Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Gua de inicio
Tabla de contenido
Bienvenido a LogMeIn Central........................................................................................................3 Cmo crear una cuenta de LogMeIn................................................................................................4 Instalacin del software del host de LogMeIn.................................................................................5
Qu ordenadores necesitan tener el software del host de LogMeIn?.........................................................................5 Requisitos del sistema: ordenador host.....................................................................................................................5 Descarga e instalacin del software del host de LogMeIn...........................................................................................5 LogMeIn y los cortafuegos.........................................................................................................................................6
ii
1. Vaya a www.LogMeIn.com. 2. Inicie sesin en su cuenta usando el ID de su cuenta de LogMeIn (direccin de correo electrnico) y su contrasea de LogMeIn). Se muestra la pgina Inicio. 3. En la pgina Inicio, haga clic en el vnculo Descargar. 4. Siga todas las instrucciones que aparezcan en pantalla. El ordenador se aadir a su cuenta de LogMeIn y estar disponible en la pgina Inicio. Para obtener asistencia para solucionar problemas, visite la Base de conocimientos.
Mtodo de despliegue
Instalaciones permitidas Introduzca el nmero mximo de ordenadores que podrn utilizar el paquete de instalacin. Seleccione Sin lmite para permitir que cualquier nmero de ordenadores utilice el paquete. Fecha de caducidad El valor predeterminado es una semana. Seleccione Sin caducidad para permitir la instalacin de este paquete en cualquier momento.
Descripcin Seleccione las suscripciones para asignar a los hosts que reciben el paquete de instalacin. Cualquier suscripcin disponible de Pro despliega Pro utilizando cualquier suscripcin de Pro disponible en su cuenta. Cualquier suscripcin o suscripciones de Pro de este grupo despliega Pro utilizando cualquier suscripcin de Pro disponible en el grupo especificado. Sugerencia: para habilitar esta opcin primero debe configurar grupos de suscripciones. Esta suscripcin concreta instala Pro o Free utilizando la suscripcin seleccionada. Se muestran las suscripciones de LogMeIn Free y las suscripciones pagadas de Pro sin asignar.
Qu desea hacer si se Defina qu suceder si se agotan las suscripciones de Pro disponibles en el paquete. agotan las suscripciones Elija Permitir instalaciones de LogMeIn Free para desplegar LogMeIn Free en los de Pro? hosts restantes. Elija Bloquear el resto de instalaciones si solo desea desplegar Pro. Enviar un correo electrnico a estas direcciones (separadas por punto y coma) si no hay ms suscripciones disponibles enva una notificacin a las direcciones de correo electrnico especificadas. 4. En Configuracin, seleccione una de las siguientes opciones: Opcin Grupo de ordenadores Paquete de avisos Paquete de preferencias del host Descripcin Seleccione el grupo de ordenadores al que desea aadir los nuevos hosts. Seleccione el paquete de avisos para aplicar a los nuevos hosts de Windows con Pro. Seleccione el paquete de preferencias del host para aplicar a los nuevos hosts de Windows con Pro.
5. Opcionalmente, haga clic en Configuracin avanzada para definir la configuracin de proxy y otras opciones para la instalacin remota. Opcin Descripcin
Permitir que los usuarios modifiquen La descripcin del ordenador es el nombre del host tal y como se la descripcin del ordenador durante muestra en su lista de ordenadores. De forma predeterminada, LogMeIn la instalacin utiliza el nombre del host como descripcin del ordenador. Recordar: si permite que los usuarios puedan cambiar el nombre de los ordenadores, es posible que no pueda reconocerlos en la lista de ordenadores.
Descripcin El instalador de LogMeIn modificar la configuracin de energa de cada nuevo host de Windows que est configurado para entrar en modo de suspensin tras un periodo determinado de inactividad. A los hosts de Windows conectados a una fuente de energa CA estndar (toma de corriente) se les impedir entrar en modo de suspensin garantizndose as el acceso a travs de LogMeIn. Si corresponde, introduzca la configuracin de su servidor proxy.
6. Haga clic en Guardar configuracin. Se muestra la pgina Desplegar paquete de instalacin. 7. En la pgina Desplegar paquete de instalacin seleccione el Mtodo de despliegue que utilizar el paquete de instalacin. Para obtener ms informacin acerca de cada mtodo de despliegue, consulte Informacin sobre mtodos de despliegue en la pgina 9. Nota: la informacin de su cuenta de LogMeIn se incluye en el instalador independientemente del mtodo de instalacin. 8. Opcionalmente, haga clic en Notas personales e introduzca comentarios. 9. Enve el vnculo de instalacin o descargue el archivo de instalacin segn corresponda. Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla segn el mtodo.
