LEY N 7.

049
LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA SANCIONA CON FUERZA DE L E Y:

CODIGO DE PROCEDIMIENTOS LABORAL Sumario: Cdigo de Procedimiento Laboral -- Organizacin y competencias -Deberes y facultades de los jueces y secretarios -- Recusaciones y excusaciones -Domicilio y notificaciones -- Rebelda -- Oficios y exhortos -- Litisconsorcio -- Costas - Depsitos -- Incidentes -- Tutela -- Procedimientos especiales -- Derogacin de la ley 3603.

Fecha de Sancin: 13/12/2011 Fecha de Promulgacin: 10/01/2012 Fecha de Publicacin: B.O. 07/02/2012 Las disposiciones del presente Cdigo entrarn en vigencia el 02 de enero de 2.013.TITULO I - JURISDICCION CAPITULO I - ORGANIZACIN Y COMPETENCIAS ARTCULO 1: ORGANIZACIN Y PROCEDIMIENTO. La Justicia del Trabajo y Minas, ser ejercida en todo el territorio de la Provincia con jurisdiccin exclusiva y excluyente por el Superior Tribunal de Justicia, Cmaras de Apelaciones y Juzgados de Primera Instancia. La organizacin, jurisdiccin, competencia y procedimientos se regirn por las normas que la presente ley establece, los principios generales del derecho del trabajo, complementados por las disposiciones pertinentes de la Ley Orgnica de los Tribunales y supletoriamente con el Cdigo Procesal Civil y Comercial, debiendo tener en cuenta los magistrados su compatibilidad con las caractersticas especficas del proceso laboral y los principios del Derecho del Trabajo, de manera que faciliten como directivas rituales el ejercicio de la funcin jurisdiccional laboral, garantizando la gratuidad al trabajador y tendiendo a la concentracin, oralidad, economa y celeridad procesal. Sern tambin aplicables en cuanto corresponda las normas procesales contenidas en el derecho sustancial vigente en la materia. ARTCULO 2: COMPETENCIA TERRITORIAL. En las causas incoadas en materia laboral cuando la demanda sea incoada por el trabajador ser competente a su eleccin el Juez: a) Del lugar de trabajo b) Del lugar de celebracin del contrato laboral. c) Del domicilio del trabajador. d) Del domicilio del demandado, considerndose a tales efectos el denunciado por el trabajador bajo su responsabilidad.-

Si la demanda es deducida por el empleador deber entablarla ante el Juez del domicilio del trabajador. ARTCULO 3: COMPETENCIA PRIMERA INSTANCIA. Los Jueces del trabajo conocern en: a) Las controversias derivadas de las relaciones de trabajo

b) En los acuerdos transaccionales, conciliatorios o liberatorios, por va judicial o extrajudicial, que se practiquen en las causas laborales referidas y formulados de acuerdo al derecho sustancial en la materia, procurando una justa composicin de los derechos e intereses de las partes. c) En las causas que persigan slo la declaracin de un derecho de carcter laboral, cuando el estado de incertidumbre respecto de una relacin jurdica individual, de sus modalidades o de su interpretacin, cause o pudiera causar un perjuicio a quien tenga inters legtimo en determinarlo. d) En las demandas de desalojo por restitucin de inmuebles o parte de ellos, acordados como beneficio o retribucin complementaria de la remuneracin, sin perjuicio de las disposiciones especiales. e) f) g) h) En las demandas de terceras en los juicios de competencia del fuero En la tramitacin de exhortos u oficios sobre materia laboral. En la obtencin de certificados de trabajo. En los actos de jurisdiccin voluntaria.

i) En las cuestiones de derecho colectivo del trabajo, conforme a las leyes en la materia y a la competencia jurisdiccional que se prevean en las mismas. J) Cuando el reclamo califique al trabajo como esclavo y/o involucre a menores de la edad mnima exigida por la Ley para la admisin en el empleo, el Juez competente deber poner en conocimiento del Juez del Crimen de turno a los fines de establecer si existi la Comisin de Ilcito Penal. ARTCULO 4: CONEXIDAD. El Juez que entiende en el proceso principal ser competente para conocer en todos sus incidentes, terceras, cumplimiento de acuerdos de conciliacin o transaccin celebrados en juicio, ejecucin de sentencia, regulacin y ejecucin de honorarios y costas devengadas en el proceso, y acciones accesorias en general. ARTCULO 5: COMPETENCIA DE LAS CMARAS DE APELACINES Y DE LA SALA DE SENTENCIAS LABORAL Y MINAS DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA. Adems de la competencia genrica prevista en la Ley Orgnica de los Tribunales 1) Las Cmaras de Apelaciones del Trabajo conocern: a) En los recursos que se interpongan contra las decisiones de los Jueces de primera instancia en materia laboral, de todas las jurisdicciones de la provincia. b) En los recursos instituidos por las leyes, contra resoluciones administrativas dictadas por la autoridad provincial competente, que sancionen infracciones por incumplimiento a las normas del Derecho del Trabajo. c) En las recusaciones y excusaciones de los Jueces de primera instancia y de sus propios miembros, que se formulen en procesos de ndole laboral, integrndose segn corresponda. d) En todos los dems casos previstos por leyes especiales. 2) La Sala de Sentencias en lo Laboral y Minas del Superior Tribunal de Justicia conocer en los recursos de casacin e inconstitucionalidad contra sentencias definitivas. ARTCULO 6: IMPRORROGABILIDAD. INDELEGABILIDAD Y EXCEPCIN. La competencia de los Jueces o Tribunales del trabajo, incluso la territorial, es improrrogable. Es asimismo indelegable, pero en caso necesario y por razones fundadas, podr comisionarse a Jueces y

Tribunales del mismo u otros fueros, con asiento en ciudades o localidades del interior de la Provincia y de extraa jurisdiccin, la realizacin de diligencias procesales determinadas. ARTCULO 7: INCOMPETENCIA POR RAZN DE LA MATERIA. La competencia por razn de la materia es de orden pblico y podr la incompetencia ser declarada an de oficio, por el Juez o Tribunal, en cualquier estado del juicio. Este principio, no podr ser alterado o dejado sin efecto por voluntad de partes, debiendo los Jueces velar por su estricto cumplimiento, an cuando la parte no lo realice en tiempo o instancia oportunos, salvo que, la cuestin se vinculare con la naturaleza de la relacin jurdica base de la pretensin, en cuyo caso deber resolverse en la sentencia definitiva.ARTCULO 8: MUERTE, INCAPACIDAD, CONCURSO O QUIEBRA DEL DEMANDADO. En caso de muerte, incapacidad, concurso o quiebra del demandado cuando este sea el empleador, los juicios que sean de competencia de los juzgados del trabajo, se iniciarn ante el fuero laboral, a cuyo efecto deber notificarse a los respectivos representantes legales o judiciales. Asimismo se comunicar por oficio a los magistrados que correspondan de otros fueros, sobre la iniciacin de la causa laboral, a los fines de ley. Cuando la parte trabajadora manifieste que desconoce al representante legal o judicial de la sucesin, del incapaz, concursado o quebrado, el Juez laboral requerir informe a los Juzgados en lo Civil y Comercial o al Juzgado en lo Concursal, Societario y Registral, sobre la iniciacin del respectivo juicio, y en su caso, quien es aqul y el domicilio constituido en los autos respectivos. En caso de que no se hubiere iniciado juicio, el actor, con la constancia que le expedir el Juzgado sobre el juicio laboral en trmite, podr iniciarlo ante el fuero pertinente, hasta la determinacin del representante que corresponda. Las actuaciones del trabajador en el fuero civil y comercial que se realicen con motivo de lo dispuesto en este artculo, gozarn de la gratuidad y de las mismas franquicias legisladas para el fuero laboral, y podr hacerse representar por acta-poder con los recaudos establecidos en este cdigo. En los edictos se har constar la cartula del juicio laboral y la parte trabajadora que pide la apertura del juicio pertinente. ARTCULO 9: EJECUCIN DE LAS SENTENCIAS. La ejecucin de las sentencias dictadas en juicio que hicieren lugar al reclamo del actor, se debern tramitar en el respectivo juicio universal o de incapacidad, conforme a la legislacin vigente en la materia, en donde continuar gozando del beneficio de la gratuidad establecido por ley. ARTCULO 10: CUESTIONES DE COMPETENCIA. Las cuestiones de competencia en la justicia del trabajo se plantearn y sustanciarn de acuerdo con lo preceptuado por el Cdigo Procesal Civil y Comercial (Capitulo I, Titulo II, Arts. 7 a 13). CAPTULO II - DEBERES Y FACULTADES DE JUECES Y SECRETARIOS ARTCULO 11: DEBERES Son deberes de los Jueces o Tribunales: a) Impulsar de oficio el procedimiento, de consuno con las partes del proceso y el Ministerio Pblico, ordenando las medidas conducentes a su desarrollo y a evitar su paralizacin. A tal efecto, vencido un plazo, se haya ejercido o no la facultad que corresponda, se pasar a la etapa siguiente en el desarrollo procesal, disponiendo de oficio las medidas necesarias. b) Adoptar las disposiciones que fueren menester, para obtener la mayor celeridad y economa en el proceso, sin perjuicio de la necesaria actividad de las partes cuando correspondiere. c) Sealar, antes de dar trmite a cualquier peticin, los defectos u omisiones que presente, ordenando que se subsanen dentro del plazo que fije. d) Disponer las diligencias pertinentes a fin de evitar o sanear nulidades procesales. e) Presidir las audiencias de conciliacin y las de vista de la causa.

f) Prevenir o sancionar actos contrarios a la dignidad de la justicia, y a los deberes de lealtad, probidad y buena fe procesal. g) Disponer la comparecencia coactiva de los testigos, peritos y cualquier otra persona que deba comparecer en el proceso. h) Decidir las causas, en lo posible, de acuerdo con el orden en que hayan quedado en estado. Fundar toda sentencia definitiva o interlocutoria, bajo pena de nulidad, respetando la jerarqua de las normas vigentes y el principio de congruencia. ARTCULO 12: FACULTADES Son facultades de los Jueces y Tribunales: a) Ordenar de oficio y en cualquier estado del proceso, todas las medidas que estimen conducentes para la dilucidacin de la verdad jurdica objetiva del proceso. Con tal propsito, podrn disponer la produccin de pruebas legalmente admisibles y complementarias al material probatorio incorporado, respetando el principio de congruencia, el derecho de defensa y la igualdad de las partes. Las mismas no podrn suplir el error, la omisin, ni la inactividad probatoria de las partes. Tampoco podrn retrotraer los plazos procesales. b) Promover en cualquier estado del procedimiento la conciliacin entre las partes, sin perjuicio de la audiencia de conciliacin de concurrencia obligatoria, sin suspender el curso del proceso, ni plazo alguno salvo acuerdo de partes en cuyo caso la suspensin no podr superar los 30 das. La mera proposicin de frmulas conciliatorias no importar prejuzgamiento. c) Disponer en cualquier momento, la comparecencia personal de las partes para requerir las explicaciones que estimen necesarias al objeto del pleito. d) Disponer todo otro acto o medida que estuviere autorizado u ordenado por la presente ley y que resultare conveniente o necesario para un mejor cumplimiento de los fines del proceso. ARTCULO 13: SECRETARIOS. Sin perjuicio de los deberes que en otras disposiciones de este cdigo, en las leyes de organizacin judicial o reglamento interno del Poder Judicial, se imponen a los Secretarios, stos debern: a) Intervenir en la tramitacin de expedientes judiciales de competencia del Juzgado, refrendando las actuaciones del Juez, respecto de las actuaciones, providencias y sentencias que ante ellos pase. b) Firmar las providencias simples que sin sustanciacin tiendan al desarrollo del proceso u ordenen actos de mera ejecucin. En la etapa probatoria firmarn todas las providencias simples que no impliquen pronunciarse sobre la admisibilidad o caducidad de la prueba. Dentro del plazo de dos das, las partes podrn requerir al Juez o Tribunal que deje sin efecto lo dispuesto por el Secretario interviniente. Este pedido, no suspender el desarrollo del proceso y se resolver sin sustanciacin. c) Suscribir certificados, testimonios y los oficios ordenados por el Juez, excepto los que se dirijan al Presidente de la Nacin, Gobernadores, Ministros y Secretarios de Estado del Poder Ejecutivo, funcionarios de anloga jerarqua y Magistrados Judiciales. d) Cumplimentar con premura la remisin dispuesta de la causa a los Ministerios Pblicos, representantes del Fisco y dems funcionarios cuya intervencin sea pertinente. e) Fijar de acuerdo con el Juez las audiencias orales de vista de la causa, a medida que los expedientes se encuentren en condiciones y respetando el orden de antigedad, el que podr alterarse a criterio del juzgador, conforme a lo dispuesto en el Art. 145. Actuar en las audiencias fijadas cuando corresponda, levantando el acta pertinente. f) Cuando se dicten medidas para mejor proveer, cuidar su pronta y oportuna realizacin y asimismo agilizar la produccin probatoria para no frustrar la realizacin de audiencias fijadas

g) Tener como deber primordial ser un estrecho colaborador del Juez interviniente o Presidente del Tribunal en las funciones especficas de los mismos y desempear las tareas compatibles con su cargo que aquellos les confieran, cumplimentando todas las rdenes que se emitan en la labor funcional, acorde con el adecuado servicio de justicia. h) Mantener reserva y discrecin sobre la labor judicial desarrollada.

i) Sin perjuicio de la provisin de despacho diario establecido en la reglamentacin judicial, deber efectuar informe de despacho al Juez, para proveer prueba ofrecida, respecto a su procedencia y utilidad, tendiente a su admisin o eliminacin. j) Comunicar a las partes y a los terceros las decisiones judiciales, mediante la firma de oficios, mandamientos, cdulas y edictos, sin perjuicio de las facultades que se acuerdan a los letrados respecto de las cdulas y oficios, y de lo que establezcan los convenios sobre comunicaciones entre magistrados de distintas jurisdicciones. k) l) m) n) o) p) Conferir vistas y traslados. Devolver los escritos presentados fuera de plazo o sin copias. Agregar exhortos, pericias, oficios, y en general documentos y actuaciones similares. Dar vista de liquidaciones. Extender certificados, testimonios y copias de actas. Confeccionar las estadsticas de las causas resueltas.

q) Cuando se disponga de sumas de dinero, depositadas en las causas judiciales a la orden judicial, deber dejar constancia de las cantidades de dinero cuya entrega se ordene y que recibieren los interesados por su intermedio, bajo la firma de estos o de un testigo a su ruego, en forma directa por acta judicial o por orden de pago con cheque judicial. r) Custodiar y conservar los expedientes con su correcta foliatura y los documentos originales que estuviesen a su cargo. s) Remitir cada ao, cuando corresponda los expedientes al archivo general, acompaados del respectivo ndice. t) u) Llevar en buen orden los libros que prevengan las leyes y disposiciones reglamentarias. Conservar y custodiar los sellos del Juzgado.

ARTCULO 14: SECRETARIOS DE CMARA. Sern funciones de los Secretarios de Cmara, adems de los deberes que en otras disposiciones de este Cdigo y en las leyes de organizacin judicial se les impone a los mismos: a) Presentar al Presidente del Tribunal, los escritos, peticiones, oficios y actuaciones pendientes de despacho, debidamente formulados. b) Intervenir en la tramitacin de expedientes judiciales de competencia de la Cmara por va recursiva, refrendando las actuaciones del Presidente del Tribunal y Vocales, respecto de las actuaciones, providencias y sentencias que ante ellos pase. c) Pasar al Tribunal los expedientes para sentencia, estableciendo el orden de intervencin (de estudio y votacin) de los Sres. Vocales, en un libro especial que se llevar a sus efectos, teniendo en cuenta el orden de distribucin que se disponga. d) e) Concurrir a los acuerdos y redactarlos en el libro respectivo. Formular los proyectos de sentencia en vista de los acuerdos.

f) Evacuar los informes de tramitacin de las causas, que podrn ser suministrados a las partes, abogados, apoderados, representantes legales, etc. g) Expedir cuando se ordene, los testimonios certificados y dems piezas anlogas correspondientes a los expedientes judiciales. h) Confeccionar las estadsticas de las causas resueltas.

i) Cuando se disponga de sumas de dinero, depositadas en las causas judiciales a la orden judicial, deber dejar constancia de las cantidades de dinero cuya entrega se ordene y que recibieren los interesados por su intermedio, bajo la firma de estos o de un testigo a su ruego, en forma directa por acta judicial o por orden de pago con cheque judicial. j) Custodiar y conservar los expedientes con su correcta foliatura y los documentos originales que estuviesen a su cargo; k) Remitir cada ao, cuando corresponda los expedientes al archivo general, acompaados del respectivo ndice. l) m) Llevar en buen orden los libros que prevengan las leyes y disposiciones reglamentarias. Conservar y custodiar los sellos de la Cmara. UJIER. TAQUGRAFO. CONTADOR PBLICO OFICIAL. NORMAS

ARTCULO 15: APLICABLES.

En el fuero del trabajo se dispondrn empleados que cumplan la funcin de ujieres y que tendrn a su cargo el diligenciamiento de las cedulas de notificaciones de las providencias y resoluciones de los juzgados o Tribunales, segn necesidad. Ello no impedir que se realicen notificaciones a travs de la Oficina de Notificaciones del Poder Judicial, a eleccin de los profesionales intervinientes en las causas. Cada juzgado contar con taqugrafos y un Contador Pblicos oficial, los que se desempearn del modo siguiente: a) El taqugrafo (en un mnimo de dos por rgano judicial), tomar versiones fidedignas de toda clase de audiencia, conforme disponga el Juez o Presidente del Tribunal, y podr ser eventualmente, auxiliado o reemplazado, por motivos autorizados y segn el caso, por similares del fuero o por externos que se contrataran, conforme se peticione a la Sala de Superintendencia. Lo expuesto no obsta que se disponga la retencin de todos los aspectos de la prueba oral, mediante grabaciones de voz e imagen, con los recaudos de seguridad pertinentes. b) El Contador Pblico oficial, ser auxiliar directo del juzgador y tendr a su cargo el peritaje contable sobre materia econmica de las causas y evacuacin de consultas que le soliciten los Jueces o Tribunales del fuero o la parte trabajadora. Practicar los clculos pertinentes a los fines de dictar sentencia sobre las bases que se le indiquen de cualquier ndole y las planillas de liquidacin final de los juicios, conforme a la bases determinadas por sentencia. Asimismo, deber cumplir todo trabajo propio de su profesin, que se disponga CAPTULO III RECUSACIONES Y EXCUSACIONES ARTCULO 16: NORMAS APLICABLES Son de aplicacin las normas del presente y en lo no previsto las disposiciones del Cdigo Procesal Civil y Comercial, en la materia. Los Jueces del trabajo no podrn ser recusados sin expresin de causa y regirn para estos las mismas causales de excusacin y recusacin establecidas por el los artculos 17 al 30 del Cdigo de Procedimientos en lo Civil y Comercial El incidente de recusacin deber tramitarse por separado, no suspendindose el procedimiento, ni plazo alguno. Las actuaciones continuarn con intervencin del magistrado subrogante que corresponda. En caso, que la recusacin se hubiera deducido en una audiencia, sta se llevar a cabo a los efectos para que hubiera sido fijada, con el magistrado subrogante.

