Traduo: CL P No revisado Segredos na Escurido Sadie Matthews Prlogo Todos os dias eu acordo com a mesma palavra passando pela

minha mente. Uma palavra. Dominic. O estranho que s vezes apenas uma declarao, como uma reafirmao ou um mantra, uma expresso de f. s vezes uma questo - Dominic? Como se eu estou esperando que sua voz ecoar na resposta pela minha mente e tranquilizar-me que ele ainda est pensando em mim, ainda minha. Que ainda estamos ligados. E para os outros, como um grito, um apelo desesperado em meio escurido da noite, assim como quebras de dia. Mas no importa o quo duro eu escuto, eu nunca ouvi qualquer resposta. s vezes difcil manter a f, a acreditar que ele vai voltar para mim. Mas eu sei que ele vai. Eu s no sei quando. Traduo: CL P No revisado Capitulo UM Eu estou olhando para o homem oposto. Usando toda a minha fora, meus punhos cerrados, meu queixo definido com esforo, eu definir a minha perna de apoio, como ao e puxar o outro para cima, pronto para colocar toda a minha fora por trs dele. Eu pivot um pouco no meu calcanhar, sentir meu joelho contra o meu peito, ento: POW! Eu atacar com um chute, lig-la atravs de tudo o que eu puder reunir. Meu p bate no pad o meu treinador est segurando, e eu com satisfao que ele balana um pouco sob o meu golpe. "Bom," diz ele. "Muito bom." De volta em ambos os ps, eu estou, ofegante. "Eu estou pronto para outra", digo sem flego. Sid ri. "Eu acho que isso o suficiente por hoje. Estou comeando a me perguntar se voc escorregou um pouco de velocidade em seu caf por engano. Onde voc est recebendo a sua energia? Eu tirar meu capacete e apertar o meu cabelo, que cai no mido, mechas midas em volta do meu pescoo. 'Oh, voc sabe ... Eu s preciso liberar um pouco a tenso. " O que verdade. Mas que tipo de tenso? Metade do tempo eu estou tentando trabalhar o meu desejo unslaked para Dominic fora do meu sistema. A outra metade, eu estou fingindo que a cara do seu chefe que eu estou batendo, o homem cuja actividade tem mantido Dominic fora de Londres durante todo esse tempo. No que eu saiba o que seu chefe se parece, mas isso no importa. No momento em que eu terminei minha esmurrando imaginrio, voc no pode fazer o rosto de qualquer maneira. 'Ok, bem feito, Beth ", diz Sid, tirando as almofadas. 'Eu vou v-lo novamente na prxima semana. " 'Uau, eu consegui exercitar-se real.' Laura puxa uma faixa mida de seu cabelo escuro e sacode-o, contorcendo o nariz e rindo. Ela me d um olhar para os lados. "Parece que voc teve um treino saudvel si mesmo." 'Estou destrudo. "Eu no posso me ver, mas eu sei que minhas bochechas esto brilhando e eu posso sentir o arrepio de suor no meu cabelo e sobre a minha testa. "Mas eu me sinto bem com isso."

'Eu tambm.' Foi idia de Laura para comear as aulas de kick-boxe. Eu sabia que ela estava sentindo coceira com a energia reprimida agora que ela comeou seu novo trabalho. Depois de trs anos de ser um estudante, e depois de meses de liberdade como ela mochilo ao redor do mundo, ela tem sido encontrar as restries da vida profissional uma cepa. "Eu tenho que estar no escritrio to cedo!" Ela reclamou uma noite, caindo no sof, no antigo agasalho confortvel ela mudou em depois de um dia duro. Ela suspirou. E durante todo o dia que eu deveria estar na minha mesa, at tarde da noite, se eu quiser mostrar o chefe que eu estou levando isso a srio. Com frias de apenas trs semanas de um ano! Eu no sei como vou lidar com isso. "Ela me olhou com inveja. 'Voc to sortuda de ter um trabalho to interessante. " Eu atirei-lhe um olhar. "Mas eu no entendo o salrio de um consultor de Traduo: CL P No revisado gesto estagirio, lembra-se? Ela fez uma cara de descontente. "Bem, ns vamos ter que ver se vale a pena, isso tudo." Sua energia reprimida estava obviamente fazendo com que seus verdadeiros problemas, porque quando ela viu que no havia aulas de kick-boxe na academia na esquina de nosso apartamento, ela assinou ambos se sem sequer me perguntar se estava tudo bem. Na verdade, era. Eu precisava de algum lanamento mim, mas talvez no exatamente da mesma forma que Laura fez. Eu me surpreendi ao tomar a ela quase imediatamente, e gostando muito, o sentido do poder que flui atravs do meu corpo me d uma corrida que viciante. Eu sempre voltar para casa sentindo-se forte e confiante, graas corrida de endorfinas eo cansao bom que vem de realmente fazer algo enrgico, mais do que o cansao do trabalho e deslocaes. Como nos deixamos em nosso apartamento, Laura diz admirado: "Eu ainda no posso acreditar que estamos aqui. Basta pensar - voc e eu, vivendo juntos em Londres, com trabalhos prprios e tudo! Parece que foi ontem que estvamos um casal de estudantes desalinhado passar nossas noites no bar fazendo nossas bebidas duram tanto quanto podamos. Agora, olhe para ns. uma espcie de glamour, voc no acha? " Eu ri, mas no disse nada enquanto eu segui-la para dentro. Laura sabe muito pouco de como eu passei meu vero, ou das coisas incrveis que aconteceram quando eu conheci Dominic. Se ela acha que o nosso pouco lugar para baixode-calcanhar no leste de Londres fascinante, porque nunca viu o apartamento de Mayfair de onde vislumbrei primeiro Dominic na frente plana, ou, para essa matria, o pequeno mas luxuoso boudoir que ele arranjou para ns, no piso superior do bloco de apartamentos. O boudoir. Ele ainda est l, esperando por mim. Eu imagino a chave, sentado na minha caixa de jias em uma bolsa preta. Mas eu no posso trazer-me a ir l. No sem Dominic. 'Eu acho que muita coisa mudou desde ento ", eu digo que ns vamos para a cozinha para pegar um pouco de gua fria. Laura me corrige com um olhar compreensivo. "Voc certamente tem. s vezes pergunto-me exatamente o que aconteceu com voc enquanto eu estava na Amrica do Sul. Quando sa, estava determinado a se estabelecer com Adam volta para casa. E agora ... Bem, eu voltei para a puss glamour com um trabalho incrvel no mundo da arte e do antigo namorado histria antiga. Tudo o que absolutamente brilhante, mas ... ' "Mas?" Eu tomo um par de copos do armrio e um jarro de gua fria da geladeira. "Beth, a verdade ... Estou preocupado com voc. " "Preocupado? Repito, observando o respingo de gua nos copos. Eu venho tentando agir o mais normalmente possvel. Talvez eu no tenha conseguido. Laura leva o vidro eu segurar a mo para ela e me d outro de seus olhares de

raios-X. Com a sua capacidade de ler as pessoas e situaes, eu tenho certeza que ela vai ser um excelente consultor de gesto, mas pode tornar a vida um pouco desconfortvel quando eu estou tentando guardar um segredo. "Voc no me disse muito sobre o homem em sua vida, esse cara Dominic, ela comea no tipo de voz suave que significa que algo importante est por vir. "Mas eu sei que voc est completamente louca por ele e que ele no tem estado em contato com voc por semanas." Traduo: CL P No revisado Seis semanas, quatro dias e trs horas. Aproximadamente. Fao uma espcie de no-comprometedora som "uh". "Ento eu posso dizer que est fazendo voc infeliz", ela continua, ainda que em tom suave. "Voc est tentando esconder isso, mas eu sou seu amigo e sei que voc. Ento, por que no basta enviar-lhe um texto ou um e-mail? Ou telefonar para ele? Descobrir o que diabos est acontecendo? ' Eu uso o long drink que eu estou tomando como desculpa para no responder por um momento ou dois, ento dizem: 'Porque ele disse que ia entrar em contato comigo. E isso o que eu estou esperando. " 'Eu sou tudo para jogar um jogo de espera ", diz Laura rapidamente. "Quero dizer, no ser muito ansioso e muito bvio. Mas pelo que voc disse, vocs foram muito alm de algumas datas. Voc estava realmente srio sobre o outro, no ? ' Fao notar o verbo no passado, e sentir um toque de dor horrvel. Eu tenho tentado me convencer de que no realmente acabou, mas a avaliao informal de Laura da situao como um balde de gua fria pouso em todas as minhas esperanas. "Ento", ela continua, alheio ", entrar em contato. Exigir uma explicao. Pergunte a ele quando ele vai voltar e como ele se sente sobre voc. " 'Eu no posso', eu digo rispidamente. Eu gostaria de poder dizer-lhe por que ele no to simples assim, mas h coisas sobre o meu relacionamento com Dominic Eu nunca disse a ningum. Eu imagino o que seria como explicar para Laura sobre as coisas que fizemos no boudoir, ou os eventos na masmorra no The Asylum, mas mesmo que ela minha melhor amiga e experiente o suficiente nos caminhos do mundo, eu no 't acho que ela entenderia. Ela ficaria horrorizada. Ela me disse para jog-lo pronto, e me encontrar algum legal e normal. Talvez eu deveria. Mas eu sei em meu corao que eu no quero algum legal e normal. Eu tinha isso e eu nunca pode voltar a ele. Laura est olhando exasperado. "Eu no entendo por que voc no pode entrar em contato com ele. bvio que isso est te deixando louco! Voc est infeliz, eu posso v-lo! " 'Eu no sou infeliz ", eu respondo. 'Voc no ?' "No.. Estou furiosa. Isso o que eu sou. Louco como o inferno. Ele pode ficar longe para sempre, tanto quanto eu estou preocupado. "Os meus anis de declarao falsa, assim como eu estou dizendo isso. Estou furioso, mas eu no posso dizer se com Dominic para no entrar em contato comigo, comigo mesmo por confiar nele, em primeiro lugar, ou com o seu patro, para mandlo para fora do pas apenas no momento em que estvamos classificando tudo para fora. Laura olha para mim, e ento diz: "Basta ligar para ele, Beth. Livrar-se desse tormento. Eu sorrio para ela. "Voc no precisa se preocupar comigo. Honestamente. Mas eu no vou ligar para ele. Ou texto. Ou e-mail. Se ele me quer, ele sabe onde estou. At ento, eu estou ficando com a minha vida. Falando nisso, quem a vez de fazer o jantar? Eu estou morrendo de fome. " apenas muito mais tarde, quando estou na cama, que eu sou capaz de deixar a minha fora esvair. Eu minto nas minhas costas, me abraando para o Traduo: C

L P No revisado conforto, enviando a minha pergunta para o universo: Onde voc est Dominic? "Beth, como voc est? ' Mark Palliser, meu chefe, me cumprimenta na sua habitual forma amigvel como eu entrar em seu escritrio. Ele chama isso de seu escritrio, mas na verdade uma sala to bonita deve haver algum outro tipo de nome para ele, menos pessoal do que estudo, mas mais atraente do escritrio, com seus tons de fluorescentes strip-iluminao, armrios e fotocopiadoras. Este quarto no podia ser mais do que isso. circular, com um lustre brilhante pendurado em uma rosa ornamentado gesso, e cornicing ovo e dardo que contorna o teto. Seus trs grandes janelas, emolduradas por cortinas drapeadas voluptuosamente, vista para um jardim e na baa fica a mesa de Mark, um enorme pedao polido de Regency mveis embutidos com trabalho de marchetaria requintado. O cho est brilhando parquet coberto com tapetes turcos ricos e elegantemente desapareceu, eo quarto brilha com a luz elenco de ouro pelas lmpadas que ficam sobre a mesa e aparadores. O melhor de tudo, porm, a arte que cobre as paredes: leos em quadros esculpida e dourada, aguarelas, pastis, desenhos a carvo, estampas e gravuras. Os temas so amplos e variados: a bela paisagem de leo de um lago escocs senta-se feliz ao lado de um Renascimento desenho a lpis spia glorioso de um anjo. Um retrato de um spaniel fuso de olhos est ao lado de uma gravura escuro de uma cena de deboche Regency. Cada agora e ento, algo desaparece e um novo tesouro toma o seu lugar, porque Mark encontrou um lar para ele com um de seus muitos clientes. Estou comeando a aprender como tudo funciona. S na semana passada, eu arranjei para um pequeno esboo a leo impressionista de um banho de menina para ser embalado em estilo de assinatura de Mark: ele tem molduras de madeira para conter as obras, folhas de proteo, boxe especialmente concebido, plido plstico bolha verde e cido papel de seda livre , todos carimbados com seu emblema pessoal, as letras MP em um quadro oval. Quando a pequena imagem foi devidamente embalados, eu tinha segurado por uma soma que fez minha boca seca quando eu l-lo, e, em seguida, envi-lo para um dos endereos mais caros do mundo. Tudo isso est muito longe da forma que eu cresci, em uma pequena aldeia Norfolk, s vezes eu mal posso acreditar que este o lugar onde eu passar os meus dias, e ser pago por isso tambm. Mark est sentado atrs de sua mesa, como elegantemente acabou como sempre. Ele tem cabelo escuro grosso surgimento de uma testa baixa, pequenas, mas brilhantes olhos azuis, um nariz comprido sobre uma pequena boca e um queixo retrado. Ele no nada bom para o futuro, e ainda assim ele se comporta com o ar de algum que distinguishedly bonito, e ele sempre muito bem vestido e perfeitamente apresentado que no posso deixar de acreditar que de alguma forma ele . "Bom dia, Mark," eu digo em resposta sua saudao. "Estou bem, obrigado. Posso arranjar-lhe alguma coisa? "No, obrigado. Gianna me trouxe um pouco de caf antes. 'Mark sorri para mim. 'Agora. Aos negcios. " Sento-me, como de costume, na cadeira de balde de couro em frente de sua mesa e tirar minha turquesa notebook avestruz pele - um presente de James, Traduo: CL P No revisado meu antigo chefe, dado a mim quando eu comecei esse trabalho - para derrubar detalhes de qualquer marca quer que eu faa hoje. O trabalho

sempre variado e sempre interessante - Eu nunca sei se estaremos indo para a Sotheby, Bonhams ou Christie para um leilo, ou visitar um cliente em uma de suas casas extraordinrias, se vamos estar viajando todo o pas para uma venda da propriedade ou chamada para avaliar uma nova descoberta. Mark um negociante respeitado e bem sucedido privada de arte - bem-sucedido o suficiente para ter uma casa de Belgravia, e um pouco de arte extremamente valioso em sua prpria coleo particular. Fao anotaes rpidas, rabiscando rapidamente sobre o papel fino e leve do meu notebook, como Mark atravessa algumas coisas que ele quer que eu faa. Eu s tenho trabalhado para ele por algumas semanas, mas j me sinto uma parte importante da sua equipa. H tambm Jane, sua secretria, que lida com um monte de administrador chato, que uma sorte para mim como Mark mal consegue digitar um e-mail e prefere escrever tudo fora longhand e ter algum para transcrev-lo. Ela vem em duas vezes ao dia, pela manh, para recolher o trabalho nas carteiras de couro verde escuro em relevo com os deputados de ouro, e na parte da tarde para entreg-lo de volta, j que ela trabalha a partir de sua pequena Chelsea plana com seus dois rei Charles spaniels para a empresa. 'Ento'. Mark coloca o seu vintage Cartier caneta, e senta-se para trs em sua cadeira. Ele me corrige com seu olhar lustroso azul brilhante. "Eu tenho algo para lhe perguntar. Seu passaporte. at data? Eu visualizo o meu passaporte sentado na minha gaveta de calcinhas onde eu mant-lo. A tampa da Borgonha impecvel, to utilizado, mas certamente vlida. 'Sim'. 'Good. Como voc gostaria de ir em uma pequena viagem comigo? Em nenhum lugar muito extico, eu estou com medo. Apenas o sul da Frana. " Eu embasbacar com ele. Ele olha para mim, obviamente interpretando o meu silncio como relutncia. "Eu entendo muito bem se voc preferir no, e eu tenho certeza que eu posso controlar perfeitamente bem no meu prprio ' "No, no", eu digo s pressas. "Eu adoraria. Realmente. Eu fui para a Frana, claro, mas apenas frias em famlia para a Normandia ea uma viagem escolar para Paris. Eu adoraria visitar o sul. " " muito bonito l. Marcar sorrisos. "Mas eu no sei o quanto de turismo eu posso prometer. Estaremos trabalhando e ento provavelmente vamos passar a maior parte do nosso tempo na casa, mas vou ver o que posso fazer sobre como organizar uma chance de escapar. " "A moradia? 'Yes. Vamos ver, talvez a minha mais prestigiado cliente. Certamente, o mais rico, se assim que se mede essas coisas. Andrei Dubrovski um oligarca extremamente bem sucedido - voc j ouviu falar dele? O nome quase me enrola que eu ouvi-lo cair de boca de Marcos. Dubrovski. o nome que eu tenho resmungando em minha mente enquanto mira chutes fortes em almofadas de Sid. Tome isso, Dubrovski! E isso! Tem sido uma parte da minha vida desde quando Dominic mencionado pela primeira vez ele: Andrei Dubrovski. Meu patro. Desde ento, o misterioso magnata russo tem sido uma parte sombria, mas importante da minha vida. Era a sua misso que enviou Dominic Rssia justamente quando o nosso relacionamento bater sua crise. Traduo: CL P No revisado Parece que h muito tempo agora, noite quente de vero que em um restaurante na margem do Tmisa, onde a brisa soprava fresco e salgado em nossos rostos. Foi quando Dominic e eu concordamos que ele iria me iniciar em um mundo de emoo, prazer e dor que eu s tinha imaginado anteriormente. Eu era alto com antecipao e vertiginoso com a sensao de que ele e eu estvamos tomando esta jornada juntos. Eu estava completamente enfeitiado por ele. E por um tempo, a aventura foi linda, me levando a lugares de prazer fsico extremo eu no sabia que existia. A alegria

durou at a noite no The Asylum, quando ele foi longe demais e me causou dor real e desesperada, tanto no meu corpo e meu corao. Eu o perdoei, mas ele ficou arrasado com o que ele tinha feito. Ele precisava para classificar-se para fora, disse ele. Foi quando Dubrovski chamou-o para a Rssia em algum projeto ou outro, e Dominic teve a chance de colocar algum espao entre ns enquanto ele limpou a cabea. "Espere por mim", ele disse. E eu tinha. Por todo o bem que me fez. Eu sempre soube que Marcos e Dominic trabalhou para o mesmo homem, e eu sabia que um dia Mark teria relaes com Dubrovski. Se eu sou honesto, parte da razo pela qual eu aceitei o emprego como assistente de Mark. Agora que aconteceu, e ele quer levar-me direito a Dubrovski. Vou finalmente dar uma olhada essa pessoa misteriosa que teve uma grande influncia na minha vida. Talvez eu mesmo comear a entender um pouco mais sobre si mesmo Dominic. 'Beth? Voc est bem? "Mark est inclinado para a frente, em causa. "Voc parece um pouco plida. 'Eu. .. Eu estou bem, digo eu, tomando uma respirao profunda. Estou sentindo que estranha mistura de prazer e dor que eu me tornei to acostumados a desde que eu conheci Dominic. S de pensar nele me d essa deliciosa onda de desejo e excitao, mas sempre acompanhado por uma facada amargo da infelicidade. Deus, eu sinto sua falta. Ento, certo como a noite segue o dia, eu sinto a raiva borbulhando. Como voc ousa me deixar assim, depois de tudo que passamos juntos? 'Sim, claro que eu ouvi falar de Andrei Dubrovski. Quem no tem? " "Ento, se voc tem certeza que gostaria de vir ..." 'Sim, eu sou. "Eu pareo-me novamente, tenho certeza disso. E eu tambm tenho certeza que eu quero ir para o sul da Frana com Marcos. Por um lado, uma conexo com Dominic, e eu no posso resistir a isso. 'Good'. Mark olha satisfeito que eu estou do lado. "Quando os homens gostam Dubrovski convocar-nos, vamos o mais rpido possvel. Ele mantm o nosso po com manteiga bem depois de tudo. Ento, ns vamos estar saindo amanh, e ns vamos ter ido um par de dias, pelo menos. Ser que ser tudo bem? " Concordo com a cabea. "Tudo bem. Voc me conhece. Minha agenda muito flexvel. " "Excelente. No se esquea que passaporte. Agora, vamos pensar em ttulo at Bond Street? Oliver diz-me que um verdadeiro tesouro acaba de chegar em que eu realmente deveria ver. "Claro," eu disse, levantando-se. "Eu s vou pegar minhas coisas." Traduo: CL P No revisado Captulo Dois Eu no tenho tempo para pensar na minha prxima viagem Frana, durante a manh, e s quando Mark e seu colega Oliver decide ter um almoo rpido juntos no clube de Mark que eu tenho algum tempo para mim mesmo. Eu ir para o caf na Sotheby, um lugar que eu me tornei muito familiarizado com nas semanas que eu venho trabalhando para Mark. Enquanto eu estou de p na entrada, olhando para uma mesa provvel, eu ouo uma voz familiar. "Beth, aqui!" Olhando atravs da sala lotada, eu vejo James sentado em uma das mesas, um jornal em cima da mesa na frente dele. Eu me sinto uma onda de afeio por ele, ele levou uma chance para mim e me deu meu primeiro emprego no mundo da arte. Quando ele soube que Marcos, um antigo colega de trabalho dele, estava procura de um assistente, ele me recomendou para o cargo e Mark me levou quando eu precisava de um emprego. Devo-lhe muito. Ele ondas, um grande sorriso em seu rosto, me chamando de novo. "O que o traz

aqui, querida?", Ele pergunta, colocando grandes beijos no meu rosto enquanto eu curvar-se para cumpriment-lo. "Mark veio ver Oliver. Voc o conhece? Ele chefe de arte do sculo XIX aqui. 'Eu sentar na cadeira vazia do outro lado da mesa. "Agora eles sado para o almoo. E quanto a voc? " "Eu vim para inspecionar alguns pedaos que esto chegando para venda em breve. 'James dobra o jornal e me olha por cima dos culos de aros de ouro em que certa maneira ele tem, como se quer examinar me corretamente e entender o que eu estou pensando. "Como a vida?" "Tudo bem, tudo bem ..." 'Vamos, Beth. Voc parece nervoso. O que foi? "Sua expresso suaviza. "Qualquer notcia de Dominic? James uma das poucas pessoas que sabem quase toda a histria do que aconteceu entre Dominic e eu. No h ningum mais que eu possa imaginar dizendo - no Laura, no minha me, no Celia, meu velho e sbio amigo e madrinha do meu pai. estranho que a nica pessoa que eu posso confiar o meu relacionamento meu gay, galeria-possuir ex-patro a quem eu conheo h menos de um ano, mas assim que . Ele amvel, tolerante e no inexperiente no tipo de mundo que eu me encontrei durante o vero. E ele gosta de mim de uma forma platnica que me faz sentir segura e cuidada. "No, no h notcias. 'Quanto tempo se passou agora? Eu olho para baixo na mesa. Xcara de ch de James fica l, meio cheio de resfriamento lquido de cor castanho e eu examinar os reflexos em sua superfcie. "Eu no ouvi nada desde o dia em que ele me deixou. Ele me mandou uma mensagem naquela noite, mas, desde ento, zilch. 'E voc em contato com ele? Eu balancei minha cabea lentamente. "Ele sabe onde estou. Ele disse que ia entrar em contato. " James suspira, como se ele estivesse triste pela minha teimosia e por ato de fuga de Dominic. Ento, ele franze a testa. "Mas h algo mais? Eu ri apesar de mim. "James, como voc me conhece to bem?" Ele sorri de volta, com o rosto fino inesperadamente alegre para o futuro. "Querida, voc um livro aberto para mim. Voc nunca vai ser uma mulher de Traduo: CL P No revisado mistrio, tanto quanto eu estou preocupado, no importa o quo velada e impenetrvel que voc est a todo mundo. Eu posso ler tudo sobre voc - e voc est praticamente tremendo como uma pequena folha de Aspen. O que aconteceu? ' Eu me inclino para a frente, com os olhos brilhando. "Eu estou indo para o sul da Frana com Mark," eu digo com entusiasmo, e dizer-lhe sobre a viagem planejada. Mesmo quando eu falo, eu mal posso acreditar que realmente vai acontecer. Amanh. Oh, meu Deus. James no parece particularmente entusiasmado. Eu assumi que ele bater palmas e felicitar-se para mim ter esse trabalho com Marcos, o tipo de trabalho que significa que eu posso viajar e ver o mundo, e no exatamente de estilo ou oramento. Mas ele est olhando mais preocupado do que qualquer outra coisa. "Voc no est feliz por mim?" Eu peo. Ele faz uma pausa antes de responder e, em seguida, diz lentamente: "Eu ouvi muito sobre esse personagem Dubrovski e do que eu posso fazer para fora, ele no um homem particularmente agradvel. Agora eu no acho que algum se levanta das favelas de Moscou para a riqueza inimaginvel como um comerciante de mercadorias sem ter um pouco de vantagem para ele. Mas, mesmo assim, ele no algum que eu gostaria de entrar em contato com. Eu no gosto da idia de voc perto dele. " Sorrio para protectiveness de James. "Eu no vou ter nada a ver com ele. Ele

cliente de Marcos. Eu vou estar l para ajudar a marcar. James estreita os olhos. "Ento por que voc est em tal estado? "Voc poderia ter uma segunda carreira muito bem sucedida como um psiclogo criminal, 'eu digo, tentando soar jokey", com sua habilidade de ler mentes. Nesse instante, ele entende. Realizao enche os olhos e ele olha para mim com uma expresso de simpatia. "Oh, querida. Voc acha que ele pode lhe dar alguma pista de onde Dominic . Minhas bochechas corar. Parece ridculo falar em voz alta assim. "Bem ..." James, evidentemente, no sei o que dizer. Ele no quer a chover na minha parada e destruir o meu sonho, mas posso dizer que ele tambm no quer minhas esperanas no caso do todo-demasiado-provvel decepo. "Pode acontecer, eu suponho. Afinal, ele funciona para Dubrovski - pelo menos, na medida em que ns sabemos que ele ainda faz. Mas no se fixar muito sobre ele, isso tudo que estou dizendo. " 'Eu no', eu prometo. 'Eu sei que no muito provvel. Eu realmente no estou pensando nisso, para ser honesto. "Mas eu sei que a verdade que desde que Mark deu a notcia sobre a viagem, esta manh, a esperana foi crescendo dentro de mim que de alguma forma eu vou descobrir algo sobre Dominic na Frana. Mesmo Dubrovski apenas mencionar o nome dele me faz sentir mais perto dele. o primeiro raio de sol que eu tive nas ltimas semanas. Mesmo que prova um falso amanhecer, pelo menos eu posso aproveitar este momento esperanoso enquanto dura. 'Vamos pedir um pouco de comida. Voc deve estar morrendo de fome. "James olha para o lado para chamar um garom que passava e eu fecho meus olhos por um momento para oferecer uma orao silenciosa para que eu possa de alguma forma fazer uma conexo com Dominic na Frana. Eu quase no se atrevem a admitir para mim mesmo que em meu corao muito Traduo: CL P No revisado segredo, eu estou esperando que Dominic vai ser realmente na casa, mesmo que eu sei que apenas uma fantasia ridcula. Eu vou ser feliz s de ouvir o nome dele, digo a mim mesma com firmeza. Isso vai ser suficiente para mim. "Parece adorvel, querida. Eu sou muito invejoso. Imagino que, uma villa! Sua vida tem muito glamouroso recentemente. Mas voc tem tudo que voc precisa para uma viagem para a Frana? Ser que vai ser quente? Que tipo de Estado o seu traje de banho em? Essa a minha me por toda parte. Dois segundos e ela se preocupar que eu no vou estar devidamente equipado. Laura gritou quando ela descobriu, e saltou ao redor da sala gritando: 'Voc coisa sorte, coisa sorte, sorte, sorte, coisa de sorte! "Minha me est ansiosa eu possa me envergonhar em um mai perfurado. "Eu no acho que eu vou ter muito tempo para a natao, mame." Enquanto ns estamos falando, eu estou levando roupas das minhas gavetas e guardaroupa e coloc-los na cama, perguntando o que exatamente eu vou precisar para uma casa no sul da Frana. "No um feriado. Eu estou trabalhando. " 'Use suas coisas mais quentes no avio, apenas no caso, frio ", aconselha a minha me, no me ouvir. "Dessa forma, voc no vai precisar de embal-los. sempre complicado quando voc tem apenas uma mala de cabine. Coloque em dois jumpers, se puder. outubro, depois de tudo. " Eu ri de novo, como eu me imaginar aparecendo vestida de metade meu guarda-roupa, um homem Michelin inchado composta por blusas, calas e saias. Apenas a coisa para impressionar Marcos, mostrar-lhe o que uma mulher do mundo que eu sou. Eu no tenho coragem de dizer a minha me que eu no vou estar voando em um avio oramento para Nice, mas sim em um pequeno avio particular de um aeroporto de Londres. Se eu quiser fazer uma caixa cheia de jumpers, eu provavelmente pode.

"Quanto tempo voc vai ficar fora por? Minha me pergunta, tentando soar o prazer para mim, em vez de preocupado, o que eu tenho certeza que ela . Ela estava to aliviado quando eu decidi no ir de mochila com Laura, ela no teria dormido o tempo todo eu estava fora, se eu tivesse. "Apenas alguns dias ', eu digo confortavelmente. "E eu vou estar em contato Vou deixar que voc sabe onde estou." "Isso bom. Voc deve se lembrar de se divertir. No trabalhe demais. "Minha me s tem uma vaga idia do que eu fao, mesmo que eu j expliquei vrias vezes. Eu no tenho certeza se ela realmente pensa nisso como trabalhar em conjunto. "Agora, gostaria de falar com o seu pai? Enquanto eu estou conversando com meu pai, eu puxo um velho biquni vermelho da minha gaveta e, num impulso, adicion-lo pilha em cima da cama. No obrigado a ser uma piscina, depois de tudo. Eu poderia ter a chance de us-lo, quem sabe? Eu acabei de dizer adeus e tocou fora quando eu vejo um flash de cor onde o biquni costumava ser, e olhar para baixo na gaveta. Eu olho para baixo por um momento, em seguida, retire a coluna de silicone azul suave com um pouco de afloramento na base. uma das poucas coisas que eu trouxe do boudoir, embora eu no tenha tocado desde a noite em que Dominic usada com grande efeito. Lembro-me de como ele me mandou para prepar-lo, lubrificando-o suavemente at que brilhou liso e promissor, e depois, mais tarde, como ele deix-lo entrar para a vida dentro de Tr aduo: CL P No revisado mim, enviando-me em uma rbita de estrelado prazer, pois me levou a um clmax extraordinrio. A memria me faz suspirar involuntariamente e sentir um tremor de excitao. Pela primeira vez desde aquela noite, eu me pergunto o que seria como deixar que a coisa inofensiva aparncia fazer o trabalho que foi projetado para. I tentar amortecer a pequena rajada de bolhas que explodem dentro de mim com o pensamento. Eu preciso se concentrar em obter pronto, no se distrair com vrias memrias erticas de Dominic. Eu tentei fechar essa parte de mim, enquanto eu esperar ele voltar. Se ele faz, eu acho severamente. Eu franzir a testa para mim. Eu no posso perder a f. Ele vai voltar e se ele no o fizer, eu vou ir e encontr-lo e faz-lo muito bem explicar o porqu. E por isso que esta viagem est me dando borboletas. Porque h uma pequena voz na minha cabea que sussurra: voc pode saber mais. Voc pode descobrir onde ele est. Captulo Trs Isto como nenhuma viagem de avio que eu j estive. geralmente um processo de longo flego: viajar para o aeroporto, check-in, ficando com a segurana, espera de longas horas no gigante shopping dutyfree, e depois indo com o resto da multido para o porto para outro espera, e em seguida, o scrum de embarque. Isso tudo antes que ns realmente ido a lugar algum. Desta vez, um carro escuro elegante rene Mark e me de sua casa Belgravia, nossa bagagem carregada nas costas pelo motorista culos de sol vestindo de cabea raspada e, ento, voar atravs do trnsito de Londres como se ns temos algum tipo de dispensa especial ignorar o limite de velocidade, as luzes vermelhas e os corredores de nibus. Parece que estamos no aeroporto em apenas alguns minutos. Mark leva o meu passaporte e em algum momento ele est entregue a algum atravs da janela do carro, e ento estamos dirigindo novamente. Quando samos do carro, ns somos, para meu espanto, ao lado do avio real. Ns temos ignorado o terminal do aeroporto por completo. 'Vamos, Beth, "Mark diz, sorrindo para meu espanto evidente, mesmo que eu estou tentando agir inteligente, sofisticado e imperturbvel. "Vamos comear a

bordo. O interior do avio impecvel e luxuoso: a iluminao suave e acolhedor, um tapete plido grossa cobre o cho e os grandes bancos de couro amarelomanteiga defrontam-se nas mesas de noz-embutidos. Uma aeromoa elegante est esperando por ns apenas dentro da porta e sorrindo nos mostra para nossos lugares. Estou amando cada minuto at o momento. Eu definitivamente poderia me acostumar com isso. "Ns vamos tomar logo que voc est resolvido", diz a aeromoa. "Eu estarei de volta quando estamos no ar para ver como voc est. Feliz decolagem. "Ento ela dirige-se para a porta para trs. O assento incrivelmente macia, e eu estou quase absorvida pelos assentos em couro. I relaxar nele e tirar meu fechada cinto de segurana. Mark se inclina para mim, brincando com suas abotoaduras rosa-ouro como ele sempre faz. Ele est sorrindo, seus olhos brilhando com diverso. 'Voc no pode dizer que eu no lhe mostrar alguns de vida elevado, eh, Beth? Traduo: CL P No revisado Literalmente, hoje. "Voc no fez nada, mas! 'Eu respondo, rindo. verdade. Desde que eu comecei a trabalhar para Mark, eu tenho permisso vislumbres de um mundo que eu conhecia vagamente sempre estava l, mas no acessvel a qualquer pessoa do meu modo de vida. Agora, aqui estou eu, em um avio particular. Eu balancei minha cabea. ' uma loucura. " "Aproveite." Mark se inclina para trs em sua cadeira, prendendo o cinto de segurana em seu colo. "Os ricos em jogo pode ser um excelente esporte para espectadores. Contanto que voc no fique tentado a juntar-se dentro ' Poucos minutos depois, os pequenos txis plano ao longo de sua pista, sacudindo um pouco sobre o terreno irregular. L fora o dia est nublado outubro e j posso sentir a noite se aproxima, mesmo que seja s na hora do almoo. O avio gira para a posio e, depois de uma pausa zumbido, ele comea a sua decolagem, o motor acelerando furiosamente enquanto nos reunimos velocidade. O nariz inclina, comeamos a levantar e, em seguida, ns estamos no ar, ligar para cima no cu, enquanto os retiros de terra abaixo de ns. Um minuto atrs, eu estava no cho em segurana. Agora eu estou to alto no cu que se alguma coisa correr mal, isso significaria a morte. To pouco entre segurana e perigo. O pensamento envia um estranho tipo de excitao brilhando atravs de mim. Estamos vivos. Ns estamos no cu. Tremores ondulao no meu estmago com algo parecido com excitao. Que estranho um avio decolando nunca fez isso comigo antes. Talvez seja um bnus adicional de viajar de avio privado - um pouco de emoo extra jogado dentro A bela aeromoa aparece, a maquiagem to perfeita que parece que faz parte de seu rosto real e no pintado em tudo, e nos pede em sua forma suave o que gostaria de beber. Mark pede champanhe para ns dois. 'Eu quero que voc tenha a experincia completa ", diz ele, como a aeromoa sai para busc-la. "Eu no costumo aconselhar beber no trabalho, mas s desta vez ... ' Em pouco tempo, temos taas de champagne frio, as bolhas surgindo silenciosamente contra o vidro, eo almoo servido: uma deliciosa refeio leve outonal de faiso assado frio com uma salada de chicria, abbora e pra, e cubos de tomilho perfumado refogado rbano . Uma pequena charlotte de ma com creme Sauterne segue, e, em seguida, um prato de queijos maduros cremosas com oatcakes recm-assados. Mark e eu conversar enquanto comemos, e eu quase podia acreditar que estvamos em um restaurante de luxo em vez de voar a 35.000 ps sobre o canal e em toda a Frana. Quando nos aproximamos aeroporto de Nice, lembro as palavras de advertncia de James sobre ir para a rbita da Dubrovski e perguntar o que exatamente eu deixei-me para. Eu vou estar sentado para jantar com a mfia russa hoje? Imagino Dubrovski como um russo Al Capone, barriga grande

esforo por trs de um colete, e uma mesa de jantar, forrada com homens em ternos escuros, pistola lida com abaulamento em suas axilas, goma de mascar e olhando por trs implacavelmente culos de sol, tudo em um gatilho de cabelo, pronto para comear uma tempestade se algum tosse fora do turno. Talvez seja melhor eu praticar alguns dos meus kick-boxe se move quando pousarmos, apenas no caso. Eu sorrio para mim mesmo. Eu j parecem pensar que eu estou em uma espcie de filme de James Bond ... melhor eu conter minha imaginao frtil ou eu vou me dar pesadelos. Traduo: CL P No revisado E o meu cenrio mfia no a nica coisa que eu estou imaginando. Quando comeamos nossa descida, digo a mim mesma severamente para comear um aperto. Todas as fantasias internas secretas banido! Dominic no vai estar l, e eu provavelmente no vai nem ouvir o nome dele. Na verdade, ele obrigado a ser tedioso e eu muito tempo para estar em casa novamente. Eu provavelmente tive o melhor bocado com este vo. Eu bocejo, apenas para me mostrar como muito fundamentada e realista que eu sou. Evidente, para Marcos, tudo isso familiar. Quando voc aterrou eo piloto nos levou a uma parada no terminal, ele calmamente unbuckles o cinto de segurana e me diz que o nosso carro estar esperando por ns. Eu no sei como o controle dos costumes de costume, segurana e passaporte ignorado to facilmente, mas, mais uma vez, um carro preto com janelas sombreadas est esperando por ns na pista, e em poucos minutos estamos deslizando sobre as estradas francesas e distncia. Marcar mos-me o meu passaporte. Eu nunca vi ele sendo devolvido a ele. "Essa a forma como ele funciona quando h dinheiro envolvido", diz ele, vendo minha expresso. Eu no posso deixar de pensar que ele faz um pouco de burlar as leis do resto de ns tem que respeitar. Eu poderia ter contrabandeado qualquer coisa que eu gostava de entrar no pas, mas eu ficar quieto. Isso vai ser o meu modus operandi nesta viagem. O clima mais quente e mais brilhante do que era em Londres. O dia de outubro aqui um brilhante azul brilhante, o sol baixo e deslumbrante no cu. Os suteres de cashmere que eu j trouxe parecer redundante e meu biquini vermelho mais atraentes. "Quo longe a casa?" Peo Marcos. "Cerca de uma hora mais ou menos", diz ele. "Est em um lugar muito bonito. Voc vai adorar. " "H quanto tempo voc trabalhou para Dubrovski?" Eu pergunto, curiosa. "H cerca de cinco anos. Desde que ele comeou a ganhar dinheiro realmente srio. impossvel ter o tipo de hbito de arte que ele tem sem ele. Ele quer velhos mestres e nomes famosos. Ele quer ser como Francisco I - com a Mona Lisa pendurado em seu banheiro. A Rembrandt na sala, um Ticiano na sala de inicializao. Para ele, a melhor forma de expressar o seu sucesso. E a que eu ajud-lo: Eu estou sempre procura para o tipo de trabalho que ele vai apreciar, e ele me chama de minha opinio de especialistas quando encontra algo que ele gosta. um bom arranjo, como eu entendo seu gosto e ele confia em mim completamente. Ele me paga um retentor bonito para que eu possa estar ao seu beck e chamada, e, claro, uma comisso muito saudvel, em tudo o que comprar para ele. 'Mark sorri feliz. "Como eu disse, um bom arranjo. Parece-lo. algo mais sobre o mundo dos ricos? Eu me pergunto. Vastas somas de dinheiro mudando de mos para o que parece no muito esforo? Talvez quando voc tem lotes do mesmo, o dinheiro muda seu carter e valor, e voc comea a pensar que grandes somas no so realmente muito em tudo. por isso que as pessoas ricas comeam garonetes de inflexo na casa das centenas, e pagar por refeies na casa dos milhares. "Voc gosta dele?" Peo corajosamente. "Claro," Marcar retornos. "Por que no eu?"

"Eu li em algum lugar que ele tem um passado obscuro." Isso o que James Traduo: CL P No revisado deu a entender, pelo menos. "Eu no me preocupo com isso, e nem deve", Marcos diz um pouco rigor. "Nossos clientes so aceitos para si e para suas relaes com a gente. Ele sempre foi muito clara para mim. ' E Dominic? Eu no posso deixar de perguntar em silncio. Que tipo de chefe ele com ele? Eu nunca soube muito, apenas que o empregador de Dominic um homem muito rico e poderoso. Marcos no est ciente da minha conexo com Dominic, embora saiba-se Dominic. James foi visitar Mark no negcio o dia em que viu Dominic na casa de Marcos. Sem dvida, Dominic estava resolvendo alguma coisa a ver com os assuntos do Dubrovski com Mark, e James ouviu ele dizendo Mark ele estava saindo para a Rssia naquela noite. Quando James passou essa informao para mim, eu sabia que tinha pouco tempo para ver Dominic novamente, e eu chamei-o para o boudoir que tarde foi a ltima vez que vimos um ao outro. Por um momento, eu estou de volta l. Estamos fazendo amor to ternamente e apaixonadamente como qualquer casal poderia: a dor eo mal-entendidos so esquecidos na alegria de sua pele contra a minha, seu corpo se movendo em mim, nossos beijos e respiraes ofegantes eo clmax do prazer que engolfa ns dois. Ento, ele est explicando por que ele tem que sair. Mas eu nunca entendi. Eu sei que ele ficou horrorizado com seu erro, na noite em que realmente me machuca. Mas foi perdoado, e ele tinha mudado. Ento, por que ele tem que ir? No foi apenas porque ele precisava de algum espao. Foi tambm por causa deste homem. Dubrovski. Ele convocou Dominic distncia. E desde ento, eu no ouvi nada. O carro chama a uma parada antes de um par de portes de ferro de grande porte. Um guarda emerge de uma cabana atrs dos portes e sai para falar com o motorista, fiscalizar ns atravs da janela e, em seguida, deixar-nos dentro Ento, ns estamos aqui, eu acho. E s por um segundo eu recebo uma corrida maravilhosa de adrenalina com o pensamento de que talvez Dominic est esperando por mim no final da calada que se curva para longe na frente de ns. A unidade leva entre arbustos elegantemente bem cuidados e canteiros de flores perfeitamente organizados, e, em seguida, a casa aparece: uma grande, villa branca, com esse particular telhado cinza quadrada do sculo XIX francs afiadas no curling ferro forjado. bonito, mas, de alguma forma, Brilhe, exceto pelo fato de que to grande. Rosas florao tardia subir trellising branco como se organizados por um artista, arbustos de lavanda sentar em fileiras perfeitas: tudo muito bonito e perfeito. Um mordomo sai para abrir a porta do carro e samos para a calada de cascalho. Eu fico atrs Marcar como ele conversa com o mordomo em francs fluente. Pelo que me lembro das aulas de francs da escola, ele est perguntando se ele vai ver Monsieur Dubrovski de uma s vez. "Oui", responde o mordomo. 'Immdiatement. Suivez-moi, s'il vous plat. Meu estmago cai e eu percebo que eu estou nervoso sobre o encontro Dubrovski. tudo muito bem bravamente chutando pad formao de Sid, mas agora a coisa real to perto, algumas das minhas bravatas est derretendo. O que ele vai olhar como? Um agachamento, gangster mdia de rosto? Mimada, egosta e arrogante? Ele vem de um mundo que eu mal posso imaginar, e eu me lembro o aviso do James, que ningum chegue onde ele , Traduo: CL P No revisado sem ser duro.

Eu sigo Marcos, que parece completamente vontade, como somos levados atravs do grande corredor e ao longo de um corredor. A decorao em tons discretos de pssego e damasco, o mobilirio moderno e confortvel. tudo feito com muito bom gosto, mas no h nada de anormal nisso. Acho que fui um pouco estragada por estar perto de Marcos: tudo o que ele possui expressa personalidade e charme, sagacidade e inteligncia. Mas agora vejo que perfeitamente possvel ter muito dinheiro e gosto de tudo ser to branda quanto pode ser. Ns paramos na frente de um par de grandes portas branco incrustado com dourado. O mordomo est batendo discretamente, em seguida, pressionando para baixo a ala dourada ea porta se abre. Ele est pisando dentro, murmurando, "Monsieur Palliser est chegar, monsieur". Ento, estamos entrando no quarto mais alm. A primeira impresso de luz. H grandes janelas com vista para o jardim atravs do qual a luz do sol lquido derrama dentro Eu no estou acostumado com o brilho depois do corredor sombrio, e eu piscar. Nas paredes so bolhas de cor, implorando por ateno. Como minha viso limpa, eu percebo que h maravilhosas obras de arte em todas as paredes, famosos ou ento criadas por mos inconfundveis. Isso no um Renoir? E um Seurat? Oh meu Deus ... Eu resisto ao impulso de ir at eles, e no momento seguinte a minha ateno atrada para o centro da sala, onde h um ncleo de energia que no pode ser ignorado. Um homem est ali, uma mo pressionando um telefone celular ao ouvido, a outra no bolso da cala de linho soltas. Ento, ele. O chefe de Dominic. Talvez seja por Dominic do outro lado da linha ... A possibilidade que me faz sentir trmula e solta-limbed. Mas ele est falando russo. Tenho certeza que ele ia falar com Dominic em Ingls. Ondas Dubrovski em Mark e aponta para as poltronas espalhadas pelo quarto. Ele no reparou em mim em tudo, ao que parece, por isso eu sou capaz de tomar o que ele se parece. Ele mais alto do que eu imaginava, no em todos, a curto, chefe da mfia atarracado aparncia que eu tinha pintado na minha imaginao. Em vez de um terno preto e culos escuros, ele est vestindo uma camisa branca de linho de vero sobre as calas largas e um par de sapatos de plataforma surrados. Ele no est escuro, mas justo: o cabelo loiro, uma vez que est escurecido ao castanho dourado-specked, com cacos de cinza nas tmporas. Mark lidera o caminho e senta-se, e eu levo a cadeira ao lado dele. Dubrovski est falando fora em russo, sua voz absolutamente convincente, apesar do fato de eu no consigo entender uma palavra. spero com um tom grave, como se ele tivesse fumado um milho de cigarros, ou cantado to alto e, muitas vezes, que ele rachou a sua voz em uma rouquido permanente. E alto e imponente, o tipo de voz que est acostumado a ser obedecido. Ele fala, e as pessoas agarrar a ele. No toa que ele fez tal fortuna. Sua conversa chega ao fim e ele se vira para ns rosto cheio pela primeira vez. Ele tem os olhos azuis mais intensos que eu j vi: plido, mas feroz. Eu dificilmente notar o nariz proeminente, a boca larga expressivo eo queixo saliente, eu no posso tirar meus olhos que olhar poderoso. Mas to frio. No h nada de concurso ou at mesmo sorrindo nele. 'Mark!' Ele caminha em nossa direo, com a mo estendida, ainda sem sorrir. Marcos salta e leva-lo, e eles apertam as mos vigorosamente. Seu Ingls apenas levemente acentuado e soa mais americana do que russa. Eu estava Traduo: CL P No revisado esperando a voz vilo de Bond cheio, e ele parece mais com o heri. "Que bom te ver. Como voc est? ' "Maravilhoso, Andrei, e encantado por estar aqui." Eu levantei tambm, hipnotizado pela incrvel energia que emana do homem quando ele est perto. Ele se vira que brilhante olhar azul em mim e eu me sinto incrivelmente pequeno e sem importncia. Um arrepio percorre-me como me registrar como gelado que .

