Corporacin de Desarrollo Tecnolgico

Desayuno Tecnolgico Proteccin Ssmica

11 de abril de 2012

Sistema de aislamiento ssmico de estructuras industriales Michael Rendel

www.cdt.cl

Corporacin de Desarrollo Tecnolgico

94 pginas

CDT
CORPORACIN DE DESARROLLO TECNOLGICO
CICLO DE CHARLAS TCNICAS:

SISTEMAS DE AISLAMIENTO SSMICO EN ESTRUCTURAS INDUSTRIALES

Innovative Solutions for Optimal Structure Performance

QUIENES SOMOS

Crecimiento

SIRVE
Seismic Protection Technologies Innovative Solutions for Optimal Structure Performance

Misin
Desarrollar tecnologa y proveer soluciones innovadoras que mejorar sustantivamente el desempeo de las estructuras frente a solicitaciones extremas, mejorando
as la calidad de

vida de las personas y la seguridad de la

Industria.

ingeniera

tecnologa

Soluciones integrales de Proteccin Ssmica

Social Housing

Office buildings

SOLUCIONES INTEGRALES
Hospitals Bridges

High-rise buildings

Complex structures Housing

Education

Infrastructure

Medical Centers Government Buildings Precast Buildings

EL PROBLEMA
TERREMOTO DEL 27-F

2011 Japn 2010 Hait 2004 Indonesia

2011 Nueva Zelanda

2010 Chile

SISMOS

Mecanismo
INTERSISMICO

COSISMICO

POSTSISMICO

TERREMOTO DEL 27-F (CHILE)

EL

DAO

Terremoto 27F

RESCATE EN EL EDIFICIO ALTO RIO, CONCEPCION

COMPLEJO HABITACIONAL MAIPU

DESASTRE

CAIDA DE PASARELAS AEROPUETO ARTURO EL PUENTE EN DEL RO CLARO EN TALCAMERINO BENITEZ

Terremoto 27F

A. EDIFICIOS VIVIENDA

B. EDIFICIOS INDUSTRIALES

C. INFRAESTRUCTURA

D. CONTENIDO

NUEVA FILOSOFA

DE DISEO

FILOSOFIA CONVENCIONAL DE DISEO SISMICA SSMICO

La filosofa tradicional de diseo ssmico asume la ocurrencia de dao, y que las estructuras puedan quedar INSERVIBLES

NIVEL
Resistan sin daos
movimientos ssmicos de intensidad moderada

NIVEL
Limiten los daos
en elementos no estructurales durante sismos de mediana intensidad

NIVEL
Aunque presenten daos, eviten el

colapso durante
sismos de intensidad excepcionalmente severa

Nueva de diseo ssmico

Mayor confort

Proteccin a la vida

Proteccin estructural

PROTECCIN SSMICA

Continuidad en la operacin

Proteccin a contenidos

TCNICAS
Disipacin
Metlica Friccional Viscosa Semiactivas Masas sintonizadas

Aislamiento Ssmico
Elastomrico Friccional Cinemtico

AISLAMIENTO

CONCEPTO

La estructura vibra y la deformacin produce dao

La vibracin se reduce entre 6 y 8 veces

EDIFICIO SIN AISLACION BASAL

EDIFICIO CON AISLAMIENTO BASAL

CONCEPTO

1.2 NCh 2745-03

1.2

Fuerza de diseo (W/g)

1 NCh 433-96

Ve

0.8

0.6 R6

0.4

0.4 R = 2bd 0.2

0.2

Vi
0

0.5

1.5 Periodo (s)

2.5

ESTRUCTURA CONVENCIONAL

ESTRUCTURA AISLADA

Dispositivos
TIPOS DE AISLADORES 1.1 AISLADOR DE BASE ELASTOMRICO

1.2 AISLADOR DE BASE DE FRICCION

1.3 AISLADOR TIPO PENDULO FRICCIONAL

PROYECTOS EXISTENTES
ANTES 27-F

EJEMPLOS:
ESTRUCTURAS PROTEGIDAS EN CHILE

EJEMPLO HOSPITAL MILITAR

PROYECTO: AISLAMIENTO SISMICO HOSPITAL MILITAR

Ubicacin :

Comuna La Reina, Santiago, Chile

Ao de Ejecucin:
Materialidad: Sistema Estructura: Numero de Pisos: Superficie Total Sistema Ssmico:

2004-2007
Hormign Armado Marcos Rgidos 5 39.900 m (bloque A) 164 aisladores elastomricos a nivel del cielo del subterrneo.. (50 con ncleo de plomo)

80%

de reduccin de las deformaciones y esfuerzos ssmicos de la estructura

EJEMPLO HOSPITAL MILITAR

CONSTRUCCION

DESEMPEO
HOSPITAL MILITAR

ZONA NO AISLADA

EJEMPLO MUELLE CORONEL

PROYECTO: AISLAMIENTO SISMICO MUELLE PUERTO CORONEL

Ubicacin :

Coronel, VIII Regin, Chile

Ao de Ejecucin:
Materialidad:

2007-2008
Pilotes de acero /losa de hormign Armado

Dimensiones: Uso:

420m de largo y 37 de ancho Gras de 1200 ton y sobrecarga de uso de 2.5 ton/m2.

