1.

Antecedentes.

En octubre de 1945, el Concejo Municipal firm con la Compaa L.M. Ericcson, la instalacin de una planta automtica con capacidad para 1.000 lneas telefnicas. A partir de 1946 se iniciaron los trabajos de instalacin, bajo la direccin de tcnicos de la Compaa Ericcson, lo que motiv a que el Concejo Municipal cree una oficina encargada de la gestin de la telefona en la ciudad; esta oficina dependa de la Secretara Municipal. En febrero de 1948, se aprob la Ordenanza creando la Empresa Municipal de Electricidad, Agua Potable y Telfonos EMLAT-, que asumi la responsabilidad de los servicios de luz y energa elctrica, agua potable y telfonos. 16 aos despus, en 1964, la Municipalidad deroga esta Ordenanza, y como consecuencia, la administracin de estos servicios pblicos pasa al Municipio de Cuenca, bajo la dependencia de la Direccin Financiera. La ciudad empez a experimentar un importante crecimiento fsico y poblacional, lo que exiga la dotacin de nuevas obras de agua potable y alcantarillado; de igual forma, era necesario satisfacer el incremento de la demanda del servicio de telefona. Para ese entonces, Cuenca tena cerca de 80.000 habitantes y ocupaba una superficie de aproximadamente 1.000 hectreas. Enero de 1968 constituye la fecha de nacimiento de la actual ETAPA, puesto que cuando ejerca la Alcalda de la Ciudad el Dr. Ricardo Muoz Chvez, el Concejo de Cuenca de acuerdo con el Art. 194 de la Ley de Rgimen Municipal, que facultaba a las Municipalidades constituir Empresas Pblicas para garantizar una adecuada prestacin de servicios pblicos, aprob la Ordenanza de Creacin de la Empresa Pblica Municipal de Telfonos, Agua Potable y Alcantarillado ETAPA- con atribuciones, funciones, autonoma financiera y personera jurdica, designando como su primer Gerente, al Ing. Fernando Malo Cordero. La dinmica econmica y social del pas, el ordenamiento territorial y la densidad demogrfica del cantn, particularmente de la ciudad de Cuenca, exigieron un cambio que est a tono con las nuevas necesidades de la comunidad, as como el establecimiento de nuevas polticas y directrices en la Empresa. Esto determin que posteriormente se aprueben nuevas Ordenanzas que han ido facilitando la modernizacin de la estructura orgnica y funcional de ETAPA, acorde con el proceso de desarrollo de las telecomunicaciones y de los servicios de agua y saneamiento, hasta alcanzar los mayores indicadores de cobertura a nivel nacional. Esta ha sido la trayectoria que ha tenido ETAPA, la Empresa Municipal de Cuenca, que durante estos 40 aos ha servido de referente tanto para empresas pblicas como privadas en la prestacin de servicios con un enfoque social, dando cumplimiento a las disposiciones emanadas desde el Gobierno Local, los diferentes organismos de control y flexibilizando su accionar en busca de la atencin satisfactoria a todos quienes habitamos en Cuenca.

2.

Objetivos de la empresa: Reducir la contaminacin que puede generar el mal manejo de las aguas residuales, pilas usadas y aceites usados, los cuales pueden contaminar de forma grave las fuentes de agua. Fomentar el trabajo en equipo para alcanzar objetivos comunes que solo se pueden llevar a cabo con la cooperacin de los ciudadanos. Propiciar el desarrollo y mejoramiento de la calidad de vida de la colectividad.

3.

Resumen recorrido

El recorrido fue a lo largo de todas las piscinas de tratamiento del agua, comenzando en el acopio de las aguas de toda la ciudad de Cuenca y se sigui el proceso que se sigue por etapas, culminando en las lagunas de maduracin, luego se nos explic como realizan el acopio de los aceites lubricantes quemados de las diferentes vulcanizadoras y como tambin recolectan las pilas usadas para luego convertirlas en bloques de concreto que podan ser usadas en diferentes obras.

4.

Detalles del proceso

La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de ETAPA, est constituida por Estructuras de Tratamiento Preliminar y dos mdulos de tratamiento independientes compuestos por Lagunas de Estabilizacin.

