Hegotarrak 2013

2013
Fiestas en Honor de la Virgen Blanca Jaiak Andre Maria Zuriaren Ohoretan
PROGRAMA
saluda
Hola! Ya estamos de nuevo por aqu dando guerra! Despus de un ao esperando ya estn aqu las fiestas de La Blanca 2013! Este ao es ms que especial para HEGOTARRAK porque nos hacemos mayores de edad! 18 aitos creciendo y disfrutando. Y lo que nos queda! As que este ao lo vamos a celebrar como se merece y, por supuesto, con tod@s vosotr@s. En estas pginas os dejamos el programa de actividades para estos das. Son das para disfrutar de Vitoria-Gasteiz, de sus calles y ambiente, con los amigos, la cuadrilla, familia, pareja. Entonces... animarse tod@s y a pasarlo bien! Nos vemos por Vitoria-Gasteiz! Felices Fiestas!
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
entrevista Javi Otxoa, blusa de Hegotarrak

Son uno de los elementos caractersticos de las cuadrillas. Siempre presentes en los pasellos, aunque en la mayora de las ocasiones en un segundo plano por detrs de los blusas y las neskas. Las pancartas, tan originales como polmicas en muchas ocasiones. En Hegotarrak hablar de ellas es pensar en Otxoa. Sin embargo este ao sus dos peques le retiran (esperemos que temporalmente) de esta misin.
-Con pena de no hacer la pancarta este ao? -Pues la verdad es que s! Son muchos aos tirando de rotuladores, pinturas y lapicero para aportar mi granito de arena a la cuadrilla. Pero bueno si la cuadrilla quiere el ao que viene la pintar. -Cuntos aos llevas dibujando las pancartas de Hegotarrak? -Buff me hago mayor Ya van catorce aos! -Cada ao un mensaje diferente a transmitir. Es fcil elegir el tema? -Segn el ao. Dos meses antes de fiestas me empapo de noticias sobre todo locales e intento representar la ms importante en tono humorstico. -Despus de 14 aos hay alguna pancarta ms especial para ti? -Pues hay dos que tras pintarlas las cog un cario especial por su resultado final. La primera de ellas era un billete con la
4
cara de Alfonso Alonso y el Boulevard.La otra es la de los quince aos. Fue un cmic que representaba la historia de la cuadrilla (aunque al maquetarla el resultado no fue el esperado). -Si este ao la hubieras hecho de nuevo, qu mensaje hubieses dibujado? -La crisis, desahucios, paro Creo que en la poca que estamos viviendo hay multitud de ideas para ser representadas en una pancarta, eso s, siempre con un toque de humor. -De un blusa a otros blusas, vitorianos y visitantes Un mensaje para estas fiestas de La Blanca 2013. -Que disfruten las fiestas al mximo. Que son solo seis das al ao y hay 359 das para descansar.
- HEGOTARRAK
Avda. de Cantbrico n2 Pab. 4 01013 VITORIA-GASTEIZ
945 279 569

www.masmotorsc.com
www.colectivia.com
C/ PADULETA 57 - CENTRO DE SERVICIOS JUNDIZ - 01015 VITORIA-GASTEIZ 945 354 074 www.restaurantealdaia.com
HEGOTARRAK -
Prefiestas
24 de julio
23:00 - Plaza del Arca 17:00 Desde la plaza de Espaa por las calles Dato y Florida
Verbena con Joselu Anaiak
Ida a los toros Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

17:00-20:00 Frontn Olave
Da de Santiago. 25 de julio
8:00 - Iglesia de San Miguel
Misa Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

9:30 Cementerio de Santa Isabel
Campeonato de Cesta Punta Master Protour Jai Alai Virgen Blanca Organiza: Club Jai Alai. Mendizorrotza
18:00 Iradier Arena. Plaza de Toros
Visita al cementerio Organiza: Comisin de Blusas y Neskas y Cofrada de la Virgen Blanca

10:30 Iradier Arena. Plaza de Toros
Primera corrida de abono Toros de la Ganadera de Ana Romero & Lpez Gibaja para los diestros: Juan Bautista, Prez Mota, Juan del lamo
18:30 Frontn de la plaza de los Fueros
Vaquillas
Plaza de la Virgen Blanca
Partidos de pelota entre Blusas-Neskas Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

20:30 Teatro Principal
Tradicional carrera de Burros Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

12:00 Plaza de los Fueros
Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Desde la Plaza de Toros
Deporte rural Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

13:00 Quiosco del parque de la Florida
Regreso de los toros Recorrido 1 por calle Jess Guridi Recorrido 2 por calle Dato Organiza: Comisin de Blusas y Neskas
Concierto de la Banda Municipal de Msica dirigido por un blusa

13:30 Plaza del Arca
26 de julio
18:00 y 21:30 Teatro Principal
Entrega de los premios Zintzarreos 2012 Organiza: Cuadrilla Zintzarri
- HEGOTARRAK
Novedad! ZUMBA MATRONATACIN PADDLE PILATES SPINNING KICK BOXING AEROBIC KRAV-MAGA PISCINA - SPA WING-TSUN
Comandante Izarduy, 18 01006 Vitoria-Gasteiz 945 23 05 36
HEGOTARRAK -
www.gimnasiok2.com
Prefiestas
27 de julio
18:00 Teatro Principal 19:30 Jardn de Echanove

