Manual de Foresteria Analoga Aug2007

Forestera Anloga:
Principios e Implementacin
ndices
I. Principios de la Forestera Anloga...3 II. Comparacin de Forestera Anloga con Agroforesteria y Permacultura...............11 III. Formatos tcnicos para la implementacin de la metodologa........12 Formato 1: Diagnostico del entorno.......14 Formato 2: Diagnostico de la parcela o lote..19 Criterios para la valoracin ecolgica..................16 Formula fisionmica de la vegetacin......28 Evaluacin de la sostenibilidad del sistema forestal anlogo....30 Anexos ...32
I. Algunos Conceptos Bsicos .30 II. Metodologas para la Evaluacin de Indicadores fsicos del Suelo 33 III. Metodologas para la Evaluacin de Indicadores Qumicos del Suelo ...38 IV. Metodologas para la Evaluacin de Indicadores Biolgicos del Suelo 41 V. Metodologa para la Aplicacin de la Formula Fisonmica 42 VI. Mapeo y Diseo de sitios43 VII. Vivero y recoleccin de semillas....45 VIII. Plantacin de la parcela.....46 VIII. Intercambio de semillas48 IX. Productos de Jardn Forestal51 X. Base de Datos...52 XI. Red Internacional de Forestera Anloga................54 XII. Referencias Bibliograficas 56 XIII. Agradecimientos...59
Forestara Anloga: Principios e Implementacin
I. Principios de la Forestera Anloga

La Forestera Anloga es un sistema de silvicultura que busca crear un ecosistema dominado por rboles que sea anlogo al ecosistema original maduro en cuanto a su estructura arquitectnica y funciones ecolgicas.
Principio 1 Observar
y registrar
El ecosistema maduro de cualquier lugar representa el resultado de una larga experiencia de interacciones con el clima y los impactos en ese lugar. Si hay la buena fortuna de que el rea o el paisaje en cuestin contiene algn elemento representativo, cunto mejor! Si algo queda, aunque sea en condiciones degradadas, ser til no obstante, y se podr aprender mucho. Si no existe un segmento de bosque original, se puede consultar en libros, historias y la experiencia local, para dar forma a una idea de lo que antes sostena la tierra. Observe los ecosistemas y la distribucin de la biodiversidad en el rea a tratarse. Registre las especies y ecosistemas presentes en el rea bajo tratamiento. Los datos iniciales ayudarn al constituir una lnea de base para poder evaluar sus cambios en las observaciones futuras. El registro es importancia tambin para poder evaluar la actividad de gestin y mantener una historia del manejo. Es importante registrar la frmula fisionmica para los tipos de vegetacin sobre la tierra. La estructura del sistema demostrar una amplia gama de diferentes respuestas arquitectnicas que varan desde los rboles hasta las lianas. La dotacin de una estructura idnea se aborda mediante los hbitos de crecimiento en las especies que estn evalundose para posible utilizacin. Aunque es til apreciar que pueden existir diferencias entre las formas juveniles y adultas, la consideracin primordial de diseo se centrar en la forma adulta. As, podrn identificarse las especies arbreas pueden identificarse segn su estructura terminal, decurrente o excurrente de crecimiento, con la copa en una posicin dominante, codominante, intermedia o suprimida. La naturaleza del sistema radicular adulto debe anotarse para cada especie, sea que el sistema radicular consta de races fibrosas, pivotantes o adventicios, y si hay modificaciones, como races areas o de apoyo nervado.
Principio 2 Comprender
y Evaluar
Hay que comprender el ecosistema que estamos observando desde todas las perspectivas posibles. EL ecosistema funcionar de cierta manera para efectuar el elemento ornitolgico, de otra manera para el elemento herpetolgico, el desempeo hidrolgico y de otra manera para sus aspectos sociales y econmicos. El ecosistema tendr ciertas caractersticas fisonmicas y taxonmicas. Una sntesis de mltiples variables siempre brindar mejores opciones para las especies y formas que se utilizarn en el diseo. Hay que sintetizar las observaciones y registros con toda la informacin cientfica y tradicional disponible. Una parte crtica del registro es generar la base de datos sobre las especies vegetales que estn (o estaban) presentes en el rea y las potenciales especies nuevas que se consideran; dicha base de datos debe construirse desde el inicio del proyecto. Esta base de datos sobre la vegetacin es una herramienta muy potente para apreciar la funcin del ecosistema. Permite evaluar tanto la funcin ecolgica como la antropocntrica (la que incluye el valor econmico, social o cultural que brinda una sola especie o la comunidad vegetal en su conjunto). El desempeo de cada integrante del complejo vegetal impacta en la
estabilidad del ecosistema. Una especie que forma el suelo podra contribuir a su estabilidad un aporte positivo mientras que una especie invasora podra tener un impacto negativo. Una vez que se comprendan los componentes del ecosistema en cuestin, es posible evaluar las especies que contiene en trminos de los objetivos de la gestin.
Principio 3 Conocer
su terreno
Mientras mejor se comprenda el terreno, mejor ser la respuesta a la gestin. Es importante comprender bien la geografa del terreno, sus peculiaridades e historia, previamente al diseo. Una herramienta poderosa para comprender el terreno es un mapa cuidadosamente trazado que identifique los elementos ms pertinentes de la finca. Es mejor desarrollar este mapa como una serie de capas transparentes. Una vez ubicados los lmites fsicos, se pueden diagramar hojas transparentes sobrepuestas que indiquen las variables y caractersticas tiles, las que incluyen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. las curvas de nivel las cercas vivas las cercas artificiales la vegetacin los suelos las direcciones del viento el flujo del agua
Hay que conocer la tierra en trminos de las condiciones de sus suelos y su biodiversidad. El ecosistema del suelo es la capital ms importante que tiene una finca ya que su rendimiento depende totalmente de la calidad del suelo. El suelo as como los rboles, los cultivos o el ganado que existen sobre el suelo es una entidad viva y de cambios continuos. Para apreciar esta realidad solo hace falta ocasionalmente introducir una pala al suelo y voltear la tierra. Sin embargo, algo anda muy mal con buena parte de este recurso hoy: la salinizacin, erosin por el viento, acidificacin y deterioro estructural suceden en la escala de todo el paisaje, y como costras o heridas en un animal enfermo, son indicadores de la mala salud y enfermedad del suelo. El mapa o plano de la finca debe reflejar no slo la situacin actual sino tambin la condicin futura deseada.
Principio
Identificar
los
niveles
de
rendimiento
Identifique los diferentes productos econmicos posibles como resultado del diseo. Todos estos productos tendrn un nivel ptimo de extraccin. Conociendo el nivel de rendimiento ptimo de cada recurso ayudar a determinar los niveles de produccin y definir el diseo para lograr una produccin sostenible.
Las decisiones de diseo, as como las decisiones de gestin, se basarn finalmente en los objetivos y los productos que faciliten el logro de tales objetivos. Un buen conocimiento de los niveles de rendimiento, tanto en trminos de las especies individuales como de los servicios prestados por los ecosistemas, es importante. El rendimiento requerido diferir segn las prioridades del propietario/a u otra persona encargada de la gestin. Si el objetivo es la conservacin, entonces el rendimiento se medir con los incrementos en la especie objetivo; por otro lado, si el objetivo es el lucro econmico, se medir en trminos de ingresos o produccin. Si la demanda del rendimiento se enfoca en un solo cultivo, mientras mayor sea la demanda de rendimiento requerido, ms tendera hacia un monocultivo de un slo especie. Finalmente, los niveles de rendimiento deben corresponder con el valor establecido para los diferentes aspectos del diseo por el operador. Por ejemplo, un operador podra ver un incremento en pjaros y mariposas como un producto, porque el ecoturismo representa una fuente de ingresos, mientras que otro operador podra buscar la produccin de cultivos con mayor valor de mercado, si la agricultura tradicional es la principal fuente de ingresos.
Principio 5. Mapas
de los sistemas de flujo y reservorio (existentes y potenciales)
Todo paisaje tiene sus sistemas de flujo lquido, gaseoso y gentico que producen formas distintivas. Usualmente, la direccin del flujo en los slidos, lquidos y gases se rige por la gravedad, lo que produce las formas tan caractersticas del drenaje por el flujo del agua o el suelo sobre el terreno. Asimismo, el viento en su movimiento por el paisaje produce unas formas muy significativas. Por su parte, los genes usualmente siguen los corredores existentes de los ecosistemas conducentes para esa especie. Es importante comprender los sistemas de flujo por el rea del terreno o la finca objeto de la gestin, para definir su diseo. Usualmente es contraproducente cruzar y cortar los sistemas de flujo. Seguir, aumentar o amortiguar los sistemas de flujo para mejorar el ecosistema objeto del diseo, mejorar la productividad del cultivo u otro organismo. La otra propensin al examinar los sistemas de flujo por un paisaje es su propensin a formar reservorios. En los sistemas hidrolgicos, los reservorios naturales o artificiales pueden contribuir grandemente a la productividad local. Se puede apreciar una relacin similar en el suelo, con los suelos minerales que sufren meteorizacin y fluyen para formar reservorios concentrados, y con el flujo de la fraccin orgnica del suelo. La heterogeneidad (la diferencia entre los varios elementos del paisaje) es causa fundamental de los movimientos de las especies y los flujos de materiales. La distribucin de las especies y la condicin de la estructura del paisaje estn interrelacionadas en un ciclo de retroalimentacin; por eso, la expansin y contraccin de las especies entre los elementos del paisaje tiene un gran impacto en la heterogeneidad del paisaje, la que a su vez ejerce un control sobre estos cambios. Mientras mayor sea la heterogeneidad espacial, tambin ser mayor el potencial para el flujo energtico cruzando los lmites del ecosistema. Mientras mayor sea el nmero de ecosistemas individuales dentro de un paisaje, mayor proporcin de los animales y plantes en sus bordes se movilizan entre los sistemas Forestara Anloga: Principios e Implementacin 5
adyacentes. As, con el crecimiento de la heterogeneidad del paisaje, tambin crecen los flujos de energa trmica, nutrientes y biomasa cruzando los lmites que separan los varios elementos. Los flujos de nutrientes minerales entran y salen del paisaje. Su tiempo de residencia dentro de un ecosistema depende de la dinmica del viento, el agua y los organismos. La mayora de los ecosistemas tienen mecanismos reguladores bien desarrollados para conservar los nutrientes que requieren dentro del sistema. Sin embargo, los impactos externos, especialmente cuando sean severos, interfieren con estos mecanismos y facilitan su transporte a ecosistemas adyacentes u otros. Por lo tanto, el ritmo de la redistribucin de los nutrientes minerales entre los elementos del paisaje se acelera con la intensidad de los impactos externos sobre los ecosistemas.
Principio 6 Reducir
el ndice de energa externa en la produccin