Estructura de tratamiento preliminar Las estructuras de pre-tratamiento o tratamiento preliminar estn compuestas por:

Cajn de llegada - by-pass - compuerta de admisin Cribas mecnicas autolimpiantes Deflectores de caudal - desarenadores - transportador de arena

Cajn de llegada - by-pass - compuerta de admisin

Funcin

La funcin principal de la estructura de llegada es actuar de cajn rompe presin al final del emisario principal y permitir un rebose de las aguas residuales por el by-pass, mediante su cierre total o parcial en pocas de lluvia o en perodos de limpieza o mantenimiento. Asegurar de que en condiciones de lluvia no ingrese a la planta un caudal mayor al de diseo, correspondiente al mximo horario en tiempo seco.

Caractersticas

El cajn de llegada, as como el by-pass estn dimensionados para recibir y evacuar respectivamente el mximo caudal en tiempo hmedo para el periodo de diseo. En el cajn de llegada se tiene construida una pantalla tranquilizadora, con la finalidad de disipar la energa con la que llegan las aguas residuales por el emisario final. El caudal de diseo del cajn de llegada es de 3.64 m3/s, el mismo que corresponde al caudal mximo de diseo del emisario final.

El caudal mximo horario de aguas residuales en tiempo seco ha sido determinado como 2.27 m3/s. Este caudal es por consiguiente el mximo que se llegar para tratamiento (en tiempo seco en condiciones del ao 2015). Para el diseo de las obras de pretratamiento se ha considerado un 10% de caudal adicional, o sea un mximo de 2.49 m3/s.

Cribas mecnicas autolimpiantes

Las cribas mecnicas autolimpiantes estn ubicadas aguas abajo del cajn de llegada. Antes del ingreso a las cribas, las aguas residuales son conducidas por un canal de transicin y las mismas se dividen en tres partes iguales. Funcin.

Retener y evacuar desechos slidos cuyo tamao sea mayor a 20 milmetros. Evitar que desechos slidos que por sus caractersticas y tamao interfieran con los procesos biolgicos de tratamiento en el sistema de lagunas, as como de que den un aspecto desagradable.

Caractersticas

Puesto que durante la poca de pluviosidad ingresar a la Planta de Tratamiento un caudal mximo de 2.49 m3/s desde el primer ao de operacin, se han instalado tres cribas mecnicas desde el inicio. Con el caudal medio actual (~ 1.30 m3/s) y la separacin entre barras se espera remover un volumen de 4.50 m3/da.

Deflectores de caudal - desarenadores - transportador de arena

Funcin.

Retener y evacuar partculas de arena cuyo dimetro sea igual o mayor a 0.2 milmetros, cuyo peso especfico sea igual o mayor a 2.65 con velocidades de sedimentacin superiores a los de los slidos orgnicos putrescibles contenidos en las aguas residuales, en las condiciones ms desfavorables de operacin, con todo el caudal de diseo aplicado en una sola unidad. Proteger a los aereadores de la abrasin y del excesivo desgaste. Reducir la formacin de depsitos en las lagunas y as disminuir la frecuencia de limpieza. Los deflectores de caudal tienen por objeto reducir la velocidad de ingreso de las aguas residuales a los desarenadores, as como de orientar el sentido de flujo.

Caractersticas

Los deflectores de caudal son chapas de acero y estn soldados a un eje de maniobra de " de dimetro. Estn compuestos por una palanca de operacin y medios para trabarlos en 11 posiciones diferentes en un arco de 180. Los mecanismos para retiro, transporte y lavado de arena depositada en el fondo de la estructura est constituido por: a. Un raspador de fondo de accin circular de 10 metros de dimetro, con un motor de 2 HP (trifsico) y con una velocidad perifrica de 2. 50 metros/minuto (0.08 rpm);

b. Un mecanismo para lavado y transporte de arena del tipo tornillo de Arqumedes, el cual remueve arena desde el pozo de descarga transportndola en sentido ascendente. El tornillo clasificador est constituido por una rosca transportadora inclinada, montado dentro de una canaleta metlica. Con el caudal medio actual ( 1.30 m3/s), se espera remover 4.50 m3/da en esta unidad de pretratamiento.

Lagunas aeradas

Despus del tratamiento preliminar las aguas residuales entran en las lagunas aeradas, las mismas que constituyen las primeras unidades de tratamiento biolgico. Funcin.