19:00 Parque de La Florida
Titereando: La pcara locuela con la obra Juegos de Polichinela Castellano

Bailables con la orquesta Prgola

1 de agosto
18:00 - 21:00 Frontn de la Plaza de los Fueros (en caso de lluvia en el Frontn Ogueta)
Del 27 de julio al 3 de agosto

11:30 y 19:15 Iglesia de San Miguel
Novena en Honor a la Virgen Blanca. Con la participacin de coros vitorianos Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca
Campeonato de Pelota Vasca de Fiestas de la Virgen Blanca Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
20:00 Plaza del Arca
28 de julio. Da de los Auroros

9:00-11:15. Recorrido itinerante por el Casco Histrico y Zona Centro
Concierto de la Banda Municipal de Msica
2 de agosto
Coros anunciadores de las Fiestas y del Rosario de la Aurora Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

18:00 Trasera de Fray Zacaras (zona nevera)
21:00 Plaza de Espaa
Titereando: Desguace Teatro con la obra Cuentos de pan y pimiento. Castellano

19:00 Parque de La Florida
Bailables con la orquesta Galea
Pregn de fiestas en Honor a la Virgen Blanca A cargo de: Jose Mara Ortiz de Orruo, historiador y profesor de la Universidad del Pas Vasco
- HEGOTARRAK
Zarzuela El Casero de Jess Guridi con la Masa Coral del Ensanche de Bilbao y la colaboracin de la Academia Municipal de Folklore e Indarra Dantza Taldea
22:30 Txosnas. Zona de la Universidad
Festival Musical Celedones de oro Patrocina: Obra Social de Caja Vital Kutxa
Concierto de Big Band Berri Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de Akerbeltz Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de The Allnighters Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de Arty Shot DJ Organiza: Comisin de Txosnas
Concierto de The Dealers Organiza: Comisin de Txosnas
4 de agosto
10:00 - 13:00 Calle Dato
3 de agosto
Photocall Organiza: Cuadrilla Zoroak

Campeonato de Pelota Vasca de Fiestas de la Virgen Blanca Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca.
HEGOTARRAK -
domingo 4
18:00. Plaza de la Virgen Blanca
Lanzamiento del Chupinazo anunciador de las Fiestas 2013 y descenso de Celedn

18:30. Itinerante desde la calle San Prudencio
En el 400 aniversario, estreno de la nueva carroza de los Misterios Luminosos Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca
22:30. Teatro Principal
Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: calle San Prudencio, plaza del Arca, calle Dato, calle Postas y plaza de los Celedones de Oro
19:00 - 21:30. Parque de la Florida
Conversaciones con mam con Mara Galiana y Juan Echanove. Ver programacin del Teatro Principal.
23:30. Calle Olagubel
Bailables con la orquesta Azabache

19:15. Desde la Casa Consistorial
Toros de Fuego y animacin musical con las fanfarres Kilkir e Indarra

00:00. Plaza de los Fueros
Comitiva Municipal de ida a Vsperas, acompaada por la Banda Municipal de Msica, Banda Municipal de Txistularis, Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas y las bandas de gaiteros
19:30. Iglesia de San Miguel
Concierto de Efecto Pasillo

00:00. Txosnas. Zona de la Universidad
Concierto de Indarrap Organiza: Comisin de Txosnas

00:00 - 03:00. Zona Centro y Casco Histrico
Solemnes Vsperas en Honor de la Virgen Blanca Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca Baile de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas bajo las escaleras de San Miguel Recorrido: calle Mateo Moraza, calle Lehendakari Aguirre, calle Postas, calle Dato, calle San Prudencio y Musika Etxea
20:30. Plaza del Machete
Animacin musical con las fanfarres Kilkir e Indarra

00:30. Plaza de Espaa
Orquesta La Mundial
00:30. Plaza del Arca
Verbena con Koxkor taldea

Dantza Plazan: Larrain Dantza y Txulalai con Gaiteros de la Academia Municipal de Folklore
22:00. Recorrido Itinerante por la Zona Centro
Concierto de Green Valley

Procesin del Rosario de los Faroles .
Concierto de Mamba Beat Organiza: Comisin de Txosnas
BODEGAS PEREZ BASOCO - CARRETERA SAMANIEGO N5 VILLABUENA DE LAVA TELF- 699104398 perezbasoco@yahoo.es SERVICIO A DOMICILIO Tl. 945254060
10
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
11
lunes 5
07:00. Plaza de la Virgen Blanca y Casco Histrico
Procesin del Rosario de la Aurora Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

Misa de la Aurora Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

Pasacalles: Banda Municipal de Msica, Banda Municipal de Txistularis, Banda de Txistularis de la Diputacin Foral de lava, fanfarre, gaiteros y txistularis
9:00 - 13:00. Escalinatas de San Miguel
Ofrenda Floral a la Virgen Blanca Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