Sistema Ssmico:

96 aisladores elastomricos

80%

de reduccin de las deformaciones y esfuerzos ssmicos de la estructura

EJEMPLO MUELLE CORONEL

PLANTA MUELLE

100 pilotes inclinados

48 pilotes inclinados

MODIFICADA

ORIGINAL

EJEMPLO MUELLE CORONEL

SECCION TIPO
100 pilotes inclinados SOLUCION CON AISLAMIENTO SISMICO

CONSTRUCCION MUELLE CORONEL

Seismic Protection Chilean Structures

06 WHARF CORONEL

1.0.

2.0.

3.0.

4.0.

5.0.

Seismic Protection Chilean Structures

06 WHARF CORONEL

1.0.

2.0.

3.0.

4.0.

5.0.

Seismic Protection Chilean Structures

06 WHARF CORONEL

1.0.

2.0.

3.0.

4.0.

5.0.

DESEMPEO
MUELLE CORONEL

ZONA NO AISLADA

PROYECTOS
POST 27-F

NUEVOS

Edificio MANCHESTER

Edificio MARINA PAI-HUE

AISLAMIENTO SSMICO EDIFICIOS RESIDENCIALES

AISLAMIENTO SSMICO EDIFICIOS CORPORATIVOS

ANACLETO ANGELINI (CIT) VULCO

Hospital de La Florida

Edificio de 5 pisos y 2 subterrneos con aislamiento ssmico Superficie: 74.180 m2 Proteccin Ssmica: Aislamiento elastomrico

Estado: en construccin

Hospital de Maipu

Edificio principal, de 6 pisos y 2 subterrneos con aislamiento ssmico Edificio Norte, de 4 pisos con aislamiento ssmico

Superficie: 76.756 m2 Proteccin Ssmica: Aislamiento elastomrico Estado: en construccin

Hospital de Antofagasta

Descripcin: 4 edificios en total, 2 con aislamiento ssmico (Unidad de Pacientes Crticos y Torre de Hospitalizacin) Superficie: 113.744 m2 Proteccin Ssmica: Aislamiento elastomrico Estado: en etapa de licitacin

Hospital Exequiel Gonzlez Corts (CARS)

3 bloques de edificios de 8 pisos con aislamiento ssmico

Superficie: 200.000 m2 Proteccin Ssmica: Aislamiento elastomrico Estado: en etapa de diseo

Sistema de Aislamiento Ssmico Edificio Horno F

Cristaleras Chile

Planta de Cristaleras Chile

- hormign armado de 75x55m Estructura de Sistema de aislamiento ssmico compuesto por 80 aisladores y 18 deslizadores

Modelacin Estructura Horno F

Cristaleras Chile S.A., Planta Llay llay

Modelo tridimensional
Para analizar el comportamiento del sistema de aislamiento fue necesario modelar el sistema completo, que incluy: Superestructura de hormign
Torres de los silos El horno y su soporte El regenerador Las plataformas y estructura de techo. Losa de Aislamiento

Aisladores con sus propiedades no lineales incorporadas.

Modelacin Estructura Horno F

Cristaleras Chile S.A., Planta Llay llay

Modelacin Estructura Horno F

Cristaleras Chile S.A., Planta Llay llay

Modelacin Estructura Horno F

Cristaleras Chile S.A., Planta Llay llay

Modelacin Estructura Horno F

Cristaleras Chile S.A., Planta Llay llay

Comparacin Base fija Estructura Aislada

Aceleracin en Horno

Aceleracin en Horno

TIPO
AISLADO FIJO
Aceleraciones en Horno 0.8

ACELERACION (g) 0.16 0.69

Aceleracion [g] (veces la aceleracion de gravedad)

0.6 0.4 0.2 0 -0.2 -0.4 -0.6 -0.8 0 10 20 30 Tiempo [s] 40 50 60

base fija aislado

70

Comparacin Base fija Estructura Aislada

Aceleracin en Torre de Silos
Aceleracin en Torre de Silos TIPO AISLADO FIJO ACELERACION (g) 0.27 2.13

Aceleraciones en torre de silos 2.5 2 base fija aislado

Aceleracion [g] (veces la aceleracion de gravedad)

1.5 1 0.5 0 -0.5 -1 -1.5 -2 0 10 20 30 Tiempo [s] 40 50 60 70

Comparacin Base fija Estructura Aislada

Desplazamiento de Techo

Desplazamiento de Techo

TIPO
AISLADO FIJO
Desplazamientos en nivel de techo 15 10

DESPLAZAMIENTO (cm) 2.83 14.71

base fija aislado

Desplazamiento [cm]

5 0 -5 -10 -15

10

20

30 Tiempo [s]

40

50

60

70

Comparacin Base fija Estructura Aislada

Corte Basal

Esfuerzo de Corte Ssmico Basal TIPO AISLADO FIJO

1 x 10
4

CORTE BASAL (Ton) 2343 14126

Corte basal base fija aislado

0.5

Corte [Ton]