El Juez o Tribunal intervinientes, al iniciar su actuacin o efectuadas las integraciones del caso, notificar a las partes para que, en el trmino comn de tres das, interpongan las recusaciones que estimen pertinentes, bajo sancin de preclusin. Los Jueces que tengan causal de excusacin con alguna de las partes del juicio, en que deban intervenir o con sus representantes, debern inhibirse en la primera oportunidad que les permita conocerlo. El trmite de la recusacin con expresin de causa se regir por las normas del Cdigo Procesal citado, siendo todos los plazos a aplicar de tres das hbiles, salvo el plazo de prueba que ser de cinco das. Para la resolucin del incidente, en el caso de Tribunal colegiado, se integrar segn corresponda. No ser necesaria integracin cuando existan dos votos concordantes en la resolucin de la recusacin. En caso de proceder la recusacin, se proveer inmediatamente, la designacin en la forma de estilo, del Vocal que corresponda por sustitucin legal. En lo concerniente a los Jueces de primera instancia, si fuese admitida, el expediente quedar radicado ante el Juez subrogante con noticia al Juez recusado. Se prohbe la intervencin de abogados y procuradores cuya presencia en el proceso pueda producir causales de recusacin o excusacin, cuando dicha intervencin comience despus de consentida la actuacin del Juez o Tribunal. ARTCULO 17: IRRECUSABILIDAD DE FUNCIONARIOS. Los funcionarios del Ministerio Pblico y los Secretarios no son recusables, si tuviesen algn motivo legtimo de excusacin, debern manifestarlo al juez o tribunal y estos podrn separarlos de la causa, dando intervencin a quien deba subrogarlos. TITULO II - ACTOS Y DILIGENCIAS PROCESALES CAPITULO I REPRESENTACIN EN JUICIO ARTCULO 18: COMPARECENCIA Y DIRECCIN LETRADA. Toda persona podr comparecer ante el fuero laboral por s o por apoderado, o por medio de su representante legal, con direccin letrada obligatoria. ARTCULO 19: REPRESENTACIN PROFESIONAL. ACTA PODER. La representacin en juicio de los trabajadores estar a cargo de los abogados y procuradores inscriptos en la matrcula respectiva, quienes podrn acreditar su personera con acta-poder otorgada por el Secretario del Juzgado de Primera Instancia, Juez de Paz o Escribano Pblico, autoridad policial. En todos los casos, firmar el funcionario y el otorgante, previa acreditacin de la identidad de ste. En caso de impedimento, podr firmar a ruego del otorgante cualquier persona hbil. ARTCULO 20: REPRESENTACIN POR LA ENTIDAD SINDICAL. El trabajador podr tambin hacerse representar, en los casos previstos por la legislacin sustantiva, por la asociacin profesional legalmente habilitada, la que deber intervenir con direccin letrada todo de conformidad a la ley 23551. ARTCULO 21: MENORES. Los menores desde los diecisis a dieciocho aos, tendrn la misma capacidad que los mayores para estar en juicio por s, y podrn otorgar mandato en la forma indicada por este cdigo, con intervencin obligatoria promiscua del Ministerio Pblico. ARTCULO 22: URGENCIA. PARTICIPACIN PROVISORIA. A efectos de garantizar el derecho de defensa y en casos de urgencia, se admitir la intervencin en el juicio sin los instrumentos que acrediten la personera, otorgndose en tales casos al/los representantes participacin provisoria. Si los instrumentos mencionados no fueren presentados o no se ratificase la gestin, dentro del plazo de cuarenta (40) das hbiles desde la presentacin, ser nulo todo lo actuado por el gestor y ste pagar las costas causadas, sin perjuicio de la responsabilidad por los daos ocasionados.

ARTCULO 23: MUERTE O INCAPACIDAD. Si la parte que actuare personalmente falleciere o se tornare incapaz, comprobado el hecho, el Juez o Tribunal suspender la tramitacin y citar a los herederos o al representante legal para que comparezcan a estar a derecho en el plazo que se designe. En el caso que el fallecido o incapaz fuese el empleador, se proceder conforme al procedimiento previsto en el artculo 8.La notificacin se har directamente si se conocieren sus domicilios o por edictos, bajo apercibimiento de continuar el juicio y tenerlos por notificados por ministerio de la ley, de todas las providencias que se dicten cuando el fallecido o incapaz fuese el empleador, y de nombrarles defensor de oficio cuando se trate del trabajador. ARTCULO 24: CESACIN DE LA REPRESENTACIN. La representacin de los apoderados cesar: 1) Por revocacin expresa del mandato en el expediente. En este caso, el poderdante deber comparecer por s o constituir nuevo apoderamiento sin necesidad de emplazamiento o citacin, so pena de continuar el juicio en rebelda. La sola presentacin del mandante no revoca el poder; 2) Por renuncia, en cuyo caso el apoderado deber, bajo pena de daos y perjuicios, continuar las gestiones hasta que haya vencido el plazo que el juez fije al poderdante para reemplazarlo o comparecer por s. La fijacin del plazo se har bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda. La resolucin que as lo disponga deber notificarse por cdula en el domicilio real del mandante; 3) Por haber cesado la personera con que litigaba el poderdante; 4) Por haber concluido la causa para la cual se le otorg el poder; 5) Por muerte o incapacidad del poderdante. En tales casos el apoderado continuar ejerciendo su personera hasta que los herederos o representantes legales tomen la intervencin que les corresponda en el proceso, o venza el plazo fijado en este inciso. Mientras tanto, comprobado el deceso o la incapacidad, el juez sealar un plazo para que los interesados concurran a estar a derecho, citndolos directamente si se conocieren sus domicilios, o por edictos durante dos das consecutivos si no fuesen conocidos, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda en el primer caso y de nombrarles defensor en el segundo. Cuando el deceso o la incapacidad hubieren llegado a conocimiento del mandatario, ste deber hacerlo presente al juez o tribunal dentro del plazo de diez das, bajo pena de perder el derecho a cobrar los honorarios que se devengaren con posterioridad. En la misma sancin incurrir el mandatario que omita denunciar el nombre y domicilio de los herederos, o del representante legal, si los conociere. 6) Por muerte o inhabilidad del apoderado. Producido el caso, se suspender la tramitacin del juicio y el juez fijar al mandante un plazo para que comparezca por s o por nuevo apoderado, citndolo en la forma dispuesta en el inciso anterior. Vencido el plazo fijado sin que el mandante satisfaga el requerimiento, se continuar el juicio en rebelda. CAPITULO II ACTUACIONES Y PLAZOS PROCESALES ARTCULO 25: ACTUACIONES. PLAZOS PROCESALES. CARCTER. SUSPENSIN O INTERRUPCIN. Todos los plazos son improrrogables y perentorios, salvo disposicin expresa de la ley o acuerdo de partes establecido por escrito en el expediente, con relacin a actos procesales especficamente determinados. Los plazos son fatales y fenecen por su solo vencimiento, produciendo la prdida del derecho que se hubiera dejado de usar, sin necesidad de peticin de parte ni declaracin alguna, debiendo el juzgador proveer directamente lo que corresponda. El Juez o Tribunal, podr excepcionalmente disponer la suspensin o interrupcin de los trminos por provedo fundado, cuando circunstancias de fuerza mayor o causas graves hicieren imposible la realizacin del acto pendiente.

Los apoderados no podrn acordar una suspensin mayor de treinta das sin acreditar la conformidad de sus mandantes ante Secretara del Juzgado o Tribunal interviniente. En ningn caso la paralizacin ser mayor de dos meses. Si la ley no fijara expresamente el plazo para la realizacin de un acto, lo sealar el Juez de acuerdo con la naturaleza del proceso y la importancia de la diligencia. ARTCULO 26: CMPUTO. Los plazos sealados en das comenzarn a correr el da hbil siguiente al de la notificacin, no computndose los inhbiles. Si fuesen plazos comunes corrern desde la ltima notificacin. Si se fijaren en horas, empiezan en el momento en que se realiza la notificacin, contndose siempre el tiempo inhbil. Si el trmino vence despus de las horas de oficina se considerar prorrogado hasta el fenecimiento de las dos primeras horas de oficina del da hbil siguiente. ARTCULO 27: ACTUACIONES. TIEMPO HBIL. Las actuaciones judiciales, se practicarn en das y horas hbiles, bajo pena de nulidad. Son das hbiles todos los del ao, con excepcin de los de descanso hebdomadario, los feriados nacionales o provinciales, los das no laborables, los del receso anual de los Tribunales en las dos etapas de feria que se fijen, y los restantes que se establezcan reglamentariamente por el Superior Tribunal de Justicia. Son horas hbiles las comprendidas dentro del horario establecido por el Superior Tribunal para el funcionamiento de los Tribunales, sin perjuicio de que sean ampliadas por los Juzgados y Tribunales del Trabajo, segn sus necesidades mediante la habilitacin pertinente. Respecto de las diligencias que los Jueces, funcionarios o empleados deban practicar fuera de la oficina, son horas hbiles las que median entre la siete y las veinte. ARTCULO 28: HABILITACIN EXPRESA DE DAS Y HORAS. Los Tribunales del Trabajo, segn su prudente arbitrio, podrn a pedido de parte debidamente fundado, habilitar los das y horas inhbiles, cuando hubiere riesgo de quedar ilusoria alguna providencia judicial, frustrarse diligencias importantes para acreditar o asegurar los derechos en litigio, o se tratase de diligencias urgentes cuya demora pudiera tornarlas ineficaces u originar perjuicios evidentes a las partes. Ser irrecurrible el provedo que se adopte al respecto. ARTCULO 29: HABILITACIN TCITA DE DAS Y HORAS. La diligencia iniciada en da y hora hbil, podr llevarse hasta su fin en tiempo inhbil sin necesidad de que se decrete la habilitacin. Si no pudiere terminarse en el da, continuar en da hbil y a la hora que en el mismo acto establezca el Juez o Tribunal. ARTCULO 30: AMPLIACIN DE PLAZO POR DISTANCIA. Para toda diligencia que deba practicarse dentro de la Provincia o en extraa jurisdiccin, fuera del lugar del asiento del juzgado o Tribunal, quedarn ampliados los plazos fijados por este Cdigo a razn de un da por cada 100 kilmetros o fraccin que no baje de 50 kilmetros. ARTCULO 31: PREFERENTE DESPACHO Las actuaciones procesales del trabajo tienen el carcter de urgente y las autoridades provinciales estn obligadas a prestar preferente atencin y dar pronto despacho a las diligencias que se les encomiende, y para lo cual el Juez puede dirigirse directamente al funcionario que deba cumplirlas, sin que el requerido pueda oponer a las mismas, rdenes de superior jerrquico. ARTCULO 32: TRASLADOS Y VISTAS.

Los traslados o vistas que no tuvieren un trmino establecido por este Cdigo, o para los que el Juez o Tribunal no fijare uno menor, se considerarn ordenados por cinco das. CAPITULO III BENEFICIO DE GRATUIDAD Y PACTO DE CUOTA LITIS ARTCULO 33: GRATUIDAD. ALCANCE. Los trabajadores y sus derecho-habientes, gozarn del beneficio de gratuidad. No abonarn las publicaciones que se ordenen en el Boletn Oficial, hallndose eximidos del pago de costas, impuestos, tasas y de todo tipo de contribuciones provinciales o municipales. Los certificados y testimonios de actas del Registro Civil e informes de reparticiones oficiales y sus legalizaciones, se expedirn sin cargo. La documentacin publica que se expida para iniciar accin o realizar trmites laborales, deber contar con sello aclaratorio estampado que as lo justifique. En los casos de conciliacin alcanzada en la audiencia inicial fijada al efecto por el Art. 122, el beneficio de justicia gratuita se extender como exencin a la totalidad de las partes y de las actuaciones respectivas, en lo concerniente a todo impuesto, tasa o contribucin que grave esos actos y tambin de toda carga fiscal relativa a la actuacin en justicia. ARTCULO 34: PACTO DE CUOTA LITIS. REQUISITOS Los abogados y procuradores matriculados podrn celebrar con el trabajador, pacto de cuota litis, autorizado por las leyes respectivas, con sujecin a las siguientes reglas: Se redactarn por escrito y en triple ejemplar, para el actor, el profesional y el expediente. Debern ser presentados por el apoderado en su primera presentacin, en el mismo proceso a que se refieren y hasta antes que se dicte la sentencia definitiva de primera instancia. La suscripcin del pacto importa la obligacin de los profesionales de asumir a su cargo los gastos necesarios del juicio. Debern respetar en lo pertinente lo dispuesto por el Art. 277 de la Ley de Contrato de Trabajo. No podrn exceder el porcentaje legal cualquiera fuese el nmero de pactos celebrados, quedando al prudente arbitrio judicial asignar la proporcionalidad segn las etapas del proceso y trabajo realizado. Previa ratificacin personal del trabajador ante Secretara, el juzgado resolver por auto, otorgando o denegando la homologacin. ARTCULO 35: PACTO DE CUOTA LITIS. ALCANCES La participacin convenida se entiende siempre por la totalidad del trabajo profesional en todas las instancias y hasta la definitiva conclusin del litigio. El profesional y la parte pueden reservarse la facultad de dejar sin efecto el patrocinio o la representacin. El profesional tendr en tal caso, derecho a cobrar oportunamente en la participacin convenida, si el juicio se gana o se concilia, una parte proporcional a las etapas del proceso y trabajo realizado, lo que quedar al prudente arbitrio judicial. El profesional que representa al trabajador no podr reclamar el pago de honorarios a su cliente para el caso que la accin fuere rechazada. Las regulaciones de honorarios que se efectuaren al profesional en la causa respectiva, no podrn ejecutarse en contra del trabajador firmante del pacto, sin perjuicio del derecho del profesional a percibir los honorarios que se declaren a cargo de la parte contraria, segn la sentencia o transaccin. CAPITULO IV DOMICILIO Y NOTIFICACIONES ARTCULO 36: DOMICILIO. TIPOS. NOTIFICACIN POR CASILLERO Toda persona que litigue por su propio derecho, o en representacin de terceros deber, en el primer escrito, denunciar domicilio real y constituir domicilio procesal, dentro del permetro de la planta urbana de la ciudad asiento del Juzgado o Tribunal.

En aquellas circunscripciones en donde se disponga la implementacin del Sistema de Notificaciones por Casillero el imperativo procesal que surge del prrafo anterior ser sustituido por la obligacin de constituir domicilio procesal en el casillero asignado al profesional a ese efecto, bajo el apercibimiento de lo previsto por el artculo 38 de la presente ley. El juez de la causa podr de oficio o pedido de parte, por razones fundadas y cuando circunstancias excepcionales lo ameriten, disponer que la notificacin se aplique simultneamente en el domicilio del estudio del letrado o del procurador que consigne el profesional en el Registro de Asignacin de Casilleros, domicilio real de la parte y en el Casillero, segn corresponda de conformidad con las disposiciones comunes, o bien en su caso, autorizar la constitucin del domicilio procesal en el radio del Juzgado Los domicilios referidos, subsistirn para los efectos legales, hasta el archivo del expediente, mientras no se constituyan o denuncien otros. Todo cambio de domicilio deber notificarse personalmente o por cdula a la otra parte. Mientras esta diligencia no se hubiese cumplido, se mantendr el anterior. ARTCULO 37: DOMICILIO REAL Si el actor no denunciare su domicilio real y el de su contrario en la demanda, no se dar curso a sta hasta que se subsane la omisin en el plazo que el Juez fije. Si el demandado al contestar la demanda, no denunciara un domicilio real distinto o si fuere rebelde, se tendr por vlido el domicilio real que hubiere denunciado el actor. ARTCULO 38: FALTA DE DOMICILIO REAL. DOMICILIO PROCESAL Si la persona debidamente citada, no compareciese o no constituyere domicilio, las providencias que se deben notificar en el domicilio procesal constituido quedarn notificadas por ministerio de la ley. Cuando se hubiere constituido un domicilio inexistente o desapareciere el local elegido, el acto se tendr por notificado en el momento en que se practicare la diligencia y, en lo sucesivo, las notificaciones se considerarn realizadas por el ministerio de la ley, excepto la notificacin de la sentencia y la citacin para absolver posiciones. Cuando las partes denunciaren un domicilio real impreciso o inexistente que impidiera las diligencias notificatorias, stas se realizarn en el domicilio procesal constituido y quedar sujeto a las condiciones del prrafo anterior. ARTCULO 39: NOTIFICACIONES. PERSONAL O POR CDULA. AUTOMTICA. Se notificarn personalmente o por cdula las siguientes resoluciones: a) La que dispone el traslado de la demanda. b) La que dispone el traslado de las excepciones. c) La que ordena absolucin de posiciones, testimoniales, reconocimiento de documentos e intime la exhibicin de documentacin laboral. d) La que ordena la apertura a prueba y la que declara la cuestin de puro derecho. e) La que determina la audiencia de conciliacin o la audiencia de vista de la causa. f) Las que ordenen intimaciones, reanudacin de plazos procesales suspendidos por tiempo indeterminado, aplican correcciones disciplinarias o hacen saber medidas precautorias o su modificacin o levantamiento. g) La que dispone la citacin de personas extraas al proceso. h) Las que disponen traslados en general, o vistas de liquidaciones y peritaciones. i) La providencia por devueltos cuando no haya habido notificacin de la resolucin de alzada. j) La primera providencia que se dicte despus de retornado el expediente del archivo judicial.