No que ele j sorrir? 'Meu novo assistente, Beth Villiers, "Mark diz suavemente. 'Ela minha mulher do lado direito. " Ele resmunga, mas no se incomoda dizer nada para mim. Ele volta sua ateno imediatamente de volta para Mark e eu estou aliviado que ele tomou que olhar intenso de mim. "Estou feliz que tenha vindo, Mark", diz ele. Ele parece agitado. Talvez isso normal para ele. "Eu tenho algumas notcias interessantes, muito, muito interessante, e eu preciso de sua ajuda nisso. Imediatamente. 'Sim?' Marcos diz, suave como sempre, as sobrancelhas levantadas. Tenho a sensao de que ele sabe exatamente como lidar com Dubrovski e como desempenhar o seu papel de corteso na presena do todo-poderoso rei. Dubrovski senta-se em uma das poltronas plidos e imediatamente nos afundar de volta para o nosso prprio. Realmente, como estar na presena da realeza. Subsistir, quando o fazem, sentar-se quando o fazem, esperar para ser falado. Eu no tenho certeza se estou confortvel com toda essa subservincia. O que, alm do dinheiro, d-lhe o direito, depois de tudo? Ele diz naquele tom grave: "J ouvi falar muito emocionante encontrar. O meu povo foi abordado por um representante de um mosteiro na Crocia. Eles afirmam ter descoberto um completamente desconhecido Fra Angelico na sua posse. inacreditvel, claro, e ainda assim eles insistem que completamente verdadeira. Eles esto dispostos a vend-lo, sem me lev-lo para o mercado aberto. Mark coloca a cabea de um lado como se estivesse considerando seriamente e diz: 'Isso um pouco suspeito, se voc no se importa que eu diga. E um at ento desconhecido Fra Angelico praticamente impossvel. Uma vez que os painis de falta do San Marco pedao mor foram localizados alguns anos atrs, eu acredito que tudo contabilizado. O que que eles afirmam ter? " o painel central de um retbulo, 'Dubrovski diz impaciente. Ele est inclinado para a frente, com os cotovelos sobre os joelhos, olhando fixamente para Marcos. E vamos dizer que o que eles dizem - uma oportunidade incrvel. Eles querem uma fortuna por ele, claro, mas s o que eu imagino que eles poderiam esperar para entrar no mercado mundial. " Um olhar de incerteza esvoaa sobre o rosto de Marcos, mas apenas por um segundo. Eu no acho que Dubrovski sequer notado. O russo continua sem pausa. "Ento iremos juntos e avaliar esta pintura, ok? Eu quero que voc v-lo de imediato. " Mark imediatamente o especialista em arte consumada. "Claro, Andrei. Quando que vamos sair? ' "Ns iremos amanh a primeira coisa, passar a noite no mosteiro, depois voltar." Seu olhar desliza para mim por um segundo. 'Voc vem tambm. "Ento ele est focado em Mark novamente. 'Esse o meu plano. Traduo: CL P No revisado "Excelente," Marcar respostas. "Estou ansioso por isso imensamente. Se o que eles dizem verdade, muito emocionante. " Eu fico olhando para ele. A viagem para a Crocia? Esta uma surpresa, para dizer o mnimo. Mark evita o meu olhar para o momento. Celular toca de Dubrovski novamente. Ele pega, olha para ele e imediatamente se levanta, tirando alguma coisa em russo. Ele acena a mo em ns e ns estamos demitidos. Eu sigo Marcar como ele se levanta e caminha calmamente para fora da sala, deixando Dubrovski ao seu telefonema. O mordomo est esperando por ns no corredor e imediatamente os passos para a frente, falando Ingls neste momento. 'Sigam-me, Eu vou te mostrar a seus quartos. " "Como foi isso? O que voc esperava? 'Marcos diz baixinho como somos levados de volta para a sala e at a escada em curva para o primeiro andar.

"Eu no sei. Mais ou menos. "Eu realmente no posso explicar o quo plida e informe meu imaginrio Dubrovski fica ao lado da fora pulsante da realidade. Mas todo esse poder ondulante, que o foco extraordinrio, atraente, mas no cativante. "Eu certamente no estava esperando uma viagem programada para a Crocia! Mark sorri. "Isso o que em torno de Andrei, voc nunca sabe o que vai acontecer. Uma vez que estamos liquidados em nossos quartos, eu quero que voc abra seu laptop e me preparar um relatrio completo sobre Fra Angelico Eu vou precisar da minha memria refrescante antes de amanh. S Deus sabe o que vamos encontrar quando chegarmos l. Ele quer muito que ele seja verdadeiro, mas que vai ser meu pescoo, se ele compra-lo e depois ele revelado para ser uma farsa. " Eu no posso acreditar que no mais cedo que temos aqui, que estamos saindo novamente. Crocia? Ele no parece to glamouroso como o sul da Frana. E ainda ... minha imaginao est agradado com a ideia de um mosteiro e uma obra-prima perdida. Como incrvel se eu estava entre as primeiras pessoas a ver este quadro desde sua descoberta - assumindo que o negcio real, claro. Tenho certeza de que Mark vai ter a experincia necessria para saber. O mordomo est abrindo uma porta, indicando que este o meu quarto, e eu entrar. como uma pelcia, luxuoso quarto de hotel, tudo perfeitamente bom, mas sem carter. Meu caso j est l, na verdade, ele foi descompactado e tudo arrumado distncia. Eu me pergunto se a alma caridosa que descompactado ele vai se importar refaz-lo para mim na parte da manh, uma vez que estamos de novo a primeira coisa. A lavagem de alvio passa por cima de mim quando eu penso que eu quase trouxe o meu vibrador comigo no caso de o glamour do que me rodeia despertou esse tipo de humor. Graas a Deus eu no fiz! Imaginem o constrangimento ... Eu tremo por dentro. Eu no tenho a despreocupao para levar esse tipo de coisa muito bem. 'Por que voc no ficar aqui e ter o jantar em seu quarto? "Mark sugere. "Vou assumir Dubrovski sozinha durante o jantar. Eu acho que seria cansativo para voc. ' "Boa idia," eu disse, agradecido. Eu tive emoo suficiente para um dia. Eu no sei se eu posso levar energia feroz de Dubrovski por mais algumas horas, especialmente quando estamos a sair para mais aventuras amanh. Agora que estou aqui, minha fantasia tola de que Dominic pode estar esperando por mim Trad uo: CL P No revisado de braos abertos revelado pelo que ele . Eu preciso comear com a realidade. "Vou comear em que a pesquisa para voc e descobrir tudo o que puder sobre quaisquer Fra Anglicos perdido. "Excelente. Vejo voc pela manh. Definir o alarme bom e precoce. Dubrovski mal dorme. Ele vai querer estar no sharpish estrada. Marcar sorrisos. "Durma bem". "Voc tambm." Eu fecho a porta atrs dele. O mordomo lev-lo para sua sute nas proximidades. Eu me inclino contra a porta e suspiro. Ento eu digo em voz alta, "Dominic, estou perdendo a pacincia. melhor manter sua promessa logo, ou eu vou considerar-nos mais. "Parece estranho falar em voz alta, mas na hora que eu fao, eu me sinto mais feliz. o tempo de espera que est me matando. Bem, que tal se eu parar de esperar? Parece uma boa idia para mim. E eu tenho muitas outras coisas para estar ficando com. Eu descompactar meu laptop para que eu possa comear. Captulo Quatro Se eu achasse que ontem marcou um ponto alto em minhas experincias de vida, eu vou ter que repensar. Oh meu Deus. Isto incrvel.

Estamos em um helicptero, subindo ao longo de Itlia e partir para a Crocia. um belo ofcio, vermelho cereja e to doce e redondo como um pimento. Eu estou na parte de trs, ao lado de Mark, dobraram firmemente no meu lugar por um cinto em forma de X e com um par de fones de ouvido que bloqueiam algumas das rugido do motor e ainda transmitir a conversa entre Dubrovski, Mark e, ocasionalmente, o piloto. Eu tenho um microfone ligado a meus fones de ouvido, mas eu no espero que para us-lo. Eu sou de beber muito ocupado em todas as impresses que estou recebendo. Este o meu primeiro passeio de helicptero, e incrvel. No como estar em um avio, onde voc olha para o mundo exterior atravs dessas janelas ovais pouco, bem isoladas do exterior pelo denso fuselagem. Acho que isso pode ser to prximo quanto possvel chegar a sentir como se eu estivesse realmente voando. As curvas de vista de cima de nossas cabeas para abaixo de nossos ps eo mundo parece incrivelmente perto. O ofcio to rpidos e geis como ele mergulha e voltas e narizes para cima e para baixo que quase como se tivssemos sido polvilhado com p de fada para que possamos voar como o prprio Peter Pan. Marcos, ao meu lado, parece calmo como de costume. Tudo isso deve ser velho chapu para ele. Ele leu o relatrio que enviaram a ele ontem noite, aquele que disse que, na verdade, h uma probabilidade de Angelicos Fra desconhecidos sendo descobertos. Mark j sabe que apenas alguns anos atrs, um par de painis perdida foi encontrada, eles tinha sido pendurada na parede de uma casa modesta Oxford desde os anos sessenta, quando a arte medieval, obras-primas da Renascena florentina mesmo, estava profundamente fora de moda. possvel que existam outros painis ou cpias de retbulos existentes. E com a Crocia to perto para a Itlia, o seu comrcio e as ligaes religiosas entrelaados ao longo dos sculos, no de todo improvvel que algo poderia virar l em cima. Afinal, o pas era governado pela Repblica de Veneza por trezentos anos. Passei algumas horas felizes ontem noite em roaming atravs dos catlogos Traduo: CL P No revisado de colees de arte ao redor do mundo, recebendo meus olhos acostumados com a arte religiosa do sculo XV, com um p na era gtica, plana e dourado, e um no incio do Renascimento , quando a perspectiva eo naturalismo comearam a aparecer. Eu embebido em blues, vermilions azuis, verdes arsnico, rosa cravo e reluzentes medalhas de ouro de gloriosas criaes de Fra Angelico. Com esse talento dado por Deus para criar essa bela arte de admirar que ele se tornou conhecido como o irmo Anglico. Estou ansioso para ver o que os monges descobriram. Estamos voando sobre as guas azuis cristalinas ao longo do estreito canal do Mar Adritico. Ilhas sentar verde e cinza na gua brilhante, ea terra se estende diante de ns, onde a Europa do Leste comea: Crocia diante de ns, Srvia, Bsnia, Romnia e Bulgria alm. Apenas os nomes para mim antes, mas agora se aproximando na realidade Massy - cidades, montanhas, florestas, montanhas e estradas. 'Isso dividir ", anuncia o piloto, metlico sua voz atravs dos fones de ouvido. Abaixo, uma bela cidade dourada se senta na borda de um porto, estendendo seus longos dedos no mar. "Quase l." Voz de Mark entra em meus ouvidos. "Sim." a voz de Dubrovski, ainda mais dura atravs do microfone. Estou sentado bem atrs dele e pode ver a parte de trs de sua cabea, o linho fino do casaco azul escuro, ele est vestindo. Ele me ignorou completamente desde que ele caminhou pela primeira vez sobre o gramado naquela manh para onde o helicptero esperou em seu crculo de pouso. No que eu esteja reclamando. Ele olha conjunto e srio hoje, com a expresso mal-humorada. Eu s posso imaginar o que deve ser como quando toda a energia que est ligado a algo vicioso. "O mosteiro nas colinas. Estaremos l muito em breve. " A luz atravs do pra-brisas deslumbrante ea cidade abaixo montagens gif

como o sol do outono refletida fora da pedra plida. Mark aponta para algo em runas e grande em baixo e diz: 'Palcio de Diocleciano. A cidade de Split formado em torno dele h sculos. Estou sem flego com a vista deslumbrante, e as belas pedras antigas abaixo. H tanto do mundo para ver e conhecer. medida que velejar acima de Split e alm, estou cheia de vontade de abrir minhas asas e experincia tanto quanto eu puder. A vida tem me jogado esta incrvel oportunidade e eu quero fazer mais do mesmo. Em poucos minutos, estamos nos aproximando de uma colina escarpada saindo da floresta verde escuro abaixo. O pico inteiramente coberto por um impressionante edifcio de pedra, um cruzamento entre uma igreja e um castelo, que parece que formado organicamente como parte da colina rochosa. Como na terra que vamos conseguir? No h uma polegada de espao para alm dos muros. Ns subir para cima, ao longo das torres e crenulations, e eu posso ver que vamos pousar no topo de uma das quatro torres que formam os cantos do mosteiro. Eles tm telhados planos e algum pintou uma cruz branca sobre um bruto - uma pista de aterrissagem - mas eu ainda acho difcil de acreditar que nossas aeronaves pode caber no espao estreito entre as ameias. Prendo a respirao como o piloto nos guia, pairando acima do telhado e depois, lentamente, trazendo-nos para baixo, o nariz, em seguida, derrubando endireitar como ns descemos. Certamente, as lminas vai pegar e gelia contra a pedra, eu acho, j ouvindo o grito spero deles moagem nas paredes, Traduo: C L P No revisado mas no o fazem. Tem sido perfeitamente julgados, e estamos sentados com segurana na praa de destino, as lminas abrandar eo barulho do motor morrendo. Com segurana? Ns estamos em cima de um mosteiro no alto de uma colina. No pensamento, eu quero rir descontroladamente, soa to louco. Estar aqui emocionante e um pouco assustador ao mesmo tempo. Os outros so desafivelando os cintos e pendurar seus fones de ouvido, ento eu fao o mesmo. Do canto do meu olho, eu vejo um homem com uma tnica preta emergem de uma porta na torre. Dubrovski pula fora e vai ao seu encontro. Agora que temos nossos fones e pode conversar em particular, Mark se vira para mim com um sorriso. 'Voc est bem? Como foi isso? 'Fantstico', eu disse, sorrindo de volta. 'Good. Agora comea o trabalho. 'A expresso preocupada atravessa seu rosto. 'Dubrovski est em um humor muito ruim. Eu no tenho idia do porqu. Isso no vai tornar as coisas mais fceis. At aqui, no h lugar para ele soltla, a no ser em seus companheiros mais prximos. Ainda assim, se ficar calmo e focado, devemos dar tudo certo. " "Voc faz o som realmente terrvel", eu digo, eu preocupado com discomposure evidente de Marcos. "Voc j viu ele perd-la? Mark parece estranho e olha para onde Dubrovski j est agitando as mos com o homem de vestes negras, com o cabelo despenteado pelo vento forte. "Vamos l", diz ele, sem me responder, " melhor irmos uma mudana no. L fora, o vento nos buffets. Eu mal posso ouvir o que algum est dizendo, mas siga Marcar como somos levados pela porta de madeira e na torre. O silncio no instante desconcertante aps as horas de rudo do motor. escuro l dentro, o interior pedra fria iluminada por pequenas luzes eltricas enfiadas em intervalos de apenas sob o teto, ligadas por laos de fios pretos, e nossos passos ecoam quando comeamos a descer a escada em espiral. atmosfrico tudo bem. Eu me sinto como se eu tivesse acabado de entrar em um filme de terror. O frio espinhos da minha pele, apesar do casaco que estou usando. Diante de mim, os homens esto descendo, falando em Ingls, mas o eco crescendo significa que no fcil de entender o que eles esto dizendo. Vamos para baixo, para baixo e para baixo, at que finalmente o homem na

frente, abre uma porta e ns estamos saindo luz do dia. Eu tinha quase esquecido que ainda era dia l fora, com a sensao noturna assustador dentro da torre. Agora estamos fora, em um corredor sinalizado com paredes de gesso pintadas de branco. forrado com portas de madeira com alas de ferro, e arandelas de ferro segurando-style vela lmpadas eltrica inclinao das paredes a cada poucos metros. Mas ainda h algo estranho sobre a atmosfera. Minha pele ainda est formigando e minha respirao parece estar chegando um pouco mais curto. Talvez a atmosfera mais fina aqui. S Deus sabe o quo alto ns somos. Mark perdura at que estamos caminhando lado a lado, e, em seguida, se abaixa a murmurar para mim medida que avanamos. "Voc v como o monge est vestindo um robe preto sobre o branco? por isso que eles eram conhecidos como Black Frades, na Inglaterra. Eles so dominicanos, nomeado para a ordem fundada por So Domingos. Meu corao cai e eu no consigo parar um suspiro vindo aos meus lbios. A palavra ecoa em minha mente e, sem querer, eu digo fracamente ", Dominic? 'Yes. Um homem que acredita na caridade e abnegao, e ... 'Mark sorri um Traduo: CL P No revisado pouco' ... mortificao da carne. Os benefcios espirituais de desconforto fsico de todos os tipos, incluindo flagelao ". Um retrato vvido flashes em minha mente. Dominic estendeu diante de mim, costas nuas abrir para mim, com as mos segurando a armao do assento de couro. Estou segurando um chicote, um gato de Nove Caudas, suas cordas de couro macio pronto para morder sua carne. Ento, contra todos os seus instintos, estou recuando meu brao e dirigindo para a frente com toda a minha fora, atingindo-o mais e mais, tornando a pele em seu avermelhar de volta, chorar e finalmente sangrar. Eu no quero isso. I tempo para executar minhas mos sobre seu corpo, acarici-lo, beij-lo e ser carinhoso com ele, mas ele est me dizendo para ir, ir mais. Eu sei que porque ele precisa de redeno meus golpes esto lhe dando. Eles esto limpando-o do pecado que ele no poderia escapar - o pecado de me machucar. "Est tudo bem, Beth?" Mark me olha de perto, intrigado. Eu no posso falar. Estou me sentindo tonto. Eu me viro para acenar, e Mark parece satisfeito que eu estou bem. Eu tenho que ter controle. Eu no posso desmoronar aqui, no agora. Mas a viso vvida de Dominic ao mesmo tempo maravilhoso e agonizante. O monge na frente abre uma outra porta maior. Dubrovski vai para dentro e Mark e eu sigo. Estamos em um enorme refeitrio forrado com cavalete-tables. 'Ah bom', Marcos diz com satisfao. 'Almoo'. Como se v, no comer no refeitrio. bvio que estamos sendo dado um tratamento muito especial, sem dvida, a manteiga Dubrovski-se bem e preparar ele para ver o quadro. Talvez eles no percebem que ele no um homem que est acostumado a ser esperar. Olhando para Dubrovski discretamente como estamos sentados a uma mesa de madeira polida em uma sala privada com o abade na cabea, posso dizer que a impacincia est crescendo. Ele praticamente a ferver com supresso de energia, e seus olhos azuis so carrancudo. Agora que eu tenho a chance, eu observ-lo corretamente, sem ser notado. Eu me pergunto quantos anos ele tem - em seus trinta e tantos anos ou quarenta anos? Ele bonito, no suavemente bonito como Dominic, mas de uma maneira maltratado, experiente. Sua pele bronzeada e tem linhas profundas correndo ao lado de sua boca e crossincubao na testa que fazem ele parecer castigado pelo tempo e resistente. Sua boca amplo e, geralmente, sem sorrir, com um lbio inferior saliente que lhe d um ar obstinado. Seu nariz muito grande para ser classicamente bonito, mas lhe convm, assim como o seu forte queixo. um cara interessante, penso eu, um cara que voc pode olhar por um longo tempo. Hoje

ele est vestindo uma camisa branca e um casaco escuro que seus ombros preencher com o msculo e uma espcie de fora latente. Eu recebo uma imagem mental de um cenrio Dubrovski jovem sobre seus rivais comerciais, usando os punhos em um beco para ganhar ascendncia em seu mundo. O pensamento me faz tremer levemente. O abade montona em que dois monges negros vestidos de deslizar ao redor da mesa, estabelecendo uma refeio. Dubrovski contrair-se, obviamente, mal ouvindo o nosso anfitrio. Marcos observ-lo com cuidado, como se estivesse pronta para seguir em tudo o que faz. Finalmente, as placas de arroz e um ensopado de carne temperada so colocados na frente de ns, mas apenas como estamos prestes a comer, o abade aperta mos, fecha os olhos e Traduo: C L P No revisado comea a entoar um longo graa em uma lngua que eu no entender. Eu mergulho meu olhar educadamente, e perceber que Dubrovski no esperou. Ele est cavando seu ensopado em sua boca com pressa quase indecente. O abade parece assustado quando ele abre os olhos e percebe que seu convidado j comeou, mas diz apenas: 'bom apetite para o senhor. " Tomo alguns goles do guisado. delicioso e de repente eu percebo que estou faminto. Eu comer avidamente. Deve ser o ar da montanha que est estimulando o apetite assim - e eu tambm tenho a sensao de que no vai ter tempo para comer. Eu no estou surpreso quando alguns momentos mais tarde, Dubrovski empurra o prato meio vazio de distncia, levanta-se e anuncia: 'Certo! Chega de espera. Agora vamos ver a pintura. Mesmo que ningum mais est perto de terminar - o abade mal comeou - ns obedecemos, deixando o nosso almoo e em p. Quando ele diz salto, ns saltar. Mark e eu trocamos olhares. Nosso momento quase aqui. Estamos liderada pelo monge que recebidos na nossa chegada, seguindo-o para fora da sala privativa e por outro corredor. Ele abre mais uma porta de madeira e nos leva a uma pequena capela. lindo, com afrescos em todas as paredes. Quero parar e examin-los, mas em vez que se aproxima o pequeno altar desnudo, onde uma placa coberta com um pano nos aguarda. Minha respirao est se acelerando, borboletas esvoaantes ansiosamente no meu estmago. Eu no sei se a esperana de que estamos prestes a ver uma obraprima perdida ou no. O monge sorri, satisfeito e orgulhoso como ele aponta para o tesouro escondido. O abade enfia as mos nos mangas e observa. Estamos todos olhando, tensa com antecipao, mas Dubrovski a borda mais sobre. Eu acho que ele est realmente segurando o flego. Isso realmente importa para ele. Como maravilhoso ter tanta paixo e ser capaz de ceder a ela, eu acho. Eu percebo que eu estou olhando para ele, em vez de vista prestes a ser revelado. Ele realmente magntico. Ento ele olha para cima e me bloqueia nesse poderoso feixe azul. A forte onda como uma corrente eltrica passa atravs de mim: o medo? Eu no deveria olhar para ele? Por um momento eu acho que ele vai gritar comigo, mas depois, para meu espanto, o olhar suaviza e um sorriso curvas sua boca larga. O alvio que me encharca quase doce e, sem pensar, eu sorrio de volta. Por um segundo, como se estivssemos em uma pequena conspirao de empolgao com a pintura. Como se ele est dizendo para mim, Vamos fingir que no se importa tanto quanto o que fazemos. Ento ele olha para o altar e nossa ligao interrompida. O monge se apodera do pano e diz: 'Senhor, eu tenho orgulho de revelar a voc uma obra-prima perdida pelo santo irmo de nossa ordem que foi dotado por Deus com supremo talento. "Ele rouba a cobertura como um mgico revelando sua melhor Escamoteao.

As ondulaes pano de distncia. Eu suspiro. Um painel de madeira pintada revelado, a forma arqueada suave sobre o que uma descrio impressionante da Madonna and Child, com um encontro de santos dominicanos e monges ao seu redor. Madonna, uma beleza de cabelo dourado plido, o rosto perfeito sereno e encantador, senta-se em um trono dourado Traduo: C L P No revisado ornamentado, enquanto o beb gordo no colo chutes e olha para o cu, levantando uma mo no ar como se estivesse chegando a seu Pai Celestial . O trono colocado em um bosque e rodeado por rvores e flores, com uma cidade italiana subindo suavemente na paisagem atrs. As cores so vibrantes e lindo, mas maravilhosamente sutil tambm, e os detalhes so excelentes, a partir das dobras do manto da Madonna para as rosas e lrios que florescem em torno dela. Ns todos olhando, sem palavras. Mesmo se no for por Fra Angelico, uma coisa linda, mas algo no domnio das indica que ela genuna. Dubrovski olha para Mark e diz mais ou menos, 'Bem? " 'A conversa sagrado ", murmuro, sem realmente perceber que eu falei em voz alta. 'O qu?' Olhar de Dubrovski est focada em mim de novo, mas sem qualquer indcio de um sorriso neste momento. "O que voc disse?" 'A conversa sagrado, digo com mais firmeza. Marcos est olhando para mim, com um sorriso nos olhos que sua expresso grave. "Isso o que est acontecendo entre os monges e os santos. Voc v? Eles parecem estar conversando entre si sobre o que estamos testemunhando. Fra Angelico pintou alguns dos exemplos mais antigos - em vez de representaes planas de pessoas que simplesmente orar divindade, pintou a vida e animao em suas figuras. E olhar para a forma como eles esto de p - o artista usou perspectiva linear magistral, assim como Fra Angelico fez '. "Isso significa que este genuno? Exige Dubrovski, franzindo a testa para mim. " certamente aponta para que seja o perodo certo e por algum da escola de Fra Angelico, se no se Fra Angelico. 'De repente eu sinto como se eu estou sendo muito seguro de mim mesmo. Eu tenho uma licenciatura em Histria da Arte e Acabei de fazer minha pesquisa sobre o perodo, mas isso no faz de mim um especialista. "No verdade, Mark?" Mark concorda. "Exatamente. Vou precisar de um pouco de tempo para examinar a pintura, mas as primeiras impresses so muito favorveis. "Ele se vira para o monge. "Isso pode ser arranjado? " claro, levar o tempo que precisar", responde o monge. Dubrovski se vira para mim. 'Voc. Venha comigo. Vamos deixar Marcos em paz. "Ele vira as costas e espreita para fora da capela, evidentemente esperando que eu siga. Eu olho para Mark, que acena com a cabea. Ento, eu me apresso pelo corredor aps o desaparecimento da Rssia. Ele j est quase fora da capela. No corredor do lado de fora, ele pra e se vira para mim. So. Voc aprendiz de Marcos. "Ele parece estar me vendo quase corretamente pela primeira vez, seu olhar raking meu rosto, me levando para dentro Ento seus olhos percorrem o meu corpo para os meus ps e fazer o backup novamente. Eu quase posso sentir o seu feixe de laser contra a minha pele. Ele acena com a cabea. 'Good. Agora. Venha comigo. "Ele se vira e caminha rapidamente, deixando-me a seguir em seu rastro. Honestamente, eu nunca conheci ningum to rude. pedir muito para ser um pouco mais educado? Todas estas ordens! Para onde estamos indo? Eu tenho que andar muito rpido para acompanhar seus passos. Ele parece saber exatamente onde ele est indo, o que estranho. Como ele poderes antes de mim, ouo o trinar do seu telefone e, em seguida, ele est pressionando-o ao Traduo: C L P

No revisado ouvido novamente. 'Sim?', Diz ele. "Est parecendo promissor. Muito promissor. Onde voc est? Excelente. D-me trinta segundos. " Agora, o que est acontecendo? Chegamos a uma escada e Dubrovski desce rapidamente. Os saltos dos meus sapatos barulho nas pedras que eu desa atrs dele. Eu no teria usado saltos se eu soubesse o quanto andar eu ia fazer, e em bandeiras de pedra para isso. Estou sem flego quando corremos ao longo de outro corredor, ento ele deixa de fora uma grande, ferro cravejado de porta de madeira. Como eu apanhar, ele arremessa-la aberta e entra, e eu sigo. Dentro de duas pessoas, um homem e uma mulher. Eles esto sentados perto um do outro, a cabea quase tocando enquanto ambos olham para baixo em uma tela de laptop. medida que chegam, olham para cima. A mulher extremamente bonita com o cabelo escuro brilhante puxado para trs em um rabo de cavalo apertado, enfatizando os bons contornos de seu rosto. Como ela v Dubrovski, sua expresso se funde com um sorriso e ela diz: "Ol, querida", com uma voz rica, com sotaque. Eu sou totalmente inconsciente de qualquer coisa Dubrovski diz que em troca: o mundo desaparece. Tudo viso eo som desaparece, exceto por uma coisa. O homem ao seu lado, olhando para mim com uma expresso atordoada, Dominic. Captulo Cinco Oh, meu Deus. Eu estou olhando para ele, de boca aberta, meu corao disparado. Ele est aqui! Eu festa meus olhos em seu belo rosto, sua pele cor de oliva um pouco mais leve do que era quando eu vi pela ltima vez - o seu bronzeado de vero se desvaneceu. Seu cabelo o curso mesmo, escuro e cortado curto, e de seus lindos olhos castanhos, quase pretos, so to maravilhosa quanto eu me lembrava. Ele est vestindo um terno que mostra seu fsico perfeito. Eu tenho uma viso instantnea de seu peito, amplo e polvilhada com cabelos escuros, que envia uma carga de emoo correndo atravs de mim. Prazer irrompe dentro de mim e eu estou tomado por um violento desejo de correr para ele, apertar-me a ele e beij-lo, para provar sua boca, respirar o cheiro dele e sentir sua pele. Mas, apesar da selvagem insta me possuir, eu no posso me mover. Dominic est olhando para trs confuso enquanto ele tenta levar em que estou realmente l, ento eu vejo um amanhecer de realizao e felicidade. Um sorriso curvas seus lbios e ele parece que ele vai falar. De repente, sua expresso muda, ele sufoca o sorriso e dardos um rpido olhar para o seu patro. Quando ele olha para mim de forma significativa, eu entendo. Ele no quer que seu chefe para saber sobre ns. Eu arrastar meu olhar para longe dele e mais para a mulher ao lado dele, que ainda est conversando. "E assim, como voc v, as coisas esto progredindo bem", ela est dizendo para Dubrovski, com um sorriso. Eu levo em quo bonita ela : alto e magro, com a pele perfeita, oblquos olhos verdes e lbios abelha-picado. Ao olhar para ela, seu olhar se move para mim. "E quem esse?", Ela pergunta em sua voz extraordinariamente rica sonoridade, ainda mais melfluo por seu sotaque russo. Traduo: CL P No revisado 'Este Beth', diz Dubrovski. Sua voz soa particularmente dura depois que seus tons suaves. "Ela assistente de Mark Palliser, ajudando-o avaliar a pintura. Beth, estes so dois dos meus empregados - Anna Poliakov e Dominic Stone. O meu olhar fixo em Dominic novamente, no posso ajud-lo. Onde posso olhar, mas ao homem que significou muito para mim? O homem que eu era

apaixonada por ... e, apesar das minhas tentativas de se libertar e transformar o meu amor em raiva, eu ainda sou. " bom conhecer voc, Beth", diz Dominic. 'Sim.' Anna sorri. " bom ter outra mulher neste lugar. bastante dominada pelos homens, voc no acha? Aparentemente, at mesmo os gatos so do sexo masculino. 'Sim.' Eu olho para Dubrovski. Ele est olhando para Dominic, seus olhos azuis se estreitaram. "Dominic, por que voc no tomar o nosso jovem amigo aqui para tomar um caf? Pergunte a um dos irmos para ajud-lo. Eu preciso falar com Anna sobre o negcio. " "Sim, com certeza." Dominic levanta-se, com o rosto impassvel. Eu posso dizer que ele est fazendo-se mover lentamente e com controle completo. Estou formigando todo enquanto ele caminha em direo a mim. "Isso soa bem para voc, Beth? Concordo com a cabea. Eu no posso falar. Como ele se aproxima de mim, como se a respirao est sendo sugado do meu corpo. "Cuide dela, no vai?", Diz Dubrovski. 'Vejo voc no quarto de hspedes sentado em trinta minutos. " No corredor, Dominic no olha para mim, simplesmente murmura 'Espere' baixinho. H monges caminhando ao longo do corredor, ele, obviamente, no querem que a gente observa. Vamos ao longo do corredor, e agora eu me sinto como se eu estivesse flutuando, a alegria de estar ao lado dele to grande. A cada momento que passa, percebo mais completa que eu estou realmente com Dominic, e que o meu mundo se transformou no espao de alguns instantes. Eu tenho dezenas de perguntas que eu quero perguntar a ele, mas eu estou sem palavras. Ento ele pra abruptamente fora outra porta, bate e abre. A pequena sala de estar dentro completamente vazia. Ele se vira para mim, com os olhos ardendo, e pega a minha mo. Ele me puxa pela porta, fechando a porta atrs de ns, e no instante seguinte, sua boca est nos meus e estamos devorando uns aos outros. Beijou-me com uma espcie de fome desesperada, como se ele no se cansa de mim, seus braos fortes envolvendo em torno de mim e me puxando para ele. Oh Deus, o tato eo olfato e gosto dele. milagroso, divino ... Estou tonto, mas apreciando o extraordinrio florescimento de fogos de artifcio saindo dentro de mim. Esse beijo pode ser o melhor da minha vida - o reviver de algo que eu temia que eu jamais teria novamente. Eu coloquei minhas mos em sua cabea, enterrando meus dedos em seu cabelo escuro e grosso, deleitando-se com a sensao de toc-lo novamente. Ele est passando as mos nas minhas costas, ao longo de meus braos, como se ele realmente no posso acreditar que eu estou aqui, envolta em seu abrao. Ns nos beijamos sem parar, a paixo entre ns crescendo quase insuportvel a cada momento de nossas bocas esto presos juntos como provar um ao outro. Ento, ele se afasta, e olha para mim. Eu posso ver o desejo brilhando Trad uo: CL P No revisado em seus olhos, como ele diz, ofegante, 'Beth, o que voc est fazendo aqui? Que diabos voc est fazendo com Dubrovski? " bom ver voc tambm," eu retrucar, mas sorrindo. "Claro, claro, maravilhoso v-lo -, mas ...", ele olha para mim, atnito, como se ele ainda est tentando acreditar na evidncia de seus prprios olhos. "... Eu no posso acabar com isso que voc est aqui!" " exatamente como disse Dubrovski ', eu respondo, incapaz de tirar meu olhar de sua boca, que eu j sinto falta desesperadamente. "Estou trabalhando para Mark Palliser. Ele me trouxe junto com ele para avaliar a pintura, os monges descobriram. Dominic parece perturbada.

"O que isso? Voc no est feliz em me ver? " "Beth, eu te disse, maravilhoso. Estou muito feliz de v-lo ", diz ele com uma voz rouca. 'Voc no pode dizer? Eu posso sentir seu desejo pressionando contra mim e eu estou com saudades superar para libert-lo e senti-lo dentro de mim novamente. O desejo to forte, eu suspiro, meus lbios de despedida. "No olhe para mim desse jeito", diz ele. "Voc vai me fazer perder o controle." "Ento perd-lo", eu sussurro. 'Eu no posso', ele diz, com a voz tensa. 'Deus, o que voc est fazendo comigo ...' "Eu tenho tantas saudades tuas. "Eu senti sua falta tambm. Encaro-o acusador, lembrando o quanto eu sofri por causa dele. "Ento, por que, Dominic? Por que voc me deixou por tanto tempo? Tem alguma idia de quo terrvel tem sido, sem saber onde est ou o que est acontecendo? Nem uma palavra, em seis semanas! Ele deixa cair seu olhar de mim pela primeira vez. " complicado", ele murmura, em seguida, olha para mim com sinceridade irradiando de seu rosto. "Mas voc tem que acreditar que eu estive pensando em voc o tempo todo. Eu prometo. Tenho tantas saudades tuas. " meio difcil de acreditar, eu digo, minha voz cheia de raiva mal contida, 'quando voc no est em contato sequer uma vez." Ele segura minha mo com fora. "Eu tenho trabalhado. Andrei me tinha na parte de trs do alm, trabalhar sobre este negcio. Eu tenho fechado longe do mundo em vrios lugares desde que deixei Londres. 'Sem-mail? Sem telefone? "No posso deixar de soar ctico. "Como eu disse ... complicado. "Ele deixa cair os olhos. 'Voc tem sorte que eu estou mesmo falando com voc! " 'Eu sei que eu sou. Acredite em mim, Beth, eu sofri muito. E eu realmente foram triagem minha cabea para fora. Isso leva tempo. " Eu oscilar beira da raiva real com ele e, em seguida, ceder. Eu no posso fingir que no maravilhoso v-lo, e eu no quero desperdi-la. "Falaremos sobre isso mais tarde", digo, relutante em perder a beleza da nossa reunio. Eu quero aproveitar a pureza do nosso prazer em ver outra vez, ea torrente vertiginosa do desejo. "Ns no sabemos quanto tempo temos juntos. Ele me puxa para ele novamente e diz com voz rouca: "Meu Deus, ele vai ser o tormento de ter que deix-lo ir." "Ns vamos ficar aqui esta noite", eu digo rapidamente. 'Srio?' Seus olhos iluminam. 'Anna e eu estamos aqui tambm. " Traduo: CL P No revisado "Ser que vamos ser capazes de cumprir? "Eu no sei. Eu no acho que uma boa idia se algum percebe que estamos envolvidos. Ele s vai criar dificuldades e eu no quero que voc colocar em uma posio desconfortvel com Marcos, ou Andrei. Assim, devemos ser extremamente discreto. 'Ele dobra o pescoo e aperta seu rosto contra o meu, aninhando contra mim e eu posso sentir a aspereza de sua barba macia contra a minha pele. Meu corao comea a correr novamente como seu perfume enche minhas narinas. A boca comea a se mover ao meu, banho minscula, queimando beijos sobre o meu rosto. 'Mas ... Vou ver o que posso fazer. " Eu desenho um flego tremendo enquanto seus braos me envoltrio rodada, as mos acariciando minhas costas e meu cabelo. Sua boca cai sobre os meus novamente e eu abri meus lbios para sua lngua sondando. Nossa paixo voraz um pouco mais lento e mais macia agora, quando comeamos a beijar mais profundamente, tomando nosso tempo, aproveitando a profunda queimadura do desejo que est acendendo entre ns. Eu deslizo minhas mos sob o casaco, sentindo o calor de sua pele atravs do algodo de sua camisa. Ele pressiona seu corpo apertado contra mim, e me sinto novamente a dureza em sua virilha. Calor gira em minha barriga e se irradia at onde meu sexo o

inchao de emoo em sua proximidade. Eu no senti nada parecido com isso por tanto tempo, meu corpo responde com arrebatamento e necessidade desesperada, como se estivesse dormindo para as semanas que Dominic foi para longe de mim e agora surgiu em vibrante, tremendo vida. Eu me sinto como se eu no me canso dele, explorando sua boca, saboreando seu gosto, querendo que ele seja uma parte de mim. Nosso desejo est crescendo incontrolvel. O que vamos fazer? Como que vamos parar? Ns dois estamos sem flego. As mos de Dominic esto todos em cima de mim, tornando-se mais questionador, mais forte. Ele est prestes a comear a puxar a minha camisa da minha cintura, eu posso senti-lo, e eu no quero parar. Estou desesperada para sentir suas mos na minha pele, nos meus seios ... Ns tanto ouvi-lo e, simultaneamente, separar, olhando um para o outro, entrou em pnico. A porta est se abrindo. Temos um ou dois segundos antes de quem quer que seja vem, e apenas o tempo suficiente para colocar espao entre ns, embora ns dois olhar atordoado, amarrotada e culpado. Viro-me para ver quem e, para meu alvio, ele Mark que est andando pela porta. Ele est lendo uma impresso, franzindo a testa enquanto ele se concentra no que est escrito l. Quando ele olha para cima, Dominic e eu tive tempo suficiente para recuperar algum do nosso equilbrio. 'Ah, Beth ", diz Marcos. "Gostaria de saber onde voc conseguiu. Oh, Ol, Dominic, que bom te ver de novo, eu no sabia que voc estava aqui. "Ele olha de mim para Dominic. "Vocs dois foram introduzidas? Concordo com a cabea e Dominic diz despreocupadamente: "Sim, ns estamos apenas comeando a conhecer uns aos outros um pouco melhor. Como vai voc, Mark? " "Oh, muito bem, muito bem." Ele franze a testa novamente e olha para mim. "Eu tive uma boa olhada na pintura, e fiz uma pesquisa rpida. Vou precisar de fazer mais, claro. Eu gostaria de tirar algumas fotos da pintura e completar o meu trabalho de volta em casa. ' "Eu pensei que parece muito promissor", atrevo-me. "Oh, sim, certamente um candidato muito bom para ser um Fra Angelico. Mas Traduo: CL P No revisado eu preciso considerar quando se poderia ter sido pintado e por que ele est permaneceu escondido por tanto tempo. Eu certamente preciso falar com o abade sobre exatamente como ele foi encontrado. " Dominic, olhando completamente fresco e coletado - e ainda enviando ondas de calor da luxria atravs de mim, apesar de a presena da marca - diz: "Mas Andrei vai querer uma deciso mais rapidamente do que isso." " a minha reputao profissional, 'Mark responde sobriamente. "Eu no posso correr esse risco. Ele vai entender. "Ele olha em volta. "No havia um rumor de um caf por aqui? Ou ser que eu sonhei? O resto do dia um tipo de doce agonia. maravilhosa e torturante de estar na presena de Dominic novamente. Eu no consigo tirar meus olhos dele, a menos que eu me lembro que devemos ser estranhos virtuais. Sei que Dominic no quer que ningum a supor que estamos envolvidos, ento eu fao o meu melhor para lembrar que temos de agir nossas peas, mas eu no sou muito bom nisso. Tudo o que posso esperar que ningum est realmente prestando muita ateno em mim. Bebemos caf na sala de estar. Anna se junta a ns depois de alguns minutos, conversando facilmente com Marcos. Eu deveria estar prestando ateno, mas eu no consigo me concentrar em nada, mas Dominic, e obcecado sobre como ou quando poderamos estar juntos. Quando um irmo chega para mostrar a marca e me s salas onde vamos dormir, Dominic consegue chegar perto o suficiente para murmurar 'Confie em mim' e dar-me um corao de quebra de sorriso.