Todos los ecosistemas usan energa para mantener su identidad. En los ecosistemas agropecuarios, la productividad es el objetivo, y se gastan las energas por alcanzar este fin. A menudo hay que aportar subsidios de energas desde fuera de la finca. Ya que este incremento en el flujo de energa tiende a organizar y simplificar el sistema, los incrementos en los insumos externos de energa impactan en la biodiversidad y en la sostenibilidad. Los incrementos en la energa para un ecosistema representan una medida para abordar la modificacin del sistema.
Los incrementos en el aporte de energa a un ecosistema tienden a organizar y simplificar dicho ecosistema y cambiar su biodiversidad quitar ese aporte energtico conllevar al colapso del sistema. Mientras mayor sea la modificacin del sistema, ms depender de los insumos externos. As, la dependencia energtica puede ofrecer una medida por la cual se puede evaluar la modificacin del ecosistema. En un sistema agropecuario fuertemente energodependiente, se ha sustituido al sistema natural o biolgico y se ha creado un entorno artificial para permitir una mayor produccin. Semejante sistema no slo es insostenible crea un ciclo de dependencia que el operador encontrar difcil de escapar. Este ejemplo ilustra la necesidad de identificar los descriptores bsicos que puedan considerarse como los niveles fundamentales o umbrales en base a los cuales se puede describir una medida de sustentabilidad o insustentabilidad. Por ejemplo, si un proceso utiliza cierta cantidad de insumos para mantener su identidad, puede describirse con relacin a ese nivel de insumos que se identific como lnea de base. Cualquier cambio de estado que requiera un cambio en la cantidad de insumos requeridos para mantener su estabilidad y productividad pueden evaluarse en cuanto a su sustentabilidad potencial. Si un proceso utiliza X insumos para mantener su identidad y si este proceso puede mantenerse consiguindolos del entorno, se puede decir que es un xito sostenible. Ah, se puede acelerar o ampliar el mismo proceso, agregando Y insumos. Este proceso, a la vez que mantiene su identidad, ha crecido de alguna manera, pero ahora requiere un aporte constante de X + Y insumos para mantener este estado. Y si se eliminan los insumos adicionales, el proceso podra degradarse a un estado inferior a su condicin base original.
Principio 7 Guiarse
por el paisaje y las necesidades de sus vecinos.
Todo terreno agrcola ser parte de un paisaje natural, cuyos lmites suelen definirse arbitrariamente. Un criterio comn para delinear un paisaje es por cuencas hidrogrficas. Una vez identificados los paisajes, cada uno puede dividirse en varios elementos, como campos abiertos, cobertura forestal, viviendas, caminos, ros, etc. Un paisaje suele tener muchos componentes vegetales, desde la vegetacin nativa madura hasta las praderas abiertas. Los parches de vegetacin remanentes pueden ser el nico hbitat que queda de la biodiversidad nativa. La interconexin de estos relictos de hbitat mediante corredores reducir la vulnerabilidad de sus poblaciones ante la extincin. Las pequeas poblaciones aisladas estn en peligro especialmente de extinguirse por los permanentes factores deterministas y la mayor influencia de procesos estocsticos. De hecho, es la estocasticidad inherente a las poblaciones pequeas (por ejemplo, la posibilidad de que todas las cras que nacen un ao sern machas) que finalmente llevarn hacia su extincin. Los corredores pueden aumentar el tamao efectivo del relicto de hbitat, lo que reducir la probabilidad de extincin local. Mientras ms anlogo sea al hbitat original, ms eficaz ser el corredor. Otra posibilidad para incrementar el tamao de los parches remanentes es creando una zona de vegetacin alrededor, anloga al ecosistema original, que se expande hacia fuera. Al considerar un paisaje, tambin debemos considerar los efectos de escala. Al ampliar o reducir la escala desde una cierta perspectiva, ciertos elementos se modificarn, de la misma manera como se cambia la visin cuando se enfoca una lente. Algunos elementos aumentarn en importancia con la nueva dimensin, mientras que otros perdern su importancia. Por ejemplo, al mirar un diente de len falso (Hypochoeris radicata) que es el elemento crucial que brinda el hbitat para una cierta especia de milpis, la planta es la consideracin ms importante del ecosistema. Pero si se ampla la escala del ecosistema, este diente de len falso sale de foco y se pierde entre el pasto. En esta escala, es la incidencia de los parches del diente de len falso en el tiempo y el espacio que asume la importancia para las consideraciones del milpis. Al ampliar an ms la escala, el pasto se ve ahora como un relicto en un bosque, de modo que la incidencia del prado con pasto en el tiempo y espacio ser la consideracin importante. La perspectiva del paisaje puede cambiar as radicalmente por eso, para retener el significado relativo al objeto de inters, se requiere que la informacin se retenga codificndola o incluyndola de otro modo en algn elemento de diseo dentro del proceso de planificacin. Por ejemplo, definir la especie de rbol que se utilizar en un contexto de revegetacin asegura que la especie elegida sea fuente de alimento para otro grupo de organismos que no se incluyeron en las necesidades de revegetacin. Un reconocimiento similar del valor de la estructuracin jerrquica utilizando los subsistemas abiticos, biticos y culturales ha creado el marco de planificacin para quienes planifiquen y desarrollen el ecosistema urbano.
Principio 8 Seguir
la sucesin ecolgica
En el desarrollo de un sistema forestal, la madurez implica cambios en las interrelaciones trficas, que se demuestran con los cambios en la composicin de las especies. Esta tendencia se ilustra en los estudios de la distribucin de los mamferos en los bosques del oeste de Oregn por Harris y otros (1982). Se estudi el bosque como secuencia de seis etapas de sucesin y se estudiaron las especies de vertebrados terrestres en cada etapa (Tabla 19). Todas estas series de sucesin mantienen un nivel aproximadamente igual de especies en cada nivel, pero la composicin
de las especies represent cambios resultantes de los cambios en la vegetacin. Las especies de rboles caractersticas de cada etapa confieren estabilidad a esa etapa en particular, de modo que las etapas intermedias de la sucesin seral suelen ser las mejores como criterios de diseo para los bosques sembrados, huertos, huertos familiares, granjas forestales o agro-bosques. Las primeras etapas de sucesin son copiadas por la agricultura y los pastos de ciclo corto. La incorporacin de procesos ecolgicos que contribuyen a una mayor estabilidad puede agregar mucho al diseo. En la zona tropical, el uso de rboles leguminosos intermedios de la sucesin seral como Erythrina, Gliricidia, e Inga como sombra para el t y caf es comn. Ya que las plantas cultivadas son plantas intermedias de la sucesin seral adaptadas a la sombra, que prosperan mejor en un microclima creado por una leve sombra, el uso de los rboles de sombra es importante para optimizar la produccin. En este diseo est claro que la especie de rbol que da sombra al cultivo puede cambiar en cuanto a composicin pero no en su estructura. Esa solucin seral anloga es el mejor diseo encontrado para producir los cultivos perennes como t, cacao, caf, etc. La estructura de este sistema quiere decir que los rboles productivos hasta los 2 m de altura crecen bajo la sombra protectora de rboles de unos 7-10 m. Los cultivos son iguales en cada pas, pero las especies utilizadas como sobra suelen ser muy diferentes. Por ejemplo, se utiliza la Erythrina para dar sombra al caf en la India, mientras que en Amrica Central el rbol ms comn para dar sombra al caf es Inga, con Casuarina en Papua Nueva Guinea y Leucaena en las Filipinas. A veces, esta estructura se desarrolla hasta un ecosistema ms maduro al agregar rboles ms grandes como Albizzia o Michelia Las primeras etapas serales como pastos, campos de plantas pequeas, praderas, etc. tienen sus anlogos serales particulares, que son los sistemas de pastizales o cultivos de ciclo corto. Las caractersticas ecolgicas de las primeras etapas serales son las estrategias de vida seleccionadas tipo r: plantas de vida corta, bajas relaciones de races a ramas, produccin de muchas semillas, etc. Si bien es posible permitir que tales ecosistemas se desarrollen hasta alcanzar estados ms maduros, hay que considerar detalladamente las ventajas relativas de cambiar este terreno a ecosistemas de tipo forestal. Al disear la estructura, la etapa seral que mejor se adapta a los cultivos seleccionados determina el modelo. As, si los cultivos son de ciclo corto, como cereales, frijoles, calabazas, etc., las etapas pioneras dan el modelo. Si los cultivos en cuestin son perennes como caf, frutales, etc., las etapas serales posteriores dan el modelo. Las etapas pioneras en la mayora de los ecosistemas son diversas e incorporan una gama de tipos de plantas capaces de lograr una alta productividad, que es el enfoque reflejado en mucha agricultura tradicional. Las primeras etapas serales de los ecosistemas forestales dan la siguiente fase de crecimiento o desarrollo.
Principio 9 Utilizar
los procesos ecolgicos
La incorporacin de los procesos ecolgicos en el diseo siempre contribuye a una mayor estabilidad. Todos los ecosistemas son impulsados por una serie de procesos, algunos de stos significativos para ayudar a mantener la estabilidad y productividad. Los procesos ecolgicos en todo ecosistema permiten aumentar la eficiencia mediante la gestin. Se pueden identificar procesos clave: los efectos de margen, donde el ecotono o frontera entre dos ecosistemas facilita una mayor biodiversidad; las especies keystone, de cuya persistencia depende gran nmero de otras especies del ecosistema, y cuyos impactos son mayores a lo que se esperara por su relativa abundancia o biomasa total; o el uso de las especies indicadoras, organismos que corresponden a un cierto nivel o estado de biodiversidad. Estos conceptos ecolgicos permitirn disear un modelo eficaz y elegante.
Principio 10 Valorar
la Biodiversidad
Se ha percibido la biodiversidad de muchas maneras durante la historia. Es un trasfondo labrado en biomasa segn el estilo de cualquier perodo. Proporciona la variedad de nuestro mundo vivo y ha sido la fuente de inspiracin humana en todas las culturas y edades. La biodiversidad proporciona el material y tambin los indicadores para la gestin sostenible de la tierra. En los tiempos modernos, es invalorable como herramienta de gestin, ya que el nivel de biodiversidad es una medida extremadamente til de la salud de los ecosistemas. Las medidas de biodiversidad tambin se correlacionan con la estabilidad ambiental. Los estudios de la sustentabilidad de las prcticas agrcolas y forestales han encontrado tendencias similares. As, la integracin de las necesidades de la biodiversidad en las leyes y polticas que rigen sobre los sistemas productivos en base a los recursos naturales es imprescindible para que la gestin avance hacia un mayor grado de estabilidad y sustentabilidad. La correlacin entre creciente estabilidad ecolgica y creciente diversidad en el uso del suelo tambin se corrobora en los estudios de la gestin tradicional de la tierra, cuyos sistemas son sostenibles y conservan un nivel mucho mayor de biodiversidad que las respuestas convencionales (Altieri y otros 1987). Los altos niveles de diversidad en el campo agrcola producen efectos positivos de control biolgico, distribuyen el riesgo productivo y de comercializacin, y distribuyen las necesidades de mano de obra para que una sola familia pueda cubrirlas (Conway1987). Estos mtodos tradicionales de gestin tienen mucho que aportar a la gestin de la biodiversidad. Estos enfoques hacia la medicin de la biodiversidad pueden generar metodologas que pueden ser utilizadas para valorar varios tipos de gestin de la tierra. Sin embargo, tambin es til detenernos para reflexionar que la humanidad no siempre percibi la biodiversidad de esta manera analtica. Considere los sentimientos de un lder indgena en 1854. Nuestras costumbres son distintas a las suyas. Slo mirar a sus ciudades es doloroso para los ojos indgenas. Pero quiz esto es porque los indgenas somos salvajes y no entendemos. No hay ningn lugar con silencio en las ciudades de la gente blanca. No hay lugar para escuchar lo que las hojas se despliegan en la primavera o se baten las alas de los insectos. Pero quiz esto es porque soy un salvaje y no entiendo. Tanta bulla slo parece un insulto para los odos. Y qu tiene la vida, si la persona no puede escuchar el solitario lamento del ruiseor o las discusiones de los sapos en su laguna por la noche? Soy indgena y no entiendo. El indio prefiere el suave sonido del viento que se desliza por la superficie de un lago, y la fragancia del propio viento, purificado por un aguacero al medioda, o perfumado con el aroma del pin. Hasta que la sociedad moderna reconozca la realidad de que existen otros valores aparte de lo monetario, habr la necesidad de la medicin objetiva para determinar el valor. El logro de alguna medicin universalmente concertado para la biodiversidad es un objetivo internacional importante. Semejante acuerdo permitir vincular las medidas de biodiversidad con el financiamiento del desarrollo. Si bien es imperativo que el mpetu logrado para conservar los restantes fragmentos de la biodiversidad natural, tambin es crucial que los intereses de la biodiversidad sean reconocidos por las polticas a nivel macro. Como objetivo expresado de la Estrategia Mundial de la Biodiversidad integrar la conservacin de la biodiversidad en las polticas econmicas internacionales (Anan 1992) tanto la medicin como la evaluacin de la biodiversidad deben abordarse de manera prioritaria. Esto es crucial ahora, porque la inspiracin humana no puede ser apreciada por un sistema no-humano. Las bellezas y maravillas del mundo viviente no pueden tener significado en el mercado. Como
consecuencia, este valor de la biodiversidad ha retrocedido ante el embate de los monocultivos de la conveniencia econmica.
Principio 11 Respetar
la Madurez
La madurez es la condicin final hacia la cual todo ecosistema tiende a evolucionar. Representa la capacidad de permanecer, sostenible, en un determinado sitio geogrfico. La sucesin seral la modificacin gradual de las especies y estructuras en un ecosistema durante su evolucin hacia la madurez es una consideracin de singular importancia en el diseo. La madurez es un proceso ms que una condicin terminal. Los ecosistemas maduros suelen contener ms biomasa, aunque no necesariamente ms biodiversidad que los sistemas ms inmaduros. Ya que la madurez confiere estabilidad, todo elemento de un paisaje que puede madurar debe ser apoyado para que madure. Se suele emplear el trmino clmax para denotar el estado final de la sucesin seral en los ecosistemas dominados por rboles.
Principio 12 - Responder
creativamente
A fin de cuentas, todo artista tiene que usar la paleta de colores que tiene a mano. La base de datos puede ser incompleta y los mapas pobres. A menudo, los datos sobre la regin pueden ser insuficientes, y el conocimiento personal de los paisajes o ecosistemas puede ser superior a los datos malos. Todo paisaje y sus ecosistemas asociados tendrn caractersticas nicas algunos a un nivel significativo para el diseo y otros no. Todo paisaje, todo ecosistema contiene muchos otros sistemas dentro, como una caja china dentro de otra caja y con otra cajita adentro. La gestin y el monitoreo tienen que proceder en una escala convenida. Hay que sesgar la respuesta al cambio del paisaje para favorecer la biodiversidad del sistema, antes que las acciones en base al tiempo. Todo esto requiere, para la persona que disea, respuestas hbiles y creativas.
10
II Comparacin de Forestera Anloga con Agroforestera y Permacultura

