PETROLEOS MEXICANOS

DICTAMEN NORMATIVO

REQUISITOS MINIMOS DE PROTECCION CONTRAINCENDIO A BASE DE AGUA, MEDIANTE GABINETES CON MANGUERAS DE 38 mm ( 1 1/2 pulg ) DE DIAMETRO. DN.01.0.03

julio de 1990

CONTENIDO PAGINA

ANTECEDENTES

REFERENCIAS

OBJETIVO

CONSIDERACIONES

REGLAMENTACION

CONCLUSIONES

ANTECEDENTES Como resultado de la reunin para la revisin de los proyectos de proteccin contraincendio de los edificios administrativos, en la cual participaron la Gerencia de Ingeniera de Proyecto, la Gerencia de Servicios Generales y Administracin Patrimonial y la Gerencia de Seguridad e Higiene Industrial lnstitucional, surgi la necesidad de elaborar un dictamen sobre los requisitos que deben reunir los sistemas de proteccin contraincendio a base de agua de los edificios, mediante gabinetes con mangueras. El presente dictamen ser de aplicacin en los edificios propios y rentados por Petrleos Mexicanos en el rea metropolitana y tambin en aquellos edificios administrativos de todo el sistema petrolero. REFERENCIAS "Reglamento de construcciones Distrito Federal" (1987) para el

tes con mangueras de 38 mm (1 1/2 pulg) de dimetro en los edificios administrativos propios o rentados por Petrleos Mexicanos en todo el sistema. CONSIDERACIONES De las evaluaciones de seguridad practicadas a los edificios administrativos del rea metropolitana, destacan una serie de problemas relacionados con los sistemas de proteccin contraincendio a base de agua utilizando gabinetes de mangueras de 38 mm (1 1/2 pulg) de dimetro y entre los cuales destacan los siguientes: Falta de presin en el gabinete de manguera ms alejado. Bombas contraincendio de baja capacidad. No tener como alternativa que los camiones de bomberos, tanto de Petrleos Mexicanos, como municipales, alimenten agua para el servicio contraincendio a la cisterna o a la propia red contraincendio del edificio. Falta de automatizacin del sistema de bombeo contraincendio. Insuficiente almacenamiento de agua para el servicio contraincendio. REGLAMENTACION A continuacin se indican los requisitos de previsin contraincendio que el reglamento de construcciones para el Distrito Federal establece para las edificaciones. I.De riesgo menor son las edificaciones de hasta 25 m de altura, hasta 250 ocupantes 2 y hasta 3 mil m .

Norma "Sistemas para agua de servicio contraincendio" S.P.C.O. (1986) Cdigo 14 N.F.P.A. "Standpipes" (1986) Cdigo 20 N.F.P.A. "Centrifugal fire pumps" (1987) Auditora de seguridad a edificios administrativos del rea metropolitana (1989) OBJETIVO Establecer los requisitos mnimos de proteccin contraincendio a base de agua mediante gabine-

II.-

De riesgo mayor son las edificaciones de ms de 25 m de altura o ms de 250 ocupantes o ms de 3 mil m2, y adems las bodegas, depsitos o industrias de cualquier magnitud, que manejen madera, pinturas, plsticos, algodn y combustibles o explosivos de cualquier tipo.

motor de combustin interna, con succiones independientes para surtir la red con una presin constante entre 2.5 y 4.2 kg/cm2 (36 y 60 lb/pulg2) c) Una red hidrulica para alimentar directa y exclusivamente las mangueras contraincendio, dotadas de toma siamesa de 64 mm (2 1/2 pulg) de dimetro con vlvulas de no retorno en ambas entradas, 7 1/2 cuerdas por cada 25 mm, cople movible y tapn macho. Se colocar, por lo menos una toma de este tipo en cada fachada y en su caso, una cada 90 m lineales de fachada, y se ubicar al plano de alineamiento de 1 m de altura sobre el nivel de la banqueta. Estar equipada con vlvula de no retorno, de manera que el agua inyectada por la toma no penetre a la cisterna; la tubera de la red hidrulica contraincendio debe ser de acero soldable o fierro galvanizado C-40 y estar pintadas con pintura de esmalte color rojo. En cada piso, gabinetes con salidas contraincendio dotados con conexiones para mangueras, las que deben ser el nmero tal que cada manguera cubra un rea de 30 m de radio y su separacin no se mayor de 60 m. Uno de los gabinetes estar lo ms cercano posible a los cubos de las escaleras. Las mangueras deben ser de 38 mm (1 1/2 pulg) de dimetro, de material sinttico, conectadas permanentemente y adecuadamente a la toma y colocarse plegadas para facilitar su uso. Estarn provistas de chiflones de neblina. Deben instalarse los reductores de presin necesarios para evitar que en cualquier toma de salida para manguera de 38 mm (1 1/2 pulg), se exceda la presin de 4.2 2 2 kg/cm (60 lb/pulg )

El anlisis para determinar los casos de excepcin a esta clasificacin y los riesgos correspondientes se establecern en las normas tcnicas complementarias.

