FACTORES QUE AFECTAN LA COMUNICACIN La introduccin de nuevas tecnologas para una comunicacin masiva "los media", o medios de comunicacin

social como la televisin, la radio, la fotografa, la publicidad, el cine, la imprenta son algunos de los factores que influyen para que las ideologas, creencias, valores, actitudes y opiniones propias de los hablantes, se formen o deformen, fortalezcan o debiliten. Por ejemplo, una informacin equivocada en la prensa, podra desvirtuar un hecho. Los mensajes a travs del cine dan al traste con ciertos principios morales. Una imagen presentada en la televisin puede enviar un mensaje negativo, ejemplo del hombre viajando en una moto y con un cigarro en la mano o un deportista tomando licor. Factores como los mencionados, pueden resultar como interferencias o ruidos, para que un acto comunicativo se d con xito o no. Las interferencias o "ruidos", son perturbaciones que ocurren en los elementos que componen el proceso de la comunicacin. As, pues, si los o ms personas estn conversando y pasa otra persona gritando cerca del grupo, se interrumpe la conversacin, porque ya no se pueden escuchar. Se dice entonces, que el grito es un "ruido" o interferencia. Otro ejemplo es cuando una pareja est discutiendo y uno de los dos se "cierra" mentalmente o desconecta, porque no quiere aceptar las razones del otro. En este caso, tambin se dice que existe "ruido" e interferencia en esa comunicacin, ya que uno de los elementos rechaza psicolgica y emocionalmente al otro elemento. En el proceso comunicativo que se suscita en el aula de clases, pueden ser "ruidos" para los alumnos, un tono de voz cansn del maestro, un tema que ya conoce y no le interesa escuchar en ese momento, un tiempo prolongado dedicado a un mismo tema, prejuicios acerca de algunos temas, entre otros. El maestro debe tener la capacidad para "captar" esos mensajes y corregir esas fallas. Existen otros factores negativos que influyen en el xito de una comunicacin escolar. Ejemplo de ello son los problemas que sufren los nios como son los de la regin centroamericana: los problemas de desnutricin, de desavenencia y maltrato familiar, cansancio por trabajos realizados a temprana edad, desinters por algunos temas, ya sea porque no le ven la importancia ni la utilidad para resolverles sus problemas; antipata al maestro y otros que, sin lugar a dudas, constituyen "ruidos" o interferencias en sus actos comunicativos. Igualmente, algunas perturbaciones del lenguaje conocidas como las afasias, (dislexias), autismo, producen interferencias en el proceso y la competencia comunicativa. Las afasias consisten en "la prdida total de algunas de las habilidades del lenguaje, especialmente la de la memoria en cuanto al significado de las palabras y a su produccin oral o escrita". El autismo es una perturbacin cerebral con implicaciones fsicas y de socializacin, con problemas de lenguaje. REFLEXIN: Hay muchos otros factores que entorpecen un acto comunicativo. En nuestro entorno cotidiano algunos son ms evidentes que otros. Cules podran ser los resultados en caso de existir perturbaciones, "ruidos" o interferencias, en las comunicaciones entre las personas? Cmo podran resolverse?

NIVELES DE USO DE LA LENGUA, REGISTROS Como parte del contexto, tambin tenemos los denominados niveles de uso de la lengua. Ellos constituyen los registros o variedades en el uso de la lengua dependiendo de la circunstancia, lugar, posicin social, acadmica, profesional o cultural en que se encuentre ubicado un hablante. Es decir, un mismo hablante puede usar distintos lexemas o vocablos, segn la situacin en que se encuentre. Un ejemplo ilustrativo es cuando hablamos de un "poeta", en un crculo de personas cultas y educadas, que entienden por sinnimo de ese lexema a "vate" o "bardo". Igual pasara con las palabras "borracho" y "ebrio" o "perro" y "can"; borracho y perro se utilizaran dentro de un grupo familiar, de confianza, y ebrio y can, en un grupo de personas cultas. En este sentido, estos registros se clasifican segn la situacin y naturaleza de los grupos sociales y culturales y tambin segn los sentimientos, reacciones emocionales y actitudes. En tono de confianza y cario, se puede hablar de "no agaite por ah", en vez de "no mire por ah". Estos estilos o registros pueden ser formales o cultos, solemnes, tcnicos o profesionales, coloquiales, vulgares, jerga y otros. Son sinnimos, sin embargo, la situacin determina su uso ms adelante. No todas las palabras se prestan para hacer estos ejercicios, de manera que el maestro junto con sus estudiantes, tendrn que buscar qu palabras se prestan para ubicarles estos registros. Se aprovecha este tema para hacer hincapi en el conocimiento de las formas cultas que deben reemplazar a las coloquiales en situaciones como una conversacin con un adulto, con un superior; en un aula de clases, en una reunin ms formal y solemne. Por supuesto, hay que pensar y buscar esa "palabrita" adecuada al momento, que debe existir en ese inventario lxico que tendr que ser formado, primero por los padres y luego por otras personas de la comunidad, por la escuela y sus promotores. El siguiente ejemplo le puede ayudar a comprender este tema. Corta el "csped", por favor...............Registro culto Corta la "grama", por favor................Registro tcnico Corta el "zacate", por favor................Registro regional (Costa Rica) Corta la "hierba", por favor................Registro coloquial Corta la "paja", por favor...................Registro vulgar El registro "vulgar" no tiene la connotacin de obscenidad, sino de popular, de uso no escolarizado. Igualmente, hay que advertir que una palabra puede tener dos registros, es decir, puede usarse en dos situaciones distintas. REFLEXIN: Qu reaccin podra producir el uso de una palabra, propia de una situacin en otra situacin no adecuada?

APLICACIONES DIDCTICAS En trminos generales, los nios cuando se acercan por primera vez a la escuela llegan hablando, alegres y juguetones. Ellos, sin embargo, se encuentran con aquellos dirigentes del proceso de enseanza-aprendizaje en el aula, los maestros y maestras que, por lo general, son adustos y preceptivos. Hay una falsa creencia de que el saln de clases cuanto ms silencioso, ms rendimiento logra y de que el nio, cuanto ms callado, mejor se porta. Un maestro que desee el bien para su comunidad y su patria, no puede estar de acuerdo con esta falacia. Al nio o nia hay que darle oportunidad para que hable, se exprese, siempre y cuando se le oriente y controle con "magia" y sabidura.

Plantear actividades o situaciones didcticas que permitan que el alumno se exprese de manera adecuada y pueda desarrollar una interaccin con los dems y sobre todo una comunicacin oral. Describa una conversacin entre dos nios o nias de diferentes regiones. Haga notar los regionalismos propios de esas regiones. Fjese en el caso de la pregunta N 1. Exponga otro tipo de "ruido" o distraccin que podra existir en esta. Escriba un dilogo entre una persona adulta ilustrada y con cargo de autoridad y un estudiante. Debe notarse la variedad del uso de la lengua culta y la coloquial.