-0.5

-1

-1.5

10

20

30 Tiempo [s]

40

50

60

70

Comparacin Base fija Estructura Aislada

Resumen
3 2.5 2 1.5 1 0.5 0

Aceleracin (g)

Aislado Base fija

Horno Desplazamiento (cm)

15

Silo

Techo
15000 Corte (Ton)

10 5 0

Aislado Base fija

10000 5000 0 Aislado Base fija

Techo

Base

Capacidad del Sistema de Aislamiento para Edificio Cristaleras

El grfico muestra la demanda de deformacin impuesta por el terremoto del 27 de febrero de 2010 a distintas estructuras aisladas existentes (color azul). La lnea segmentada representa la deformacin mxima que es capaz de resistir el edificio de Cristaleras Chile.
45

Edificio Cristaleras
40 35 30 25 20 15 10 5 0 ACHS Via VULCO Clnica San Carlos de Apoquindo Hospital militar Muelle Coronel Edificio San Agustin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

Construccin

AISLAMIENTO SSMICO ESTANQUE GNL MEJILLONES

DESCRIPCIN

GENERAL
Estructura de hormign pretensado y acero 160.000 toneladas de peso (lleno), h=50m y D=90m Con capacidad para almacenar 175.000 m3 de GNL a -164C

COMPONENTES

PRINCIPALES

AISLADORES

SSMICOS
Sistema: 501 aisladores elastomricos de d=75cm 208 aisladores con ncleo de plomo Losa de aislacin de 94 metros de dimetro (70 - 120cm de espesor)

MODELO

ESTRUCTURAL
ANSYS WORKBENCH Generacin del modelo Cad 3D Importacin en Ansys Workbench Asignacin de secciones y espesores Exportacin a Ansys Classic

ANSYS CLASIC Generacin elementos:

Elementos del estanque Elementos volumtricos del Fluido Elementos no lineales para el sistema de aislamiento ssmico Elementos para modelacin del suelo (SSI)

Anlisis Tiempo Historia Rutinas de Post-proceso

MODELO

CAD 3D
Hanger Rod Suspended Deck

Modelo Geomtrico
Roof frame Outer Tank Bottom Slab Inner Tank

Secondary Raft
Isolators

MODELO

E.FINITOS

ELEMENTOS Y MALLAS

REGISTRO
1

SSMICO
Sa (g)

1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 OBE Spec LLo Lleo Melipilla San Felipe

Horizontal Acceleration (g)

0.5

HORIZONTAL

Activation for Horizontal Accel. Activation for total Accel. Activation Value

-0.5

-1

10

20

30 Time (s)

40

50

60

6 T (s)

10

12

Vertical Acceleration (g)

0.5

VERTICAL

1.4 OBE Spec LLo Lleo Melipilla San Felipe

1.2
0

1
-0.5

0.8
-1 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0 10 20 30 Time (s) 40 50 60

Sa (g)
0.6 0.4 0.2 0 0

Compatibilizacin de Sismos

Total Acceleration Magnitude (g)

a espectros de diseo
0 10 20 30 Time (s) 40 50 60

6 T (s)

10

12

VIBRACIN
Modos del Sistema (Convectivos, Impulsivos)

MODOS DE

TIEMPO

HISTORIA

Altura de ola del GNL (1.32m)

TIEMPO

HISTORIA

TIEMPO

HISTORIA

Esfuerzos en la Pared Interior

Tensiones Verticales (Sz) Tensiones Tangenciales (St) Tensiones de Corte (Stz)

TIEMPO

HISTORIA

Presiones sobre el Fondo (Validacin)

Presin Esttica Presin Sismo Max. Presin Sismo Min.

TIEMPO

HISTORIA

Fuerzas y Desplazamientos Aisladores

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

VISITA A

TERRENO

CONCLUSIONES

Los sistemas de proteccin ssmica permiten reducir

considerablemente la respuesta de la estructura y su

desempeo depende de la tecnologa que se

considere

Sistemas de Proteccin Ssmicas - Estructuras en Chile

El excelente comportamiento de los edificios protegidos ssmicamente ha sido reconocida

JAPON por el mercado incrementado exponencialmente la demanda.

2011
45
Se repite el efecto producido en Japn tras el terremoto de Kobe (1995)

2009
13

2001
1

2003
2

2005
3

2007
6
Edificios protegidos ssmicamente

GRACIAS POR SU ATENCIN

www.sirve.cl

CARACTERISTICAS DEL
AISLAMIENTO SISMICO
Desempeo
Mantencin Costos Reemplazo
No requiere
Drift: 70% 90% Desplaz. techo: 70% 90% Acel. techo: 70% 90%
(no incluye reduccin de costo en la estructura)

Sistemas de Proteccin Ssmicas - Estructuras en Chile

VENTAJAS Control de deformaciones, alta reduccin de esfuerzos y aceleraciones en el edificio Genera libertad arquitectnica Se puede utilizar en edificios construidos (gubernamentales, patrimoniales, etc.) Solucin integral del problema ssmico (estructura, contenidos y continuidad operacional)

Montaje

Reduccin

No requiere

20-40 USD/m2

Construccin in-situ