ORDINARIO DE

ANULABILIDAD DEL MATRIMONIO No. 53-2012 Of. 4. Not. 2.

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, DEL MUNICIPIO DE SANTA LUCIA COTZUMALGUAPA, DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, SEIS DE JUNIO DEL AO DOS MIL

DOCE.----------------------------Se tiene a la vista para dictar sentencia dentro del presente juicio de ANULABILIDAD DE MATRIMONIO, promovido en la va ORDINARIA por MARIEL CORADO (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), actuando en representacin del seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO), en contra de: LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO). Las partes son civilmente capaces de comparecer a juicio, ambos con domicilio en el departamento de Escuintla. La actora acta bajo la direccin y procuracin de la Abogada Kiara Amarillis Barn Garca, habiendo sealado como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional de la abogada antes mencionada, ubicada en Sexta calle cuatro guin diecisiete de la zona uno, del municipio de Santa Lucia Cotzumalguapa; y la demandada LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), con residencia en segunda calle y tercera avenida, lote catorce del municipio de Santa Luca Cotzumalguapa, acto bajo la direccin y procuracin de la Abogada Kiara Amarillis Barn Garca, habiendo sealado como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada en la tercera calle lote doscientos tres de la segunda avenida, zona uno del

municipio de Santa Luca Cotzumalguapa, la oficina profesional de la Abogada antes mencionada, ubicada en la tercera calle lote doscientos tres de la segunda avenida, zona uno del municipio de Santa Luca Cotzumalguapa.-------------------CLASE, TIPO Y OBJETO DEL PRESENTE

PROCESO:--------------------------------El presente juicio se tramita en la va ORDINARIA, y corresponde a ANULABILIDAD DE MATRIMONIO, y tiene por objeto que en sentencia se haga LA DECLARACIN DE ANULABILIDAD DE MATRIMONIO DEL MATRIMONIO CIVIL DE LOS SEORES JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO) Y LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO

APELLIDO).---------------------------------DEL ESTUDIO DE LO ACTUADO SE EXTRAEN LOS SIGUIENTES RESUMENES:---------------------------------------------------------------------------------------I. DEL MEMORIAL DE DEMANDA: El demandante seor JUAN MANUEL

TAHUITE (UNICO APELLIDO), mediante memorial de demanda de fecha diez de mayo del presente ao, compareci a este juzgado planteando demanda Ordinaria de Anulabilidad de Matrimonio representndolo la seorita MARIEL CORADO (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), en contra de la seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), exponiendo lo siguiente: Que con la demandante contrajo matrimonio civil ante los oficios notariales de la Notaria Mara Alejandra Dubn Rosales, el da veinte de enero del dos mil doce,

con la seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), sin embargo al momento de la percat que la ahora su pero considero que por el celebracin del matrimonio se

esposa actuaba de forma extraa, estado de emocin en el que se

encontraba era normal, pero con el transcurrir del tiempo se dio cuenta que la conducta de su esposa no ha cambiado por lo que procedi a indagar y descubri que la demandada padeca una enfermedad mental desde los quince aos de edad, situacin que hasta ahora se viene a enterar, debido a que ella nunca le manifest de dicha enfermedad, tal situacin provoc que caer en depresin por lo que decidi viajar para pasar un tiempo con sus padres y pensar de una mejor manera la terrible experiencia de la que se haba enterado. Por lo que inicia el presente juicio Ordinario de Anulabilidad de Matrimonio a efecto que se reconozca la anulabilidad del matrimonio civil que contraj el da veinte de enero del dos mil doce, a efecto de que quede sin efecto y no provoque efectos jurdicos a mi demandado. El demandante fundamento su derecho e hizo sus peticiones tanto de trmite como de

sentencia.----------------------------------------II. DE LA CONTESTACION DE LA DEMANDA: La demandante seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), mediante memorial de contestacin de demanda de fecha doce de mayo del dos mil doce, compareci a este Juzgado planteando contestacin de demanda del proceso iniciado en su contra por el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), exponiendo lo siguiente: Que fue notificada el once de mayo del