9:00 - 22:00. Zona Centro
La Cuadrilla Batasuna animar las calles del Centro recorrindolas en un carro tirado por bueyes
Misa Pontifical Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

10:30. Iradier Arena. Plaza de Toros
Vaquillas
10:30 - 14:30. Frontn de la Plaza de los Fueros (en caso de lluvia en el Frontn Ogueta).
Campeonato de Pelota Femenina Green Capital Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas
Recorrido: calle San Prudencio, calle Dato, calle Postas, calle Lehendakari Aguirre, calle Mateo Moraza y escaleras de San Miguel
12
- HEGOTARRAK
TU AGENCIA BRIZ SEGUROS TE OFRECE: 9 Seguro de AUTO con hasta un 80% BONIFICACIONES. 9 DESCUENTOS en el seguro de HOGAR del 15%. 9 Seguros: VIDA, ACCIDENTES, SALUD, AHORRO, PENSIN. 9 Seguros para AUTNOMOS, COMERCIOS Y EMPRESAS (Pymes, Responsabilidad Civil, Convenio, Todo Riesgo de la Construccin) Elaboracin de presupuestos, asesoramiento, tramitacin directa de los siniestros, encargo de peritaciones y coordinacin de gremios en caso de siniestro.
BRI= SEGUROS, tu ocina mis cercana en %VITORIA - Avda. Zabalgana n 9 , Tlf: 945 35 73 88 %ARRASATE - Araba Etorbidea, 3 2, Tlf: 943 79 71 52 %BERGARA - Ibargarai, 20, Tlf: 943 76 57 85
Horario De lunes a MueYes, de 9 a 13:30 y de 15:30 a 19:30 y Yiernes de 9 a 14h.
HEGOTARRAK -
13
lunes 5
11:00 - 14:00. Plaza de Los Fueros (Bolera)
XLVIII Exhibicin Virgen Blanca de Bolo Alavs Organiza: Club Araba de Bolos
11:30. Escaleras de San Miguel
Animacin musical con la fanfarre Gesaltza

12:00 - 14:00. Plaza del Conde de Peaflorida
Baile de la Comparsa de Gigantes

11:30 - 13:30. Parque del Prado
Garganta
12:00 - 14:30. Plaza de Juan de Ayala
Espacio aventura. Hinchables, talleres, juegos, pistas deportivas... Cuentacuentos a las 12:30
11:30 - 15:00. Plaza del General Loma
Zoco rabe: Espectculo con el encantador de serpientes Glykon y Danzas Orientales con Gisela, a las 13:30
12:30. Plaza del Conde de Peaflorida
Feria de Gastronoma y Artesana popular

Espectculo Infantil a cargo del grupo Engruna Teatre con la obra Post. Castellano
Gasteizko Zortzikoa. Soka Dantza. Dantzaris de VitoriaGasteiz. Banda Municipal de Txistularis

12:00. Desde la Plaza de Espaa
Trikitixa. Trikitilaris de la Academia Municipal de Folklore

12:30. Prtico de la Catedral de Santa Mara
Kalejira con Trikitilaris de la Academia Municipal de Folklore

12:00. Itinerante desde la plaza de la Virgen Blanca
Msica de Cmara. nombre de la pieza Cristina Martinez (soprano) acompaada por Aurelio Viribay (piano) Colabora: Fundacin Catedral Santa Mara
13:00. Itinerante desde la plaza Espaa
Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: plaza de la Virgen Blanca, calle Postas, plaza de los Fueros, calle Fueros, calle General lava, calle Dato y plaza Espaa
12:00. Jardn Secreto del Agua. Parque de la Florida
Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: plaza Espaa, plaza de la Virgen Blanca, calle Postas, calle Dato, plaza del Arca, calle San Prudencio y Musika Etxea
13:00. Quiosco del Parque de la Florida
Concierto de la Banda de Msica de la Ertzaintza


Torneo Virgen Blanca de Herri Kirolak:Harrijasotzailes, Aizkolaris alaveses y Txinga erute femenino Organiza: Federacin Alavesa de Herri Kirolak
Homenaje a la ikurria con la actuacin del Grupo de Danzas Algara Organiza: Comisin de Blusas y Neskas
Os desea Felices Fiestas

C/ Los Molinos, 10 - Vitoria-Gasteiz
14
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
15
lunes 5
Bertsolaris: Jon Maia e Igor Elortza Presenta: Josu Goikoetxea Organiza: Arabako Bertsozale Elkartea
17:00. Desde la plaza de Espaa por calles Dato y Florida
Zoco rabe: Espectculo con el encantador de serpientes Glykon y Danzas Orientales con Gisela, a las 20:00, 21:30 y 23:00

19:00. Jardn de Falerina

Concierto de Tres Notas Project

Bailables con la orquesta Kaoba

Espacio aventura. Hinchables, talleres, juegos, pistas deportivas...

