Carcia.
Gente
Paola Erazo, ex novia
del cantante, dice que
espera un beb de l
AGENCIAS
Mxico.- Cristian Castro
supuestamente ha embara-
zado a su ex novia, Paola
Erazo, y no quiere hacerse
responsable del beb.
Segn informa una
revista, un amigo de la
colombiana, de 37 aos,
admite que tiene tres meses
de embarazo y ya le inform
al cantante, pero ya no le
contesta las llamadas.
La pareja comenz a
salir en enero de 2011 y ter-
minaron en tres ocasiones,
pero se reencontraron a
mediados de junio de este
ao en Mxico. Se vieron
varios das y durmieron jun-
tos, pero volvieron a sepa-
rarse. l se dej ver con la
actriz Malillany Marn y ella
se regres a Colombia.
Ella le habl para darle
la noticia. El cantante le
contest la llamada y le dijo
que no se preocupara, que
s la apoyara. Esto fue a
finales de julio, pero desde
hace mes y medio la colom-
biana le ha estado marque y
marque y Cristian simple-
mente ya no le responde las
llamadas, asegura la fuente
de la publicacin, un amigo
de Paola.
Sobre por qu Cristian
no contacta a Paola, especu-
lan que quiz porque se le
hace raro que antes jams se
haya embarazado y justo
ahora que ya no andan, sali
con eso. Supongo que tiene
dudas de si en verdad el
beb es de l. Lo ms seguro
es que Cristian quiera espe-
rarse hasta que nazca para
comprobarlo y darle sus
apellidos.
Mientras tanto, ella se
siente muy decepcionada
por la respuesta de Cristian,
pero anticipan que todos
van a saltar cuando salga la
noticia, porque ni la seora
Vernica Castro sabe de
esto.
Hace poco, Castro se
dej ver con una nueva con-
quista en las playas de
Miami.
AGENCIAS
Los ngeles.- Iron Man salt-
ar de la ficcin a la realidad.
La Armada norteamericana
desarrollar un traje idnti-
co al personaje de Marvel.
Este nuevo traje contar
con proteccin antibalas,
visin nocturna y aumento
de fuerza. Bajo el nombre de
TALOS, esta nueva prenda
militar ser confeccionada
por el Instituto de Tecnologa
de Massachusetts.
El instituto utilizar
como material para la arma-
dura un compuesto que
tiene como objetivo ser a
prueba de balas, adems de
que tenga la particularidad
de medir la temperatura de
la piel, tensin arterial, el
ritmo cardaco y niveles de
hidratacin.
A m lo que me
importa es hablar
de mi trabajo
La actriz Eiza Gonzlez evit
opinar sobre su sonado romance
con el actor Liam Hemsworth
AGENCIAS
Mxico.- A su paso por la alfombra del 15
aniversario de la revista Glamour Mxico,
Eiza Gonzlez asegur que est cumplien-
do varios de sus sueos en esta etapa de su
vida.
Estoy entrando en proyectos que
jams me imagin, estoy conociendo y tra-
bajando con directores que crec admiran-
do, y conocerlos hoy en da es impresio-
nante, dijo la actriz ante las cmaras de
Mezcalent.
Pensar que en el futuro puedo traba-
jar con ellos, teniendo 23 aos, el siempre
haber soado esto y por fin lograrlo me
tiene extasiada, eso es lo que ms contenta
me tiene, el enfoque que puedo darle
ahora a mi carrera.
Pues a poco tiempo de haber conse-
guido su primer papel en Hollywood, la
protagonista de Amores Verdaderos revel
que quiere hacer un buen trabajo para que
valoren el talento de los mexicanos.
Para m es muy importante como
mexicana, como latina, dejar el nombre de
Mxico en alto, porque hay tantos latinos
representndonos hoy en da, como
Eugenio (Derbez), como Jaime (Camil),
como Alessandra (Rosaldo), dijo la tam-
bin cantante.
En nuestro pas hay mucho talento,
aunque mucha gente no se sale de aqu
porque es su zona de confort, pero mien-
tras ms vemos que ms gente se va, ms
nos vamos. Creo que lo importante es ir
expandiendo este talento y tratar de que la
gente se interese ms en los latinos.