dos mil doce, de la resolucin de fecha diez de mayo del dos mil doce, mediante la cual se me emplaza por el trmino de nueve das comunes y al respecto manifiesto que el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO), actualmente es mi esposo, se conocieron hace seis aos, que el demandante saba perfectamente del estado en que se encontraba porque era notorio, porque el conoca sobre el accidente de trnsito de su seor padre del ao de mil novecientos noventa y siete, y eso se lo manifest, sin embargo, el acepto casarse con ella aun cuando no le haya dicho nada sobre el estrs post traumtico, el no pregunto nada, y ahora viene a manifestar que l no saba nada y que cay en depresin, manifiesta la demandante que son mentiras, porque si hubiera sido as, que estara haciendo viajando por Suiza, disfrutando del viaje supuestamente con sus padres, su esposo realizo un viaje por motivos personales y no porque cay en depresin, su esposo actualmente tiene una nueva relacin con una seorita de nacionalidad suiza, y que ahora diga que quiere dejar anulable el matrimonio civil que contraj para la demandada es una ilegalidad debido a que como manifiesto el saba perfectamente, inclusive su familia, sus amigos y vecinos, en todo caso manifiesta la demandada que si el lo que quiere es estar libre para contraer nuevo matrimonio, entonces que lo realice por la va indicada, que en todo caso sera un DIVORCIO, para extinguir el vnculo que los une, sin embargo, su esposo quiere que el rgano jurisdiccional declare anulable el matrimonio en virtud que contrajimos matrimonio bajo el rgimen de comunidad de gananciales, y l le manifest que no le iba a dejar nada de lo que han realizado en estos meses de matrimonio.

por lo que contesta en sentido negativo el presente juicio Ordinario de Anulabilidad de Matrimonio iniciado en su contra, por el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), Por lo que en sentencia solicita se declare Sin lugar la demanda ordinaria de anulabilidad de matrimonio. La demandada fundamento su derecho e hizo sus peticiones tanto de trmite como de sentencia.---------------------III. DE LAS EXCEPCIONES

PERENTORIAS INTERPUESTAS:----------------------A) DE LA EXCEPCIN CONOCIMIENTO DE PERENTORIA DE NOTORIEDAD Y ENFERMEDAD MENTAL

TRANSITORIA (ESTRS LA CELEBRACIN DEL CIVIL-------------------------------

POST TRAUMATICO), PREVIO A MATRIMONIO

La demandante seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), mediante memorial de contestacin de demanda de fecha doce de mayo del dos mil doce, compareci a este Juzgado planteando contestacin de demanda del proceso iniciado en su contra por el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), asimismo la excepcin antes mencionada exponiendo lo siguiente: Que fue notificada el once de mayo del dos mil doce, de la resolucin de fecha diez de mayo del dos mil doce, mediante la cual se me emplaza por el trmino de nueve das comunes y al respecto manifiesto que el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO), tenia conocimiento de la enfermedad mental transitoria (estrs post traumtico) que padece, enfermedad, que no le causa ningn dao a el, ni es motivo para

que solicite la anulabilidad del matrimonio, ya que solamente es un estado pasajero, situacin en la que experimente la muerte de su papa y de otras personas en un accidente de trnsito y sobrevivi, ocurrido en noviembre del ao de mil novecientos noventa y siete, situacin que estuvo bajo tratamiento, para disminuir los sntomas, por lo que solicit que al resolver en sentencia, se declare CON LUGAR, la presente EXCEPCIN PERENTORIA DE DE NOTORIEDAD Y CONOCIMIENTO DE ENFERMEDAD MENTAL