Taller especial: Hoy cocinamos en fro: Sndwich vegetal divertido

Concierto de Txistularis. Asociacin de Txistularis del Pas Vasco, Sustantzieroak Abesbatza, Academia de Folklore e Indarra Dantza Taldea. Director: Roberto lvarez Leza
19:30. Jardines del Obispo Fernndez de Pirola
Segunda corrida de abono Toros de la Ganadera Santiago Domecq para los diestros: Manuel Jess El Cid, David Fandilla El Fandi, Sebastin Castella
Rincn del Humor. Reugenio con el espectculo Con todos mis respetos
Conversaciones con mam con Mara Galiana y Juan Echanove. Ver programacin del Teatro Principal
Jotas con La Ribera Canta

Concierto de Playa Canalla

Garganta
Dantza Plazan: Larrain Dantza y Txulalai con los Gaiteros de la Academia Municipal de Folklore
20:30. Desde la Plaza de Toros
IX Edicin del Concurso de Lanzamiento de Abarca para adultos y VI Edicin para txikis Organiza: Cuadrilla Jatorrak
Regreso de los toros. Recorrido 1 por calle Jess Guridi Recorrido 2 por calle Dato. Organiza: Comisin de Blusas y Neskas
16
- HEGOTARRAK
d Felices Fiestas
La Blanca
HEGOTARRAK -
17
lunes 5
22:00. Frontn Ogueta
Torneo Virgen Blanca de Pelota Mano Profesional Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca Informacin y venta de entradas: www.asegarce.com y www.aspepelota.com
Concierto de Kiko Veneno

Concierto de Eaut Elorrieta

Conversaciones con mam con Mara Galiana y Juan Echanove.

23:00. Mendizabala junto al Ferial
Concierto de Anje Duhalde

Animacin musical con las fanfarres Kilkir y Ezberdinak

XI Muestra Internacional de Espectculos Pirotcnicos de Vitoria-Gasteiz. Espectculo a cargo de Hermanos Ferrndez (Murcia) Vota a la mejor pirotecnia en www.vitoria-gasteiz.org y en el telfono 010.
23:00. Plaza de la Provincia
Orquesta Nueva Alaska

Verbena con Lisker

Danza y msica. Ballet Nacional de Rusia con el espectculo La ruta de la seda

Concierto de On Organiza: Comisin de Txosnas

Toros de Fuego y animacin musical con las fanfarres Kilkir y Ezberdinak
Karaoke Organiza: Comisin de Txosnas.
EL SERVICIO IDEAL PARA SU AMBIENTE

D AMBIENTADORES D BACTERIOSTTICOS D COMPRESEROS D PRODUCTOS DE LIMPIEZA D UTENSILIOS PARA BARES Paseo Buztintxuri, 6 - 3 A 31012 PAMPLONA (Navarra)
616 97 96 33
18
fernandy37@hotmail.com
- HEGOTARRAK
calle Dato, 38 Vitoria-Gasteiz
HEGOTARRAK -
19
20
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
21
martes 6
10:30. Iradier Arena. Plaza de Toros 12:00. Plaza de Espaa
Vaquillas
10:30. Cementerio de Santa Isabel
Pasacalles con la Banda Municipal de Msica, Banda Municipal de Txistularis, fanfarres, gaiteros, txistularis...
Responso y ofrenda por los Celedones de oro fallecidos. Organiza: Institucin Celedones de oro
10:30 -14:30. Frontn de la Plaza de los Fueros (en caso de lluvia en el Frontn Ogueta)
Campeonato de Pelota Vasca de Fiestas de la Virgen Blanca. Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: calle San Prudencio, calle Dato, plaza de la Virgen Blanca, calle Correra, residencia Aurora, calle Correra y plaza de Aldabe
Concierto de la Banda de Msica de la Ertzaintza

IX Concurso de pintura para nios y nias Organiza: Cuadrilla Nekazariak

11:00. Plaza de los Celedones de Oro
Basatilandia - Juegos infantiles: tres en raya, twister, mazorcas, juegos con globos. Org.: Cuadrilla Basatiak
11:00. Calle Prado
Torneo Virgen Blanca de Herri Kirolak: Orga-Joko, Lokotxas y Atxurralaris Organiza: Federacin Alavesa de Herri Kirolak
Garganta
Zoroak Mario Kart. Circuito de carts. Org.: Cuad. Zoroak


12:30. Prtico de la Catedral de Santa Mara
Misa, ofrenda de Javier Sedano Celedn de oro 2012 y Aurresku. Organiza: Institucin Celedones de oro
Msica de Cmara. nombre de la pieza. Tro musical Ataka: nombre (oboe), nombre (clarinete) y nombre (fagot) Colabora. Fundacin Catedral Santa Mara
Feria de Gastronoma y Artesana Popular
caf
Ocano Pacfico, 9 - Vitoria-Gasteiz
22
- HEGOTARRAK
Espectculo infantil. Compaa Potxin eta Patxin con la obra Txangoa. Euskera
13:00. Itinerante desde la plaza de la Burullera