Descripcin Cuando el destinatario hace clic en el vnculo, el software del host de LogMeIn se instala en el ordenador que el destinatario est utilizando. Haga clic en Enviar correo electrnico con vnculo para enviar un correo electrnico a travs del cliente de correo electrnico predeterminado. O bien, copie el vnculo y pguelo en su herramienta de chat preferida. Pida al destinatario que haga clic en el vnculo y que siga todas las instrucciones de instalacin que aparecen en pantalla. Recordar: LogMeIn se instalar en el ordenador donde el destinatario abra el vnculo y ejecute el instalador.
Descargue el instalador LogMeIn.msi, el cual deber ejecutar manualmente en el ordenador host. Haga clic en Descargar archivo del instalador para descargar el paquete del instalador de LogMeIn. Los usuarios deben ejecutar este instalador previamente configurado para instalar el host de LogMeIn en sus ordenadores. Nota: opcionalmente, puede configurar una directiva de grupos de Microsoft Windows para instalar automticamente los hosts de LogMeIn. Para obtener ms informacin sobre la utilizacin de directivas de grupo, consulte http://support.microsoft.com/kb/307882.
Descargue un paquete de instalador autoextrable. Haga clic en Descargar ejecutable del instalador para descargar el paquete del instalador de LogMeIn. Los usuarios deben ejecutar este instalador previamente configurado para instalar el host de LogMeIn en sus ordenadores.
Descargue un archivo por lotes o cree un comando que pueda ejecutar desde el prompt de comando. Debe descargar el instalador LogMeIn.msi para usar el archivo por lotes o comando desde https://secure.logmein.com/logmein.msi. Haga clic en Descargar como archivo por lotes... para descargar un archivo por lotes. Seleccione Instalacin silenciosa para instalar el host sin intervencin del usuario.
10
Figura 1: botones de lista: vista de mosaico, vista de lista, vista de detalles Ocultar grupos en la lista de ordenadores Haga clic en el botn Ver ordenadores situado en la parte superior de la interfaz de usuario de LogMeIn Central y, a continuacin, en Mostrar ordenadores en grupos para ver sus ordenadores en una lista simple, sin mostrar los grupos.
Figura 2: El botn Grupos de ordenadores Ver grupos utilizando el panel Grupos Haga clic en el botn Ver ordenadores situado en la parte superior de la interfaz de usuario de LogMeIn Central y, a continuacin en Mostrar panel de grupo para ver sus grupos de ordenadores en una lista junto a la lista de sus ordenadores.
11
Figura 3: El botn del panel Grupos de ordenadores Gestionar grupos Haga clic en editar para trabajar con grupos existentes. Eliminar un grupo Cambiar los ordenadores en un grupo
Vista de mosaico
Intente con la vista de mosaico para obtener una vista grfica de los ordenadores en su cuenta. La vista de mosaico es ideal si tiene pocos ordenadores en su cuenta. Controles de alta visibilidad
Vista de lista
Intente con la vista de lista para obtener una vista limpia y simple de los ordenadores en su cuenta. La vista de lista le muestra la mayora de los ordenadores al mismo tiempo, convirtindola en una opcin excelente si tiene muchos ordenadores en su cuenta.
12
Figura 5: Vista de lista Directo a control remoto Haga clic en el nombre de un ordenador para ir directamente a control remoto. Pulse control y haga clic o haga clic con el botn central para abrir la sesin en una nueva ficha del navegador. En la vista de Lista, puede hacer clic en la flecha azul que aparece junto al ordenador y seleccionar Control remoto en una nueva ventana para abrir la sesin en una nueva ficha del navegador.
Haga clic en la flecha azul para ver las acciones que puede realizar en un ordenador.
Vista de detalles
Intente con vista de detalles para obtener el equilibrio entre la calidad grfica de la vista de mosaico y la practicidad de la vista de lista.
Figura 6: Vista de detalles Personalice la Lista de controles Haga clic en el selector de columna de la barra del encabezado para ver una lista de las columnas disponibles.
Directo a control remoto Haga clic en el nombre de un ordenador para ir directamente a control remoto. Pulse control y haga clic o haga clic con el botn central para abrir la sesin en una nueva ficha del navegador. En la vista de Lista, puede hacer clic en la flecha azul que aparece junto al ordenador y seleccionar Control remoto en una nueva ventana para abrir la sesin en una nueva ficha del navegador.