TRANSITORIA (ESTRS POST TRAUMATICO), PREVIO A LA CELEBRACIN DEL MATRIMONIO CIVIL. B) DE LA EXCEPCIN PERENTORIA DE FALTA DE ATRIBUTO INHERENTE A LA CONDICION DE REPRESENTANTE DE LA PARTE ACTORA PARA DEMANDAR: ----------------------------------------------------------------------------------------La demandante seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), mediante memorial de contestacin de demanda de fecha doce de mayo del dos mil doce, compareci a este Juzgado planteando contestacin de demanda del proceso iniciado en su contra por el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), asimismo la excepcin antes mencionada exponiendo lo siguiente: Que fue notificada el once de mayo del dos mil doce, de la resolucin de fecha diez de mayo del dos mil doce, mediante la cual se me emplaza por el trmino de nueve das comunes y al respecto manifiesto que el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO), actuo con representacin de la seorita MARIEL CORADO (UNICO NOMBRE Y

UNICO

APELLIDO),

en

virtud

de

un

MANDATO

GENERAL

CON

REPRESENTACIN, documento que no segn la parte demandada no es apto para poder representarlo en este proceso, ya que necesitara otro documento en el que su esposo le de la facultad a MARIEL CORADO (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO) para representarlo en juicio, por lo que el documento que presenta para poder actuar en representacin de el, no es el documento idneo y necesario en este proceso, en virtud de la cual, por lo que solicit al resolver en sentencia, se declare CON LUGAR la presente EXCEPCIN PERENTORIA DE FALTA DE ATRIBUTO DE INHERENTE LA A LA CONDICION DE

REPRESENTANTE

PARTE

ACTORA

PARA

DEMANDAR.----------------------------------------------IV) DE LOS HECHOS SUJETOS A

PRUEBA:----------------------------------------------a) Que el demandante contrajo matrimonio con la demandada LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO) b) Que la demandante sufre de una enfermedad mental desde antes de contraer matrimonio con la parte actora. c) Que la demandada no le hizo del conocimiento de la parte actora, sobre la enfermedad mental que padece o padeci. d) Las consecuencias de la enfermedad mental hacia la parte demandada como para ella.--------------------------

V. QUE

DE HACEN

LAS MERITO DEL

CONSIDERACIONES DE DERECHO VALOR DE LAS PRUEBAS

RENDIDAS:----------------------------------------------------(Anulabilidad del matrimonio). Es anulable el matrimonio: 1o. 2o. 3o. De cualquier persona que padezca incapacidad mental al celebrarlo; y 4o. La nulidad por incapacidad mental de uno de los cnyuges, puede demandarse por el cnyuge capaz, por el padre, madre o tutor del incapacitado y por el Ministerio Pblico, dentro de sesenta das contados desde que tengan conocimiento del matrimonio. La declaratoria de nulidad o de insubsistencia del matrimonio se mandar publicar por el juez en el Diario Oficial y se comunicar a los registros civiles y de la propiedad para que se hagan las cancelaciones o anotaciones correspondientes.-----------------------------------------------------------------------------------VI. CONSIDERANDO DE CUALES DE LOS HECHOS SUJETOS A DISCUSIN SE ESTIMAN PROBADOS: Las partes tienen la carga de demostrar sus respectiva proposiciones de hecho. Quien pretende algo, ha de probar los hechos extintivos o las circunstancias impeditivas de esa pretensin. Sin perjuicio de la aplicacin de las normas precedentes, los jueces apreciarn de acuerdo con lo establecido en la ley, las omisiones o las deficiencias en la produccin de la prueba. Los tribunales, salvo texto de ley en contrario, apreciarn el mrito de las pruebas de acuerdo con las reglas de la sana crtica, desecharn en el momento de dictar sentencia, las pruebas que no se ajustan a los puntos de hecho expuestos en la demanda y su contestacin. De tal manera