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: plaza de la Burullera, calle Portal de Arriaga, calle Herrera, calle Pedro Egaa, calle Siervas de Jess, plaza de la Provincia, calle Diputacin, plaza de la Virgen Blanca, calle Dato, plaza del Arca, calle San Prudencio y Musika Etxea
13:00. Quiosco del parque de la Florida
Taller: Hoy cocinamos en fro: Decoracin de galletas

17:30 - 20:00. Plaza del Arca
El Conquistour de Okerrak. Organiza: Cuadrilla Okerrak

Lanzamiento de txapela Organiza: Cuadrilla Jatorrak

17:30. Plaza de los Celedones de Oro

IV Carrera de Triciclos. Org.: Cuadrilla Los Martinicos

Bertsolaris: Ruben Sanchez, Orlando Arreitunandia, Julio Soto y Andoni Egaa Presenta: Unai Gomez Organiza: Arabako Bertsozale Elkartea
17:00. Desde la plaza de Espaa por calles Dato y Florida
Tercera corrida de abono. Toros de la Ganadera Albarreal para los diestros: Enrique Ponce, Miguel ngel Perera, Sal Jimnez Fortes
Jotas con Alegra Ribera

Ida a los toros
Garganta
HEGOTARRAK -
23
martes 6
18:00 - 02:00. Plaza de Juan de Ayala 23:00. Mendizabala junto al Ferial
XI Muestra Internacional de Espectculos Pirotcnicos de Vitoria-Gasteiz. Espectculo de la Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza)


Humor e imitaciones con Los Fonotarekos

Concierto de Porque llevabas sombrero

Toros de fuego y animacin musical con las fanfarres Biotzatarrak y Ezberdinak

Bailables con la orquesta Yatagn

Concierto de Gatibu
Erdizka Lauetan. Dantza-Plaza

Concierto de Antton Aranburu

Rincn del Humor. Cecilia Solaguren e Iigo Salinero Txaflas con Tomando medidas
Concierto de Cobra
Mitad y mitad con Pepn Nieto y Fernando Tejero.

Animacin musical con las fanfarres Biotzatarrak y Ezberdinak

Concierto de SheSophie
Orquesta Pasarela
Verbena con Joselu Anaiak

Regreso de los toros. Recorrido 1 por calle Jess Guridi Recorrido 2 por calle Dato
Concierto de Willis Drummond

Baile del platanito

Torneo Virgen Blanca de Pelota Mano Profesional

Concierto de Sacramento.
Mitad y mitad con Pepn Nieto y Fernando Tejero .
24
- HEGOTARRAK
TARTAS - HELADOS - MASAS Y FRUTAS CONGELADAS - PRECOCINADOS - VERDURAS CARNES - PESCADOS - MARISCOS - CAZA - REFRIGERADOS... ...PESCADO FRESCO
667 570 417 www.galateasl.es
HEGOTARRAK -
25
26
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
27
mircoles 7
10:30. Iradier Arena. Plaza de Toros 11:30. Ante la Hornacina de la Virgen Blanca
Vaquillas
Aurresku de Honor por Celedn Txiki y Neska Txiki

Tu foto Txiki Organiza: Cuadrilla Bereziak


Campeonato de Pelota Vasca Fiestas de la V. Blanca Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
Ofrenda Floral, con la asistencia de Celedn y Neska Txiki. Organiza: Comisin de Blusas y Neskas y Cofrada de la Virgen Blanca
Descenso de Celedn Txiki y Neska Txiki: Banda Municipal de Msica y Banda Municipal de Txistularis Baile de la Comparsa de Gigantes
12:00, Desde la plaza de Espaa

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: calle San Prudencio, calle Fueros, calle General lava, calle Dato y plaza de Espaa
11:00. Plaza del Artium
Concierto de la Banda de Msica de Salvatierra

Degustacin de jamn II Concurso de lanzamiento de altura de bota de vino Organiza: Cuadrilla Belakiak
11:00. Plaza de la Burullera
Torneo Virgen Blanca de Herri Kirolak: Lasto-altzari masculino e Ingude femenino Organiza: Federacin Alavesa de Herri Kirolak
12:00. Calle Postas
Ginkana Infantil. Juegos y regalos para txikis, degustacin de productos del pas Organiza: Cuadrilla Zoroak
VII Carrera de Sacos Organiza: Cuadrilla Zintzarri


12:00 - 14:00. Plaza del Artium
IX Bandera de Traineras premio Nuestra Seora de la Virgen Blanca
Caf | Copas
Cuchillera, 56 - 945 29 08 28
28
- HEGOTARRAK
Bai-Ben Bar
Especialidad en ASADOS por ENCARGO
C/ Trikitixa, 2 B 01006 Vitoria-Gasteiz - 679 63 30 60
Iturrixtu, 9 - 01006 Vitoria-Gasteiz - 945 15 72 48
Trianas, 12 - itoria-Gasteiz - 945 15 77 22

HEGOTARRAK -
29
mircoles 7
12:00 - 14:30. Plaza de Juan de Ayala 17:00 - 21:00. Parque del Prado
Taller especial: Hoy cocinamos en fro: Platos de frutas divertidos