Asimilar la materia orgnica soluble en un perodo de retencin relativamente corto, pero suficiente para un porcentaje de reduccin de la DBO del orden del 90%. Mantener condiciones aerbicas, para la asimilacin del material soluble en biomasa, permitiendo as la separacin de slidos y reduccin de la carga orgnica hasta un nivel adecuado en las siguientes lagunas. Reducir el conteo bacteriano en la medida de su capacidad.

Caractersticas

Los taludes de las lagunas estn recubiertos con hormign lanzado con armadura metlica, con mezcla asfltica en las juntas de las locetas para as evitar posibles infiltraciones, as como el crecimiento de vegetacin. La impermeabilizacin del fondo de las lagunas se lo realiz en base a arcilla compactada.

Los anclajes utilizados para los arreadores estn empotrados en los diques con hormign, disponindose en el centro de las lagunas de un pasador. Los cables de alimentacin son para cada dos arreadores. La operacin de los arreadores puede ser manual (a travs de tableros instalados junto a las lagunas) o automtica (desde el computador del cuarto de control). El ingreso de las aguas residuales hacia las lagunas se lo realiza por una tubera de 1 m. de dimetro la misma que se encuentra sumergida, disponindose adems de una estructura para disipacin de energa de 5.3 * 5.3 metros localizada en el fondo de la laguna y as evitar la erosin de la capa de impermeabilizacin. La estructura de salida de las aguas residuales est constituida por un vertedero rectangular de 10 m de longitud, disponindose adems de una compuerta giratoria para la variacin de niveles, as como de una galera recolectora y un cajn de carga para la descarga mediante tubera hacia la siguiente unidad de tratamiento.

Dimensiones y unidades

rea = 6 Ha. (3 Ha. c/u) Profundidad = 4.5 metros Nmero de Unidades = 2 en Paralelo Inclinacin de Taludes = 2:1 Volumen = 135.000 m c/u Total de aeradores = 10 unidades en c/u. Potencia = 75 HP c/u. Angulo de Inclinacin = 45 Velocidad de Rotacin = 1,750 rpm Los aeradores son flotantes de alta velocidad de eje inclinado para una ptima transmisin de momento y por consiguiente evita al mximo la sedimentacin de slidos. Sensores de oxgeno con transmisor e indicadores. Sensores de profundidad con transmisores e indicadores. Controles elctricos y tablero.

Lagunas facultativas

El desecho biolgicamente tratado en las lagunas aeradas, es descargado en las lagunas facultativas. Estas unidades para funcionar como facultativas tienen que cumplir dos requisitos fundamentales que son: tener una adecuada carga facultativa y un balance de oxgeno favorable, capaz de mantener las condiciones aerbicas sobre el estrato anaerbico del fondo. Funcin.

Almacenar y asimilar los slidos biolgicos producidos en las lagunas aeradas. Presentar las condiciones adecuadas de carga orgnica y balance de oxgeno, de modo que se pueda sustentar una adecuada biomasa de algas unicelulares en la parte superior de la laguna. Presentar las condiciones adecuadas de mortalidad bacteriana, lo cual se da cuando la poblacin de algas al alimentarse bsicamente del sistema carbonatado, en las horas de mayor insolacin o de mayor actividad fotosinttica, consume los bicarbonatos y carbonatos, produciendo un notable incremento del pH y al mismo tiempo una gran mortalidad bacteriana. Asegurar una adecuada remocin de nematodos intestinales, para que el tratamiento est de acuerdo con las recientes guas de la OMS.

Caractersticas

Los taludes de las lagunas estn recubiertos con hormign lanzado con armadura metlica, con mezcla asfltica en las juntas de las locetas para as evitar posibles infiltraciones, as como el crecimiento de vegetacin. La impermeabilizacin del fondo de las lagunas se lo realiz en base a arcilla compactada. El ingreso de las aguas residuales hacia las lagunas se lo realiza por una tubera de 0.9 m. de dimetro la misma que se encuentra sumergida, disponindose

adems de una estructura para disipacin de energa de 5.3 * 5.3 metros localizada en el fondo de la laguna y as evitar la erosin de la capa de impermeabilizacin.

La estructura de salida de las aguas residuales est constituida por un vertedero rectangular de 10 m de longitud, disponindose adems de una compuerta giratoria para la variacin de niveles, as como de una galera recolectora y un cajn de carga para la descarga mediante tubera hacia la siguiente unidad de tratamiento.