Eu tenho que me forar a sair da sala, deixando-o atrs de mim. O meu quarto , uma clula pintada de branco nua com uma pequena barrado janela no alto da parede. H uma cama, uma cadeira e uma mesa e um lavatrio e uma casa de banho partilhada fica ao lado. simples e to monstica como seria de esperar. Eu estou sozinho para descansar e se vestir para o jantar. Assim que eu estou sozinho, eu me jogar na cama, meus punhos cerrados, quase tremendo com a emoo reprimida e felicidade que eu experimentei esta tarde. Graas a Deus chegamos a Crocia! Eu no queria vir tanto assim - imagine se eu tivesse ficado para trs e, em seguida, descobri depois que Dominic estava aqui. Ele teria me matado. Mas ... o que ele est fazendo aqui? estranho que ele e Anna deveria estar aqui, no ? O que eles tm a ver com a pintura? Mas, novamente, quem sabe como a mente de Dubrovski funciona? Eu posso imaginar que ele perfeitamente capaz de fazer as pessoas voar em todo o mundo, porque ele quer v-los por 20 minutos. Penso como na terra Dominic e eu vamos encontrar mais tarde. Eu no vou ser capaz de suportar se no podemos, eu no vou ser capaz de dormir sabendo que ele est to perto de mim. Mas no h nada que eu possa fazer sobre isso agora - e eu quero me concentrar em olhar o meu melhor no jantar. Graas a Deus eu trouxe um vestido, algo sedoso e fcil de arrumar, apenas no caso de uma ocasio formal. Eu gasto uma hora antes do jantar se preparando. Quando eu olho no espelho, vejo que meu velho brilho o mais definitivamente para trs. Meus olhos esto brilhando de expectativa e h um rubor nas minhas bochechas. Na verdade, eu sou brilhante. Traduo: CL P No revisado Eu no posso esperar para o jantar ter terminado, assim Dominic e eu posso estar sozinho. Estamos entretido na sala privada, com o abade nosso anfitrio mais uma vez. Dubrovski no to impaciente como ele era antes. Agora, ele espera que o tempo de carncia para terminar antes de comear a comer. A nica coisa desconcertante que todo o caminho atravs da orao, ele est olhando para mim. Os outros educadamente inclinaram suas cabeas ou fecharam os olhos Anna, glamourosa em um vestido preto sem mangas mudana que mostra braos morenos impecvel, aparece em profunda orao a si mesma -, mas o olhar de azul Dubrovski fixo em mim. O que isso? Pareo errado? Eu coloquei em muito make-up? Eu dab discretamente em meus lbios no caso de eu ter ido ao mar com o batom, mas isso no o impede de olhar para mim. Quando comea a refeio, a conversa comea a fluir. Anna parece to sofisticado quanto ela fala sem esforo para o abade e, em seguida, para Marcos, fluente, divertido e experiente. Gostaria de saber o que seu relacionamento Dubrovski. Ela parece muito ntima com ele, sorrindo para ele animadamente, chamando-o querido e, ocasionalmente, chegando a colocar uma mo to bem cuidadas em sua manga quando ela est fazendo um ponto, mas ele quase no responde a ela. Eu no entendo como ele pode ser to pouco afetado por uma mulher to bonita flertando com ele. Talvez ele esteja acostumado. Estou feliz por sua ateno est em Dubrovski e no Dominic que est sentado do outro lado dela. Eu tenho o abade e Mark perto de mim, ento eu definitivamente no estou do lado sexy da tabela, mas pelo menos eu tenho que olhar para Dominic, embora eu tenho que ter cuidado para no se concentrar exclusivamente nele, como Dubrovski ainda pousando seu olhar penetrante em mim de vez em quando. "Ento, Mark - esta pintura," Dubrovski diz de repente, cortando as palavras de Anna. "Quais so seus pensamentos? "Vou precisar de fazer mais algumas pesquisas, Andrei," Mark diz: 'mas eu

estou em grandes esperanas sobre o assunto. Dos meus exames, a pinceladas, a pintura, e tudo o resto como deveria ser, se fosse para provar um verdadeiro achado. Mas eu preciso saber mais sobre o assunto antes que eu possa dizer com certeza. " Carrancas e suspiros Dubrovski impaciente. "Quanto tempo?" "Eu no posso dizer. Eu vou fazer a minha prioridade, obviamente. " Todo mundo est quieto como Dubrovski deixa cair seu garfo para o prato e senta-se para trs, com uma expresso ptrea. Ele olha para Mark e depois diz com uma voz ameaadora calma: "Eu estou indo para compr-lo. ' "Andrei, que sbio, 'Marcos comea. 'Yes. Essa a minha palavra final. Eu acredito que verdadeiro, e eu quero isso ". O abade comea a sorrir. "Essa uma notcia maravilhosa, senhor, maravilhoso-' Dubrovski interrompe novamente. 'Marcos, ver com as negociaes e os detalhes, voc vai? Agora, se vocs me do licena - 'ele se levanta, jogando o guardanapo em seu prato "- Eu ainda tenho trabalho a fazer. Vamos voltar mais cedo, assim que este seja resolvido. "Ele fixa seu olhar em mim de novo, deixando-a ficar por um momento que parece estender-se. Tenho a sensao Traduo: CL P No revisado perturbadora de que ele sabe exatamente o que eu estou pensando e montanha-russa de excitao e torturante espera Estive hoje. Talvez ele mesmo sabe que agora eu estou formigueiro todo com antecipao do que pode acontecer depois. Ento ele se vira e se dirige para a porta. Assim que ele se foi, a atmosfera clareia, exceto onde Mark est em causa. Ele parece preocupado. "Eu no gosto disso", ele resmunga, quase para si mesmo: 'Eu no gosto nada disso. " Ele no demorar muito tempo depois do jantar, mas tambm se desculpa, dizendo ao abade que ele vai fazer a sua oferta para a pintura na parte da manh. Isso deixa Dominic, Anna e me mantendo-se mesa com o abade. Estou impaciente por Anna para sair como os outros, de modo que Dominic e eu posso ir para algum lugar juntos, mas ela no mostra nenhum sinal de querer tornar-se escasso. Eu no posso suportar sentado ali, to perto de Dominic, mas incapaz de toc-lo, e depois de um tempo eu chegar aos meus ps. 'Acho que vou entregar muito, digo levemente, parecendo to significativa quanto eu posso em Dominic. 'Eu estou cansado. Boa noite. " 'Boa noite', diz Anna alegremente, quase como se ela est feliz que eu vou. "Durma bem". 'Boa noite', diz Dominic um pouco alto demais. 'Vejo voc na parte da manh. Volto minha pequena cela, perguntando-se quanto tempo levar at que Dominic chega. Eu tento ler, mas eu no posso manter minha mente em meu livro. Eu no despir mas deito em minha cama, observando-se as mos no meu relgio rodada se movendo. O tempo passa dolorosamente lento. O que pode ser mant-lo por tanto tempo? Certamente ele deve ter feito suas desculpas por agora! Mas ele no vem. Quando duas horas se passaram e quase uma hora da manh, eu percebo com amargo desapontamento que ele no est chegando a todos. Lgrimas quentes de raiva e decepo picar meus olhos, mas eu escovo-los. Eu no vou derramar mais lgrimas sobre Dominic me deixar para baixo. Eu transformar-se em uma camisola, limpar meu rosto e dentes, e subir na cama. Apesar da minha agitao, estou exausto e cair em um sono em poucos minutos. Estou despertado pelo som de uma batida suave na minha porta. Instantaneamente eu tirar acordado. ele? Eu misturo sair da cama e ir para a minha porta. H um pequeno painel

deslizante na mesma, e eu empurr-lo de volta para que eu possa olhar para o corredor. No exterior existe uma figura encapuzada, o rosto envolto em sombras. "Dominic? O sussurro volta: "Abra a porta". Quem mais pode ser? Eu puxo o ferrolho de ferro e abrir a porta. Imediatamente eu sei que no Dominic - esta pessoa muito curto. Eu suspiro e vai fechar a porta novamente, mas a figura desliza um p entre ela eo batente. 'No tenha medo', ela sussurra. "Eu vim para lev-lo para Dominic. Fao uma pausa, perguntando se eu confiar neste estranho. 'Vem'. Traduo: CL P No revisado Eu respiro fundo e sair para o corredor. "Segue-me." O homem acena-me diante e desencadeia a um ritmo rpido pelo corredor. As luzes foram todas esmaecido e andamos em um crepsculo sombrio estranho, nossos passos mais silencioso do que eu esperava, como se tudo foi abafado pela escurido. Parece que estamos a caminhar para um longo perodo de tempo, virando de vez em quando, at que eu no tenho nenhuma noo de onde viemos. Isto como um labirinto. Gostaria de repente que eu tinha deixado um pouco de trilha de pedras ou desfraldada algum segmento, para que eu pudesse encontrar meu caminho de volta se eu estou sozinho. Ento, ns paramos. A figura encapuzada coloca a mo na maaneta da porta e diz com um sotaque forte, "Eu vou estar de volta mais tarde para busc-lo." Ento ele empurra a porta aberta e eu entrar. O quarto alm de est na escurido total e eu sou incapaz de ver qualquer coisa depois que a luz escura do corredor. "Dominic? Voc est a? 'Um tiro de medo corre atravs de mim com o pensamento repentino que, talvez, esta uma das terrvel armadilha. Estou em total escurido em um lugar estranho em um pas estrangeiro - no que o material de filmes de terror e pesadelos? Estou dominado por uma sensao desagradvel de pnico, e imediatamente colocar as minhas mos e comear batendo na escurido, desesperado para sentir algo, qualquer coisa, para me ancorar no mundo real. O terror cresce, parece pairar fora da escurido para me possuir e me engasgo. Em seguida, as mos quentes segurar a minha e uma voz diz: 'Beth'. Alvio lava sobre mim. Dominic. I compreender suas mos. "Est tudo bem. Eu estou aqui. O irmo Giovanni te assustar? "O que, voc quer dizer o monge encapuzado com a face oculta que me mandou segui-lo atravs de um mosteiro de breu? Er - sim, um pouco "Sou capaz de rir fracamente como o terror recua.. Eu ainda estou completamente cego embora. I chegar e sentir o rosto de Dominic. ' voc mesmo? "Eu digo com admirao. Sinto que ao invs de ver o seu sorriso. " realmente de mim. E voc est realmente comigo. Seu sussurro se torna rouca. " to maravilhoso estar com voc de novo ..." Seus lbios quentes doces cair sobre os meus novamente e nos beijamos como fizemos no incio do dia, com o tipo de profundidade que eu s conheci com ele e eu acho que eu s vou . Como pode duas bocas ser to perfeitos um para o outro? Quando nos encontramos, lbios nos lbios, lngua tocando lngua, sondagem e explorao, como se ns estamos livres para vagar uma dentro da outra. A escurido aveludado e abrangente, eo sentimento de entrega a tudo o que meu corpo anseia delicioso. Tudo o que queremos fazer oferecer um ao outro o prazer do nosso corpo e receber prazer em troca: eu quero sentir o msculo duro, o cabelo spero em seu peito, lamber os dedos e as pequenas balas de seus mamilos, enquanto ele est com fome a sentir meus seios suaves e chupar meus mamilos, alisando as mos sobre minha cintura e quadris e costas. Para esta reunio, to doce, porque

tem sido assim por muito tempo a chegar, ns no precisamos de nada, exceto outro. Minha camisola puxado para cima da minha cabea e eu estou diante dele nu, mas ele s pode me ver com as mos, e ele geme como ele leva os meus seios em suas mos, esfregando os polegares sobre os mamilos que j dura e Traduo: CL P No revisado sensvel. Inclina-se para tirar primeiro na boca e depois o outro, sugando e mordiscando, trazendo cada um a um pico de dureza. Mas eu no posso suportar ficar longe de sua boca por muito tempo, e eu trago o seu rosto para o meu, para que possamos beijar. Ele aperta contra mim e eu suspiro novamente. Ele est nu, e sua enorme ereo, quente e duro como ferro, se projeta para fora de seu corpo e na suavidade da mina. Eu coloquei uma mo para baixo, e acariciar a parte superior aveludada. Ele quebra o nosso beijo. "Eu no posso esperar muito tempo para voc", diz ele em voz baixa, e beijos na minha orelha, chupando meu lobo e envio de rios quentes de desejo jorrando atravs de mim. Eu sinto sua mo na minha barriga, e um momento depois, ele est cobrindo meu sexo em sua mo, empurrando um dedo para as profundezas que j esto molhados e esperando. Ele pressiona a bola do seu polegar contra o meu tmulo, criando uma deliciosa presso sobre o meu clitris, e ele empurra um segundo dedo dentro de mim, fazendo-me gemer e apertar o meu domnio sobre o seu eixo. Incapaz de suportar por muito mais tempo, ns liberamos o outro e mover-se sem palavras. Dentro de um momento, ele me pressionou para baixo em uma estreita cama de solteiro e eu abrir meus braos para ele, desesperado para sentir seu peso sobre mim, a presso sublime de seu corpo contra o meu. A boca encontra a minha vez, mas nossos beijos no pode ser restrita somente l, agora estamos com fome por toda a parte um do outro. Ele est beijando meus ombros, fazendo uma pausa para dar um puxo deliciosamente meus mamilos novamente, e ento ele est queimando uma trilha de baixo do meu corpo. Eu suspiro quando ele atinge o meu sexo, e nuzzles no pedao de penugem l. Estou preocupado que um toque de sua lngua vai me enviar sobre a borda e eu no queria vir ainda. Mas j a minha emoo e necessidade desesperada do meu corpo me levaram quase ao pico. Eu luto para o controle, respirando profundamente, tentando fechar a porta para o clmax girando Eu sei que me espera. A lngua de Dominic j comeou a explorar as minhas profundezas, me atormentando, uma vez que circunda o meu broto, tomando seu tempo durante a abordagem, beijando e me provar at que eu sou quase um frenesi. Eu enterro meus dedos em seu cabelo escuro e grosso, persuadindo-o para o ponto doce. Eu no posso ver nada e ainda posso prever-lo claramente, sua cabea escura entre as minhas pernas, pagando tal uma deliciosa homenagem a minha feminilidade. Ento ele toca e eu grito, arqueando as costas como as sensaes crepitar passar. Eu quero e ainda quase demais. Eu me deleito nos sentimentos, vai girando e quando eles ameaam me dominar, ansioso para eles e ainda ansiosos para no vir muito cedo e trazer tudo isso para um fim. Eu pux-lo para cima para mim e ele vem at mim, ofegante, sorrindo, seus lbios molhados com meus sucos. "Voc tem gosto de nctar", ele murmura. "Eu tenho tantas saudades tuas. "Eu preciso de voc, agora", eu sussurro. "Por favor ..." Eu tenho que senti-lo dentro de mim, e no momento seguinte, ele est entre as minhas coxas, a cabea dura de sua ereo sondagem na minha entrada, ento ele est empurrando para dentro, me encher. Depois de todas essas semanas, estou apertado e ele tem que pressionar contra a resistncia, o que nos d tanto prazer delicioso como ele mesmo enterra em mim. Quando ele est totalmente dentro de mim, fazemos uma pausa, ofegante, entregando-nos s sensaes, ento ele me beija loucamente e profundamente quando ele Traduo: CL P No revisado

comea a se mover. Eu sei que no pode durar muito tempo, e eu no sei se para combat-la ou render-se ao desejo de vir, mas em breve eu no tenho escolha mesmo. Ele foda acabar com toda a sua fora, forando seu pau duro em casa e, ao mesmo tempo, exercer presso sobre o meu clitris. Eu abro minhas pernas para ele to grande quanto eu puder, para que ele possa chegar o mais profundamente dentro do possvel, e eu agarrar suas ndegas firmes em minhas mos, apertando-os e forando-o mais e mais em suas investidas. Ento, eu me sinto a construo clmax em mim. Meu sexo parece estar derretendo no calor lquido, como as ondas de prazer crescer mais forte e mais forte. ' isso a', Dominic diz-me com urgncia, 'oh Deus, isso, eu vou chegar, eu tenho que, apertar-me com fora. Eu cavo minhas unhas em sua pele e empurrou-se para encontr-lo. "Sim", eu grito. " isso a, oh, Dominic ...! 'Eu me liberar para a torrente fervendo e gritar novamente como os sentimentos se tornam muito de ficar em silncio. O orgasmo me pega e me gira redondo, liberando-me sem flego e passou. Clmax de Dominic vem ao mesmo tempo e ele endurece como ela prende ele e ento, com dois golpes duros, mais lentos, ele cai para a frente no meu peito, toda a sua fora foi na fora de seu orgasmo. Ns mentimos juntos, recebendo o nosso flego, acariciando um ao outro suavemente, beijando beijos quentes e suaves que so ainda mais suave agora ns passamos por uma experincia to intensa juntos. 'Eu preciso te perguntar uma coisa,' eu digo, depois de um tempo e ele murmura sonolenta. 'Por que voc esteve longe por tanto tempo? Por que no entrar em contato comigo? H uma longa pausa e ento ele diz: "No incio, eu senti que eu tinha que resolver minha cabea para fora. A maneira que ns deixamos as coisas ... bem, voc se lembra. " H um silncio como ns dois recordar os eventos ssmicos entre ns. Quando, apesar da atrao inebriante entre ns, Dominic me disse que seus desejos sexuais significava que no estavam destinados a ser amantes, eu lutei contra ele e convenceu-o de que eu estava ansioso e pronto para uma amostra do que ele gostava tanto. Combinamos que ele iria me iniciar, com cuidado e controle, para o papel de sua submissa e que lhe permitiria jogar fora seus desejos. Eu dei-lhe a minha f, confiando que ele saberia quando parar. Mas ele no tinha. Ele tinha me levado alm dos meus limites para um lugar que eu no queria ir, e sua prpria impulsos havia superado seu papel como meu guia e protetor. Mesmo agora, a memria da flagelao sofri na masmorra de The Asylum volta e me faz tremer com o medo ea dor lembrado. Mas eu pensei que o meu perdo e do amor que eu tinha por Dominic faria tudo melhor, nos levar para um novo lugar de confiana e compreenso, onde podemos desfrutar das deliciosas aspectos de preferncias e de descarte de Dominic o que foi deixado. Eu pensei que ns poderamos experimentar com o nosso role-play, e se revezam em estar no controle. Mas a crise de f em si mesmo, de Domingos no permitir que ele, e foi quando ele desapareceu da minha vida. 'Sim, eu me lembro. Pelo que me lembro, voc disse que iria ficar em contato e que voc iria me ligar em breve, digo em voz firme. Eu no quero estragar a nossa bela reunio, mas no posso deixar de perguntar para as respostas s Traduo: CL P No revisado questes que tm atormentado me durante semanas. "Eu tinha o meu telefone mudou", diz Dominic. "Aconteceu muito de repente - o tipo de coisa Andrei faz de vez em quando, para se proteger contra hackers e incomodando. Todas as comunicaes so atualizados. O seu nmero de no

faz-lo para o meu novo telefone, ento eu no poderia chamar ou texto. "O e-mail?" "Same. Se eu j teve o seu endereo de e-mail, que eu no acho que eu fiz. " Eu absorver isso por um momento e ento dizem: 'Mas voc poderia ter chegado a mim se voc quisesse. E sobre Celia? Ou James? Ou at mesmo Vanessa? "Eu no quero que eles envolvidos", diz ele um pouco impaciente. 'Ento, voc preferiria nunca mais nos falamos?' I explodiu, machucado. Dominic hesita, acariciando meu cabelo suavemente. "Escute, eu sei que parece que tem sido um longo tempo, mas eu estive muito ocupado. Dubrovski tem muita coisa acontecendo e eu estou profundamente envolvido nele. Estive viajando sem parar. O tempo passou muito rpido, provavelmente mais rpido do que ele tem para voc. E, alm disso, eu queria ter certeza de que eu estava pronto para voltar para voc. Eu tive muito o que pensar, voc sabe. " Eu aninhar-se nele, encontrar conforto no calor do seu corpo eo toque da sua pele na minha. Eu quero acreditar que ele est apenas ocupado demais para estar em contato comigo, mesmo se, em algum lugar dentro de mim, uma voz me diz que ele poderia ter alcanado se ele me quisesse. Ento, por que no? Eu ignor-lo. Eu no quero ouvir isso. "E voc est pronto agora?" Peo com uma voz suave. 'Eu no tenho escolha ", ele responde com a voz rouca, com os braos em volta de mim. "A realidade de vocs to grande, eu nunca pode ir embora de novo. ' Eu expiro longo e lentamente, segurando-o com fora. 'Ento, o que acontece agora? Voc vai voltar para Londres? H uma longa pausa e eu ouvir a respirao suave de Dominic. Por fim, ele diz: "Eu no sei. Ainda no. Talvez em breve. ' 'O que que voc est fazendo para Dubrovski? 'Deals. Em commodities. H um muito grande no horizonte que vai fazer uma grande quantidade de dinheiro - ns estamos falando de bilhes. Tudo est focado nele. ' Eu franzir a testa na escurido. "Ento, por que ele est to interessado em uma pintura, com tudo isso acontecendo? ' "Eu no tenho idia", diz Dominic lentamente. "Escuta, Beth, eu vou voltar para Londres, eventualmente. Voc pode esperar um pouco mais? " "Claro. o no saber que estava me matando. Eu posso esperar o tempo que for preciso. E agora estamos em contato, podemos trabalhar maneiras de encontrar de novo. ' "Claro que podemos." Ele coloca um beijo na minha bochecha, ento bocejos. "Deus, eu estou cansado." "V dormir." Eu abra-lo. "Temos que ser em um par de horas." 'Irmo Giovanni estar aqui a qualquer momento ", diz ele, sua voz sonolenta. "Vou ficar acordado at ento." Mas dentro de alguns instantes, eu posso dizer de sua respirao que ele caiu no sono. Estou cheio de uma onda de ternura por ele: minha linda Dominic, dormindo em meus braos. Esta a verdadeira alegria, deitando-se com ele, nossos corpos pressionados perto, os nossos Traduo: CL P No revisado braos entrelaados, respirando juntos, ambos satisfeitos. Eu corro a minha mo sobre o brao dele. Ele se desloca em seu sono, ligando para o seu lado. Eu suavizar a minha mo sobre suas costas. Ento eu sentir isso de novo, com certeza neste momento. Em sua volta so marcas levantadas, como os verges Eu lembro que depois que ele me fez chicote-lo em punio por sua perda de controle. Eu mover meus dedos sobre eles. Sim, no h engano. Um padro de verges, quase curado, criss cruza suas costas. Eu estou segurando minha respirao, meus olhos esto arregalados na escurido. Como Dominic pode ter marcas de chicotadas em suas costas? S se algum

tem batido ele recentemente. Oh, meu Deus. Mas quem? E ... por qu? Seus instintos so dominantes, e no submisso ... ou, pelo menos, eles costumavam ser. Um arrepio de frio picada por cima de mim. O que isso pode significar? H uma batida na porta da cela e um baixo murmrio de voz, "Voc est acordado? Voc deve vir comigo agora. " Estou congelado, pensamentos e sugestes girando em minha mente. A batida vem novamente. "Estou indo", eu digo em voz alta, e comear a deslizar longe de Dominic. Ele fica profundamente adormecido, respirando suavemente na escurido No adianta. Eu tenho que ir. Eu no tenho escolha. Eu comeo a puxar minha camisola para que eu possa voltar ao meu quarto sozinho. Captulo Seis Mark lana o jornal sobre a mesa com uma expresso de aborrecimento. "Precisamente o que eu no queria!", Ele rosna. Eu me inclino para a frente para olhar. H uma foto do recm-descoberto Fra Angelico, sob a manchete "obra-prima perdida Encontrado em Mosteiro croata. Eu examino o artigo rapidamente e ver o nome de Marcos. Ele citado como o especialista que verificou a autenticidade da obra, enquanto outro especialista da Christie expressa satisfao com uma possvel encontrar, mas tambm reservas at outros tiveram a oportunidade de examinar a pea. No final do artigo, revelado que o trabalho tenha sido adquirido em particular por uma quantia em excesso de 2.000.000 por um comprador acredita ser Andrei Dubrovski, o rico empresrio russo. Mark foi at a janela e est olhando irritada. Desde o nosso retorno, o tempo tornou-se distintamente outonal, e os ramos fora lanar um confete de folhas com cada rajada de vento. Um cu cinza reduz a sobrecarga; noite est chegando mais cedo todos os dias. Ele tira os culos e lustra-los em sua manga. "Eu no entendo", ele resmunga. 'Por que me Dubrovski colocar nesta posio? Por que no esperar at que eu tinha comeado a prova? Agora a minha reputao em jogo. Eu s espero que a maldita coisa real, isso tudo. " "Ele , obviamente, muito impulsivo. Mark concorda. "Um homem que age em seu instinto e que satisfaz todos os desejos que ele tem imediatamente. Isso certo. " 'Voc vai dizer nada para ele? " Mark se vira para mim, suspirando. Ele parece realmente preocupado. "No h Traduo: CL P No revisado nada que eu pudesse dizer. Alm disso, feito agora. Vou continuar nos bastidores, esperando encontrar alguma coisa para garantir esta pintura o que dizemos que . Mas quando ele vem para jantar hoje noite, devemos ser ns mesmos sempre. Simptica e profissional. " Concordo com a cabea. Eu ainda no entendo por que eu vou estar neste jantar, mas Mark disse que Andrei Dubrovski solicitado particularmente a minha presena. Alm disso, ele explicou, um pouco personalizado que Andrei janta com ele sempre que ele chega a Londres e, em seguida, leva um tempo para ler a coleo de Mark para ver se alguma coisa tem sua fantasia. "Ser que ele vai ficar em Londres por um tempo?" Eu perguntei, quando Mark me disse isso. 'Aparentemente. Se for uma visita rpida, ele geralmente fica no Dorchester e ele mencionou que ele estar em seu apartamento em Londres. Isso significa que ele pretende uma estadia de uma semana ou duas, eu acho. Ele um nodom aqui, ento ele no pode ficar mais de trs meses em um ano. " A notcia faz com que um arrepio de excitao espalhada por mim. Se Andrei est voltando por algumas semanas, talvez isso significa Dominic estar aqui

tambm ... De repente, o retorno de Dubrovski assume um novo carter. Eu estou olhando positivamente para a frente. Eu no tenho outro momento a ss com Dominic depois que eu sa naquela manh de madrugada. Dubrovski estava ansioso para ser desligado, chivvying Mark junto para obter as negociaes retrato acabado. "D-lhes o que for preciso, s se apresse!", Ele ordenou. Quarenta minutos depois, o acordo fechado, estvamos no helicptero vermelho cereja novamente, subindo a partir do topo da torre para o cu antes de o nariz do avio mergulhou e subiu off de volta para a Frana. Eu j tinha visto Dominic no caf da manh, mas no foram capazes de conversar em particular, muito menos dizer adeus. Eu odiava deix-lo, mas medida que sobrevoou a costa italiana, meu telefone estremeceu no meu bolso e eu puxeio para fora para encontrar um texto dele. Isso foi incrvel. Obrigado. Tome cuidado e eu vou te ver em breve, eu prometo. Dx Eu sorri e enviou uma volta para ele. Voc me fez feliz. Por favor, faz-lo novamente em breve. Bx A resposta chegou de uma vez: Experimente e me manter longe. Dx Quando pousamos na casa, a nossa bagagem j estava embalado e esperando por ns no grande carro preto. Dubrovski no esperar, mas disse um adeus rpido para ns no gramado, com as lminas rotativas no helicptero ainda viragem. 'Obrigado, Mark ", disse ele, com o cabelo loiro escuro arrepiando em pequenas ondas como as redemoinhos de ar movido. Ele apertou a mo de Marcos. "Eu aprecio isso." Ento ele se virou para mim, seus olhos intensos, sua boca ainda sem sorrir. "Ns nos encontraremos de novo, tenho certeza", Traduo: C L P No revisado disse ele em um tom que era mais como uma ordem do que uma observao educado. Ento, inexplicavelmente, "Fico feliz que voc tenha gostado-se na Crocia." Sem esperar por uma resposta de mim, ele virou e foi embora para a casa. "Vamos l", disse Mark. "Vamos para casa. Tem sido um par de dias mais peculiar. No avio para casa, eu estava em silncio, pensando sobre o delicioso horas Dominic e eu passamos juntos. Marcar ler enquanto eu olhava para fora da janela para a escurido alm, e tentou no mostrar que eu estava pensando em pau lisa e bonita de Dominic mergulhar em mim, me dirigindo para esse pico tonta de sensao intensa. Se Mark tinha tido conhecimento, talvez ele teria visto os meus lbios se separaram, meu peito subindo e descendo um pouco rpido demais, meus olhos cegos por causa da profuso de imagens na minha mente, a lembrana de cabea escura de Dominic entre as minhas pernas e suave mordiscando toque de sua lngua e dentes na ponta da minha parte mais sensvel. Mas Mark nunca ergueu os olhos do livro e nunca me viu fechar os olhos e voltar magra no meu lugar, comido por necessidade e atormentado pela alegria lembrada. 'O que aconteceu?' Laura exigiu assim que ela me viu. "Voc j conheceu algum? Vamos l, alguma coisa aconteceu, eu posso v-lo em seu rosto. " Eu no tinha a inteno de contar a ela. Eu estava indo para mant-lo totalmente para mim, mas era impossvel, uma vez que ela pediu. Eu balancei

minha cabea. "No - no algum novo." Um enorme sorriso se espalhou pelo meu rosto. "Dominic?" Ela perguntou, incrdulo. Eu balancei a cabea, sorrindo, ento ns dois gritou e pulou para cima e para baixo, e Laura me abraou. "Ento est tudo certo entre vocs?", Ela disse, quando eu disse a ela o que tinha acontecido. "Voc est de volta juntos? Oh, Beth, estou to feliz por voc! ' "No completamente simples", eu respondi. "Dominic no quer que seu chefe saber que est em um relacionamento." 'Por que no?' "Acho que um pouco profissional - voc sabe, sua mente deve estar em seu trabalho, e no em mim." "Eu no vejo por que importa se ele ainda faz o seu trabalho. E depois de tudo, voc era um casal antes de comear a trabalhar para Mark '. "Bem ... . talvez "Eu tive uma sbita viso do rosto de Dubrovski: o semblante srio sisudo, a boca larga, com o lbio inferior teimoso, e os olhos gelados penetrantes. Ele no se parece com o tipo de homem para ser tocado por romance. Posso entender por que Dominic no quer esse lado de sua vida revelada. "De qualquer forma, ele ainda est trabalhando em algum grande negcio para que ele estar viajando para longe Eu no sei quanto tempo." "Ele estar de volta antes que voc perceba, 'Laura disse, apertando minha mo. 'No vai ser to difcil agora voc est em contato. Estou to contente, Beth. Parece que o destino deu uma mo para voc ficar dois de volta onde deveria estar. " Eu balancei a cabea, feliz. Mas algo sussurrou em minha mente, algo que eu no queria confiar em Laura. Lembrei-me dos sulcos suaves ao longo da pele Traduo: C L P No revisado macia das costas de Dominic. Ento eu tentei esquec-los. Eu vou ficar no quarto de hspedes na casa de Marcos, esta noite, para que eu possa me preparar para o jantar com Dubrovski e no precisa se preocupar em ir para casa tarde hoje quando acabou. "Ns no seremos vestir-se - no em black-tie, pelo menos - mas ele vai ser inteligente", Mark tinha dito, ento eu fu i fazer compras ao longo da Estrada do Rei na minha hora de almoo e comprei um vestido na altura do joelho em vermelho crpe de Chine com um decote lisonjeiro s baixa o suficiente para ser capas sensuais e tampado. A cor um pouco mais ousado do que eu costumo escolher, mas a forma elegante torna-o elegante ao invs de busca de ateno. Na frente do espelho no quarto de reposio de Mark I cuidadosamente fixar meu cabelo justo up em um estilo desgrenhado que revela meu pescoo e as prolas em meus ouvidos, e pintar os meus lbios escarlate para combinar com o meu vestido. No, eu acho que, olhando-me avaliando. Isso parece sofisticado. Espero. Meus olhos azulacinzentados olhar to felino que eu possa faz-los com rusgas de kohl escuro e muito rmel, mas no to atraente como inclinadas verdes de Anna Poliakov. E, eu refletir, olhar para o meu rosto heartshaped, eu nunca vou ter as mas do rosto como o dela. Mas eu gostaria de ser capaz de capturar algum do seu estilo, to sexy e elegante e completamente crescido. Talvez eu cheguei um pouco perto dele esta noite. Quarto de hspedes da marca linda, como eu poderia ter imaginado. As paredes so forradas em um floral bastante desbotada, e as cortinas e sanefas prdigos esto no mesmo padro, pois uma gordura pouco sof-botobacked sentado sob a janela. A cama de dossel estofado no mesmo tecido floral, mas o seu linho branco bordado pra o efeito de ser demais. O quarto a apenas parece perfeitamente juntos e muito aconchegante, com a sua lareira antiga, tapete grosso, pinturas antigas nas paredes e mobilirio polido delicada.

Eu poderia me acostumar a viver assim. s vezes difcil lembrar, nesta nova vida da mina, que abriga Belgravia e avies particulares para a Frana so muito fora da experincia da maioria das pessoas. Tenho sorte de ter a oportunidade de conhec-la um pouco. Um dia tudo isso vai acabar e eu vou voltar ao normal. Ou ... uma imagem flutua em minha mente. Dominic e eu, vivendo em um belo apartamento pequeno em algum lugar fascinante, desfrutando de nossas vidas juntos, agradar a ns mesmos, com todas as horas que poderiam querer fazer amor sem parar. Eu rir de mim mesmo. De menina, sonhos romnticos. Vou escrever o meu nome com o seu sobrenome em breve, s para ver o que parece. Mas ainda ... talvez teremos um futuro juntos. Eu quero me abraar com o pensamento. Avisto o tempo todo. Eu tenho que me apressar. Dubrovski devido, em quinze minutos. Eu me dou uma ltima olhada no espelho e desa as escadas para se juntar Marcos. Estamos na sala de estar, Mark apontando suas mais recentes aquisies e explicando a sua provenincia, quando a campainha toca precisamente no tempo e um momento depois, Dubrovski mostrado dentro "Andrei, boa noite, como voc est?" Mark se aproxima dele com um sorriso radiante e sua mo estendida. Voc nunca saberia que ele estava furioso com seu chefe no incio do dia. 'Belas'. Dubrovski sacode a mo, mas ele j est olhando para mim. 'Aqui Traduo: CL P No revisado seu amigo. Seu ... ' 'Beth', coloca em Marcos. 'Beth', ecoa Dubrovski, como eu passo em frente para apertar sua mo. Ele me olha de cima a baixo com um olhar rpido. "Claro. Como se eu pudesse esquecer. " "Estou muito contente de v-lo novamente, senhor", eu digo, sorrindo e esperando que eu pareo profissional. Ele levanta uma sobrancelha. 'Por favor. Chame-me Andrei. 'Oh. Sim ... muito bem ... Andrei. 'Eu lave ligeiramente. Eu tinha decidido se certificar de que estava tudo muito bom e trabalho como esta noite e ele j tem minado que, dizendo-me a cham-lo pelo seu primeiro nome. Mas eu mal posso ignorar tal pedido firme. Desde que voltou da Frana, que eu esqueci o quo poderoso ele uma presena. Assim que ele estiver no mesmo quarto, um ncleo de energia e determinao, eu sei que eu no posso resistir a sua vontade. Se Andrei que ele quer, ento Andrei ele ser. Marca oferece-lhe uma bebida e, em seguida, os dois conversar facilmente como eles examinar a arte nas paredes. Pelo menos, Mark chats; Dubrovski escuta com o grunhido ocasional ou pergunta latiu. Eu sigo atrs deles, demorando discretamente perto, ouvindo e aparecendo fascinado, bebericando no meu gin e tnica. Para minha surpresa, quando Marcos mostra-lhe uma nova imagem, Dubrovski se vira para mim e diz: 'E voc? O que voc acha disso? "Ento, como eu disse algumas palavras que eu espero que sejam bem escolhidos e precisos, ele ouve, assentindo. "Sim, sim", diz ele, quando eu terminar, e depois deixa Mark mov-lo ao longo da prxima pintura ou impresso ou pea de escultura. Mark empregada Gianna anuncia que o jantar servido, e passamos para a sala de jantar, outra sala deslumbrante pintado um cinza delicado e decoradas com retratos do sculo XVIII em molduras douradas esculpidas: belas mulheres aristocrticas em vestidos de fluxo de veludo escarlate ou olhar cetim ouro para baixo, para ns, suas peles perfeitas brilhante, cachos caindo sobre os ombros, olhos amendoados impassvel. Prata e marfim damasco pendurar cortinas nas janelas, ea mesa de jantar de mogno redonda definido com roupa de marfim duro, talheres de prata e gravadas culos antigos. Velas queimam suavemente em candelabros de prata, conferindo tudo com suavidade transparente. Ao longo do primeiro curso de vieiras, Marcos e Andrei falar sobre a pintura. Eu

escuto, ouvindo a ansiedade quase imperceptvel na voz de Mark como ele fala. Ele est em uma posio difcil: a pintura comprado agora, e se ele acaba por ser uma farsa, Andrei poderia esquecer que foi ele quem cancelou objees de Mark e fez compr-lo. Mas se ele diz uma mentira em linha reta, ele est comprometendo a si mesmo e sua integridade profissional. Posso dizer que ele est jogando para ganhar tempo, recusando-se a dar um categrico sim, mas soar reconfortante e animador. Vamos apenas esperar que ele acaba por ser o negcio real. Eu no posso deixar de desejar que eles poderiam mudar de assunto e falar sobre quando esse projeto grande negcio vai ser concludo e quando Dominic ter de voltar para Londres, mas no h nenhuma maneira de pedir sem soar suspeito. O motor de arranque foi varrido eo prato principal de linguado na manteiga de limo servido, quando Andrei repente olha diretamente para mim. "Ento", diz ele, "voc desfrutar de sua viagem para o mosteiro? Eu estou um pouco desconcertado ao ser desenhado de forma to abrupta na Traduo: CL P No revisado conversa. "Sim", eu disse brilhantemente. "Foi fascinante. "Voc certamente parecia vir vivo l", diz ele, olhando fixamente para mim. Durante toda a refeio que eu olhei para cima para encontrar os olhos azuis fixos em mim, mas agora eu me sinto quase preso para o local pelo seu olhar prendendo. "Aconteceu alguma coisa com voc?" Eu lavar. Minhas bochechas crescer quente. Eu s espero que eles no so to vermelho quanto o meu vestido. 'No. .. No, claro que no. " "Deve ter sido o ar da montanha, ento", diz ele com aquela voz spera dele. 'Porque voc parecia bastante transformada aps a noite l. "Era um lugar muito inspirador", eu respondo, e flares raiva em mim. Que direito ele tem de me questionar? O que que a minha vida privada tem que fazer com ele, afinal? "A pintura era magnfico. Ele me comoveu. 'Estou feliz que voc achava que sim. "Ele brinca com um pedao de peixe e, em seguida, coloca-se o garfo. "Porque eu gostaria que voc - e voc, Mark, ele olha para o meu patro", que me faa um favor. Eu gostei da maneira que voc respondeu pintura e que voc disse sobre isso, e eu tenho em mente para que voc possa assumir uma tarefa muito especial para mim - se Mark pode fazer sem voc. Minha Londres apartamento foi recentemente remodelado e eu quero o meu atual coleo de obras de arte classificadas at ver se ele corresponde o olhar, para novas obras adequadas a serem adquiridas que iro melhorar a decorao, e para chegar a um layout para que todos eles sejam pairava no apartamento. "Ele olha para Marcos. "Normalmente, eu gostaria de lhe pedir, Mark, mas eu tenho certeza que voc tem muitas outras chamadas no seu tempo, e eu quero isso feito de forma rpida e completamente. No prevejo que seria necessrio mais do que algumas semanas. Marcos, eu tenho certeza que voc pode poupar Beth por tanto tempo. "Ele olha de braos cruzados em Marcos, como se o seu acordo praticamente um dado. Seus filmes de olhar de volta para mim. 'Eu vou te pagar bem, claro, com certeza, assim como Mark faz. Vai ser uma experincia interessante para voc. ' Estou sem palavras. Olhei para Marcos. Soa como uma oportunidade interessante - mas Marcos meu chefe por isso cabe a ele. Alm disso, eu gostaria de trabalhar exclusivamente para Andrei Dubrovski, mesmo por algumas semanas? Eu no sei. 'Oh, Andrei, eu no tenho certeza ", diz Marcos. "Eu tenho certeza que existem muitas pessoas que podem ajud-lo, mas eu s tenho uma Beth. 'Voc pode poup-la por um tempo curto, no pode? Ela no vai ficar longe por muito tempo. Alm disso, ela provavelmente vai precisar de sua ajuda e conselhos que ela vai junto - pense nisso como uma extenso do que voc quer fazer por mim j.

"Acho que eu poderia", Marcos diz lentamente, em seguida, olha para mim. "Beth, at voc. Tenho certeza que seria uma excelente experincia. " Um sbito pensamento flutua em minha mente. Estarei mais perto de Dominic. Eu sei onde ele est e quando. Posso at v-lo com mais freqncia. E eu gosto da idia de espalhar minhas asas um pouco e tentar o meu prprio gosto. Vai ser um desafio. Eu olho para trs em Marcos. "Se voc tem certeza que voc no se importa, Mark ... ' Ele sorri para mim. "Eu no me importo. Eu adoraria fazer isso sozinho, mas o direito de Andrei, eu gostaria de encontrar o tempo necessrio um pouco difcil Trad uo: CL P No revisado de sobra no momento. ' Azul olhar de Dubrovski est brilhando para mim do outro lado da mesa, como eu pensar sobre isso. Ele est esperando por mim decidir - e eu sei que ele no gosta de esperar. "Andrei, eu ficaria muito feliz em assumir o cargo," eu digo. A voz na minha cabea est ficando mais alto e mais firme: este o caminho para se reconectar com Dominic. Outra voz pequena diz: mas por que Dubrovski te quero tanto? Voc est brincando com fogo, no ? Eu resolutamente ignorlo. "E s por algumas semanas, no ? ' 'Absolutamente'. Pela segunda vez desde que eu o conheo, um sorriso se espalha por todo o rosto de Dubrovski. A mudana espantoso. Ele deveria sorrir mais vezes. "Voc pode confiar em mim. E se voc quiser sair por qualquer motivo ... ", ele abre as mos sobre a mesa, com as palmas para cima," ... tudo o que voc precisa fazer pedir. " Em seguida, ele se senta em sua cadeira, com o rosto meio perdido na sombra, e parece satisfeito. "Bom," diz ele. "Isso est decidido. Voc pode comear pela manh. " Captulo Sete Na manh seguinte, Mark e eu falamos sobre isso no caf da manh, e ele parece pensar que , em geral, uma coisa boa. "Andrei pode parecer um personagem bastante assustador s vezes", diz ele, "mas eu tenho certeza que ele vai cuidar de voc tambm. E oportunidades como essa no aparecem com freqncia. No esquea que voc sempre pode chamar-me se voc se sentir fora de sua profundidade. Eu posso ajud-lo - o que Andrei me paga, afinal de contas ". Eu gosto da idia de que Marcos est l como um back-up, se eu tiver alguma dvida. Aprendi muito trabalhando com ele e ver como ele usa o seu gosto e olho para mostrar a arte fora a sua melhor vantagem, aumentando a sala em todos os sentidos, mas eu no estou muito a especialista, ele ainda. "Desta forma, eu tenho que testar o fio de alta com uma rede de segurana", eu digo, sorrindo. "Mas eu no vou visit-lo, at que seja absolutamente necessrio." "Pelo menos voc est comeando no final da semana", diz Marcos. "Voc vai ter o fim de semana para se recuperar e decidir se voc est realmente gostando ou no. ' Ao pequeno-almoo est acabado, Mark me deseja sorte e lembra-me a deixlo saber como eu chegar l. Fora de sua casa, chamar um txi e dizer ao motorista o endereo que Mark me deu. "Albany, Piccadilly, por favor." Parece estranho para mim, mas o motorista parece compreend-lo, e partimos. medida que avanamos, eu verifico meu telefone para uma mensagem de Dominic. Na noite anterior, antes de eu ir dormir, eu mandei uma mensagem para ele: Adivinha o qu? Eu vou estar a trabalhar para o seu chefe! Apenas por algumas semanas. Diga-me quando voc est voltando ou ligue para mim e eu

vou dar-lhe tudo. B x Traduo: CL P No revisado Tenho recebido uma mensagem noturno doce de Dominic na semana desde que voltou da Crocia, mas h duas noites atrs, ele disse que estava indo para uma outra viagem que iria mant-lo ocupado e no esperar qualquer contato por alguns dias. No tem sido nada desde ento, e no h nenhuma resposta agora para o meu pequeno anncio. melhor voc no ir AWOL novamente, Dominic. O pensamento me faz sentir gelado com medo, mas eu bani-lo. Vai ficar tudo bem. Ele estar de volta em breve. Dentro de um quarto de hora, estamos desligando o trecho ocupado de Piccadilly pela Royal Academy e em um ptio na frente de uma grande casa do sculo XVIII. "Aqui estamos ns", diz o motorista, puxando a um impasse. "Albany". Eu olho para o grande edifcio georgiano escuro de tijolos com janelas com caixilhos enormes. Trata-se, pelo menos, quatro andares e enormes. esta casa de Andrei? Certamente grande o suficiente, mas tudo isso por um homem? Quanto arte haver em uma casa deste tamanho? A escala de tempo de um par de semanas de repente parece ambicioso. Eu sair, pagar o motorista, e suba os degraus de pedra para a porta da frente, que fica aberto. Ao mesmo tempo eu vejo isso no pode ser uma casa, pois alm da porta um grande hall de entrada conduz a parte de trs do prdio e em uma passarela. Como eu entrar, um homem com um casaco cinza escuro enfeitado com gales de ouro sai de uma pequena sala minha direita. "Posso ajud-lo, senhorita?", Ele pergunta de uma forma amigvel. "Estou aqui para ver o Sr. Dubrovski, 'eu digo. 'Seu nome, por favor?' Villiers Beth. " Ele volta em seu escritrio para consultar um pedao de papel e, em seguida, diz: "Ah, sim. Ele est esperando por voc. Desta forma, por favor. " Andamos pelo corredor de azulejos, passando painis de madeira polida, grandes espelhos e bustos de mrmore, um gravado 'Lord Byron'. A placa de mrmore proclama os ttulos de homens famosos que viveram aqui. 'Isso um bloco de apartamentos? "Eu pergunto, curiosa, j que surgem em uma passagem bastante coberto com um pequeno jardim em ambos os lados, um com uma lagoa e tilintar fonte, e pequenos caminhos que levam a intervalos regulares. Diante de ns, ao longo de cada lado do p, esticar duas longas asas de edifcios pale-pintadas. "Em uma maneira de falar", responde o porteiro. 'Este Albany House. Ele foi transformado em apartamentos de cavalheiros algumas centenas de anos atrs. " ? De cavalheiros repito. "Nenhuma mulher permitido?" O que h com Dubrovski e s os homens? Primeiro, o mosteiro e agora isto ... 'Ladies agora tm permisso para viver aqui ", o porteiro diz com um sorriso. "H setenta e quatro apartamentos por completo, a partir de pequenos estdios at conjuntos muito grandes. Em breve voc vai ver um dos melhores. onde o Sr. Dubrovski vive - quando ele est aqui '. No meio do caminho, ns desligar a passarela e se aproximar de uma escadaria com um lance de degraus que levam at o poro e at os andares mais altos. Ns fazemos o nosso caminho para uma grande porta atrs da escada. O porteiro diz: "Aqui estamos ns, este conjunto do Sr. Dubrovski. Voc acha Traduo: C L P No revisado que voc vai encontrar o seu caminho de volta tudo bem? "

'Ah, sim'. "Ento eu vou deix-lo aqui. Bom dia, senhora. "Com uma ligeira inclinao de cabea, ele se vira e volta para o edifcio principal. Eu olho para a porta. imponente, com painis de madeira e um fronto clssico acima. Um peixe de bronze enorme forma um batente, mas tambm h um sino de pressionar. Meus paira dedo sobre o boto por um momento e eu tenho a sbita vontade de ligar meu calcanhar e voltar para marcar. Seja corajoso, seja confiante, eu digo a mim mesmo. Voc vai ficar bem. Eu sei que posso cuidar de mim. Eu pressione a campainha e ouvir um sinal sonoro a partir de dentro. isso a. A sorte est lanada. Eu tenho que passar por isso agora. Um instante depois ouvi passos se aproximando ea porta est aberta. Um homem corpulento est ali, com a cabea raspada e terno preto dando-lhe a aparncia inconfundvel de um guarda-costas. "Estou Beth Villiers. Mr Dubrovski est me esperando. " O hulk concorda e est de volta para que eu possa entrar e eu entrar. O apartamento decorado em madeira polida tawny, os pisos, paredes e tetos brilhando com a luz refletida em suas superfcies. Em todos os lugares a madeira incrustado com marchetaria em tons de preto, marrom escuro e marrom claro - em torno das portas, ao longo do contorno, em padres simtricos no cho. tudo muito clssico e masculino, e, evidentemente, extremamente caro. Eu posso dizer que todo o visual foi idealizado por um designer de interiores que tem a certeza de todos os detalhes. Ele tem muito mais personalidade do que a villa na Frana, que era o tipo de coisa que eu estava esperando. O hulk me leva pelo corredor e em uma sala de desenho feito no mesmo estilo magnfico se um pouco esmagadora. Ao longo de um grande conjunto de espelhos nos painis de madeira polida, uma guia dourada abre suas asas, uma coroa de oliveira em seu bico. O chimneypiece tem bustos de mrmore preto de deuses e urnas clssicas esculpidas em alabastro. Em uma parede est pendurado um retrato a leo grande de Napoleo em seu cavalo, examinando um campo de batalha, em triunfo. Parece apropriado de alguma forma. Eu olho sobre, h outras fotos foram pendurados e os painis de madeira polida esto nuas. Eles quase parecem estar olhando para mim com expectativa. Este vai ser um desafio. "Sente-se", resmunga o guarda-costas, e eu obedientemente tomar o meu lugar em um longo preto de couro sof Chesterfield que enfrenta a lareira de mrmore. As grandes janelas com vista para o passeio fora so parcialmente obscurecida por aparado yew hedges, mas cheias de luz de qualquer maneira, iluminando as Regency propores perfeitas da sala. O guarda sai e um momento depois, Dubrovski avanos na, hoje casual em jeans e um suter de cashmere azul. Levanto-me de uma s vez. "Bom, voc chegou." Ele consegue o menor sorriso quando ele me v e vem. Eu vou colocar a minha mo, mas para minha surpresa, ele se inclina e escovas seus lbios contra minha bochecha. 'Bem-vindo'. A saudao inesperada me faz hesitar um pouco, ento eu recuperar o meu equilbrio. "Obrigado. O que um maravilhoso apartamento. Dubrovski olhares sobre e encolhe os ombros. "Eles fizeram o que eu pedi. Eu gosto. " Traduo: CL P No revisado "Este parece ser um lugar muito especial para viver." 'Albany? Sim. muito Ingls, muito embebido na histria. Primeiros-ministros e poetas viveram aqui, a nata do seu alta sociedade. Isso me diverte. E muito calmo e privado. Eu gosto disso tambm. H todos os tipos de pessoas aqui acadmicos, atores, empresrios, aristocratas -, mas todos ns manter a ns mesmos, como eu prefiro. "Eu no tinha idia que existia, digo educadamente. Ento, depois de uma breve pausa: "Ento. Voc tem um contrato que voc gostaria que eu assino? "

Um contrato?" Ele parece surpreso. "Bem, as condies de emprego. O que voc espera de mim, h quanto tempo eu estou empregada por voc. O que voc pretende me pagar. Esse tipo de coisa. " "Imaginei um aperto de mo seria suficiente neste caso. assim que Mark e eu decidir muitas coisas. " 'Eu preferiria um contrato', eu digo com firmeza. 'Apenas uma carta de acordo, se voc no se importa. " Ele franze os lbios, pensativo. "Voc est certo, claro. Voc deve sentir que as coisas so feitas corretamente. Vou ficar um resolvido imediatamente. " "Obrigado." Eu me sinto um pouco exploso de triunfo, como se eu j marcou uma vitria sobre este homem poderoso. "Nesse meio tempo, voc gostaria de me para comear?" Ele olha para mim e depois ri. "Sim, eu o faria. Vem. 'Ele se vira e eu segui-lo atravs do corredor para outro quarto. "O escritrio. Voc livre para usar isso. "Ele abre a porta, est de volta, e revela um quarto, com painis em madeira, como o resto, mas com um par de mesas de frente nele, cada um bem equipado com computadores e telefones. Em um senta uma senhora de meiaidade, com um rosto amigvel, seu cabelo escuro com listras cinza e puxado para um estilo casual com alguns clips. Ela olha para mim e sorri, e eu perceber que tudo sobre ela parece um pouco fora do centro, a partir de seu batom coral para seu terno verde. Ondas Dubrovski em sua direo. 'Este o meu assistente, Marcia. Ela cuida de lado a Londres da minha vida, no , Marcia? "Eu certamente, senhor", diz ela, brincando ", e que um monte de besteiras que h para resolver! Ela ri alegremente. Ela , certamente, vontade com ele. Eu no sei se eu j tinha vontade de rir se eu trabalhava para esse cara em tempo integral. "Marcia, este Beth. Ela est trabalhando em minha coleo de arte e ela vai ficar aqui por algumas semanas. Obter-lhe tudo o que ela precisa, no ? E eu gostaria que voc digite uma carta de acordo contendo os termos de emprego de Beth. Eu vou correr-lhe por eles mais tarde. Marcia vira seus olhos castanho-claros para mim, todas as rugas em seu rosto dobras como ela sorri ainda mais ampla. "Certamente eu vou, senhor! Bemvindo, Beth. Ns somos uma famlia muito feliz aqui. " Dubrovski atira-lhe um olhar confuso. Que jogo estranho que eles so, eu acho. Ela no parece o tipo dele em tudo. "Beth, deixe-me mostrar-lhe o apartamento", diz Dubrovski, como Marcia continua sorrindo distncia, as mos cruzadas no colo. "Venha comigo." Ele me leva de sala em sala, apontando tudo em sua maneira concisa. Em um pequeno estudo, h uma grande massa de quadros no cho, dispostos em pilhas organizadas. "Aqui est o que voc deve estar olhando atravs '. Traduo: CL P No revisado Isso vai demorar um pouco. Eu j vi a sala de estar, sala de jantar, um quarto de hspedes, este estudo e do escritrio, bem como os corredores. H certamente muito para me manter ocupado. Na cozinha, o que eu posso ver requintadamente artesanal na mesma madeira brilhante como o resto da casa, uma senhora filipina est a carregar uma mquina de lavar loua com coisas pequeno-almoo. Ela pequena, como um pequeno pardal delicado, com cabelo escuro brilhante. 'Este Sri', diz Dubrovksi. "Ela vai ter qualquer coisa que voc gostaria. Voc quer um pouco de ch ou caf? Sri espera impassvel para me decidir, mas eu me sinto muito envergonhado de ter uma empregada me fazer nada, muito menos um que parece to frgil, por isso eu digo, 'Oh, no, obrigado. Eu tive caf da manh. " "Tudo bem. H apenas um quarto esquerda. O meu quarto. "Samos da cozinha e ele caminha frente de mim para baixo outro corredor.