luego de realizarse las etapas del debido proceso, se proceda al establecimiento de los hechos que se sujetaron a prueba y que los mismos fueron corroborados con los medios de prueba aportados al proceso. a) Que el demandante contrajo matrimonio con la demandada LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), este hecho quedo comprobado con Certificacin de la Partida de matrimonio nmero ochocientos noventa y uno (891), Folio cuatrocientos veintiuno (421) del Libro catorce (14) de Matrimonios, extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de Personas de Santa Luca Cotzumalguapa, con fecha treinta de marzo de dos mil doce, presentada por JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO) y Certificacin de la Partida de matrimonio nmero ochocientos noventa y uno (891), Folio cuatrocientos veintiuno (421) del Libro catorce (14) de Matrimonios, extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de Personas de Santa Luca Cotzumalguapa, con fecha doce de mayo de dos mil doce, presentado por LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO). b) Que la demandante sufre de una enfermedad mental desde antes de contraer matrimonio con la parte actora, hecho que quedo comprobado con Estudio clnico de estrs post traumatico, realizado a la persona de LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), presentado por ella y el Dictamen de expertos que emiti el Siclogo Clnico Sergio Alberto Ortega Figueroa, sobre el estado emocional de la demandada, c) Que la demandada no le hizo del conocimiento de la parte actora, sobre la enfermedad mental que padece o padeci, hecho que quedo comprobado con la Declaracin de parte de el seor JUAN MANUEL TAHUITE

(UNICO

APELLIDO),

declaracin de parte de la seora NOMBRE Y UNICO APELLIDO), de los seores CARMEN

LIZA RODRIGUEZ (UNICO declaraciones testimoniales

RODRIGUEZ y OTILIO GOMEZ VASQUEZ. d) Las consecuencias de la enfermedad mental hacia la parte demandada como para ella, hecho que quedo comprobado con el Dictamen de expertos que emiti el Siclogo Clnico Sergio Alberto Ortega Figueroa, sobre el estado emocional de la demandada. --------------------------------------------------------------------------------------VII. CONSIDERANDO DE CUALES DE LOS HECHOS SUJETOS A DISCUSIN NO SE ESTIMAN PROBADOS: a) La representacin del seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO), mediante la seorita MARIEL CORADO (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), lo cual presento Primer testimonio de la escritura pblica nmero catorce la cual contiene MANDATO GENERAL CON REPRESENTACIN, realizada ante los oficios notariales de la Notaria Mara Alejandra Dubn Rosales, el catorce de abril del dos mil doce, el cual se encuentra debidamente inscrito en el Registro de Poderes del Archivo General de Protocolos, documento que si bien es cierto es un instrumento pblico que se encuentra registrado no es el idneo para poder actuar dentro del presente proceso. b) Las consecuencias que alega la parte actora de la enfermedad de la seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), no quedo probado por el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO), en virtud que no demostr las consecuencias que el aduce que le afectan a su persona.-----------------------------------------------------------------------------

VIII. DOCTRINAS FUNDAMENTALES DE DERECHO Y PRINCIPIOS QUE SEAN APLICABLES AL CASO:

----------------------------------------------------------------Del derecho de representacin conyugal: Por ser un derecho y con objeto de que prevalezca la igualdad de los cnyuges en el hogar, en relacin a la educacin y establecimiento de los hijos y la economa familiar. De la dualidad del matrimonio, principio en el que esta previsto que la institucin del matrimonio es para unir a do personas y vincularla para u convivencia y procreacin. --------------VIII. ANALISIS DE LAS LEYES EN QUE SE APOYAN LOS RAZONAMIENTOS QUE DESCANSA LA

SENTENCIA.------------------------------------------------------------En cuanto a las excepciones interpuestas por la parte demandada, a) excepcin perentoria de notoriedad y conocimiento de enfermedad mental transitoria

(ESTRS POST TRAUMATICO), previo a la celebracin del matrimonio civil, la juzgadora estima que la excepcin perentoria no procede en virtud que no demostr la notoriedad y conocimiento de la enfermedad mental transitoria, por parte del actor. b) excepcin perentoria de falta de atributo inherente a la condicin de representante de la parte actora para demandar, situacin que quedo debidamente comprobada en virtud del documento que presenta la parte actora que es un MANDATO GENERAL CON REPRESENTACIN, documento no idneo en el presente juicio.