Forestera Anloga Agroforestera Metas y diseo del sistema
*Requiere conocimiento de las especies implicadas en plantaciones y de la agricultura *Diseado por los "expertos" basado en la investigacin
Permacultura
*Requiere conocimiento de una amplia gama las cosechas y de los rboles tiles a los seres humanos. *Diseado por finqueros y por expertos para la proteccin de sistemas agro-ecolgicos y mejorar la productividad *El diseo enfatiza la transicin entre etapas de sucesin como lo mas productivo *No diseado para la sucesin, la meta es asegurar una cobertura de tierra permanente
*Conocimiento slido de las especies y de las interacciones requeridas; el diseo incorpora especies no-objetivo (no-cosecha) as como especies objetivo (cosecha) *Requiere de una muestra del bosque original o una conexin cultural al paisaje natural. Diseado por finqueros, residentes, y expertos con el conocimiento profundo de la ecologa local *El diseo incorpora al paisaje en muchos aspectos, contiene instrumentos para la planeacin del uso del suelo, e incorpora servicios del ecosistema, su objetivo es lograr la madurez de ecosistema *Diseo para las etapas avanzadas de la sucesin, del clmax o del subclimax
*El diseo enfatiza la combinacin de la silvicultura y de los mtodos agrcolas para optimizar la ventaja econmica *No diseado para sucesin; mantiene la estructura simple de una etapa serial temprana
Mantenimiento y productividad
*Imita la estructura y las funciones de bosques naturales usando especies de cosecha anlogas *Se desarrolla hacia el clmax o la estructura del subclimax, y espera ser integrado completamente al paisaje; hay un nfasis en la madurez de la biomasa en un contexto del ecosistema *Acenta la biodiversidad para asegurar la produccin sostenible *Gobernado por fines econmicos *Mejora y protege la diversidad (con la produccin en mente) y mantiene la cubierta permanente del suelo *Se desarrolla hacia un sistema perenne y el componente bitico se perpetua a s mismo *En el fondo es un sistema agrcola, sin meta para la biodiversidad del bosque *Una secuencia de etapas previstas se desarrolla para incluir las especies tiles a los seres humanos y para asegurar la proteccin permanente del suelo *Utiliza los factores que promueven mejoras del suelo y la proteccin del agua para asegurar la produccin continua
*Estrategia de manejo usada durante todo el ciclo productivo *Restringido a las parcelas con enfoque en la produccin *El crecimiento es controlado segn metas humanas especficas para alcanzar una etapa fija de la productividad
*Los cambios de las especies y la estructura estn en armona con la "sucesin natural"
*Utiliza procesos ecolgicos y los indicadores correspondientes para su diseo y mantenimiento
*Utiliza solamente las relaciones que favorecen la produccin, ningunos indicadores son necesarios
Consideraciones ecolgicas especificas

*Los rboles productivos para los seres humanos se utilizan, al igual que los que tienen funciones estructurales y ecolgicas tales como estabilidad del microclima y restauracin del hbitat *Manejado orgnico con "reglas ecolgicas" extendidas a la restauracin del ecosistema *Incluye la medida de las variables para las funciones ecolgicas tales como restauracin del hbitat y los ciclos de nutrientes *Acenta la estructura y las funciones anlogas del bosque para la produccin bajo el proceso ecolgico de la restauracin *El aspecto clave para medir la sustentabilidad es la biodiversidad; utiliza especies indicadoras con este fin *Los rboles son unidades productivas sobre todo para madera y proporcionan una capa simple para asignar cosechas *Manejado con fines econmicos, dentro de un tiempo especfico *Es un producto especfico de la interaccin de los componentes esenciales: tierra, ambiente, agrcola, y silvicultura *No incluye ninguna variable especfica ecolgicas, solamente variables econmica *El aspecto clave es la integracin del bosque y de la agricultura con fines productivos *Sistema orgnico que tiene implicaciones indirectas para el paisaje *Medida de las variables especficas para otros procesos ecolgicos. *Variables para la restauracin del suelo, y cubierta permanente del suelo *El aspecto clave es la combinacin de las cosechas y de animales tiles para asegurar el cultivo permanente
11
III. Formatos Tcnicos para la Implementacin de la Metodologa de Forestara Anloga

ndice
Parte 1: Diagnostico
-
Preliminar
Formato No.1 Diagnostico del Entorno Formato No.2 Diagnostico de la Parcelo o Lote
Parte 2: Valoracin
Ecolgica
Criterios para la valoracin ecolgica de ecosistemas: a) Calidad del Suelo Indicadores: Fsicos: Estructura, Textura, Densidad Aparente, Infiltracin Qumicos: Micro y Macro Nutrientes, Materia Orgnica, pH Biolgicos: Biodiversidad del suelo, Tasa de Descomposicin de residuos vegetales b) Biodiversidad Indicadores: Componente Vegetal: Especies arbreas, Especies no arbreas, Especies Clave Angular Componente Fauna: Aves, Mamferos, Anfibios Otros: Especies Indicadoras c) Estructura Indicadores: Estadio Sucesional Estado Fsico de la Vegetacin
12
Documento Tcnico-Informativo para la Aplicacin de la Metodologa de Forestara Anloga

Introduccin
La Forestera Anloga (FA) es una exitosa herramienta silvicultural, para disear y crear ecosistemas estables que sostengan y aumenten los recursos naturales y los servicios ecolgicos de un ecosistema. Ecosistemas saludables y productivos se logran promoviendo un aumento de la biomasa, aumento de la diversidad de especies y del suelo activo rico en material orgnica. Este manual tcnico ha sido diseado por la Red Internacional de Forestera Anloga (RIFA), con el fin de facilitar el uso de las metodologas de Forestera Anloga y estandarizar y homogenizar el mtodo de implementacin. El manual contiene tres secciones consecutivas y complementarias PARTE I. DIAGNOSTICO PRELIMINAR. Esta primera parte, consiste en dos formatos de diagnostico, que permitirn recopilar informacin bsica sobre las caractersticas del entorno y de la parcela o lote a intervenirse. PARTE 2. VALORACION ECOLOGICA. La segunda parte, esta formada por un conjunto de criterios e indicadores que pueden ser usados para la evaluacin de la valoracin ecolgica del rea de intervencin. A esta seccin se han anexado metodologas de fcil entendimiento y aplicacin.
Primera Parte- Diagnsticos Preliminares

El primer paso para la implementacin de la metodologa de FA, es llevar a cabo un diagnstico integral pero rpido, del entorno y del rea de tratamiento. La informacin recabada mediante los diagnsticos es importante para el diseo y planificacin de Ecosistemas Anlogos, ya que proporcionara al practicante, conocimiento sobre las condiciones ambientales, sociales y geogrficas del entorno y sobre las particularidades del rea especifica de tratamiento. La metodologa de FA, puede ser aplicada en ecosistemas dentro de un paisaje, una comunidad, una finca o una parcela o lote. Si el rea de tratamiento es extensa, se debe considerar varios elementos del paisaje tales como: Corredores biolgicos, Zonas de amortiguamiento, Cuencas hdricas, topografa, reserves de bosques, entre otros. Cuando el rea de tratamiento es ms reducida, como una finca o una parcela, se puede usar criterios ms especficos como: lneas de nivel, pendiente, caractersticas del suelo y la vegetacin, entre otras.
13
Formato No. 1- Diagnostico del Entorno

1. Datos Generales
Proyecto Organizacin/Propietario Pas
2. Ubicacin Geogrfica
Provincia/Departamento Localidad Ubicacin en GPS
3. Caractersticas del Entorno

a) Ambientales
Temperatura promedio / anual Altitud Zona de Vida Humedad relativa promedio / anual Pluviosidad anual
b) Fsicas
Topografa Forma Plana Ondulada Fuertemente ondulado Colinado Montaoso Cuerpos hdricos Arroyos Lagos/lagunas Ros Pendiente 0-2% 2-8% 8-16% 16-30% >30%
c) Uso del Suelo

Agrcola Industrial Convencional Tradicional Familiar Comunatario Pecuario Pastizal
Pantanos
Forestal Tradicional Policultivo Monocultivo Jardines forestales Arboreto Familiar
Ecosistema Natural Bosque (Tipo) _________________ Sabana Manglar Pramo Otros (Cuales) _________________
d) Aspectos Socio Culturales

Grupos tnicos Campesinos Colonos Grupo indgenas Otros (Cuales) _________________
e) Aspectos Econmicos
Principal actividad econmica de la zona (Describa brevemente)
14
Formato No. 2: Diagnostico de la parcela o lote

Descripcin del Sitio de Evaluacin Nombre del Lote o Parcela: 1. Descripcin del sitio Fecha: Altura : Ubicacin del Lote (Linderos): Otras referencias del Lote 2. Topografia del terreno Pendiente % Relieve (Quebrada) Cuerpos de Agua 3. Historia del manejo del lote Uso del Suelo Sistema Sistema de Cultivos Pastizal, Horticultura, Agroforestera, Silvicultura, Permacultura, Cultivos anuales y de ciclo corto Tipo
Periodo
Periodo
Sistema Pecuario
Ganado vacuno, bovino, caballar, otros Bosques Bosques Nativos (primario, secundario) Etapa Serial Manejo Cultural Fertilizacin: Orgnica / Inorgnica/Ninguna Control Fitosanitario: biolgico/qumico/orgnico Remocin del suelo: mecnica/manual/artesanal Riego: Si/No Otros 4. Informacin Adicional (Inundaciones, fuego, nivelaciones de terrenos)
Tipo
Frecuencia
RIFA, 2007
15
Segunda Parte: Valoracin Ecolgica

La valoracin ecolgica tiene como fin levantar informacin inicial, que permita el estudio comparativo del estado del ecosistema en el rea en tratamiento. Esta herramienta nos permitir identificar los elementos dbiles o sensibles en el paisaje y nos ayudara a priorizar acciones para fortalecer las reas que requieren mayor atencin. Esta informacin a su vez, nos permite medir los beneficios ecolgicos del sistema de Forestera Anloga, en la restauracin de los ecosistemas a travs del tiempo, mediante la utilizacin de indicadores cuantitativos y cualitativos. Los indicadores seleccionados se caracterizan por ser relativamente certeros y fciles de interpretar, ser suficientemente sensitivos para reflejar cambios ambientales y el impacto de prcticas de manejo en el suelo, la biodiversidad y la estructura de los ecosistemas.
Metodologa
Siendo la valoracin ecolgica una herramienta que permite establecer comparaciones en el estado ecolgico de los ecosistemas dentro de un paisaje, se determina una escala de calificacin con valores; donde el valor menor corresponde al ecosistema ms degradado, considerado ecolgicamente frgil y poco sostenible en el tiempo, y el valor mayor, corresponde al bosque, el ecosistema ms maduro y ecolgicamente sostenible. La parte prctica de este ejercicio consiste en ir al ecosistema ms clmax, maduro, ntegro y natural posible y realizar la evaluacin visual y ejercicios para determinar la calidad del suelo y la etapa serial del ecosistema. Estos datos sern el referente de mayor valoracin ecolgica dentro del paisaje. Se realizar el mismo ejercicio en cada uno de los otros tipos de ecosistema o formas de uso del suelo, definidos y asignar la valoracin respectiva. La escala de valoracin se define de acuerdo a las formas de uso de suelo presente en el mosaico del paisaje. Es decir, si es un paisaje diverso la escala de valoracin ser ms amplia. Por ejemplo, en un paisaje diverso determino una escala de valoracin de 1 a 6. El valor de uno corresponde al ecosistema mas degradado, una ladera erosionada, y 6 corresponde a un bosque maduro. Entre estos dos ecosistemas, encontramos, pastizales, sistemas agroforestales, huertos forestales, y purmas o bosques en regeneracin. Criterios para la Valoracin Ecolgica Los criterios utilizados en la metodologa de FA son: a) Calidad del suelo b) Biodiversidad c) Estructura.
16
Primer Criterio INDICADORES - Fisicos 1. Estructura del suelo 2. Textura 3. Densidad Aparente 4. Infiltracin A) Calidad del Suelo - Quimicos 1. Nutrientes 2. Materia Orgnica 3. pH - Biologicos 1. Biodiversidad del suelo Ej. Lombrices 2. Tasa de descomposicin de residuos vegetales. USDA, modificado por el Red Internacional de Forestera Anloga, 2006 Segundo Criterio Indicadores
B) Biodiversidad arbreas Fuente: FURARE 2006
1. Componente Vegetal Sps. arbreas Sps. No-
2. Componente Fauna Aves Mamferos Anfibios
Tercer Criterio Indicadores 1. Estado Serial C) Estructura Vegetal 2. Estado fisionmico de la vegetacin Red Internacional de Forestera Anloga, 2006
17
Descripcin de los Criterios De Valoracin