ARTICULO 121.- Las edificaciones de riesgo menor con excepcin de los edificios destinados a habitacin, de hasta 5 niveles, debern contar en cada piso con extintores contraincendio adecuados al tipo de incendio que pueda producirse en la construccin, colocados en lugares fcilmente accesibles y con sealamientos que indiquen su ubicacin de tal manera que su acceso, desde cualquier punto del edificio, no se encuentre a mayor distancia de 30 m d) ARTICULO 122.- Las edificaciones de riesgo mayor debern disponer, adems de lo requerido para las de riesgo menor a que se refiere el artculo anterior, de las siguientes instalaciones, equipos y medidas preventivas.

I.-

REDES DE HIDRANTES, CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

e)

a)

Tanques o cisternas para almacenar agua en proporcin a 5 litros por metro cuadrado construido, reservada exclusivamente a surtir a la red interna para combatir incendios. La capacidad mnima para este efecto ser de 20 mil litros. Dos bombas automticas autocebantes cuando menos, una elctrica y otra con

f)

b)

CONCLUSIONES Los requisitos mnimos de proteccin contraincendio a base de agua y mediante gabinetes para mangueras de 38 mm (1 1/2 pulg) que deben tener los edificios de riesgo mayor de todo el sistema petrolero son los siguientes: a) Cada edificio administrativo debe contar con almacenamiento de agua para el servicio exclusivo de contraincendio, suficiente para atacar un incendio durante 30 minutos pero en ningn caso no debe ser menor de 20 mil litros. Cuando se disponga de los medios nesesarios para reponer el agua de la cisterna a que se hace mencin en el inciso anterior, la capacidad se podr reducir a 15 minutos. Se debe contar cuando menos con dos bombas contraincendio, una accionada por motor elctrico (servicio normal) y otra accionada por un motor de combustin interna (servicio de relevo) de las mismas caractersticas. Cada bomba debe tener capacidad y carga tales que, puedan operar mangueras contra incendio, en la cantidad que demande el riesgo mayor, conforme al criterio que se establece en los siguientes incisos. Para determinar la presin de descarga de las bombas, se considerar disponer, en el punto de la red ms desfavorable hidrulicamente, de una presin de 4.5 kg/cm2 (65 lb/pulg2). Para determinar el nmero de mangueras a utilizar en caso de incendio, se considerar que deben operarse: - Una para apoyo, del piso superior al piso considerado como problema.

- Las correspondientes al piso problema, pero no ms de dos; considerando lo establecido en el inciso h). - Una para apoyo, del piso inferior al piso considerado como problema. g) En aquellos gabinetes para manguera que se presuma existir como consecuencia del inciso anterior, una presin mayor a 5.28 kg/cm2 (75 lb/pulg2), se deben instalar dispositivos que no permitan se rebase ese lmite de presin. Las mangueras que se conectan a los hidrantes, deben ser de 38 mm (1 1/2 pulg) de dimetro y de 30 m (100 pies) de longitud y tener un radio de accin de 30 m contarn con conexiones hembra giratoria en un extremo y macho fija en el otro, ambas con rosca estndar de 9 hilos por pulgada. Las mangueras contraincendio deben tener boquillas de chorro regulable. Se estima que el gasto a manejar por las mangueras de contraincendio no ser menor a 378.5 l/min (100 gal/min). El edificio debe contar cuando menos con una toma siamesa, con dos entradas hembra giratoria de 64 mm (2 1/2 pulg) de dimetro, con cuerda NSHT y una salida de 102 mm (4 pulg) de dimetro, con vlvulas o dispositivos de no retorno en las entradas. Cuando se disponga de camiones contraincendio, la presin de descarga de la bomba de la unidad, debe ser de 10.5 kg/cm2 2 (150 lb/pulg ) para dar proteccin a edificios hasta un mximo de 50 m, realizndose los arreglos nesesarios para dar apoyo a la red contraincendio. En caso de que la presin de descarga a la bomba sea menor al valor especificado, se realizarn los arre-

h)

b)

c)

i)

j)

d)

k)

e)

l)

f)

glos para reponer solamente el agua de la cisterna. m) La curva caracterstica de la bomba debe satisfacer la condicin de que al 150% del gasto, la presin de descarga no debe ser menor del 65% de la presin normal, y que a gasto cero la presin desarrollada por la bomba no exceda del 140% de su capacidad nominal de operacin. En aquellos edificios que se localicen fuera del Distrito Federal, debe aplicarse el Reglamento de Construccin del Estado en que se encuentre el inmueble, no debiendo ser sus requisitos de prevencin contraincendio, inferiores a los que se indican en el presente dictamen.

n)