Y ante el revuelo que ha causado su
romance con Liam Hemsworth, ex de
Miley Cyrus, la actriz evit hablar del
tema, pues quiere dejar su vida personal
lejos de los reflectores.
A m lo que me importa es hablar de
mi trabajo, al final del da todo lo dems es
irrelevante, porque eso es efmero, lo
importante es lo que tu puedes traerle al
pblico, entretener a la gente es lo ms
importante para m, concluy.
Liam Hemsworth dice estar
completamente enamorado
de la actriz, sentimiento que
nunca sinti por Miley
AGENCIAS
Los ngeles.- Ni todo el dinero y xito
que tiene Miley Cyrus en estos momen-
tos, Liam Hemsworth cambiara lo que
siente por Eiza Gonzlez, a quien consi-
dera la mujer ms sexy que ha visto en su
vida.
De acuerdo con OK! Magazine,
Liam est completamente enamorado
de Eiza, algo que no haba sentido por
Miley en los aos que sostuvieron su
relacin.
Estn pasando tanto tiempo juntos
que, incluso, cuando estn separados no
se despegan del telfono, inform una
fuente.
Asimismo, la persona allegada al aus-
traliano menciona que aunque Liam
tiene una fila interminable de mujeres
sexys buscndolo para salir con l, el
actor de Los Juegos del Hambre slo
tiene ojos para Eiza!
Pero lo que le encanta a Liam de Eiza
es su comportamiento, ya que a sus 23
aos acta como toda una mujer y no
tiene actitudes de adolescente como las
tena Miley.
El crculo de personas que estn alre-
dedor de Hemsworth opinan que no
est bien que Liam compare a Miley con
Eiza, ya que no se puede negar que entre
la cantante mexicana y la estadouniden-
se hay ciertas similitudes.
Hasta el momento, Eiza no ha dicho
nada acerca de su relacin con Liam,
solamente ha utilizado su cuenta de
Twitter para expresar su felicidad, en
tanto que de Miley slo se supo que se
burla de la mexicana por las operaciones
que Eiza se ha hecho.
Considera a Eiza Gonzlez
lo ms sexy que ha visto
En una reciente
entrevista, la socialit
Kris Jenner record
emotivamente a su ex
esposo, definindolo
como un excelente
padre y gran persona
AGENCIAS
Los ngeles.- Kris Jenner
habl de su vida con la revis-
ta New You y entre otras
cuestiones, le preguntaron
si se arrepenta de algo en su
vida. Una de las cosas de las
que me arrepiento, si pudie-
ra empezar de nuevo, tal vez,
es haberme divorciado de
Robert Kardashian y conti-
nu: Pero entonces no
habra Kendall y Kylie, esa
es la forma en la que lo veo,
dijo Kris. La entrevista com-
pleta ser publicada en la
prxima edicin de la revis-
ta, de acuerdo con People.
Asimismo, la lder del
clan Kardashian dio a cono-
cer su forma de pensar, ase-
gurando que todo en la vida
sucede por una razn y que
todos aprenden de sus erro-
res. Pensaba que era tan
inteligente cuando era
joven, no tena miedo,
admiti.
En el fragmento de la
entrevista que public
People, Jenner no menciona
nada acerca de su reciente
separacin de Bruce Jenner,
y es que la noticia se dio ape-
nas esta semana. No obstan-
te, habl acerca de la rela-
cin que lleva con sus hijos,
mencionando sobre todo a
Rob, quien dijo es idntico a
su fallecido pap.
Mi hijo es idntico a su
padre Robert, se parecen,
actan igual y tienen los
mismos gestos. Es un incre-
ble recordatorio del excelen-
te padre que fue Rob. l fue
un gran esposo y una gran
persona, agreg la empresa-
ria de 57 aos.
A propsito de la sepa-
racin entre Kris y Bruce
Jenner, se dio a conocer que
aunque la pareja haba deci-
dido terminar con su rela-
cin de 22 aos, no recurri-
rn a la va legal para divor-
ciarse, slo se separarn.
Se arrepiente de su divorcio
de Robert Kardashian
Miley no quiere
tener nada que le
recuerde a su ex, as
que donar las
prendas del actor a
una beneficiencia
AGENCIAS
Los ngeles.- Aunque ha pasa-
do ms de un mes desde que se
confirmara oficialmente la rup-
tura entre Miley Cyrus y el
actor Liam Hemsworth, algu-
nas pertenencias del guapo
intrprete australiano todava
permanecan en la mansin
que comparta con la joven
estrella del pop, a pesar de que
la mayor parte de sus posesio-
nes ya haban sido trasladadas a
una nueva residencia.