------------------------------------------------------------------

Por lo anteriormente escrito, los hechos sujetos a discusin, se les concede el siguiente valor probatorio as: a) Que el demandante contrajo matrimonio con la demandada LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO) b) Que la demandante sufre de una enfermedad mental desde antes de contraer matrimonio con la parte actora. c) Que la demandada no le hizo del conocimiento de la parte actora, sobre la enfermedad mental que padece o padeci. d) Las consecuencias de la enfermedad mental hacia la parte demandada como para ella. sentencia que termina el Debido a ello, la que juzga, en la presente proceso, al analizar el nos ocupa, determina que no se favorable a las pretensiones de la

expediente en el caso que puede dictar una sentencia

parte actora en virtud de que la parte actora actuo con representacin de la seorita MARIEL CORADO (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), y dicha representacin no tiene validez dentro del presente proceso debido a que no es el documento idneo para que la parte actora hiciera valer su representacin dentro del presente juicio.---------------IX. DE LAS COSTAS

PROCESALES:--------------------------------------------------------De conformidad con el artculo 573 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil regula: El juez en la sentencia que termina el proceso que ante el se tramita debe condenar a la parte vencida al reembolso de las costas favor de la otra parte.CITA DE LEYES: Artculos: 145, 150 del Decreto Ley 106 Cdigo Civil, 1 a 12

Ley de Tribunales de Familia, 1, 7,10, 12, 17, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 37, 44, 45, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71, 77, 79, 80, 81, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 116, 118, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 142, 146, 149, 164, 165, 177, 178, 183, 186, 194, 195, 196, 197, 198 del Decreto Ley 107 Cdigo Procesal Civil y Mercantil, 1, 2, 3, 5, 12, 28, 203, 204, de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, 1, 10, 45, 51, 57, 58, 94, 108, 135, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 171, 172 de la Ley del Organismo Judicial.

--------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: Este Juzgado con base en lo considerado y leyes citadas al resolver declara: I) SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA DE

ANULABILIDAD DE MATRIMONIO, PLANTEADA POR EL SEOR JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO) en contra de LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO) II) SIN LUGAR LA EXCEPCIN PERENTORIA DE NOTORIEDAD Y CONOCIMIENTO DE ENFERMEDAD MENTAL TRANSITORIA (ESTRS POST TRAUMATICO), PREVIO A LA CELEBRACIN DEL MATRIMONIO CIVIL planteada por la seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO), III) CON LUGAR LA EXCEPCIN PERENTORIA DE FALTA DE ATRIBUTO INHERENTE A LA CONDICION DE REPRESENTANTE DE LA PARTE ACTORA PARA DEMANDAR planteada por la seora LIZA RODRIGUEZ (UNICO NOMBRE Y UNICO APELLIDO) IV)Por las razones ante considerada se condena en consta

a la parte actora, en virtud de ser la parte vencida, el seor JUAN MANUEL TAHUITE (UNICO APELLIDO) V) Notifquese.---------------------------------------------

LICDA. KIARA AMARILLIS BARN GARCA JUEZ

Decreto para ordinario

PRUEBA ANTICIPADA DE DECLARACION DE TESTIGO No. 06-2012 Of. 3. Not. 1.

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO DE SANTA LUCIA COTZUMALGUAPA, DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, TREINTA DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE. I) Se forma el expediente arriba identificado con el memorial ingresado identificado con el nmero doscientos veinte del libro de ingresos. II) Se toma nota de la direccin y procuracin bajo la que acta la parte solicitante. III) Se toma nota del lugar para recibir notificaciones. IV) Se rechaza para su trmite la solicitud que antecede, en virtud que, tal como lo manifiesta en los medios y de prueba y en sus peticiones, no acompaa el interrogatorio al que hace alusin, en virtud a lo que establece el artculo 145 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. V) Notifquese.----------------------------------------------------------------------------------------Artculos: 1, 7, 17, 25, 26, 27, 44, 50, 51, 61, 64, 65, 66, 67, 71, 79, 96, 104, 123, 128, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, 141, 142 y 143 de la Ley del Organismo Judicial.

LICDA. GOMEZ

MERCEDES

GUADALUPE JUEZA

CORADO

ROSA GUADALUPE LARA JERNIMO SECRETARIA