Tudo bem - isso se sente um pouco estranho agora. Eu no tenho certeza se quero ver seu quarto. Um quarto como um espao ntimo. Eu me sinto como se estivesse me convidando mais um passo em sua vida pessoal do que eu quero ir. Mas, suponho, tudo isso faz parte da misso. Eu no posso dizer-lhe que eu vou fazer cada quarto, mas no o seu quarto. Ridculo. apenas mais um quarto, digo a mim mesma que ele abre a porta e vai dentro Eu no precisa se preocupar. O quarto estranhamente impessoal, bonita, mas sem muito sinal de o que faz a pessoa que dorme l carrapato. Nenhuma fotografia, quase sem livros e, claro ... No h fotos. Porque esse o meu trabalho. Eu olho ao redor. Talvez porque ele vive em todo o mundo, ele no se incomoda se expressar tanto em lugares que no so realmente sua casa. diferente para o restante do apartamento em que, aqui, o pra painis de madeira. Eu percebo que estou muito contente de ver a parte de trs dele. impressionante, mas muito do que em todos os lugares avassalador. um alvio estar em uma sala onde as paredes so pintadas de um verde escuro calma. Uma grande cama de dossel, sem cortinas domina a sala, com mesas em forma de barril para ambos os lados. H uma pequena mesa e uma estante quase vazia, e em cima da lareira uma enorme televiso de ecr plano paira como uma pintura preta grande. 'Voc vai saber o que fazer aqui. E eu quero algo especial para o banheiro ", diz ele, apontando para uma casa de banho em mrmore cinzento que leva fora de seu quarto. "Algo que me far feliz quando vejo todas as manhs, quando eu sair do chuveiro. Apenas um, imagem perfeita. ' Como Francisco I ea Mona Lisa, eu acho que, lembrando o que disse Mark. "Vou fazer o que posso", eu digo, tentando soar capaz e otimista. Ele me corrige com um de seus olhares impassveis. 'Tenho certeza que voc ser bem-sucedida ", diz ele em tom de finalidade, como se ele certamente vai acontecer agora que ele decretou. Ele abre uma outra porta que leva a um grande p-no armrio, com ternos, camisas e sapatos alinhados em perfeita ordem, e fileiras de gavetas e prateleiras para tudo o resto. "No precisa se preocupar com aqui", diz ele, e ento sorri muito pouco. 'Agora, vamos voltar. Eu preciso entrar e eu tenho certeza que voc quer fazer um comeo. " apenas uma hora mais tarde e eu estou no estudo, absorto em meu trabalho de triagem atravs de fotos, quando o telefone vibra. Eu olho para ela, Traduo: CL P No revisado assustada, sem saber o que fazer, ento, de repente, ocorre-me que talvez eu deveria respond-la assim que eu peg-lo. 'Beth? " Marcia. "Voc pode vir para o escritrio, por favor? ' 'Claro'. I substituir o telefone e passo para trs ao longo do corredor para o escritrio. Marcia tem a minha carta de acordo, esperando por mim e d-me a ler. Sentome e passar por isso. bastante simples e eu estou contente de ver que Dubrovski tem limitado o emprego para um mximo de quatro semanas, a ser renegociados aps esse ponto, se o trabalho no est completo. Mas ele ser. Estou determinado. No existem feriados do curso e as horas so deixados flexvel. Ento eu vejo a clusula de lidar com remunerao. Eu suspiro. "Tudo bem, querida?" Marcia diz, com os olhos arregalados de preocupao. "Um problema? ' ... bem ... 'Eu nem sei o que dizer. Mal posso protestar que eu acho que estou sendo pago muito, posso? Mas a quantidade na carta praticamente coincide com o que Mark me paga em um ano. Para o trabalho de quatro semanas, ou at menos, se eu terminar antes desse tempo. " o dinheiro, no ? 'Marcia diz gentilmente. 'Essa a maneira Mr Dubrovski . Ele garante que todos os seus funcionrios so muito bem cuidados. Dessa

forma, nunca mais vai querer trabalhar para ningum. " Parece bastante simples, mas ainda assim ... 'Just assin-lo, querida Mrcia diz em meio sussurro. 'Voc no vai se arrepender. E assinar essa cpia tambm. Ento eu vou comear Sr. Dubrovski contra-sinal, e uma cpia ser seu. Ah, e voc precisa me dar seus dados bancrios e nmero de seguro nacional tambm. " Eu no vejo Dubrovski para o resto do dia, ou no prximo, e eu no penso muito sobre ele como eu estou rapidamente absorvido em minha tarefa. Marcia muito amigvel e com vontade de conversar, falar fora sem parar, enquanto ela me configura no sistema do computador e garante que eu tenho todo o back-up que eu preciso. Mas estou feliz que eu possa escapar dela quando eu vou para o estudo e comear a trabalhar o meu caminho atravs das pilhas de arte. Em primeiro lugar, estou catalogando tudo e ter certeza que ele registra com os registros Mark me deu, notando quaisquer discrepncias a ser investigado. Quando isso feito, eu vou comear a organizar os trabalhos e fazer um plano de como eles devem ser melhor agrupados e exibidos. Pergunto-me de braos cruzados se existe um app que eu posso usar para me permitir experimentar minhas idias antes de colocar as imagens para cima. Se no, eu vou ter que resolver isso de outra maneira. Na hora do almoo, Marcia e eu comemos juntos em uma pequena mesa na cozinha: sopa, saladas e sanduches preparados por Sri. No h nenhum sinal de guarda-costas, mas eu suponho que ele vai para onde Dubrovski vai. Marcia uma empresa bastante amigvel, mas ela vibra mais e mais, quase espera de uma resposta e, muitas vezes contrariando a si mesma, e eu no posso ficar muito sobre a forma como o batom sempre sobre as bordas de sua boca e seu cabelo arrastado em todas as direes e colocou em seu lugar sem qualquer simetria. Ser que ela se prepare sem olhar em um espelho? Ela no parece ser como o tipo de pessoa Andrei Dubrovski gostaria de ter ao seu redor, com sua propenso bvia para asseio e ordem, mas logo descobrem Traduo: CL P No revisado que, apesar de Marcia pode parecer um pouco por todo o lugar, sua mente uma armadilha de ao. Ela sabe exatamente o que est acontecendo, e organiza Londres dirio de Andrei com facilidade, em coordenao com seus auxiliares em outras partes do mundo, e claramente o chefe de todos eles. O que ela no faz dizer nada sobre Dominic, ou, de fato, muito mais sobre o trabalho de Andrei em tudo. Ela est feliz de falar sobre seu gato durante todo o dia, mas ela quase no menciona seu trabalho. No comeo eu estou na borda de meu assento, sempre que ela atende o telefone, esperando que eu possa ouvir o nome de Dominic ou obter algum indcio sobre quando ele vai voltar, mas Mrcia no d nada fora, e muitas vezes ela fala em russo e francs, o que Claro que no posso seguir. H ainda houve nenhuma notcia do prprio Dominic. Seja paciente, digo a mim mesmo. Ele ocupado. Basta esperar. 'O que diabos est acontecendo com voc, eu mal te vi!' Laura diz que quando eu chegar em casa naquela sexta-feira noite, exausto de meus dois primeiros dias. "Conte-me tudo." Eu digo a ela sobre como facilmente posso me perder como eu trabalho atravs de coleo de arte bonita de Andrei Dubrovski. Eu j deparei com alguns tesouros, incluindo uma linda coleo de impresses emolduradas Hogarth que eu acho que vai ficar maravilhoso como um grupo, talvez no corredor. "E qual ele? 'Laura pergunta, segurando os joelhos contra o peito enquanto ela se senta no sof, com os olhos arregalados. 'Imagine trabalhar para algum como ele! Eu pesquisei ele durante minha hora de almoo e tirou algumas fotos muito sensuais. Muito pelo cara duro, no ? E eu sempre gostei de loiras. Ele est muito quente perto?

'Hot? Repito, surpreso. Claro que eu notei como ele olha, mas eu no pensei nele dessa forma. Desde que eu conheci Dominic, eu no encontrei ningum merece uma vela em comparao com ele. Mas como eu imagem Andrei, eu me lembro da energia fundido que exala dele e do carisma que atrai todos os olhares na sala. Mesmo que ele no exatamente bonito, o poder ea experincia em seu rosto dot-lo com alguma qualidade peculiar que faz voc querer olhar para ele. E enquanto o nariz angular e queixo saliente quadrado deve procurar muito, os grandes recursos de alguma forma melhorar-lo, fazendo-o parecer mais voluntarioso e determinado. Laura revira os olhos. 'Vamos! Vi as fotos e achei ... imagin-lo na cama, eu aposto que ele uma potncia total! " "Eu no sabia que voc gostava desse jeito", eu brinco. ', Musculoso, tipos assustador grande. Voc sempre foi para os nerds, no mesmo? " Laura faz uma careta para mim. 'Ento eu prefiro crebros mais msculos ", ela retruca e diz com ar sonhador', mas mesmo assim, eu no me importaria de um homem como ele me levar para a cama." Estou quieto por um momento, lembrando-se penetrante de Andrei parece, a maneira seu olhar raio laser movida para cima e para baixo do meu corpo para que eu quase podia sentir na minha pele. Foi curiosamente inquietante, como se estivssemos sendo ntimo, mesmo sem fazer nada. 'Hey, voc no est se sentindo um pouco infiel a Dominic, eu espero!' Laura ri, os olhos brilhantes enquanto observa a minha expresso. "Claro que no! 'Eu digo rapidamente. I Os olhos escuros de prever Dominic, Traduo: CL P No revisado lquido de desejo, e de uma s vez os meus reviravoltas no estmago em um n deliciosa de luxria. Isso bom. S por um segundo, eu estava preocupado que Laura poderia ter me despertou para algo sobre Andrei que eu no tinha tido conhecimento - mas eu tenho certeza que Dominic tudo que eu quero em um homem. No s que ele lindo e intensamente desejvel, tudo muito: sua inteligncia, charme e inteligncia. A maneira como ele bebe seu caf ou casualmente atira um brao ao longo do sof, quando ele l o jornal, ou a forma como ele ri. Eu amo o jeito que ele cresceu em todo o mundo e conhece pessoas e lugares que eu nunca visitei. E eu adoro que ele me ama tambm, que ele est demitido pelo mesmo desejo intenso para mim como eu sou para ele. um milagre que algum to surpreendente se sentiria to extasiada por mim como eu por ele, mas eu vi a emoo nos olhos dele, senti-lo da maneira que ele me abraa e faz amor comigo. Mas no o seu lado mais sombrio, claro. Eu amo fazer isso tambm? A verdade que eu no consigo imaginar Dominic sem esse lado mais escuro, embora eu saiba que isso algo em que ele est tentando resistir, especialmente depois do que aconteceu entre ns. Ele seria o mesmo se fosse domesticado? Ser que o sexo ser to profundamente, perigosamente excitante se eu sabia que ele nunca iria tentar me empurrar para os meus limites? Foi incrvel naquela noite no mosteiro alimentada por nada mais que o desejo intenso, mas eu sei que se estivssemos juntos novamente, logo teria de enfrentar as realidades de necessidades sexuais de Dominic. E o meu? O que eu quero? Eu no posso imaginar uma vida com Dominic, que no inclui a poderosa fora de seus instintos. Como eu penso sobre isso, eu estou agarrado com saudade desesperada por ele. Eu s quero de volta. Em breve. Captulo Oito Laura e eu tenho um fim de semana relaxante em conjunto, observando principalmente a televiso no sof e fazendo interminveis xcaras de ch como ns dois se recuperar de nossas semanas de trabalho. Eu tento no

gastar tempo obsesso com o meu telefone teimosamente em silncio. A nica vez que ele toca, a minha me querendo ouvir minhas notcias. Eu digo a ela sobre meu novo trabalho e ela fica impressionada, mas feliz temporria. Eu acho que ela prefere o som de Marcos para este novo estranho russo que veio em minha vida. Eu decido na noite de domingo que se eu no ouvi de Dominic at o final da semana, eu vou ter que fazer algo drstico, mas eu no sei bem o qu. Ento eu tento coloc-lo fora da minha mente e me concentrar no meu novo emprego. Estou no estudo que segunda-feira de manh, perdido no meu trabalho, quando Andrei vem dentro Instantaneamente eu paro o que estou fazendo e se levantar. "No, por favor, continue", diz Andrei. "Eu quero ver voc." Sentindo-se um pouco estranho, eu pegar a impresso que eu estava avaliando e ter um outro olhar para ele. 'O que voc acha sobre isso? ", Ele pergunta. " um excelente exemplo, 'eu respondo com entusiasmo. Eu estive pensando sobre as impresses durante toda a manh. E feita por um gravador muito Traduo: CL P No revisado famoso do sculo XIX, em torno de cerca de 1870. O quadro remonta ao mesmo tempo, eu acho, e parte de um conjunto de quatro, todas as vises mostram de Derbyshire. "Mark me tem aqueles", diz ele, examinando-lo. "Eu no estou surpreso, eles so esplndido. Ele balana a cabea como se estivesse satisfeito. 'E voc j encontrou nada para o meu banheiro ainda?' "Ainda no. Eu no sou muito nessa fase. Mas eu vou. ' Andrei sorri. "Estou ansioso para o que voc descobrir. Mas, enquanto isso, eu gostaria que voc faa um pouco de trabalho para mim. Algo que bem alm das capacidades de Marcia. 'Oh? "Eu gostaria que voc obtenha um presente para um amigo meu. Um amigo prximo. Eu gostaria que ela tivesse uma pea de joalharia, algo bonito, e eu gostaria que voc escolher para mim. "Ele encolhe os ombros levemente. 'Eu no tenho tempo para essas coisas. s vezes, eles escolhem para mim, s vezes eu tenho coisas que me foram enviadas. Mas, como voc est aqui, eu gostaria de fazer uso de seus conhecimentos. " Eu pisco para ele, espantado. Eu nunca vi evidncia de uma esposa ou namorada, e este lugar muito mais um apartamento de solteiro, ento eu apenas assumi que Andrei um desses homens obcecados por seu trabalho e sem tempo para um relacionamento. Mas claro que um empresrio bilionrio vai ter um amante. Por que no iria? Mas como que eu vou ir sobre como escolher quem quer que seja um presente? "Voc vai fazer isso?", Pergunta ele, olhando atentamente para mim. "Eu ficaria muito grato." "Bem, sim, se voc gostaria que eu." Algo em mim est me dizendo que eu deveria ter uma objeo, mas eu no posso pensar o que . Afinal, ele pediume para trabalhar com ele na base do meu gosto artstico. Esta parece ser uma extenso do que, de certa forma. Ele sorri para mim. 'Good. Desejo que voc selecione duas coisas: no se preocupe com o preo. O que quer que agrada a voc. ' "Voc deveria me contar um pouco sobre quem para, ento eu tenho uma idia do que ela pode gostar. Ele parece surpreso, e, em seguida, diz: "Acho que voc est certo. Muito bem. Ela linda, naturalmente. E com uma herana aristocrtica, de um fundo de cultura. Sua famlia conseguiu sobreviver Revoluo, mas, claro, sem a sua grande propriedade ou o dinheiro de seus dias de glria. Ela bastante sentimental sobre o que eles j tiveram, porm, foi muito antes de ela nascer. "Ele ri levemente. "Eu gosto disso. Um sculo atrs, ela teria sido uma

condessa ou duquesa, e eu provavelmente teria sido seu lacaio ou um noivo. Agora, a famlia vive em um apartamento pobre Moscou, enquanto eu transar com ela na minha villa francs ou minha dacha ou onde quer que eu me sinto assim. Ela abre as pernas para mim, o menino pobre das favelas que comearam com nada. Alm do fato de que ela um excelente amante, sabendo que eu estou me divertindo com a filha de privilgio acrescenta uma certa sensao de vitria no processo. Eu fico olhando para ele, chocada. Estive sempre o cuidado de manter uma distncia profissional com Andrei, mas aqui est ele, com essa linguagem, colocar fotos na minha mente. Vejo-os, agora, sobre uma cama, nu, as costas Trad uo: CL P No revisado largas e fortes pernas em movimento como ele empurra em seu alto-educado beleza russa. Ela est aberta para ele, entregando-se, incapaz de resistir ao seu poder. Sua expresso impassvel, mas seus olhos azuis queimar com intensidade enquanto ele toma posse dela, satisfazendo seus desejos furiosos, oprimindo-a como ele leva o seu prazer e a leva a seu pico. Ele est vendo o meu rosto de perto. 'Ser que isso ajuda? Concordo com a cabea, tentando apagar as imagens da minha mente. Com essas poucas palavras, a linha foi cruzada entre ns. Eu me sinto como se tivesse me puxado para uma intimidade com ele que eu no posso recuar. 'Good. Mostre-me mais tarde que voc comprou. Pergunte Marcia para um carto de crdito. Trinta minutos depois, armado com um carto de crdito matt-preto, eu estou andando sob a passarela coberta para a entrada traseira de Albany. Isso muito estranho. Eu balancei minha cabea, incrdulo. Como que eu acabei fazendo isso? Deixei-me com a chave carto Marcia me deu e sair por Savile Row com suas fileiras de alfaiates de cavalheiros. Bond Street estende-se embora para a minha esquerda e eu cabea desse jeito. Eu j sei que frentes janela por ali brilho com gemas surpreendentes. Eu sempre quis saber se existem pessoas ricas o suficiente no mundo para manter tantos joalheiros no mundo dos negcios, mas deve haver, como as esmeraldas, diamantes e rubis manter brilhando longe em suas configuraes de multi-mil libras. Eu ando passado um pouco, olhando para as almofadas de cetim vermelho com os seus tesouros exibidos atrs do vidro reforado. Eles brilham alluringly mas de alguma forma eu no me sinto atrado por eles. Depois, mais adiante, vejo um tipo diferente de lugar, as janelas cheias de jias antigas de todas as descries, de cordas de gordura de prolas cremosos para tiaras de diamantes, bem como sinete anis, abotoaduras, molduras de prata ornamentado e muito mais. como uma caverna de Aladim proverbial, ou o curso de um navio do tesouro espanhol. Eu vou at a janela e olhar mais de perto. Aqui, o aninhar jias em veludo azul escuro ou em casos de creme forrado de cetim do vintage. Esta mais o tipo de coisa que eu gosto. E Andrei me enviou, porque ele gosta do meu gosto, depois de tudo ... Um guarda uniformizado est porta. Ele abre educadamente enquanto eu me aproximo, talvez querendo saber se eu sou realmente o tipo de pessoa que vai comprar muito nesta loja, mas ele no mostr-lo em seu rosto. Eu vou at o balco mais prximo, onde um jovem um pouco entediado, procurando em um fraque preto est reorganizando a exibio de anis de diamante. "Sim, minha senhora?", Diz ele, um toque de demisso em sua voz. "Posso ajud-lo?" "Talvez voc puder. Estou procura de algo em nome de Andrei Dubrovski-' A mudana rpida e notvel. O assistente torna-se imediatamente alerta e cheio de vontade de me ajudar. 'Oh, minha senhora, por favor, por aqui. Deixeme mostrar-lhe uma mesa, eu tenho certeza que pode trazer-lhe algumas peas que voc vai estar interessado em .. '

Dentro de instantes, eu estou em uma posio de honra, assistentes correndo em todos os lugares para me trazer bandejas de jias para examinar, e eu estou tendo uma bola. Eu estou cercado por uma fortuna, mas a mais bonita fortuna que nunca vou ver: colares, brincos, broches, camafeus, vintage Traduo: CL P No revisado Tiffany, Cartier, parures vitorianos, delicado tiaras Regency. tudo lindo. I examinar tudo, mantendo alguns dos itens espumantes at a luz, ou contra a minha pele para ver o efeito. O que na terra no Andrei quer que eu fique? Estou deliberar sobre anis e brincos quando um dos assistentes mais velhos traz um estojo de veludo vermelho agredidas. Ele coloca diante de mim, dizendo reverentemente, 'Talvez o Sr. Dubrovski pode achar isso a seu gosto. " O caso aberta e dentro uma bela pulseira esmaltada, afiado com pequenos diamantes que brilham friamente sob as luzes eltricas. Os brilha dentro com ouro polido. A pulseira claramente de idade, mas o esmalte - creme e azulturquesa, rosa cor de rosa e azul escuro - ainda brilhante. uma coisa magnfica, e estou extasiado instantaneamente. "Isso maravilhoso!" " particularmente valioso", diz o assistente de mais grave ", porque era propriedade da gr-duquesa Olga, irm do czar Nicolau II. Ela conseguiu levlo com ela quando ela e sua me escapou da Revoluo para um refgio seguro na Dinamarca. Como sabemos, seu irmo e sua famlia no tiveram tanta sorte. " Chamo a respirao. Esta foi a propriedade da famlia real russa, os Romanov condenados que governaram por mil anos antes do abate sangrento pr fim sua dinastia. Eu tenho um flashback para que a imagem de Andrei, o rufio Moscow das ruas nas costas, tomando posse de sua condessa russa. Ela est arfando de prazer. A pulseira que ele lhe deu agora em seu pulso. Ela est envolvendo os braos ao redor dele, puxando-o mais profundo dentro dela, ea pulseira pressionado contra as costas largas, seus diamantes deixando pequenas marcas em suas costas ... 'Yes. isso. Vou levar isso. "Algo me ocorre. "Quanto ?" O assistente nomeia a soma. Eu tento no engasgar, mas significativamente mais do que o meu salrio anual. No acho, porm, que Dubrovski piscava para ele. Ento eu me lembro - ele queria que eu conseguir duas coisas. Meus olhos so atrados para um par de brincos de rubi escuro estabelecidos em ouro branco. H algo sobre a sua profundidade e brilho que me mantm voltando para eles. Eles so evidentemente antiga, talvez vitoriana, e muito bonito. "Vou levar estes tambm." Eu entregar o carto de crdito preto e pedirlhes para entregar. Eu particularmente no quero andar pelas ruas de Londres levando bastante tanto de valor em mim. Misso cumprida. Mais tarde, quando eu estou de volta no estudo, Andrei aparece, eu olho para cima, surpreso. "Eu vi o pacote que chegou do joalheiro." Ele olha para mim e, por um momento eu acho que ele vai repreender-me por escolher mal ou gastar muito. Ento ele diz: "Bem feito. o que eu esperava de voc. ' "A pulseira tem uma conexo Romanov, 'eu digo, ridiculamente satisfeito que ele aprova. "Eu pensei que era ... adequado. Seus olhos brilham com diverso, lembrando-me de algumas das guasmarinhas que eu vi antes. " exatamente isso." Ele se vira para ir embora. "By the way, h algo para voc em sua mesa no escritrio." Ele se foi antes que eu tenha tempo para perguntar-lhe o que ou quem . Curioso, eu me levantar e caminhar at o escritrio. Mesa de Marcia est vazio. Na verdade, ele est arrumado e organizado, como se ela se foi para o dia. Na mesa em frente um pacote embrulhado em papel de verde escuro e Traduo: CL P No revisado

amarrada com um lao de seda verde. Um pequeno carto, com um monograma A, est debaixo da seda, e eu tir-lo. L Obrigado. Intrigado, eu puxo o arco e ele desliza levemente separados, em seguida, levantar a tampa da caixa. Dentro de uma pequena caixa e meu corao bate mais rpido que eu tir-lo e pressionar o pequeno fecho que abre a tampa. Eu j sei o que vai ser no interior. O rubi brincos de brilho para mim, escuro e rico como porto vintage. Oh meu Deus ... Estou tonto. Eu sei exatamente o quanto estes custos. No h nenhuma maneira que eu possa aceit-los. Mas eles so lindos, sussurra uma voz dentro da minha cabea. Voc os ama. Eu rapidamente derrubar a vozinha perversa. S porque as coisas so bonitas no significa que voc pode t-los. Tudo Andrei possui caro, e muita dela lindo. Isso no faz nada disso meu. Fico feliz que Mrcia no est l para ver esse dom extremamente caro. Eu cabea para fora, procura de Andrei, a caixa na minha mo para voltar para ele, mas no h nenhum sinal dele. "O patro saiu, 'Sri me diz quando eu encontr-la na sala de visitas. 'No volta at esta noite.' 'Onde est Marcia? Que eu peo. Todo mundo parece ter desaparecido. s Sri ea mim. Sri encolhe os ombros e volta ao p. Eu deslizo os brincos no bolso e voltar para o estudo. Os olhos de Laura so como discos quando eu mostrar a ela o contedo da caixinha naquela noite. "Ele deu a si?", Diz ela, incrdula. Concordo com a cabea. "Uh oh." Ela parece preocupada. "Ningum d um presente como este, sem esperar algo em troca, com certeza." Eu suspiro, sem saber o que dizer. Se fosse qualquer outra pessoa que Andrei, eu concordaria. Um presente de jias caras geralmente um sinal inconfundvel. Mas no mundo de Andrei ... bem, eu no posso ter certeza. Por seus padres, estes brincos pode no parecer to caro. Mas eu realmente no posso correr o risco. "Eu sei. Vou devolv-los. ' 'Ele est dando em cima de voc?' Laura parece menos preocupado e mais irritado agora. "Porque, se ele est sendo um chefe babaca que acha que pode tirar vantagem de voc, comprar-lhe algumas bugigangas, bem ... ' "Essa a coisa." Eu sentar-se no sof, confuso. 'Eu no acho que seja assim. Alm disso, ele me levou a comprar a sua amante ou namorada ou quem quer um presente ao mesmo tempo. Ento, ele est claramente em um relacionamento. um mistrio. "Olhei para o meu amigo, que est visivelmente empolgado e protetor. "Escute, no se preocupe. Eu posso cuidar de mim mesmo, de verdade. Eu vou dar a volta. " Laura concorda e diz: "Eu acho que a melhor idia. E manter a sua distncia. Se voc acha que est sendo assediado, pelo amor de Deus, voc deve dizer Marcar ou algum. O que Dominic pensar sobre tudo isso? Ele deve estar furioso. "Ele se foi AWOL novamente. Eu no tenho nenhuma idia de onde ele est ou quando eu vou v-lo. 'Voc deveria deix-lo saber que ele precisa voltar aqui imediatamente. E voc Traduo: C L P No revisado precisa ter certeza de Dubrovski sabe que voc uma mulher apanhada, ento ele no pode ficar com a ideia errada. Concordo com a cabea novamente. Laura certo, claro. Os rubis brilho para mim a partir de sua caixa. Amanh eles vo voltar.

Na parte da manh, eu estou pronto para fazer o meu discurso de Andrei. Eu estive planejando isso na minha cabea no meu caminho para o trabalho. Eu tenho a caixa no meu bolso. O guarda-costas abre a porta para mim, ento eu sei que Andrei est l e com certeza ele vem de Roldo fora da sala de jantar. 'Ah, Beth, voc chegou. " "Andrei", eu comeo: "Eu preciso falar com voc sobre o presente que voc deixou para mim. claro que estou muito emocionado que-' Eu parar porque ele est pagando nem um pouco cega de notificao, mas tem caminhado em direo ao escritrio, deixando-me a falar com ar rarefeito. Eu vou atrs dele, a caixa na minha mo. "Andrei, eu preciso falar com voc sobre o ' "Marcia no est aqui." Ele atravessa-me como se eu no estou falando em tudo. "Sua me est doente, ela foi para estar com ela. Eu preciso que voc me faa um favor. Voc pode fazer algumas pesquisas aqui hoje e atender o telefone? Claro, eu normalmente no fazer tal coisa de voc, mas eu tenho chamadas importantes que vm atravs de que no deve perder. Algum est vindo para ocupar o lugar de Mrcia, mas eles no vo estar aqui at amanh. Voc pode fazer isso por mim? " Ele apenas espera por uma resposta, e eu desistir de tentar entregar o meu discurso, e colocar a caixa de jia de volta no bolso. Eu vou ter que esperar at mais tarde. Andrei est debruado sobre um bloco de notas sobre a mesa e rabiscar alguns nomes. "Agora, aqui so as pessoas que devem falar. Venha e me interromper a todo custo se chamar. "Ele arranca o pedao de papel e entrega-lo para mim. 'Obrigado, Beth, eu aprecio isso. Agora, eu tenho algumas chamadas para fazer-me. Estarei no estudo, para que voc no ser capaz de trabalhar l hoje de qualquer maneira. " Com isso, ele sai do escritrio, deixando-me de boca aberta em seu rastro. s quando Sri vem para me perguntar se eu quero um caf que eu olhar para baixo na lista. Minhas mos comeam a tremer. O primeiro nome Domingos. Depois disso, eu sou uma baguna. No consigo me concentrar em tudo. Tudo o que posso fazer esperar o telefone de Marcia de anel, enquanto eu finjo que estou fazendo uma pesquisa em algumas das obras de arte. Quando finalmente o faz, eu saltar violentamente, em seguida, passar como um raio e colher-lo antes do primeiro anel longo. 'Sim, Ol? "Eu suspiro. "Marcia? voc? " a voz de uma mulher muito elegante, na outra extremidade da linha. Decepo inundaes atravs de mim. Eu me tenso tanto, eu comecei a acreditar que quando o telefone tocou seria definitivamente Dominic. Eu odeio a mulher no fim da linha para no ser ele. 'No, Marcia no est aqui. Eu estou dentro Quem est falando, por favor? 'I scrabble para o pedao de papel com os nomes. " Kitty Gould. Posso falar com Andrei? Traduo: CL P No revisado Eu examino o papel. O nome de Kitty Gould no sobre ele. "Tenho medo que ele est amarrado agora. Posso dar-lhe uma mensagem? " "Basta dizer-lhe que tenho enviado atravs de todos os detalhes para a festa. Ele vai t-los como ns falamos. Estou ansioso para v-lo l. "O partido. Eu entendo. " 'Obrigado'. Kitty anis Gould off. Eu fico olhando para o telefone, o meu ritmo cardaco voltar ao normal. A este ritmo, vai ser um dia muito cheio de adrenalina ... Durante a manh, o telefone tocou vrias vezes, e eu tive que ir para o escritrio para alertar Andrei que as pessoas que ele quer falar com o chamei, mas nenhum deles Dominic.

Eu me sinto frustrado de repente. Por que ele acha que pode me tratar assim? Voltando para a minha vida e, em seguida, desaparecer novamente? Eu pensei que ele queria ficar comigo, para estar perto de mim, e ele ainda no entrou em contato comigo por dias. Qual o seu jogo? Ele pode realmente estar muito ocupado para enviar um texto? Na hora do almoo, Andrei e eu comemos juntos na sala de jantar, embora ele gasta uma boa parte dele no telefone, p em bocados entre frases ou s vezes no meio de um. Quando ele finalmente est fora de seu telefone celular, lembro-me a chamada aquela manh. 'Voc receber um email de uma mulher chamada Kitty Gould? Que eu peo. "Trata-se de uma festa aparentemente. Ela diz que os detalhes que voc precisa est nele. " Andrei passa ainda por um momento, ento seu olhar fixa em mim. 'A festa'. "Isso certo. Voc sabe o que ela significa? "Ah, sim. A festa hoje noite. " 'Hoje noite? "Eu levanto minhas sobrancelhas. Isso parece muito curto para dar os detalhes de um evento. Ele olha para mim novamente e, em seguida, diz: "Talvez voc gostaria de vir comigo." 'Oh'. Ele me pega de surpresa novamente. Ser que ele nunca vai parar de fazer isso? "Bem ..." "Deixe-me reformular isso. Eu gostaria que voc venha comigo. Eu acho que voc iria gostar. Vai ser muito generoso, um espetculo digno de ser visto. "Ele me d essa expresso impassvel. "Voc pode usar os brincos. Eu corar violentamente. Eu esqueci tudo sobre os rubis e agora eu olho grosseiro para no mencion-los. 'Eu. .. I. .. obrigado, Andrei, incrivelmente generosa, mas no posso aceit-los. ' 'Por que no? ", Ele atira de volta, franzindo a testa. "Porque eles so demais ... muito caro ... e, bem, eu mal te conheo ... " Ele acena a mo desconsiderado. "Claro que voc pode aceit-los, no seja um tolo. Se voc acha que eu quero de volta, voc est completamente errado. " 'Voc tem que lev-los', eu digo mais fortemente. "Voc pode dar-lhes a sua amante, eu tenho certeza que ela vai gostar deles." Aquele quadro traioeiro dele transando com ela volta para minha mente, mas menina russa desta vez de Andrei tem jias vermelho escuro brilhando em seus ouvidos enquanto ela joga seu voltar em xtase. 'Minha senhora? "Seus olhos brilham um pouco perigosamente. "Como muito Traduo: CL P No revisado antiquado voc soa. Eu no quero ouvir nem mais uma palavra sobre os brincos. D-los a si mesmo se voc no quiser. "Ele senta-se na cadeira, como se para indicar que a discusso sobre os rubis est terminado. "Agora, voc est indo para vir a esta festa comigo? Eu no acho que o tipo de festa que Mark iria lev-lo para -., E voc deve aproveitar as oportunidades quando voc peg-los ' Eu ainda estou recuperando a idia de que ele no se importa se eu doar milhares de libras de rubis. Eu vou deix-los aqui quando eu vou. assim que eu vou ficar em volta dele. Seu telefone vai e ele pega. 'Sim? Ah, Dominic, no passado. ' Meu estmago faz uma cambalhota violento e drena o sangue do meu rosto pelo menos, eu acho que ele faz. Eu no sei se eu empalideceu, mas isso o que se sente. Escondido debaixo da mesa, cerrar os punhos em bolas apertadas. Dominic est no outro lado da linha! Eu tambm sinto ferido - ele pode, obviamente, ter acesso a um telefone quando ele precisar. Andrei est ouvindo atentamente a tudo o que Dominic est dizendo, e eu estou atormentado que eu no posso fazer alguma coisa ou at mesmo ouvir o zumbido de sua voz. "Eu vejo. Sim. Voc vai estar na festa mais tarde? Uh huh.

Bem, Harvey est de planto com o carro, se voc precisar dele. E Anna? "H uma pausa enquanto ele escuta e, em seguida, ele ri. Eu nunca ouvi-lo rir antes: um duro, ralar som com aquela voz spera dele, e soa como se ele no uma coisa que ele usa com freqncia. "Sim, ela . Espero que ela vai estar se sentindo hoje noite selvagem. Ela sempre faz quando fazemos um monte de dinheiro. "Ele est sorrindo para o telefone. sempre estranho ver que a boca larga com a saliente trecho lbio inferior em um sorriso. 'Good. Ento eu te vejo mais tarde. "Ele toca fora e olha para mim, ainda sorrindo. Quando ele v a minha expresso, ele diz: "O que h de errado?" "Nada", eu disse rapidamente. "Nada." H uma pequena pausa e ento eu digo que o mais natural possvel, 'Isso foi Dominic Stone? O homem que eu conheci no mosteiro? Andrei concorda. 'Tocando com uma excelente notcia sobre uma mina de minrio de ferro eu tenho na Sibria. Os chineses compraram todo o minrio que podemos produzir para os prximos dois anos. Estou muito satisfeito. Dominic foi congelando sua bunda l no meio do nada. "Ele ri novamente. "Mas ele vai ser bem recompensado. Assim. Voc vem para a festa? " A idia de que Dominic estar l me enche de emoo, mas eu tento olhar indiferente. 'Voc sabe, Andrei, voc est certo, parece que ele pode ser divertido. Eu gostaria de vir. " Ele d um daqueles olhares inescrutveis. 'Good. Vamos precisar de algo para voc usar. Chame Harrods e pedir-lhes para enviar uma seleo de vestidos de noite em seu tamanho. Pea preto, eu acho que vai servi-lo melhor. Nada muito grande, no uma bola. Mas sofisticado. Com isso, ele se levanta da mesa e passos para fora da sala, deixando-me olhando para ele. A vida em torno de Andrei Dubrovski certamente imprevisvel. Mas tambm emocionante, e hoje a primeira oportunidade possvel, eu tive que ver Dominic novamente desde Crocia. Eu no posso desligar isso. Eu tenho que ir. Traduo: CL P No revisado

Captulo Nove Quatro horas depois, para minha surpresa, estou sentado ao lado de Andrei em um belo Bentley conversvel cinza, admirando sua dashboard madeira polida e sentindo a grande ronronar do motor abaixo de mim. Estou usando um deslumbrante vestido de noite, um dos muitos enviados em caixas de tecido forrados em uma van verde Harrods, juntamente com sapatos e bolsas. Passei um happy hour no quarto de hspedes, descompactar os tesouros dentro e experiment-los: criaes belssimas em seda, tule, organza, cetim e qualquer forma de tecidos de luxo, alguns espumantes com glitter, paets e jias, outros adornados com babados ou babados, alguns mantidos elegantemente simples. Eu nunca vi vestidos de grife de perto e eles so incrveis. Eles olham luz tnue, mas dentro eles so cuidadosamente construdas para moldar e embelezar o corpo, os materiais so suntuosos, o bordado requintado, ea obra magnfica. No toa que eles custam milhares de pessoas, com seus enfeites costurados mo e ateno a cada pequeno detalhe. Eu amo todos eles, mesmo que eu sinto que alguns deles, com enormes saias amplas ou grandes babados no ombro, um pouco demais para mim para levar. Assim que eu colocar isso em, no entanto, eu ca no amor com ele. de seda preta, como decretado por Andrei, e deliciosamente adequada e ainda sexy ao mesmo tempo, com muito apertada concha interna, curto e um overdress transparente que flutua sobre meus braos e em torno de minhas coxas. Ele veio com um par de saltos de seda preta perigosamente elevados que complementaram perfeitamente a sua qualidade de seduo sutil. Cercado por cetins rgidos com compensao, corpetes desossada e lantejoulas, eu estava olhando para o meu reflexo e sabia que esta era a nica.

Agora, medida que deslizam pelas ruas de Londres escutando Rachmaninov, indo para o oeste, ricos rubis vermelhos esto brilhando em meus ouvidos. Este exatamente o que ele queria, eu penso comigo mesmo, olhando para Andrei. Ser que ele planeja isso desde o comeo? Eu tinha a iluso de escolha - a escolha sobre aceitar os brincos e se deve ou no vir esta noite mas talvez ele sabia que a minha deciso seria. Ele parece incrvel jantar no terno preto, uma gravata borboleta de seda no pescoo, controlando o carro com facilidade praticado. Mas ento, eu me lembro, todos os homens ficam bem em um terno formal bem cortado e se acontecer de ter um quadro poderoso e um carisma magntico, eles vo olhar ainda melhor. Uma vez que estamos fora do trfego de Londres e na auto-estrada, Andrei coloca o p no cho e logo estamos voando por todos os outros carros. Em torno de ns, a noite est caindo, aveludado e azul escuro, e uma lua dourada outono est subindo. Se apenas isso fosse Dominic, seria incrivelmente romntico. Mas lembro-me com um delicioso arrepio de antecipao que ele poderia estar nessa festa - e por isso que eu estou aqui, afinal. Andrei diz nada, at que, depois de cerca de uma hora de viagem rpida, mas incrivelmente suave, voltamo-nos da auto-estrada e poucos minutos depois puxar para uma parada na frente de uma bela Cotswold manso de pedra, brilhando de ouro em holofotes. " aqui que a festa ? Que eu peo. Traduo: CL P No revisado "No", diz ele de repente, desligar o carro e sair. "Este o lugar onde ns jantamos. Ele vem todo ao meu lado dos Bentley, abre a porta e me ajuda. Quando eu estou em p sobre o cascalho, ele enfia o brao sob seu, joga as chaves de um manobrista de espera, e andamos por dentro. , evidentemente, um restaurante muito caro e estamos mostrado para uma mesa com toalhas e reluzente prataria. Andrei ordens para ns sem o meu mesmo vendo um menu, e alguns minutos mais tarde, eu estou bebendo em um copo de frio Pouilly-Fum, encarando-o sobre a mesa e se perguntando exatamente como eu acabei aqui. 'Eu quero te dizer uma coisa ", diz Andrei, inclinando-se para mim. Seus olhos so intensos e srios. 'Voc est linda esta noite.' "Obrigado," eu disse, me sentindo um pouco estranho. Eu percebo que eu no sei o que os termos deste jantar . Eu no ter sido convidado para um encontro, e se eu tivesse, eu teria certamente que no. E, no entanto, ns olhamos para todo o mundo como um par romntico comemorando alguma ntimo aniversrio ou embarcar em um caso de amor. Mas ele est apenas sendo educado, no ? 'Voc estava linda naquela noite na casa de Marcos, tambm. "Ele toma um gole de vinho, enquanto ele parece estar se lembrando. "Eu gostava que o vestido vermelho especial. Mas ento ... voc est linda quando voc est sentado no cho do meu estudo, perdido em meus quadros, franzindo a testa daquele modo engraado que voc tem, correndo os dedos atravs de seu cabelo quando voc est especialmente pensativo. Eu gosto de olhar para voc, ento, quando voc no sabe que eu estou te observando. "Ele se inclina para perto de mim. "Mas voc nunca olhou to arrebatadora quanto a manh no mosteiro, quando voc quase vibrou com a vida e sensualidade. Foi quando eu soube que queria conhec-lo, muito, muito melhor. " Eu estou olhando para ele, em uma espcie de vrtice de horror misturado com algo dolorosamente como prazer. Eu sou bonita? Ele acha que eu sou bonita? Mas ento: Ah, no, ele quer alguma coisa de mim. Ele quer ... oh Deus, o que eu fui me meter? Estou sentado aqui, no vestido que ele pagou, com jias que ele me deu ... como uma espcie de cortes! Claro que parece que eu estou preparado para pensar nele dessa forma. Oh merda - como que eu vou sair dessa?