Teniendo en cuenta que
Liam no ha vuelto a hacer acto
de presencia en su anterior
vivienda desde la separacin,
Miley ha decidido ahora que no
quiere seguir conviviendo con
nada que le recuerde a su ex
novio y por ello no ha dudado
en reunir todos los restos y
donarlos directamente a la tien-
da de una asociacin benfica.
Desde que el camin de la
mudanza abandon la propie-
dad con la mayora de las cosas
de Liam, nadie de su crculo cer-
cano ha vuelto a pasarse por la
casa que comparta con Miley. Y
como ella no est dispuesta a
seguir teniendo en su casa obje-
tos que le recuerden su ltimo
desengao amoroso, ha tomado
la decisin radical de coger
todas las cosas que dej y desha-
cerse de ellas sin preguntar. Lo
cierto es que no quedaba
mucho, algunos calzoncillos,
ropa deportiva y sudaderas;
pero todo eso se usar para
recaudar fondos por una buena
causa, revel una fuente cerca-
na a Cyrus al diario britnico
Daily Mail.
La decisin de la polmica
cantante puede ser considerada
como una exhibicin de fortale-
za ante la opinin pblica y una
muestra clara de que est dis-
puesta a pasar pgina, pero lo
cierto es que el estado de nimo
de Miley podra encontrarse en
su punto ms bajo desde que
pusiera fin a su relacin senti-
mental: una tristeza constante
que slo puede disimular en el
escenario cuando da rienda
suelta a sus instintos.
Miley no ha dejado de pre-
sumir de su actitud rebelde y de
la seguridad que parece tener en
s misma desde que volviera a la
soltera, pero la verdad es que la
idea de limpiar su casa de los
restos de su ltimo noviazgo
deja muy claro que no est bien.
Sigue consternada por lo rpido
que se desmoron una relacin
que estaba a punto de derivar en
una boda, y no es fcil sobrelle-
var altibajos de ese tipo, indic
el mismo informante.
Se olvida Cyrus de Liam
AGENCIAS
Madrid.- Hace poco, la
hermosa Penlope
Cruz fue fotografiada
en Madrid por primera
vez con su hija Luna en
brazos, la actriz asisti
a una fiesta de cum-
pleaos sorpresa que le
prepararon a su amigo
Pedro Almodvar.
En la imagen se
puede ver a Penlope
usando una camisa de
jean y sujetando cuida-
dosamente a la pequea
que lleg al mundo el 23
de julio de este ao.
Luna es la segunda
hija de ella y Javier
Bardem, luego de que
hace 2 aos tuvieran al
pequeo Leo.
Reci entemente
Penlope Cruz y Javier
Bardem asistieron en
Londres a la premier
de la pelcula El
Consejero -en la que
participan juntos bajo
la direccin de Ridley
Scott- y durante la
rueda de prensa que
ofreci dej claro que
puede gozar de mucho
xito profesionalmen-
te, pero sus hijos y
familia siempre estarn
en primer lugar.
Captan a Penlope con
su hija Luna en brazos
Firma con disquera para
lanzar produccin en EU
AGENCIAS
Mxico.- El cantante y actor mexicano David
Zepeda firm un contrato con una compaa dis-
cogrfica para el lanzamiento de su primer disco,
Volverte a Enamorar, inform la empresa.
El lbum debut estar disponible en las plata-
formas digitales a partir del 15 de octubre, y en
formato fsico el prximo 12 de noviembre.
El primer sencillo lleva el mismo nombre del
disco, y adems es el tema principal de la telenove-
la que protagoniza, titulada Mentir para Vivir, que
se estren en Estados Unidos.
El material de Venevisin Music, que de
acuerdo con Zepeda es una fusin pop y tropical,
incluye 10 temas.