13
14
LogMeIn intentar conectarse con el host. Se le pedir que se autentique con el host. Sugerencia: Puede configurar LogMeIn para que guarde de forma segura su nombre de usuario y contrasea de host en el ordenador cliente desde el cual se est conectando. Esto le permitir autenticarse de forma automtica la prxima vez que se conecte desde el mismo ordenador. 4. Inicie sesin en el ordenador usando el mtodo de autenticacin apropiado:
15
Si se le solicita, escriba el nombre de usuario y contrasea que usara si se encontrara frente al ordenador host. Si se le solicita, escriba el Cdigo de acceso al ordenador que cre cuando instal LogMeIn en el ordenador host.
Una vez que la autenticacin se realiza correctamente, comienza la sesin. Importante: la primera vez que inicia una sesin de control remoto se le pedir que instale un complemento del navegador en el ordenador cliente, que es el ordenador que est usando para iniciar la sesin remota.
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla. 2. Utilice el acceso directo recin creado para conectarse al host con Pro: Haga doble clic en el acceso directo en el escritorio del cliente. No es necesario que inicie sesin en su cuenta de LogMeIn. Inicie sesin en el host usando el mtodo de autenticacin apropiado.
Una vez que la autenticacin se realiza correctamente, comienza la sesin. Sugerencia: Para una seguridad mxima, no debera usar un acceso directo de escritorio de LogMeIn en un ordenador pblico o compartido.
16
Sugerencia: Introduzca el nombre de usuario y la contrasea que introducira normalmente cuando aparece una pantalla de inicio de sesin similar a uno de los ejemplos que aparecen anteriormente. La mayora de los ordenadores de una red corporativa requieren que se lleve a cabo este tipo de autenticacin. Ejemplo: nombre de usuario y contrasea Supongamos que al iniciar su ordenador Windows del trabajo, se le pide que presione Ctrl-Alt-Supr y que introduzca su nombre de usuario y contrasea. Instale LogMeIn en el ordenador del trabajo. Al intentar conectar con dicho ordenador a travs de LogMeIn, se le pedir que introduzca el nombre de usuario y contrasea, tal y como hace al conectarse de forma local.
Cundo se le solicitar un cdigo de acceso al ordenador? Cuando inicia el ordenador, accede directamente al sistema operativo (Windows o Mac) sin introducir un nombre de usuario y contrasea? En tal caso, deber introducir un cdigo de acceso al ordenador al intentar conectarse de forma remota.
17
Importante: No pierda su cdigo de acceso al ordenador. Se puede cambiar desde el mismo host, pero no puede recuperarse. Usuarios avanzados: en Windows, el cdigo de acceso al ordenador est en realidad vinculado a una cuenta de administrador oculta denominada LogMeInRemoteUser. El cdigo de acceso al ordenador es la contrasea del usuario LogMeInRemoteUser. Ejemplo: cdigo de acceso al ordenador Supongamos que su ordenador de casa no est configurado para requerir autenticacin. Simplemente lo enciende y lo usa directamente. Instale LogMeIn en el ordenador de casa. Al intentar conectar remotamente a travs de LogMeIn, se le pedir el cdigo de acceso al ordenador que cre al aadir el ordenador a su cuenta de LogMeIn.
Figura 8: Host de Mac Se muestra la interfaz del host de LogMeIn. Haga clic en la ficha Opciones. En Contrasea, haga clic en Cambiar el cdigo de acceso al ordenador. Escriba y confirme su nuevo cdigo de acceso al ordenador. Haga clic en Aceptar para guardar el cambio.
3. 4. 5. 6.
No encuentra el icono LogMeIn? Aqu tiene una solucin alternativa. En un host de Windows, puede cambiar el cdigo de acceso al ordenador sin tener que abrir la interfaz del host de LogMeIn. 1. Vaya al ordenador al que desea poder acceder de forma remota. 2. En el host, abra la ventana Ejecutar: En Windows XP, vaya a Inicio > Ejecutar En Windows 7 y Vista, vaya a Inicio y escriba run en el campo de bsqueda
18
4. En la lista de usuarios, seleccione LogMeInRemoteUser. 5. Haga clic en Restablecer contrasea. 6. Escriba y confirme su nuevo cdigo de acceso al ordenador. 7. Haga clic en Aceptar para guardar el cambio.
Cmo activar un ordenador en modo de suspensin o apagado mediante la funcin Wake On LAN
Si se cumplen todos los requisitos, podr utilizar Wake On LAN para activar un ordenador que se encuentra en modo de suspensin (PC o Mac) o apagado (PC). Repase la siguiente lista de comprobacin para asegurarse de que podr usar la funcin Wake On LAN. Hay al menos un ordenador de la misma red que est encendido y que est ejecutando LogMeIn Free o Pro? Est la funcin Wake On LAN habilitada en el host? En el host, abra LogMeIn y siga esta ruta: Opciones > Preferencias > Avanzado. En Wake On LAN, asegrese de que Habilitar "Wake On LAN" desde el modo de suspensin y desde el modo apagado est seleccionado.