Eu tento manter a calma e manter o meu nervo. Ento eu vou ter que fazer a batalha com um cara duro russo. Ele no me assusta. Muito. "Andrei", digo com firmeza: "Estou muito lisonjeado que voc acha que eu sou bonita, mas voc sabe que nosso relacionamento estritamente profissional. Alm disso, voc tem uma namorada ou uma ... um amigo, e eu tenho um namorado. " Ele levanta as sobrancelhas, que olhar penetrante aparecendo quase para ler a minha mente. "Um namorado? Eu no acredito em voc. " ' verdade'. 'Qual o seu nome?' Fao uma pausa e vacilar, percebendo que eu no posso dar o nome de Dominic, mas no ter outro pronto na mo. 'Ele ... er ... ele chamado ... John '. "Ha!" O riso sai como um grito. "Voc est mentindo, bvio. Voc no tem um namorado. Alm disso, o que isso importa? Eu no vejo por que duas pessoas Traduo: CL P No revisado que se sentem atrados um ao outro no deve agir de acordo com seus impulsos. Voc no casado, nem sou eu ' "Mas", eu disse, soando um pouco prim, 'Eu no estou atrado por voc.' Um sorriso, malicioso e infantil, se espalha por todo o seu rosto, e ele se incl ina para mim quase conspiratrio. "Oh, sim, voc . Voc no pode pensar assim mas voc . E acredite em mim ... "seus olhos nos meus e bloquear sua voz cai para um sussurro" ... quando ns fazemos amor juntos, vai ser explosivo ". Minha boca foi seca e sinto-me um pouco tonto. Essa imagem de Andrei nu flashes de volta em minha mente, mas agora a mulher na cama, jogando a cabea para trs em xtase, rubis brilhando em seus ouvidos, sou eu. Horrorizada, eu rejeit-lo imediatamente e me recuperar. "Sinto muito, Andrei, mas isso no vai acontecer. Se voc no aceitar isso, ento eu tenho medo eu no vou ser capaz de ficar aqui ou vir a esta festa com voc. Essas so as minhas condies. " 'Voc gosta de seus termos, no ? Seus contratos e cartas de acordo, tudo definido apenas assim. Voc est tentando me controlar, construir pequenos muros para me manter contido. Eu adverti-lo, no vai funcionar. Ningum pode fazer isso. "Ele ri novamente quando ele pega um pedao de po da cesta em cima da mesa e rasga-lo. 'O que voc vai fazer, Beth? Caminhar de volta at a auto-estrada? Naqueles sapatos? um longo caminho de volta para Londres. 'Eu poderia chamar um txi. Ou ... "Eu olho sobre. Notei uma rea de recepo quando chegamos dentro 'Eu vou ficar aqui. No um hotel, bem? ' "Bem observado. Sim, um hotel muito bom. "Ele parece ceder. 'Bem, se voc sinceramente no quer vir para a festa comigo, eu vou coloc-lo aqui e ir sozinha. Eu posso conseguir um quarto para mim para mais tarde e levar para casa na manh seguinte. " Estou desconcertado. Eu no sei o que dizer. Eu quero ir para a festa, a fim de ver Dominic, mas no posso dizer-lhe que assim depois de um momento, eu digo: 'I. .. Eu vou se voc aceitar que no vai acontecer nada entre ns. Seus lbios se contrair novamente, como se ele estivesse secretamente divertido. "Tudo bem. Eu aceito isso. No vai acontecer nada entre ns. No na festa. Talvez nem mesmo esta noite. Mas ser um dia. No s porque eu quero, mas porque voc tambm. ' "Eu no penso assim, Sr. Dubrovski ', eu digo na minha voz mais animada. "Eu tenho medo que voc vai estar esperando por esse dia h muito tempo." Ele parece triste, como ele diz, "Andrei, por favor. No vamos voltar atrs. Ns somos amigos, afinal de contas, no estamos? " Antes que eu possa responder, o garom chega com as nossas entradas e no momento passa.

Contra todas as minhas expectativas, eu gosto do jantar muito. O charme de Andrei, que acaba por ser considervel quando ele escolhe para us-lo, logo me faz esquecer o incio estranho, mas mesmo com a nossa conversa amigvel, principalmente sobre a arte, a memria do elogio que ele me paga permanece em minha mente. Lembro-me que ele no me interessa nem um pouco. "No vamos nos atrasar para a festa?" Eu pergunto, como eu noto que depois das onze e ainda estamos terminando nosso caf. 'No, no. Ela s vai estar comeando ", diz Andrei. No entanto, ele pede a conta e enquanto ele est estabelecendo-se, eu vou para casa de banho das Traduo: CL P No revisado senhoras. Eu refrescar-se e tirar alguns momentos para examinar o meu reflexo. Estou procurando o meu melhor nesta noite, meus olhos so azuis brilhando com o efeito de uma refeio maravilhosa e algumas taas de vinho, eo vestido ainda mais lindo do que eu me lembrava. Os belos sapatos alongar minhas pernas e me fazer parecer mais alta e mais esbelta do que eu sou na vida real. Meu cabelo cai justo em meus ombros e minhas bochechas so rosadas com antecipao. "No muito", eu sussurro para mim mesmo ', e eu estarei com Dominic novamente. Eu voltar para juntar Andrei que est esperando no lobby. Poucos minutos depois, ns estamos no nosso caminho novamente, desta vez dirigindo na escurido do campo. Andrei parece saber exatamente para onde estamos indo e eu relaxar nos bancos de couro, extasiado com as sebes sombrias escuras voando passado fora da janela. Parece pouco tempo, quando o carro puxa para um impasse novamente. Desta vez estamos em escurido absoluta no que parece ser uma floresta, os faris do carro iluminando apenas rvores e densa vegetao rasteira. "Este o lugar onde a festa ? 'Eu digo, olhando para a escurido l fora. De repente, estou no limite. No h nenhum partido bvio a todos. E se ele me trouxe aqui por alguma terrvel razo, no meio do nada, onde estamos completamente sozinhos? Ningum sabe de onde eu sou, eu percebo, com um calafrio. Andrei se inclina sobre mim, quase me fazendo suspirar, e abre o porta-luvas. Ele pega duas mscaras, um simples preto para cobrir metade do rosto da testa logo acima da boca, eo outro decorado com lantejoulas e penas pretas arejados, destinadas a ocultar os olhos e cobrir as bochechas, as penas de prestao de mais um vu para as caractersticas. Ele entrega a um de penas para mim. "Coloque isso. Vou usar o outro. " "Por que temos que usar isso?" " uma festa de mscaras, claro. Muito glamouroso. Pelo menos no definitivamente uma festa. Embora s Deus sabe onde ele est. Tomo a confeco delicada e puxe-o em cima do meu rosto. 'Muito bom', Andrei diz suavemente, e coloca na sua prpria mscara. Instantaneamente, ele se torna quase inteiramente annimo. s o azul de seus olhos contra a escurido aveludada e seu projetando o lbio inferior abaixo a mscara que o distingue. "Vamos l", diz ele, e sua voz soa mais dura do que nunca. "Vamos." Ele vem de novo para me ajudar a sair do carro e estamos juntos por um momento luz do interior do carro, olhando um para o outro, de repente estranhos com as mscaras mais de nossos rostos. Em seguida, ele bate a porta do carro e estamos afundados na escurido. Assim como eu estou querendo saber como vamos encontrar o nosso caminho para essa festa misteriosa, uma luz se acende. Andrei est usando uma tocha para iluminar o nosso caminho. Eu preciso de seu brao agora, como eu negociar o caminho sombrio em meus calcanhares, totalmente inconscientes do caminho. Parece que estamos caminhando sobre pedras ou cascalho e eu acho que ns estamos atravessando um parque de estacionamento e uma garagem. Dentro

de um curto espao de tempo, porm, vejo uma luz dourada e ns estamos indo claramente para ele. Ele logo se resolve em uma porta, mas para alm de no parece ser uma casa ou prdio, apenas uma passagem brilhante desaparecendo a lugar nenhum. Traduo: CL P No revisado Chegamos porta onde atendentes mascarados esto esperando l fora para nos guiar dentro Eles murmurar alguma coisa para Andrei e sua resposta evidentemente satisfatrio, como somos levados para o corredor com teto baixo e paredes que pareciam ser esculpida em rocha. "Onde estamos?" Eu digo, olhando em frente como se manter em movimento. O cho definitivamente inclinada para baixo. Ns estamos descendo. "Caves, as respostas dos Andrei, colocando a outra mo sobre a minha, onde ele repousa em seu brao. 'Estamos entrando em catacumbas. Quase ao mesmo tempo eu comeo a ouvir um rudo: msica, uma batida crescendo, o rugido de uma grande multido. Comeamos a passar por outras pessoas, glamourosa e estranho em suas mscaras como eles esto no corredor, segurando copos. Como a passagem se inclina longe, vejo outras passagens que levam em direo pequenas cavernas que so iluminados por velas brilhando em arandelas. Eu no consigo ver o que est acontecendo em si, mas eu posso fazer o movimento. Eles esto danando? Pergunto-me, mas seguimos em frente antes de eu entender o que est acontecendo. De repente, a passagem se abre e chegamos a uma grande cmara com uma enorme teto curvo que me faz pensar em estar dentro de uma colmia ou um ninho de vespa, medida que sobe em estgios suaves para uma cpula macia. Homens de gravata e mulheres negros em vestidos lindos, todos mascarados de vrias maneiras, esto bebendo, conversando e danando. Eu no consigo parar de olhar sobre: alguns usam mscaras venezianas lindos enfeitados, outros simples culos de revestimentos em renda ou seda. Outros usam couro, enfeitados com tachas e correntes. Alguns homens tm cabeas de animais em: lobo ou leo mscaras. Uma mulher em um deslumbrante vestido de seda branco tem um rosto peludo coelho branco com orelhas macias perkily apontando para cima. Andrei se inclina e murmura no meu ouvido: "Quando ningum sabe quem voc , voc pode fazer exatamente o que voc por favor. Agora, deixe-me pegar uma bebida. "Ele me leva para um nicho onde barmen ficar atrs de um balco de zinco polido, balanando cocktails para as pessoas no bar. Apesar das multides, um barman imediatamente disposio de Andrei, e um momento depois ele est me passando um vodka martini com um toque de casca de limo flutuando nele. Ele toma um mesmo e me leva para longe. Estou quase demasiado ocupado a olhar sobre as paisagens fascinantes para perceber que eu estou segurando uma bebida e que meu brao ainda est sobre Andrei. Mas, eu percebo, eu preciso dele. O piso irregular e eu estou desconfiado de tropear nesses sapatos extraordinrios elevados. Ento, um pensamento me atinge. Como na terra eu vou reconhecer Dominic? Todo mundo est mascarado. Todos os homens tm a mesma aparncia em seus ternos jantar. Sinto uma grande onda de decepo. As chances de encontr-lo neste lugar estranho, com suas muitas grutas e passagens, a multido de pessoas, parece remota. Eu no tenho meu telefone comigo, mesmo se ele sabia que eu estava aqui. Minha nica esperana que de alguma forma Andrei vai saber onde vamos encontrar os outros. E ele tem o telefone dele, afinal. Deixamos a sala principal e v at uma das passagens para uma caverna que est amarrado fora, uma mulher do lado de fora. Ela est usando um longo vestido de noite vermelho e sua mscara preto liso e muito simples, apenas cobrindo os olhos. Ela tem loiro claro, quase branco, cabelo que ondulaes pelas costas e os ombros, e lbios carnudos pintados. Traduo: CL P No revisado

Quando nos aproximamos, ela nos considera curiosa e Andrei murmura 'Dubrovski' para ela. Ela grita e diz: 'Andrei! Eu no reconhec-lo em tudo. Mas voc parece maravilhoso. "Ela se inclina para frente e faz um barulho como se beijando suas bochechas escovar dele. "Como maravilhoso v-lo. "Obrigado. Como vai voc, Kitty? 'Estou muito bem, obrigado. No a festa est linda? Ns vamos ter um momento turbulento. Deixe-me saber se voc quer algum para lhe mostrar, mas h muito para se divertir. E lugares muito particulares, se voc achar que voc precisa de um. Basta dizer a palavra. Haver um cabaret um pouco mais tarde. ' Cabaret ... A imagem flutua em minha mente. Eu estou sentado no asilo, o clube privado que veio a desempenhar esse papel na minha vida. James est comigo, e estamos assistindo a um cabar, mas no show comum. uma pardia ertica que termina com uma exibio de flagelao, e v-lo so pessoas tranquilamente entregando-se em todos os tipos de atividades. Depois disso, os clientes tomar salas privadas para trabalhar quaisquer paixes que se tornaram inflamado aps o que viram. Sei que de repente e com grande clareza que esta uma festa onde vale tudo. Com o excesso de gente bonita, o anonimato estranho das mscaras, a bebida ea msica - este um lugar onde ningum quer parar quando seus desejos so despertou para a vida. Oh meu Deus, o que eu fiz? O que me deixar entrar para? Ser que isso vai se tornar uma orgia? por isso que Andrei me quer aqui com ele? Estes pensamentos voam pela minha mente como Kitty desata a corda de veludo e permite-nos dentro da caverna alm. Ele est equipado com banquetas de veludo, largas o suficiente para ser quase camas de dia, e pequenas mesas, e iluminado por lanternas marroquinas. Ningum mais est l. Ns entrar e sentar-se. Tomo um gole da minha bebida trmula. Tudo mudou. 'O que h de errado?' Andrei diz, me olhando com cuidado. Eu no digo nada. Anger est agitando na boca do meu estmago. Como ele ousa me trazer para um lugar como este, sem qualquer aviso, qualquer preparao? Como se pode ler a minha mente, ele diz: "Voc no vai ver ou fazer qualquer coisa que voc no quer ver ou fazer. Enquanto esses partidos so muito livres, eles tambm so feitos com gosto impecvel. Kitty faz certeza disso. Somente aqueles que desejam atravessar as fronteiras faz-lo. ' "E isso o que voc faz?" Eu digo, minha voz firme. "Eu fao o que eu quiser. Voc deve fazer o mesmo. "Ele se inclina um pouco mais perto de mim. 'Voc meninas inglesas pode achar que um pouco difcil de agradar a si mesmos e seguir seus desejos mais profundos. Pode ser muito reprimida. Voc deve deixar ir. " "Voc no sabe nada sobre mim." Estou quase cuspindo as palavras. Estou furiosa que ele deveria falar assim comigo, sobre um lado da minha vida que me pertence. S porque ele tem dinheiro no significa que ele pode comprar as pessoas ou ver em suas almas. 'Nothing at all. Como voc ousa assumir nada sobre mim ou sobre a minha vida? ' Andrei parece surpreso, ento seus olhos piscam com temperamento. Mas um segundo depois, sua expresso suaviza e ele parece quase arrependido. "Voc Traduo: CL P No revisado est certo. Sinto muito. Isso foi rude. Imperdovel. Eu cometi um erro. Eu no devia ter trazido voc aqui. Termine a sua bebida e vamos embora. " "Talvez seja melhor", eu respondo friamente. Eu no quero conhecer Dominic aqui, assim. No o que eu quero em tudo. Tomo um gole da minha bebida. forte, ctrico e queima um pouco como ele desliza na minha garganta.

'Voc acha que isso srdido ", diz ele. "Mas eu odeio tal coisa sozinho. Eu no toleraria isso. Eu amo a beleza, voc sabe disso. Estamos aqui porque uma experincia maravilhosa e libertadora de ser annimo, livre para se divertir, danar, beber e se esquecer de tudo por algumas horas. Eu estava errado insinuar nada sobre voc pessoalmente. Eu estive pensando somente em mim e meu desejo de relaxar em segurana. " Minha raiva diminui a meu ver, do seu ponto de vista: ele um homem famoso, um homem rico, que pode confiar em ningum. Aqui, mascarado, ele desconhecido, como todos os outros, no tendo motivos para julgar, assistir a sua volta, ou se preocupar que ele est sendo furtivamente filmada ou sussurrado. Sei que de repente como atrativo que deve ser. Isso ridculo agora estou me sentindo pena dele! Ele no deveria ter falado comigo nesse caminho, mas ... Eu olho para a minha bebida, pensativo, e olhe para cima para encontrar seus olhos azuis em mim. "Podemos ficar um pouco mais", eu digo. "Voc no tem que se apressar longe na minha conta. Eu no quero estragar a sua noite. Temos apenas chegou, depois de tudo. " Antes que ele possa responder, h um movimento para fora e duas pessoas entrar na caverna, um homem e uma mulher, ambos mascarados. Assim que eles esto dentro, a mulher diz: "Andrei" em um ronronar profundo, e eu reconheo Anna Poliakov. A respirao queima abre meus pulmes enquanto eu olhar para o homem ao seu lado. Seus olhos escuros so quase impossveis de distinguir por trs de sua mscara preta, mas o brilho em um jeito que eu sei muito bem, e eu instantaneamente reconhecer a forma graciosa de seu nariz, os lbios cheios com a sua fraca olhar pirata, ea bela amplitude de seus ombros. Olho para suas mos. No h dvidas quanto a ele. Dominic. Meu corao comea a bater descontroladamente, minha respirao vindo curto e quente. Eu estou olhando para ele, mas ele est mal olhando para mim. Por que faria isso? Ele no tem idia do que eu estou aqui. Anna est tomando sua ateno quando ela se senta e se inclina para escovar os lbios escarlates em face de Andrei. Ela parece maduro e sensual em um vestido preto sem alas que empurra os seios para o alto em montes de marfim e se agarra a ela cada curva. Dominic v-la como ela pressiona perto de Andrei, que est devolvendo o beijo dela. Ela to linda. No Andrei v-lo ou senti-lo? Estou surpreso que qualquer homem pode resistir a ela. Um pensamento terrvel surge na minha cabea. As duas ltimas vezes que eu vi Dominic, ele esteve na companhia de Anna. Eles so, obviamente, gastar uma grande parte do tempo juntos, e agora ele est observando enquanto ela se senta perto de Andrei, seu set boca e os olhos brilhando. Parece que ele no consegue tirar os olhos dela, e como se ele tivesse comido at v-la to perto de Andrei. Um cime ardente de repente queima no meu estmago. Ela to linda e Dominic to viril como eles vm. Ele pode realmente resistir a ela? Ou ser Traduo: CL P No revisado que ela conseguiu deslumbrar-lo com aqueles olhares exticos e sua sensualidade bvia? Estou horrorizado com a idia, mas eu no posso fech-la para fora, uma vez que est enraizado na minha imaginao. Andrei olha para Dominic. "Ol, voc fez isso." "Boa noite, Andrei, ele retorna, educado, mas sem emoo. "Estou muito feliz por estar de volta. Sibria no o meu lugar favorito no mundo ". "Voc precisa de uma bebida," Andrei diz com um sorriso, e ele levanta um pequeno sino de ouro da mesa e toca-lo. Uma menina em um gato-terno preto e mscara de olho preto aparece ao mesmo tempo. "Champagne", diz ele. 'Muito frio.' Quando ela desaparece de obedecer, seu olhar recai sobre mim. "Eu quase me esqueci. Eu trouxe um companheiro para a noite, o mais novo

membro da minha equipe. Voc se lembra Beth Villiers, o pequeno especialista em arte que se juntou a ns na Crocia? Anna diz: " claro. Como encantador, voc est maravilhosa, Beth. Eu nunca teria reconhecido nessa magnfica mscara - e que um vestido bonito. Mas eu estou assistindo Dominic. Com as palavras de Andrei, ele endureceu e est olhando para mim, seus lbios entreabertos de espanto. Eu posso dizer que ele est lutando pelo controle. Por que , Dominic? Eu sinto como se minhas entranhas esto gelar. Porque voc no me quer aqui, estragando suas chances com Anna? Ou vocs dois esto juntos j, e est a torturar-te v-la se aproximando de Andrei? No deixe que a sua imaginao fugir com voc, adverte a voz na minha cabea, mas eu j sou carinhosa passado como zoom cenrios passado minha mente, de Dominic e Anna juntos. "Sim, claro, eu me lembro Beth," diz Dominic lentamente. Eu posso ver que seus punhos esto cerrados, os ns dos dedos brancos. "Prazer em conheclo novamente." Ento, aqui estamos ns. Eu no acho que isso que voc quer, isso, Dominic? Voc prefiro me manter bem longe de Andrei e Anna. Seu pequeno segredo. Eu digo baixinho: "Voc tambm." "Onde que champanhe? Exige Andrei, assim como o gato de terno menina retorna com uma bandeja com um balde de gelo com uma garrafa de champanhe e quatro taas. Em um momento, ela colocou os culos e abriu a garrafa. A pausa me d tempo para receber de volta um pouco de controle, e Domingos parece infinitamente mais relaxado. 'Querida, um momento to tivemos! Chora Anna, jogando para trs seus longos cabelos escuros. "As negociaes foram as mais viciado que eu j experimentei. Mas, no final, temos tudo o que voc queria. Voc est satisfeito? "Muito satisfeito", diz Andrei, distribuindo os copos de lquido efervescente. "Vamos brindar o seu sucesso." Ele levanta o copo e todos ns seguir o exemplo. 'Ao minrio de ferro e as minas Dubrovski - longa que eles possam florescer. " Todos ns levantamos nossos copos e depois saborear o champanhe. Ele espinhos sobre a minha lngua. Eu me sinto um pouco tonta - no surpreendente, considerando que eu tenho bebido apenas um martini - mas eu tambm sinto valente e poderoso no meio da minha dor. Este no era o que eu queria, mas assim que . Vou esperar por Dominic para fazer o prximo movimento. Anna est tagarelando com Andrei, dizendo-lhe sobre as negociaes com os Traduo: CL P No revisado chineses. Dominic vem e senta-se ao meu lado. Parece que estamos a ouvir Anna, mas na verdade, ele est to perto que sua empresa coxa est pressionando contra o meu e eu posso sentir o calor do seu corpo. "Que diabos voc est fazendo aqui?", Ele murmura em meu ouvido, fazendo com que tudo em mim burburinho em resposta. 'Estou estragar a festa?' Eu sussurro leve. "Eu sinto muito se eu estou ficando no caminho." 'O que voc est falando?' Ele murmura. 'Por que Andrei trouxe aqui?' Eu no digo nada, preocupado que pode ser ouvida. "Fale comigo, caramba. Por que voc est aqui com ele? ", Ele sibila, e Anna pra de falar e olha interrogativamente. Andrei transforma bem. Dominic mantm controle perfeito. "Tenho medo de que Beth est encontrando o nosso negcio falar um pouco maante. Vou lev-la para fora e mostrar-lhe em torno do partido, enquanto vocs dois se recuperar. Vou traz-la de volta em segurana, no se preocupe. "Sua mo se fecha em volta do meu brao, apertado como um vcio, e ele me puxa para os meus ps. S eu posso sentir o quo duro ele est fazendo isso, mas eu consegui reprimir uma exclamao de dor.

Antes que os outros podem dizer qualquer coisa, ele me manobrou outro lado da sala e sai para o corredor. Uma vez que est fora, ele deixa tudo fingimento e devidamente me puxa ao longo do caminho. As pessoas esto a cerca de fresagem e ele esbarra nos tanto por eles, sem desculpas, e partir para uma parte mais tranquila das cavernas. "Voc est me machucando", eu protesto. Sua mo ainda est segurando meu brao com fora, seus dedos cavando minha pele. 'Vamos l!' "Voc vem comigo", diz ele com os dentes cerrados. O prximo momento em que pararam em frente a uma rea Acortinadas da passagem principal. Uma menina em um gato-terno e uma mscara, como a nossa garonete, est do lado de fora. "Estamos indo na ', ele se encaixa para ela. 'Eu quero privacidade . Ningum mais para entrar, voc entende? " A menina balana a cabea e abre a cortina. Dominic me puxa para dentro com ele. Estamos em uma grande caverna equipado com uma cama enorme, grande o suficiente para, pelo menos, meia dzia de pessoas. H espelhos em todos os lugares que refletem a sua vasta extenso, e em torno dela so pequenos lugares para sentar e reclinveis, coberto de almofadas. Eu levo tudo isso, um pouco horrorizada. Portanto, h orgias aqui, obviamente - para aqueles que gostam de participar e aqueles que gostam de assistir. Mas ns no paramos. Dominic me leva atravs da sala e uma porta no lado oposto. Ele abre e ns vamos dentro Agora estamos em uma caverna menor, decoradas com seda azul e cintilante de estrelas eltricas no teto. Aqui esto os brinquedos do tipo que eu vi antes: chicotes e ticklers, floggers e remos, todos dispostos em prateleiras ou pendurados em racks. Aqui um tipo diferente de aparelho: no uma cama macia aconchegante, mas os assentos de couro rgido com estribos e punhos, h bares contra uma parede, e um armrio cheio de mais instrumentos de dor e prazer. Eu no posso ajudar a emoo que rola por mim vista. Isso me lembra vividamente das minhas noites de explorao com Dominic. Eu giro e volta para encar-lo. "Por que estamos aqui?" "Temos de estar sozinho", diz ele. Ele saca sua mscara, em seguida, se inclina e puxa meu de meu rosto, descartando os dois no cho. Seus olhos Traduo: CL P No revisado esto queimando fria para mim e eu acho que o meu prprio, est gerando em troca medida que enfrentamos um ao outro com torresmo hostilidade entre ns. "Agora, me diga o que diabos voc est fazendo aqui com ele. ' "Que diabos voc est fazendo aqui com ela? 'O qu?' "Eu vi o jeito que voc estava olhando para ela! Voc j amantes ou voc est apenas esperando que isso vai acontecer? "Eu sei que soa um pouco louco, mas eu no me importo. Eu estou to cheio de sentimentos conflitantes: a raiva eo desapontamento de uma fantasia quebrado, tristeza por ter sido enganado do romance Eu longo para com Dominic, alegria ao v-lo, a amargura de cime e medo que eu perdi. Tudo est fervendo dentro de mim, pronto para ser lanado. "Voc obviamente quer que ela!" 'O que voc est falando?' Dominic diz, com os olhos em chamas. 'Voc quer dizer que Anna? "Claro que eu quero dizer Anna. Quem mais? Ou existem outros que eu deveria estar preocupado? "Eu deveria bater em voc para isso", diz Dominic com os dentes cerrados. 'Posso ser muitas coisas, mas eu no sou um mentiroso ou uma fraude. " "Ento voc diz, 'Eu rplica. "Mas como voc no pode tirar os olhos dela, me perdoe se eu no acredito em voc." Eu me sinto beira da histeria. muito estranho estar neste lugar, agora em algum tipo de jogo calabouo que me leva de volta para as noites que passamos no boudoir quando Dominic fez tais

coisas deliciosas para mim. Eu sei que no estou pensando direito, mas no posso ajud-lo. Ele olha para mim, com as mos apertando. Talvez eu seja um pouco mais bbado do que eu percebo, mas eu me sinto obrigado a amea-lo, empurr-lo para o tipo de lugar emocional que eu estou agora. Eu viro as costas para ele e deslize as mos sob a overskirt transparente do meu vestido, e elevar o escudo interno curto, puxando-o para que ele revela minha bunda. Eu no estou usando cueca porque eu no tinha nada adequado para colocar em quando eu tenho mudado a Andrei de antes. Eu deixei o overskirt cair para trs de modo que os globos de minhas ndegas so um pouco obscurecida. "Vamos l ento, 'eu digo, olhando para ele por cima do meu ombro. Ele est olhando para o meu para trs, os lbios ligeiramente aberta. "No isso que voc quer? Para me bater? isso o que ela permite que voc faa? apenas outras mulheres que voc pode trazer-se a fazer isso agora? " Ele agarra-me, de repente, me girando ao redor e me puxando para ele. Uma de suas mos agarra minha bunda dura, apertando-o com o aperto vice-como ele usou no meu brao. Com a outra mo, ele dicas meu rosto para cima, de modo que perto do dele. Eu estou olhando para ele desafiadoramente, respirando com dificuldade. "Eu no sei o que voc est jogando, mas voc est me empurrando muito longe", diz ele com voz rouca, e de repente ele levanta minha overskirt com uma mo, puxa o outro e traz a palma para baixo rapidamente no meu nu inferior, fazendo-me idiota contra ele e ofegar como as chamas ardem em toda a minha pele. Antes de eu ter tempo para pensar, ele administrou outro golpe pungente e depois outro. Meu bumbum est queimando, ea sensao assustame para fora do meu estado um pouco histrica. Em vez disso, desperta um desejo extraordinrio e desesperado para ele. Eu posso sentir inundao Traduo: CL P No revisado luxria quente dentro de mim e saber que ele est curtindo a sensao de minha bunda com a palma da mo me excita ainda mais. Eu abro a minha boca, desejando que ele me beijasse. Eu estou desesperado por sua lngua e os lbios, mas ele retm, mesmo que eu possa ver o desejo brilhando em seus olhos. "Oh, no, meu little miss rebelde. O que colocar essa idia em sua cabea? Huh? O que faz voc pensar que eu estou envolvido com Anna? 'Voc no entrou em contato comigo ", eu digo, sem flego, quase incapaz de segurar a minha corrente de pensamento com sua proximidade tentadora. Para minha surpresa, minha bunda est coando para outra das palmadas quentes que ele est administrando. Eles machucam, mas de uma forma que me d um delicioso rush. 'Eu no sabia o que pensar. E ento, quando eu vi vocs juntos duas vezes, e do jeito que voc estava olhando para ela ... ' "Voc est sendo ridculo. Voc tem que aprender a confiar em mim um pouco mais ", ele murmura. 'Anna uma mulher bonita, mas eu acredito que ns temos um pouco de arranjo bastante slida da nossa, no ? Voc a mulher para mim, e tenho a inteno de mostrar que corretamente no meu lazer muito em breve. "Seus olhos procurar minha face. "E, alm disso, que tal voc? 'Me? "Antes de eu ter tempo para antecip-la, a palma da mo vem com fora em minha bunda, me forando a presso contra seu corpo. Eu posso sentir sua excitao atravs da l escura de seu terno jantar. Oh Deus. Minha barriga est cheia de quentes, deliciosas ns de luxria. O formigamento dura em minha bunda me faz inchar com a necessidade entre as minhas pernas. 'Oh!' Eu choro baixinho, como se agarrar a seus braos. Minhas pernas esto indo fraco. Dominic firme como uma rocha, e persistente com ele. " melhor voc me responda. O que voc est fazendo aqui com Andrei? Parece longe de ser inocente de onde estou. Eu tenho o choque da minha vida, quando eu percebi que estava com ele, vestida desse jeito '.

Ele no vai me dar o que eu quero muito ainda, eu posso dizer. Eu tento reunir meus pensamentos dispersos, mas as sensaes correndo atravs de mim so quase insuportvel. "Ele me pediu para vir - Eu disse que sim, porque eu pensei que voc poderia estar aqui". 'Ele j tentou alguma coisa?' Dominic encaixar. Eu balancei minha cabea. A conversa estpida durante o jantar era s conversa, imprprio flirtatiousness que eu bati na cabea. No h necessidade de perturbar Dominic sobre ele. 'Ele no encostou um dedo em mim, e ele no quer. Eu no iria deix-lo. 'Deixei-me cair contra ele. "Oh Deus, Dominic, eu preciso tanto de voc." "Eu preciso de voc mais", diz ele, e eu posso ouvir o anseio em sua voz. "Mas ns no temos muito tempo. Ele vai olhar para ns, se estamos fora por muito tempo. "Eu no acho que eu posso esperar, eu digo, minha voz quase um gemido. Como se para julgar a verdade do que estou dizendo, Dominic move sua mo de minha bunda e esfrega-lo em toda a minha plos pubianos mido e baixo. Seus dedos deslizam atravs meu clitris e ao calor mido abaixo, fazendo-me suspirar. "Voc est muito pronto para mim", diz ele, sorrindo. "Eu no acho que eu j senti voc to pronto. 'Ele se move com os dedos em torno de como se explorar como despertou eu sou, e parece que todo o meu ser de repente Traduo: CL P No revisado merc de seus dedos brincando. "Eu no sei o que ... 'Ele esfrega os dedos duro sobre meu clitris e eu estremeo com as sensaes disparando dentro de mim. "Lembro-me de algumas outras vezes quando voc foi este delicioso ... ' De repente, eu coloquei minha mo sobre a dele, ele parar de brincar comigo. 'No, pare,' Eu pant, mal conseguindo acreditar no que estou dizendo. "No aqui. Ainda no. "Voc no quer?" Que respira. 'Claro que sim', eu digo com saudade. "Mas no aqui, onde qualquer um pode entrar, mesmo que essa menina est porta. Ele no se sente bem. " "Podemos no ter outra chance." Ele sorri. "Mas eu sei o que voc quer dizer." Ele encontra meus lbios com os seus e ns compartilhamos um beijo prolongado como ele leva a mo. Eu lamento, lamentando a minha deciso, perguntando se devemos ignorar nossas reservas e satisfazer a ns mesmos como tanto anseiam, mas ele j est puxando a saia para baixo sobre minha bunda. Ele pega nossas mscaras e no momento seguinte estamos caminhando para fora do calabouo jogo e volta atravs do quarto. "Quando voc acha que ns podemos estar juntos?" Eu digo sem flego medida que caminhamos rapidamente para fora da rea privada, passando a menina no gato-suit quem est montando guarda. "Later. Vamos voltar para Andrei. Uma das razes pelas quais eu no estive em contato que tenho a sensao de meus telefonemas e e-mails podem ser monitorados. Uma vez que eu sabia que voc estava trabalhando para ele, eu no queria correr o risco. Acredite em mim, melhor que ele no sabe que estamos envolvidos. "Ns paramos em um corredor, ignorando os folies mascarados prementes passado ns. Dominic olha profundamente nos meus olhos. "H um grande negcio no horizonte. O Siberian peixe pequeno comparado a ele. Eu estou controlando isso, e meu bnus concluso vai me comprar independncia do Andrei. Estou configurando sozinho depois disso, e ns dois vamos estar livre dele. " "Mas por que ele se importaria que estamos juntos? Ou que voc est indo embora? Certamente, as pessoas deixam seu trabalho o tempo todo. "Eu me lembro palavras de Mrcia sobre Andrei pagando muito bem, de modo que as pessoas nunca vai querer sair. Dominic tem uma das minhas mos nas dele. "Voc j viu um lado encantador

de Andrei. H um outro lado, acredite. Territorial. Imprudente. Irracional. Ele va i dar uma rejeio, rejeio, mesmo que algum no se apaixonar por ele ou decidir se mudar para outro emprego, como um sinal de traio. Ele poderia at ter cimes do nosso relacionamento, se ele sabia sobre isso. Ele gosta de ser o centro do universo e que ele apenas no pode ajudar a si mesmo. "Ele traz a minha mo aos lbios e beijos os ns dos dedos suavemente. 'Eu no podia suportar a coloc-lo em perigo. 'Caminho do mal? Repito. "Ele no iria me machucar." "Ele poderia, de forma sutil. Ele pode tornar a vida difcil para voc. Eu j vi isso, eu sei. Voc deve confiar em mim. por isso que eu quero que jogar pelo seguro, s por mais algumas semanas, eu prometo. " "E ns?" Eu peo baixinho. 'Estamos todos bem? Ele inclina-se para mim e diz com voz rouca: "Se voc quer dizer, eu sou fiel a voc, ento a resposta sim." "Mas as outras coisas, as questes sobre querer me machucar, sobre o Traduo: CL P No revisado sentimento que voc traiu a minha confiana ... voc j trabalhou com ele? "Eu procuro seu rosto, querendo tranquilidade. 'Beth ... Ele solta minha mo e acaricia seu prprio no meu rosto. 'Eu quero que mais do que qualquer coisa. Precisamos de algum tempo e espao para discutir as coisas corretamente, no aqui neste hospcio. A boa notcia que estou de volta em Londres, enquanto este acordo seja resolvido. 'Srio?' Joy surge atravs de mim. "Voc est de volta? Ele acena com a cabea, sorrindo. "Eu estava indo para surpreend-lo, mas voc conseguiu virar o jogo em que um, em vez de forma mais eficaz do que eu poderia ter imaginado. Eu envolvo meus braos em torno dele e abra-lo com fora. 'Oh Domingos, que incrvel. Como maravilhoso. Estou muito feliz. " "Assim como eu Tudo o que eu queria para semana estar de volta a Londres com voc. a primeira vez que eu j estive miservel viagem. Voc est fazendo algo muito estranho para mim, Beth Villiers. Voc est me transformando em uma pessoa caseira. "Ele ri, mais feliz, mais agradvel som que eu ouvi h muito tempo, e depois vamos beijar, profundo, duro, apaixonado e to macia. Oh, esses beijos so incrveis, eu acho que, como o meu interior girar preguiosamente, enviando arrepios de prazer no meu corpo. Eles so to cheio de promessas e to amoroso ... Eu adoro o frenesi da nossa paixo sexual tambm, mas esses doces beijos so como um blsamo para a ferida, cheio de delicioso cura que restaura os dois de ns e todos ns queremos dizer um ao outro. Ele se afasta, de repente, seus olhos preocupados. "Ns no estamos usando nossas mscaras. Qualquer um poderia nos ver. "Ele entrega a minha para mim e eu coloc-lo em. No momento seguinte, ns somos to annimo como qualquer outra pessoa na festa, mas Dominic segura minha mo como se volte para a sala privada. Quando chegamos, o quarto tem muita gente nele, mas nenhum deles Andrei e Anna. Voltamos para fora e para dentro da cmara principal partido, de p na beira do que agora se tornou uma pista de dana gigante, como batidas de msica ao redor de ns. "Olha", diz Dominic, e indica onde um casal est danando junto. Eu reconheo Anna do cabelo escuro exuberante serpenteando pelas costas eo vestido strapless. Ela est danando perto de um homem, e eu tenho certeza que Andrei. Seus braos esto enroscando em torno dele, puxando-o para perto e suas mos repousam sobre a sua pequena cintura enquanto ele olha para baixo em seu rosto mascarado. "Voc v," diz Domingos, falando alto para ter a certeza de ser ouvido acima da msica. 'Anna tem um peixe completamente diferente para fritar. "Ela depois Andrei? Que eu peo. "Ela tem sido muito namorador com ele. Eu me perguntei se eles estavam em um relacionamento.

"Eles so. Uma dessas relaes, no confirmadas de fluidos. Uma mulher bonita e um homem poderoso, trabalhando juntos, ambos solteiros ... eles dormem juntos de vez em quando. Eu no tenho certeza se Anna quer mais, ou se isso o suficiente para ela. " E Andrei? "Eu penso sobre o que ele disse para mim durante o jantar. Que parece h muito tempo agora. "O que ele quer?" Dominic encolhe os ombros. 'Ningum sabe. Mas eu me pergunto se no h espao para qualquer um que o corao dele. Eu ainda no vi nenhuma mulher consegue faz-lo am-la mais do que ama a si mesmo. ' Traduo: CL P No revisado "Pobre homem. Dominic aperta minha mo e sorrisos. "Isso o que eu amo sobre voc, Beth. S voc pode olhar para o bilionrio duro Andrei Dubrovski, talvez o homem mais egosta do planeta, e sinto pena dele. "Todos ns precisamos de amor," Eu declaro ", no importa o quo rico ou pobre ou qualquer outra coisa." "Claro que sim. Mas algumas pessoas so seus prprios piores inimigos. ' S ento, Andrei vira e seus olhos azuis pousar exatamente em ns, como se ele sabia onde estvamos o tempo todo. Ele levanta a mo e acena-nos mais. "Vamos l", diz Dominic ', e lembre-se - no tocar, no parece. Ns no sabemos uns dos outros. " "Certo." Eu mentalmente definir meus ombros, e se preparar para o desafio. Eu no posso esperar para que tudo isso seja de forma que Dominic e eu podemos estar juntos, como suposto. "Dominic, venha danar com Anna por um tempo, ela me cansar", comanda Andrei. Dominic d o brao um aperto imperceptvel como ele diz, "O prazer meu. Anna, vamos experimentar alguns movimentos? "Claro", diz Anna. Ela parece um pouco bbado, ou pelo menos perdeu na vibe da festa. A msica est mudando de pistas de dana exuberantes para algo um pouco mais trance. A batida est mais batendo e repetitivo e ele no mais sobre as msicas do partido otimista, mas a experincia de corpos contorcidos ficar perto um do outro. Luzes coloridas piscando em torno das paredes e tectos, alguns em testes padres psicadlicos, outros aleatoriamente. Percebo um filme em preto-e-branco de idade tocando em uma parede - La Dolce Vita, eu acho - a ao silenciosa e jogou contra a batida rtmica. Em outras partes da grande cpula circular, percebo que outros filmes esto jogando, ou melhor, aparecendo e desaparecendo em padres aleatrios, e vejo flashes de coxa, o monte de ndegas, os braos envolvidos em torno de uma volta nu, enfrenta com os lbios entreabertos e mido. A natureza intermitente torna estranhamente mais belo e ertico do que se fosse um filme de vapor jogado em linha reta. A festa , obviamente, o desenvolvimento do lindo baile de mscaras para algo mais livre e licenciosa. Olho com inveja como Anna comea a danar com Dominic, e acho de mau humor, Para o inferno com este segredo! Eu sei o que eu quero - Eu no vejo por que temos que danar conforme a msica do Dubrovski. Naquele momento, o prprio homem chegar perto e fala alto no meu ouvido para que eu possa ouvi-lo sobre o rudo. 'Vamos, Beth, vamos tomar outra bebida. Eu realmente no preciso de outra bebida, mas eu no me sinto to tonto como eu fiz h um tempo atrs - na verdade, sinto-me bastante sbrio - ento eu acho que no pode ferir. Ns fazemos o nosso caminho atravs dos danarinos, e vislumbro casais que j esto adotando com uma paixo que eu normalmente no esperamos ver na pista de dana. Eu vejo a mulher coelho branco de antes, seu corpo pressionado contra um homem mascarado que est beijando o peito logo acima do decote de seu vestido. Enquanto eu vejo, ele puxa suavemente a seda branco para baixo uma polegada, e corre a lngua sobre seu peito e mamilo.