Colombiana pide a Cristian
Castro que reconozca a hijo
Armada estadounidense
crear traje idntico a Iron Man
!"#$%&
'()(%"*
!"#$%&'
()*+##+,-
.%#/$'
0$12-
Gente
Los ingleses han
mutado de ser la
mejor banda
emergente hasta
una realidad que
vende millones
alrededor del
mundo
AGENCIAS
Mxico.- Qu tan fcil se
vuelve la vida de un artista
cuando todo a su alrededor
es halago? Nada fcil. Al
menos as lo piensa Nick
OMalley, bajista de Arctic
Monkeys, quien reconoci
que pese a que AM es consi-
derado uno de los mejores
discos del ao eso no les ha
allanado el camino.
El msico, que comple-
menta la banda al lado de
Alex Turner (voz), Jamie
Cook (guitarra) y Matt
Helders (batera), asegur
que toman el xito con pru-
dencia pues, a fin de cuentas,
no es un fenmeno nuevo
para ellos. Desde su debut en
2006 con Whatever People
Say I Am, Thats What Im
Not hasta su ms reciente
lanzamiento, los ingleses han
llamado la atencin por reco-
rrer al filo de la navaja los
cambios que se gestan en una
industria que muta sin parar.
Segn el bajista, AM es
un paso ms en el camino
que han emprendido. Neg
que con este lbum ya pue-
dan considerarse una de las
bandas ms grandes de la
actualidad, pero tampoco
se mostr especialmente
humilde.
Nos encanta regresar a
Mxico, los fans siempre nos
han recibido de manera
espectacular. Son muy apa-
sionados y les gusta la fiesta
as que eso lo hace increble
para nosotros, apunt
oMalley.
En el festival Corona
Capital, que celebra su cuarta
edicin, los Arctic Monkeys
se reencontrarn con Josh
Homme, f undador de
Queens of the Stone Age,
quien les produjo Humbug
en 2009 y quien grab coros
para el mencionado AM.
Con Homme, en los
primeros das de octubre,
cantaron Knee Socks
durante el show que los bri-
tnicos ofrecieron en The
Wiltern, en Los ngeles. La
coincidencia, con suerte,
podra repetir la colabora-
cin en Mxico.
Con Josh tenemos una
gran amistad, nos ha ayuda-
do mucho, as que si hay
chance lo invitaramos a can-
tar. Lo importante es que los
horarios lo permitan y que
los nimos sean los correc-
tos, asever OMalley.
Arctic Monkeys por la gloria
AGENCIAS
Nueva York.- Kanye West puede
estar muy feliz en el amor, sin
embargo en los negocios las cosas
ya no le van tan bien.
El rapero - que recientemente
dio la bienvenida a su primera
hija, North, con Kim Kardashian
- est luchando para vender entra-
das para su nueva gira, segn una
fuente.
Ni en Nueva York ni en su
natal Chicago los boletos se estn
vendiendo bien, y eso est pre-
ocupando a todo su equipo, por-
que no quieren ver los lugares
vacos.
No le quedar de otra, tendr
que regalar boletos, y bajar sus
precios, seala un informante.
AGENCIAS
Los ngeles.- El pasado martes, los
Jonas Brothers se presentaron ante
una multitud en Minnesota en una
celebracin de jvenes lderes de
servicios comunitarios del estado; al
da siguiente, el tro cancel la fecha
19 de su gira de otoo a travs de su
portavoz Jesse Derris quien comuni-
c a la gente: Hay una profunda
divisin dentro de la banda.
Al parecer, los hermanos que se
haban preparado para dar inicio a
su gira el viernes pasado, tuvieron
una gran pelea por la direccin
musical.
Los chicos han confirmado ofi-
cialmente que se separarn porque
ya no pueden trabajar juntos.
Estrena Lady Gaga video
del tema Aura
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Lady Gaga lanz el video musical
de su nuevo sencillo. El clip fue realizado por el
director de la pelcula Machete Kills, Robert
Rodrguez.
De acuerdo a E! Online, los fans de la can-
tante de ARTPOP tuvieron una probada de su
single Aura cuando el trailer de la pelcula sali
en Internet la semana pasada.
El videoclip contiene varias escenas y peque-
as secciones de dilogo de la pelcula, as como
la letra de la cancin.
La cantante Margarita La
Diosa de la Cumbia mostrar
su lbum el 1 de noviembre
en el Auditorio Nacional
AGENCIAS
Mxico.- Desde Mis Races es el
nuevo lbum en vivo que nos trae la
famosa Margarita La Diosa de la
Cumbia y el cual fue grabado en el
Gibson Amphitheatre de Universal
City de Los ngeles.