A) Calidad del Suelo La calidad del suelo es un concepto basado en la premisa de que su manejo puede deteriorar, estabilizar o mejorar las funciones del ecosistema suelo. La calidad del suelo abarca los componentes fsicos, qumicos y biolgicos del suelo y sus interacciones. Los indicadores para el criterio de calidad de suelo sern: Indicadores fsicos Indicadores qumicos Indicadores biolgicos
Indicadores Fisicos
Los indicadores fsicos servirn como un instrumento de anlisis para detectar la tendencia o direccin general de la calidad del suelo de una parcela. Las propiedades fsicas que pueden ser utilizadas como indicadores de la calidad del suelo son aquellas que reflejan la manera en que este recurso acepta, retiene y transmite agua a las plantas as como las limitaciones que se pueden encontrar en el crecimiento de las races, la emergencia de las plntulas, la infiltracin o el movimiento del agua dentro del perfil. Los indicadores fsicos de calidad de suelo son 1. 2. 3. 4. Estructura del Suelo Textura Densidad aparente Infiltracin
18
1. Estructura del Suelo Perfil del Suelo El estudio del perfil del suelo nos permite determinar dos de los indicadores fsicos de calidad del suelo: o La estructura o La naturaleza del perfil del suelo A continuacin se muestra un perfil de suelo de bosque, con el objetivo de dar una referencia para la identificacin de horizontes.
Grfico 1. Perfil de suelo de bosque
Pieter Grijpma, Produccin Forestal, Manuales para la produccin Agropecuaria, Mxico, 1990
19
Cuadro 1. Descripcin de los Horizontes Presentes en El Perfil del Suelo Horizontes Aoo Ao Descripcin Capa superior compuesto de hojarasca recin cada Es el material orgnico parcialmente descompuesto. Esta es la capa ms activa y diversa biolgicamente y la ms rica en nutrientes. Este horizonte se subdivide en dos capas que son F y H. F es una capa de hojarasca parcialmente descompuesta donde se encuentra una alta actividad microbiana. H es la capa inferior de humus que consista de material orgnico descompuesto. Es la capa superior del suelo mineral, del cual ha sido removido material por las aguas de filtracin. Este horizonte eluvial 1 tambin se subdivide en dos capas: A1 y A2 A1 Contiene mucha materia orgnica y es de color oscura. A2 Es de color claro y es objeto de la lixiviacin 2 mxima. Es un horizonte iluvial 3 , en el cual se ha acumulado la materia orgnica y arcilla, llevada por el agua de filtracin. Casi siempre es de color ms oscuro que la de los dems horizontes. Es la roca madre meteorizada.
Profundidad del Horizonte Superior La profundidad del horizonte superior es importante para la productividad potencial, determinando el almacenamiento del agua, la provisin de nutrientes para el crecimiento de las plantas y el contenido de carbono orgnico. Mediciones de la profundidad del horizonte superficial a lo largo del tiempo brindan una buena estimacin de la prdida o ganancia del suelo. Reduccin del espesor del horizonte superior es usualmente el resultado de erosin por viento, erosin por agua, deposicin de material, o nivelacin del terreno.
Eluvial: zona permeable, drenaje de agua Lixiviacin: filtracin de constituyentes solubles 3 Iluvial: zona de acumulacin Forestara Anloga: Principios e Implementacin
2
20
2. Textura - Determinacin de la Clase Textura del Suelo La textura es una caracterstica importante porque influye en la fertilidad y ayuda a determinar la velocidad de consumo de agua, el almacenaje de agua en el suelo, la laborabilidad y la amplitud de aireacin. Anexo 1 Procedimiento para medicin de la clase textural
3. Densidad Aparente Compactacin Cuanto mayor es la densidad, menor es el espacio poroso para el movimiento del agua, crecimiento y penetracin de races, y el desarrollo de las plntulas. La densidad aparente es una propiedad dinmica que vara con la condicin estructural del suelo. Esta condicin puede ser alterada por cultivacin; pisoteo de animales; maquinara agrcola; y clima (impacto de las gotas de lluvia). Estratos compactados del suelo tienen altas densidades aparentes, restringen el crecimiento de las races, e inhiben el movimiento del aire y el agua a travs del suelo. Altas cantidades de Materia Orgnica mejora esta caracterstica fsica del suelo porque es mucho ms ligera que la materia mineral. ANEXO 1 Procedimiento para medicin de la densidad aparente
4. Infiltracin Este indicador considera lo siguiente: La infiltracin determina el potencial de lavado; productividad y erosividad ya que provoca anegamiento en terrenos planos o erosin por escurrimiento en terrenos con pendiente. La velocidad a la cual el agua entra en el suelo es la velocidad de infiltracin, la que depende del tipo de suelo; de la estructura del suelo, o grado de agregacin; y del contenido de agua en el suelo. Cuando se realizan las mediciones los suelos debern tener un contenido de humedad similar. Anexo 1 Procedimiento para medicin de la infiltracin
21
Indicadores Qumicos
Los indicadores que se proponen se refieren a factores que intervienen en las relaciones en el suelo vegetacin, la calidad del agua, la capacidad amortiguadora del suelo, la disponibilidad de agua y nutrientes para las plantas y microorganismos. Los indicadores qumicos considerados son: 1. Nutrientes micro/macro 2. Materia orgnica 3. pH
1. Nutrientes N, P, K (Macro) Nutrientes disponibles para la planta, prdida potencial de N; productividad e indicadores de la calidad ambiental El estado de los micronutrientes puede ser determinado mediante la coloracin de la hoja o por la decoloracin de las estructuras de la comunidad vegetal. Anexo 2 Procedimiento para medicin de nutrientes 2. Materia Orgnica Este es el ms importante indicador para determinar la sostenibilidad del bosque que se encuentra en este suelo. La materia orgnica, define la fertilidad del suelo, la estabilidad y la erosin. ANEXO 2 Procedimiento para medicin de materia orgnica 3. pH DEL SUELO Este indicador considera el siguiente criterio: El pH del suelo es una medida de la acidez o alcalinidad de un suelo, y afecta la disponibilidad de los nutrientes, la actividad de microorganismos, y la solubilidad de minerales del suelo. Factores importantes que afectan el pH edfico son temperatura y precipitaciones, que controlan la intensidad del lixiviado y la metodizacin de los minerales del suelo. La acidez por lo general est asociada con suelos lixiviados; la alcalinidad mayormente aparece en regiones ms secas. En general, los hongos cumplen sus funciones en un rango amplio de pH, pero las bacterias y los actinomicetes se desempean mejor a pH intermedios o algo elevados. Anexo 2 Procedimiento para medicin del pH del suelo
22
Indicadores Biolgicos
Las propiedades biolgicas pueden ser utilizadas como indicadores de la calidad del suelo ya que reflejan el estado del ecosistema. Los indicadores biolgicos considerados son: 1. 2. Biodiversidad del suelo. Ej. lombrices Tasa de descomposicin de los residuos vegetales
1. Biodiversidad del Suelo Las lombrices por lo general aumentan la actividad microbiana y la fertilidad qumica del suelo, y mejoran las caractersticas fsicas del suelo. Las poblaciones de lombrices pueden variar con las caractersticas del sitio (disponibilidad de nutrientes y condiciones del suelo), y con la estacin y las especies involucradas. Las poblaciones son altamente variables en espacio y tiempo, y el rango puede abarcar desde menos de 10 a ms de 10.000 individuos por metro cuadrado (Curry, 1998). Las excavaciones de lombrices mejoran la infiltracin, y sus deyecciones mejoran la agregacin. Las lombrices tambin empequeecen pedazos mayores de residuos, que as pueden ser usados por otros organismos del suelo. Anexo 3 Procedimiento para medicin de lombrices 2 Tasa de Descomposicion de los Residuos Vegetales La descomposicin de los residuos vegetales, determina la actividad biolgica. Anexo 3 Procedimiento para medicin del estado de descomposicin de los residuos vegetales
23
B) Biodiversidad
Diversidad Biolgica significa la variabilidad entre organismos vivos de todas las fuentes, incluyendo inter alia, terrestre, marino y otras ecosistemas acuticos y los complejos ecolgicos de los cuales son parte, esto incluye diversidad dentro de las especies, entre especies y de ecosistemas (Articulo 2 de la Convencin de Diversidad Biolgica). La Biodiversidad ha sido percibida en muchas formas a travs de las eras. En los tiempos modernos, es una herramienta de manejo muy valiosa, ya que el nivel de la biodiversidad es una medida muy til para medir la salud del ecosistema. Las medidas de biodiversidad han sido relacionadas con la estabilidad ambiental. La perdida de la biodiversidad, significa una perdida en la estabilidad ecolgica (Senanayake, 2000). Para practicantes de FA es mejor usar las medidas de biodiversidad Alfa, lo que significa conteo de presencia de especies. La escala debe ser considerada en el establecimiento de medidas de biodiversidad. La diversidad Alfa va a mostrar una serie de picos y depresiones, si un ecosistema es medido en la gradiente de una escala. Por ejemplo, un puado de hierbas extrado en un claro de bosque. Si este es examinado microscpicamente, este va a contener valores altos de biodiversidad, mientras que a escala del paisaje, un bosque y un claro, el sistema puede tener baja diversidad (Senanayake, 2000). Por lo tanto, debe indicarse la escala en la cual es medido el organismo: lote, finca o paisaje.
Los indicadores considerados para valorar la biodiversidad son: 1. Componente Vegetal: 2. Componente Fauna Terrestre 3. Otros Aves Mamferos Anfibios Insectos Estado del Ecosistema - Especies arbreas - Especies no arbreas
24
1. Componente Vegetal Dentro del componente vegetal, las especies arbreas y no arbreas son consideradas y dentro de estas, es importante identificar las especies angulares. La estrategia de monitoreo depender de los recursos disponibles. La evaluacin de las especies arbreas y no arbreas se har mediante observacin visual. Sin embargo, tambin pueden ser usados transectos, parcelas, o toma de muestras. Si el conocimiento lo permite, debera resaltarse la presencia de especies endmicas y su estatus de conservacin segn la Unin Internacional de Conservacin (UICN) (Carlos Samaniego, 2006, Comentarios al Documento).
Especies Clave-Angulares
La identidad ecolgica de un bosque puedes ser a menudo definida por unas pocas especies angulares. Estas son especies sin las cuales el equilibrio y por tanto, la naturaleza de cualquier ecosistema, cambia. En el caso de un bosque, las especies clave angulares son aquellas que proveen estabilidad estructural o biolgica al ecosistema forestal. El sistema biolgico es mantenido por especies que proveen y regulan el flujo de energa dentro del ecosistema. Cada estadio serial contiene especies clave-angulares. En estadios seriales tempranos de bosques tropicales, especies como Erythrina, Cecropia, Macaranga y Trema son especies pioneras. Son de rpido crecimiento, invasivas y tienen hojas que tienen sabor, generalmente marcadas por agujeros, hechos por insectos herbvoros (Ewel, 1980). Producen gran cantidad de nctar en rganos florales y extra-florales que alimentan una amplia diversidad de insectos. Estas sostienen poblaciones de vertebrados insectvoros tales como aves y reptiles, que a su vez sostienen a sus depredadores. Cada bosque tiene su propio complejo de especies claves-angular que le confiere estabilidad (Senanayake, 2000). 2. Componente Fauna La fauna asociada al ecosistema es otro indicador del estado del ecosistema y la dinmica de este en el tiempo, existen especies que se comportan como especialistas o han coevolucionado con el medio, mientras que hay otras que son generalistas, con la observacin de este tipo de comportamientos se puede inferir acerca de cmo esta cambiando un sitio en particular (Forestera Anloga, Manejo y Recuperacin biolgica de suelos, Corporacin Oro Verde). El monitoreo o evaluacin del componente fauna se debe realizar mediante la observacin y comprobacin de la presencia de: aves, mamferos, anfibios e insectos.
25
C) Estructura
Para la valoracin de la estructura de un ecosistema, tomamos como indicadores: 1. Estadio Serial 2. Estado fisionmico de la vegetacin
1. Etapa Serial Se llama sucesin ecolgica a la evolucin que de manera natural se produce en un ecosistema por su propia dinmica interna. La sucesin produce ecosistemas cada vez ms estables y ms resistentes a las perturbaciones, as que suele describirse como un proceso de maduracin. En cada etapa serial la complejidad de la estructura vegetal aumenta. De igual forma, se produce un incremento de la estabilidad y biodiversidad del suelo, as como de su profundidad. El estado ideal al que apuntan los cambios de la sucesin se llama clmax. La transformacin desde la cobertura vegetal original de un rea a plantas ms diversas que proveen sombra, arbustos y rboles ocurre en estadios sucesivos a lo largo del tiempo, mientras las plantas competen por luz, agua, nutrientes y espacio (Senenayake, 1998). Finalmente, plantas de baja tolerancia a la sombra dan lugar a rboles de doseles ms altos y plantas tolerantes a la sombra en un proceso conocido como sucesin serial. Grfico 2. Sucesin Serial
Manual Practico de Forestara Anloga 1999
Los patrones de sucesin son relativamente predecibles en la mayora de las reas. Siempre se establecen primero las gramneas y otras pequeas plantas, seguidas por una serie de vegetacin de especies pioneras, que conduce finalmente al "bosque clmax. Cualquier regin particular tiene su propio conjunto de especies climticas, que son las plantas que estn mejor adaptadas al rea y que persisten luego de haber terminado la sucesin, hasta que otra alteracin suceda en el rea. (Matices de Verde, la sucesin ecolgica)
26
Identificacin de la Etapa de Sucesin Ecolgica El primer paso para la valoracin de la estructura sera identificar a qu etapa serial corresponde la estructura de la vegetacin del rea en tratamiento. Grfico 3. Desarrollo de las etapas seriales en distintas reas de cultivo
Manual Practico de Forestara Anloga 1998, Falls Brook Centre, (modificad o por Red Internacio nal de Forestera Anloga, 2006) Otra herramienta til para llevar a cabo una evaluacin efectiva del estadio serial en el que se encuentra la parcela/ecosistema bajo evaluacin, es el uso de una Ficha Histrica con entrevistas a los actores locales sobre los cambios de manejo sobre la tierra (Samaniego, 2006). 2. Estado Fisonmico de la Vegetacin La cobertura vegetal es quiz el indicador ms directo y de fcil interpretacin en un ecosistema, dado que un sistema equilibrado tiene caractersticas especficas de estructura y funciones ecolgicas, donde se hace evidente la estabilidad de dicho sistema, mientras que un ecosistema disturbado pierde su estructura y por supuesto las funciones que este cumpla como, por ejemplo, fuente de material orgnico para la formacin y estabilidad del suelo, reservorio de nutrientes, sombra, alimento para fauna y regulacin hdrica, entre otras (Corporacin Oro Verde). El segundo paso para la evaluacin de la estructura de un rea es mediante la descripcin del estado fisionmico de su comunidad vegetal. Para ello, la RIFA utiliza la herramienta de la Frula Fisonmica
27
Formula para la Descripcin Fisonmica de la Vegetacin