"Talvez devssemos ir em breve, digo que nos aproximamos do bar, embora eu quase no posso suportar a idia de deixar Dominic aqui neste lugar que Traduo: CL P No revisado exigente com possibilidade sexual. "Sim", responde Andrei. Ele sinaliza para o barman. 'A casa especial, por favor. "Ele se vira para mim. "Depois desta bebida, iremos. Vamos ficar no hotel esta noite. Arranjei um motorista para nos voltar para l. " O barman coloca duas bebidas na frente de ns, o lquido rosa plido sobre cubos de gelo. Eu no tenho nenhuma idia do que eles so. Andrei mos um para mim e clinks seu copo contra o meu. "Para sua sade muito boa", diz ele. "E o seu." Tomo um gole da bebida. frutado e doce, quase como um copo de cordial, mas tenho certeza de que ele deve ser mais potente do que parece. No vou beber muito. Vamos sair em breve. Anna aparece no meio da multido, o rosto agitado e com os olhos brilhando. "Estou com sede!", Ela declara. "Barman, um copo de gua por favor. Eu olho para trs, esforando-se para ver se Dominic est seguindo, mas no h nenhum sinal dele. O barman serve Anna rapidamente, e ela engole a gua. Em seguida, ela coloca o brao em volta do meu ombro. "Voc est se divertindo, Beth? Vocs esto se divertindo? " "Sim", eu disse, " certamente interessante. Ela joga a cabea para trs e ri, mostrando seus dentes perfeitos, os cabelos ondulando pelas costas. 'Interessante? Talvez. Voc deve danar. Mas eu avis-lo, a pista de dana est se voltando para a lama. Olhe para os meus sapatos! "Ela levanta a saia e levanta uma de suas pernas finas para mostrar Andrei e eu que seu sapato de cetim revestido em uma lama amarelada. Com o p levantado, ela compense e cai contra mim, para que eu tenho que colocar meus braos e segur-la. Ela me garras, rindo. 'Opa! Sinto muito, Beth, eu quase te fez derramar sua bebida. Parece bom - deixe-me provar isso "Ela pega o copo e bebe-la.. "Eu vou pegar a sua prpria bebida se voc quer um", diz Andrei. Ele est olhando para ela, impassvel, nem divertido nem irritado com sua tipsiness evidente. 'No se preocupe. Onde est Dominic? Ela chora. 'Eu quero danar! Voc pode v-lo? ' Ns olhamos em cima da pista de dana, mas um mar de corpos e rostos mascarados. Eu no posso v-lo em qualquer lugar. O que ele est fazendo? Danando com outra pessoa? Imagino-o nos braos de outra mulher, talvez a menina de coelho com o seu vestido colante branco. uma imagem horrvel, mas irresistvel. Eu tenho que manter no topo desta cime ... isso ridculo. Anna d a minha bebida para trs e agarra suas saias e levanta-los em torno de suas coxas, apertando-as como uma danarina espanhola como ela retorna para a pista de dana. "Ela est se divertindo", comenta Andrei. "Talvez um pouco demais." Eu vejo como ela desaparece na multido, desejando que eu pudesse ser to livre e sem restries quanto Anna. Eu adoraria estar danando l com Dominic, nossos corpos pressionado perto, o nosso encontro bocas ... frustrante saber que ele est to perto e eu no posso ficar com ele. O efeito das luzes e msica hipntica. O volume foi aumentado at que seja quase alto demais para falar, e estamos no bar, tomando nossas bebidas e observando a multido. Meus olhos so atrados para as luzes piscando, os trechos de filme, o filme em preto-e-branco que joga na parede, e quando eu tento ver Dominic na massa de danarinos que no posso faz-lo em tudo. Traduo: CL P No revisado

Algumas pessoas tm descartado suas mscaras, mas a maioria ainda est vestindo deles, e fico encantado com a viso de tantas figuras annimas que se deslocam no tempo para a msica. Eles olham estranho agora, suas mscaras bizarras, tudo parece estranho. Eu me viro para Andrei e ele no est l. Eu estou cercado por pessoas e todos os homens se parece com ele, em trajes de jantar e mscaras, mas nenhuma delas ele, eu tenho certeza. Eu reconheceria aqueles olhos azuis eo lbio inferior saliente e eu no posso v-los. Eu comeo a empurrar o meu caminho atravs da multido no bar, procura dele. Ele estava aqui, ele era apenas me ao lado de um momento atrs. Ele deve ter se moveu alguns passos de distncia, em breve vou encontr-lo. Eu saia do bar, esticando para ver sobre as costas largas dos homens ou dos ombros magros das mulheres, mas ele est longe de ser encontrada. quente agora. Eu percebo que as paredes so brilhantes com a umidade e que grandes gotas, como lgrimas gigantes, esto descendo eles. Os pisos esto ficando enlameado e escorregadio. O calor gerado por todos os danarinos e seus corpos se condensao no interior das antigas catacumbas. De repente eu espero para fugir do calor mido e respirar um pouco de ar fresco, para sacudir a tontura na minha cabea. Mas eu devo encontrar Andrei, onde ele est? Decidi voltar para o quarto que foi primeiro para. Talvez ele tenha ido para l para se sentar em silncio por um tempo. Eu voltar na direo que eu lembro que veio, mas depois de um momento em que amanhece em mim que deve ter levado o passe errado. Estou tropeando um pouco iluminado, a passagem de teto baixo, as pessoas do passado que esto bloqueadas em abraos, alguns pressionado contra as paredes, independentemente do molhado ou a cal branca saindo em suas roupas e pele. Eu passo cantos e recantos onde h mais atividade: formas sombrias unidas, movendo-se no ritmo, alguns de p, alguns deitado entrelaados sobre um piso de almofadas. Pele brilha branco ou brilha sombriamente onde penumbra pega-lo, com as mos para alcanar corpos, dedos acariciando, lnguas sugando, lambendo e lambendo. Eu continuo sem saber para onde estou indo, mas sentindo que no deve parar, caso eu estou absorvido em um desses lugares escuros para se tornar um corpo como os outros, puxado pelas mos annimas e fez um deles at se quase tentador para me render a tudo isso, para tornar-se simplesmente um corpo dedicado ao prazer corporal. Eu poderia fechar os olhos e deixar minhas mos e lngua ir para onde eles queriam ... No. No faa isso. Tenho a sensao horrvel que eu vou ser perdidos para sempre se eu pisar dentro de uma dessas cavernas. Meu corao est batendo forte eo pnico comea a tomar conta. Estou perdido. Eu preciso encontrar ... Eu no me importo com Andrei mais, eu preciso encontrar Dominic. Se eu encontr-lo, eu estarei seguro. Mas ele est atrs de mim, na grande caverna, danando ... Eu devo voltar para l. Eu girar na escurido e comear tropeando para trs a maneira que eu vim, sentindo o calor ftido subindo abaixo como se eu estivesse se aproximando de um forno. I chegar a uma bifurcao na passagem e no me lembro qual caminho eu vim, ou mesmo vendo um garfo antes. Eu escolho o mais provvel e pressionar, passado os casais se beijando e acariciando na passagem. Ah, no, eu devo ter escolhido o caminho errado! Estou indo na direo errada agora, afastando-se do centro das catacumbas e para um lugar mais calmo e frio. Um soluo de pnico pega na minha garganta. Traduo: C L P No revisado Eu no consigo pensar com clareza, no posso decidir o que fazer. E se eu nunca mais encontrar o meu caminho para fora daqui? E se eu estou condenado a vagar perdido entre essas cavernas, at que, finalmente, eu desaparecer aqui na escurido, sozinho? Minha respirao vem mais rpido. Eu no posso continuar assim. Devo parar. Vire para trs. Tente encontrar o meu caminho de volta para a caverna.

Eu comeo a refazer meus passos. Se apenas a expanso no ressoam nas paredes e enganar os meus ouvidos, me enganando a tomar o caminho errado. De repente eu estou em uma passagem que muito silencioso e escuro. Eu pressiono a frente e colocar as minhas mos. Eu toco uma, fria, dura parede molhada. Cheguei a um beco sem sada. Eu estou completamente sozinha. Eu suspiro em voz alta. Como eu cheguei aqui? Eu no consigo entender - Eu pareo estar perdendo pequenas manchas de tempo. Eu ouvi um barulho atrs de mim e turbilho round. Contra a luz fraca do jeito que eu vim, h um alto sombra slido escuro. Um homem. Eu fico olhando para ele, meus olhos arregalados, incapaz de fazer um som. Eu estou preso em um pesadelo estranho sobre o qual eu no tenho controle. Apenas a momentos atrs, ou assim parece, eu estava no centro da festa. Como eu vim parar aqui? 'Beth?' A palavra pouco mais que um sussurro, mas a melhor coisa que eu j ouvi. Dominic! 'Voc me encontrou!' Eu digo, minha voz captura. "Graas a Deus, voc me achou." Eu me jogar em seus braos e chegar at a sua cabea, puxando seu rosto para o meu. 'Eu fui to estpido, eu me perdi, eu pensei que voc nunca iria me encontrar! Estou to feliz que voc est aqui. "Eu beij-lo ferozmente, com toda a paixo do meu alvio e alegria ao v-lo. Ele tira a mscara e descarta-lo no cho. Seus braos me envolver com fora e ele comea a me beijar de volta com grande intensidade. Eu fecho meus olhos, rendendo-me a sua lngua, e me sinto como se eu tivesse tirado dos meus ps e estou flutuando no ar, como se ambos estamos girando magicamente atravs do espao, ou como se o universo inteiro est girando em torno de ns e somos o nico ponto ainda nele. um sentimento maravilhoso, mas muito estranho, eo beijo lindo, mas no como qualquer beijo que j tinha antes, com seu fantstico poder de me fazer sentir desse jeito. Estou com fome para ele de uma forma que eu no posso resistir e eu pressiono minha mo contra ele, sentindo sua ereo forte e duro dentro de suas roupas. 'Voc quer isso? ", Ele sussurra. "Sim, oh sim, por favor ... ' 'Voc no queria antes. Tem certeza que isso certo? 'Eu quero agora, agora mesmo. " Ele murmura-me: "No h mais jogos 'e me aperta em volta da minha cintura. Ela se sente como se eu estivesse voando como ele me levanta e vira me round, me estabelecendo para que a minha volta para ele. Ele pega meus braos e levanta-los, colocando minhas mos para fora e contra a parede. A rocha sob as palmas das mos frio e duro, mas eu quase no notar. Estou muito focado no que est acontecendo em outros lugares como Dominic empurra para baixo a parte superior do meu vestido com uma mo, e puxa Traduo: CL P No revisado para cima a saia com a outra. Meus seios so liberados, totalmente exposto como o vestido tinha construdo em copos e eu no estou usando um suti. Uma de suas palmas copos me cerca e eu ouvi um grunhido duro de prazer dele enquanto sua mo esfrega em volta do meu nu fundo e, em seguida, volta para a frente, onde ele escova os dedos levemente atravs de mim. eltrico, e com cada toque que ele parece estar desencadeando uma profuso de estrelas coloridas em volta de mim. Meu corpo responde com entusiasmo, quase servil. No h nada que eu possa fazer para impedir o desejo febril para ele me possuir. A maneira como ele me tocou na pea calabouo era apenas uma preparao para isso, e como se eu fosse um motor j quente, esperando a rugir na vida e velocidade para seus limites. Tudo em mim thrums sob suas mos e os dedos speros, carentes flicking em cima de mim, esfregando meus mamilos em picos duros, queimando uma trilha

sobre a minha barriga no ponto sensvel onde se encontra com a palha suave de cabelo abaixo, e me atormentando como ele se aproxima de meus lugares mais secretos. Eu sei que ele est pronto tambm. Ele est apertando e acariciando meus seios, beijando minhas costas na base do meu pescoo, mas eu sei que no vai jogar por muito tempo, os nossos desejos so muito urgente. Ele puxa minha bunda em sua virilha e gemidos, saboreando a sensao de me pressionando contra ele. Em seguida, com um brao em volta da minha cintura, ele est empurrando minhas pernas com a outra mo. Outro instante e eu sinto o calor ea dureza de seu eixo pressionado entre minhas ndegas, e soltou um som baixo de carncia. Ele est to perto, to perto tormentingly. Tudo o que posso pensar que eu quero a sua dureza de ferro dentro de mim agora, neste instante. "Por favor", eu disse, uma nota pedindo na minha voz. "Por favor, eu esperei tanto tempo ... ' " tudo seu", diz ele, com a voz baixa e sussurrada. "S para voc. ' Ele aperta minhas pernas mais afastadas e eu me inclino para a frente. Meus seios tocar a pedra da parede e os meus mamilos grosa contra a superfcie spera. Eles so to sensveis com a excitao que os riscos de rock e queima-los com um delicioso tipo de dor. Eu coloquei minha cabea para trs, sabendo que eu sou aberto e pronto agora, aguardando o toque eu estou desesperado para. Ele se afasta um pouco e ento eu sinto isso: ele est pressionando contra mim, cutucando na minha entrada, me provocando com o quente, aveludada cabea de sua ereo. Quando eu acho que no aguento mais, ele empurra para a frente e seu eixo entra, deslizando facilmente para dentro com a minha disponibilidade, dando-me a sensao mais deliciosa de concluso. Minhas mos tenso na parede rochosa, minha cabea vai para trs com o desejo de tlo inteiramente dentro de mim. Eu quero entregar tudo, lev-lo at onde ele vai. Ele est dentro de mim agora e seu peito pressionado para minhas costas, uma mo por baixo da minha barriga, fazendo ccegas em minha umidade, o outro em meus quadris. Ele abaixa a cabea e mordidas no meu pescoo e ombros, at que eu estou choramingando com a necessidade de ele comear a merda, agora. Ento, ele se afasta um pouco e empurra para a frente duro. Eu grito como ele parece chegar at a minha barriga. Oh Deus, sim - como agora, e to duro como voc pode. como se ele ler minha mente. Ele empurra novamente e, novamente, puxando para trs em meus quadris assim que eu estou trouxe mais profundo Traduo: CL P No revisado para o pnis duro. Meus seios bateu o hard rock com a fora de sua unidade interna, mas eu saborear o calor ea presso de seu corpo nas minhas costas e na pedra fria na minha frente. Ele est ficando um ritmo agora, dirigindo dentro e fora, cada estocada me fazendo gritar involuntariamente. Meus olhos se fecham, e eu estou toda sensao agora, avidamente lev-lo de novo e de novo, e querendo mais. O prazer est comeando a me possuir, eu estou comeando a conhecer nada, mas a ascenso do ecstasy subir dentro de mim e depois me levantar para o lugar onde eu cambalear beira de chegar. Ele est ofegante no meu ouvido, um rudo gutural que vibra contra mim, desencadeando mais pequenos, fogos de artifcio crepitante. Em seguida, ele coloca dois dedos na minha raiz e comea a acariciar-me com fora e rpido, esfregando as costas e volta, emocionante alm da resistncia. tudo o que preciso para me empurrar sobre a borda. Ouo um som agudo, um lamento 'oh', e eu sei que a minha prpria voz, como de repente eu apressar a torrente de meu orgasmo. tudo o que preciso para faz-lo chegar to bem e ele empurra ainda mais difcil, mas mais lentamente, o aperto na minha cintura apertando ainda mais firmemente e seu peso me pressionando para a frente como ele est possudo pela fora de seu clmax. Pelo menos ele desaparece, e estamos ambos deixaram ofegante. Seu pnis ainda duro e grosso dentro

de mim e meus msculos segur-lo l com fora, como se dispostos a abrir mo de seu belo brinquedo. 'Menina doce, voc gostou disso? Ele sussurra, seu brao agora apertados ao redor da minha cintura, apoiando-nos ambos. Sua boca se move em meu cabelo, me beijando levemente. Concordo com a cabea, sem palavras. 'Voc quer?' Concordo com a cabea novamente. "Ser que voc precisa?" "Sim ..." eu sussurro, minha voz leve com fraqueza ps-orgsmica. Ele retira suavemente, e eu suspiro como ele puxa para fora, desejando que pudssemos ficar juntas para sempre. Um momento depois, eu me sinto um pano macio embaixo de mim. Ele levou um leno e est me limpando com ternura, certificando-se de que seus gastos no est caindo na minha coxa. "No", diz ele. No momento seguinte, eu estou vencido pelo cansao. No simplesmente fadiga, mas a exausto preto, abrangente que absolutamente me sucos. Como Dominic est puxando a minha saia de volta no lugar e eu estou tentando colocar o meu decote reto novamente, estou de repente dominado por ele. Meus joelhos comeam a fivela e eu fico fraca. Ele me chama que eu comear a cair. "Cansado, querida?", Diz ele, mas sua voz soa distante e um pouco deformado. Graas a Deus ele est aqui, eu acho, e meu ltimo pensamento consciente antes de eu desligar como uma luz e tudo vai para a escurido. Captulo Dez Eu acordar de manh e no tem idia de onde eu sou, s que a minha cabea est batendo e eu estou morrendo de sede. Meus olhos doem como o sol da manh queima minhas plpebras e um tempo antes que eu possa abri-los e Traduo: CL P No revisado olhar ao redor em meu redor. Estou nu em uma cama em um quarto de hotel, um luxo a julgar pelo olhar dele e pelo fato de que a minha cama um grande duplo com toile de Jouy dossel sobre ele. Mas eu estou sozinho. Eu gemo no latejante na minha cabea, e conseguem me tirar da cama e no banheiro por perto para pegar um copo de gua. Minha reflexo verdadeiramente chocante: meu cabelo todo o lugar, meus olhos esto vermelhos e minha pele plida e seca, onde no vermelho e manchado. 'Oh meu Deus', eu digo, horrorizada. 'O que diabos aconteceu? Tento lembrar da noite anterior. tudo bastante claro at o momento em que Dominic comeou a danar com Anna. Depois disso, eu tenho que colocar tudo de volta pea por pea, em busca de flashes de memria at que ele vem gradualmente para trs. Eu me lembro como me senti estranho, como confuso e desconexo. Lembro-me do pnico horrvel de ficar sozinho nessas tneis, eo estranho se contorcendo no cho das cavernas que passei, como se eles foram cobertos com cobras deslizando umas sobre as outras. Ento ... claro ... No espelho vejo meu rosto responder memria como os meus olhos se arregalaram e eu desenhar em uma respirao afiada. Eu conheci Dominic no tnel. Ele me encontrou. Ele me resgatou. Ento, onde ele est agora? E quem me colocou na cama? Ele leva vrios copos de gua, um banho e uma xcara de ch doce para reanimar-me ainda um pouco. A dor na minha cabea, diminui para um mnimo baque. Isso to estranho. Eu no tenho nenhuma roupa exceto ltima noite do vestido. Eu nem mesmo tenho uma escova de cabelo ou meu telefone. Espero que Laura no est preocupado comigo, eu lhe disse que estaria em casa, mesmo que fosse tarde. E eu no tenho idia de onde eu sou, ou onde algum est. Eu suponho que eu estou no hotel onde Andrei e eu comi ontem noite. Eu

estou olhando para o telefone, e considerando chamando recepo para pedir o quarto do Sr. Dubrovski, quando h uma batida na porta. Eu puxo o roupo do hotel que estou usando um pouco mais apertado em torno de mim e ir para respond-la. Um paquete est fora, segurando uma bandeja grande caf da manh. "Servio de quarto", diz ele, e eu estou de volta para deix-lo entrar Ele configura a bandeja sobre uma mesa dobrvel por uma poltrona branca, levantando o cloche prata na bandeja para revelar suave ovos mexidos caindo sobre bolos brindados com dobras dark-rosa salmo defumado ao lado. A cafetire de caf, um copo de suco e um pequeno cesto de pastelaria francesa completa a refeio. Como eu cheiro rico aroma do caf, eu percebo que eu estou morrendo de fome. O garom se prepara para sair e diz: 'Mr Dubrovski envia seus cumprimentos, senhorita. Ele diz que algum vai estar aqui para busc-lo em uma hora. " "Obrigado", eu respondo. Ento, isso parte do mistrio resolvido. O resto vai ter que esperar at depois que eu tive o meu caf da manh. Restaurado pela comida deliciosa, eu coloquei no meu vestido de noite, que foi cuidadosamente sobre uma cadeira - quem fez isso? Eu no acho que era eu e seque o cabelo com o secador do hotel sem esperana e somente meus dedos como um pente, por isso que eu estou pronto quando a batida vem de uma hora mais tarde. estranho que ontem noite o vestido era a coisa mais linda do mundo. Traduo: CL P No revisado Parece tudo errado esta manh. Como um emblema de vergonha. Como eu tive um caso de uma noite e todo mundo vai saber. Eu abro a porta espera de ver Dubrovski ali, mas em vez disso Anna, rindo, com os olhos inclinada dana verde. 'Oh wow ", diz ela atravs de seu riso. "Voc parece muito ruim." 'No', eu digo com sinceridade. Ela brilhante e fresca em uma camisa branca, saia lpis preto e um casaco de l azul com cinto na cintura. A maquiagem perfeita e suas ondulaes cabelo escuro glossily sobre os ombros. "O fato de eu ter bagagem pode ter algo a ver com isso", diz ela, com um toque de simpatia. "Aqui." Ela tem um trench-coat preto e eu lev-la com gratido. "Eu no estava esperando para ir a uma festa na noite passada", eu digo que eu coloquei o casaco. um pouco grande demais, como Anna mais alto do que eu, mas ele vai fazer muito bem. "Deixai passar a noite em algum lugar. Eu nem sequer trazer um envoltrio. 'No se preocupe, ns vamos s a partir daqui para o carro. Voc vai estar em casa novamente em nenhum momento ", diz Anna alegremente, e comeamos a caminhar juntos no corredor do hotel. Eu me sinto um pouco estranho como eu digo timidamente, 'Anna, eu sei que isso soa horrvel, mas eu sou um pouco confuso sobre o que aconteceu no final da noite passada ...' "Eu sei", ela responde, como estamos perto do elevador. Ela pressiona o boto para cham-lo. "Eu poderia dizer que voc estava fora de quando Andrei trouxe para fora da caverna. "Andrei me trouxe?" Eu franzir a testa. Isso no parece certo. Anna acena com a cabea, observando o indicador de elevador que mostra que est se aproximando. 'Yes. Dominic e eu estvamos esperando por voc na entrada para as catacumbas, e Andrei tirei de l. Bem ... ele levou voc, realmente. Voc estava dormindo, ou desmaiado, ou qualquer outra coisa. Ento o motorista, ele organizou nos levou todos de volta aqui no Bentley. Ele era um pouco apertado, mas conseguimos. Seus olhos verdes deslizar para mim como os pings elevador e as portas abertas. medida que passo l dentro, ela diz: "Fui eu quem te colocou na cama, caso voc esteja se perguntando. Tudo muito bom, no permitiu que os homens. " Isso um alvio, embora eu no possa ajudar a nivelar um pouco como eu

imagino a bela Anna brigando com o meu corpo inconsciente, de alguma forma obter o vestido de noite de cima de mim e descobrindo minha falta de roupas ntimas por baixo. No exatamente uma imagem encantadora. "Voc deve ter tido um monte de beber", diz ela, como o elevador desce. "Ou talvez voc no est acostumado com isso, n? Andrei se esquece que nem todo mundo foi criado com vodka em seu leite. "Essa a coisa engraada, eu digo, franzindo a testa. "Eu tive um pouco de vinho com o jantar, um martini e uma taa de champanhe, mas tudo isso foi esticada sobre horas e eu me senti muito bem at que estvamos-' S ento, as portas do elevador aberto e sair para o saguo. Reconheo-o da noite anterior. P pela porta da frente so Andrei, ainda em suas roupas de noite, mas sem a gravata borboleta, e Dominic, em um terno risca de giz escuro e segurando uma bolsa de terno sobre um brao. Eles se voltam para nos ver. Saltos de Anna clique em voz alta sobre o piso que nos aproximamos. 'Bom dia', chora Andrei efusivamente. "Como voc est? Tudo bem? Recuperado? "Ele anda alguns passos em minha direo e pega a minha mo. Traduo: CL P No revisado "Devo me desculpar com voc. tudo culpa minha. Eu mantive-lo tarde demais, e fez voc misturar suas bebidas. No admira que voc se sentiu to sonolento. Por favor, me perdoe. " " claro que eu te perdo", digo, um pouco rgida do meu embarao. "Espero que eu no fiz papel de bobo." O meu olhar desliza involuntariamente para Dominic. Ele est me olhando fixamente, sua expresso impassvel, exceto por um leve luz de ternura e encorajamento misturada com preocupao que eu tenho certeza que s eu posso ver. 'Bom dia', eu digo. Eu desejo que ns fomos capazes de abraar um ao outro, beijo Ol. Quero chamar conforto a suavidade de sua pele recm barbeada, o aroma ctrico quente de sua colnia. Droga, eu queria que tivesse sido capaz de dormir juntos, embrulhado em um outro a noite inteira. Esta situao uma loucura. 'Bom dia', ele retorna. "Voc dormiu bem? 'Sua voz perfeitamente normal, mas eu acho que h um tom de intimidade que eu espero que ningum mais vai detectar. "Sim, muito obrigado." Andrei d um tapinha no meu ombro. "Voc est pronto para ir? Vamos ir para casa. O carro est esperando na frente. Os quatro de ns sair para o ptio de cascalho. O hotel parece muito diferente de ontem noite, quando era iluminada por raios dourados. No outono manh cinzenta, uma viso mais frio, mas ainda bonita. A Bentley espera, suas rodas dianteiras virou expectativa em direo ao porto. Subimos em, Andrei e Dominic na frente, Anna e me nas costas. Como Andrei liga o motor e leva fora da porta da frente em um spray de cascalho, eu sento na minha cadeira de couro, o sentimento de perplexidade eu senti antes voltando para mim como a memria de um sonho ruim. O que que est me incomodando? Alm de ter que fingir que eu mal conheo o meu namorado? Alm do fato de que eu desmaiei e teve que ser levada por meu chefe? isso a, eu percebo, com um frio mido. Anna me disse que ela e Dominic estavam esperando por mim e que Andrei me trouxe at a superfcie. Mas a minha ltima memria a de estar com Dominic, e tendo perdido Andrei completamente. Eu fico olhando sem ver para fora da janela. O que est acontecendo? Como eu poderia ter um grande espao em branco como na minha memria? Eu me pergunto se Dominic me deixado sozinho em algum momento e, em seguida, sutilmente enviado Dubrovski me encontrar. Me deixou desmaiado, sozinho, em uma passagem? Certamente ele no faria isso. Talvez eu no estava frio. Talvez eu estivesse consciente, mas simplesmente no consigo lembrar nada. Lembro-me de olhar para o rosto de Dominic na noite anterior e ouvi-lo dizer

que eu tinha que aprender a confiar-lhe um pouco mais. Ele deve ter lidado com tudo da maneira certa, ele iria ter conhecido a melhor coisa a fazer. Que outra explicao existe? Mal posso confiar na minha imaginao frtil, que est sempre pronta a saltar para a vida e pint-me imagens to reais que s vezes tem dificuldade para lembrar que s aconteceu em minha mente. Estamos na estrada agora, ganhar ritmo, rapidamente ultrapassando todos os outros trfego. Estamos indo de volta para Londres. Mas desta vez, eu me lembro de alvio, Dominic estar l. Na ltima vez que estaremos juntos. Traduo: CL P No revisado Eu sorrio pela primeira vez e tentar transformar meus pensamentos nesse sentido. Andrei decretos que eu levo o resto do dia de folga. De volta ao Albany, Dominic e Anna no entrar, mas a cabea fora juntamente com a sua bagagem. Eu v-lo ir. Parece estranho e errado que ele vai com Anna, me deixando com Andrei. No quarto de hspedes, eu coloquei minhas roupas de ontem, deixando meu lindo vestido novo na cama - afinal, ela no pertence a mim - e os brincos em sua caixa sobre a mesa de vestir. Toda a elegncia emprestado, esquerda, onde ele pertence. Meu telefone morreu durante a noite, sua tela preta e sem resposta, recusando-se a despertar at que eu dar-lhe algum poder. Quando eu estou vestida, eu deixei-me para fora do set muito calmamente, esperando no encontrar ningum. Eu ouo uma voz desconhecida no escritrio como eu ir passado. Isso deve ser de Mrcia stand-in. Ningum me v como eu saio pela porta da frente e com a escada para o andar coberto. Estou feliz por estar livre. Eu no conseguia me concentrar na arte de hoje. Eu no estou to cansado quanto eu esperava, embora, e eu certamente no me sinto como voltar ao meu apartamento vazio para dormir durante o dia. Alm disso, sinto-me vontade em uma maneira que eu no entendo. Em seguida, ocorre-me. Vou encontrar James. Eu no tenho visto ele por um tempo e eu sinto falta dele. uma curta caminhada para a galeria de James, at Savile Row, atravs de Hanover Square, sobre Oxford Street e ao longo de Regent Street, em seguida, fora atravs de menores, ventosa maneiras Voltar para a galeria Casa equitao. assim como foi o primeiro dia me deparei com ele no incio do vero. Isso parece uma vida atrs. O aviso na janela de publicidade para um assistente galeria temporria mudou a minha vida, porque James decidiu tomar um punt em uma garota que entrou na rua e ofereceu-se para a posio. A nica diferena agora que a janela est exibindo um artista diferente e novas obras adornam as paredes brancas lisas dentro. Atravs do vidro, eu posso ver de James assistente de Salim no balco, olhando para algo no computador, mas nenhum sinal de James si mesmo. 'Oi, Salim', eu digo como eu entrar. "Como voc est? ' "Beth, oi. 'Sorri Salim. Ns nos encontramos algumas vezes desde que assumiu o seu antigo emprego de volta. " bom ver voc. Voc veio para pegar James? Concordo com a cabea. ' sobre ele? " "No andar de baixo, ficando irado com seu prprio sistema de arquivamento. Tentei mostrar-lhe uma maneira melhor, mas ele no vai ouvir. " "Obrigado." Eu Desa as escadas acanhados e ao som de palavres e resmungando me leva para onde James est atolado em caixas de papelo, olhando atravs de pilhas de papis amarelados. 'No se preocupe, ele vai estar no ltimo lugar que voc olhe!' Eu anuncio, sorrindo, como eu ir para a pequena despensa. James olha assustado, ento seu rosto abre um sorriso. "Muito til". Ele coloca as mos nos quadris e suspiros. Seus culos esto empoeirados e ele tem uma mancha cinzenta sobre um rosto. 'Papelada sangrento, como eu odeio

isso. Inventado por shits proferir. "Algo importante? Traduo: CL P No revisado 'Oh, eu tenho que provar a provenincia de uma coisa ou outra, e eu sei que eu tenho os documentos em algum lugar. S Deus sabe exatamente onde embora. "Voc deveria parar lanando tudo em caixas com a vaga idia de que voc vai voltar mais tarde para resolver o problema. Voc nunca faz. James me lana um olhar. 'Sim, obrigado por isso. Quando eu preciso de uma declarao do bvio sangrando, eu vou saber onde querem chegar na prxima vez. Voc to ruim quanto Salim. Mas ... sua expresso ilumina '... agora voc est aqui, eu posso parar e esquec-la por cinco minutos. Mark tem deix-lo fora da coleira? 'No Mark, "eu digo lentamente. "Na verdade, eu estou trabalhando atualmente para Andrei Dubrovski. Gosto de assistir a surpresa em seu rosto. Ele esfrega as mos empoeiradas na cala, como ele diz, "Eu acho que isso requer caf. Pronto. Vamos l para fora. " Dez minutos depois, estamos em um caf nas proximidades, cada um com um cappuccino espumoso na nossa frente, enquanto eu dou James um rpido resumo de tudo o que aconteceu at agora. Ele pisca para mim por trs de seus pequenos culos redondos. Seu rosto fino, com mas do rosto altas e pequenas depresses abaixo, e ele se parece com um professor ou um gent literria Ingls old-fashioned. Mas eu sei que h muito mais para ele do que aparece na superfcie - ele visto muito e sabe muito e muito difcil de choque. Mesmo assim, ele surpreendido por minhas revelaes. "Voc comea-se em algumas confuses agradveis, Beth", diz ele, mexendo o caf. "Esta uma boa, at mesmo por seus padres. Ligaes secretas em croata mosteiros? Um amor que no ousa dizer seu nome, no caso o seu chefe leva contra ou voc, ou Dominic, ou ambos? "Ele balana a cabea. "Eu no posso esperar para a prxima edio. "H mais, se voc quer saber, eu digo, e tento no olhar culpado. "A coisa , eu no ir para casa ontem noite. As sobrancelhas de James atirar para cima. 'A sujo parar-out? O que voc tem feito? E agora eu olho para voc, voc olhar um pouco amassado e calcinhas de ontem. "Ele est sendo jocoso e bobo, mas de repente sua expresso muda. 'Hold on, Beth. No ... no Dubrovski. "Ele parece muito srio agora, a preocupao em seus suaves olhos cinzentos. "Certamente que no. "Claro que no! 'Eu digo, ofendido. James respira em um assobio. 'Graas a Deus. Eu teria cuidado muito fortemente sobre a obteno de mais perto para que o homem do que voc precisa. Como voc sabe, eu no era to alegre sobre voc encontr-lo em tudo. Agora voc est bem sangrenta trabalhar para ele! Mas enquanto s por um tempo curto e voc manter a sua distncia, voc deve dar tudo certo. " A cor no meu rosto aumenta e eu largar o meu olhar. Eu nunca consigo esconder nada de James. Mas ento, eu no quero. Eu preciso de seus conselhos, afinal. Ele pra mexendo o caf e vai ainda. 'Beth', diz ele, em tom de advertncia. "O que isso? Diga-me de uma s vez. O que aconteceu? ' " tudo to complicado!" I explodiu. "E eu no sei por que, eu no quero que seja! Andrei pediu-me para essa festa e eu s disse que sim, porque eu pensei Dominic ia estar l. Eu no sabia que ia se transformar em o que parecia ser Traduo: C L P No revisado um encontro com Andrei, ele nunca tinha falado comigo daquela maneira ou

me tratado assim. Mas, de repente, l estou eu, vestida de Dior e rubis, jantar com ele em um hotel e ele est me dizendo ... 'eu vacilar. 'Sim?' "Dizendo que eu sou bonita, ' James gemidos. "Oh, no." Ele coloca as mos no rosto como se estivesse em desespero. "E que eu parecia mais bela de todas, na Crocia - e eu mal podia explicar-lhe que o meu brilho caiu para o fato de que eu estava ficando bem e verdadeiramente colocada por Dominic! James leva os culos e esfrega a mo na testa. "Tem mais?" 'Ele disse ... ele disse ... "Eu quase no posso trazer-me a diz-lo assim que tudo sai em uma corrida. "Ele disse que pensou que ns faramos amor juntos um dia e que eu iria querer isso." 'Oh, Beth. "James est me olhando com preocupao em todo o seu rosto. "Isso ruim. O que voc diz sobre isso? " "Eu disse que no, claro! 'Eu respondo, indignado que ele poderia pensar que eu teria dito outra coisa. "Eu disse a ele o nosso relacionamento s poderia ser estritamente profissional. E que eu tenho um namorado. " 'Oh, eu espero que ele vai respeitar isso, ento, "James diz com sarcasmo arejado. 'Sim, que devem lidar com ele, tudo bem. Isso o que tenho Dubrovski onde ele est hoje voc sabe, recuar no primeiro obstculo, e no perseguir o que ele quer com obstinada obstinao. Ento como que voc acabou ficando de fora? " Eu digo a ele sobre a festa e as minhas descries da orgia faz-lo gemer ainda mais, mas quando eu lhe digo, sem muitos detalhes, sobre as minhas ligaes com Dominic ea revelao de que Andrei e Anna esto dormindo juntos, ele parece um pouco mais feliz . "Isso algo que, eu suponho." Ele franze a testa. "Mas voc se lembra nada entre atender Dominic nesse corredor e acordar na manh seguinte? Eu balancei minha cabea. " um vazio completo. Anna diz Andrei me levou para fora das catacumbas, inconscientes. "Correr me por aquilo que voc teve que beber de novo ..." Quando eu fao, ele parece ainda mais intrigado. "Isso pode fazer voc bbado. Pode at fazer-lhe mal ou extremamente sonolento. Mas isso no vai fazer com que voc coma - pelo menos, eu no penso assim. Qual foi a ltima bebida que voc teve? "Eu no sei. Andrei ordenou ele. A casa especial. Foi um cocktail, rosa plido e frutado e muito doce ". "Oh, querida. 'James parece mais grave do que eu j vi. Na verdade, ele foi um pouco plido. "E voc se sentiu estranho logo em seguida? Eu acho que para trs e lembre-se beber o lquido rosa e como eu logo comecei a me sentir diferente. Lembro-me de Andrei e eu de p juntos, em seguida, Anna, com o brao em volta de mim, com a cabea jogada para trs no riso, e seus sapatos enlameados, e ento, um pouco mais tarde, tudo mudando. Eu pensei que era as luzes ea msica que estavam fazendo-me sentir to confuso e estranho, e fazendo com que o tempo para acelerar, desacelerar e, por vezes, desaparecer completamente. Foi quando Andrei simplesmente desapareceu e quando eu comecei a vagar vagamente, incapaz de encontrar o caminho corretamente. "Sim", eu disse lentamente. 'Bem, muito Tra duo: CL P No revisado pouco tempo depois. " James coloca os culos e acha difcil, por um momento, olhando para o caf. Ento ele olha para mim, olhando-me diretamente nos olhos, e diz: "Beth, eu acho que a sua bebida foi enriquecida. Eu olho para trs, sem palavras. "Drogado. Deus sabe o que com ele. Velocidade? Algo que gosto, eu espero. " Eu tento processar isso. 'Voc acha que Andrei me drogado? "Eu pergunto,

horrorizada. 'Eu no pularia para essa concluso. Foi a especial da casa, voc disse. Tenho a sensao de que a maioria festeiros saberia que a casa especial contm um alucingeno, ou seria dado o assentimento pelo barman se no apareceu. 'So ... Andrei deve ter sabido que ele estava me dando uma bebida fortificada? "Um horror frio est drenando atravs de mim, sentindo que ele est tomando todo o meu sangue com ele. 'Vamos ser caridosos e dizer que ele no fez, mas ele parecia to sofisticado que o barman assumiu que ele deve conhecer a rotina. Mas uma possibilidade que ele fez. " "Por que ele faria uma coisa dessas?" Eu me sinto horrvel, sabendo que eu usava drogas, como que sem perceber. Eu nunca tocou e nunca quis. Havia uma pequena gangue na escola, que se gabava de usar drogas, e alguns meninos espao-fora que fumaram muita maconha, assim como no era um atrevido multido, partido-loving em uni que sabia como conseguir cocana, ecstasy e todo o repouso, e no consider-lo uma noite, a menos que tivesse cheirado, fumado ou ingerido algo contrabando. Mas eu nunca quis. Eu gostei do alto que veio de beber muitas cervejas e danar a noite toda, mas no que muitas vezes e nunca em excesso. Ressacas eram muito infeliz, tanto quanto eu estava preocupado. E eu nunca considerei drogas outra coisa seno um beco sem sada: se eles te fez mais feliz do que voc poderia estar sem eles, por que voc nunca quer dar-lhes em cima? melhor nunca comear. "Talvez ele pensou que estaria mais no clima de festa, se voc tivesse algo para animar-lo", diz James. Ele olha para mim e nenhum de ns dizer o que est acontecendo atravs de nossas cabeas - que ele pensou que eu ia entregar a ele mais facilmente se eu fosse alta. "Mas isso no aconteceu", eu digo. "Eu no o vi novamente naquela noite - no tanto quanto eu me lembro de qualquer maneira." 'Yes. Graas a Deus por isso. "H outra pausa e, em seguida, James diz:" Ele definitivamente foi Dominic na caverna com voc, no foi? " Eu tenho um flashback do contorno escuro dele contra a luz fraca do corredor. Lembro-me de seu toque, eo que ele me disse. Sua voz - bem, era um sussurro, difcil de identificar, mas o que ele disse tudo fez sentido. Foi Domingos. "Sim", eu disse com firmeza. "Ele definitivamente foi. 'Good'. Alvio de James bvio. "Mas parece que Andrei no o cordeirinho inofensivo voc acreditou. Vamos apenas ser feliz que nada pior do que aconteceu um pouco de confuso e dor de cabea pela manh. E graas a Deus Dominic estava l tambm, ou eu apavorado s de pensar ... Ento, agora voc vai me ouvir e manter a sua distncia? Concordo com a cabea. Sinto uma profunda raiva fria para Andrei. E pensar que na noite passada eu quase senti pena dele. Ele me convenceu a ficar na festa com a sua histria triste de como ele nunca tem a chance de relaxar, apenas para que ele pudesse me enfiar uma bebida fortificada e tentar a sua Trad uo: CL P No revisado sorte. Graas a Deus no tinha funcionado. 'Yes. Voc est completamente certo e eu estive errado sobre ele. Mas eu estou clued agora e voc sabe o que eles dizem - o conhecimento poder. Eu vou estar no meu guarda a partir de agora. " "Eu acho que voc deve andar longe deste trabalho agora", declara James fervorosamente. "Basta sair de l, assim que voc puder." "No", eu disse lentamente, "eu no posso fazer isso. Pelo que Domingos disse, essa a maneira errada de lidar com Dubrovski. Voc tem que ser esperto, ou ele vai decidir para esmag-lo. Eu no tenho medo por mim, mas eu odiaria para Mark ou Dominic a sofrer porque de repente ele toma contra mim. Eu vou dar tudo certo - no por muito tempo e ento eu vou ser feito com esta comisso privada, e seu negcio vai acabar e ele provavelmente vai sair de Londres e se esquea de mim. E Dominic no estar trabalhando para

ele mais quer, ento vamos ambos estar livre e capaz de ser honesto sobre o nosso relacionamento ". "S me prometa que voc vai ter cuidado", diz James. ' claro que vou,' eu digo com um sorriso brilhante, mas por dentro eu estou me sentindo menos confiante do que pareo. Isso vai ser como tentar sair da cova dos lees sem ele perceber que voc est mesmo l. Tricky. Eu tenho que esperar para carregar meu telefone at eu chegar em casa naquela tarde, mas quando eu fao, h um acmulo de mensagens e textos de Dominic, perguntando onde eu estou eo que estou fazendo. Eu no receb-los e, talvez, nossos telefones no teria funcionado subterrneo, mesmo que eu tinha. As mensagens parecem terminar em torno de duas horas, o que deve ter sido quando ele veio me procurar e me encontrou, mas eu no confio os carimbos de hora em mensagens de qualquer maneira, no quando eles no foram recebidos em tempo real. H uma mensagem de Dominic enviou hoje de sua conta de trabalho. Ele simplesmente diz: Ol Beth Foi muito bom v-lo ontem noite, espero que tenham gostado da festa e voc est se sentindo melhor hoje. bom t-lo na equipe Dubrovski! Vejo vocs em breve, Dominic. Eu li algumas vezes, perguntando se existe algum tipo de mensagem escondida dentro da suavidade, mas eu no consigo ver um. Estou comeando a me sentir frustrado quando uma outra mensagem aparece, este enviado de uma conta de e-mail que eu no reconheo. Oi lindo Agora estou de volta aqui, eu tenho sido capaz de chegar a um laptop que no monitorada pelo trabalho. Deus, eu no posso esperar at que ns dois estamos livres de Dubrovski, eu sinto que estamos sendo vigiados o tempo todo. Foi maravilhoso v-lo na festa de ontem noite, mesmo se as circunstncias fossem menos do que ideal. Ns poderamos ter tido um tempo muito mais agradvel se tivesse sido apenas ns dois ... Eu no posso esperar para te ver novamente. Que tal hoje noite? No boudoir? Traduo: CL P No revisado Amor Dx Eu sorrio como eu l-lo. Enfim, isso que eu tenho saudade. Comunicao real e amoroso, como qualquer menina poderia esperar de seu namorado. Meus medos e cimes derreter. Eu rapidamente digitar uma resposta de volta. Obrigado por sua mensagem bonita, querida, e eu no consigo pensar em nada melhor do que estarmos no boudoir novamente. Mas a verdade que eu estou totalmente apagado da noite passada e eu preciso de um incio de noite se eu vou ser qualquer uso em tudo amanh. Eu tenho que voltar para o trabalho, tudo o quanto antes para comear este trabalho. Posso v-lo amanh noite, em vez disso? O boudoir soa incrvel. Sim, por favor. B x x x A resposta vem de volta quase imediatamente. Compreendido. Estou me cansado depois que tarde da noite. Voc est bem, embora? Eu estava preocupado com voc ontem noite. Quando eu deixei voc com Andrei, voc parecia tudo bem, mas voc era, obviamente, o frio

mais tarde. Conte-me tudo sobre isso quando eu vejo voc amanh. Bons sonhos e dormir bem esta noite, lindo. Vamos organizar o nosso encontro na parte da manh. Dx Eu fico olhando para ele por um tempo, um sentimento desagradvel que roda na boca do estmago, de l-lo uma e outra vez. Eu estava bem quando ele me deixou com Andrei. Quando ele est falando? Porque eu no me lembro dele me deixando com Andrei depois do nosso encontro apaixonado na caverna. At ento, eu estava alheio a tudo, sem dvida perdido na minha neblina induzida pela droga. Assim que ele quer dizer quando Andrei e eu deixei ele danando com Anna? A nusea horrvel me engole e as minhas mos apertam em volta do meu telefone. Porque isso significaria que ele acha que no me ver novamente at depois da festa. Eu me levanto, meu corao batendo, sentindo-se mais doentes do que nunca. Meus pensamentos esto correndo loucamente. Isso significaria que no era ele no tnel. Oh Deus. Se no fosse Dominic, ento deve ter sido ... Eu me viro e um vislumbre de mim mesmo em nossa sala de visitas espelho. Eu olho cinza e aterrorizado. O bvio, a nica concluso que se o homem no tnel no era Dominic, ele deve ter sido Andrei. Ele me cumprimentou pelo nome. Apenas Dominic ou Andrei faria isso. No. Eu no vou acreditar. Eu no posso! Tenho coisas confusas, isso tudo. Eu vou resolver isso com Dominic quando eu v-lo. Mas, ento, a natureza do meu prprio, armadilha pessoal torna-se clara. Se eu perguntar-lhe se ele fazia amor selvagem para mim na caverna e ele diz que no, ele vai saber que algum fez. O prprio pensamento faz minha cabea girar com horror. Mesmo se ele acredita que eu sinceramente pensei que era ele, ele vai mudar tudo entre ns? Eu estava to ciumento quando eu pensei nem por um momento ele foi atrado Traduo: CL P No revisado para Anna. O que ele pensaria se soubesse que eu tinha tido relaes sexuais com outra pessoa? Eu tremo. E quanto a mim? Eu fui realmente seduzido sem saber quem era? Lembro-me do jeito que eu recebido cada toque e beijo e carinho, o quanto eu ansiava por esse duro, porra satisfatria. Ele perguntou se eu quero, eu estava certo ... e eu disse que sim. Ele disse: 'No h mais jogos', e eu pensei que era Dominic referindo-se ao nosso encontro no calabouo antes. Eu me abri voluntariamente. Eu implorei para ele. Mas ele sabia que eu pensei que era Dominic? Ser que eu cham-lo pelo nome? Eu no me lembro se eu falei o nome de Dominic alto ou no para fora. O pensamento me faz sentir duplamente doente. Porque se fosse Andrei comigo no tnel na noite passada e eu disse isso, ele pode estar sob nenhuma iluso agora sobre como me sinto sobre Dominic. Eu afundar at o cho gemendo. Por favor, no deixe que seja verdade. Por favor. Eu fiz sexo com Andrei? E eu realmente am-lo tanto quanto eu me lembro? Captulo Onze Dominic est furioso comigo. Seus olhos so pretos com raiva, com o rosto plido. "Voc fez o qu?", Diz ele com uma voz sinistra que treme com raiva reprimida. Estou deitado na minha frente na cama no boudoir, usando apenas um cinto de couro que entrecruza sobre meus seios e coleira no meu pescoo, e apertava