k) Las providencias que ordenaren de oficio la produccin de pruebas. l) Las que se dicten entre el llamamiento para la sentencia y sta. ll) Las sentencias definitivas, autos interlocutorios con fuerza de tales o que decidan artculo y las dems que se dicten respecto de peticiones que, en resguardo del derecho de defensa, debieron sustanciarse con controversia de partes. m) Las regulaciones de honorarios. n) La que deniega o concede el recurso de apelacin y los recursos extraordinarios. ) Las dems providencias, cuando as lo dispusiere expresamente el Juez o Tribunal. En los casos de los incs. a), c), e), g) y j), la notificacin se practicar en el domicilio real del citado o intimado. Todas las dems providencias quedarn notificadas por ministerio de la ley en todas las instancias, los das martes y viernes. Si uno de ellos fuere feriado, la notificacin tendr lugar el siguiente da de nota. En caso, que hayan transcurrido treinta das hbiles desde que quedara firme la ltima providencia dictada y notificada por este modo, la notificacin siguiente se efectuara por cdula de ley. No se considerar cumplida la notificacin si el expediente no se encontrare en secretara y se hiciere constar esta circunstancia en el libro de asistencia de partes que deber llevarse a ese efecto. Incurrir en falta grave el Secretario que no mantenga a disposicin de los litigantes o profesionales el libro mencionado. Los funcionarios judiciales quedarn notificados el da de la recepcin del expediente en su despacho. En el caso de que el demandado sea el Estado provincial, organismos autrquicos o descentralizados, empresas o sociedades estatales, se deber practicar las notificaciones conforme dispone el presente artculo. ARTCULO 40: NOTIFICACIN POR RETIRO DEL EXPEDIENTE. El retiro del expediente en cualquier caso y bajo recibo, por el apoderado o el letrado patrocinante de la parte, ser considerado una notificacin personal tcita de todas las resoluciones dictadas en el expediente, incluso la sentencia definitiva, produciendo las consecuencias pertinentes, segn el estado de la causa. ARTCULO 41: NOTIFICACIN PERSONAL La notificacin personal se practicar firmando el interesado en el expediente, al pie de la diligencia extendida por el Secretario. En oportunidad de examinar el expediente el litigante que actuare sin representacin o el profesional que interviniere en el proceso como apoderado, estarn obligados a notificarse expresamente de las resoluciones mencionadas en el Art. 39. Si no lo hicieren, previo requerimiento que les formular el Secretario, Prosecretario o Jefe de Despacho, o si el interesado no supiere o no pudiere firmar, valdr como notificacin la atestacin de tales circunstancias y la firma del Secretario, Prosecretario o Jefe de Despacho. ARTCULO 42: NOTIFICACIN POR VA POSTAL. NOTIFICACIN POR AUTORIDAD POLICIAL. De oficio o a solicitud de parte y a su cargo, salvo que fuere el trabajador, hasta que se decida en definitiva respecto de las costas; el juez o tribunal podrn notificarse por telegrama colacionado o carta documento con aviso de entrega o acuse recibo, los casos de notificacin por cedula previstos en el Art. 39, a excepcin, a fin de resguardar el derecho de defensa, de los que comprendan traslados, vistas o intimaciones o citaciones con consecuencias legales para las partes, y la de sentencias de cualquier tipo dictadas en la causa. La notificacin que se practique por telegrama, contendr las enunciaciones esenciales de la cdula. La emisin de la pieza postal se har en triple ejemplar y la entrega la realizar

el Secretario o empleado notificador bajo atestacin para su envo, bajo su firma. El informe o el recibo oficial de la entrega en el domicilio establecen la fecha de la notificacin. A criterio del Juez o Tribunal, en idnticos casos de notificacin previstos en esta norma, tambin podrn practicarse por personal de la polica de la provincia. En caso de mora injustificada en el diligenciamiento de la notificacin ordenada, se aplicara a ttulo de sancin el equivalente a un da de salario mnimo vital y mvil por cada da de incumplimiento, monto que ser ordenado a favor del trabajador.- El presente prrafo deber transcribirse en el oficio respectivo. ARTCULO 43: NOTIFICACIN A DEMANDADO CON DOMICILIO REAL FUERA DE LA PROVINCIA. Cuando el demandado, sea persona visible o de existencia ideal, tenga su domicilio real fuera de la provincia, la notificacin podr efectuarse en la sucursal y/o establecimiento local, en la oficina del gerente, representante o apoderado existente en sta. En estos casos, se ampliar el plazo para contestar la demanda en la forma establecida en el Art. 30, segn el domicilio real del demandado. ARTCULO 44: NOTIFICACIN POR EDICTOS. DOMICILIO FALSO: NULIDAD Y MULTA. Adems de los casos determinados por este Cdigo, proceder la notificacin por edictos, para la citacin a personas inciertas o cuyo domicilio o residencia se ignore, para lo cual, en este ltimo caso, la parte deber manifestar bajo juramento que ha realizado sin xito las gestiones tendientes a conocer el domicilio de la persona a quien se deba notificar. Si resultare falsa la afirmacin de la parte que dijo ignorar el domicilio o que pudo conocerlo empleando la debida diligencia, se nulificar a su costa todo lo actuado con posterioridad, y ser condenada a pagar una multa que fijar prudencialmente el Juez o Tribunal, segn el monto demandado. ARTCULO 45: PUBLICACIN. MEDIOS. FORMA. NMERO. NOTIFICACIN. Los edictos se publicarn en el Boletn Oficial sin cargo para el trabajador y en un diario local o nacional de los de mayor circulacin, a criterio del Juzgado o Tribunal intervinientes, operando en todos los casos la notificacin desde el da hbil siguiente de la ltima publicacin. Los edictos contendrn, en forma sinttica, las mismas enunciaciones de las cdulas, con trascripcin sumaria de la resolucin. Se acreditar el cumplimiento mediante la agregacin al expediente de un ejemplar de aqullos. El nmero de publicaciones ser de tres das hbiles o en su defecto el que en cada caso se determine en este Cdigo.

ARTCULO 46: EDICTOS: COSTOS Y PAGO. Los edictos que ordenen publicar los Tribunales del Trabajo por la parte trabajadora, los recibir el Boletn Oficial sin cargo y los diarios locales percibirn los importes del caso, los que sern afrontados con fondos oficiales del Poder Judicial. De igual modo, los valores correspondientes le sern reintegrados a la parte trabajadora interesada, cuando sta o sus representantes los hubieren anticipado y lo acrediten debidamente. CAPITULO V - REBELDIA ARTCULO 47: REBELDA. Cuando el demandado, debidamente citado no haya comparecido en el plazo que se fij o abandonase el juicio despus de haber comparecido, ser declarado rebelde a pedido de la otra parte. Esta resolucin se notificar por cdula o, en su caso, por edictos durante dos das. Las sucesivas resoluciones se tendrn por notificadas por ministerio de la ley. La rebelda no alterar el curso regular del proceso. Si el rebelde compareciese en cualquier estado del juicio, ser admitido cesando su estado de rebelda, y el proceso continuar sustancindose con l sin que pueda en ningn caso retrogradarse el estado del proceso. La sentencia ser pronunciada segn el

mrito de la causa. En caso de duda, la rebelda declarada y firme constituir presuncin de verdad de los hechos lcitos afirmados por quien obtuvo la declaracin. ARTCULO 48: REBELDA. PRUEBA. Si el Juez lo creyere necesario o a pedido de parte podr recibir el juicio a prueba, o mandar practicar las medidas tendientes al esclarecimiento de la verdad de los hechos, autorizados por este Cdigo, con los lmites impuestos en el inc. a) del artculo 12. CAPITULO VI ESCRITOS, COPIAS Y CARGOS ARTCULO 49: NORMAS APLICABLES. COPIA DE ESCRITOS Y DOCUMENTAL. CANTIDAD Y FIRMA. INCUMPLIMIENTO Y SANCIN. CONSERVACIN Y ENTREGA. DOCUMENTACIN LABORAL. De todo escrito de que deba darse traslado y de sus contestaciones, de los que tengan por objeto ofrecer prueba, expresar agravios, promover incidentes o constituir nuevo domicilio y de los documentos con ellos agregados, debern acompaarse tantas copias firmadas por los apoderados o letrados que intervengan en el juicio, como partes intervengan, salvo que hayan unificado la representacin. No cumplido este requisito, se intimar por providencia al interesado, notificada por ministerio de la ley, para que subsane la omisin en el plazo de un da; si no lo hiciere, se tendr por no presentado el escrito o el documento, segn el caso y se dispondr su devolucin al presentante, sin ms trmite ni recurso alguno. Las copias debern glosarse al expediente, salvo que por su volumen, formato u otras caractersticas resultare dificultoso o inconveniente, en cuyo caso se conservarn ordenadamente en la Secretara, por el plazo y forma previstos por el Art. 154, segundo prrafo del reglamento interno del Poder Judicial. Slo sern entregadas con nota de recibo, a pedido de parte interesada con patrocinio letrado o al apoderado que la represente en juicio. Cuando deban agregarse a cdulas, oficios u exhortos, las copias se desglosarn dejando constancia de esa circunstancia. Cuando se acompaen libros, planillas, recibos o comprobantes, bastar que stos se presenten numerados y se depositen en Secretara para que los interesados puedan consultarlos. El Juez, a pedido de parte, podr autorizar al empleador a que conserve en su domicilio y a disposicin del juzgado los recaudos laborales y previsionales cuya tenencia le sea necesaria o legalmente obligatoria. Para la redaccin y presentacin de los escritos regirn las normas del Reglamento Interno del Poder Judicial. El cargo puesto al pie de los escritos ser autorizado por el secretario, el jefe de despacho o quien lo determine el Reglamento Interno del Poder Judicial Para casos especiales sern de aplicacin las siguientes pautas: a) Escrito firmado a ruego. Cuando un escrito o diligencia fuere firmado a ruego del interesado, el secretario o el oficial primero debern certificar que el firmante, cuyo nombre expresarn, ha sido autorizado para ello en su presencia o que la autorizacin ha sido ratificada ante l. b) Documentos en idioma extranjero. Cuando se presentaren documentos en idioma extranjero, deber acompaarse su traduccin realizada por traductor pblico matriculado. Si el Superior Tribunal o las cmaras hubieren dispuesto que la fecha y hora de presentacin de los escritos se registre con fechador mecnico, el cargo quedar integrado con la firma del oficial primero o quien determine el Reglamento Interno, a continuacin de la constancia del fechador. El escrito no presentado dentro del horario judicial del da en que venciere un plazo, slo podr ser entregado vlidamente en la secretara que corresponda y suscripto por quien se encuentre a cargo de ella, el da hbil inmediato y dentro de las dos primeras horas de despacho.

CAPITULO VII OFICIOS Y EXHORTOS ARTCULO 50: NORMAS APLICABLES. JUECES PROVINCIALES. Toda comunicacin dirigida a Jueces de esta Provincia, se har mediante oficio. Las dirigidas a Jueces nacionales o provinciales, se realizar por oficio, sin distincin de grado o clase, siempre que ejerzan competencia laboral en razn de la materia. De no ser as, la comunicacin se har por exhorto, salvo lo que establecieren los convenios sobre comunicaciones entre magistrados. Podrn entregarse al interesado, bajo recibo en el expediente, o remitirse por correo. En los casos urgentes, podrn expedirse o anticiparse telegrficamente. Se dejar copia fiel en el expediente de todo exhorto u oficio que se libre. ARTCULO 51: NORMAS APLICABLES. AUTORIDADES JUDICIALES PROVENIENTES DE ESTAS. EXTRANJERAS O

Las comunicaciones dirigidas a autoridades judiciales extranjeras se harn mediante exhorto. Se dar cumplimiento a las medidas solicitadas por autoridades judiciales extranjeras, cuando de la comunicacin que as lo requiera resulte que han sido dispuestas por Tribunales competentes segn las reglas argentinas de jurisdiccin internacional y siempre que la resolucin que las ordene no afecte principios de orden pblico del derecho argentino. En su caso, se aplicarn los dems recaudos establecidos en los Tratados y acuerdos internacionales, as como la reglamentacin de Superintendencia. CAPITULO VIII LITISCONSORCIO E INTERVENCIN DE TERCEROS ARTCULO 52: LITISCONSORCIO DENEGACIN INAPELABILIDAD. FACULTATIVO. ACUMULACIN: REQUISITOS,

En caso de litis consorcio facultativo, slo se podrn acumular acciones que sean de competencia de la Justicia del Trabajo, no sean excluyentes entre s, puedan sustanciarse por los mismos trmites y sean conexas por el ttulo, o por el objeto o por ambos a la vez. No podrn litigar en esta forma ms de veinte actores por vez. La acumulacin de procesos se pedir y resolver en aquel expediente en que primero se hubiere interpuesto la demanda. Asimismo podr decretarse la acumulacin de oficio. El Juez podr denegar la acumulacin cuando estime que la misma no resulta conveniente para el proceso. En este caso dispondr, que se prosigan las actuaciones por separado y podr disponer que parte o la totalidad de la prueba se produzca en una sola de las causas. La resolucin que acuerde o deniegue la acumulacin de procesos ser inapelable ARTCULO 53: UNIFICACIN DE PERSONERA. El Juez interviniente podr unificar personera a pedido de parte en caso de representaciones mltiples activas o pasivas, con posterioridad a la primera audiencia de conciliacin fijada en este cdigo, siempre que haya compatibilidad en ella por intereses comunes, que el derecho o el fundamento de la demanda sea el mismo o iguales las defensas. A ese efecto, fijar una audiencia dentro de los cinco (5) das, para que todos los interesados concurran y se avengan al nombramiento de representante nico. En caso de no concurrencia de alguna parte interesada o falta de acuerdo en audiencia, rechazar la peticin sin ms trmite. Producida la unificacin, el representante nico tendr, respecto de sus mandantes, todas las facultades inherentes al mandato. Una vez efectuado el nombramiento comn, podr revocarse por acuerdo unnime de las mismas partes o por el Juez a peticin de alguna de ellas, siempre que en este ltimo caso hubiese motivo que lo justifique. La revocacin no producir efectos mientras no tome intervencin el nuevo mandatario. La unificacin se dejar sin efecto cuando desaparecieren los presupuestos mencionados en el primer prrafo.

ARTICULO 54: LITISCONSORCIO NECESARIO. Ser aplicable el Art. 92 del Cdigo de Procedimiento Civil y Comercial. ARTCULO 55: INTERVENCIN INTERVINIENTES VOLUNTARIA. CALIDAD PROCESAL DE LOS

Podr intervenir en un juicio pendiente en calidad de parte, cualquiera fuere la etapa o la instancia en que ste se encontrare, quien: 1) Acredite sumariamente que la sentencia pudiere afectar su inters propio. La actuacin del interviniente ser accesoria y subordinada a la de la parte a quien apoyare, no pudiendo alegar ni probar lo que estuviese prohibido a sta. 2) Segn las normas del derecho sustancial, hubiese estado legitimado para demandar o ser demandado en el juicio. El interviniente actuar como litisconsorte de la parte principal y tendr sus mismas facultades procesales. ARTCULO 56: PROCEDIMIENTO PREVIO El pedido de intervencin se formular por escrito, con los requisitos de la demanda, en lo pertinente. Con aqul se presentarn los documentos y se ofrecern las dems pruebas de los hechos en que se fundare la solicitud. Se conferir traslado a ambas partes y, si hubiese oposicin, se dictar resolucin dentro de los cinco das. ARTCULO 57: EFECTOS. En ningn caso la intervencin del tercero retrogradar el juicio ni suspender su curso. ARTCULO 58: INTERVENCIN OBLIGADA. El actor en el escrito de demanda, y el demandado dentro del plazo para contestar la demanda, podrn solicitar la citacin de aqul a cuyo respecto consideraren que la controversia es comn. La citacin se har en la forma dispuesta para la notificacin de la demanda y siendo el plazo de comparecencia de diez das, con la ampliacin que corresponda segn el domicilio real del citado, en la forma prescripta en el Art. 30. Cuando de la contestacin de la demanda surgiere la existencia de terceros con responsabilidad solidaria con el demandado, el actor podr solicitar al Juez su citacin conforme lo prescripto en el presente Capitulo, quien lo dispondr siempre que de los elementos arrimados a la causa surja clara la legitimacin pasiva de los terceros y proceda la alegacin de hecho nuevo, previsto en el Art. 124 Inc. a). ARTCULO 59: EFECTO DE LA CITACIN. Para resguardar la garanta del debido proceso legal, la citacin de un tercero suspender el procedimiento, desde la disposicin que establece la citacin del mismo y hasta su comparecencia o en su defecto del vencimiento del plazo para comparecer. ARTCULO 60: RECURSOS. ALCANCE DE LA SENTENCIA. Ser inapelable la resolucin que admita la intervencin de terceros. La que la deniegue ser apelable con efecto devolutivo. En todos los supuestos, despus de la intervencin del tercero, o de su citacin, en su caso, la sentencia dictada lo alcanzar como a los litigantes principales y podr extendrseles la eficacia de la cosa juzgada, siendo ejecutable la resolucin contra el mismo, salvo que, en oportunidad de formular el pedido de intervencin o de contestar la citacin, segn el caso, hubiese alegado fundadamente, la existencia de defensas y/o derechos que no pudiesen ser materia de debate y decisin en el juicio.

CAPITULO IX INTERVENCIN DEL ASEGURADOR ARTCULO 61: INTERVENCIN DE LA ASEGURADORA. NORMAS APLICABLES, RESPONSABILIDAD. Cuando exista un seguro en virtud de una ley que autorice sustituir la responsabilidad patronal, la intervencin del asegurador en el juicio se regir por las normas legales especficas en la materia, pero mantenindose siempre la improrrogabilidad de la competencia en materia laboral. El eventual dao condenado sufrido por el trabajador o sus derechohabientes, deber ser atendido por quien resulte en definitiva obligado a su pago, sea la compaa Aseguradora, el empleador o ambos, segn el modo que queden acreditadas las bases de sus respectivas responsabilidades. CAPITULO X COSTAS, GASTOS Y REPOSICIN ARTCULO 62: COSTAS: IMPOSICIN, DISTRIBUCIN, INCIDENTES Cuando la parte vencida fuere el empleador, ser siempre condenada a pagar las costas del juicio, incidente o excepcin, aunque no mediare pedido de la contraria. Sin embargo, el juez podr eximir total o parcialmente de esta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mrito para ello, expresndolo en su pronunciamiento, bajo pena de nulidad. Por el principio de gratuidad el juez o tribunal eximir de costas al trabajador vencido expresndolo en su pronunciamiento, salvo lo dispuesto en el Art. 48 del CPCC. ARTCULO 63: ALLANAMIENTO - COSTAS La accionada incurrir en costas, no obstante el allanamiento en sede judicial, si hubiere dado lugar a la demanda despus de la reclamacin efectuada ante la autoridad administrativa pertinente o hubiera obligado a la actora a recurrir al juicio por incumplimiento de obligaciones legales o convencionales o por no haber respondido a las intimaciones privadas debidamente justificadas. ARTCULO 64: HONORARIOS DE PERITOS DESIGNADOS DE OFICIO. PROCEDIMIENTO REGULATORIO. PAGO. Para regular los honorarios de los peritos designados de oficio que no pertenezcan al escalafn judicial, se tomar como base el monto por el cual prospere la demanda o el acuerdo conciliatorio homologado que corresponda a su tarea; en el en el porcentaje legal que fijar el Juez o Tribunal, en funcin de la importancia del peritaje, la labor tcnica realizada y su relevancia en la valoracin que efecte el juzgador. La sola aceptacin del cargo no dar derecho a la regulacin de honorarios. El vencido en costas ser el obligado a su pago. En caso de costas proporcionales o exencin de las mismas, los costos periciales los abonar la parte solicitante de la pericia. ARTCULO 65: ANTICIPO DE GASTOS Y REINTEGRO. En los juicios del fuero del trabajo, el Estado anticipar los gastos al trabajador y a sus derechohabientes. Cuando el empleador sea condenado en costas deber proceder al reintegro total de los gastos, sellados, impuestos y tasas de justicia correspondiente a las actuaciones, o en la proporcin que le fueren impuestas las mismas. El reintegro se realizar en ocasin de la ejecucin de sentencia o por medio de ejecucin fiscal a travs de los representantes del fisco, a quienes se les comunicar para promover la ejecucin dentro de los treinta das de quedar firme la resolucin. ARTCULO 66: PRUEBA DEL TRABAJADOR ANTICIPO DE GASTOS Los gastos correspondientes al traslado de testigos y actores, de publicacin de edictos en diarios locales y los honorarios de los peritos externos al Tribunal y a la Administracin Pblica (cuando sta prueba sea ofrecida por la parte trabajadora) sern provistos por intermedio del Superior Tribunal de Justicia a travs de sus organismos competentes y los peritos mencionados podrn percibir los honorarios correspondientes cuando dispongan de regulacin judicial firme.