El disco trae msica clsica de
cumbia colombiana, son las mismas
races de los mexicanos y de los
colombianos, nosotros tenemos la
misma raz, tenemos la misma mez-
cla y eso es lo que quiero mostrar,
tenemos el mismo fondo, dijo
Margarita en conferencia.
La nueva produccin que viene
en formato CD+DVD incluye 11
canciones en audio, incluido Djalo
ir, tema principal de la telenovela
Corazn Indomable; adems de 14
singles en video que tienen todo el
sabor y espritu que La Diosa de la
Cumbia imprime en cada una de
sus interpretaciones.
Este disco est muy enfocado al
festival de Barranquilla, que es la ciu-
dad donde yo me cri, indic la can-
tante.
Juepa, el tradicional grito
colombiano que se escucha al pri-
mer toque del tambor, es el pri-
mer sencillo que se desprende de
esta nueva produccin, que ya
suena en la radio desde hace algu-
nos meses.
Juepa, que es el primer tema, es
una cancin que tiene 60 aos, son
canciones que tienen muchos aos,
que fueron escuchadas y se dividie-
ron en el tiempo, pero ah estn y se
me hace muy padre traerlas a la
modernidad, coment Margarita
emocionada.
El cantautor estren el
tema Inevitable, el cual
fue grabado en Buenos Aires,
Argentina
AGENCIAS
Mxico.- El cantautor Samo estren
el videoclip del tema Inevitable, el
cual fue grabado en Buenos Aires,
Argentina, donde sus canciones han
sido bien recibidas.
Inevitable es el segundo senci-
llo del lbum del mismo nombre
con el que Samo debuta como solis-
ta con canciones de su autora, se
inform mediante un comunicado
de prensa.
El video se grab el mes pasado
bajo la direccin de Jos Calvano en
algunas calles del centro de Buenos
Aires, en Puerto Madero y en un foro
de la capital argentina y cont con la
participacin de varios bailarines.
La cancin que ha elegido Samo
para dar continuidad al xito logrado
con el primer sencillo, Sin ti, se
ubica en la posicin nmero seis de
la radio mexicana a pocas semanas
de su estreno.
Samo contina con una ardua
labor de promocin por toda la
Repblica Mexicana y en breve via-
jar a Nueva York y Puerto Rico,
donde tambin presentar su placa
discogrfica que marca su trayecto-
ria como solista.
En tanto, el 30 de octubre viajar
a Guadalajara, Jalisco, para ofrecer
un show en vivo como parte de las
Fiestas de Octubre, que dieron inicio
el pasado da 4 y concluirn el 4 de
noviembre.
AGENCIAS
Los ngeles.- Eminem volver a
colaborar con la exitosa Rihanna. Y
es que el rapero ha dado a conocer la
lista completa de las canciones que
formarn parte de su nuevo disco en
las que figura una colaboracin con
la cantante de 25 aos de edad.
En las 16 pistas del nuevo lbum
del rapero, MMLP2, que saldr a la
venta el prximo 5 de noviembre, se
encuentran varias colaboraciones
entre las que destaca la de Rihanna
en la cancin The Monster.
No debe extraarnos que
Eminem y Rihanna quieran repetir
colaboracin, ya que su anterior
dueto, Love the way you lie, alcan-
z el nmero uno en 23 pases, en
especial en Estados Unidos, donde
fue el tema ms escuchado durante
siete semanas y obtuvo cinco nomi-
naciones a los premios Grammy.
Presenta su disco
Desde Mis Races
Lanza Samo videoclip
de su segundo sencillo
Volver Rihanna a colaborar con
Eminem en nueva cancin
AGENCIAS
Los ngeles.- No cabe duda que
actualmente One Direction, Miley
Cyrus y Justin Bieber son los artis-
tas ms aclamados por las jovenci-
tas. Pero hay otras personas a las
cuales no les agradan mucho estos
personajes.
Varios medios internacionales
hicieron una encuesta sobre las per-
sonas ms odiadas entre la gente, y
fueron precisamente estos cantan-
tes los que lideraron la lista. Tras
ellos les seguan Rihanna, Lady
Gaga, Kanye West, entre otros.