Espectculo Infantil. Tiritirantes con Hankaz gora. Euskera

Trikitixa. Trikitilaris de la Academia Municipal de Foklore

Cuarta corrida de abono Corrida de rejones con toros de la Ganadera Murube para la rejoneadora y los rejoneadores: Pablo Hermoso de Mendoza, Roberto Armendariz, Noelia Mota
Garganta
13:00. Itinerante desde la plaza de Espaa
Jotas con Estampa Baturra

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: plaza de Espaa, calle Olagubel, calle Fueros, calle San Prudencio, plaza del Arca, calle San Prudencio y Musika Etxea
Garganta
18:00 - 20:00. Frontn de la plaza de los Fueros

Partidos de pelota Amateur y degustacin de pincho pote Organiza: Cuadrilla Luken

18:00 - 20:00. Plaza del Machete
Bertsolaris: Zigor Enbeita, Onintza Enbeita, Erika Lagoma y Sebastin Lizaso. Presenta: Beat Garaio
17:00. Desde la plaza de Espaa por las calles Dato y Florida
Actuaciones y merienda para los txikis Organiza: Comision de Blusas y Neskas


17:00. Desde la calle Florida a la plaza del Machete
Zoco rabe: Espectculo con el encantador de serpientes Glykon y Danzas Orientales con Gisela. Espectculos a las 20:00, 21:30 y 23:00
Ida de Txikis con la Comisin de Blusas y Neskas

Bailables con la orquesta Fusin

Andra Mari Dantza Taldea

c/ Adurza, 16
30
- HEGOTARRAK
Rincn del Humor. Dani Mateo con el espectculo PK2: Que Dios nos coja confesados
20:00. Desde la plaza del Machete a la calle Florida
de Vitoria. Espectculo Pirotecnia Toms (Castelln)

Regreso de Txikis con la Comisin de Blusas y Neskas

Variedades: La copla con maysculas. Imitacin Manolo Escobar, vedette, magia y humor

Toros de Fuego y animacin musical con las fanfarres Biotzatarrak y Ezberdinak

00:00. Plaza de Los Fueros
Concierto de Bongo Botrako

Regreso de los toros Recorrido 1 por calle Jess Guridi Recorrido 2 por calle Dato Organiza: Comisin de Blusas y Neskas
Concierto de Gose
Animacin musical con las fanfarres Biotzatarrak y Ezberdinak

Torneo Virgen Blanca de Pelota Mano Profesional Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
Orquesta Montesol
Concierto de Riot Propaganda


XI Muestra Internacional de Espectculos Pirotcnicos
Concierto de Las Tea Party djs Organiza: Comisin de Txosnas.
HEGOTARRAK -
31
jueves 8
Misa, ofrenda floral y Aurresku de Honor de las Neskas y Blusas Veteranos.

Exposicin de pancartas y degustacin de txistorra y sidra. Org.: Cuadrilla Txirrita

Pasacalles: Banda Municipal de Msica, Banda Municipal de Txistularis, Banda de Msica de Agurain, con la fanfarre Kirrinka, bandas de gaiteros, txistularis, trikitilaris y Blusas Veteranos
Espacio aventura. Hinchables, talleres, juegos, pistas deportivas... Cuentacuentos a las 12:30 .

12:00. Desde la plaza de Espaa
Vaquillas
Kalejira con Trikitilaris de la Academia de Folklore

Concurso Gastronmico y Quiniela de catadores de vino de Rioja Alavesa. Org.: Cuadrilla Bereziak
10:30. Calle Bastiturri
XIX Gambada Popular. Org.: Cuadrilla Gasteiztarrak

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: calle San Prudencio, plaza del Arca, calle Dato, calle Postas, plaza de los Celedones de Oro, calle Lehendakari Aguirre, cuesta de San Francisco, calle Cuchillera, cantn de Santa Ana, calle del colegio San Prudencio, calle Francia y residencia San Prudencio
Campeonato de Pelota Vasca.

Concierto de la Agrupacin Musical de Laguardia

XLVIII Exhibicin Virgen Blanca de Bolo Alavs.

11:00 - 14:00. Cuesta de San Francisco. Entrada a la plaza del Machete
Torneo Virgen Blanca de Herri Kirolak: Lasto-altzari femenino, Ingude masculino y Aizkolaris por parejas.
cafe pub
calle sierras alavesas 9 tl. 945 280512
32
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
33
jueves 8
12:00. Plaza de los Celedones de Oro 17:00. Desde la plaza de Espaa por Dato y Florida
Fiesta de la Espuma. Org.: Cuadrilla Batasuna

Ida a los toros. Org.: Comisin de Blusas y Neskas

Garganta
Juegos infantiles. Org.: Cuadrilla Txolintxo

Animacin musical con la fanfarre Kilkir

Espacio aventura. Hinchables, talleres, juegos, pistas... Taller: Hoy cocinamos en fro: Pinchos del mundo
Trikitixa: Trikitrilaris de la Academia de Folklore

Quinto espectculo, novillada con picadores (de abono) Novillos de la Ganadera Manuel Caro Andrade para los novilleros: Mario Alcalde, Cayetano Ortiz, Martn Campanario
Espectculo Infantil. Ne me titere pas con la obra Circumloqui. Castellano

Jotas con Voces Riberas

XVIII Concurso de baile El Meneito Veterano.