A estos fines precedentes, el Superior Tribunal de Justicia determinar la forma en que se har efectivo el anticipo de gastos, creando un fondo especial al efecto. CAPITULO XI - DEPSITOS Y EXTRACCIONES DE FONDOS ARTCULO 67: DEPSITO Y REMOCIN. Las cantidades de dinero que con motivo de los juicios de este fuero deben quedar en depsito judicial, sern consignados a la orden del Juez de primera instancia o Presidente de Cmara intervinientes, segn corresponda, en el Banco establecido para tal finalidad, quienes podrn ordenar la extraccin o transferencia de dichos fondos, a los fines de ley. ARTCULO 68: CHEQUES. Consentido el auto que ordene extracciones judiciales, se librar cheque en los formularios correspondientes provistos por la entidad bancaria y suscripto por el Juez y Secretario. Al dorso firmar el interesado en presencia del Secretario quien certificar. Se respetar a tal fin con lo dispuesto por el los arts. 13 Inc. q) y 14 Inc. i). ARTCULO 69: ENTREGA DE CHEQUES Los importes correspondientes a capital condenado y sus intereses, en su caso, sern percibidos slo y en forma directa por el titular del crdito o sus derecho-habientes, mediante cheque judicial, an en el supuesto de haber otorgado poder. ARTCULO 70: EXTRACCIN EXTERNALIZADA. COSTOS. Si el trabajador estuviere residiendo fuera de la competencia territorial del Juez interviniente y lo solicitare en el juicio, las extracciones de fondos a su favor se podrn realizar mediante exhorto u oficio. Con tal finalidad y a travs de las medidas procesales que fueren necesarias, se efectuar la transferencia de los mismos al Banco de depsitos judiciales de la ciudad o provincia correspondiente, a la orden del Juez competente en materia laboral, requiriendo se disponga el pago judicial (cheque) de los valores correspondientes y slo a favor del trabajador o sus derechohabientes. Los costos que insuma esta tramitacin sern asumidos por el estado provincial conforme al principio de gratuidad vigente y al Art. 65 del presente. CAPITULO XII EXPEDIENTES ARTCULO 71: RETIRO DE EXPEDIENTES. Los expedientes sern examinados por las partes e interesados, en Secretara, no pudiendo ser retirados de ella, sino en los casos que sea imprescindible hacerlo. A tal fin, excepcionalmente y con motivos justificados, los expedientes, podrn ser retirados en prstamo personalmente por los profesionales intervinientes, previa autorizacin del Secretario, suscribindose el recibo correspondiente con aclaracin de firma y expresa mencin del domicilio del profesional y nmero de fojas de las actuaciones. No podrn ser facilitados en prstamo los expedientes en perodo de prueba. ARTCULO 72: PLAZO DE DEVOLUCIN DE EXPEDIENTES. Los expedientes retirados de conformidad a lo dispuesto en el artculo anterior, debern ser devueltos dentro de los tres das o antes si as se estableciere o si fueren reclamados por el Secretario salvo que el juez o tribunal autorizare un plazo mayor. ARTCULO 73: FALTA DE DEVOLUCIN, RECONSTRUCCIN Y SANCIONES. Devolucin. Si vencido el plazo no se devolviese el expediente, quien lo retir ser pasible de una multa de pesos cien ($100) por cada da de retardo, salvo que manifestase haberlo perdido, en cuyo caso se aplicar lo dispuesto sobre reconstruccin de expedientes si correspondiere. El secretario deber intimar su inmediata devolucin a quien lo retenga, y si sta no se efectuara, el juez mandar secuestrar el expediente con el auxilio de la fuerza pblica, sin perjuicio de remitir los antecedentes a la justicia penal.

En caso de secuestro de expedientes con allanamiento de estudios de profesionales, se deber dar estricto cumplimiento con el Art. 52 de la Constitucin de la Provincia, para el control del Colegio respectivo de la jurisdiccin, a quien se notificar mediante oficio. Procedimiento de reconstruccin. Comprobada la prdida de un expediente, el juez ordenar su reconstruccin, la que se efectuar en la siguiente forma: 1) El nuevo expediente se iniciar con la providencia que disponga la reconstruccin; 2) El juez intimar a la parte actora, o iniciadora de las actuaciones en su caso, para que dentro del plazo de cinco das presente las copias de los escritos, documentos y diligencias que se encontraren en su poder, y correspondieren a actuaciones cumplidas en el expediente perdido. De ellas se dar traslado a la otra u otras partes, por el mismo plazo, a fin de que se expidan acerca de su autenticidad y presenten, a su vez, las que tuvieren en su poder. En este ltimo supuesto tambin se dar traslado a las dems partes por igual plazo. 3) El secretario agregar copia de todas las resoluciones correspondientes al expediente extraviado que obren en los libros del juzgado o tribunal y recabar copias de los actos y diligencias que pudieren obtenerse de las oficinas o archivos pblicos; 4) Las copias que se presentaren u obtuvieren sern agregadas al expediente por orden cronolgico; 5) El juez podr ordenar sin sustanciacin ni recurso alguno, las medidas que considerare necesarias. Cumplidos los trmites enunciados dictar resolucin teniendo por reconstruido el expediente. Sanciones. Si se comprobase que la prdida de un expediente fuese imputable a alguna de las partes o a un profesional, estos sern pasibles de una multa entre pesos trescientos ($ 300) y pesos un mil doscientos ($1.200), sin perjuicio de su responsabilidad civil o penal. CAPITULO XIII INCIDENTES ARTCULO 74: PRINCIPIO GENERAL. TRMITE Y SUSTANCIACIN. OFRECIMIENTO. APERTURA. INCIDENTES EN AUDIENCIA. PRUEBA.

Toda cuestin que tuviere relacin con el objeto principal del pleito y no se hallare sometida a un procedimiento especial, tramitar en pieza separada, en la forma prevista por las disposiciones de este captulo. Los incidentes tramitarn por separado, no suspendiendo la prosecucin del proceso principal, a menos que este Cdigo disponga lo contrario o que as lo resolviere el Juez cuando lo considere indispensable por la naturaleza de la cuestin planteada. La resolucin ser irrecurrible. Se sustanciarn en la siguiente forma: promovido que sea, fundado clara y concretamente en los hechos y en el derecho, se dar traslado a la contraparte por cinco das. El traslado se notificar personalmente o por cdula. La prueba deber ofrecerse al plantear y contestar el incidente, acompandose la prueba instrumental que obre en poder de las partes. Si el Juez lo estima pertinente se abrir a prueba por diez das, prorrogable por cinco das, si mediare justa causa o imposibilidad material de producir las pruebas, dictndose resolucin sin ms trmite. Las cuestiones que surgieren en el curso de los incidentes y que no tuvieren entidad suficiente para constituir otro autnomo, se decidirn en la interlocutoria que los resuelva. En los incidentes que se promuevan en la audiencia de conciliacin y en la audiencia de vista de la causa, se aplicar el siguiente procedimiento: en la misma audiencia se oir a las partes y se recibir la prueba presentada, resolvindose de inmediato o eventualmente dentro del trmino de un da; o a criterio del Tribunal al resolverse en definitiva la causa. ARTCULO 75: PRUEBA PERICIAL Y TESTIMONIAL.

La prueba pericial, cuando procediere, se llevar a cabo por un (1) solo perito designado de oficio. El plazo para la presentacin del informe, no exceder de diez (10) das, salvo que por las dificultades o complejidad, aquel solicite una ampliacin la que quedar a criterio del Juez o Tribunal. No podrn proponerse ms de cinco (5) testigos por cada parte y las declaraciones no podrn recibirse fuera de la jurisdiccin, cualquiera fuere el domicilio de aqullos. El diligenciamiento de la comparecencia de los testigos, estar a cargo de la parte proponente, mediante notificacin de la citacin judicial, bajo apercibimiento de tenerlo por desistido de la misma. ARTCULO 76: PRINCIPIO DE CONCENTRACIN PROCESAL. TRAMITACIN CONJUNTA. Todos los incidentes que por su naturaleza pudieren paralizar el proceso, cuyas causas existieren simultneamente y fuesen conocidas por quien los promueve, debern ser articulados en un mismo escrito, siempre que sea posible su tramitacin conjunta. Se desestimarn sin ms trmite los que se entablaren con posterioridad. ARTCULO 77: RECHAZO IN LMINE. Si el incidente promovido fuese manifiestamente improcedente, el Juez deber rechazarlo sin ms trmite. CAPITULO XIV NULIDADES ARTCULO 78: OPORTUNIDAD PARA EL PLANTEAMIENTO DE LAS NULIDADES. Las nulidades de procedimiento debern ser planteadas y resueltas en la instancia en que se hubiere producido el vicio que las motivare. ARTCULO 79: TRASCENDENCIA DE LA NULIDAD. CONSERVACIN DEL ACTO. Ningn acto procesal ser declarado nulo si la ley no prev expresamente esa sancin. Sin embargo, la nulidad proceder cuando el acto carezca de los requisitos indispensables para la obtencin de su finalidad. No se podr declarar la nulidad, an en los casos mencionados en el prrafo precedente, si el acto, no obstante su irregularidad, ha logrado la finalidad a que estaba destinado. ARTCULO 80: SUBSANACIN. La nulidad no podr ser declarada cuando el acto haya sido consentido, aunque fuere tcitamente, por la parte interesada en la declaracin. Se entender que media consentimiento tcito cuando no se promoviere incidente de nulidad dentro de los cinco (5) das subsiguientes al conocimiento judicial o extrajudicial del acto. ARTCULO 81: INADMISIBILIDAD. La parte que hubiere dado lugar a la nulidad, no podr pedir la invalidez del acto realizado. ARTCULO 82: INICIATIVA PARA LA DECLARACIN. REQUISITOS. SUSTANCIACIN. La nulidad podr ser declarada a peticin de parte o de oficio, en cualquier estado del proceso, siempre que el acto viciado no estuviere consentido. La peticin de nulidad deber ser motivada y se sustanciar por el trmite de los incidentes. Cuando se promueva durante la audiencia de conciliacin o en la vista de la causa, deber resolverse en la misma audiencia. Quien promoviere el incidente deber expresar el perjuicio sufrido del que derivare el inters en obtener la declaracin y mencionar, en su caso, las defensas que no ha podido oponer, salvo que se trate del traslado de la demanda. Si la nulidad fuere manifiesta no se requerir sustanciacin.

ARTCULO 83: RECHAZO "IN LMINE" Se desestimar sin ms trmite el pedido de nulidad si no se hubiesen cumplido los requisitos establecidos en el segundo y tercer prrafo del artculo anterior o cuando fuere manifiestamente improcedente. ARTCULO 84: EFECTOS. La nulidad de un acto no importar la de los anteriores ni la de los sucesivos que sean independientes de dicho acto. La nulidad de una parte del acto no afectar a las dems partes que sean independientes de aqulla. CAPITULO XV MEDIDAS CAUTELARES ARTCULO 85: MEDIDAS CAUTELARES. CASOS ESPECIALES. An antes de iniciada la accin y en cualquier estado del juicio y a peticin de parte, el Juez o Tribunal podr decretar medidas cautelares cuando, a su criterio y segn el mrito que arrojen los autos, resulte procedente el resguardo del derecho invocado. Del mismo modo podr disponer, que el empleador provea gratuitamente la asistencia mdica y farmacutica requerida por la vctima, en las condiciones establecidas por la ley nacional de aplicacin. Especialmente podr decretar a peticin de parte, sin fianza, embargo preventivo sobre los bienes del empleador demandado, en los siguientes casos: a) Cuando se justifique sumariamente que el empleador demandado trata de enajenar, ocultar, o transportar bienes, o que por cualquier causa se hubiese disminuido notablemente su responsabilidad, en forma que perjudique los intereses del acreedor, y siempre que el derecho del peticionante surja verosmilmente de los extremos probados. b) Cuando exista sentencia favorable o confesin expresa o ficta de hechos que hagan presumir el derecho alegado. c) Cuando la existencia del crdito est justificada con instrumento pblico o privado atribuido al empleador demandado, si la firma fuere reconocida o declarada autntica. ARTCULO 86: MEDIDAS CAUTELARES PREVIAS AL PROCESO. CADUCIDAD. COSTAS Las medidas cautelares previas al proceso, debern pedirse ante el Juez que por turno corresponda con competencia en materia laboral, el que intervendr en el futuro proceso principal. La parte interesada deber acreditar los requisitos pertinentes para su provisin y la justificacin de la urgencia, la que ser examinada segn prudente arbitrio judicial. Las medidas cautelares ordenadas caducaran de pleno derecho si no se interpusiere la demanda dentro de los diez das hbiles contados a partir de su traba, aunque la otra parte hubiese deducido recurso. Las costas y los daos y perjuicios causados sern a cargo de quien hubiese obtenido la medida, y sta no podr proponerse nuevamente por la misma causa y como previa a la promocin del proceso; una vez iniciado ste, podr ser nuevamente requerida si concurrieren los requisitos de su procedencia. ARTCULO 87: REQUISITOS. CAUCIN. El escrito deber expresar el derecho que se pretende asegurar, la medida que se pide, la disposicin de la ley en que se funde y el cumplimiento de los requisitos que corresponden, en particular, a la medida requerida. Las medidas cautelares siempre se entendern dictadas bajo la responsabilidad del solicitante, y el Juez podr exigir contra cautela juratoria o personal del letrado interviniente o persona de reconocida solvencia econmica, de acuerdo con las circunstancias del caso, para cubrir los daos y perjuicios y costas que pudiere ocasionar en el caso de haberla pedido sin derecho, salvo lo dispuesto por el Art. 85 en sus incs. a) b) y c). ARTCULO 88: EXTINCIN DE EMBARGOS E INHIBICIONES.

Las inhibiciones y embargos se extinguirn a los cinco (5) aos de la fecha de su anotacin en el Registro que corresponda, salvo que a peticin de parte se reinscribieran antes del vencimiento del plazo, por orden del Juez que entendi en el proceso. ARTCULO 89: FACULTADES JUDICIALES: DISPOSICIN Y CESE. El Tribunal puede disponer una medida menos rigurosa que la requerida, si a su juicio es suficiente, y ordenar el cese de cualquiera que considere vejatoria o excesiva con relacin al derecho que se desee asegurar. ARTCULO 90: CARACTER PROVISIONAL. Las medidas cautelares subsistirn mientras duren las circunstancias que las determinaron. En cualquier momento en que stas cesaren se podr requerir su levantamiento. ARTCULO 91: CUMPLIMIENTO, NOTIFICACIN Y RECURSOS. Las medidas precautorias se decretarn y cumplirn sin audiencia de la otra parte. Ningn incidente planteado por el destinatario de la medida podr detener su cumplimiento. Si el afectado no hubiese tomado conocimiento de las medidas con motivo de su ejecucin, se le notificarn personalmente o por cdula dentro de los tres (3) das. Quien hubiese obtenido la medida ser responsable de los perjuicios que irrogare la demora. La providencia que admitiere o denegare una medida cautelar ser recurrible por va de reposicin; tambin ser admisible la apelacin, subsidiaria o directa. El recurso de apelacin, en caso de admitirse la medida, se conceder en efecto devolutivo. ARTCULO 92: MODIFICACIN. SUSTITUCIN. LEVANTAMIENTO. TRMITE. La parte a cuyo favor se orden la medida podr pedir la ampliacin, mejora o sustitucin de la medida cautelar decretada, justificando que sta no cumple adecuadamente la funcin de garanta a que est destinada. El afectado podr requerir la sustitucin de una medida cautelar por otra que le resulte menos perjudicial, siempre que sta garantice suficientemente el derecho de la otra parte. Podr, asimismo, pedir la sustitucin por otros bienes del mismo valor, o la reduccin del monto por el cual la medida precautoria ha sido trabada, si correspondiere. En cualquier momento podr obtenerse el levantamiento de medidas que recayeren sobre bienes, otorgando garanta suficiente, a criterio del Tribunal. Dicha garanta podr consistir en fianza real, prenda, hipoteca u otra seguridad equivalente. Otorgada la garanta satisfactoria, se dispondr el levantamiento de la medida que con anterioridad se haya hecho efectiva. Los pedidos de modificacin, sustitucin o levantamiento de medidas, se sustanciarn por el trmite previsto para los incidentes, pudiendo efectuarse por cuerda separada. ARTCULO 93: PELIGRO DE PRDIDA O DESVALORIZACIN. Si hubiere peligro de prdida o desvalorizacin de los bienes afectados o si su conservacin fuere gravosa o difcil, a pedido de parte y previo traslado a la otra por un plazo breve que fijar segn la urgencia del caso, el Juez podr ordenar la venta en la forma ms conveniente, abreviando los trmites y habilitando das y horas. ARTCULO 94: ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES O COMERCIALES. Cuando la medida se trabare sobre bienes muebles, mercaderas o materias primas, pertenecientes a establecimientos comerciales, fabriles o afines, que los necesitaren para su funcionamiento, el Juez podr autorizar la realizacin de los actos necesarios para no comprometer el proceso de fabricacin o comercializacin.

CAPITULO XVI. DE LAS TUTELAS URGENTES ARTCULO 95: MEDIDAS INNOMINADAS. Fuera de los casos especialmente previstos por la ley, quien tenga fundado motivo para temer que durante el tiempo anterior al reconocimiento judicial de su derecho, ste sea amenazado por un perjuicio inminente e irreparable, puede solicitar las medidas urgentes que, segn las circunstancias, sean ms aptas para asegurar provisionalmente los efectos de la decisin sobre el fondo. ARTCULO 96: Luego de la traba de la litis, a requerimiento de parte, el Juez podr anticipar, total o parcialmente, los efectos de la tutela pretendida en la demanda, siempre que: 1) el requerimiento coincida con la pretensin reclamada y que el derecho invocado surja evidente o tenga alta probabilidad de ser admitido en la sentencia de mrito, conforme a los elementos de juicio obrantes en la causa. 2) se advierta peligro de dao irreparable y grave al derecho del peticionario, si la medida no se adoptase con urgencia impostergable. 3) no exista peligro de irreversibilidad o irreparabilidad de los efectos de la medida anticipatoria en la sentencia definitiva. 4) se efectivice caucin personal del profesional interviniente, por ante Secretaria.