Y es que los cibernautas creen
que estos artistas realizan demasia-
das exageraciones en sus presenta-
ciones, haciendo florecer la inco-
modidad entre ellos, llegando hasta
el odio.
Es de los ms odiados por la gente
La invita Simon
Cowell a ser juez
en The X Factor
AGENCIAS
Los ngeles.- Luego de que la
cantante irlandesa Sinead
OConnor afirmara que Simon
Cowell haba asesinado a la msi-
ca, el productor le hizo una invita-
cin va twitter.com para que asis-
ta como jueza a The X Factor.
Considero que Sinead
OConnor sera una jueza invitada
muy divertida en The X Factor,
ella ama el show y todo lo que
hago, tuite Cowell.
No logra vender boletos para su nueva gira
Confirman que los Jonas Brothers se separan
3412"#'
5"$6$,-
7
(
8
(
9
'
:
$
&
"
+
1
'
/
'
:
$
&
"
%
Estilo
DE LA PORTADA
RUBIAS: SENSUALES
Y LANZADAS
Desde hace cinco dcadas, las rubias
llevaban como estandarte a Marilyn
Monroe, y por ende consideradas
como las ms sensuales y lanzadas. A
decir de los hombres encuestados,
quien porta el cabello de este color
demuestran que son las segundas ms
activas sexualmente.
CASTAAS: INTELIGENTES
En las encuestas, estas mujeres no
ganaron ninguna de las categoras,
segn el grupo de solteros interro-
gados, estas mujeres tienen el seg-
undo lugar como las ms fieles e
inteligentes.
PELIRROJA: CASI, PERO NO
Las pelirrojas son quienes obtuvieron
la puntuacin ms baja en tres cate-
goras: atractiva, divertida y sexual-
mente activa. Sin embargo, para los
encuestados, las pelirrojas se encuen-
tran dentro de la media tanto en fidel-
idad, como en inteligencia.
MORENA: LA DUEA DE TODO
Aunque no se refieren al color de
piel, sino a llevar el cabello oscuro,
los hombres solteros interrogados
dieron a conocer que las morenas
son las mejores en todo, puesto que
tras unas preguntas, fueron percibi-
das como las mujeres ms atracti-
vas, inteligentes, divertidas, fieles y
activas sexualmente.
DE LA PORTADA
El objetivo es fomentar la sensi-
bilizacin acerca de este cncer y
destacar la importancia de la
deteccin precoz, as como tam-
bin dar ms atencin a los pro-
gramas de salud pblica, trata-
mientos y cuidados paliativos de
las pacientes y sus familiares.
Hay que tener en cuenta que
la mayora de las muertes por
cncer de mama se producen en
los pases de bajos ingresos,
donde hay dificultades para acce-
der a los servicios de la salud y
todava falta de sensibilizacin e
informacin sobre el papel de la
deteccin temprana en la pre-
vencin de la enfermedad.
De esta forma, la OMS se
propone un plan integral de
lucha contra el cncer de
mama.
EXAMNATE
Sabas que ms del 90 por
ciento de los casos de cncer de
mama son detectados por las
propias mujeres? Debes estar
atenta a los cambios de tu cuer-
po. Al menos una vez al mes,
hzte un autoexamen de
mamas mediante el tacto. Si
encuentras una anomala o un
bulto, acude enseguida al mdi-
co: no tengas miedo, la detec-
cin temprana es la mejor cura
de cualquier enfermedad.
AGENCIAS
Sueas con una piel radian-
te y suave y tratas de poner
todos los productos que tie-
nes al alcance para lograrlo.
Pero slo con productos
cosmticos no es suficiente
para satisfacer las necesida-
des nuestra piel.
La piel refleja nuestros
hbitos alimenticios y es
por eso que la alimentacin
ocupa un rol importante
sobre cmo luce. Aqu te
damos los secretos de una
dieta para tener la piel
radiante.
La alimentacin es clave
si buscas una piel perfecta. Si
nuestra dieta es mala por
tener demasiadas grasas o
por carecer de nutrientes
hidratantes, nuestra piel apa-
recer muy grasosa o excesi-
vamente seca.