13:00. Itinerante desde la residencia San Prudencio
Garganta
Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: residencia San Prudencio, cantn de San Francisco Javier, calle Pintorera, residencia Los Arquillos, cuesta de San Francisco, calle Lehendakari Aguirre, plaza de Espaa, calle Dato, plaza del Arca, calle San Prudencio y Musika Etxea
18:30-21:00. Zona Centro y Casco Histrico
Animacin musical con la fanfarre Biotzatarrak

Bailables con la orquesta Meteoro


Msica Folk: Parradust Ceol Proyect

Bertsolaris: Felipe Zelaieta, Paula Amilburu, Jone Uria, Amets Arzallus y Arkaitz Estiballes. Presenta: Marta Ugarte. Org.: Arabako Bertsozale Elkartea
Rincn del Humor. Sandra Marchena + Mara la Vikinga con el espectculo Monlogos
34
- HEGOTARRAK
Hermanas con Amparo Larraaga y Mara Pujalte. Ver programacin del Teatro Principal.
Toros de Fuego y animacin musical

Concierto de Paloma San Basilio

Dantza Plazan: Larrain Dantza y Txulalai, con los Gaiteros de la Academia Municipal de Folklore
Concierto de Gozategi
Regreso de los toros Recorrido 1 por calle Jess Guridi Recorrido 2 por calle Dato
Concierto. En tol sarmiento. Org.: Comisin de Txosnas

Concierto conmemorativo 60 aniversario Desiguales con la txaranga Forris-Tar. Org.: Cuadrilla Desiguales
Torneo Virgen Blanca de Pelota Mano Profesional Org.: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
Animacin musical con la fanfarre Korapiloak

Hermanas con Amparo Larraaga y Mara Pujalte

Orquesta Nueva etapa

XI Muestra Internacional de Espectculos Pirotcnicos de Vitoria-Gasteiz. Pirotecnia Vulcano (Madrid)

Concierto de Betagarri
02:30. Calle San Prudencio
Degustacin de chorizo a la sidra

Msica mexicana con De Rancheras y Mariachis y su Tributo a Roco Durcal
Concierto de Dj Loro & Selecta Stepi.
Portal de Bergara, 34 - Pab.1 01013 Vitoria-Gasteiz Tel. 945 258 344 Fax. 945 202 942 contacto@alamosa.es
HEGOTARRAK -
35
viernes 9
10:30. Iradier Arena. Plaza de Toros 12:00. Plaza del Artium
Vaquillas
VIII Degustacin de chorizo al txakoli Organiza: Cuadrilla Alegros

Campeonato de Pelota Vasca de Fiestas de la Virgen Blanca. Organiza: Federacin Alavesa de Pelota Vasca
I Exhibicin de baloncesto de silla de ruedas con Zuzenak. Organiza: Cuadrilla Zintzarri

12:00 - 14:00. Txagorritxu
XLVIII Exhibicin Virgen Blanca de Bolo Alavs

Animacin musical con la fanfarre Biotzatarrak

Garganta
Pasacalles. Banda Municipal de Msica, Banda Municipal de Txistularis, las Bandas de gaiteros, txistularis y trikitilaris

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: calle San Prudencio, calle Arca, calle San Prudencio, calle Fueros, calle General lava, plaza General Loma, calle Postas, plaza de la Virgen Blanca y plaza de Espaa
12:00. Desde la Plaza de Espaa
Espectculo infantil. Ttinbili Ttanbala con la obra Bikokote. Euskera

13:00. Itinerante desde la plaza de Espaa

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas Recorrido: plaza de Espaa, calle Olagubel, calle Fueros, calle San Prudencio, plaza del Arca, calle San Prudencio y Musika Etxea
Torneo Virgen Blanca de Herri Kirolak: Idi-proba: arrastre de piedra por pareja de bueyes Zaldi-proba: arrastre de piedra por caballos Gizon-proba: arrastre de piedra por hombres

Bertsolaris: Manex Agirre, Sustrai Colina, Maialen Lujanbio y Alaia Martin. Presenta. Olatz Bayer
mayorista de frutas, verduras y huevos Servicios a Hostelera

*empresa con registro sanitario
con el mejor precio y la mejor calidad del mercado
945 068 257 - 660 177 195

36
- HEGOTARRAK
Juan Carlos I, 17 01002 Vitoria-gasteiz Tl. 945 336 378 www.facebook.com/barhalia
green bay
american pub
Portal del Rey, 22
C/ Artapadura, 15 A - Pab. 2 01013 Vitoria-Gasteiz (lava) Tel./fax. 945 20 18 22 info@carroceriaslemans.com www.carroceriaslemans.com
RECOGIDA Y ENTREGA DE VEHICULOS A DOMICILIO

HEGOTARRAK -
37
viernes 9
17:00. Desde la plaza de Espaa por Dato y Florida 20:30. Plaza del Machete
Ida a los toros