ARTCULO 97: PROCEDIMIENTO. Solicitada la tutela, el Juez citar a las partes interesadas a audiencia con carcter urgente, donde las oir y recibir en sumaria informacin las pruebas pertinentes. Concluida la misma y sin otra sustanciacin, resolver. La decisin no configurar prejuzgamiento y el proceso donde se anticip la tutela continuar hasta su finalizacin. CAPITULO XVII TERCERAS Y LEVANTAMIENTO DE EMBARGO ARTCULO 98: NORMAS APLICABLES. Son de aplicacin las disposiciones de los artculos 100 a 107 del Cdigo Procesal Civil y Comercial. CAPITULO XVIII RESOLUCIONES JUDICIALES Y ACLARATOIA ARTCULO 99: PROVIDENCIAS SIMPLES. SENTENCIA INTERLOCUTORIA. SENTENCIA HOMOLOGATORIA. SENTENCIA DEFINITIVA DE 1 Y 2 INSTANCIA. NORMA APLICABLE. PEDIDO DE ACLARATORIA: PLAZOS, RESOLUCIN, EFECTOS, RECURSOS. Son de aplicacin las disposiciones del artculo 163, 164, 166, 167, 169 con excepcin del inciso 2 del Cdigo Procesal Civil. Las sentencias homologatorias del desistimiento, la transaccin o la conciliacin o su denegatoria, se dictarn conforme al Art. 164 Cdigo Procesal Civil. El pedido de aclaratoria del inciso 2 del artculo 169 del Cdigo Procesal Civil y Comercial, deber formularse dentro de tres das de la notificacin; y en los casos de aclaratoria en ulterior instancia lo ser en el plazo de cinco das. En todos los casos, el Juez o Tribunal resolver en el plazo de diez das. La aclaratoria integra un todo inescindible con la sentencia que alude y retrotrae sus efectos a la fecha de la misma. Su presentacin no suspender el plazo para la interposicin de recursos. Si la resolucin fuera recurrible, slo respecto de lo que fue materia de aclaratoria y si existe agravio como consecuencia de ello, se podrn ampliar fundamentos recursivos, dentro del plazo de cinco das de notificada la resolucin del auto que haga lugar al pedido de aclaratoria.

La parte que no haya solicitado la aclaratoria, podr interponer recursos contra la sentencia dentro del plazo de cinco das de notificada la resolucin que haga lugar a la aclaratoria, siempre que sta le causare un agravio no contemplado en la resolucin que motivare el pedido. ARTCULO 100: PLAZOS. Se debern dictar las resoluciones con sujecin a los siguientes plazos: a) Las providencias simples, dentro de los tres das de presentadas las peticiones por las partes o del vencimiento del plazo conforme a lo prescripto en el artculo 11, inciso a) e inmediatamente, si debieran ser dictadas en una audiencia o revistieran carcter urgente. b) Las sentencias interlocutorias y las sentencias homologatorias, salvo disposicin en contrario, dentro de los diez o quince das de quedar el expediente a despacho, segn se trate de Juez unipersonal o de Tribunal colegiado. c) Las sentencias definitivas, cuando el procedimiento sea ordinario, dentro de los cuarenta o sesenta das, segn se trate de Juez unipersonal o de Tribunal colegiado. El plazo se computar, en el primer caso, desde que el llamamiento de autos para sentencia, quede firme; en el segundo, desde la fecha de sorteo del expediente, que se debe realizar dentro del plazo de cinco das de quedar en estado. d) Las sentencias definitivas cuando corresponda el procedimiento sumarsimo, dentro de los veinte o treinta das de quedar el expediente a despacho, segn se trate de Juez unipersonal o Tribunal colegiado. En todos los supuestos, las medidas ordenadas despus de haber quedado las causas en estado suspendern y no interrumpirn estos plazos. Lo mismo regir para las audiencias que se designen con el fin de intentar la conciliacin. ARTCULO 101: FACULTADES EN MATERIA DE SENTENCIAS. En las acciones deducidas, el Juez o Tribunal podr fallar "ultra petita" respecto de los importes de los crditos que se adeuden, siempre que su existencia est legalmente comprobada, aunque no resultare justificado su monto. CAPITULO XIX MODOS ANORMALES DE TERMINACIN DEL PROCESO. ARTCULO 102: - DESISTIMIENTO - VALIDEZ. Para la validez del desistimiento de acciones o derechos previstas en el art 277 de la Ley de Contrato de Trabajo, ser necesaria la ratificacin personal del trabajador y la homologacin judicial. ARTCULO 103: ALLANAMIENTO. El demandado podr allanarse a la demanda en cualquier estado de la causa anterior a la sentencia. El juez dictar sentencia conforme a derecho, pero si estuviese comprometido el orden pblico, el allanamiento carecer de efectos y continuar el proceso segn su estado. Cuando el allanamiento fuere simultneo con el cumplimiento de la pretensin reclamada, la resolucin que lo admita ser dictada en la forma prescripta en el artculo 164 del Cdigo de Procedimiento Civil y Comercial. ARTCULO 104: ACUERDOS CONCILIATORIOS, TRANSACCIONALES O A LIBERATORIOS COSA JUZGADA DEVENIDA DE ACUERDOS. Los acuerdos conciliatorios, transaccionales o liberatorios, celebrados por las partes con intervencin del Juez o Tribunal, de acuerdo a las normas de este Cdigo, y los que ellas pacten espontneamente, con homologacin judicial posterior, pasarn en autoridad de cosa juzgada, a travs de resolucin fundada que acredite que mediante tales actos se ha alcanzado una justa composicin de los derechos o intereses de las partes.

Para la aprobacin de tales acuerdos el Juez o Tribunal deber interpretar lo pactado por las partes teniendo en consideracin lo previsto por la norma del Art. 12 de la Ley 20.744. ARTCULO 105: CADUCIDAD DE INSTANCIA. CONCEPTO. RGIMEN. INTIMACIN Y NOTIFICACIN. LITISCONSORTES. La instancia se abre con la promocin de la demanda, aunque no hubiere sido notificada la resolucin que dispone su traslado, y termina con el dictado de la sentencia definitiva. Transcurridos dieciocho (18) meses, sin que se impulse el proceso, en cualquier instancia y siempre que no medie un deber especfico del rgano jurisdiccional de efectuar determinados actos procesales, el Juez o Tribunal, a peticin de parte interesada, podr declarar la caducidad de la instancia, previa intimacin a la contraria en el domicilio real y procesal para que el plazo de diez (10) das cumpla con el acto procesal correspondiente. El impulso del procedimiento por uno de los litisconsortes beneficiar a los restantes. El plazo precitado, comenzar a correr a partir de la ltima notificacin de acuerdo al Art. 26. Una vez promovido el incidente de caducidad de instancia, si el mismo no se instare en el plazo de treinta (30) das se tendr por desistido el mismo. ARTCULO 106: PLAZOS. CMPUTO. Los plazos sealados corrern durante los das inhbiles. No se computar, en ningn caso, el perodo correspondiente a las ferias judiciales. ARTCULO 107: IMPROCEDENCIA. La declaracin de perencin no procede despus de dictarse la sentencia. ARTCULO 108: RESOLUCIN Y RECURSOS. La resolucin sobre la caducidad declarada a peticin de parte interesada, ser susceptible de los recursos de apelacin o casacin, segn la instancia en que se produzca. A los fines del recurso de casacin, la resolucin que declara la caducidad de la instancia ser definitiva, siempre que pueda proyectar sus efectos respecto de la prescripcin de la accin. TITULO III DEL JUICIO CAPITULO I DEMANDA Y TRASLADO DE LA DEMANDA ARTCULO 109: DEMANDA: REQUISITOS. La demanda se interpondr por escrito y contendr: a) El nombre, domicilio real y procesal del demandante. Si ste es un trabajador, deber indicar adems, tipo y numero de documento de identidad, nacionalidad, edad, estado civil, profesin u oficio y domicilio del lugar del trabajo. b) El nombre y domicilio real del demandado, o los datos que permitan su identificacin, naturaleza de la actividad y establecimiento o negocio del mismo. c) La designacin de lo que se demanda con toda exactitud y los hechos en que se funde, explicitados en forma clara y precisa. En el caso que el demandante sea el trabajador, deber denunciar: fecha de ingreso y egreso, tareas cumplidas, carcter permanente o temporario de las mismas, categora profesional desempeada, remuneracin percibida y forma de pago, discriminando los rubros pretensos y formulando cuantitativamente la liquidacin respectiva, en forma definida, expresa y precisa. La liquidacin integra la demanda, empero no bastar con incluir un rubro en la misma, sino que ser necesario fundar el reclamo legalmente y especificar todos los antecedentes fcticos que dan sustento a su procedencia.

d) El derecho en que se funda el reclamo y la narracin de los hechos que dan sustento a la pretensin. Incumbe al interesado, invocar e individualizar en debida forma, las normas legales y/o las convenciones colectivas de trabajo o laudos con fuerza de tales que estime aplicables. e) El ofrecimiento de todos los medios de prueba, acompaando los documentos que obren en su poder e individualizando los que no pueda presentar, mencionando su contenido y lugar en donde se encuentren. ARTICULO 110: MODIFICACIN DE LA DEMANDA. El actor podr modificar la demanda antes que esta sea notificada. Podr asimismo, ampliar la cuanta de lo reclamado si antes de la sentencia vencieren nuevos plazos o cuotas de la misma obligacin. Se considerarn comunes a la ampliacin los trmites que la hayan precedido y se sustanciarn nicamente con un traslado a la otra parte. ARTICULO 111 ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS En caso de ofrecerse como prueba expedientes o actuaciones administrativas, y siempre que no se los acompae con la demanda o contestacin, en original o copia certificada, el Juez laboral a pedido de parte solicitar a la autoridad pblica la remisin de las actuaciones, que se agregarn por cuerda floja, previo a cualquier traslado, en respeto del derecho de defensa. ARTICULO 112: CITACIN PARA CONTESTAR LA DEMANDA. PLAZO Y AMPLIACIN. Cuando se presente una demanda, se correr traslado de la misma con las copias de ley y de los documentos acompaados, y se citar al demandado para que la conteste en el plazo de diez das hbiles, con la ampliacin que corresponda segn el domicilio real del accionado, en la forma prescripta en el Art. 30. En caso, que no resulte de aplicacin lo dispuesto por el Art. 43 y cuando el demandado se encontrase fuera de la circunscripcin territorial del juzgado actuante, la citacin se har por medio de oficio ley 22172 o por exhorto a la autoridad judicial, si el lugar donde deba cumplirse la diligencia fuese en el exterior. Si el demandado residiese fuera de la Repblica el Juez fijar el plazo en que haya de comparecer atendiendo a las distancias y a la mayor o menor facilidad de las comunicaciones. En las causas en que la Provincia fuere parte, el traslado se har por medio de oficio dirigido al Sr. Gobernador y por cdula cursada al Sr. Fiscal de Estado o funcionario que tuviese sus atribuciones. Si se demandare conjuntamente al Estado Provincial y organismos descentralizados y entidades autrquicas, empresas del estado, sociedades con participacin estatal mayoritaria, regir el mismo plazo fijado precedentemente para contestar la demanda, computndose el mismo desde la ltima de las notificaciones practicadas. ARTCULO 113: PERSONAS CITADAS: PROTECCIN DE SU REMUNERACIN. Cualquier persona citada por Jueces o Tribunales, que preste servicios en relacin de dependencia tendr derecho a faltar a sus tareas, sin perder su remuneracin, durante el tiempo necesario para acudir a la citacin. CAPITULO II CONTESTACIN DE LA DEMANDA Y APERTURA A PRUEBA ARTICULO 114: CONTESTACIN DE LA DEMANDA. DEFENSAS Y EXCEPCIONES. RESERVA. ENDEREZAMIENTO DE LA ACCIN. La contestacin de la demanda contendr en lo aplicable los requisitos de los artculos 109 y 111 de la presente Ley. Deber asimismo el demandado articular todas las defensas que tuviere, incluso, las excepciones de previo y especial pronunciamiento y ofrecer toda la prueba de que intente valerse. El demandado en el escrito de contestacin de la demanda, deber: 1) Reconocer o negar categricamente cada uno de los hechos expuestos en la demanda, la autenticidad de los documentos acompaados que se le atribuyeren y la recepcin de las cartas y telegramas a l dirigidos cuyas copias se acompaen. Su silencio, sus respuestas evasivas o la negativa

meramente general podrn estimarse como reconocimiento de la verdad de los hechos pertinentes y lcitos a que se refieran. En cuanto a los documentos, se los tendr por reconocidos o recibidos, segn el caso. No estarn sujetos al cumplimiento de la carga mencionada en el prrafo precedente, el Defensor Oficial y el demandado que interviniere en el proceso como sucesor a ttulo universal de quien particip en los hechos o suscribi los documentos o recibi las cartas o telegramas, quienes podrn reservar su respuesta definitiva para despus de producida la prueba. 2) Especificar con claridad los hechos que alegare como fundamento de su defensa. 3) Si introdujere hechos nuevos tambin los har constar en capitulo o prrafo especial a los fines de la vista del actor, so pena de no considerarlos si as no lo hiciere. En caso de discordancia entre los datos de la persona demandada y los del que contesta la demanda, el Juez tendr por enderezada la accin, salvo oposicin expresa de la parte actora. Si el trabajador actuare mediante apoderado se entender que el poder es suficiente para continuar la accin contra quien ha contestado la demanda. ARTICULO 115: EXCEPCIONES PREVIAS ADMISIBLES. DECLARACIN DE OFICIO. REQUISITOS. INADMISIBILIDAD. Solamente son admisibles como excepciones de previo y especial pronunciamiento, las siguientes excepciones: 1) Incompetencia. Si se alegare la incompetencia fundndola en la inexistencia de la relacin laboral, se resolver al dictarse sentencia definitiva. 2) Falta de personera en el demandante, en el demandado o sus representantes, por carecer de capacidad civil para estar en juicio o de representacin suficiente. 3) Falta de legitimacin para obrar en el actor o en el demandado cuando fuera manifiesta. En caso de no ocurrir esta ltima circunstancia, el juez dispondr, con carcter irrecurrible, su consideracin en la sentencia definitiva. 4) Transaccin, conciliacin y desistimiento del derecho. 5) Prescripcin liberatoria, cuando pudiere resolverse como de puro derecho. En caso contrario, la prueba se producir junta con la de las restantes cuestiones de fondo y se resolver en la sentencia definitiva. 6) Litispendencia. 7) Cosa juzgada. Para que sea procedente esta excepcin, el examen integral de las dos contiendas debe demostrar que se trata del mismo asunto sometido a decisin judicial, o que por existir continencia, conexidad, accesoriedad o subsidiariedad, la sentencia firme ya ha resuelto lo que constituye la materia o la pretensin deducida en el nuevo juicio que se promueve. La existencia de cosa juzgada o de litispendencia podr ser declarada de oficio, en cualquier estado de la causa. No se dar curso a las excepciones: a) Si la litis pendencia no fuere acompaada del testimonio del escrito de demanda del juicio pendiente. b) Si la cosa juzgada no se presenta, con el testimonio de la sentencia definitiva o la resolucin de homologacin administrativa o judicial de la transaccin que se encuentren firmes. ARTICULO 116: TRASLADO DE LA CONTESTACIN DE LA DEMANDA, DOCUMENTAL Y EXCEPCIONES.

Nuevos hechos del escrito de contestacin de la demanda, se dar traslado al actor, quien dentro del plazo de cinco das de notificado: a) Podr ampliar su prueba respecto a los nuevos hechos introducidos por el demandado. b) Deber reconocer o negar los documentos acompaados por el demandado en las mismas condiciones del artculo 114 primer prrafo. c) Contestar las excepciones que se hubieren opuesto y ofrecer la prueba respectiva, implicando su falta de contestacin el allanamiento a las mismas. ARTICULO 117: HECHOS NUEVOS. TRMITE. RECURSOS. Cuando con posterioridad a la contestacin de la demanda, ocurriese o llegase a conocimiento de las partes algn hecho, que tuviese relacin con la cuestin que se ventila, podrn alegarlo hasta cinco das despus de notificada la providencia de apertura a prueba, ofreciendo y acompaando la prueba documental respectiva. Del escrito en que se alegue, se dar traslado a la otra parte, quien dentro del plazo de cinco das deber contestarlos y podr alegar otros hechos en contraposicin a los nuevos alegados, adjuntando la prueba documental. En los supuestos mencionados en los prrafos precedentes, las pruebas podrn recaer tambin sobre los hechos nuevamente aducidos. En estos casos, quedar suspendido el plazo de prueba, hasta la notificacin de la resolucin que los admita o los deniegue. La resolucin que admitiese el hecho nuevo ser inapelable. La que lo rechazare ser apelable en efecto diferido. ARTICULO 118: EXCEPCIONES. FACULTAD JUDICIAL DE APERTURA A PRUEBA. RESOLUCIN. APELACIN. Opuestas las excepciones y contestado el traslado previsto en el artculo 116 o vencido el plazo para hacerlo, el Juez resolver las mismas, si la cuestin fuere de puro derecho o pudiere resolverse con las pruebas agregadas. En caso contrario, podr disponer la apertura a prueba, salvo que concurriere la circunstancia del Art. 122. En cualquier situacin, el Juez dictar resolucin dentro del trmino fijado por el Art. 100 Inc. b) de esta ley. Tal resolucin ser apelable con efecto diferido. ARTICULO 119: CUESTIN DE PURO DERECHO. Contestada la demanda, vencido el plazo para hacerlo o desestimadas en su caso las excepciones previas, no habiendo hechos controvertidos, y no habiendo ninguna de las partes solicitado la apertura a prueba, el Juez podr declarar la cuestin de puro derecho. La declaracin ser irrecurrible, quedando habilitados los recursos que correspondan contra la sentencia que se dicte. En este caso, se pondr el expediente en la oficina, pudiendo las partes dentro del plazo de cinco das comunes, presentar escritos sobre las cuestiones jurdicas tradas al debate, con lo que quedar conclusa la causa para definitiva. Cuando esta misma circunstancia surja de los incidentes, se proceder de igual forma. ARTICULO 120: APERTURA A PRUEBA. PLAZO DE PERIODO DE PRUEBA. RATIFICACIN DE PRUEBAS. PERTINENCIA Y ADMISIBILIDAD PROBATORIA. Cuando hubiere hechos controvertidos en la cuestin principal, se abrir la causa a prueba por treinta das ordenando la produccin de los medios que estime conducente en forma previa a la audiencia de vista la Causa. Cuando alguna diligencia hubiere de realizarse fuera de la Provincia, o la naturaleza de la prueba lo justificare, a criterio del juzgador, podr ampliarse el plazo hasta un mximo de veinte das.