La aplicacin de la frmula fisinomica de la vegetacin, nos permite obtener de una manera fcil y rpida una descripcin (en smbolos) de la estructura del componente vegetal arbreo y no arbreo, presente en el rea de tratamiento. Cuadro 2. Frmula Fisionmica de la Vegetacin A. Crecimiento por Categoras 1. Formas Bsicas de Crecimiento Smbolo Plantas leosas Siempreverdes de hoja ancha V Deciduos de hoja ancha D Accula siempreverde A Accula decidua C filo (Sin presencia de hojas) O Semi decduo (V+D) S Mixto M Especies no- leosas Gramneas Helechos Plantas herbceas Lquenes y Musgos 2. Formas de Crecimiento Especial Trepadoras (Lianas) Suculentas (Cactus) Plantas de Ramillete (Banano) Bambes Epfitas Palmas 3. Caractersticas de la hoja Consistencia Dura Suave Suculenta Tamao Mesofila (>12.7 cm) Notofila (12.6 7.6cm) Microfila (7.5-2.5cm) Nanofila (< 2.5cm)
G F H L
B. Categora de Estructura 1. Altura (Estratificacin) 8 = > 35 m 7 = 20 35 m 6 = 10 20 m 5 = 5 10 m 4=25m 3 = 0.5 2 m 2 = 0.1 0.5 m 1 = < 0.1m 2. Cobertura Continua (< 75%) Interrumpida (50 - 75%) En parches (25 - 50%) Raro (de 6 a 25%) Espordico (1 - 6%) Casi ausente (> 1%)
c i p r e a
T Z R B E P
Kuchler & Zonneveld (1988) (modificado por Senanayake 1989, modificado por Fundacin Rainforest Rescue, 2006) * Para la definicin de cada smbolo, se ha empleado, en lo posible, la letra inicial de la categora de clasificacin; en otros casos se ha empleado una letra que ayude nemotcnicamente a recordar el smbolo Anexo 4: Metodologa para la aplicacin de la Frmula fisionmica
d s z g m p n
28
Anlisis de Informacin sobre Indicadores de Sostenibilidad Ecolgica

Despus de asignar los valores a cada indicador, se suman y se dividen entre el nmero de indicadores evaluados y se obtiene el promedio de la Calidad del Suelo, Biodiversidad, y Estructura, de la parcela analizada, para luego finalmente obtener un resultado general, que representar el estado del ecosistema evaluado. Los indicadores con valores de Calidad del Suelo, Biodiversidad y Estructura inferiores a 5 sern considerados por debajo del umbral de sostenibilidad y por lo tanto requerirn de un manejo que permita mejorar los aspectos en que los indicadores tienen valores bajos. (Altieri y Nicholls 2002). Los promedios de las parcelas se pueden graficar, permitiendo visualizar el estado de los agroecosistemas en relacin al umbral 5 de calidad de suelo y salud de las especies. Esto permitir visualizar el estado general de la Calidad del Suelo, Biodiversidad y Estructura, considerando que mientras ms se aproxime el valor 10, ms sostenible es el sistema (Altieri y Nicholls 2002). Este anlisis permite observar en que aspectos hay debilidades (valores menores a 5), lo cual permite realizar recomendaciones y priorizar el tipo de intervenciones agroecolgicas necesarias para corregir atributos del suelo, o del ecosistema anlogo (Altieri y Nicholls 2002). Con esta informacin obtenida tambin se podr determinar diferencias con otros sistemas anlogos evaluados es ecolgicamente sostenible con respecto a criterio de salud de las especies. Tambin se analizar las diferencias existentes con respecto al estado de conservacin de suelo en cada una de las tres parcelas en el estudio. Ejemplo del anlisis de los indicadores El ejemplo que presentamos a continuacin corresponde a un sistema agroforestal convencional, en el cual se realiz la valoracin ecolgica y se determin que el sistema apenas sobrepasa el umbral de sostenibilidad, por lo que es necesario poner nfasis en aquellos indicadores que se encuentran deficientes. Caractersticas del sistema Agroforestal evaluado. El sistema evaluado es un sistema agroforestal conformado por cacao con rboles (3 especies arbreas), el cual tiene un tiempo de establecimiento de 4 aos. Las caractersticas fsicas del lugar son: o Topografa irregular o Pendiente del 25 % o Cobertura arbrea del 50 % Las caractersticas climticas del sitio son: o Temperatura promedio anual: 24 C o Precipitacin anual : 3500 mm o Humedad ambiental promedio: 85%
Las caractersticas edafolgicas son: o Textura : franco arcillo arenoso o pH: 5.6 o Profundidad del horizonte superficial: 9 cm.
29
Cuadro 3. Evaluacin de la Sostenibilidad del Sistema Forestal Anlogo Evaluacin de la Sostenibilidad del Sistema Anlogo estudiado
Calidad de Suelo Fisicos Promedio Promedio Calidad del Indicadores Suelo
1. Profundidad del suelo 6 2. Textura 5 6.25 3. Densidad Aparente 7 4. Infiltracin 7 Total 25 Quimicos 1. Nutrientes 5 2.Materia Orgnica 6 8 3. pH 5 Total 16 Biologicos 1.Lombrices 7 2. Estado de 7 descomposicin de 7 residuos vegetales. Total 14 Biodiversidad Promedio Indicadores Indicadores Componente Vegetal 5 4.5 Componente Fauna 4 Total 9 Estructura Promedio Indicadores Indicadores Sucesin Serial 5 5 Total 5
5.52
Promedio Biodiversidad 4.5
Promedio Estructura 5
30
En el cuadro de evaluacin de la sostenibilidad del sistema de forestera anloga se puede observar que en el criterio de calidad de suelo se tiene deficiencias en los indicadores de textura, nutrientes, pH, los cuales apenas sobrepasan el nivel de sostenibilidad, esto es entendible debido a las condiciones climticas de alta precitacin y a la poca diversificacin de especies mejoradoras de suelo y pH. Tambin se puede observar que los indicadores de densidad aparente, infiltracin y materia orgnica estn sobre el umbral de sostenibilidad por lo que podemos determinar que el suelo no presenta compactacin teniendo as una buena infiltracin, lo que evita la erosin hdrica por escorrenta superficial. Esto se debe a la presencia de especies arbreas las cuales mediante su sistema radicular han generado canales de drenaje en el suelo que permiten el paso del agua. Dentro de los indicadores biolgicos como lombrices y estado de descomposicin de los residuos vegetales se puede observar que se encuentran sobre el estado de sostenibilidad, esto es debido a la constante incorporacin de biomasa vegetal al sistema por parte de las especies arbreas, lo que permite obtener una buena poblacin y actividad biolgica mejorando el estado de descomposicin de los residuos vegetales. Dentro de los indicadores de biodiversidad se puede observar que el indicador vegetacin apenas sobrepasa el nivel de sostenibilidad, esto se debe a que existe poca diversidad de especies dentro del sistema ya que la especie predominante es cacao y se han considerado a tres especies arbreas para sombra permanente.
31
Anexo 1- Algunos Conceptos Bsicos

Que es un Bosque?
Un ecosistema dominado por rboles. Algunos servicios ofrecidos por ellos son sombra, alimentos, hbitat, mantenimiento del ciclo hidrolgico, formacin de suelo, regulacin de la temperatura, y recursos econmicos, culturales y espirituales.
Que es el Suelo?
La fundacin del bosque esta en el suelo, que tiene 90% de la biodiversidad del bosque natural. Es compuesto de los elementos arcilla, arena, limo, y de materia orgnica. Los seres vivos en el bosque cambian de acuerdo al tipo de suelo (la combinacin de los elementos) y de como esta manejado por humanos.
Que es la Biodiversidad?
Es la totalidad de los genes, las especies, los ecosistemas y los procesos vitales de toda ndole de una regin. La riqueza actual de la vida de la Tierra es el producto de cientos de millones de aos de evolucin.
Que es el Erosin?
Es la perdida de suelo suelto (el horizonte A1) con materia orgnica y nutrientes. Las causas incluyen escorrentas de agua y el viento y el uso intensivo de la tierra.
Que es un Arboreto?
Es un rea experimental y demostrativa que representa en menor escala un bosque analogo. Tiene tambin la funcin de mantener muestras de la flora representativa de la localidad u otras regiones con fines de investigacin salvaguardar especies botnicas en peligro de extincin en la regin Servir como banco de semillas de especies raras o inaccesibles
Que es la Diversidad Gentica?

Es la variacin de los genes dentro de las especies. Esto abarca poblaciones determinadas de la misma especie. Es importante mantenerla porque el crecimiento y la resistencia a presiones ambientales y enfermedades dependen de ella.
Que es el Secuestro de Carbono?

Es la incorporacin de carbono del aire a una forma slida (ej. en plantas). En el aire, el CO2 es uno de los principales gases de efecto invernadero, los que causan cambios climticos.
Que es un corredor Biolgico?

Una franja contina de vegetacin, de tal manera que permite la libre diseminacin de las semillas y el desplazamiento fsico de la fauna.
Que es un Vivero?
Es un lugar o ambiente adecuado para la germinacin y desarrollo de varias especies de plantas, en su primera etapa de crecimiento
32
Anexo 2- Metodologas para la Evaluacin de Indicadores Fsicos del Suelo

1. Evaluacin del Perfil del Suelo Metodologa Materiales necesarios Cinta mtrica Pala ancha Estacas para delimitacin de rea de muestreo Procedimiento - Delimitar el rea de muestreo - Hacer una calicata (corte transversal del suelo), de al menos 1m de superficie por 1 m. de profundidad, que permita la fcil observacin de los horizontes. Identificar los horizontes existentes y medirlos. Para ello, fjese en: Cambios de color Rasgos Biolgicos ( muchos , pocos , no hay actividad ) Abundancia de races (abundantes, comunes , pocas) Manchas ( muchas, pocas, no hay manchas ) Textura (arenosa , limosa , arcillosa o franca ) 2. Evaluacin de la Textura del Suelo
Para la determinacin de la textura en el campo se utiliza el mtodo de textura a mano. La muestra se humedece y amasa entre los dedos hasta formar una pasta homognea. Posteriormente se toma entre el dedo ndice y pulgar y se presiona sobre este ltimo tratando de que se forme una cinta, en la cual se observa la presencia de brillo, si la cinta es lisa o escamosa, si el tacto es spero. Si la muestra es arenosa: El tacto es spero y abrasivo, no tiene brillo ni cohesin, no se forma cinta. Si la muestra es limosa: Tiene tacto suave, se forma una cinta escamosa y no presenta ni pegajosidad ni plasticidad.
33
Si la muestra es arcillosa: La cinta que se forma tiene cohesin, es brillante, y es plstica o pegajosa segn el contenido de humedad.
Una vez determinado el porcentaje de cada componente se entra al triangulo textura y se determina la clase a la cual pertenece el suelo. Ver triangulo textural. www.pr.nres.usda.gov
34
3. Evaluacin de la Infiltracin del Suelo Cuadro 1. Indicadores de Infiltracin y Compactacin Valor 1 5 Caracterstica Impermeable: Suelo compacto, se anega Infiltracin Lenta: Presencia de capa compacta y delgada, agua infiltra lentamente Infiltracin Moderada, suelo no compacto, agua infiltra fcilmente USDA Gua para la Evaluacin de la Calidad y Salud del Suelo * Si se quiere obtener una valoracin ms precisa de este indicador, se puede incluir rangos que vayan acorde a las caractersticas del entorno y caractersticas del suelo con los que esta trabajando. Metodologa Materiales: Anillo de 6 pulgadas de dimetro. Envoltura plstica Botella plstica o cilindro graduado de 500 mL. Agua destilada Cronmetro o programador de horario Procedimiento Coloque y afirme, un anillo de 6 cm de dimetro en el sitio del ensayo para prevenir perdida de agua por filtraciones adicionales. Cubra el anillo con una envoltura de plstico (funda plstica) Vierta 444 mL (1 pulgada) de agua destilada, en el anillo recubierto con una envoltura de plstico. Luego remueva la envoltura de plstico, tirando con cuidado hacia fuera, dejando el agua dentro del anillo. Posteriormente, registre el tiempo (en minutos) que requiere los 444 mL (1 pulgada de agua), para penetrar en el suelo. Pare el reloj justo cuando la superficie se ponga brillosa, es decir cuando el agua se ha infiltrado en su totalidad anote este tiempo (en minutos).
10
35
4. Evaluacin de la Densidad Aparente Cuadro 2: Indicadores de Densidad aparente (Da) del suelo y crecimiento radicular, en base a la textura del suelo. Textura del Suelo Ideales
Da(g/cm3)
Afecta al Crecimiento Radicular