17:00 - 20:30. Plaza de la Virgen Blanca
Piscina Da del limpio. Organiza: Cuadrilla Jatorrak


Regreso de los toros. Recorrido 1 por calle Jess Guridi Recorrido 2 por calle Dato.
Concurso de Recortes
Torneo Virgen Blanca de Pelota Mano Profesional

Garganta
Msica con los SuperSingles

23:00 - 3:30. Plaza de Espaa
Orquesta Esmeralda
Toros de Fuego y animacin musical con las fanfarres Kilkir y Kirrinka

Discoteca infantil
18:30-21:00. Zona Centro y Casco Histrico
Animacin musical con las fanfarres Kilkir y Kirrinka

Animacin musical con fanfarre

19:00. Plaza Fueros
Degustacin Eusko Label de pinchos de hamburguesa y pincho de bonito asado a la parrilla. Precio: 1 euro. La recaudacin se destinar al Banco de alimentos
Subida de Celedn con la Banda Municipal de Msica 01:00. Traca final con Pirotecnia Valecea 01:00. Salve popular 01:00. Homenaje de despedida a Celedn
Bailables con la orquesta Tropicana Son

19:30 . Plaza del Machete
Concierto de Kaotiko
02:30. Calle San Prudencio
Dantza Plazan con la Academia Municipal de Folklore

Hermanas con Amparo Larraaga y Mara Pujalte. ipal
Degustacin de chocolate con bizcocho Organiza: Cuadrilla Belakiak
Camino de Mendiola, 5 945 77 22 36

38
- HEGOTARRAK
HEGOTARRAK -
39
Felices Fiestas La Blanca 2013

McDonalds Gorbeia Centro Comercial Gorbeia McDonalds Gamarra Portal de Gamarra 38

Hegotarrak 2013

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Hegotarrak 2013

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2013

Fiestas en Honor de la Virgen Blanca Jaiak Andre Maria Zuriaren Ohoretan

entrevista Javi Otxoa, blusa de Hegotarrak

Avda. de Cantbrico n2 Pab. 4 01013 VITORIA-GASTEIZ

945 279 569

Verbena con Joselu Anaiak

Ida a los toros Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

Misa Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

Visita al cementerio Organiza: Comisin de Blusas y Neskas y Cofrada de la Virgen Blanca

Partidos de pelota entre Blusas-Neskas Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

Tradicional carrera de Burros Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Deporte rural Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

Concierto de la Banda Municipal de Msica dirigido por un blusa

Entrega de los premios Zintzarreos 2012 Organiza: Cuadrilla Zintzarri

Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Comandante Izarduy, 18 01006 Vitoria-Gasteiz 945 23 05 36

Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Titereando: La pcara locuela con la obra Juegos de Polichinela Castellano

Bailables con la orquesta Prgola

Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Del 27 de julio al 3 de agosto

28 de julio. Da de los Auroros

Concierto de la Banda Municipal de Msica

Grease, el musical una produccin de Vrtigo Tours

Titereando: Desguace Teatro con la obra Cuentos de pan y pimiento. Castellano

Bailables con la orquesta Galea

21:30 Plaza de Espaa

20:00 Plaza de Espaa

Concierto de Big Band Berri Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de Akerbeltz Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de The Allnighters Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de Arty Shot DJ Organiza: Comisin de Txosnas

Concierto de The Dealers Organiza: Comisin de Txosnas

Photocall Organiza: Cuadrilla Zoroak

Lanzamiento del Chupinazo anunciador de las Fiestas 2013 y descenso de Celedn

Bailables con la orquesta Azabache

Toros de Fuego y animacin musical con las fanfarres Kilkir e Indarra

Concierto de Efecto Pasillo

Concierto de Indarrap Organiza: Comisin de Txosnas

Animacin musical con las fanfarres Kilkir e Indarra

Verbena con Koxkor taldea

Concierto de Green Valley

Procesin del Rosario de los Faroles .

Concierto de Mamba Beat Organiza: Comisin de Txosnas

Procesin del Rosario de la Aurora Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

Misa de la Aurora Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

Ofrenda Floral a la Virgen Blanca Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

Misa Pontifical Organiza: Cofrada de la Virgen Blanca

Comparsa de Gigantes, Cabezudos, Caballos y Sotas

12:00 - 14:00. Zona Centro y Casco Histrico

Animacin musical con la fanfarre Gesaltza

Baile de la Comparsa de Gigantes

Feria de Gastronoma y Artesana popular

Gasteizko Zortzikoa. Soka Dantza. Dantzaris de VitoriaGasteiz. Banda Municipal de Txistularis

Trikitixa. Trikitilaris de la Academia Municipal de Folklore

Kalejira con Trikitilaris de la Academia Municipal de Folklore

Concierto de la Banda de Msica de la Ertzaintza

Concierto de la Banda Municipal de Msica

Os desea Felices Fiestas

Animacin musical con la fanfarre Gesaltza

Ida a los toros Organiza: Comisin de Blusas y Neskas

Concierto de Tres Notas Project