No podrn producirse pruebas, sino sobre hechos que hayan sido articulados por las partes en sus escritos respectivos y sean conducentes para dar sustento a la pretensin, defensa o excepcin y dirimir la controversia. ARTICULO 121: IRRECURIBILIDAD Sern irrecurribles las resoluciones del Juez sobre produccin, denegacin y sustanciacin de las pruebas. Si se hubiere negado alguna medida, la parte interesada podr solicitar a la Cmara que la diligencie cuando el expediente le fuere remitido para que conozca del recurso contra la sentencia definitiva. CAPITULO III CONCILIACIN ARTCULO 122: AUDIENCIA INICIAL. TRAMITE. FINES. EFECTOS. El Juez interviniente ordenar la realizacin de una audiencia de conciliacin y preliminar de celeridad probatoria, haciendo constar que si dicha audiencia fracasara, sea por falta de acuerdo o por incomparecencia segn lo previsto por el Art. 126, la causa quedar abierta a prueba, salvo en las cuestiones de puro derecho. Dicha audiencia se fijar en fecha prxima posterior a la contestacin de la vista de la litis del Art. 116 En la audiencia de conciliacin, el Juez intervendr personalmente. En forma oral y en audiencia privada, ilustrar a las partes sobre el alcance del acto, invitndolas a un avenimiento, pudiendo interrogarlas en busca de una solucin al conflicto. No constituir prejuzgamiento, las apreciaciones que pudiere formular en las tratativas correspondientes. La conciliacin podr proponerse en forma total o parcial, respecto de las acciones deducidas, y estar dirigida hacia los siguientes fines: 1) Lograr el acuerdo de las partes. Si ello se obtuviere, se concretarn las bases de manera que no afecten los derechos irrenunciables establecidos por las leyes. 2) Simplificar las cuestiones litigiosas. 3) Aclarar errores materiales. 4) Reducir la actividad probatoria en relacin a los hechos, cuestiones y pruebas, que carezcan de importancia para la sentencia definitiva, tendiendo a la economa del proceso. ARTCULO 123: Cuando el reclamo sea interpuesto por un menor, el juez deber ordenar la audiencia inicial de conciliacin dentro de las 24 horas posteriores a la contestacin de la vista de la Litis, segn Art. 116. ARTCULO 124: AUDIENCIA INICIAL. EFECTOS. COSTAS. HONORARIOS. GRATUIDAD. CONFIDENCIALIDAD. Los acuerdos conciliatorios o transaccionales en forma total o parcial sobre las pretensiones del proceso, se redactarn en un acta y debern ser homologados por el Juez en resolucin fundada. La homologacin producir los efectos de cosa juzgada de acuerdo al Art. 104, correspondiendo en caso de incumplimiento el procedimiento de ejecucin de sentencia. Si la conciliacin hubiera sido parcial, el trmite proseguir respecto de las cuestiones controvertidas no avenidas. En ambos casos, las costas sern siempre a cargo de la parte empleadora. Lo acordado respecto de los Inc. 2), 3) y 4) del artculo 122, se har constar en acta, a los fines de su consideracin posterior, en la etapa oportuna. En caso de lograrse la conciliacin de las partes, ser procedente la regulacin total o parcial de honorarios, tomndose como monto del proceso el fijado en el acuerdo. De igual modo, ser de aplicacin lo preceptuado por el Art. 33 de este Cdigo.

Si no se produjere el avenimiento de las partes, se har constar esta circunstancia sin expresin de lo que se dijo en la audiencia, no pudiendo ser posteriormente interrogados los intervinientes acerca de lo ocurrido en ella. ARTCULO 125: AUDIENCIA INICIAL. REPRESENTACIN. INCOMPARECENCIA. MULTA. ASISTENCIA. OBLIGATORIEDAD.

La asistencia a dicha audiencia es obligatoria para las partes, las que debern comparecer personalmente, con sus representantes o letrados, pudiendo en caso de impedimento ser representadas por las siguientes personas en tanto tengan poder suficiente para obligarlas: 1) El trabajador: a) apoderado con mandato para transigir b) Por la entidad sindical a la que se encuentre afiliado en los trminos del art 22 del decreto 467/88 2) El empleador, por apoderado con mandato para transigir. Tratndose de personas de existencia ideal o personas jurdicas, debern comparecer por intermedio de sus representantes legales o a quienes estos otorguen facultad suficiente para obligarse. En todos los casos, debern estar debidamente instruidos sobre los hechos debatidos, a los fines de asegurar el cumplimiento del objetivo de la audiencia. La incomparecencia del demandado cuando este fuere el empleador ser sancionada con una multa, que graduar prudencialmente el Juez y que podr alcanzar hasta el cinco por ciento el monto litigioso. Dicho importe se destinar a la formacin de un fondo, que ser implementado mediante cuenta judicial por Superintendencia del Poder Judicial y se utilizar para solventar el traslado de testigos propuestos por la parte actora, que se domiciliaren fuera del asiento del Tribunal. El empleador deber depositarlo en la cuenta referida, en el plazo de diez das hbiles, bajo apercibimiento de ejecucin fiscal. La incomparecencia por justa causa, deber justificarse debidamente ser apreciada y resuelta por el Juez con carcter irrecurrible ARTCULO 126: INCOMPARECENCIA: CASOS Y EFECTOS. a) Si una de las partes no concurriere sin justificar causa, se celebrar la audiencia con la parte que compareciere, hacindose efectivos oportunamente los apercibimientos previstos por esta ley. b) Si ambas partes o una de ellas, faltase a la audiencia por causa fehacientemente justificada, se suspender la misma y se designar otra fecha a idnticos fines. c) En caso de inconcurrencia sin que ninguna de las partes justificare su inasistencia, se dejar constancia en el acta respectiva, hacindose efectivo el apercibimiento decretado y el proceso continuar segn su estado. ARTCULO 127: AUDIENCIA INICIAL. SUSPENSIN POR MUTUO ACUERDO. El trmite de la audiencia se completar en un nico acto, habilitndose a tal efecto las horas que fueren necesarias. No obstante, cuando el trabajador o el empleador deseen reflexionar sobre las ventajas de la aceptacin de la frmula transaccional y estando de acuerdo ambas partes, la audiencia podr prorrogarse para nueva fecha que se designar al efecto, la que deber llevarse a cabo en la fecha ms cercana posible, quedando notificadas todas las partes y sus apoderados en el mismo acto. ARTCULO 128: NUEVAS TRATATIVAS. CONCILIATORIAS JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL. Sin perjuicio de la instancia conciliatoria obligatoria inicial, en cualquier estado del juicio, el Juez o Tribunal est facultado para convocar personalmente a las partes o representantes legales con instrucciones y mandato suficientes, asistidas por abogado o por apoderado letrado, a una audiencia de conciliacin en los trminos del artculo 12 Inc. b). Tambin podr efectuarla por peticin de las partes, sin que esta medida interrumpa o suspenda el trmite de la causa, salvo disposicin en contrario.

Para estos casos, regirn en lo pertinente los parmetros dispuestos precedentemente, en cuanto a la forma de realizacin, alcance, irrenunciabilidad, costas, honorarios, acta y homologacin judicial. Asimismo, en cualquier estado del proceso, las partes tambin podrn conciliar el juicio, mediante presentacin escrita del acuerdo para su homologacin, rigiendo al efecto lo dispuesto en el prrafo anterior en lo pertinente. En este caso, antes de resolver sobre la homologacin, se har comparecer a la parte trabajadora, para la ratificacin de lo acordado y explicacin sobre su significado. ARTCULO 129: MENORES ADULTOS. En el caso en que intervengan menores de dieciocho aos (18), en todo tipo de conciliaciones o transacciones, se debe dar intervencin al representante Ministerio Pblico que correspondiere. TITULO IV DE LA PRUEBA CAPITULO I DE LA PRUEBA EN GENERAL ARTICULO 130: MEDIOS DE PRUEBA. Son medios de prueba: los documentos en forma omniabarcativa, la confesional de las partes, la testimonial, la pericial, la informativa, el reconocimiento judicial. Las partes pueden proponer, adems cualquier otro medio de prueba que consideren conducente a la demostracin de sus pretensiones. Dichos medios se diligenciarn aplicando por analoga las disposiciones de los medios de prueba semejantes, o, en su defecto, por la forma que seale el Juez o Tribunal. ARTICULO 131: APRECIACIN DE LA PRUEBA. Salvo disposicin legal en contrario, los Jueces apreciarn la prueba conforme a su libre conviccin. No tendrn el deber de expresar en la sentencia la valoracin de todas las pruebas producidas, sino nicamente de las que fueren esenciales y decisivas, a su criterio y conforme a derecho, para el dictado del fallo en la causa. ARTCULO 132: INVERSIN DE LA PRUEBA Corresponder al empleador la prueba contraria a las afirmaciones de la parte trabajadora: 1) Cuando sta reclame el cumplimiento de obligaciones impuestas por la ley o las convenciones de trabajo o laudos con fuerza de tales. 2) cuando en virtud de una norma legal aplicable, exista obligacin de llevar libros, registros o planillas especiales de ndole laboral y a requerimiento judicial, no se los exhiba o resulte que no rene las exigencias legales reglamentarias, o el reclamo verse sobre los hechos que debieron consignarse en los mismos. 3) Cuando se controvierta el monto o el cobro de remuneraciones en dinero o en especie, siempre que se encuentre acreditada la relacin laboral. 4) Cuando la demanda se fundamente en hechos que hayan dado lugar a resolucin condenatoria de la Autoridad Administrativa en uso de sus facultades. ARTICULO 133: INFORME SOBRE LA PRUEBA PRODUCIDA. Previo a la audiencia de vista de causa, se practicar por Secretaria un informe detallado de la prueba ofrecida y de la producida hasta la misma. CAPITULO II PRUEBA CONFESIONAL ARTCULO 134: CONFESION: ABSOLUCIN DE POSICIONES. PROPOSICIN. PLIEGO. CITACIN E INCOMPARECENCIA. NOTIFICACIN. PERSONAS JURDICAS. La prueba de confesin deber proponerse en la demanda, en su contestacin y, en su caso, en la vista posterior a sta. Ofrecida esta prueba se formularn las posiciones en dicho escrito o en el pliego respectivo que se acompaar en sobre cerrado hasta media hora antes de la fijada para la audiencia al

que se le pondr cargo, con la sancin de tenerla por no ofrecida si as no se hiciere; y el absolvente ser citado bajo apercibimiento de tenerlo por confeso si no comparece, salvo causa justificada. La citacin se har conforme lo dispone el Art. 39 Inc. c), o eventualmente, por cualquier otro medio fehaciente. Deber efectuarse con cinco das de anticipacin, a menos que el absolvente resida en la ciudad Capital o en un radio de diez kilmetros de la misma, en que podr citrselo hasta con tres das de anticipacin. En el caso de personas jurdicas, la absolucin de posiciones la har el representante legal o el director, gerente o administrador con facultades suficientes que acreditarn hasta el momento de comparecer a tales fines. La eleccin del absolverte corresponder a la persona de existencia ideal, salvo que la contraparte invoque razones concretas y atendibles que justifiquen la citacin de una persona determinada. En todos los casos esta prueba ser rendida por un solo absolvente aunque los estatutos o el contrato social exigieren la actuacin conjunta de dos o ms personas. ARTCULO 135: RECEPCIN. La Absolucin de Posiciones debe prestarse ante el Juez de la causa. El Juez interrogar directamente a los absolventes bajo sancin de nulidad. CAPITULO III PRUEBA PERICIAL ARTCULO 136: PERITOS, IDNEOS O EXPERTOS. DESIGNACIN. NUMERO. PERITOS OFICIALES. Los peritos sern designados de oficio. Su nmero, segn la ndole del asunto puede a juicio del Juez variar de uno a tres por cada cuestin tcnica sometida a decisin judicial. La designacin se har por sorteo entre los profesionales inscriptos en la materia respectiva, cuando la profesin u oficio estuviere reglamentada, en caso contrario, podr designarse personas idneas o expertas en la materia de que se trate. No obstante, si el Juez as lo estima, puede disponer que la pericia se realice por profesionales o tcnicos dependientes del Poder Judicial o de la Administracin Pblica, a quienes se les regular honorarios si la patronal, excepto el Estado, es condenada en costas o se les declara por su orden, cuyos importes ingresarn al Fisco. ARTCULO 137: PLAZO PARA DICTAMEN. INCUMPLIMIENTO. PERITOS OFICIALES. El Juez fijar a los peritos, idneos o expertos el plazo para la presentacin del informe o dictamen, que no exceder de diez (10) das, salvo que por las dificultad o complejidad, aqullos soliciten una ampliacin que podr otorgarse por el plazo que prudencialmente fije el juez o tribunal. Cuando el perito, el idneo o el experto no se expidan en el plazo sealado o cuando citados para dar explicaciones no comparecieran, salvo justa causa, el Juez podr dejar sin efecto su designacin dndoles por perdido el derecho al cobro de honorarios. Si el perito que no cumple fuere uno de los que dependen del Juez del Trabajo o de la Administracin Pblica, la sancin, adems de la separacin de la causa, consistir en una multa equivalente a tres das de sueldo, en cada oportunidad, pudiendo ser motivo de cesanta la segunda reincidencia. CAPITULO IV PRUEBA TESTIMONIAL ARTCULO 138: TESTIMONIOS CAPACIDAD. NMERO. SUSTITUCIN. LITISCONSORCIO. Toda persona mayor de diecisis (16) aos podr ser propuesta como testigo en el fuero laboral y tendr el deber de comparecer y declarar, salvo las excepciones establecidas por ley. Cada parte slo podr ofrecer hasta cinco testigos, salvo que el Juez considerase conveniente admitir un nmero mayor, por la naturaleza de la causa o por la cantidad de cuestiones de hecho planteadas. No sern computables dentro del mximo legal los terceros citados a reconocer documentos. Tambin podrn las partes proponer, subsidiariamente, hasta 3 testigos para reemplazar a quienes no pudieran declarar por causa de muerte, incapacidad o ausencia Si el Juez hubiere ampliado el nmero podrn ofrecer hasta 5. En caso de litis consorcio, se aceptar el ofrecimiento de un testigo ms, por cada actor que se sume al primero hasta un mximo de diez, sin perjuicio de la facultad del Juez de admitir ms.

ARTCULO 139: CITACIN. APERCIBIMIENTO. SEGUNDA AUDIENCIA. Los testigos sern citados por cualquiera de los medios que fije esta ley, procurndose que lo sea por el ms rpido y eficaz segn la urgencia o necesidad, hacindoseles conocer en las citaciones el apercibimiento de ser conducidos por la fuerza pblica y las penalidades a que se harn pasibles si no comparecen con causa justificada. Ante la incomparecencia se designar otra audiencia, disponindose que para la misma sean trados por la fuerza pblica, salvo que la parte que los propuso se comprometiere a hacerlos comparecer o a desistirlos en caso de inasistencia. Las citaciones de testigos se harn con una anticipacin necesaria, no menor de tres das de la audiencia fijada. ARTCULO 140: EXAMEN. JURAMENTO. APERCIBIMIENTO. GENERALES DE LA LEY. DATOS PERSONALES. DISCREPANCIA. a) El Juez examinar a los testigos sin sujecin al interrogatorio que las partes pudieran presentar debindolo hacer por separado y sucesivamente en el orden que hubieren sido propuestos, comenzando por los del actor salvo que estime, por circunstancias especiales, alterar ese orden. En todos los casos, los testigos estarn en un lugar donde no puedan or las declaraciones, adoptndose las medidas necesarias para evitar que se comuniquen entre s o con las partes y sus representantes o letrados. b) El Juez debe advertir al testigo sobre la importancia del acto y las consecuencias penales de la declaracin falsa o reticente y luego le recibir el juramento de ley, de decir toda la verdad y nada ms que la verdad, bajo apercibimiento de las disposiciones contenidas en el Cdigo Penal sobre falso testimonio. c) Aunque las partes no lo pidan, el testigo ser interrogado por su nombre, edad, estado, profesin, domicilio, y vinculacin con las partes. Tambin ser preguntado por el motivo y la razn de sus dichos. d) Aunque las circunstancias individuales declaradas por el testigo no coincidieran con los datos que las partes diesen al pedir su citacin, el Juez proceder a recibir su declaracin si resultare en forma indudable que se trata de la misma persona que se quiso citar y ello no ha podido inducir en error a la contraria. CAPITULO V PRESUNCIONES ARTICULO 141: PRESUNCIONES. Las presunciones no establecidas por ley, constituirn prueba, cuando sean graves, precisas y concordantes, y se funden en hechos reales que surjan de la valoracin de la prueba rendida en su totalidad en el expediente, sin perjuicio de lo dispuesto por el Art. 58 de la Ley de Contrato de Trabajo. CAPITULO VI PRUEBA DE RECONOCIMIENTO JUDICIAL ARTICULO 142: RECONOCIMIENTO JUDICIAL. Cuando se considere necesario el reconocimiento de lugares, cosas o circunstancias relacionadas con la causa, el Juez y Secretario podrn trasladarse a tal fin. Las partes podrn concurrir con sus representantes y letrados y formular las observaciones pertinentes. Si el lugar fuere distante del asiento del Juzgado la medida podr ser diferida a la autoridad judicial ms prxima. Del reconocimiento realizado, se labrar acta circunstanciada que se incorporar a la causa y se registrar lo sucedido por medios audiovisuales, para garantizar el control fctico devenido de los principios de oralidad e inmediacin probatoria.