Da (g/cm3)
Restringe Crecimiento Radicular

Da (g/cm3)
Arena, areno-franco Franco-arenosa, franco Franco-arcilla-arenosa, franco, franco-arcillosa Limosa, franco-limosa Franco-limosa, franco arcillo- limosa Arcillo-arenosa, arcillo-limosa, algunas franco-arcillosas (3545% de arcilla) Arcillosa (>45% de arcilla) Valor
< 1.60 < 1.40 < 1.40 < 1.30 < 1.40 < 1.10
1.69 1.63 1.60 1.60 1.55 1.39
>1.80 >1.80 > 1.75 > 1.75 > 1.65 > 1.58
< 1.10 10
1.39
> 1.47
5 1 USDA Gua para la Evaluacin de la Calidad y Salud del Suelo
Metodologa Materiales: Anillo de 3 pulgadas (7.62 cm) de dimetro. Maza Bloque de madera Palita de jardinero Cuchillo de hoja ancha Bolsas sellables y marcador Balanza (precisin 0,1 g) Cucharn para medir de 1/8 de taza (30mL) Taza de papel Vara metlica de 18 pulgadas Acceso a un horno
36
Procedimiento Paso 1 - Clave el anillo en el suelo Usando la maza y el bloque de madera, clave un anillo de 3 pulgadas (7.62 cm) de dimetro, con el borde biselado hacia abajo, hasta una profundidad de 7.62 cm. Para la precisa medicin del volumen del suelo, debe determinarse la exacta profundidad del anillo. Para hacer esto la altura del anillo sobre el suelo debe ser medida. Haga cuatro mediciones (a espacios similares) de la altura del borde superior del anillo desde la superficie del suelo y calcule el promedio. Anote el promedio en la hoja de trabajo de Datos de Suelo. - Remueva el anillo de 7.62 cm - Remueva exceso de suelo. La base de la muestra deber ser plana, cortada y nivelada - Ponga la Muestra en una Bolsa y Etiquete. - Pese y Registre la Muestra (Registre el peso en hmedo)
Paso 2 - Seque y Pese la Muestre (registre el peso en seco) - Clculo de Densidad Aparente: Contenido de agua del suelo (g/g) = (Peso del suelo hmedo Peso del suelo secado en el horno) Peso del suelo secado en el horno Densidad aparente del suelo (g/cm3 ) = Peso del suelo secado en el horno Volumen del suelo Porosidad del suelos (%) = 1 - (Densidad aparente del suelos) 2.65 Espacio de poros ocupado por agua (%) = Contenido de agua en volumen x 100 Porosidad del suelo Contenido de agua en volumen (g/cm3) = Contenido de agua en el suelo (g/g) x Densidad aparente (g/cm3)
37
Anexo 3: Metodologas para la Evaluacin de los Indicadores Qumicos del Suelo

Metodologa para la Toma de Muestras de Suelo Seleccin de las Muestras - poca Un buen momento para muestrear es aquel en el que el clima est ms estable, y durante el cual el suelo no fue disturbado, lo que permitir tomar mediciones ms confiables. - Consideraciones a tomarse para realizar el muestreo Para el muestreo se considerara la variabilidad de la parcela: Las propiedades del suelo naturalmente varan a lo largo de la parcela y hasta a lo largo de un mismo tipo de suelo, por lo tanto, las caractersticas generales que se consideraran dentro de las parcelas sern: Diferencias en el tipo de suelo Diferencias en el crecimiento de las especies en general Diferencias en la pendiente reas hmedas versus reas no hmedas (drenaje)
Para la toma de muestras de suelo no se debe muestrear en caminos de tierra y bordes baches, sectores erosionados, lugares de acumulacin de materiales vegetales o estircol, lugares donde haya habido quemas frecuentes o en zonas muy pantanosas, etc. (Como tomar muestras de suelo para su anlisis qumico, Washington Vejarano, INIAP). - Numero de Muestras El nmero de muestras o medidas a tomar depender de la variabilidad en el campo. Se realizara la recoleccin de un mnimo de tres muestras o mediciones de cada una de las combinaciones de tipo de suelo, las mismas que estarn conformadas por varias submuestras, cuyo nmero va a variar dependiendo de las condiciones de cada lote. Por lo tanto el nmero de muestras que se tomara para conseguir un valor representativo de las parcelas, va a variar de acuerdo a la variabilidad de las parcelas seleccionadas. Las muestras sern tomadas en zig zag, a lo largo del lote, tomando en cuenta todas las consideraciones mencionadas, para de esta forma obtener informacin mas precisa.
38
1. Evaluacin de los nutrientes del Suelo
Cuadro 3: Indicadores de Nutrientes N, P, K. Valor Caracterstica para la costa 1 5 Medio 31 40 8 14 0.2 0.4 K (meq / 100 ml) Bajo N P K
Unidad de medicin N P (ppm)
< 31
< 8
< 0.2
10
Alto
> 40
> 14
> 0.4
Departamento Nacional de Manejo de Suelos y Aguas. Estacin Experimental Tropical Pichilingue INIAP, 2002
2 Evaluacin de la Materia Orgnica del Suelo
Cuadro 4: Indicadores de Materia Orgnica Caracterstica para la costa Bajo Medio Alto Rangos < 3.1 3.1 -5 % 10 >5 Unidad de medicin
Valor 1 5
Departamento Nacional de Manejo de Suelos y Aguas. Estacin Experimental Tropical Pichilingue INIAP, 2002
39
3. Evaluacin del pH del Suelo Cuadro 5: Indicadores de pH Caracterstica suelo costa Valor Acido y Muy acido 1 5 10 Medianamente acido Optimo Rango <5.5 >5.5 6 6.0-7.0 USDA Gua para la Evaluacin de la Calidad y Salud del Suelo Unidad de medicin Sin unidad
Metodologa Materiales: Cucharn de muestreo, de 1/8 de taza (30ml) Botella plstica Soluciones tampn (buffer) para calibracin Piseta Medidor de bolsillo para pH (rojo con tapa negra) Agua destilada
Procedimiento: - Mida y registre el pH Es necesario peridicamente calibrar su medidor de pH. Si el medidor no ha sido usado durante un tiempo, ponga el medidor en agua potable por alrededor de 5 minutos, antes de calibrar o hacer lecturas. Inserte el medidor de pH en el sector superior de la solucin y prenda el medidor. Espere hasta que se estabilice (0-30 segundos), y registre la lectura digital en la hoja de trabajo de datos de Suelo. - Enjuague el medidor de bolsillo Enjuague completamente el electrodo con agua destilada Guarde el electrodo con algunas gotas de la solucin tampn de pH = 7 y ponga la tapa.
40
Anexo 4: Metodologas para la Evaluacin de Indicadores Biolgicos del Suelo

1. Evaluacin de la Presencia de Lombrices Cuadro 6: Indicadores para presencia de Lombrices Valor 1 5 10 Caracterstica Sin signos de actividad biolgica, no se observan lombrices Se observa algunas lombrices y artrpodos Mucha actividad biolgica, abundantes lombrices y artrpodos Rangos 0 5 10 > 10 Unidad de medicin Lombrices/ m
USDA Gua para la Evaluacin de la Calidad y Salud del Suelo Metodologa Materiales: Agua potable (2L) Palita de jardinero o pala Un tarro o recipiente para la coleccin de las lombrices y su limpieza Solucin de mostaza (2cucharas de sopa de polvo de mostaza en 2 litros de agua potable) Procedimiento: - Cave el Pozo de 1m2, hasta una profundidad de 30 cm., tratando de evitar daar a las lombrices. - Separe y cuente el nmero de lombrices. - Registre el Nmero Total de Lombrices (aquellas halladas en el pozo) 2. Evaluacin del Estado de Descomposicin de Residuos Cuadro 7. Indicadores de la Descomposicin de los Residuos Vegetales Valor 1 5 10 Caracterstica Presencia de residuos orgnicos que no se descomponen o lo hacen muy lentamente Se observan residuos en proceso de descomposicin Residuos en varios estados de descomposicin, residuos viejos bien descompuestos Altieri 2002
La evaluacin de ste indicador, se realizar por medio de apreciacin visual de la parcela en general.
41
Anexo 5: Metodologa para la Aplicacin de la Formula Fisonmica

1. Ubicarse en el rea de evaluacin 2. Definir el nmero de doseles o estratos del bosque. Identificar algunos rboles como referencia 3. Iniciar la descripcin de las plantas leosas de cada dosel, empezando por el ms alto (utilizando el smbolo correspondiente a su forma de crecimiento). De las especies prominentes o dominantes de cada dosel, determinar: la altura, cobertura, consistencia y tamao de la hoja. Separar cada dosel con (,) 4. A continuacin se describe (con el smbolo respectivo), las plantas herbceas, su altura promedio y cobertura. Cuando terminamos la descripcin del ltimo dosel (el ms bajo), separar con una coma (;) 5. Seguimos con la descripcin de las formas de crecimiento especial, su altura promedio o rango de altura y cobertura. Se separa con punto y coma (;) cada categora de forma de crecimiento especial. Ejemplo de Ejercicio * Aplicado a un rea medianamente intervenida, en estado de regeneracin natural V4rsm, D3hsg;H2e,G1i; R3h,B4e, E4-3r Interpretacin: El primer dosel est dominado por especies leosas siempreverdes, con una altura promedio de 2 a 5 m, con una cobertura del 6 al 25%, que tiene hojas suaves y medianas. El segundo dosel est dominado por especies leosas, deciduas de hoja ancha, con una altura promedio de 0.5 a 2 m, con una cobertura de 25 a 50%, que tiene hojas suaves y grandes, en el tercer dosel encontramos Helechos con una altura de 10 a 50cm con una cobertura de 1 a 6%. All termina la descripcin de los doseles y empieza la descripcin de las formas de crecimiento especial donde encontramos Plantas de ramillete con una altura de 0.5 a 2m y una cobertura de 25 a 50%, Bambes con una altura de 2 a 5 m y una cobertura 1 a 6% y Epfitas con un rango de altura de entre 5 a 2m.
42
Anexo 6- Mapeo y Diseo de Sitios

Previamente al desarrollo de mapas de los predios campesinos, es importante tener un conocimiento general de rea o la zona de trabajo. Para ello, se debe contar con la ayuda de planos cartogrficos, ms la participacin de la comunidad. El mapeo es un ejercicio que consiste en dibujar el contorno del predio o finca, y sealar los principales elementos existentes en el. Considerando que el paisaje es un conjunto de caractersticas y aspectos internos y externos de la superficie de la tierra, que esta determinado por diversos factores como: relieve, clima, suelos y cobertura vegetal, en la planificacin, se tomaran en cuenta cada uno de estos factores. Unas de las primeras cosas que vamos a identificar en los mapas son los cursos hdricos, la topografa y la direccin de los vientos, ya que estos factores influyen en el resto de elementos y recursos existentes. Una forma de diferenciar estos elementos es dividiendo el rea en diferentes patrones de uso del suelo: pastizal, cultivo, bosque, rea de vivienda, etc., y utilizando smbolos para determinar estas reas.
Mapa de usos de suelo para la parcela de Sr. Vctor Moreno Simbologa: 1. Bosque primario 2. Bosque secundario 3. Pasturas 4. Cultivo de caf 5. Cultivos de maz, naranjilla, pltano etc. 6. Esteros 7. Bosque analogo iniciado 8. Rastrojo mas de un ano
Fundacin Rescate del Bosque Tropical, 2001, Manual Practica de Forestera Anloga
Luego la topografa o relieve del paisaje se puede determinar, usando un mapa con curvas de nivel del rea de trabajo. Se puede elaborar con altura, pendiente, presencia de cursos hdricos y otras caractersticas fsicas del terreno. El diseo debe ser especifico para cada localidad y se deben tener en cuenta los siguientes elementos: las condiciones del suelo, la pendiente del terreno, la ruta del sol, la direccin predominante de los vientos, y las necesidades del campesino o la comunidad, las posibilidades de mercado, entre otros aspectos.
Mapa con curvas de nivel, direccin de vientos y de sol, y cursos hdricos

Fundacin Rescate Bosque Tropical, 2002 Diseo y Planificacin del Paisaje
Cuando se ha terminado cada uno de estos mapas, pasamos a sobreponerlos para obtener un mapa del paisaje, el cual nos permitir entender el estado de los elementos del paisaje, su posicin y condicin actuales y esta ser la base para el diseo integral del predio.
43
El mapeo es un instrumento til e importante, ya que permite al

Mapa generado incluye direccin del sol y de vientos, los usos de suelo, las estructuras antropognicos, y las familias en el rea
Fundacin Rescate Bosque Tropical, 2002 Diseo y Planificacin del Paisaje
campesino tener una visin integral del manejo que realiza en su finca, y a partir de ello puede seleccionar las reas prioritarias de tratamiento, considerando los resultados obtenidos de la valoracin ecolgica; lo que facilitara el diseo del predio de una manera ms fcil y ordenada. En la etapa final, se identifica el lugar donde cada rbol ser plantado. Para ellos es necesario conocer la estructura y funciones ecolgicas de cada especie, y su valor para los seres humanos. En esta etapa es muy til realizar dibujos o diagramas, sean de perfil o de vista del rea de las plantaciones para tener una idea visual del proyecto y para poder justificar el uso y ubicacin de las especies escogidas, De acuerdo al numero de parcelas diseadas, determinamos la diversidad y cantidad de plantas a producir.
Diseo de la parcela de FA en el arboreto de Nuevo Mundo, Ecuador, con la ubicacin de cada rbol
Fundacin Rescate del Bosque Tropical, 2001, Manual Practica de Forestera Anloga
44
Anexo 7- Vivero y Recoleccin de Semillas