Las clulas epidrmi-
cas, al igual que el resto de
las clulas de nuestro cuer-
po, necesitan energa para
su correcto funcionamien-
to. Esta energa se obtiene
de los nutrientes de los ali-
mentos que ayudan a repro-
ducir y regenerar las clulas
de la piel. Por eso, es funda-
mental una nutritiva ali-
mentacin rica en los
siguientes alimentos:
ALIMENTOS RICOS
EN VITAMINA A
Todas las frutas y vegetales
que son rojos, amarillos y
anaranjados son ricos en
beta-caroteno, que nuestro
cuerpo convierte en vitami-
na A. La vitamina A previe-
ne el dao de las clulas y
tejidos y mantiene la piel
saludable y joven. La falta de
ella puede causar piel seca.
Algunos alimentos con
vitamina A son:
OZanahorias
OBatata
OEspinaca
OVegetales verdes
ONaranjas
ALIMENTOS RICOS
EN VITAMINA B
Las vitaminas B son extre-
madamente importantes
para la piel. Vitaminas B3,
B5, B6 y B12 son fundamen-
tales para combatir el acn,
adems son esenciales para
el crecimiento saludable de
las clulas y la vitamina B3 es
necesaria para mantener la
piel humectada.
vitamina B son:
OAvena
OEspinaca
OAlmejas
OMoluscos
OPimientos
ALIMENTOS RICOS
EN VITAMINA C
Los alimentos que contienen
vitaminas ayudan a nutrir y
reponer la piel, haciendo que
luzca bella y saludable. La
vitamina C es la ms impor-
tante para el cuidado de la
piel. Se trata de un poderoso
antioxidante que ayuda a
mantener los tejidos saluda-
bles, aclara el tono de piel y
previene los puntos negros.
Pero tambin promue-
ve la produccin de colge-
no, que es la protena princi-
pal de la piel. La falta de
colgeno puede causar que
la piel pierda elasticidad y se
arrugue prematuramente.
vitamina C son:
OFrutas ctricas
OPimientos
OFresas
OManzanas
OBrcoli
OCol
ALIMENTOS RICOS
EN OMEGA-3
Hay muchos tipos de pesca-
dos que pueden hacer mila-
gros en tu piel. El salmn y
las ostras son algunos de los
que contienen grandes can-
tidades de Omega-3,
importante para la protec-
cin de las membranas de la
clulas.
Adems, puedes dismi-
nuir y prevenir la inflama-
cin de la piel, la reseque-
dad causada por el sol, el
estrs y otros factores, ade-
ms de posponer el proceso
de envejecimiento.
Omega-3 son:
OPescados grasosos
OOstras
OAguacate
OAceite de oliva
OSemillas de lino
OSemillas de girasol
OAlmendras
HIERRO
Los minerales actan como
suavizadores de la piel, lo
que hace que se vea y se
sienta sedosa, luminosa y
suave. Adems, estimulan la
exfoliacin epidrmica y
promueven la renovacin
de la piel.
La funcin principal del
hierro es ayudar a crear los
glbulos rojos de la sangre
que transportan el oxgeno
a la piel. La falta del oxgeno
puede ocasionar piel seca.
Algunos alimentos
ricos en hierro son:
OCarne
OLentejas
OFrijoles
OEspinaca
OVegetales de hojas verdes
ZINC
El zinc promueve la regene-
racin de la piel, ayudando
a que produzca nuevas clu-
las y eliminando clulas
muertas. Tambin ayuda a
prevenir la formacin de
acn, pues regula el metabo-
lismo de la testosterona, la
hormona responsable de
este problema en la piel.
Algunos alimentos
ricos en zinc:
OOtras
OGermen de trigo
OSemillas de calabaza
OPavo
OHgado de ternera
MANGANESO
El manganeso es esencial
para la produccin de col-
geno, principal componen-
te de la piel. Los alimentos
ricos en manganeso van
desde nueces, hasta granos
enteros, vegetales verdes y
almejas.
Dieta para una piel radiante
La alimentacin
ocupa un rol
importante
sobre cmo
luce; aqu te
damos los
secretos de
una nutricin
saludable
Desbancan las morenas a las rubias
Mes de lucha contra el cncer de mama

Periódico Norte de Ciudad Juárez 12 de Octubre de 2013

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Periódico Norte de Ciudad Juárez 12 de Octubre de 2013

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SBADO

S-ar putea să vă placă și