no duro e apertado em volta da minha cintura, deixando minha parte superior das costas e as ndegas nuas. Minhas mos esto vinculados cama, tirou por cima da minha cabea e algemado ao corrimo que corre ao longo da cabea. Minhas pernas esto de braos abertos e cada tornozelo amarrado a um poste da cama oposta, deixando-me totalmente exposta. Eu quero enrolar em uma bola, mas impossvel. "Voc transou com ele?" Sua voz fica mais alto at que ele quase gritando. 'Voc fodeu Dubrovski? Quando voc sabe como eu me sinto sobre voc - e com ele? Como voc pde, Beth? "Suas mudanas de voz novamente, tranquila, mas afiado como uma faca. "Voc gostou? Seu pnis empurrando para longe dentro de voc? Aposto que voc fez. " Eu estou chorando. "No, por favor acredite em mim ... Eu pensei que era voc, eu pensei que voc fosse na caverna comigo! No ele. Eu no tinha idia, eu prometo. " "Histria porra Provavelmente, Beth. Me d algum crdito. "Eu estava drogado, tropeando, e estava escuro como breu! "Voc transou com ele. E voc adorou. "Sua voz gelada. "No, no ... 'Eu no posso acreditar que isso est acontecendo, eu no posso faz-lo acreditar em mim. Minha voz me abandona como soluos aperto meu peito e na garganta. Meu poder de explicar se foi. Ouo Dominic mover pelo quarto, ento ele est de p atrs de mim. 'Voc me, Beth trado ", diz ele em voz baixa. "Depois de tudo que passamos, e tudo que eu fiz para voc. Voc me traiu. Agora voc pode fazer algo por mim. " Traduo: CL P No revisado 'O qu?' I conseguiu dizer entre soluos. 'Eu fao qualquer coisa por voc, voc sabe disso. " 'Srio? Ento voc me mostrar melhor, tomando o que est vindo para voc. Estou esperando que ele me diga o que eu posso fazer para convenc-lo de que o golpe vem. O Gato de Nove Caudas, aquela criatura picadas com suas centenas de pequenos dentes afiados, vem com fora nas minhas costas. Estou preparando para a dor, o crepitar da minha pele debaixo de sua mordida. Eu sei que o gato geralmente provocada quando a pele j est aquecido por mais suaves, delicados instrumentos - Dominic , obviamente, determinado a me fazer sofrer a mais extrema das punies. Mas eu no sinto a dor amarga que eu estou esperando. Em vez de toque do chicote mais como uma carcia quente, o envio de pequenas rachaduras de relmpagos sobre a minha volta. Eu suspiro. Ele vem para baixo novamente e posso ouvir o paulada que est descendo mais e mais rpido. Dominic est colocando a sua fora para ele. Mas, novamente, ao invs de me cortar com agonia, o golpe deliciosamente revigorante para os meus sentidos. Sinto-me comear a ganhar vida debaixo dela, a pancada sofrendo fazendo meu sexo quente com a necessidade. "Eu posso v-lo", diz Dominic. "Eu posso ver que voc se molhar com o seu castigo. Voc est pensando em Dubrovski? 'No', eu choramingar, mas no alto o suficiente para Dominic para ouvir e ele est preparando mais um golpe para mim de qualquer maneira. Eles comeam a apedrejar em cima de mim, caindo em mim como chuva queimando, me fazendo derreter e queimar na minha virilha e sentir uma necessidade desesperada para ele me levar para a orla dessa dor prazerosa. "Este o seu castigo", diz ele. "Voc est triste?" "Sinto muito, sim, eu sinto muito ... 'eu consigo dizer que os filmes de gato maddeningly todo o meu febril de volta, s vezes ao longo dos topos das minhas coxas e os globos suaves de minhas ndegas. 'Desculpe o qu? " "Desculpe, senhor. Sinto muito! " 'Pedir perdo e, talvez, eu no vou cort-lo em pedaos. " O chicote me corta de novo, um par de suas vertentes descendo sobre minha

terna sexo exposto, lambendo dentro como lnguas de couro afiadas. Eu grito para fora. H limites aqui? O que ns concordamos? Eu no me lembro. 'Me Beg ", ele sussurra. "Peo-lhe perdo, senhor. "Voc no aprecia a sua surra, meu pequeno escravo? ' "No, senhor, no ... Quero dizer, sim ... oh Deus. "Eu choro outra vez como o gato leva uma viagem de ardor repentino sobre minhas ndegas. Meu sexo pulsa com a necessidade. Os golpes de repente parar e eu gemo. Eu no estou l ainda, mas eu estou em um lugar onde meu corpo enlouquecido anseio por tanto, eu mal posso suportar. Eu me sinto uma presso sobre a cama. Ele est atrs de mim, ajoelhado entre minhas coxas abertas. Ele est me segurando pelos quadris, levantando meu traseiro e, em seguida, ele mergulha o pnis duro quente em minhas profundezas escorregadias, no parando para me saborear, mas empurrando com intensidade feroz, fodendo com nenhum pensamento para mim, mas para seu prprio prazer e insuportavelmente emocionante. Eu quero ser seu navio, para deix-lo tomar o seu prazer. Minha volta est vivo Traduo: C L P No revisado com o escaldante ps-efeitos da surra, o meu concurso de fundo, mas emocionante para a paulada de sua virilha e as bolas contra ele. Ele me foder to duro, concentrando-se apenas na conduo de seu eixo dentro e fora. Ele se inclina sobre a minha volta. "Voc gosta disso?", Ele sussurra. Eu estou tremendo e enrijecimento. Meu corpo est trabalhando de forma independente da minha mente, seu tremendo e pronto para liberar o meu clmax para o pau quente que est batendo dentro e fora de mim. A voz no meu ouvido diz: "Venha, venha para mim, Beth, eu sei que voc o ama, assim como voc adorou na caverna", e como eu suspirar e gritar com a intensidade do meu orgasmo e como eu girar em as sensaes inebriantes, eu percebo que no Dominic que est me fodendo, mas Andrei Dubrovski. Eu acordei quente e confuso. Eu estou na minha cama em casa, e no no boudoir em tudo. Mas era to terrivelmente real, to intensamente fsico ... Sinto drenado e ainda agitado e insatisfeito ao mesmo tempo. Eu vim no meu sono? E que eu imaginei foi me foder? Sinto-me envergonhado ao pensar que eu poderia ter sido inconscientemente fantasiando sobre Andrei. Voc ama Dominic, digo a mim mesma severamente. E eu sei que eu definitivamente, certamente, no quer ter relaes sexuais com Andrei. Os sonhos so truques, nem revelaes. Eles no contar uma histria simples. Eu minto para trs em meus travesseiros, puxando meu edredom em torno de mim, lembrando o chicote no meu sonho. Desde que eu senti as marcas no dorso nu de Dominic, eu estive sonhando com chicotes de uma forma ou de outra, mas nunca como este. Nunca com este tipo de intensidade. Ou lazer. Eu tremo pelo que me lembro dele. Mas chicotes no basta picar deliciosamente, eu sei disso. Eles ferir e cortar, e fazer sangrar a pele macia, bem-estar e da cicatriz. Eu senti o poder de uma flagelao extrema e eu odiava. Ento, por que, nos meus sonhos, que eu amo tanto? Talvez minha imaginao est trabalhando, porque eu estou vendo Dominic hoje noite, e no boudoir, onde ele primeiro me iniciou nos caminhos mais aventureiros de fazer amor. E talvez eu tambm estou preocupado com o que eu vou descobrir. Estou aliviado que Dominic, por enquanto, no tem idia dos meus medos sobre o que aconteceu na caverna. Tenho certeza, no meu corao, que era Dominic que fez amor comigo. Mas talvez isso seja apenas uma iluso. Chego no trabalho nervosamente. Laura notou a mudana em mim no caf da manh, quando eu estava relutante

em falar sobre tudo o que aconteceu desde que ela tinha me visto pela ltima vez. 'Voc quer dizer que est de volta Dominic? "Ela exigiu, mexendo o leite em sua muesli, uma toalha enrolada seu cabelo mido. "E o seu animal de estimao bilionrio levou para um baile de mscaras e uma noite em um hotel luxuoso? No toa que voc est deprimido. Eu sorrio. " claro que eu no sou. Estou muito feliz casa de Dominic novamente. Eu tenho certeza que ele vai levantar meu nimo. s que ... " 'O qu?' "Eu no sei." Eu dou de ombros. "Sentindo-se baixa. Laura estalou. 'No agradar algumas pessoas. Bem, envie seu sexy russo meu caminho, se voc est cansado dele, isso tudo que posso dizer. " Traduo: CL P No revisado Se ela soubesse, eu acho que eu passar a pousada na entrada da Albany e aceno com a Ol para o porteiro. Mas eu no posso contar a ningum. Nem mesmo James. Isso tem que ser o meu segredo e s minha. Sri atende a porta para mim, ao invs de o guarda-costas, ento Andrei deve estar fora. "Longe de trabalhar", Sri confirma em voz baixa quando eu peo. Eu posso ouvir o clack-clack de um teclado do escritrio, e quando eu entrar l um jovem que eu nunca vi antes, vestido em um terno creme, os cabelos louros bem penteados. Ele olha para cima interrogativamente como eu entrar e diz: 'Posso te ajudar? " "Eu sou Beth, eu estou trabalhando em arte de Andrei para o apartamento. Ele acena com a cabea. "Ah, sim. Eu j ouvi. Eu sou Edward, e eu estou preenchendo para Marcia enquanto ela est fora. " "Qualquer notcia sobre sua me? 'Eu peo. 'Recuperao, aparentemente. Ela tem algo em seu peito. Polaris. "Polaris? Repito. 'Isso no um tipo de mssil? Edward franze o cenho. "Voc est certo, no polaris. "Pneumonia? Sugiro. Ele parece um pouco ofendido. 'Eu acho que eu me lembro se era pneumonia. Isso muito fcil de lembrar, no ? ' 'Bem, ento ... hum ... ' 'Tenho certeza de que comea com P ", ele murmura, olhando para o seu teclado. 'Polio? Sugiro. Ele me d um olhar ligeiramente fulminante. "Se voc estiver indo para ser bobo ... ' "Psorase? 'I perigo, a provoc-lo. "Isso no comea com P", ele retruca. "No importa de qualquer maneira. Ela est ficando cada vez melhor. No vou ficar aqui por muito tempo, apenas um ou dois dias, por isso no vou entrar em seu caminho. "Ele se inclina para mim, de repente, acolhedor e conspiratrio. 'Ele um um, o seu chefe, no ? Muito He-Man. E pela aparncia das coisas, ele arrastado She-Ra de volta para seu covil para um pouco de um-para-um combate, se voc sabe o que quero dizer. " Eu franzir a testa, lembrando meus irmos assistindo desenhos animados durante as frias de vero, quando eu era muito pequeno. 'He-Man e She-Ra eram irmo e irm, no eram? " "Eles estavam?" Ele encolhe os ombros. " tudo um pouco antes do meu tempo. De qualquer forma, ele est, obviamente, muito pelo conquistador dos sons dele. "Ele aponta por cima do ombro com o polegar na direo do corredor. "Voc vai ver, eu espero. Agora, melhor eu pressionar, o dirio deste homem mais complicado do que os tempos de palavras cruzadas enigmticas. Acho que ele parou de falar sobre figuras de fantasia agora, para eu ir para o estudo. Tanta coisa aconteceu desde que eu estava aqui apenas dois dias

antes. Eu percebo que a pilha de trabalho ainda a fazer tem diminudo e que em breve vou ser capaz de comear a considerar como pendurar as fotos. No mais do que suficiente para criar uma impressionante coleo aqui. Mas no h nada que bastante adequado como a pea stand-out Andrei quer para seu banheiro. Traduo: CL P No revisado Sinto-me grato por Andrei no est aqui. Eu no sei como eu poderia enfrentlo agora. Talvez James estava certo e devo dizer-lhe para encher o seu trabalho estpido ... Mas ... E se no foi ele, mas Dominic? Ento, est tudo bem ... E se no foi, e foi Andrei ... em seguida, ele sabia que eu achava que ele era Dominic? Ou ser que ele pensa que eu queria? 'No h mais jogos. "Que foi o que eu ouvi. Poderia ter se referido a nossa conversa no jantar, quando ele flertou comigo e eu rejeitado ele? E depois h a minha preocupao de que, se fosse ele, Andrei me ouviu chamar-lhe o nome errado e adivinhou meus sentimentos por Dominic. uma baguna horrvel, mas eu me lembro que eu estou vendo Dominic depois. Certamente, ento, eu vou descobrir uma maneira ou de outra, mesmo se eu no posso perguntar-lhe diretamente o que aconteceu. Eu sinto a necessidade de caf antes de comear, assim que eu ando na direo da cozinha, na esperana de encontrar Sri l. Ela pode me mostrar como fazer isso. Eu estou perdido em seus pensamentos e quase bater em uma figura alta em um robe de seda vermelho. "Sonhar de novo?", Diz uma voz provocante e eu olho para dentro brilhantes olhos verdes de Anna. Ela est em p no corredor, glamourosa, apesar de sua falta de maquiagem e seu cabelo despenteado. 'Ol, Anna, digo, corando. bvio que ela acaba de sair do quarto de Andrei. "Ol para voc. 'Sua voz rica sempre soa como se tivesse uma risada rolando em algum lugar dentro dele. "Voc j se recuperou de sua pequena aventura na outra noite? "Sim, obrigado", eu digo, um pouco tenso. Eu no quero discutir isso com ela e espero que ela fica a dica. Ela estende-se um pouco e bocejos. 'Good. Agora, eu preciso de um pouco de caf. Devemos ter alguma juntos? Sem esperar por uma resposta, ela se vira e vai para a cozinha, o robe de seda vermelho-escuro flutuando em torno de suas longas pernas como ela vai. Ela parece no encontr-lo em tudo estranho que ela acaba de sair do quarto de Andrei, depois de ter claramente passou a noite l. "Sri, sua melhor combinao colombiana, por favor, forte como voc pode fazer isso sem dissolver a colher", ela grita enquanto ela brisas para a cozinha. "Voc sempre faz como excelente caf, o melhor em qualquer lugar." Sri obedece, movimentado sobre como nos sentamos mesa da cozinha. Anna me corrige com seu olhar direto. "Eu espero que voc esteja se perguntando o que estou fazendo no quarto de Andrei. 'No,' eu digo educadamente. Ela ri. 'Voc to Ingls! To engraado. "Ento, adotando um sotaque Ingls exagerada, ela diz com uma voz engraada, 'Nort et furador. "Bem," eu digo, relaxar um pouco ", bvio, no ? Eu acho que voc e Andrei estavam jogando um jogo arrastado por muito tempo de Battleships. Ela joga a cabea para trs e ri corretamente, mostrando seu elegante garganta branca. "Sim, isso mesmo! Battleships. Isso um excelente nome para ele. Um dia voc vai me dizer o que Battleships. Parece uma boa diverso. " Sri traz mais um pote de caf fumegante, um jarro de leite e alguns copos, e coloca-los em cima da mesa para ns. 'Obrigado, Sri ", diz Anna. Ela leva o pote e comea a derramar o nosso caf. "Voc j deve ter adivinhado, sem dvida, que, embora Battleships soa como Traduo: CL P No revisado

uma maneira maravilhosa de passar uma noite, no isso que Andrei e eu estvamos fazendo. Somos amantes. Ocasional, mas no menos apaixonado por isso. ' Eu tomo o copo que ela profere ea ponta em um pouco de leite. Por que ela est me dizendo isso? Eu no digo nada e ela continua. "Eu espero que voc j notou que Andrei tem uma natureza apaixonada, muito apaixonada mesmo. Ele bastante o heri romntico, em alguns aspectos: forte, poderoso ... dominante. "Ela me corrige com seu olhar lquido e deixa-lo descansar em meu rosto por um tempo como se estivesse lendo a minha reao com cuidado. Eu ficar em silncio para que ela passa. "Eu pensei que quando eu vi vocs dois subam das catacumbas depois da festa. Ele estava carregando voc to facilmente como se no pesasse nada, seus braos em volta de voc. Voc parecia um pouco dramtica, como se voc tivesse desmaiado, com a cabea em seu ombro, seus braos em volta de seu pescoo, que praticamente vestir flutuando ao seu redor. Fiquei contente ao saber que voc estava bem. Dominic e eu estvamos muito preocupados com voc. ' Meu estmago torce nervosamente. "Voc estava?" Ela pode me dizer mais sobre aquela noite, algo que poderia me dar uma dica? Ser que ela sabe alguma coisa? Ela acena com a cabea. Antes de responder, ela toma um gole de caf preto, em seguida, diz: "Ns estvamos com medo que voc conseguiu se perder. Ns todos saram para olhar para voc, cada um de ns tomou uma rota diferente para a superfcie, esperando encontrar voc no caminho, e foi Andrei que fez. ' Eu no consigo parar de me perguntar, 'No Dominic? "H quase uma nota pedindo na minha voz. Espero que ela no tenha notado. "Oh, no. Ele me encontrou na superfcie no muito tempo depois todos ns nos separamos. "Ela ri novamente. "Se eu fosse uma mulher ciumenta, Beth, eu poderia estar com cimes de voc." Ela sacode o dedo para mim como se me xingar. "Para ver voc nos braos de meu amante, to indefeso como um gatinho resgatado ... bem, eu poderia estar com medo de que voc despertou algo nele, algo de proteo, talvez at ... amar. " 'No tenha medo de que,' eu digo. Minha voz forte, simplesmente porque eu me sinto entorpecido e quase horrorizado. mesmo verdade? Foi Andrei que me encontrou - no Dominic? "No h nada acontecendo entre Andrei e eu. E, alm disso, que foi duas noites atrs, e ele estava com voc na noite passada. Ento, voc no tem nada a temer. " Ela suspira feliz, quase alegremente, como se recordando um delicioso, experincia voluptuoso. "Voc est certo. Ele era. "Ela coloca as mos ao rosto, apoiando o queixo sobre os punhos, e as mangas de seda deslizar para baixo os braos, revelando-lhe os pulsos. Meu olhar atrado imediatamente para a tiara brilhante de cor em torno de seu pulso direito. Uma bela pulseira d e esmalte afiada em pequenos diamantes fica l lindamente, as pedras brilhando nas luzes do teto. Ela v que eu estou procurando e diz casualmente, 'Oh Vejo que voc j percebeu isso. Voc gostou? "Sua outra mo vai para ele e circula-lo delicadamente em torno de seu pulso, mostrando-me o padro esmaltado. "Adorvel, no ? Andrei deu para mim. Ele pertencia a uma princesa russa, um antepassado meu, na verdade. Ele comprou para mim, especialmente, sabendo que a conexo. No to doce com ele? Ele to Traduo: CL P No revisado ocupado e ainda descobriu isso por mim. "Ela sorri. "Vou sempre valoriz-lo. " lindo", eu respondo, no sabendo se a cham-la sobre a princesa russa exata do que est falando, ou apenas o prazer que o presente que eu comprei tem sido to obviamente um sucesso. No posso deixar de olhar para as suas orelhas no caso Andrei deu os brincos que deixei em sua caixa no quarto e

deu-lhes a Anna depois de tudo. Mas seus lobos esto nuas. "Seu relacionamento com Andrei deve ser srio." "Mmm." Ela sorri novamente. "Eu acho que sim. Mas o tempo vai dizer, eu no tenho pressa para amarrar-me para baixo ainda. E voc, Beth? Uma menina bonita como voc, deve haver algum importante na sua vida ...? "Sim", eu digo. "Eu tenho um namorado. Ele maravilhoso. Ele est indo bem. " Ela se inclina para mim e eu pegar o seu perfume nas minhas narinas: um aroma rico e escuro. "Como ele ? Conte-me sobre ele. 'Eu. .. Eu no gosto de falar sobre ele. Eu prefiro mant-lo privado. 'Ser que Andrei sabe? Eu me pergunto por que ela est perguntando, mas eu digo: 'Sim. Eu disse a ele. "Apenas no caso de vocs dois entrar em alguma conversa de travesseiro. Suas histrias vo contagem. Tomo um gole de meu caf e dizer: 'Obrigado pelo charmoso chat, Anna. Devo voltar ao trabalho agora. Talvez eu te vejo mais tarde. " "Talvez", ela responde, recostado na cadeira, brincando com a pulseira novamente. "Ou algum tempo. Tome cuidado, Beth. Levanto-me, obrigado Sri para o delicioso caf, e voltar para o estudo. Na segurana do meu prprio espao, eu fechei a porta, encostar-lo e soltou um suspiro profundo. Este lugar est ficando estranho, com a Marcia estranho substitudo pelo ainda mais estranho Edward, e agora com Anna flutuando sobre uma nuvem de satisfao sexual e muito marcando seu territrio, enquanto seu amante tem vindo em cima de mim ... E talvez at mesmo ir mais longe. Eu fecho meus olhos, tentando manter a calma. Se Anna est dizendo a verdade sobre o que aconteceu aps a festa, parece cada vez mais provvel que eu cometi um erro terrvel naquela noite nas catacumbas. O pensamento que me faz sentir doente com tristeza e medo do que as conseqncias poderiam ser. Eu voltar para o meu trabalho, tentando empurr-lo para fora da minha mente. Eu preciso fazer este trabalho para que eu possa sair daqui, e um passo para uma vida normal com o homem que eu amo. Se eu no tiver destrudo, j que ... Captulo Doze Os pensamentos rolando minha cabea em um loop incessante esto quase me enlouquecendo. A nica maneira que eu posso lidar coloc-los para fora da minha mente por completo, e pensar apenas sobre o trabalho na mo. Naquela tarde, eu terminar de atravessar a coleo no estudo, uma conquista que eleva meu humor um pouco. Eu vou para o escritrio para terminar de digitar o meu trabalho, e tentar no Traduo: CL P No revisado ouvir Edward fofocando no telefone para seus amigos. Suponho que ele no faz muito cuidado com este trabalho, pois ele s vai estar aqui at Marcia recebe de volta. Um pings e-mail para minha caixa de entrada e clique sobre ele. de Dominic, enviou atravs de sua conta particular. Oi lindo Eu no posso esperar para v-lo esta noite. Vamos dizer que o boudoir em 8? Acho que vamos comer hoje noite, no ? Deixe-me saber se voc no pode faz-lo, caso contrrio, eu vou v-lo em seguida. Dx Apenas alguns dias atrs, um e-mail como este teria me enviado para a

estratosfera com prazer e antecipao. Agora eu li sobre ele, sentindo-se culpado e miservel. No importa o que eu sou inocente em meu corao, se eu estou tecnicamente errado, ento como posso explicar isso de uma forma que Dominic vai entender? Como vou viver comigo mesmo? E se foi Andrei, com certeza ele vai falar comigo sobre isso - e que na terra que eu vou dizer? Deixo Albany s cinco horas e passear ao longo Piccadilly, e em seguida, at Jermyn Street, tentando tirar a minha mente minhas preocupaes por vitrines. Eu desligo em outra rua, onde h uma srie de galerias de arte, as suas janelas exibindo magnficas obras, mostrando-os para sua melhor vantagem com o brilho suave de holofotes. Meu olho capturado por uma pintura de uma leitura da menina. Ela est no perfil, sentado em uma liquidar ou em um assento de janela contra uma almofada de seda rolio, a cabea inclinada para ler o volume que ela ocupa em uma mo, enquanto o outro brao envolto confortavelmente sobre o brao da cadeira. Ela jovem, com bochechas rosadas e frescas a testa lisa, olhos baixos para a pgina que est lendo, com o cabelo puxado para cima em um coque alto simples em torno do qual uma fita foi amarrado. Ela parece moderno, e ainda assim ela est vestindo o traje do sculo XVIII, com um ar distintamente francs: um vestido amarelo plido com um corpete apertado, mangas compridas com punhos brancos rendados, uma fita cor de rosa amarrada em uma curva flouncy no baixo do peito. A juba branca - o que eles chamaram de fichu, eu acho - em torno de seu pescoo, presa na parte de trs com mais de a fita rosa que ela evidentemente gosta tanto. serena e bela, e captura a menina to bem que eu quase esperava ver seu movimento no peito, ou seus dedos vibrao frente para virar a pgina. Eu posso ver que o dono da galeria est prestes a calar a boca, ele est se preparando para puxar persianas de ferro grossa trelia atravs das janelas. Com um trabalho como este dentro, eu posso entender o porqu. Num impulso, corro dentro O proprietrio careca com um babado de cabelos brancos wispily pendurado em seu pescoo, e ele est com o rosto vermelho e bastante jowly. 'Estamos fechando, estou com medo ", diz ele em tom lacnico. 'A menina na janela, a bela pintura da leitura da menina. Quanto ela est? O homem pisca para mim, de boca aberta, em seguida, diz: "Isso, minha querida, muito mais do que eu acho que voc tem para gastar." Eu levanto minhas sobrancelhas para ele. "Tente me. Quem o artista? "O artista Jean-Honor Fragonard. Agora a minha vez de ser surpreendido. 'Fragonard ... o Fragonard? ' Traduo: CL P No revisado "Bem, existem vrias as Fragonards, no a esposa de menos Jean-Honor, Marie-Anne, para no mencionar seu filho e neto. Mas sim, se voc quer dizer caixa de chocolate, rococ Fragonard ... bem, que a pintura por ele. " Eu mal posso acreditar. Mais famosas obras de Fragonard so altamente teatral: dramas traje de babados e babados, cinturas incrivelmente finas e membros, e as bochechas de porcelana com manchas de cor rosa. romance italiano feito Francs-style: aristocrticas alta brincadeiras em grutas, todos vestidos de seda e chapus de imagem, como beijos so roubados de senhoras da sociedade por suspirando Swains. Lembro-me de minha viagem para a coleo de Wallace no incio do vero, onde eu vi o seu famoso quadro The Swing: a encantadora barroco fica no alto em seu balano, jogando suas pernas anatomicamente impossveis no ar como uma pequena chinelo rosa voa um minuto, branco- stockinged p, e dando-lhe sorrindo beau uma boa olhada em suas saias como ela navega sobre sua cabea. Seus babados rosa e fitas provavelmente inspirou centenas de retratos de princesas de contos de fadas e fez as meninas fome de vestidos assim como sua confeco rosado. O trabalho lindo e magistral - mas nada como a pintura na janela, com seus fortes golpes, largas, e seu uso da cor para mostrar o efeito da luz sobre a pel e e tecido. O rosto da menina e de cabelo so naturalista, com tons de azul e

lavanda, e suas propores so verdadeiras, o que por isso que ela se parece mais com um final do sculo XIX, ou mesmo no incio do sculo XX, retrato. A nica dica que ela pode ser um Fragonard seu dedo mindinho com o seu cacho jointless. Alm disso, eu nunca teria imaginado. O proprietrio da galeria foi assistir me absorver tudo, e agora diz: 'Sim, no o estilo que ele reconhecida. Voc est pensando, sem dvida, de suas obras altamente construdas. Voc pode no saber seu retrato to bem, mas ele foi muito influente no impressionistas, incluindo Renoir. Sim, este o seu trabalho. "O dono da galeria se aqueceu um pouco para mim, como ele gosta de meu espanto franca. "H algo semelhante na galeria em Washington DC. Procurlo, se voc no acredita em mim. ' "E quanto ? Ele olha para mim quase com pena, antes que ele diz: "Mais do que voc pode pagar, minha querida. E agora, se voc no se importa, eu tenho que fechar. Deixei que ele me Chivvy fora da galeria, minha mente corridas. to lindo. Poderia ser este o Mona Lisa para o banheiro do Andrei? Como linda essa menina ficaria l, ela de seda amarela e rosa e sua pele rosada quente contra que o mrmore cinza! Mas no seria errado para coloc-la l dentro, onde ningum, mas Andrei jamais iria v-la? Ela deve estar em sua sala de estar, talvez em frente Napoleo, sua tranquilidade calma contrastando com sua busca vainglorious pelo poder, sua leitura tranquila para baixo o barulho eo clamor da batalha. Eu dou uma ltima olhada nela antes de cabea para fora. Vou pedir Marcos. Ele saber melhor. Eu resolvo ir v-lo muito em breve. Num 07:45, chego em Randolph Gardens. Tem sido assim por muito tempo desde que eu estive de volta para o boudoir, e eu quero ir e absorver a atmosfera antes de Dominic e eu nos encontramos l novamente. No hall de entrada do antigo prdio de apartamentos eu me lembro de virar esquerda, ao invs de direita, que era a maneira que eu costumava ir quando eu estava morando no apartamento de Celia. O pequeno elevador leva-me at o stimo Traduo: CL P No revisado andar e como ele sobe Lembro-me das vezes eu me aproximei este andar, nervoso do que me aguardava no boudoir, mas tambm profundamente animado ea certeza de que seria uma experincia inesquecvel. Sempre foi. Eu perdi isso. E aqui estou eu de novo, eu penso comigo mesmo, uma exploso de felicidade explodindo dentro de mim. Eu vou estar com Dominic. Eu me sinto como se este o nosso verdadeiro reencontro. Deixei-me dentro O pequeno apartamento se sente abandonado e mal-amada, e caminhar por suas salas, agora empoeirado e um pouco de frio. uma loucura sair desse lugar vazio, mas eu no quero viver aqui sozinho, seria muito solitrio. Eu pensei que Dominic e eu gostaria de us-lo como nosso refgio, mas depois ele saiu e foi vazia desde ento, esperando ele voltar. Assim como eu. Eu vou para o quarto ltimo de todos. Depois de Dominic saiu, eu limpei o quarto e fez tudo limpo e pronto novamente, apenas no caso de que ele deve voltar inesperadamente. Se eu soubesse ento, quanto tempo eu teria que esperar, eu teria chorado. Mas isso est tudo acabado agora. A cama o mesmo, com suas mensagens rgidas e trilho de ferro, to til para amarrar os punhos e laos de seda. Oposto o gabinete que contm alguns dos implementos Dominic gostava de usar em mim tanto, juntamente com cordas e vendas. Eu tremo de nimo leve como eu me lembro algumas das viagens erticas Ele me levou por diante. No canto do quarto o assento de couro branco, longo e estreito e inclinado para cima, com lugares para prender as mos ou os ps, para que o corpo exposto para o beijo da cana ou o chicote. No armrio do outro lado da sala uma variedade de roupas ntimas, tanto em seda e couro escorregadio, e os anis que eu usava para significar a

minha obedincia. Eu ir para o armrio e abri-lo. Ali, na prateleira, o colar que eu usava na primeira noite: um pouco de aparncia incua de PVC com um padro de furos nele e em uma curva na frente. Eu toc-lo, sentindo-se vontade para peg-lo e coloc-lo. Dominic costumava me dar instrues sobre como se vestir - ou melhor, a roupa - e como esperar por ele. Meu desejo para ele agora me faz querer fazer o mesmo novamente, para mostrar-lhe o meu amor e necessidade. Eu quero que ele me ver pronto e esperando, ansioso para fazer o que ele deseja. Eu posso tomar qualquer coisa, se isso significa que ns podemos ficar juntos. Lembro-me da flagelao no calabouo do Asilo. Isso foi demais para mim, eu admito isso. Mas eu levei quase tanto nesta sala e, apesar de um pouco do que Dominic desejado fazer comigo foi mais longe ao longo da estrada do que eu realmente queria, nunca me arrependi como ele me fez sentir. Eu sei que eu quero me sentir daquele jeito de novo. O som de uma chave na porta da frente me assusta e eu rapidamente fechou o armrio. Como eu passar, eu percebo que eu j estou excitado com a lembrana do que aconteceu entre ns ea antecipao do prazer ainda est por vir. "Dominic, voc?" " claro", ele diz com um sorriso, como eu sair para o corredor para encontrlo. "Espero que voc no estava esperando ningum. ' Eu ri, mas por dentro h uma sbita pontada de culpa. Eu afast-lo por agora. Quero aproveitar este momento sem se preocupar. Afinal, se ele no estava no corredor comigo, no h nenhuma maneira ele pode saber o que aconteceu l. Dominic est diante de mim, considervel em um terno escuro, gravata de seda Traduo: C L P No revisado verde-limo fornecendo uma nota de cor, e ele abre os braos para mim. Seus olhos so meltingly marrom e sua linda boca se curvou em um sorriso terno. "Vem c, Beth. Eu esperei tanto tempo por esse momento. Os dois de ns, sozinho, na nossa antiga casa. Estou superar com alegria e me jogar em seus braos, pressionando meu rosto contra seu peito reconfortante e saboreando a sensao de seus braos envolvendo firmemente em torno de mim. 'Eu esperei tanto tempo!' Emotion corre dentro de mim. Dominic foi to longe e de difcil acesso, os meus textos e e-mails parecia cair em um buraco negro. No importa o quanto eu tentasse, eu no poderia cham-lo de volta. Mas agora, finalmente, ele voltou para mim. Meu lbio est tremendo como eu me puxar para perto contra ele, meus braos em torno de suas costas largas. O cheiro dele, quente e masculino e delicioso, to bem familiar, faz com que o meu contrato no peito e eu percebo que as lgrimas esto brotando. Um imediatamente transborda e escorre meu rosto. Eu cheirar. 'Beth? "Ele puxa de volta e olha para mim. Com um polegar, ele enxuga a lgrima errante. "Beth, querida, o que h de errado?" "Nada." Eu sorrio para ele, mesmo que as lgrimas esto fluindo rpido agora. "Eu estou to contente de ver voc, isso tudo." Seus olhos amolecer. Eles so incrivelmente bonito, emoldurado com clios escuros, um marrom mais escuro profundo que transforma em momentos de grande emoo: eu os vi preto com raiva e preto com luxria. "Fico feliz em ver voc tambm." Ele corre o dedo no meu rosto como se pegando as lgrimas com ele. 'Mas no chore. Esta noite feliz, no ? ' Eu aceno, enquanto enxugava o ltimo de minhas lgrimas. "Eu acho que v-lo como este foi apenas um pouco demais para mim. Estou feliz, de verdade, eu prometo! " 'Good'. Ele se inclina a cabea para baixo para o meu e eu sentir o calor suave de seus lbios enquanto escovar minha boca. Oh, aquele beijo ... Eu fecho meus olhos e inclinar a cabea para trs para receb-lo corretamente, mas eu sinto seu polegar roando meus lbios. "Ainda no", ele murmura. 'Vamos comer primeiro. Voc pode ser a minha sobremesa ... e eu vou ser seu. "

"Isso parece delicioso, 'eu sussurro. Ento de repente eu estou desanimado. "Mas eu no trouxe qualquer comida! Eu esqueci completamente. "Meu apetite foi completamente perdido na emoo de ver Dominic. "No se preocupe", ele responde, e sorri. 'Eu fiz'. uma ceia simples, mas perfeito para ns: Dominic trouxe bifes de cordeiro, j marinado em alecrim e alho, alguns vegetais e uma garrafa de bom vinho tinto. Rpido e muito fcil ", diz ele enquanto ele aquece o grill. "Veja o que voc pode encontrar nos armrios. O apartamento no foi devidamente viveu em mas eu conseguir montar pratos e talheres e algumas canecas para beber o vinho de fora. Um parafuso velho abridor de garrafas, localizado no fundo de uma gaveta, recebe a rolha, e despeje o vinho. Um delicioso aroma de churrasco de cordeiro enche a cozinha e eu percebo que eu estou morrendo de fome. Quando Dominic coloca o prato na minha frente, dez minutos depois, estou muito pronto para comer. "Como foi seu dia?" Eu pergunto como eu cair sobre a comida. "No to ruim, considerando quanto tempo eu estive fora da cidade. Apenas algumas falhas e dores de cabea, mas principalmente um bom progresso no grande negcio. Mais uma semana ou assim e vamos terminar, se tudo correr Traduo: CL P No revisado conforme o planejado. E ento ... "Ele olha para mim e sorri. "Cuidado, Dubrovski! 'O que voc quer dizer?' "Eu vou estar renunciando e criao de minha prpria empresa para gerir o meu dinheiro e comear a investir. Eu sei exatamente o que eu quero fazer e como faz-lo. At agora, Andrei foi lucrar com a minha experincia enquanto eu aprendi tudo o que eu preciso saber dele, mas agora eu vou assumir o controle e fazer do meu jeito '. "Que surpresa", eu digo provocando. "Tomar o controle? Faz-lo do seu jeito? Isso no soa como o Dominic eu conheo e amo. " Ele parece um pouco tmido, ento diz: 'Eu no sou bom como um empregado. preciso toda a minha fora de vontade para no contar Dubrovski ir e saltar em um lago quando eu no concordo com o que ele quer fazer. Eu vou ser melhor que o meu prprio patro, isso certo. " Observo-o como ns comemos. Eu sei que ele est certo. bvio que Dominic quer e precisa para executar seu prprio navio. Deve ter sido um grande teste de sua personagem para submeter aos desejos de Andrei e fazer o seu trabalho de algum assim. Mas como Andrei sente sobre o seu empregado de uma s vez se tornando um rival? Ele um homem acostumado a ser o co superior. Certamente ele nunca vai ver seu protegido como um concorrente srio. Eu acho que de repente de um velho lobo sendo levado por um montador, jovem do sexo masculino no pacote, aquele que j foi um tenente de confiana, mas que agora sentia fraqueza no lder e est preparado para arriscar uma batalha at a morte. Mas Andrei no est l ainda. Ele no velho, e ele est longe de ser fraco. E eu aposto que ele est preparado para esmagar qualquer um que queira tomar o que ele considera sua. 'E voc?' Dominic diz que, alheio aos meus pensamentos. "Tenha um bom dia?" 'Dia estranho. "Eu olho para ele como eu digo,' Anna estava no apartamento hoje. Ela, obviamente, passou a noite 'eu v-lo com cuidado para qualquer mudana em sua expresso -. Mesmo que eu tenho certeza que ele no est envolvido com ela, eu no posso deixar de me preocupar um pouco - mas ele no reage. "Parece que ela e Andrei esto juntos novamente." "Por enquanto", ele diz com um encolher de ombros. "Eu no sei como eles realmente sentem um pelo outro, mas eles gostam de dormir juntos, ento boa sorte para eles." "No certo, porm, no ? Um empregador dormir com algum que trabalha para ele?

"Se fosse qualquer outra pessoa, mas Anna, eu poderia estar em causa. Ela definitivamente sabe como cuidar de si mesma. Na verdade, se algum deve olhar para fora, Andrei. Dominic me d um largo sorriso. "Acredite em mim, Anna difcil." Difcil ... inteligente ... sucesso ... lindo ... sexy ... o que mais pode um home m querer? No pense assim, eu digo a mim mesmo rigor. Afinal de contas, eu sei que isso s leva ao cime e mal-entendidos. Penso no meu prprio engano possvel. Fui repetindo os eventos nas catacumbas durante todo o dia, mas a minha memria sempre o mesmo: um encontro apaixonado com Dominic, seguido por um branco total. apenas os detalhes que eu aprendi desde que tenham criado essa terrvel suspeita em mim, e as palavras de Anna esta manh me Traduo: CL P No revisado fez duvidar ainda mais a verso que acreditam e eu tenho que perguntar a ele. Eu no sei se vou ser capaz de me dar bem com ele, se eu tenho medo que eu tenho sido infiel. Mais uma vez, vejo a armadilha que eu estou: Eu no posso pedir-lhe tambm sem deix-lo saber o que eu fiz. Vou ter que perguntar a ele de forma sutil. "Ser que voc aproveite danando com Anna na festa?" Peo casualmente. Ao mesmo tempo, ele me corrige com um olhar e seu sorriso se desvanece um pouco. "No comece com isso novamente, Beth. Acho que fui bem claro sobre esse ponto. Voc no tem nada para se preocupar. " "Eu sei, eu sei," eu digo apressadamente. "Eu no quis dizer isso. Eu s queria dizer - tivemos mais divertido quando estvamos juntos, no foi? "Claro que ns fizemos." Sua expresso relaxa novamente. "Voc sabe disso. S de estar perto de voc foi timo, e tudo o mais, porque era muito inesperado. Voc estava to linda - que voc era a mulher mais deslumbrante da festa ". Eu sorrio, tocado e feliz em seu elogio. "Eu queria olhar o meu melhor para voc - voc fosse toda a razo que eu estava l. por isso que estar a ss significou muito. " 'Eu sei', ele diz baixinho, os olhos lquidos. "Foi incrvel tocar em voc assim ... senti-la novamente. Eu estive com tanta fome para voc. Honestamente, Beth, s vezes, quando eu estive em algum barraco de lata nas profundezas da Sibria, com apenas um punhado de mineiros para a empresa e um fogo para o calor, eu imaginei voc comigo, seu corpo maduro bonito, suas curvas deslumbrantes, e o que me mantm indo. Sabendo que voc estava esperando por mim, assim como prometeu, e sabendo que eu teria um dia conseguir te abraar mais uma vez, como eu fiz na festa. 'Eu tenho ansiado por voc tambm, digo com voz rouca. "Eu queria fazer amor outra vez ... por isso que foi to, to doce quando ns fizemos. Eu no podia resistir a voc, no importa onde estvamos. " "Foi incrvel para mim tambm", ele responde. Alvio inundaes em cima de mim. Isso o que eu precisava saber. Foi Domingos no tnel, no Andrei. Oh, graas a Deus! Estou livre desse terrvel, culpa horrvel. "O que to engraado?", Diz ele, divertido. "Voc est sorrindo apto a explodir! "Nada, nada - Estou to feliz" eu pulo para cima e ir ao redor da mesa para jogar meus braos sobre ele. Dou-lhe um enorme abrao. 'Eu no posso acreditar que estamos juntos de novo, e est tudo bem. " "Hmmm - que tal voltar a este jantar mais tarde 'Dominic tem uma das minhas mos e pressiona-a aos lbios, mordendo-o levemente com os dentes, e acrescenta:" Apenas, eu s pensava em uma coisa que eu apreciar muito, muito mais ... " Comeamos a nos beijar corretamente, explorando profundamente na boca um

do outro. to prazeroso addictively que dificilmente podemos separar tempo suficiente para tropear para o corredor e de l para o boudoir, mas de alguma forma, control-lo, descartando a roupa ao longo do caminho at que estejamos no quarto. Estou vestindo apenas cueca agora, e Dominic beijos me duro como ele desabrocha meu suti e libera os meus seios, dando um murmrio de agradecimento como os mamilos rosa rosado, j saliente, so revelados. Ele passa a mo sobre os montes suaves, colocando-os. "Voc Traduo: CL P No revisado to linda ... Eu sonhei com estas belezas, cerca de prov-los e absorv-los ... Ele abaixa a cabea e puxa um dos meus mamilos em sua boca, puxando suavemente. Ento, ele libera-lo, sorrindo um sorriso preguioso. E provar que voc aqui tambm ... Ele conecta um dedo em minha calcinha de seda e escovas-lo leve em mim. Eu tremo quando ele deixa um rastro ardente sobre a minha pele. Dentro de um momento, as calcinhas mentir em uma poa preto brilhante no cho e eu estou completamente revelado a ele. O que ele v, evidentemente, lhe agrada, a partir da viso de seus boxers. Eu deslizo minha mo na abertura e envolver meus dedos ao redor de sua ereo, e ele geme baixinho. De repente, ele me pega e me levanta na cama, me deitado de costas. Eu vejo como ele desliza sua cueca para baixo e leva-las. Eu no posso tirar meus olhos de sua enorme ereo. Eu no vi isso por tanto tempo - os nossos encontros desde que ele deixou foram na escurido para que eu s senti-lo. Agora, a viso de que me faz pulsar e dor com a necessidade, mas tento control-lo. Ns temos todo o tempo que queremos hoje. Ele est ao meu lado e me puxa rodada de modo que nossos corpos so pressionados um contra o outro, e esfrega as mos sobre meus quadris, costas e parte inferior, enquanto eu saborear a sensao de sua dureza bateu contra a minha barriga ea firmeza de seu braos musculosos . Ns nos beijamos novamente, lentos, beijos carinhosos crescimento pelo segundo em paixo, at que eu no aguento mais e eu tenho que toc-lo. Eu quebrar o beijo e afast-lo para que eu possa ter o seu eixo quente na minha mo, to suave e macia sob o meu toque, difcil acreditar como muito exigente que pode ser. "Lembra quando eu costumava ser seu escravo?" Eu digo com voz rouca. "Voc gostava de me servir." "Mmm", diz ele. 'Eu ainda fao. Eu sinto uma emoo agradvel 'Voc me quer ainda? Para me dominar? 'Sim ... mas este tempo, as regras. E limites. A ltima vez que confiava em mim. "Ele sorri um pouco triste. "E eu te decepcionei. Um mestre deve a sua proteco escravo. O escravo coloca sua f no mestre, que ele vai exigir sua obedincia e tomar o seu prazer, mas que em troca ela ter permisso para saborear os mesmos prazeres. Sua dor, de qualquer tipo, s pode ser o que ela est disposta e capaz de suportar. " "Voc quer ter limites?" Eu digo, segurando seu pnis duro na minha mo, esfregando suavemente a pele e para trs. Eu ouo seu engate respirao em sua garganta como eu desenhar minha mo at a ponta aveludada, sobre ele, e vice-versa. "Ns no precisamos disso. Eu confio em voc. Eu sei que voc no quer fazer as coisas para mim que eu no estou pronto para - como ... ' "Tal como o qu?", Diz ele. Eu corro minha mo para baixo para as bolas macias e para trs, para o lugar sensvel alm. Eu deixei meu dedo correr suavemente sobre o local. "Como ... aqui. 'Voc quer dizer que o sexo anal? Concordo com a cabea. Ele olha para mim e diz: "Tudo bem. Se alguma vez fui nessa jornada juntos, seria apenas com o seu consentimento total. Mas mesmo se voc no quer me penetrar-lo totalmente, ento voc pode encontrar outras coisas aceitvel. Ferramentas menores podem criar uma sensao incrvel - um dedo, um Traduo: CL P