El vivero es un lugar donde se producen varias especies de plantas de buena cualidad y bajo costo. En este lugar las plantas cumplen su primera etapa de crecimiento para posteriormente ser trasladados a un lugar definitivo. A. Tipos de viveros a) Por su duracin: - Temporales - Permanentes b) Por su finalidad: - Comerciales - Escolares - Experimentales - Comunales - Institucionales - Familiares B. Aspectos tcnicos a considerarse para la seleccin del sitio de vivero - Vas de acceso disponible - Abastecimiento de agua - Topografa del terreno 2 a 5% pendiente - Suelo (mejor livianos, profundos, con buen drenaje y pH neutro) - Proximidad a recursos de la zona: tierra, materia orgnica, materiales para construccin (guadua, madera, etc.) - Ubicacin cercana a una vivienda para facilitar el cuidado y vigilancia C. Materiales y herramientas que no deben faltar Palas Barretas Rastrillos Pico Cubetas Plstico Malla sombra D. Elementos de un vivero a. b. c. d. e. f. g. h. Umbrculo Camas de germinacin rea de produccin de plantas en funda y raz desnuda Composteras Lombricultura rea de produccin de hortalizas y plantas medicinales rea de reproduccin de especies no arbreas: epifitas, heliconias, ornamentales, etc. Reservorio de agua
Semillas Libreta de registro Carretillas Flexo metro Piola (hilo) Estacas Bolsas plsticas
Azadn Saranda Regadera Tanque para reservorio de agua Tijeras de podar Machete
45
E. Pasos a seguir en la produccin de plantas Seleccin de rboles: Estos rboles deben tener caractersticas que deseamos transmitir a las nuevas plantas, sean estos rboles maderables o frutales. En el caso de maderables, deben ser rboles maduros, no muy viejos ni muy jvenes, copa bien formada, rboles grandes, fuese recto, libres de plagas y enfermedades. Los rboles frutales deben tener copas bien formadas y frondosas con ramificaciones bajas que no sean ni muy viejos ni jvenes, libre de plagas y enfermedades y fructificacin abundante. Estos rboles nos pueden beneficiar a travs de generacin de semillas o provisin de plntulas mediante la regeneracin natural. Recoleccin de Semillas: Las semillas Ejemplo del diseo de un vivero, recolectadas deben ser limpiadas de Fundacin Rescate del Bosque Tropical, 2001, Manual Practica de Forestera impurezas, restos de corteza, pulpa. Anloga Existen semillas carnosas (hmedas) y que su viabilidad es corta, que deben ser sembradas a la brevedad posible. Ejemplo: Zapote, Tangar, etc. Una vez recolectadas las semillas, se las seca en un lugar no expuesto a los rayos del sol directamente. Tienen una viabilidad mas larga y permiten ser almacenadas por ms tiempo. E. Preparacin de sustratos Del tipo de sustrato que preparamos depende el xito que vamos a tener en el vivero para producir plantas. Los materiales utilizados para la preparacin de sustratos son: arena, suelo de bosque, humus, o compost. Las proporciones para la preparacin del sustrato tienden a variar de acuerdo al tipo de suelo. F. Siembra
Proceso de colocar semillas en un sustrato o suelo y enterrarlas para que estas germinen. Existen varias formas de siembra: - Al voleo: dispersin de semilla uniforme sobre el sustrato - En surcos: consiste en colocar semillas en forma de hileras, la distancia caria de acuerdo al tamao de la semilla - Siembra directa en fundas
46
Anexo 8- Plantacin de la Parcela

El primer paso previo a la plantacin, es determinar las condiciones del suelo. Generalmente los campesinos trabajan con suelos que se encuentran en horizonte B o C, es decir suelos erosionados. En este caso, debemos realizar algunas de las siguientes: Practicas de conservacin de suelos a) Practicas Agronmicas: Plantacin en contorno Cultivos de cobertura Fajas de amortiguamiento Barreras vivas (de preferencia plantar especies leguminosas como Erythrinas y Glircidia sepium) b) Practicas Mecnicas: Zanjas de absorcin Zanjas de desviacin Acequias de ladera Zanjas de meteorizacin La plantacin consiste en poner plantas de buena calidad, que tengan como caractersticas: sanidad, altura y lignificacin, entre otros aspectos importantes. La ubicacin de las especies en la parcela, se hace de acuerdo al levantamiento del mapa y diseo de la misma. Los hoyos deben ser grandes de por lo menos 40 x 40 cm., adicionando bastante materia orgnica, para garantizar el prendimiento y desarrollo optimo de las plntulas.
47
Anexo 9- Intercambio de Semillas

La RIFA promueve el intercambio de semillas entre campesinos y organizaciones de distintas comunidades, regiones, pases y continentes El intercambio de semillas es muy importante porque abarata los costos para proveerse de semillas tiles del sitio original. Permite a los campesinos tener acceso a semillas de calidad, potencial econmico y refuerza el sentido de cooperacin e intercambio entre las comunidades campesinas. Todo intercambio de material gentico es sagrado e incluye un compromiso serio por parte de ambas partes: quien da y quien recibe. Es indispensable reducir al mnimo los riesgos que conllevan el uso de especies exticas, por lo cual la RIFA, ha establecido como requisito previo al intercambio, usar la pantalla ecolgica y el formulario para pruebas de nuevas especies, teniendo mucho cuidado de identificar la estrategia de reproduccin. Requisitos para el Intercambio de Semillas Existen dos consideraciones principales cuando se decide introducir especies exticas: 1. Cuan exitosa seria esta especie en su nueva comunidad, y 2. Cuanto los otros miembros de la comunidad van a favorecerse de su presencia Estas consideraciones ecolgicas son valoradas, a travs de una pantalla ecolgica, la cual se recomienda aplicara a cada una de las especies con perspectivas de intercambio. Una vez realizada la pantalla ecolgica, y de resultar potencialmente apta para intercambio, se procede a la aplicacin del:
Pantalla Ecolgica para Intercambio de Semillas 1. Estrategias de vida ecolgica (r: semillas pequeas de rpida disemincacion; K- especies restringidas a determinadas condiciones ecolgicas) 2. Caractersticas de Dispersin (viento, agua, gravedad, animales externamente, animales internamente) 3. Hbitat de Crecimiento (agresiva, co-dominante, micro hbitat) 4. Hbitos de alimentacin (alimentador, parasito total, alimentador de la comunidad) 5. Tasa de crecimiento (rpido, medio, progresivo, lento) 6. Viabilidad de la semilla (mas de un ano, menos de un ano, menos de 3 meses, menos de 30 das, menos de 10 das) 7. Peso de la semilla (liviano, mediano, pesado) 8. Estrategias de reproduccin natural (semilla, vegetativa, esquejes, rizoma, bulbos y tubrculos)
48
Formulario para la aprobacin de nuevas especies 1. Especie: Nombre cientfico ____________________ Nombre comn a. Es comn o rara? b. Tiene alguna funcin de utilidad S/N c. Que funciones? d. Tiene antecedentes sobre problemas de esta planta? 3. Es una especie r-seleccionada o K-seleccionada? (si es r vaya al punto 4, si es K al 5) 4. Ha demostrado propensin a plagas o enfermedades (S/N)? a. Donde y de que manera (Si es serio rechcela) 5. Es un acarreador o propenso a enfermedades virales? 6. Hay alguna regulacin fitosanitaria en contra de esta especie en su pas? 7. Obtenga la opinin del Departamento de Agricultura o Agronoma. Si es aprobado OK para pruebas. Si no, rechcela. ___________________ 2. Existe en su pas (S/N: Si es N vaya a 2.a, si es S vaya a 3)
C. Tratamiento de semillas Las semillas deben ser despulpadas y tratadas con qumicos, para evitar enfermedades. Las regulaciones fitosanitarias indican que tienen que ser secadas, desinfectadas y almacenadas en bolsas cerradas La introduccin de especies puede ser daina, si no se toman las mayores precauciones. Evitar dispersar semillas que son acarreadores de virus. Pasar la aprobacin de los departamentos fitosanitarios de cada pas
49
D. Intercambio de Informacin Junto a las semillas que se van a intercambiar, se deben incluir fichas en las que consten los siguientes datos: Ficha de informacin: Nombre: Caractersticas de la planta: Usos: Funciones ecolgica: Altitud: Estructura: Altura: Condiciones mnimas para la plantacin:
Contrato de Intercambio
Para el intercambio se recomienda hacer un contrato, por lo que no es solo algo fsico, sino el valor agregado que da la seleccin de semillas. El contrato civil entre los miembros de la Red de Forestera Anloga implica que el material intercambiado no puede ser sujeto a mal manejo o apropiacin. Implica un compromiso del receptor de ponerlas a dominio pblico, para anular la posibilidad de patentarla, reconociendo al mismo tiempo el lugar de proveniencia del material gentico. (Patente, es el Derecho exclusivo de una persona natural o jurdica que reclama sobre un invento o descubrimiento para utilizar o comercializar. Va en contra de los intereses comunitarios).
50
Anexo IX. Productos de Jardn (PJF)

Qu son los PJF?
Los Productos de Jardn Forestal (PJF) son cultivados por campesinos cuyas prcticas han sido certificadas por ser parte de una agricultura sustentable, contribuir a la conservacin de la biodiversidad y crear una estabilidad ambiental. Los productos de Jardn Forestal son recolectados exclusivamente de estos bosques. Mientras el consumidor compra los productos ms finos, limpios y frescos en el mercado, tambin ayuda a revertir las amenazas de la destruccin del hbitat en los Bosques tropicales.
Certificacin de PJF La certificacin es una promesa al comprador, que garantiza la proveniencia y calidad de los productos. La certificacin de Productos de Jardn Forestal provee un inventivo econmico importante para el desarrollo Forestera Anloga. Este sistema de certificacin fue establecida por NSRC en Sri Lanka, para apoyar a los campesinos que se encuentren en un proceso de transicin de la agricultura tradicional a la Forestera Anloga y a un incremento de la biodiversidad y estructura de la vegetacin. La certificacin de Productos de Jardn Forestal esta diseada para ganar en biodiversidad, biomasa, y sustentabilidad del paisaje; objetivos que van mas all de los tpicos sistemas de certificacin orgnica. Adems, este esquema de certificacin, esta diseado con el objetivo de crear los reservorios de secuestro de carbono de ms largo plazo. Bajo esta certificacin, se esta garantizando al consumidor: Productos limpios (sin qumicos ni aditivos) Productos de alto valor nutricional Producidos bajo practicas agroforestales sustentables La certificacin de Productos de Jardn Forestal, tambin toma en cuenta aspectos sociales, asegurando: Equidad para el productor Mejor acceso al mercado Precios justos y valor agregado al campesino Reconocimiento del esfuerzo del productor La certificacin de Productos de Jardn Forestal es reconocida actualmente por el Comit de Exportacin de Sri Lanka y existen mercados en Australia para te, jarabe y nueces.
51
Anexo X. Base de Datos

La base de datos es una referencia para todos los atributos estructurales, ecolgicos, sociales y econmicos de inters de cada especie que se considere. Es una manera de priorizar las especies de acuerdo al nivel de importancia para el fincero. Al estudiar las caractersticas de las especies en el bosque natural se puede determinar cules especies exticas pueden ser apropiadas para el uso en un sistema anlogo. Las bases de datos deben ser hechas con las comunidades locales debido a: La amplitud y profundidad del conocimiento que ellas mantienen El sentido de propiedad sobre el proceso de restauracin anloga que esto impartir a la comunidad.
Hay una posibilidad muy amplia de criterio a incluir en tal base de datos. Por ejemplo, puede ser importante haber informacin sobre las caractersticas siguientes de plantas promesoras:
Nombre comn Nombre cientfico Uso humano Funciones ecolgicas Raz (profunda-superficial) Epifitas Fenologa Altura Forma de copa Velocidad de crecimiento Propagacin Micro-hbitat Fija nitrgeno? Forma materia orgnica? Edad de produccin
52
Un ejemplo de un parte de la base de datos que hicieron los participantes del curso de FA en febrero a CATIE, Costa Rica, para desarrollar un diseo para un sitio demostrativo:
F o r m a
Nombre comn Anona Canela
Nombre cientfico Annona cherimola Cinamono zelanicum Switenia macrophylla o humilis Carapa guianensis Artocarpus sp
Altura (m) 5-7 3-4
Usos humanos
Usos ecolgicos
Copa
Edad de producci n
Observaciones
Fruta comestible Especia, lea, medicinal; aromaterapia Madera; medicinal Madera, medicina, repelente Comestible; madera; artesana; medicinal Consumo; medicina Madera
Abejas y insectos polinizan Consumo, fauna
Grande 2 aos Milo B. F. tiene muchos conocimientos Peligro de sobreexplotacin Madera resistente a los insectos Difcil de crecer fuera de regiones tropicales Tiene un olor fuerte y desagradable Es una especie clave 2 aos 10-15 aos para frutas 10 aos para frutas 5 ao rbol es dioico
Caoba
+ 40
Grande, abierto, redondo Frutas comestibles para aves, mamferas Grande
8-10 aos
Caobilla
35
Largo
Castao
<35
Grande
4 aos
Durian
Durio zibethinus Anacardium excelsium Psidum cattleianum Myrciaria cauliflora Garcinia sp. Myristica fragrens
20-40
Comida para murcilagos, aves, abejas Fauna comen frutas y semillas; atrapa carbono Alimento para aves, mamferas Consumo, fauna Consumo, fauna Comida para aves, bueno para epifitas y orqudeas Proteccin de fuentes de agua; enriquecimiento de bosques Redonda y densa Pequea Forma ovalada Densa Grande
15 aos (5 si injertado)
Espavel r b o Guayaba l peru Jaboticaba Mangostan Nuez moscada
35
4 3 5-10 25
Fruta comestible Madera, ornamental Fruta comestible; medicinal Especia; artesana; aceite
Ron ron
Astronium graveolens
30
Madera; medicinal; apicultura; repelente de hormigas
Redonda o extendida
Larga
Se siembra a 10 x 10 en programas de restauracin
XI. Red Internacional de Forestera Anloga