Desea activar un PC que est apagado? Para un host de Windows que est apagado (pero enchufado), confirme que Wake On LAN est habilitado en la BIOS del ordenador. Sugerencia: Consulte la gua del usuario de su ordenador o placa base para localizar el cambio de BIOS adecuado, usualmente Wake On LAN de S5.
Desea activar un Mac? Habilite la siguiente configuracin: System preferences (Preferencias del sistema) > Energy saver (Economizador) > ficha Options (Opciones) > Wake for Ethernet network administrator access (Activar el ordenador para permitir acceder al administrador de redes Ethernet). Confirme que el ordenador est en una red con cable. Wake On LAN no es compatible con hosts de Mac en redes inalmbricas. Confirme que el Mac est en modo de suspensin y no apagado. No se puede activar un Mac que est apagado.
19
Est el host en un modo de suspensin compatible? Modo stand by, reposar o hibernar (especificacin ACPI S3 o S4).
Todo listo? En los ordenadores de su cuenta en los que se pueda utilizar la funcin Wake On LAN se mostrar el botn Encender este ordenador. Haga clic en el botn para activar el ordenador. El ordenador puede tardar varios minutos en activarse.
20
21
Aviso legal
PUBLICADO POR LogMeIn, Inc. 500 Unicorn Park Drive Woburn, MA 01801 Copyright 2013 por LogMeIn, Inc. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este documento se podr reproducir o transmitir de ninguna forma ni por ningn medio sin el permiso por escrito del fabricante. LogMeIn, la aplicacin LogMeIn, LogMeIn Backup, LogMeIn Central, LogMeIn Free, LogMeIn Pro, LogMeIn Ignition, LogMeIn Hamachi, LogMeIn Pachube, LogMeIn Rescue, LogMeIn Rescue+Mobile, join.me RemotelyAnywhere y el resto de aplicaciones de software o servicios son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de LogMeIn, Inc. en los Estados Unidos y/o en otros pases. Esta publicacin puede contener marcas comerciales y de servicio de terceros y marcas comerciales y de servicio que pertenecen a sus respectivos propietarios. Estas marcas pueden estar registradas o ser utilizadas en EE. UU. y otros pases del mundo. LAS ESPECIFICACIONES Y LA INFORMACIN RELATIVA A LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE ESTE MANUAL ESTN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. TODAS LAS DECLARACIONES, INFORMACIN Y RECOMENDACIONES DE ESTE MANUAL SE TOMAN COMO EXACTAS PERO SE PRESENTAN SIN GARANTA DE NINGN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLCITA. LOS USUARIOS SERN LOS NICOS RESPONSABLES POR LA APLICACIN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS. LA LICENCIA Y LA GARANTA LIMITADA DEL PRODUCTO Y LOS SERVICIOS ESTN ESTABLECIDAS EN LOS TRMINOS Y CONDICIONES DE LOGMEIN, Y SE INCLUYEN EN EL PRESENTE DOCUMENTO A MODO DE REFERENCIA.
22
ndice
A
abrir una nueva ficha 15 acceso de un solo clic 16 acceso directo de escritorio a un ordenador 16 Android 16 autenticacin 15, 17
I
Ignition para Windows 17 instalacin 5 remoto 7 host LogMeIn 5 instalacin silenciosa 9 iPad 16 iPhone 16 iPod touch 16
C
cambiar cdigo de acceso al ordenador 18 cdigo de acceso al ordenador 5, 17 cambiar 18 cdigo de acceso olvidado 18 conectar a un host usando un acceso directo 16 a un ordenador host 15 abrir una nueva ficha 15 realizar una conexin rpida 17 contrasea Windows o Mac 17 control remoto ir directamente a 15 cortafuegos 6 cuenta LogMeIn 4
Q
quitar un ordenador 14
R
requisitos del sistema host 5
S
seguridad autenticacin del host 17
V
vnculos de instalacin 7 visualizacin de ordenadores 11 visualizar ordenadores 11 Vista de detalles (ms ordenadores, menos grficos) 13 Vista de lista (es la mejor opcin para cuentas grandes) 12 Vista de mosaico (pocos ordenadores, ms grficos) 12
D
despliegue modificar 9 mtodos de despliegue 9 despliegue remoto 7 directo a control remoto 15 distribucin mtodos 9
W
Wake on LAN habilitar 19 requisitos 19 Windows contrasea 17
E
eliminar un ordenador 14
G
gestin de ordenadores host 11