Al decretar el examen se individualizar lo que deba constituir su objeto y se determinar el lugar, fecha y hora en que se realizar. Si hubiere urgencia, la notificacin se har de oficio y con un da de anticipacin. CAPITULO VII PRUEBA DE INFORMES ARTCULO 143: INFORMES: REQUERIMIENTO. AUTORIZACIN. PLAZO. Los Jueces podrn de oficio o a peticin de parte requerir de las oficinas pblicas, establecimientos bancarios o entidades privadas, los informes, certificados, copias, expedientes o antecedentes relativos a los hechos concretos claramente individualizados que se debatan en el pleito, y que consten en anotaciones o asientos de sus libros. En el oficio respectivo, podr autorizarse a las partes o a sus profesionales para diligenciarlos, debiendo la respuesta citar expresamente la fuente informativa requerida. Los informes debern ser evacuados en el trmino de diez das hbiles, salvo que el Juez hubiere fijado un plazo distinto. No podrn establecerse recaudos que no estuvieren autorizados por la ley. Si por circunstancias atendibles, el requerimiento no pudiere ser cumplido dentro del plazo, se deber informar al Juzgado antes del vencimiento de aqul, sobre las causas y la fecha en que se cumplir. En caso de mora injustificada en el diligenciamiento de la medida ordenada, se aplicara a ttulo de sancin el equivalente a un da de salario mnimo vital y mvil por cada da de incumplimiento, monto que ser ordenado a favor del trabajador.En los oficios se transcribirn los apartados tercero, cuarto y quinto del presente artculo. TITULO V AUDIENCIA Y SENTENCIA CAPITULO I AUDIENCIA DE VISTA DE LA CAUSA CON JUEZ UNIPERSONAL ARTICULO 144: REGLAS GENERALES DE FIJACIN DE AUDIENCIAS ORALES. CONTINUIDAD. LISTA. Las audiencias orales de vista de la causa, se fijarn a medida que los expedientes se encuentren en condiciones y respetando el orden de antigedad, debiendo dejarse libre un da hbil, por lo menos de cada semana sin fijacin previa. Cuando la audiencia respectiva deba continuar por no haberse podido terminar en el da sealado o porque no se la pudiera realizar por cualquier causa o cuando sea necesario suspenderla para esperar algn elemento de juicio que el Juez considere indispensable, se la llevar a cabo el da hbil inmediato siguiente que estuviere libre o cuando el cronograma de audiencias lo permita; todo sin perjuicio de la facultad de habilitacin de tiempo inhbil. Se confeccionar una lista de las audiencias de vista de la causa a realizarse en el mes que se encuentra en curso, por lo menos, haciendo constar la cartula del juicio, el da y la hora de aquellas y fecha de presentacin de la demanda, la cual estar a la vista del pblico en la mesa de entradas del Juzgado. ARTCULO 145: MOTIVOS DE VARIACIN DE LAS FECHAS DE AUDIENCIA. El orden de antigedad determinado por el Juez para la fijacin de audiencias de vista de la causa en juicio oral, podr alterarse anticipndose prudentemente las fechas de las mismas, en los siguientes casos: a) Cuando se trate de causas devenidas de la ley de riesgos de trabajo y se den situaciones de gravedad. b) Cuando el obrero o empleado actor sea un anciano mayor de 65 aos o acreditare padecer enfermedad terminal.

c) Cuando la demanda se entable por un nmero elevado de trabajadores y pueda resultar afectado el orden social. ARTICULO 146: FIJACIN DE LA AUDIENCIA PARA LA VISTA DE LA CAUSA EN JUICIO ORAL. El Juez dictar resolucin convocando a las partes a juicio oral, pblico y continuo, difiriendo para esta audiencia la prueba faltante y la alegacin sobre su mrito. Dicha resolucin contendr: 1) La determinacin del da y hora de audiencia de vista de la causa, que deber hacerse dentro del mes de estar en condiciones el juicio o para la fecha libre inmediata si en dicho trmino no fuera posible. 2) El emplazamiento a las partes para concurrir, bajo apercibimiento de realizarse la audiencia con la que asista. 3) El mandamiento de producir previamente todas aquellas diligencias probatorias que no pudieren practicarse en la audiencia de vista de la causa, fijndose un plazo procesal para su realizacin segn las circunstancias del caso. 4) La orden de recibir en la audiencia las pruebas restantes, testimoniales, confesionales y las dems que fueren conducentes a la averiguacin de la verdad jurdica objetiva. ARTICULO 147: OBSERVACIONES. Dentro de los dos das siguientes a la notificacin de la resolucin a que se refiere el artculo anterior, las partes pueden hacer a la misma las observaciones que juzguen pertinentes. El Juez resolver sobre ellas de inmediato y sin lugar a recurso alguno. ARTICULO 148: JUICIO ORAL. El da y hora fijados para la audiencia de vista de la causa el Juez declarar abierto el acto con las partes y personas que concurran y procurar que se practique la misma siguiendo un criterio de unidad. Se observarn las siguientes reglas: 1) El debate ser oral y pblico, bajo apercibimiento de nulidad; pero el Juez podr disponer, an de oficio, que total o parcialmente se efecte a puertas cerradas, cuando as lo exigieren razones de moralidad u orden pblico. 2) El Juez dirigir el debate, con tal propsito, ordenar las lecturas necesarias, har las advertencias legales, recibir los juramentos de estilo, moderar la discusin e impedir derivaciones que no conduzcan al esclarecimiento de la verdad, sin coartar el derecho de defensa. Podr hacer uso de la fuerza pblica si el caso lo requiere. 3) El Juez verificar la presencia de testigos y peritos. Los testigos no podrn ser informados de lo que ocurre en la Sala de audiencia; pudiendo ordenar, an despus de la declaracin que permanezcan en la antesala o su retiro. 4) Iniciada la audiencia de vista de la causa, el Juez ordenar la lectura de los escritos de demanda, de contestacin y de las actuaciones de prueba practicadas con antelacin, lectura que podr omitirse por acuerdo de partes, quedando incorporadas al debate. 5) Acto seguido se recibirn las dems pruebas ofrecidas. El Juez podr interrogar a los testigos, a los peritos y a las partes. 6) Las partes tendrn intervencin a los efectos del contralor de la prueba y podrn hacer con anuencia del Juez todas las observaciones que juzguen pertinentes para su mejor inteligencia. El Juez podr limitar dicha facultad cuando las interrupciones sean manifiestamente improcedentes o se advierta un propsito de obstruccin. 7) El Juez ordenar la intervencin de taqugrafos oficiales para el registro de lo actuado en la audiencia y se registrar lo sucedido por medios audiovisuales destinados a reproducir lo actuado

durante el debate, para garantizar el control fctico devenido de los principios de oralidad e inmediacin probatoria. Se dejar constancia precisa en acta, de la utilizacin de estos medios. ARTICULO 149: ACTA DE AUDIENCIA. La audiencia proseguir hasta que se hayan tratado todas las cuestiones propuestas. El Secretario deber levantar acta del debate, la que contendr lugar y fecha, nombre del Juez, de las partes, apoderados letrados y dems personas que intervinieren. Adems, deber constar una relacin sucinta de lo ocurrido en la audiencia. Esta acta ser firmada por el Juez, las partes o sus apoderados y letrados el Secretario respectivo. ARTCULO 150: ALEGATOS SOBRE PRUEBA: CARCTER Y FORMA. Al culminar la audiencia de vista de la causa, se decretar la clausura de la etapa probatoria y se proceder a alegar sobre la prueba producida por cada parte. El alegato sobre la prueba ser facultativo para los litigantes, y para el caso de efectuarse, se practicar verbalmente, limitndose el uso de la palabra a treinta minutos por parte. Dicho trmino podr ser prudencialmente ampliado por el Juez, segn las circunstancias del caso. Facltase a las partes a dejar apuntes sobre el mrito de la prueba. No podr reemplazarse, ni por acuerdo de partes, la forma oral de un acto por la forma escrita. CAPITULO II CONCLUSIN DE LA CAUSA PARA DEFINITIVA Y SENTENCIA ARTCULO 151: LLAMAMIENTO DE AUTOS: EFECTOS. SENTENCIA. El Juez proceder a dictar sentencia, en forma y dentro del trmino de ley desde el llamado de los autos para tal efecto. Desde el mismo quedar cerrada toda discusin y no podrn presentarse ms escritos, ni producirse ms pruebas, salvo las que el Juez dispusiere en uso de facultades procesales. Estas debern ser ordenadas en un solo acto. ARTICULO 152: FORMAS GENRICAS DE LAS RESOLUCIONES. SENTENCIA VLIDA. 1) Las resoluciones judiciales sern escritas y respetarn lo dispuesto por los Arts. 99 a 101. Los fundamentos se expresarn en forma clara, debiendo citarse siempre las normas legales en las cuales se funda la aplicacin que se haga del derecho conforme al Art. 182 y concordantes de la Constitucin Provincial. 2) Los decretos sern pronunciados y firmados por el Juez o Presidente del Tribunal; los de mero trmite podrn serlo slo por el Secretario conforme al Art. 13. Los autos y sentencias lo sern por el Juez en lo rganos unipersonales y en los colegiados debern pronunciarse y firmarse por todos los miembros del Tribunal o Sala que entienda en la causa. Tambin habr sentencia vlida con solo dos votos, siempre que constituyeran la mayora absoluta de los miembros del Tribunal o Sala y que concordaran en la solucin de la cuestin o cuestiones a resolver. ARTCULO 153: APRECIACIN DE LA PRUEBA: El Juez o Tribunal apreciarn la prueba conforme a los Arts. 101 y 131 de este Cdigo, salvo cuando las leyes de fondo establezcan normas especiales de prueba. TITULO VI - RECURSOS Y PROCEDIMIENTO CAPITULO I REPOSICIN ARTICULO 154: PROCEDENCIA. El recurso de reposicin proceder nicamente contra las providencias simples, causen o no gravamen irreparable, a fin de que el Juez o Tribunal que las haya dictado las revoque por contrario imperio. ARTICULO 155: PLAZO Y FORMA. El recurso se interpondr y fundar por escrito dentro de los tres das siguientes al de la notificacin de la resolucin; pero cuando sta se dictare en una audiencia deber interponerse verbalmente en el mismo acto.

Si el recurso fuese manifiestamente inadmisible, el Juez o Tribunal podr rechazarlo sin ningn otro trmite. ARTICULO 156: TRMITE. El Juez dictar resolucin, previo traslado al solicitante de la providencia recurrida, quien deber contestarlo dentro del plazo de tres das si el recurso se hubiese interpuesto por escrito y, en el mismo acto, s lo hubiese sido en una audiencia. La reposicin de providencias dictadas de oficio o a pedido de la misma parte que recurri, ser resuelta sin sustanciacin. ARTICULO 157: RESOLUCIN. La resolucin que recaiga har ejecutoria, a menos que: 1) El recurso de reposicin hubiere sido acompaado del de apelacin subsidiaria y la providencia impugnada reuniere las condiciones establecidas en el artculo 158 para que sea apelable. 2) Hiciere lugar a la revocatoria, en cuyo caso podr apelar la parte contraria, si correspondiere. CAPITULO II APELACIN ARTICULO 158 PROCEDENCIA. El recurso de apelacin, salvo disposicin en contrario, proceder solamente respecto de: 1) Las sentencias definitivas. 2) Las sentencias interlocutorias. 3) Las providencia simples que causen un gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia definitiva. 4) Las regulaciones de honorarios. ARTICULO 159: FORMAS Y EFECTOS. El recurso de apelacin ser concedido libremente o en relacin; y en uno u otro caso, en efecto suspensivo o devolutivo. El recurso contra la sentencia definitiva ser concedido libremente. En los dems casos, slo en relacin. Proceder siempre en efecto suspensivo, a menos que la ley disponga que lo sea en el devolutivo. Los recursos concedidos en relacin lo sern asimismo en efecto diferidos cuando la ley as lo disponga. ARTICULO 160: PLAZO. FORMA DE INTERPOSICIN DEL RECURSO. HONORARIOS. No habiendo disposiciones en contrario, el plazo para apelar ser de cinco (5) das. El recurso se interpondr por escrito. El apelante deber limitarse a la mera interposicin del recurso y si esta regla fuere infringida se mandar devolver el escrito, previa anotacin que el Secretario o el oficial primero asentar en el expediente, con indicacin de la fecha de interposicin del recurso y del domicilio que se hubiese constituido, en su caso. En caso de regulacin de honorarios el recurso de apelacin deber interponerse y fundarse, dentro de los cinco das contados a partir de la notificacin de la regulacin y ser resuelto sin sustanciacin. ARTICULO 161: DEVOLUTIVO APELACIN EN RELACIN SIN EFECTO DIFERIDO. EFECTO

Cuando procediere la apelacin en relacin sin efecto diferido, el apelante deber fundar el recurso dentro de los cinco (5) das de notificada la providencia que lo acuerde. Del escrito que presente se dar traslado a la otra parte por el mismo plazo. Si el apelante no presentare memorial, el Juez de primera instancia declarar desierto el recurso. Si cualquiera de las partes pretendiese que el recurso ha debido otorgarse libremente, podr solicitar, dentro de tres (3) das, que el Juez rectifique el error. Igual pedido podrn formular las partes, si pretendiesen que el recurso concedido libremente ha debido otorgarse en relacin. Estas normas regirn sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 173. Cuando procediere el recurso en efecto devolutivo por as estar establecido en la ley, al tratarse de sentencias interlocutorias el apelante presentar copia de lo que seale del expediente y de lo que el juez estimare necesario. Igual derecho asistir el apelado. Dichas copias y los memoriales sern remitidos a la cmara. Se declarar desierto el recurso si dentro de quince das de concedido el apelante no presentare las copias que se indican en este artculo, y que estuvieren a su cargo. Si no lo hiciere el apelado, se prescindir de ellas. ARTICULO 162: APELACIN SUBSIDIARIA. Cuando el recurso de apelacin se hubiese interpuesto subsidiariamente con el de reposicin, no se admitir ningn escrito para fundar la apelacin. ARTICULO 163: CONSTITUCIN DE DOMICILIO Cuando el Tribunal que haya de conocer el recurso tuviere su asiento en distinta ciudad y aqul procediere libremente, en el escrito de interposicin el apelante, y el apelado dentro del quinto da de concedido el recurso, debern constituir domicilio en dicha ciudad. Si el recurso procediere en relacin, las partes debern constituir domicilio en los escritos mencionados en el artculo 166. En ambos casos, la parte que no hubiese cumplido el requisito impuesto por este artculo quedar notificada por ministerio de la ley. ARTICULO 164: RECURSO DE NULIDAD. El recurso de apelacin comprende el de nulidad por vicios o defectos de forma o construccin, que descalifican como acto jurisdiccional a la sentencia. Ser improcedente el recurso de nulidad cuando los vicios o defectos graves alegados fueran susceptibles de repararse a travs de la apelacin interpuesta. Si el procedimiento estuviere ajustado a derecho y el Tribunal de alzada declarare la nulidad de la sentencia por cualquier otra causa, resolver tambin el fondo del litigio. CAPITULO III PROCEDIMIENTO ORDINARIO EN SEGUNDA INSTANCIA ARTICULO 165: TRMITE PREVIO. EXPRESIN DE AGRAVIOS. Cuando el recurso se hubiese concedido respecto de sentencia definitiva dictada en proceso, en el da en que el expediente llegue a la Cmara, el Secretario dar cuenta de ello y se ordenar que sea puesto en la oficina a los fines de ley. Esta providencia se notificar a las partes personalmente o por cdula. El apelante deber expresar agravios dentro del plazo de cinco das. ARTICULO 166: FUNDAMENTO DE LAS APELACIONES DIFERIDAS, ACTUALIZACIN DE CUESTIONES Y PEDIDO DE APERTURA A PRUEBA. Dentro de cinco das de notificada la providencia a que se refiere el artculo anterior y en Un solo escrito, las partes debern:

1) Fundar los recursos que se hubiesen concedido en efecto diferido. Si no lo hicieren, quedarn firmes las respectivas resoluciones. Caso contrario, la Cmara lo resolver con anterioridad a la sentencia definitiva, pudiendo si as fuere procedente, dictar sta conjuntamente con aquella. 2) Pedir que se abra la causa a prueba, indicando con precisin y claridad las medidas probatorias debidamente ofrecidas e infundadamente denegadas en primera instancia, que tengan inters en replantear, conforme lo previsto en el Art. 121. La apertura a prueba en la alzada, ser de carcter excepcional y de interpretacin restrictiva. No ser procedente en los casos de surgir desidia o desinters en la produccin de pruebas en la instancia de origen. La peticin deber fundar debidamente las razones del requerimiento y ser resuelta sin sustanciacin alguna. ARTICULO 167: CONTENIDO DE LA EXPRESIN DE AGRAVIOS. TRASLADO. El escrito de expresin de agravios deber, en forma detallada, contener la crtica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas. No bastar remitirse a presentaciones anteriores. De dicho escrito se dar traslado por cinco das al apelado. ARTICULO 168: DESERCIN DEL RECURSO. Si el apelante no expresare agravios dentro del plazo o no lo hiciere en la forma prescripta en el artculo anterior, el Tribunal declarar desierto el recurso, sealando, en su caso, cules son las motivaciones esenciales del pronunciamiento recurrido que no han sido eficazmente rebatidas. Declarada la desercin del recurso, la sentencia quedar firme para l. ARTICULO 169: FALTA DE CONTESTACIN DE LA EXPRESIN DE AGRAVIOS. Si el apelado no contestase el escrito de expresin de agravios dentro del plazo fijado en el artculo 168, no podr hacerlo en adelante y la instancia seguir su curso. ARTICULO 170: LLAMAMIENTO DE AUTOS EN CMARA. Llamado autos para sentencia y consentida esta providencia, el expediente pasar al acuerdo sin ms trmite. El orden para el estudio y votacin de las causas ser determinado por sorteo La Cmara deliberar estableciendo las cuestiones de hecho y de derecho pertinentes sometidas a la decisin del Juez de primera instancia que hubiesen sido materia de agravios. Cada miembro votar por separado y analizar ellas en forma fundada, pudiendo haber adhesiones. Las resoluciones interlocutorias podrn redactarse en forma impersonal al sentenciar, salvo ampliacin o disidencia de fundamentos. ARTICULO 171: PROVIDENCIAS DE TRMITE. Las providencias simples sern dictadas por el Presidente. Si se pidiera revocatoria, decidir el Tribunal sin lugar a recurso alguno. ARTICULO 172: APELACIN EN RELACIN. Si el recurso se hubiese concedido en relacin, recibido el expediente con sus memoriales formulados en la instancia anterior, la Cmara dictar la providencia de autos. No se admitir la apertura a prueba ni la alegacin de hechos nuevos. Cuando la apelacin en relacin, se concediere en efecto diferido, se proceder en la forma establecida en el artculo 166 Inc. 1. ARTICULO 173 EXAMEN DE LA FORMA DE CONCESIN DEL RECURSO. Si la apelacin se hubiese concedido libremente debiendo serlo en relacin, el Tribunal, de oficio o a peticin de parte, efectuado dentro del tercer da, as lo declarar, mandando poner el expediente en secretara para la presentacin de memoriales en los trminos del artculo 161. Si el recurso se hubiese concedido en relacin, debiendo serlo libremente la Cmara dispondr el cumplimiento de lo dispuesto por el artculo 166 Inc 1).

ARTICULO 174: PODERES DEL TRIBUNAL. El Tribunal no podr fallar sobre captulos no propuestos a la decisin del Juez de primera instancia. No obstante, deber resolver sobre los intereses u otras cuestiones derivadas de hechos posteriores a la sentencia de primera instancia. ARTICULO 175: OMISIONES DE LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA. El Tribunal podr decidir sobre los puntos omitidos en la sentencia de primera instancia aunque no se hubiese pedido aclaratoria, siempre que se solicitare el respectivo pronunciamiento al expresar agravios. ARTICULO 176: COSTAS Y HONORARIOS. Cuando la sentencia o resolucin fuere revocatoria o modificatoria de la de primera instancia, el Tribunal adecuar las costas y el monto de los honorarios al contenido de su pronunciamiento, aunque no hubiese sido materia de apelacin. ARTCULO 177: DEVOLUCIN DEL EXPEDIENTE Consentida o ejecutoriada la sentencia que ponga trmino al procedimiento ante la Cmara, se devolvern sin ms trmite las actuaciones al Juzgado de origen para su cumplimiento. CAPITULO IV QUEJA POR RECURSO DENEGADO ARTICULO 178: DENEGACIN DE LA APELACIN. PLAZO. AMPLIACIN. REQUISITOS. Si el Juez denegare la apelacin, la parte que se considere agraviada podr recurrir directamente en queja ante la Cmara, mediante escrito debidamente fundado, pidiendo que se le otorgue el recurso denegado y se ordene la remisin del expediente. El plazo para interponer la queja ser de cinco das, con la ampliacin que corresponda por razn de la distancia del artculo 30, observando las siguientes reglas: 1) Acompaar copia simple suscripta por el letrado del recurrente de: a) Del escrito que dio lugar a la resolucin recurrida y de los correspondientes a la sustanciacin, si sta hubiera tenido lugar; b) De la resolucin recurrida; c) Del escrito de interposicin del recurso y, en su caso, de la del recurso de revocatoria si la apelacin hubiese sido interpuesta en forma subsidiaria; d) De la providencia que deneg la apelacin. 2) Acreditar la fecha en que: a) Qued notificada la resolucin recurrida; b) Se interpuso la apelacin; c) Qued notificada la denegatoria del recurso. La Cmara podr requerir copia de otras piezas que considere necesarias y si fuere indispensable, la remisin del expediente. ARTICULO 179: TRMITE. DECISIN. EFECTOS. Presentada la queja en forma la Cmara decidir, sin sustanciacin alguna, si el recurso ha sido bien o mal denegado; en este ltimo caso, dispondr que se tramite.