La Forestera Anloga es un sistema que busca establecer ecosistemas anlogos en estructura arquitectnica y funciones ecolgicas, a la vegetacin clmax o sub-clmax original. Busca fortalecer las comunidades rurales, tanto en lo social como econmicamente, a travs del uso de especies que suministren productos comerciales. La Red Internacional de Forestera Anloga, fue creada en 1996 como respuesta a la necesidad de mantener un intercambio de conocimientos, experiencias e informacin actualizada, entre organizaciones que estn interesadas en aprender, promover y aplicar el sistema de Forestera Anloga en sus localidades. Objetivos: El principal objetivo de la Red es lograr la restauracin de la estabilidad ambiental y la biodiversidad de los ecosistemas, mediante la investigacin, diseo y aplicacin del sistema de Forestera Anloga. Adems, la Red tiene los siguientes objetivos: 1. Promover y Difundir los principios, conceptos y metodologas del sistema de Forestera Anloga. 2. Incentivar el uso y la prctica de la Forestera Anloga en mbitos diversos y variados. 3. Mantener una comunicacin permanente con los miembros de la Red y promover la integracin de nuevos miembros. 4. Impulsar la investigacin sobre la aplicacin de Forestera Anloga en diferentes ecosistemas y procesar esta informacin para distribuirla. 5. Promover la adopcin del sistema de certificacin de Productos de Jardn Forestal para asegurar una implementacin veraz de la Forestera Anloga, su diseo y manejo. Actividades 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Facilitar la distribucin e intercambio de informacin existente sobre los temas de Forestera Anloga y material bibliogrfico y audiovisual disponible. Intercambio de informacin y resultados de experiencias aplicadas de Forestera Anloga Asesoramiento tcnico sobre la aplicacin del sistema de Forestera Anloga. Promocin y Organizacin de eventos de capacitacin: talleres, cursos, discusiones en red, etc. Produccin y Distribucin de material didctico e informativo: revistas, folletos, afiches, etc. Mantenimiento de una pgina electrnica actualizada, con informacin relevante sobre las actividades de la Red. Investigacin sobre Productos de Jardn Forestal disponibles y mercados potenciales
54
Membresas
Existen dos tipos de membresas: 1. Miembros completos; aquellas personas o instituciones que realicen una aplicacin prctica del sistema. 2. Miembros asociados, personas o instituciones interesadas en el concepto y principios de la Forestera Anloga, pero que no realizan una aplicacin prctica de la misma. Los requisitos para la aplicacin de: Miembros completos son: 1. Instituciones, compaas, u ONGs, registradas en su pas o en proceso de registro. 2. Estar involucrada en una aplicacin prctica de manejo sustentable y/o en la recuperacin de la biodiversidad o algn proyecto de rehabilitacin ambiental. 3. Ser presentado por un miembro actual o presentarlo como referencia. 4. Tener capacidad de accin independiente. 5. Estar al da en sus obligaciones financieras 6. No estar involucrado en ningn conflicto de intereses con respecto a negocios de registros o estndares de certificacin. Miembros asociados: 1. Este tipo de membresa esta abierta para individuos, organizaciones o instituciones interesadas en trabajar con la red, no cumplan con todos los requisitos de los miembros completos. Responsabilidades: 1. Los nuevos miembros deben llenar apropiadamente el formulario de inscripcin y pagar la cuota de inscripcin correspondiente. 2. Enviar una descripcin de su organizacin y las principales actividades que estn abordando. 3. Los miembros existentes deben tener disponible informacin de los proyectos de F.A. que ejecutan en su localidad y sus principales actividades. 4. Todos los miembros nuevos y existentes, deben participar activamente en el intercambio de experiencias y aportar con informacin til y relevante para las publicaciones de la Red. Suscripciones: 1. El derecho por un ao para las instituciones interesadas en obtener el estatus de membresa completa es de US$ 20.00 2. El derecho por ao para miembros asociados es de US$ 15.00. Los derechos por suscripcin deben ser remitidos Both Ends- Holanda, que funciona como Secretara de la Red Internacional de Forestera Anloga. Both ENDS * Nieuwe Keizersgracht 45 * 1018 VC Amsterdam * The Netherlands tel: +31 20 6230823 * fax: +31 20 6208049 * info@bothends.org
55
XII. Bibliografia y Referencias Sobre Foresteria Analoga 1. Altieri, M.A. & Clara Ins Nicholls, 2002. Un Mtodo agroecolgico rpido para la evaluacin de la sostenibilidad de cafetales. Manejo Integrado de Plagas y Agroecologa, Costa Rica, N. 64 p.17-24. 2. Bautista, C. A., J. Etchevers B., R.F. Del Castillo & C. Gutirrez, 2004. La calidad del suelo y sus indicadores. Revista Ecosistemas 2004/2 URL: http://www.aeet.org/ecosistemas/042/revision2.htm 3. Rivero, Emilia T., Carlos B. Irurtia, & Roberto O. Michelena, 2002. Indicadores cuantitativos de calidad de suelo y salud de un cultivo de soja en siembra directa. Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria, Argentina. 4. FAO, 2000. Manual de prcticas integradas de manejo y conservacin de los suelos, Boletn de tierra y aguas de la FAO, N 8. http://www.fao.org/ag/ags/AGSE/agse_s/7mo/iita/iita.htm 5. Forman, Richard & Michel Godron, 1986. Landscape Ecology. New York: John Wiley and Sons. 6. FURARE, 1998. Manual Prctico de Forestera Anloga, Segunda Edicin Quito, Ecuador, Pg. 4. 7. FURARE, 2006. Reunin con los tcnicos, para la determinacin de los indicadores y dems detalles para la presente tesis. 8. Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio). Biodiversidad de Costa Rica: Bases de Datos con Informacin sobre especimenes. Sistema de Informacion Atta. http://www.inbio.ac.cr/otus/limites.htm 9. Red Internacional de Forestera Anloga, s.f., Manual Prctico de Forestera Anloga, Mdulo 1, Diseo y planificacin del Paisaje, Quito, Ecuador , Pg. 7 10. Senanayake, R., 1987. Analog Forestry as a conservation tool. FAO, Bangkok. Tiger Paper 14(2): 25-29. 11. Senanayake, R., 1991. Soil, Ecology, Agriculture and the Green House Effect. Australian Journal of Soil and Water Conservation. 12. Senanayake, R., 2005. Maintaining Biodiversity on Organic Farming. International Federations of Organic Agriculture Movements (IFOAM) 13. Senanayake, R., 2005. Principles of Analog Forestry.
56
14. Senanayake, R., 1987. Some strategies for effective communication on tropical forest issues. Loris. Wildlife and Nature Protection Society of Sri Lanka 17(5) 191-195 15. Senanayake, R., 1989. The planting to cutting ratio (R). In Deforestation, Drought and Desertification. (Ed) N. D. Jayal. Indian National Trust for Art and Cultural Heritage, New Delhi, 134-140. 16. Senanayake, R., 1989. The tropical Forest Register. In Deforestation, Drought and Desertification. (Ed) N. D. Jayal. Indian National Trust for Art and Cultural Heritage, New Delhi, 141-144. 17. Senanayake, R., 1989. Sustainable agriculture: The role of soil. In Sustaining Agriculture - Beyond Tomorrow. Dept. Agriculture and Rural Affairs, Ararat 16 - 23. 18. Senanayake, R., 1990. In defence of living soil. Australian Journal of Soil and Water Conservation 3: 6 7 19. Senanayake, R., 1991. Sustainable agriculture: Definitions and parameters for measurement. Journal of Sustainable Agriculture, New York. 1 (4) 7 28. 20. Senanayake, R., 1991. The Challenge of Life. Tirra Lirra Phoebe Publishing. Melbourne. 2 (1): 9-12. 21. Senanayake, R., 1991. Natural Resource Management in Climate Change. In The Greenhouse Action Report. (Ed.) Phil Noyce, Greenhouse Action Australia, Melbourne.21 - 22. 22. Senanayake, R., 1991. Analog Forestry: A Strategy to Reverse Some Trends in Forest Loss. Tirra Lirra Phoebe Publ. Melbourne. 2 (2): 16 -18. 23. Senanayake, R., 1993. Soil ecology, agriculture and the greenhouse effect. Australian Journal of Soil and water Conservation 6 (1): 27-30. 24. Senanayake, R., 1993. The evolution of the major landscape categories in Sri Lanka and distribution patterns of some selected taxa: ecological implications. In Ecology and Landscape Management in Sri Lanka. (Eds) W. Erdelen, C. Preu, N. Ishwaran and M. Bandara. Verlag Josef Margraf Scientific, Hamburg Germany. 25. Senanayake, R., 1994. The need of measurement and evaluation of biodiversity. In New Perspectives in Biodiversity (Eds) A.F. Krattinger, J.A. Mc Neely, W. Lesser, K. Miller, Y. St. Hill and R. Senanayake. IUCN, Geneva.371-375.
57
26. Senanayake R., & John J. Jack 1998. Analog Forestry: An Introduction. Monash University Publications. Monash Univ. Clayton,. Vic. Australia. 27. Senanayake, R. and A.P. Palihawadana, 1999. Some Considerations for Setting Policy on Agricultural Biodiversity. p. 74-81. Tropical Agricultural Development, Tokyo. 28. Senanayake, R. and Bruce M. Beehler, 2000. Forest Gardens: Sustaining Rural Communities Around the World Through Holistic Agro Forestry. 95-98 Sustainable Development International, Second Edition IGC Publ. London. 29. Senanayake, R., 2001. Alien Invasive Species. Loris 22(5): 21-23. Wildlife and Nature Protection Society of Sri Lanka. 30. Senanayake, R., 2004. From knowledge to action in the sustainable use and conservation of biodiversity: restoration and Analog Forestry. In Sustainable Use and Conservation of Biological Diversity-A Challenge for Society. (Eds) E. Bayreuth, W. Berendersohn, M. Butros. Federal Ministry of Education and Research, Bonn: p. 87-90 31. Senanayake R., 2005. Maintaining Biodiversity in Organic Farming: Links with the International Convention Processes In Organic Agriculture for Biodiversity (Ed) Sue Bolton 43-51. IFOAM Tholey-Tholey, Germany 32. Sobrevilla C. & P. Bath, 1992. Evaluacin Ecolgica Rpida. The Nature Conservancy. 33. USDA, 1999. Gua para la Evaluacin de la Calidad y Salud del Suelo, Agosto.
58
Agradecimientos:
Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Educacin Tropical Agricultural Research and Higher Education Center Carlos Navarro, Investigador, Departamento de Bosques, reas Protegidas y Biodiversidad Turrialba, Costa Rica
Tel (506) 558-2347 cnavarro@catie.ac.cr

www.catie.ac.cr
Centro Falls Brook Centre Ms. Jean Arnold, Director 125 S. Knowlesville Rd Knowlesville, New Brunswick ,E7L 1B1, Canada Tel: (506) 375-8143 o/or 375-4310 Fax: (506) 375-4221 ja@fallsbrookcentre.ca www.fallsbrookcentre.ca
RED INTERNACIONAL DE FORESTERA ANLOGA INTERNATIONAL ANALOG FORESTRY NETWORK
Milo Bekins, Presidencia de la RIFA Apartado 75, Quepos Costa Rica 6350 Telefax: 011-506-779-1368 mwbekins@racsa.co.cr analogforestry@yahoo.es http://www.analogforestrynetwork.org
Maaike Hendriks, Secretariado de la RIFA Nieuwe Keizersgracht 45 1018 VC Amsterdam The Netherlands tel: +31 20 6230823 fax: +31 20 6208049 MH@bothends.org http://www.bothends.org/
International Development Research Centre / Centro Internacional de Investigaciones para el desarrollo PO Box 8500, Ottawa, ON, K1G 3H9 Canada Tel: (+1-613) 236-6163 Fax: (+1-613) 238-7230 info@idrc.ca www.idrc.org.sg
59

Manual de Foresteria Analoga Aug2007

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de Foresteria Analoga Aug2007

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Forestera Anloga:

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

I. Principios de la Forestera Anloga

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

de los sistemas de flujo y reservorio (existentes y potenciales)

el ndice de energa externa en la produccin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

por el paisaje y las necesidades de sus vecinos.

los procesos ecolgicos

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

II Comparacin de Forestera Anloga con Agroforestera y Permacultura

*Utiliza procesos ecolgicos y los indicadores correspondientes para su diseo y mantenimiento

Consideraciones ecolgicas especificas

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

III. Formatos Tcnicos para la Implementacin de la Metodologa de Forestara Anloga

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Documento Tcnico-Informativo para la Aplicacin de la Metodologa de Forestara Anloga

Primera Parte- Diagnsticos Preliminares

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Formato No. 1- Diagnostico del Entorno

3. Caractersticas del Entorno

c) Uso del Suelo

Forestal Tradicional Policultivo Monocultivo Jardines forestales Arboreto Familiar

d) Aspectos Socio Culturales

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Formato No. 2: Diagnostico de la parcela o lote

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Segunda Parte: Valoracin Ecolgica

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

B) Biodiversidad arbreas Fuente: FURARE 2006

1. Componente Vegetal Sps. arbreas Sps. No-

2. Componente Fauna Aves Mamferos Anfibios

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Descripcin de los Criterios De Valoracin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Grfico 1. Perfil de suelo de bosque

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Manual Practico de Forestara Anloga 1999

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Formula para la Descripcin Fisonmica de la Vegetacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Anlisis de Informacin sobre Indicadores de Sostenibilidad Ecolgica

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Calidad de Suelo Fisicos Promedio Promedio Calidad del Indicadores Suelo

Promedio Biodiversidad 4.5

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Anexo 1- Algunos Conceptos Bsicos

Que es la Diversidad Gentica?

Que es el Secuestro de Carbono?

Que es un corredor Biolgico?

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Anexo 2- Metodologas para la Evaluacin de Indicadores Fsicos del Suelo

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Forestara Anloga: Principios e Implementacin

Afecta al Crecimiento Radicular