Dimensiones

rea de las lagunas = 13 Ha. c/u. Profundidad = 2 metros. Nmero de Unidades = 2 en Paralelo Inclinacin de Taludes = 2:1 Volumen = 260.000 m c/u. Sensores de oxgeno y temperatura con transmisor e indicadores. Sensores de profundidad con transmisores e indicadores. Controles elctricos y tablero.

Lagunas de maduracin

Estas unidades estn en el tercer lugar de la serie y su funcin es similar a la de las lagunas facultativas, con excepcin de la capacidad de almacenamiento de lodos. A estas unidades no llegan slidos biolgicos que no sean algas unicelulares y prcticamente no acumulan lodos, de modo que no es necesaria su limpieza. Funcin

Presentar las condiciones adecuadas de balance de oxgeno, de modo que se pueda sustentar una adecuada biomasa de algas unicelulares en la parte superior de la laguna.

Presentar las condiciones adecuadas de mortalidad bacteriana, lo cual se da cuando la poblacin de algas al alimentarse bsicamente del sistema carbonatado, en las horas de mayor insolacin o de mayor actividad fotosinttica, consume los bicarbonatos y carbonatos, produciendo un notable incremento del pH y al mismo tiempo una gran mortalidad bacteriana. Asegurar una adecuada remocin de nemtodos intestinales, para que el tratamiento est de acuerdo con las recientes guas de la OMS.

Caractersticas

Los taludes de las lagunas estn recubiertos con hormign lanzado con armadura metlica, con mezcla asfltica en las juntas de las losetas para as evitar posibles infiltraciones, as como el crecimiento de vegetacin. La impermeabilizacin del fondo de las lagunas se lo realiz en base a arcilla compactada. El ingreso de las aguas residuales hacia las lagunas se lo realiza por una tubera de 0.9 m. de dimetro la misma que se encuentra sumergida, disponindose adems de una estructura para disipacin de energa de 5.3 * 5.3 metros localizada en el fondo de la laguna y as evitar la erosin de la capa de impermeabilizacin. La estructura de salida de las aguas residuales est constituida por un vertedero rectangular de 10 m de longitud, disponindose adems de una compuerta giratoria para la variacin de niveles, as como de una galera recolectora y un cajn de carga para la descarga mediante tubera hacia el ro Cuenca.

Dimensiones y unidades

rea de las lagunas = 7.4 Ha. (Superior), 5.6 Ha. (Inferior) Nmero de Unidades = 2 en Paralelo Inclinacin de Taludes = 2:1 Profundidad de las lagunas = 2.0 m Volumen = 148.000 m (Superior), 112.000 m (Inferior) Sensores de oxgeno y temperatura con transmisor e indicadores. Sensores de profundidad con transmisores e indicadores. Controles elctricos y tablero.

5.

Controles al proceso

Servicios de Laboratorio Controles elctricos y tablero Fsicos qumicos Nutrientes Indicadores de contaminacin bioqumica

Indicadores de contaminacin microbiolgica Indicadores biolgicos Parasitologa Metales Radiactividad Otros Servicios Asistencia y capacitacin en tcnicas de anlisis y muestreo 6. Conclusiones Este visita fomento mucho como el trabajo en equipo y las ganas de contribuir con el medio ambiente ayuda a mejorar la calidad de vida de mucha gente. La visita contribuyo a la enseanza de cmo se deben tratar las aguas residuales y ciertos desperdicios que generan contaminacin pero si se las trata adecuadamente se les puede dar un uso secundario reduccin de esta manera la contaminacin que generara el desecharlas. Se pudo observar en hechos como el conjunto de operaciones unitarias llegan a generar un trabajo muy complejo y completo que a su vez se puede controlar mediante los diferentes equipos de automatizacin con los que se cuenta, adems de contar con planes contingencia para las diferentes situaciones que se pueden presentar

7.

Opinin personal sobre etapa

Bueno ETAPA es una empresa muy comprometida con el medio ambiente y con la comunidad ya que cuentan con un riguroso proceso para mantener la calidad en su trabajo, sin contar que todos realizan un trabajo en equipo y realizan su trabajo como debe de ser. Esta visita ayudo a crear consciencia ya que al ver como cada uno de ellos realiza su trabajo como debe de ser para as tener un mejor medio ambiente, es un ejemplo que las dems empresas pblicas deben seguir. Sin contar que sorprende como llevan un riguroso control para mantenerse con los parmetros de la OMS, sin duda alguna una de las mejores empresas pblicas de nuestro pas.