Mientras la Cmara no conceda la apelacin no se suspender el curso del proceso. ARTCULO 180: QUEJA POR DENEGACIN DE RECURSO ANTE EL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA Cuando se dedujere queja por denegacin de recurso ante el Superior Tribunal de Justicia, se adecuarn y observarn las reglas establecidas por los Arts. 178 y 179 de este Cdigo. CAPITULO V RECURSO DE CASACIN ARTICULO 181: ADMISIBILIDAD. Este recurso se da solamente contra las sentencias definitivas de las Cmaras de Apelaciones que violen o apliquen falsa o errneamente la ley o doctrina legal, siempre que esa violacin o aplicacin haya influido sustancialmente en la decisin. ARTICULO 182: LIMITACIN. EXCEPCIONES. Cuando la sentencia recurrida sea confirmatoria de la de primera instancia, el recurso de casacin slo proceder si el valor de lo condenado excede de pesos cincuenta mil ($50.000), monto que podr actualizar cuando lo estime conveniente, el Excmo. Superior Tribunal de Justicia. La limitacin en razn del valor no regir. a) Cuando el fallo recurrido contrare la doctrina del Superior Tribunal de Justicia a la fecha en que se dict aquel. b) cuando la sentencia condene al desalojo de la vivienda del trabajador, se pronuncie acerca de cuestiones de valor indeterminado o insusceptibles de apreciacin pecuniaria. c) En los casos de "litisconsorcio" cuando, siendo formalmente procedentes los recursos interpuestos por uno, al menos, de los actores o demandados, versen sobre similares puntos litigiosos. ARTICULO 183: CONCEPTO DE SENTENCIA DEFINITIVA Y CUESTIONES EXCLUIDAS. Se entiende por sentencia definitiva la que termine el pleito o haga imposible su continuacin. Este recurso no ser admisible cuando pudiere seguirse otro juicio sobre el mismo objeto, si se tratare de cuestiones fcticas de regulaciones de honorarios y en los casos de sanciones disciplinarias. ARTICULO 184: CONOCIMIENTO DEL RECURSO. El conocimiento de este recurso corresponde al Superior Tribunal de Justicia (Sala de Sentencias en Asuntos Criminales, Laborales y Minas). ARTICULO 185: INTERPOSICIN DEL RECURSO. PLAZO. El recurso deber interponerse ante la Cmara que dict la sentencia contra la cual se recurre. El plazo para su interposicin es de diez das contados desde la notificacin de la sentencia impugnada. ARTICULO 186: FUNDAMENTACIN. El recurso debe ser fundado. En el escrito de agravios en el que se lo deduzca se sealar la existencia de la contradiccin en trminos precisos, estableciendo clara y concretamente la cita de la ley o de la doctrina violadas, o aplicadas falsa o errneamente en la sentencia, indicando en qu consisten la violacin, la falsedad o el error y cul es la aplicacin que se pretende. Cada motivo de agravio se expresar separadamente, no siendo suficiente para cumplir con este requisito la remisin a otros escritos del pleito. El recurso ha de bastarse a s mismo. El incumplimiento de estos requisitos determinar su inadmisibilidad. ARTICULO 187: DEPSITO PREVIO. FORMA. EXCEPIONES.

En caso de sentencia condenatoria total o parcial, los recursos de casacin e inconstitucionalidad, interpuestos por la parte patronal, requerirn para su concesin el previo depsito en dinero del capital de condena, intereses y costas provisorias de estilo, conforme a planilla de liquidacin, que slo a estos fines practicar con premura Contadura del Tribunal. El depsito deber hacerse efectivo, dentro del plazo de cinco das de notificado el interesado de la planilla de determinacin del importe. El incumplimiento de este requisito implicar el desistimiento del recurso. El Tribunal deber adoptar las medidas bancarias necesarias para evitar la desvalorizacin del depsito, a las resultas del juicio. El Tribunal podr autorizar a pedido de parte en forma excepcional, de acuerdo a las circunstancias del caso y previa acreditacin sumaria de la situacin econmica del recurrente, que se sustituya la cantidad en dinero que correspondiere depositar, por una garanta que a su criterio satisfaga el importe y que pueda efectivizarse prestamente. En este caso, la sustitucin ofrecida deber reunir los requisitos documentales de rigor para la finalidad propuesta. ARTICULO 188: DEPSITO GENRICO. En los casos que no se trate de sentencia condenatoria, al interponer los recursos de casacin e inconstitucionalidad, la parte recurrente deber depositar a la orden del Tribunal, en el Banco correspondiente dispuesto para tal finalidad, la suma fijada por el Art. 290 del Cdigo Procesal Civil y Comercial Si se omitiere el depsito o se lo efectuare en forma insuficiente, se har saber al recurrente, quien deber integrarlo en el trmino de cinco das. El auto que as lo ordene se notificar personalmente o por cdula. Si la queja fuese declarada admisible por el Superior Tribunal, el depsito se devolver al interesado. Si fuese desestimada o si se declarase la caducidad de la instancia, el depsito se perder. ARTICULO 189: DEPSITO. EXENCIONES. Los depsitos referidos precedentemente, no sern exigibles en los casos de quiebra o concurso civil del demandado declarados judicialmente. Asimismo, no tendrn obligacin de efectuar dichos depsitos el trabajador y los que estn exentos de pagar sellado o tasa de justicia conforme a las disposiciones legales vigentes, el Estado Provincial, los Municipios, o cualquiera de sus organismos. ARTICULO 190: DESTINO DEL DEPSITO. El depsito del Art. 187 le ser devuelto al recurrente si el recurso le fuere favorable. En caso contrario, lo perder, debiendo disponer la Cmara la transferencia de los fondos a la orden del Superior Tribunal de Justicia, el que lo destinar para la dotacin de la biblioteca de los Tribunales. ARTICULO 191: CONCESIN DEL RECURSO Y REMISIN DE LA CAUSA. Interpuesto el recurso, la Cmara que dict la sentencia, sin ms trmite ni sustanciacin alguna, examinar las circunstancias siguientes: 1) Si la sentencia recurrida tiene carcter de definitiva o equiparable a tal. 2) Si el recurso se ha interpuesto en el plazo legal. 3) Si se han cumplimentado los requisitos de fundamentacin, depsito pertinente y limitacin recursiva. Posteriormente, dictar la resolucin admitiendo o denegando el recurso, la que ser fundada. En el primer caso, conceder el recurso con efecto suspensivo y remitir el expediente sin ms trmite al Superior Tribunal de Justicia; y en el segundo, mandar devolverlo al juzgado de origen. En ambos casos, la resolucin ser irrecurrible.

ARTICULO 192: PROCEDIMIENTO. Recibido el expediente, el Tribunal dictar la providencia de autos, que se notificar personalmente o por cdula. Las partes podrn dentro de los cinco das comunes y siguientes a la notificacin de esa providencia, presentar un memorial ampliando o desarrollando los fundamentos del recurso, respecto de los agravios primigeniamente formulados. La falta de presentacin de este memorial por el recurrente no importar la desercin del recurso. No se admitir la agregacin de documentos, la apertura a prueba ni la alegacin de hechos nuevos. Agregado que fuere el memorial al expediente y previa vista al Sr. Fiscal General, sin ms trmite, quedar la causa conclusa para definitiva. ARTICULO 193: SENTENCIA El Tribunal al dictar sentencia deber pronunciarse sobre los requisitos de admisibilidad y si considera que el recurso fue indebidamente concedido por ser formalmente improcedente, as lo declarar. Habilitado el recurso, cuando el Tribunal estimare que la sentencia impugnada ha violado o aplicado falsa o errneamente la ley o la doctrina legal, la casar y resolver el caso conforme a la ley y a la doctrina cuya aplicacin se declare. Esta resolucin sentar jurisprudencia que obligar a los inferiores. Cuando estimare que no ha existido violacin ni falsa o errnea aplicacin de la ley o doctrina legal, as lo declarar desestimando el recurso y condenando al recurrente al pago de las costas pertinentes de acuerdo al Art. 62. CAPTULO VI RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD ARTICULO 194: PROCEDENCIA. Procede el recurso de inconstitucionalidad contra las sentencias definitivas, dictadas por los Tribunales del trabajo en los siguientes casos: 1) Cuando se haya cuestionado en el litigio la validez de una ley, decreto, ordenanza o reglamento bajo la pretensin de ser contrarios a la Constitucin de la Provincia y la decisin haya sido por su validez. 2) Cuando en el pleito se haya puesto en cuestin la inteligencia de alguna clusula o clusulas de la Constitucin de la Provincia y la decisin sea contraria a la validez del ttulo, derecho, garanta o excepcin que sea materia del caso y se funde en dicha clusula. ARTICULO 195: TRMITE. Este recurso se tramitar con el mismo procedimiento que el de casacin y en su fundamentacin deber contener los agravios en trminos claros y concretos, respecto de la violacin constitucional producida y cul es la interpretacin o aplicacin pretendida para reparar el perjuicio ocasionado. El Superior Tribunal de Justicia declarar al pronunciarse: si la disposicin impugnada es o no contraria a la Constitucin de la Provincia, o si la sentencia recurrida ha infringido o dado una inteligencia errnea o contraria a la clusula o clusulas de la Constitucin que han sido controvertidas, decidiendo el punto disputado con arreglo a los trminos o a la genuina inteligencia que deba darse a aqulla. Caso contrario, desestimar el recurso condenando al recurrente por las ostas causadas. CAPTULO VII DISPOSICIONES ESPECIALES. SANCIONES ADMINISTRATIVAS ARTICULO 196: PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL. Cuando se trate de la aplicacin de sanciones por infraccin de las leyes del trabajo, el procedimiento ante el Tribunal del Trabajo conforme a lo previsto en el artculo 5 inciso b), se ajustar a las siguientes reglas:

1) Apelada la resolucin administrativa que impuso la pena, se remitirn las actuaciones a la Cmara del Trabajo en turno. 2) Recibidos los antecedentes, el Tribunal fallar sin sustanciacin alguna y con arreglo a derecho, dentro de los veinte das desde la recepcin de las actuaciones. El pronunciamiento declarar por confirmacin si la sancin impuesta corresponde al hecho imputado; de lo contrario modificar la resolucin apelada aplicando la que procede o bien absolver al infractor mediante revocacin. 3) Cuando el Tribunal compruebe, que la autoridad administrativa no hubiere resuelto y notificado al infractor la resolucin pertinente, dentro de los seis meses de levantada el acta de infraccin, declarar la nulidad de lo actuado, sin entrar a la cuestin de fondo. TITULO VII - EJECUCIN DE SENTENCIAS Y CONCILIACIONES CAPITULO I TRAMITE COMN ARTICULO 197: PROCEDENCIA Y TRAMITACIN. Las sentencias, inclusive en los casos de rebelda, dictadas en las demandas laborales, se cumplirn por el trmite previsto en el Cdigo de Procedimiento en lo Civil para la ejecucin de la sentencia, con las modificaciones dispuestas en los artculos siguientes. ARTICULO 198: SENTENCIA. PLAZO. PRETENSIN MODALIZADA DE LA EJECUCIN. La sentencia condenatoria consentida o ejecutoriada, se deber cumplir en el plazo de veinte das, si contuviere condena al pago de cantidad lquida y determinada desde que hubiere liquidacin aprobada. Dentro de dicho plazo y sin alterar lo sustancial de la decisin, las partes como pretensin de equidad, podrn presentar al Juez interviniente para su homologacin, un acuerdo logrado para el cumplimiento modalizado de la sentencia, pudiendo fijar facilidades de pago, sea en cuotas u otra modalidad acorde con la realidad econmica y financiera y la situacin del deudor. ARTICULO 199: PLANILLA DE LIQUIDACIN. FORMULACIN. IMPUGNACIN. Despus que la sentencia haya pasado en autoridad de cosa juzgada, el perito Contador del Trabajo practicar la planilla de liquidacin respectiva de conformidad con las bases que en la sentencia se hubiesen fijado. Asimismo, al formularse la misma y en lo referente a intereses de sentencia, como accesorios del capital, se debern aplicar las tasas e intereses compensatorios legales que correspondan conforme a los criterios obligatorios sustentados por la Sala Penal y Laboral del Excmo. Superior Tribunal de Justicia, para las etapas o perodos temporales correspondientes hasta el efectivo pago. Presentada la liquidacin se dar traslado a las partes por tres (3) das. La falta de impugnacin a la planilla de liquidacin, permitir el requerimiento de cancelacin. Si alguna de las partes impugna, se resolver dentro de los cinco das posteriores, previa vista al Contador actuante y a la contraria en ese orden. No impugnada la liquidacin o resuelta la que se hubiera producido, el obligado al pago cumplir dentro del plazo referido, bajo apercibimiento de ley. Si no paga se trabar embargo en sus bienes, si no se hubiera hecho antes, decretndose la venta por el martillero que se designe a menos que se trate de dinero, en cuyo caso se ordenar su entrega inmediata. La ejecucin se tramitar en la forma establecida en el Cdigo Procesal Civil y Comercial. CAPITULO II CUMPLIMIENTO DE LAS CONCILIACIONES ARTICULO 200: PROCEDENCIA. CLASES. Tambin esta va ser procedente para lograr el cumplimiento de las conciliaciones judiciales y extrajudiciales homologadas en sede judicial, y las logradas ante la autoridad administrativa. ARTICULO 201: CONCILIACIN EN SEDE JUDICIAL.

El interesado podr iniciar ejecucin con la copia del acta de conciliacin debidamente homologada acompaando planilla de liquidacin o solicitando que se ordene la confeccin de la misma por Contadura en los siguientes casos: a) Vencido el plazo sealado en la conciliacin para su cumplimiento. b) Transcurrido dos perodos sin realizar lo convenido cuando se hubiese establecido esta modalidad de tiempo. c) transcurridos quince das corridos posteriores a la fecha de su homologacin sin haberse cumplido, cuando se omiti fijar trmino a tales fines. ARTICULO 202: EJECUCIN DE LAS CONCILIACIONES. INTIMACIN DE PAGO. OPOSICIN DE EXCEPCIONES. SENTECIA. La ejecucin de las conciliaciones, ser tramitada de acuerdo al siguiente procedimiento: El Juez examinar si la copia del acta de conciliacin contiene los requisitos legales pertinentes, encontrndose cumplidos los mismos ordenar a la vez intimacin y ejecucin. La intimacin de pago importar la citacin para oponer excepciones, debiendo dejarse a la ejecutada copia de la diligencia. Solo se considerarn las siguientes excepciones: 1) Pago documentado total o parcial. 2) Prescripcin liberatoria. 3) Falta de personera en el demandante, demandado o en sus representantes por carecer de capacidad civil para estar en juicio o de representacin suficiente. Las excepciones se propondrn dentro de los cinco (5) das en un solo escrito, conjuntamente con el ofrecimiento de la prueba, de lo que se dar traslado al ejecutante por cinco (5) das quien al contestarlo ofrecer la prueba de que intente valerse. Se resolver en el plazo de diez das (10) mandando a proseguir o rechazar la ejecucin. No habindose opuesto excepciones dentro del plazo indicado, el Juez sin otra sustanciacin, pronunciar sentencia de remate, sin recurso alguno. Consentida o ejecutoriada la resolucin que mande llevar adelante la ejecucin, se proceder segn lo dispuesto en el Art. 199 ltimo apartado, hasta hacerse pago integro al creedor. CAPITULO III PROCEDIMIENTOS ESPECIALES ARTICULO 203: EJECUCIN DE CRDITOS RECONOCIDOS. Si el empleador en cualquier estado del juicio, reconociere adeudar al trabajador algn crdito lquido y exigible, que tuviera por origen la relacin laboral, a peticin de parte, se formar incidente por separado y en l se tramitar la ejecucin de ese crdito por el procedimiento del Art. 199. ARTICULO 204: EJECUCIN PARCIAL. Del mismo modo del artculo anterior se proceder, a peticin de parte, cuando hubiere quedado firme la condena al pago de alguna suma de dinero, aunque se hubiese interpuesto, contra otros rubros de la sentencia, alguno de los recursos autorizados en este Cdigo. En este caso, la parte interesada deber pedir, para iniciar la ejecucin, testimonio de la sentencia y certificacin por Secretara, que el rubro que se pretende ejecutar no est comprendido en el recurso interpuesto y que la sentencia ha quedado firme respecto de l. Si hubiere alguna duda acerca de estos extremos, el Juez denegar el testimonio y la formacin del incidente y esta decisin no ser susceptible de recurso alguno. ARTICULO 205: JUICIO DE DESALOJO. En los casos en los que el trabajador ocupe un inmueble o parte de l, en virtud o como accesorio de una relacin laboral, si de las manifestaciones de las partes vertidas en actuaciones administrativas o en juicio resultare reconocido ese hecho y la extincin o ruptura del contrato, se podr pedir el lanzamiento, que se decretar previo depsito o constitucin de garanta suficiente por el empleador a

juicio del Juez para responder de las obligaciones a su cargo emergentes del contrato de trabajo. Quedan a salvo las disposiciones especiales de los estatutos profesionales. Cuando el objeto del juicio fuere exclusivamente el desalojo, este tramitar por las disposiciones del Cdigo Procesal Civil y Comercial. TITULO VIII - DISPOSICIONES TRANSITORIAS CAPITULO I UNICO ARTICULO 206: VIGENCIA. PROCESOS EN TRMITE. Las disposiciones del presente Cdigo entrarn en vigencia el 02 de enero de 2.013, y se aplicarn a los juicios iniciados a partir de dicha fecha. A partir de la vigencia de la presente ley, los juicios en trmite se sustanciarn de acuerdo con el procedimiento en ella establecido, en cuanto fuere posible, disponindose lo necesario segn el estado de la causa, salvo en lo que respecta a los actos firmes obtenidos bajo legislacin anterior. El Superior Tribunal de Justicia dictar las normas prcticas para la actuacin de esta ley y las que crea oportunas, con arreglo a las disposiciones legales. Los magistrados estn expresamente facultados a disponer todas aquellas medidas que tiendan a facilitar la aplicacin de las nuevas normas procesales a los juicios en trmite, pudiendo las partes, en caso de no haberse trabado la "litis", optar por la aplicacin de este Cdigo, mediante presentacin que rena los requisitos necesarios. El primer decreto que establezca la forma de adecuacin de la causa a la nueva ley, se notificar a las partes personalmente o por cdula. ARTICULO 207: A efectos de la adecuacin a la nueva estructura organizacional de la justicia laboral, facultase al Consejo de la Magistratura de la Provincia a convocar a concurso para cubrir los cargos necesarios en forma simultnea, pudiendo dictar los reglamentos pertinentes a tales fines". ARTICULO 208: DEROGACIN. Sin perjuicio de lo establecido anteriormente, queda derogada la ley 3603 y sus modificatorias y toda otra norma legal que se oponga a la presente. ARTICULO 209.- Comunquese al Poder Ejecutivo. Dra. SANDRA GENEROSO Vicepresidente 1ro. Dr. EDUARDO A. GOROSTIAGA Secretario Legislativo SALA DE SESIONES, Santiago del Estero, 13 de Diciembre de 2011.