No revisado vibrador esbelto, um plug especialmente projetados apenas feito para caber seu cuzinho doce. Ele vai fazer voc se sentir ainda mais completa quando estou fodendo voc. Eu suspiro em suas palavras. Mesmo que eu no sei como me sinto sobre qualquer coisa anal, a idia excitante, e do jeito que ele est falando est enviando dardos de emoo em cima de mim. Ele passa a mo sobre minha bunda e leva o dedo entre as bochechas, no profundamente, mas o suficiente para me fazer vibrar estranhamente em um lugar que eu no esperava. Eu no posso imaginar que querem ter nada pressionado em meu trs quando se poderia muito bem ir para onde eu me sinto uma necessidade e uma fome para ser preenchido. 'Eu no sei', eu digo. "Eu no posso concordar com isso explicitamente, mas eu confio em voc para saber quando eu estou pronto para ir l. ' "Uh uh". Para minha surpresa, Dominic balana a cabea, embora ele ainda est sorrindo para mim. "Voc tem que dizer isso em voz alta. Qualquer coisa que voc no pedir, voc no consegue. " "Isso realmente o ethos de um mestre?" Eu digo, segurando seu pnis novamente. Estou ansioso para sabore-lo. Na verdade, eu no acho que posso esperar mais. "Eu no posso controlar os outros, se eu no consigo me controlar", responde Dominic. "Isso algo que eu aprendi com o que aconteceu entre ns." Ele olha srio por um momento e coloca sua mo para parar de me massageando-lo. "Eu estou falando srio, Beth. As coisas mudaram desde a nossa ltima juntos. claro que eu sempre vou querer ser o seu mestre, e ter voc deu a mim e tudo o que eu quero fazer com que o corpo lindo de vocs. Mas os efeitos do que eu fiz quando eu perdi a cabea ... eles ficaram comigo de uma forma que eu no posso explicar. Ainda no, de qualquer maneira. E isso significa, temos limites agora. Alguns so seus - e alguns so meus. Se voc quiser me seguir meus desejos e usar sua bunda quando eu sinto que certo, voc vai ter que me dizer agora. Ou isso no vai acontecer, querida. Eu quero dizer isso. " Sua mo solta meu e eu segurar seu pnis com mais fora. "Hmm," eu digo. "Deixe-me pensar sobre isso ... Vou precisar de um pouco de tempo, se est tudo bem ... senhor. Ele me d um meio sorriso e sua voz assume o tom de comando de meu mestre sexual. "Voc pode ter algum tempo para fazer o que quiser. Eu vou te dizer quando esse tempo longo. " 'Obrigado, senhor.' Eu deslizo meu caminho para baixo de seu corpo, passando minhas mos sobre sua barriga, deixando meus dedos tocar no rastro de cabelo escuro que circunda o umbigo e vai at sua virilha. Eu beijar sua pele cor de oliva suave, maravilhado com sua empresa estmago ea ondulao dos msculos eu posso sentir l. Ele descansa uma mo em cima da minha cabea, acariciando meu cabelo suavemente, e seus aprofunda respiratrios. Eu rolar na minha frente para que eu tenho entre as pernas e usar os joelhos para cutucar suas coxas e fazer o quarto para me agachar-se no oco que criado, como se eu estivesse prestes a ador-lo - que de certa forma , eu sou. Tenho a inteno de prestar homenagem completo para a parte de Dominic, que me traz muito prazer. Eu agarro o comprimento quente de sua ereo em minha mo, e parece endurecer ainda mais na expectativa do que eu pretendo fazer. Mas eu no vou lhe dar essa satisfao ainda. Primeiro eu soprar levemente sobre seu eixo e colocar a minha lngua para toc-lo muito Traduo: CL P No revisado suavemente, dando-lhe uma pequena amostra do que est por vir. Ento eu mudar para o pacote macio de suas bolas com a sua cobertura de cabelos escuros e soprar levemente sobre ela, levando a coisa toda em minhas mos e

apertando suavemente, antes de eu comear beijando e lambendo-os. Ele geme como eu trabalho fora com as minhas mos e lngua. Ambas as mos esto agora no meu cabelo, e seus dedos apertar sobre o meu couro cabeludo como ele responde aos deliciosos sentimentos que eu estou lhe dando. Eu corro um dedo por trs de suas bolas, em seguida, deslize a boca aberta a partir da raiz de seu pnis lentamente sua espessura. Ele pulsa sob os meus lbios molhados e os movimentos velozes da minha lngua, eu me aproximo do topo de sua masculinidade. Eu jogo ao redor do topo de seu eixo com a minha lngua, esfregando a pele ao redor de sua cabea e fazendo ccegas suavemente para baixo com as minhas unhas at que eu possa sentir que ele est impaciente para saber mais. 'Chupa-me ", diz ele asperamente. "Coloque-me em sua boca. Tudo de mim. ' Estou muito ansioso para obedecer. Estou com fome para ele agora e eu quero engoli-lo plenamente na umidade quente macio da minha boca, embora eu sei que vai ser difcil. Eu me inclino para a frente de joelhos e trazer a minha cabea em uma posio que significa que eu posso lev-lo para dentro. Eu fecho meus olhos e deix-lo deslizar para dentro da minha boca, receb-lo com os movimentos de lapidao da minha lngua. Ele enorme e eu no tenho certeza se eu posso acomod-lo completamente, mas ele empurra e eu me concentrar em relaxar para que ele possa chegar to longe quanto ele gosta. S quando eu acho que eu no posso lev-lo para outro milmetro, ele puxa para trs de modo que sua ponta roa contra os dentes, dando-me um segundo para recuperar, antes que ele empurra para a frente novamente, com as mos duro na parte de trs da minha cabea. "Eu estou fodendo sua boca", diz ele em voz baixa. 'Eu quero te foder como este at que eu venha, voc entende? " Concordo com a cabea como eu ir em deix-lo entrar e sair da minha boca, depois de seu retiro com a minha lngua correndo e depois receb-lo de volta com a garganta aberta. Ele comea a me foder um pouco mais difcil. Agora eu comeo a mover minha cabea para trs e para a frente um pouco, de modo que quando ele empurra, eu estou puxando para trs apenas o suficiente para impedi-lo batendo na minha garganta por completo, mas no assim que ela interfere com o seu prazer ou a sensao de que ele tem que ele est recebendo todo o seu pau em mim. 'Pare', ele comanda, de repente, e eu deixei a sua queda veio da minha boca, soltando-o. Seu pnis est diante de mim, brilhante com a minha saliva. Estou com fome ao ver isso, meu apetite crescente. Mas se Dominic decidiu no vir muito ainda, ento eu tenho certeza que ele tem algo interessante planejado para mim. "Eu gostaria de v-lo jogar com voc mesmo para mim. Mas, ele adverte, "no vm". Oh boy. Isso vai ser difcil. Eu estou quente agora, excitado e pronto para fazer o que quiser. Eu nunca me senti assim antes. Quando eu tinha passado no boudoir, tive de lidar com limites, assim como meu prprio medo e receio do que poderia acontecer comigo. Mas agora eu aprendi que o meu corpo tem limites muito alm do que eu suspeitava. Sei que o prazer vem de abandono, no de represso ou jogar pelo seguro. Fora do quarto, eu no quero ser um escravo ou a posse, mas que eu sei que posso encontrar delicioso satisfao Traduo: CL P No revisado de ser dominado por meu mestre, meu voluptuoso, libertino, amante exigente. Meu corpo seu para usar, porque eu sei que ele vai us-lo para me levar a um estado de xtase, bem como para seu prprio prazer. Quero obedecer s suas ordens. Eu rolo no meu volta e soltar meus dedos entre minhas pernas. Eu estou toda molhada com sucos. "No gosto disso. Eu no posso ver. Ajoelhe-se e mantenha-se para que eu possa assistir. Eu fao como ele diz, virando-se para encar-lo de joelhos, levantando-me para cima de modo que minha virilha quase nvel com seu rosto quando ele

reclina sobre os travesseiros. Uma de suas mos descansa preguiosamente sobre sua ereo enquanto olha com olhos concupiscentes escuras no meu monte. "V em frente", diz ele. "Faa isso." Eu corro meu dedo devagar meu estmago para o meu pedao de penugem, em seguida, deix-lo fazer ccegas suavemente ao redor dos meus lbios eo clitris eu posso sentir emergente rigidamente a partir do topo da minha fenda. Dominic lambe os lbios rapidamente e posso dizer que ele est imaginando como seria a inclinar-se e chupar-lo, puxando-o em sua boca e morder com os dentes. O pensamento me deixa ainda mais molhada e minhas contraes clitris de ateno. Com seu olhar ardente em mim, eu coloquei meu dedo do meio no lugar muito mais doce e dar um golpe rpido que faz com que minhas coxas tremem como as sensaes eltricas atirar para fora. Uma vez que eu teria encontrado esta impossvel de se fazer na frente de algum. Agora eu estou preocupado que eu vou chegar muito em breve. Mas eu tenho que obedecer, ento eu circundar meu boto com meu dedo e, em seguida, comear a provoc-lo, gemendo baixinho como o meu corpo obedece e ondulaes doces para fora de eletricidade. Quase sem se dar conta disso, eu taa meu peito com a outra mo, apertando e esfregando o mamilo, que aumenta ainda mais a minha emoo. Dominic est observando atentamente, com a mo ainda em sua ereo, embora ele no seja mov-lo. "Empurrar seus dedos dentro", ele ordena. Eu corro meus dedos para baixo em meu canal molhado e depois empurr-los para dentro do calor escorregadio dentro. Eu posso sentir meus dedos dentro, e eu comeo a subir e descer sobre eles, me foder com eles. Dominic puxa uma respirao profunda e seus espasmos mo sobre seu comprimento. Eu sei que eu estou atormentando-o quase at os seus limites. "Bom," ele diz, sua voz baixa e grossa com a luxria. "Muito bom. Eu gosto disso. Quero transar com voc antes de dar-se o orgasmo que voc deseja. Mas primeiro ... " Ele sai da cama e vai para o gabinete. Eu assisto, levando meus dedos de volta para o meu clitris inchado, como ele abre o armrio e retira um pedao de corda. Ele leva-a para a cama e disse: 'Saia e colocar seus braos juntos acima de sua cabea. " Eu fao o que ele diz, apertando minhas mos. Ele pega a corda e clios rapidamente a partir de apenas acima dos meus cotovelos at meus pulsos, deixando um longo final de minhas mos. 'Get na cama de costas para os trilhos. Ajoelhe-se com as pernas afastadas. Eu obedeo novamente. Ele puxa a corda para trs e amarras-o para o bedrail, forando-me a inclinar-se para trs. Agora meus braos fiquem presos ao trilho, enquanto minhas coxas so esticados e meu corpo est aberto e exposto, meu Traduo: CL P No revisado sexo beicinho para a frente. Eu logo perceber que se eu tentar inclinar-se para a frente, os braos comeam a doer, mas se eu aliviar a dor em meus braos, inclinando-se para trs, minhas coxas imediatamente protesto. H apenas uma posio em algum lugar entre os dois, onde eu encontrar alvio, assim que eu resolver l da melhor forma possvel, enquanto Dominic fica na cama e me observa por um tempo, evidentemente apreciando minhas contores e tores para ficar confortvel. 'Eu quero lamber todo o mel de voc ", diz ele com uma voz escura. Mas manter o seu prazer de volta para mais tarde - entendeu? Concordo com a cabea, correndo minha lngua sobre meus lbios. "Feche os olhos. No abri-los. " Eu fech-los, e de repente como se tudo est concentrado em meu sexo. Tudo o que sei que em algum momento em breve, eu vou ser dotado com o delicioso toque da lngua de meu mestre e eu quero tanto que eu estou quase chorando com ele. Enquanto espero, eu mudar para aliviar a tenso nos

primeiros meus braos e minhas pernas. Isto insuportvel. Eu quero abrir meus olhos, mas eu temo que se eu fizer, Dominic vai me castigar ainda mais, amarrando-me mais apertado ou atrasar ainda mais a partir de me lamber, e eu desejo que a lngua em mim, a nica coisa que pode responder necessidade que queimando l. Eu espero e ento, finalmente, eu sinto sua respirao ripple sobre meu cabelo, fazer ccegas deliciosamente, o arrebatamento que me idiota e toro nas minhas prises fazendo. Eu abro minhas coxas mais amplo para tent-lo, mas um longo momento antes de eu me sinto outra arrepio respirao tentadora sobre o meu tmulo. Deixei escapar um barulho parecido com um grito e dizer: 'Dominic, por favor ...' Um tapa leve em minha bunda a nica resposta que recebo. Eu aperto meus olhos fechados, com medo que eu vou esquecer e abri-los na minha antecipao flego. Eu tento ser paciente. Seja humilde e submisso e seu mestre lhe dar o que voc quer. Mas, como eu espero que parece horas, mal posso controlar a minha necessidade, que intensificado pela maneira que eu tenho que me mexer para aliviar a presso em meus membros da tenso da corda. Se eu pudesse ser assim, eu poderia estar doente, mas meu movimento mantm meu sexo quente e pronto. Ento, eu me sinto mais leve toque, a ponta de sua lngua no pice do meu broto, em seguida, pressionando para baixo um pouco mais difcil e eu deixei escapar um longo 'Ahh' de prazer ardente e alegria que a minha espera acabou. As sondas lngua para mim por um momento, encontrar o seu caminho para a pequena semente dura no centro do meu clitris e d-lhe uma vibrao diablico, antes de deixar o meu boto e deslizar para baixo, rodando lentamente por todo o caminho como se banqueteando-se com o meu nctar. Quando chega a minha entrada, ele deixa sua lngua ticklishly jogar l, chupando e mordendo suavemente em meus lbios antes de empurrar seu duro dentro de lngua e me sondando com ele. Eu toro para trs e sob as sensaes de estantes que no vm apenas das atividades deliciosas de lngua de Dominic, mas tambm da tenso dos meus laos e as linhas de dor que se alargam para fora ao longo de meus braos e coxas quando eu me esquecer e relaxar. No nenhuma presso para manter os olhos fechados agora, porm, como Congratulo-me com a escurido que me permite Traduo: CL P No revisado concentrar tudo sobre os sentimentos que a lngua de veludo escorregadio do Dominic est criando dentro de mim. Ento, de repente, sua lngua est desaparecido e seus dedos esto empurrando duro em minhas profundezas desejando, enquanto ele est chupando meu clitris em sua boca, seus dentes pastar como ele puxa para ele longo e duro como se estivesse entregando ambrosia para ele. Ela comea a pulsar e vibrar com a presso, e eu posso sentir meus quadris empurrando no tempo para a porra de seus dedos dentro de mim. Estou ficando to perto, eo efeito da corda e da tenso em meus msculos est me fazendo muito para o lanamento ainda mais. "Deixe-me ir," eu imploro. 'Eu tenho que! 'Vem? "Sua voz magistral e quase sarcstico. "Voc apenas mais uma daquelas meninas gananciosos que quer ser agradado, no ? Ccegas at voc gasta seus sucos em todo o lugar. Ainda no. Voc vai ser fodida pela primeira vez. " Eu desenhar uma respirao estremecendo. Eu no sei quanto mais posso aguentar a dor nos msculos ou o tormento ertico. Eu mantenho meus olhos fechados, esperando que eu vou ser capaz de suportar um pouco mais antes de eu implorar para a liberao - em ambos os sentidos. Agora ele est entre as minhas coxas, seu corpo enorme, forte e quente, empurrando minhas pernas ainda mais distante. Ele est debruado sobre meu torso esticado e eu acho que ele est aproveitando a bedrail em ambos os lados das minhas mos

atadas. Sua ereo hard-rock pressionado contra mim, as bolas dele fazendo ccegas no meu out-impulso sexual. Tomando minha orelha esquerda na boca, ele puxa-lo em sua boca e morde-lo apenas o suficiente para me beliscar, ento sussurra: "No dar a ele. O melhor ainda est por vir. " Seu pnis agora est empurrando a minha entrada, mas ele no tem inteno de ajud-la a entrar. Suas mos esto segurando firmemente o ferrovirio eo meu obrigado. Ele est me atormentando um pouco mais que seus narizes dica para o meu buraco, deslizando em meus sucos e incapazes de entrar em mim. "Por favor," eu imploro ", por favor." Eu estou movendo meus quadris para ajudar a gui-lo dentro de mim, mas ele est sempre fugindo, at que eu esteja beira de gritar com a necessidade e frustrao. Em seguida, ele atinge o ponto ideal e meus msculos abrir facilmente a admiti-lo. Eu suspiro quando ele me enche, tendo o seu eixo no prprio punho, sua raiz esfregando contra a minha monte. Eu tenho uma exploso de vigor renovado, meus aquece sangue e eu comeo empurrando-se para atender o seu profundo empurra. Agora meus limites proporcionar um tipo de resistncia que permite que eu me levantar mais e deix-lo em ainda mais, e seu osso pbico mi contra o meu clitris, tocando-o em um frenesi. Ele fode on, segurando o bedrail de apoio, deixando-me subir em meus msculos tensos para encontr-lo. Eu comeo a gritar a cada estocada, e eu posso sentir meu clmax se aproxima, finalmente. "Posso entrar?" Eu digo em uma cala quebrados. 'O qu?' "Posso vir ... por favor? ' 'O qu?' Eu grito agora. "Posso entrar, por favor, senhor! "Abra os olhos." Eu obedeo. Ele est olhando para mim, tendo em meu estado indefeso, a Traduo: CL P No revisado minha emoo, a excitao que est fazendo meus olhos desfocados e desesperado. Ele se inclina e me beija, empurrando sua lngua to fundo na minha boca enquanto seu pnis est chegando dentro. Ento, ele se afasta e diz: "Venha para mim. Faa isso para mim agora. " Como se em perfeita obedincia, meu clmax surge como uma fuso, vulco de ouro, engolindo em prazer quente, quase insuportvel. Toda a dor que eu senti em meus membros desaparece, transformou-se no prazer mais intenso que me faz tremer todo. Como as sensaes me deixar, eu me sinto Dominic ritmo encontro, me agarrando sob a parte inferior com uma mo para que ele possa me forar ainda mais em seu eixo, antes que ele derrama um orgasmo ebulio dentro de mim. Eu caio mole e agora eu sinto o efeito total da corda. Meus msculos esto tensos e doendo. Agora que o prazer longo, eles doer, e eu gemer baixinho. ' melhor eu deixar voc para baixo ", diz Dominic com um sorriso. Sua expresso repleto de satisfao. "Sim, por favor", eu digo, e como ele me libera, eu caio da cama de alvio bemaventurado. Ele deita-se ao meu lado e me envolve em seus braos. Aninhando no meu pescoo, ele me beija suavemente. "Foi maravilhoso", diz ele. "Sim", eu sussurro de volta, abraando de volta. "Valeu a pena esperar." Eu deleitar por um momento na proximidade de nossos corpos e o brilho do nosso clmax. Ento eu digo: 'Voc no tem usado cordas em mim gosto bastante isso antes. " 'Have I? " 'No.' 'Oh. Ser que voc no gosta? " 'Eu fiz. estranho como sendo contido como o que pode intensificar tudo o que eu estou sentindo. "

"Essa a idia. E eu tenho a impresso de que era extraordinariamente eficaz se o seu choro tinha nada a ver com isso. " Eu cutuc-lo rapidamente. "Eu no chorar! I. .. I. .. emoted. 'Voc emoted daqui at Timbuktu ", ele responde e ri. "Voc ainda quer me controlar, no ? Quero dizer, voc ainda quer ser o parceiro dominante na nossa vida amorosa? Ele passa a mo ao longo do meu brao como se estivesse saboreando o toque suave da minha pele. "Acho que sim. Eu no sei se eu vou mudar, Beth. Voc pode suport-lo se eu no fizer? "Ah, sim", eu respondo logo: 'Eu posso suportar isso, tudo bem. Eu s queria saber ... como vamos explorar isso, eu acho. " Sua voz torna-se grave. "Voc no precisa se preocupar, Beth. Eu fiz um monte de pensar enquanto estvamos separados e eu sei de uma coisa - eu no vou usar qualquer uma dessas outras coisas em voc de novo. No chicotes, ou ps, ou floggers. Eu no posso trazer-me a faz-lo cada vez mais. "Ele deixa cair um beijo em meu ombro. 'Eu sei que voc vai ficar feliz em ouvir isso. " 'Sim ... sim, claro, 'eu digo. "Eu quero o que te faz feliz, voc sabe disso." "Obrigado, minha querida, o que significa muito para mim - tudo, na verdade. Depois do que aconteceu antes, eu nunca posso arriscar novamente. Como eu disse, ns temos limites agora. E essa uma. Traduo: CL P No revisado Eu sei que os efeitos do que Dominic fez para mim com aquele chicote quase nos levou parte para sempre. Eu sei que enviou Dominic em uma pirueta quando ele percebeu o que tinha feito. E ainda ... Eu deveria estar contente que ele no tem a inteno de chicote ou flog me cada vez mais. Mas eu pensei que eu era o nico que defina os limites. medida que deriva em um cochilo confortvel, eu me pergunto por que diabos eu me sinto to desconfortvel. Captulo Treze Quando eu chegar em Albany, na manh seguinte, o guarda-costas me deixa com uma expresso totalmente em branco, como se o som do alto gritando no est ecoando atravs do apartamento. Como ele nunca disse uma palavra para mim no passado, acho que no h nenhuma razo pela qual ele iria comear agora, mas mesmo assim, muito estranho que tanto fingir que no pode ouvir o grito feminino, e em seguida 'Andrei! Oh, Andrei! Entregue em um rico sotaque russo. Eu me sinto muito alegre como eu ouvi-la, como se est tudo certo com o mundo agora que eu tenho certeza de que era Dominic, no Andrei, na passagem naquela noite. E Andrei , obviamente, muito com sua princesa russa ou qualquer Anna - e assim que deve ser. Eles so muito bem-vindos ao outro, tanto quanto eu estou preocupado - Eu s estou aliviado que a minha conscincia est limpa. Quanto a saber se ou no foi to longe como a espiga minha bebida ... bem, eu prefiro no pensar nisso agora. No enquanto eu ainda tenho este trabalho para ser concludo. No momento, eu estou preparado para termin-lo e, em seguida, sair. Eu ando ao longo por trs da guarda como se eu tambm sou alheio ao fluxo estridente de russo que agora est saindo de dentro do quarto de Andrei, apesar das portas de madeira de espessura. No preciso ser um gnio para descobrir o que est acontecendo l dentro. Sim, uma voz interior atira de volta para mim. Battleships. Eu vou para o escritrio e Edward est l, um iPod conectado em seus ouvidos, balanando suavemente para longe, enquanto seus dedos tamborilar sobre o teclado do seu computador. Quando ele v-me colocar minha bolsa na cadeira em frente a ele, de repente ele grita bem alto:

'Pleurisy! Eu pulo, chocada com o volume inesperado. 'O qu?' "Desculpe", diz ele em um nvel mais normal, como ele puxa o fone de ouvido de seus ouvidos. "Estou ouvindo algo alegre e edificante em consonncia com a atmosfera geral - Requiem de Mozart. E o que eu disse foi pleurisia. Isso o que a me de Mrcia tem. um problema de pulmo. Mas ela est ficando cada vez melhor, aparentemente, e Marcia estar de volta na segunda-feira. Ento ... 'Edward vira seus olhos para o cu e inclina a cabea para trs em direo porta "... no mais do que a raquete para mim, graas a Deus. Eles foram para ele desde que cheguei aqui. "Ele faz uma careta para mim. "Essa menina tem um par de pulmes dela. Definitivamente no pleurisia l. Volta de Mrcia na segunda-feira. sexta-feira. O fim de semana est chegando. Perdi a noo do tempo com o partido no meio da semana. E eu fiz esse bom progresso na coleo que eu estou pronto para comear a Traduo: CL P No revisado considerar como pendur-lo. Isso significa que eu poderia ter este trabalho todo de novo com mais rpido do que eu pensava. A imagem da menina leitura volta para mim, flutuando na frente da minha mente em sua pureza e serenidade. Devo pedir Mark sobre ela. Talvez eu vou v-lo hoje. "No te incomoda? 'Pede Edward, e eu olho para ele fixamente. 'Mrs Banshee l, lamentando o que ela est praticando para a conveno anual! 'Um ... no. "Eu no vou entrar em uma discusso sobre o Andrei e Anna com esse cara. "Oh, bem," diz Edwards, pegando seus fones de ouvido e inseri-los de volta no lugar. 'Back to the desenfreada joelhos-up que o Requiem. E vamos torcer para que os dois chegaram ao fim de sua prpria Gloria na hora que eu tiver terminado. " Deixo Edward ao seu Mozart e concentrar-se sobre como acessar meu e-mail, para que eu possa enviar uma mensagem para Mark perguntando se eu posso cair em falar com ele. Ele pings de volta um e-mail quase imediatamente dizendo que sou bem-vindos a qualquer momento, ele est em casa, por que no vir para o almoo, na verdade, que ele ia me pedir para se volta logo, se eu no estava sendo mantido muito ocupado por Andrei . Estou ridiculamente satisfeito que eu vou ver Marcos. Eu perdi ele. Como eu enviar de volta um e-mail confirmando que eu estarei l, eu aviso que o ato sexual barulhento parece ter parado. A imagem aparece na minha mente: Andrei propenso nos braos de Anna, ambos esto respirando profundamente com languidez ps-coito. Ela est passando a mo sobre a cabea, despenteando seu cabelo loiro escuro, e seus olhos azuis tm suavizado a centurea escuro. Isso me faz pensar de algum acariciando um leo. A fera nunca verdadeiramente manso. Ele s decide no atac-lo. Por enquanto. Um e-mail chega de Dominic: Ontem noite, era tudo que eu esperava que fosse. Voc to lindo, eu no posso pensar em voc ou eu vou ficar sem trabalho feito. Mas temos todo o fim de semana para jogar com ... se voc no est muito amarrado ... Eu no quero que a corda que voc em alguma coisa, mas mant-lo livre para me Dx Suas piadas despertar a memria de estar vinculado cama e enviar um delicioso tremor pelo meu corpo. Uma dor sbita necessidade de me assusta. Eu enviar de volta uma resposta. Estou em ns s de pensar nisso. Meu tempo seu, meu tudo sua ... Bx Eu tento deixar de lado as lembranas que distraem do que Dominic fez

comigo ontem noite e fazer alguma investigao sobre Fragonard, mas difcil de se concentrar. Depois de alguns minutos, eu decidi ir para a cozinha para tomar um caf, oferecendo-se para obter Edward algum bem. Espero Sri no est por perto. Eu sei muito bem onde todo o material caf agora e eu no gosto dela tornando-se para mim quando eu tenho certeza que ela tem muitas outras coisas para fazer. Tenho o prazer de ver que a cozinha est vazia, e eu fico com a criao da mquina de caf como eu vi Sri faz-lo. Eu Traduo: CL P No revisado tenho a minha volta para a porta, ento eu s sei que algum est atrs de mim quando eu ouo uma voz. "H o suficiente para mais dois?" Eu me viro para ver Andrei na porta vestindo um robe de cashmere azul-escuro que faz com que seus olhos parecem quase turquesa. "Claro", eu respondo educadamente. 'Eu fiz um pote inteiro no caso de algum queria alguma. Ele estar pronto em um momento. " Ele avana em minha direo, os ps descalos em silncio no cho de madeira. Eu percebo que eu no o vi desde que retornou ao Albany na manh seguinte festa - e no desde que eu descobri que ele possivelmente poderia ter me drogado e eu poderia ter tido relao sexual de alto induzida com ele. No admira que eu me sinto um pouco estranho. Mesmo que agora estou certo de que eu no fiz sexo com ele, eu ainda me sinto muito desconfiado e ressentido sobre a bebida que ele me deu. "Como voc est ficando com o trabalho?", Pergunta ele, sorrindo. "Estou ansioso para ouvir tudo sobre isso. Eu no tenho visto ultimamente, eu perdi isso. "Est tudo bem", eu respondo, duro e sem sorrir de volta. "Nada a relatar." 'Ah'. Ele claramente sentidos minha atitude como seus olhos frios e desaparece sorriso. "Ao mesmo tempo, eu gostaria de um relatrio. A primeira coisa que na segunda-feira. "Tudo bem." Eu volto para o pote de caf, que agora est cheio, e para alcanar dois copos de caf do armrio. "No h necessidade, voc sabe", diz ele em voz baixa. 'O que voc quer dizer?' 'No precisa ser ciumento. De Anna. Ela uma boa amiga e ela me ajuda a liberar um pouco a tenso ao longo do tempo, mas no srio. " Eu desenho em uma respirao afiada. Ele realmente pensa que eu estou com cimes! Como na terra ele fez essa conexo? Andrei continua: "Anna tem uma natureza apaixonada ... como voc provavelmente j ouviu falar. Ela no faz garrafa de qualquer coisa. Sinto muito se ele feito voc se sentir desconfortvel. Eu no vou t-la aqui novamente. "Ele estende uma mo e coloca-a em cima do balco, perto da mina e acrescenta em voz baixa: 'Se voc e eu nunca ... estar juntos ... bem, ela seria a histria. Anna entende, ela no ficaria chateado. Eu quero que voc saiba disso. Suas palavras acender um rastilho de raiva em mim. Eu giro round. "Andrei, eu sei que as pessoas so geralmente muito medo de dizer o que realmente pensam, mas eu tenho que dizer que se voc est pensando que eu estou aqui morrendo de amor por voc e chorando porque eu posso ouvir voc e Anna em cama, voc est em um grande repensar. Eu no amo voc, ou quer voc, e eu nunca, ento no h nenhum ponto em Anna chutando para fora de sua cama bastante ainda! " Seus olhos brilham quando ele absorve as minhas palavras. "Eu vejo", diz ele com uma voz calma, fria. "Talvez eu tenha entendido mal. Fiquei com a impresso de que havia se tornado ... perto ... depois da festa. Obviamente que estava errado. " " claro que foi. Eu te disse, eu tenho um namorado - e, alm disso, um jantar amigvel e uma atmosfera sedutora no nos fazem um casal "! "Vamos l, voc no espera que eu acredite neste namorado, cujo nome no Traduo: CL P

No revisado conseguia se lembrar. E foi um pouco mais do que isso, a nossa conexo ' Eu continuo sem ouvi-lo, ficando com raiva agora. Eu sofri nos ltimos dois dias por causa do que ele fez, ea culpa e do medo que criou. Tudo est saindo. "Mas isso o fim de tudo, Andrei, porque -" fria inflama em mim e eu posso sentir-me perder o controle "- tentando me droga no faz exatamente encarecer mim para voc tambm! Voc tem alguma idia de como isso era perigoso? J para no falar contra a lei! " Seus olhos brilham e ele vai muito ainda. 'O qu?' "Voc me ouviu! Eu sei o que voc fez na festa - voc me deu essa bebida, o coquetel. A nica enriquecida com medicamentos para quem quer uma viagem realmente Confuso, com algumas alucinaes e perda de memria jogado de graa. " Andrei olha para mim, com o rosto impassvel. " melhor voc pensar bem antes de jogar em torno de uma acusao como essa." Sua voz baixa e duro como ao. "Voc est tentando neg-lo?" Eu rplica, sentindo imprudente. Eu tomei-o no h como voltar agora. A idia de que o meu empregador, algum em um cargo de confiana, tem feito uma coisa dessas terrveis esporas no meu sentimento de traio e mgoa. Foi apenas sorte para Andrei que as consequncias no foram piores, mas poderia ter sido. "Vamos dizer que voc no escorregar alguma coisa na minha bebida si mesmo - voc honestamente me esperando para acreditar que voc no sabe que o coquetel da casa um soco caseiro bastante espetacular? Voc e Kitty Gould so, obviamente, os velhos amigos, e voc um regular em seus pequenos encontros. Voc deve saber como ele funciona. " 'Eu no sei o que diabos voc est falando ", diz ele. Ele olha com raiva agora, a boca dura e os olhos de congelamento. "O coquetel da casa no est cravado. Na verdade, no mesmo alcolica. uma brisa de mar virgem. por isso que eu dei a voc. Eu podia ver que voc tinha o suficiente para beber naquela noite. " Estou parou nas minhas faixas e por um momento eu s posso ficar de boca aberta para ele at que eu consegui gaguejar: "O que voc disse?" "Voc j ouviu falar. Voc pode tocar Kitty Gould-se, se quiser, e pedir-lhe. Ela vai dizer que no-alcolica e, certamente, livre de drogas. " Minha mente um turbilho de confuso. Eu me lembro do gosto doce, incuo da bebida. Talvez ele esteja certo e que era apenas suco de frutas. Eu tenho que horrivelmente, terrivelmente errado? Oh Deus, o que eu fiz e disse? Eu sinto medo. Eu julgado mal ... no tenho? Mas eu estava drogado, eu sei que eu era. Eu nunca me senti assim antes, nunca. E se a bebida servida limpo, ento isso significa que Andrei deve estar mentindo para mim. Ele deve ter cravado ele mesmo. Ele tem dado alguns passos mais perto e eu posso sentir o cheiro almiscarado de seu perfume misturado com o calor de um corpo aps o sexo. Tem um efeito estranhamente inebriante em mim, mas eu tento ignor-lo. Seu olhar arrecadar meu rosto. "Eu posso ver que voc no acredita em mim. Eu no sei o que te faz supor que voc estava drogado - Eu acho que voc ter confundido com os efeitos da champagne misturado com um forte martini vodka depois de um monte de vinho no jantar. Voc estava bbado, Beth. Eu nunca iria machuc-lo e estou profundamente ferido que voc acha que eu iria abusar de sua confiana assim. "Ele est olhando profundamente em meus olhos, que o Traduo: CL P No revisado piercing mar azul-olhar quase hipntico em sua intensidade. "Bem?" Ele to persuasivo e convincente. Uma parte de mim est me dizendo para no confiar nele, e outro est totalmente convencido por suas palavras. No

admira que este homem conseguiu na vida. Seu poder incrivelmente potente. "Eu posso ver que voc realmente no acredito que eu iria machuc-lo", ele murmura, chegando mais perto de mim. O conhecimento de que apenas uma camada fina de cashmere fica entre mim eo corpo nu de Andrei est me deixando um pouco tonta. Ele to alto e largo, e to perto. Seu perfume enche minhas narinas, eo calor de sua pele parece quase a minha carcia. "Confie no seu julgamento", diz ele em voz baixa. "Voc sabe que tudo que acontece de sua livre e espontnea vontade e nada mais ... No nego isso. No resistir ao que voc sabe em seu corao. Eu sinto isso. Eu sei que voc tambm ... " Ele est to perto de mim agora. Meu corao est acelerado e eu posso sentir meu peito subindo e descendo mais rapidamente. Estou respondendo a sua proximidade sem querer, quase automtico. Ele me intoxicando com a fora de sua masculinidade e sua poderosa vontade. Ele comea a curvar a cabea para baixo para que seu rosto est quase tocando a minha e eu sei que ele apenas um momento longe de me beijar. Minha respirao rpida agora. Eu quero resistir, mas estou congelado. Pelo menos eu acho que eu quero resistir ... No h nada em minha mente, mas sua proximidade e do modo como meu corpo no pode deixar de formigamento em resposta. "Andrei, onde est esse caf? Voc tem sido uma poca! Os ricos breaks voz russos e eu balancei minha cabea como se estivesse acordando de um sonho. Como eu tento descobrir o que estava acontecendo, Andrei vira-se para a porta, onde Anna est de p em seu robe de seda vermelho, sobrancelhas levantadas imperiosamente e um olhar desconfiado em seu rosto. Andrei fala com ela em uma voz de autoridade tranquila. "Eu estou trazendo agora, Anna. Volte para o quarto. " Ela permanece por um momento, olhando primeiro para mim e depois para Andrei, obviamente relutante em deixar-nos juntos, mas ela no tem coragem de desobedecer. Com um movimento brusco, ela vira-lhe as costas e vai embora. Sou grato a ela. A interrupo deu-me a oportunidade de voltar aos meus sentidos. Estou horrorizada comigo mesma por quase cedendo, mas tambm em Andrei. Que se passa com este homem? No h fim para sua arrogncia. Mesmo que eu tenha apenas o acusou de cravar a minha bebida, ele ainda acha que eu virei correndo sempre que ele gosta. Mas quase certo. Se os seus lbios se encontraram com os meus, eu no sei bem o que eu teria feito, e isso me deixa envergonhado de mim mesmo. Onde est o meu autocontrole? Eu nunca mais quero trair Dominic e que temos! Nunca. Assim como ele nunca iria me trair. Minha raiva de mim mesmo me faz corar duro e afastar-se rapidamente. "Eu no me importo com o que ela pensa", diz Andrei, um tom de urgncia em sua voz. "E voc tambm no deveria. Dirijo-me a ele, com a voz dura. "Voc no entende, no ? Eu no estou interessado. Durma com Anna, casar com ela para todo o cuidado que eu! Me deixe em paz. Nosso relacionamento estritamente profissional, voc Traduo: CL P No revisado entende? E uma vez que este trabalho completo, eu vou sair daqui para sempre. Eu, por exemplo, no pode esperar. "Eu me viro e despeje o caf na minha xcara com tanta fora que ele salpicos de todo o counter-top. "Me desculpe se eu te acusou injustamente, mas o fato de eu pensei que poderia ser verdadeiros fala volumes. Agora, se vocs me do licena, eu vou voltar ao trabalho. " Eu empurrar passado dele, ignorando sua expresso de raiva e passo, sentindo o olhar dele queimando em mim quando eu sair. Estou tremendo com a adrenalina quando eu voltar para o estudo. Estou

contente de ter falado a minha mente, mas tambm com medo. Acabei de falar com Andrei Dubrovski de uma forma que ningum faz. Pelo menos, ningum que valoriza os luxos da vida, como braos e pernas inteiras, para no mencionar o seu trabalho. Deixe que ele me saco. Eu no me importo. Eu no vou ser tratado assim. Uma voz sussurra para mim: Tratada como o qu? Voc foi o nico que quase deix-lo beij-lo. Eu no gosto dessa voz. Nem um pouco. Eu me recuso a ouvir. Andrei o vilo aqui, um mentiroso e um explorador e um homem que est dormindo com uma mulher enquanto vindo para o outro - aquele que passa a ser completamente desinteressado e seu empregado para arrancar. tudo muito pouco edificante tanto quanto eu posso ver. um alvio para escapar na hora do almoo e deixar Albany. L fora o ar fresco eo dia brilhante. O sol est brilhando de uma forma suave de outono, banhando tudo na luz, mas uma brisa afiada est esfriando e revigorante. Como eu ando Piccadilly, percebo que as rvores no Green Park esto comeando a virar bronze e pilhas de folhas j esto aparecendo. No topo dos nibus de excurso, os turistas so bem embrulhados em casacos inchados e cachecis. Eu ando passado Park Lane e, em seguida, em torno de Hyde Park Corner e para baixo em direo Belgrave Square. Aqui as casas so grandes palcios brancos com pilares e varandas e portas grandes de frente. Muitos tm bandeiras para mostrar que eles se tornaram embaixadas agora, e os carros estacionados ao redor parecem questo diplomtica. Eu respiro profundamente como eu ando, tentando encontrar alguma calma no meio de toda a confuso emocional. S quando meu relacionamento com Dominic olhou para trs na pista, este drama adicional comea a desenrolar em torno de mim. Tenho certeza que, assim como eu sou livre de Dubrovski, tudo vai ficar bem. Mas ... Eu sei que, apesar do alucinante sexo ontem, estou me sentindo preocupado com o que est acontecendo com Dominic. Eu tento no pensar sobre ela, dizendo-me que o fim de semana vai resolver todas as tores. Ns estivemos separados por um longo tempo, depois de uma crise em nosso relacionamento. No de admirar que vai demorar um pouco para comear tudo funcionando perfeitamente. A principal coisa que nos amemos uns aos outros e estamos comprometidos. Eu decididamente excludo da memria de resposta traioeiro do meu corpo para Andrei. Tanto quanto eu estou preocupado, isso no aconteceu. Talvez eu nunca vou saber a verdade sobre se eu estava drogado ou no, mas no importa agora. Foi Dominic nesse corredor. I se agarrar a esse fato como se fosse um bote salva-vidas. Traduo: CL P No revisado

Almoo com Mark como voltar para a civilizao do campo de batalha. Sua casa um refgio de paz e bom gosto, e ele o corao sereno dele. Ns comemos um simples almoo de salada Nioise com copos de Sancerre muito frio, e eu digo a ele sobre o meu trabalho. Eu no esclarec-lo quanto aos eventos mais ntimos acontecendo em Albany, e eu no mencionar o partido, ou a presena de Anna, mas falar sobre as obras que eu descobri e minhas idias para eles. Mark escuta e comentrios. Ele tem uma magnfica memria e ele pode recuperar praticamente tudo o que ele j comprou por Andrei. Como ns comemos sorvete de limo servido com pequena langues du chat, eu digo a ele sobre a Fragonard Eu ca no amor com. Ocasionalmente, como eu olhar para algum objeto bonito ou saborear a deliciosa comida, eu acho quo radicalmente a minha vida mudou nos ltimos quatro meses. No incio deste ano, eu era uma garonete em um caf na minha cidade natal, sem a menor idia do que eu queria fazer com a minha vida. Eu passei meu tempo livre a sair com o namorado eu pensei que eu amava, mas que, na realidade,

foi um pouco de pateta que me levou para concedido. Fiquei arrasada quando Adam enganado, mas eu sou grato a ele agora. Sem o seu mau comportamento, eu estaria sentado hoje em uma bela casa Belgravia discutir Fragonard com um especialista em arte de liderana? Ser que eu tenho o meu emprego de sonho e um homem na vida eu realmente amo? Muito improvvel. Eu provavelmente ainda estar servindo sanduches de camaro e canecas de ch, cozinhar e fritar-ups para Adam. O que uma falta prxima que era! Minha vida tem tomado algumas voltas da sorte, e eu sou grato por isso. Quando eu terminar meu relativas encontrar e compartilhar meu entusiasmo para a menina de leitura, marca acenos. "Sim", diz ele. 'Eu sei que a pea. Eu acho que uma excelente escolha e algo que ir agradar muito a Andrei. Ele tem uma afinidade especial com a Frana, sem dvida por causa da histria de seu pas. A aristocracia russa orgulhavamse de seu estilo francs e formas, assim como nos dias de hoje os oligarcas das esposas exibir sua riqueza e bom gosto, vestindo Chanel e Givenchy. "Eu quase desejo que ns poderamos manter a ns mesmos pintura, 'eu digo. "Ela est maravilhosa em sua sala de estar." "H bastante belas obras de arte para ir ao redor, graas a Deus, mas eu sei o quo difcil a parte com algo que voc ama. No entanto, os concessionrios devem aprender a deixar ir. Eu acho que Andrei vai gostar do que voc escolheu. "Mark sorri para mim novamente. minha imaginao, ou ele est olhando mais fino? Talvez um pouco, no rosto. Caso contrrio, ele parece normal, se est cansado. "Estou ansioso para ter voc de volta, Beth. "Eu no posso esperar para voltar", digo honestamente. "Voc no est se divertindo?" "O trabalho grande, mas estar l um pouco como viver em um grande parque de jogo. Eu nunca tenho certeza se estou prestes a tornar-se o almoo de algum. Ele ri. 'Voc vai ficar bem. Voc pode se segurar muito bem. Voc forte o suficiente para lev-los todos, mesmo se voc ainda no sabe disso. " Eu ri muito quando penso: eu espero que ele esteja certo. Algo me diz que eu vou precisar de toda a fora que conseguir. Traduo: CL P No revisado

Captulo Quatorze Estou to contente que sexta-feira noite que eu quase no me importo quando Dominic envia uma mensagem a dizer que ele vai ser ocupado naquela noite. Afinal de contas, ns vamos ter a maior parte do fim de semana juntos e eu estou exausto por tudo o que aconteceu na semana. Quando Laura sugere uma noite tranquila em conjunto com um takeaway tailands e um filme, soa bastante irresistvel. um alvio para fechar minha mente para as possveis repercusses do que aconteceu com Andrei e tudo o que est me incomodando. Gosto de refrigerao com Laura; apenas duas meninas em calas de pijama e blusas confortveis, comendo macarro e rindo s gargalhadas no filme que baixou. Quando ela pergunta como as coisas esto indo, eu no entrarei em detalhes, apenas tranquiliz-la de que eu estou feliz agora que Domingos est de volta, e avis-la que eu vou ser afastado por mais de fim de semana. E este pequeno show de arte de vocs chega ao fim na prxima semana? ", Ela pede. Concordo com a cabea. "Yup. E no pode vir em breve. Tenho visto bastante do estilo de vida milionrio para durar-me para a prxima dcada. " "Vamos l", ela brinca, "quando Dominic pede-lhe para fugir, voc vai acabar pingando em diamantes e banho em jumentos 'leite'. "No, obrigado!" Eu rplica e atirar uma almofada para ela, que ela se esquiva. "Isso realmente no me. A casa de campo, um jardim e normal felicidade, isso tudo que eu quero. "

"Eu no acredito que" Laura retorna. "Voc ambicioso e quer deixar a sua marca. Voc pode pensar que voc quer uma vida confortvel e felicidade domstica, mas odiaria breve. Voc est feito para a aventura, Beth. Lembrese de quando voc voltou da Crocia? Voc estava to animado e com vontade de fazer mais para viajar. Desculpe-me se eu encontrar todo o sonho da aposentadoria um pouco convincente. "Talvez", eu digo. "Mas todos ns precisamos de uma fantasia para se refugiar, por isso vou manter o meu telhado de palha e cerca de piquete por agora." Eu acho que por um segundo. "Na verdade, j que uma fantasia, eu vou ter a casa bonita, e um apartamento em Londres, uma em Paris e outra em Nova York tambm. ' 'New York! ", Suspira Laura. " o meu sonho total de ir para l. O Empire State, Central Park, Quinta Avenida, metrs, txis amarelos ... ' 'The Met, o Frick, MOMA, digo com saudade. "H um pouco de arte incrvel de se olhar. E eu quero ter um cocktail em um desses hotis chiques que voc leu em revistas ". Laura levanta os pauzinhos, golpeado com inspirao sbita. 'Hey - devemos faz-lo. Vamos para Nova York juntos! "Seus olhos brilham de emoo. "Eu poderia encontrar um cara lindo com um loft na aldeia, ou onde quer que ela muito legal, e ir morar com ele. Vamos comear uma revista de vanguarda algo e influente, e eu vou deixar de consultoria de gesto por trs de uma vida glamourosa como parte da cena literria de Nova York. Eu feixe de volta para ela. "Isso soa fantstico. Eu nunca entendi por que voc no se tornar um jornalista como voc sempre quis. " Traduo: CL P No revisado Laura est perdido em sua fantasia, por um momento, em seguida, puxa-se de volta ao presente, dando de ombros, enquanto ela escava em uma bandeja de pad thai. 'Minha carreira conselheiro me disse que impresso estava morta e eu s estaria me unindo milhares de outros jornalistas fora do trabalho. Meu pai me disse que a consultoria de gesto iria pagar meus emprstimos estudantis rapidamente e me na escada da propriedade. Ento isso que eu fiz. "Ela me d um olhar de congratulaes com o menor trao de inveja nele. 'Agora voc o nico com o trabalho glamouroso. Sinto-me triste de repente que, sem o incentivo, os sonhos podem desaparecer. Eu me inclino para ela. "Vamos faz-lo. Vamos para Nova York juntos. Talvez antes do Natal para que possamos ver as decoraes em Bloomingdale. Fim de semana de garotas de distncia. O que voc acha? " Laura acende novamente. "Voc quer dizer isso? "Claro que sim! Andrei me paga bem para o meu trabalho - vamos espirrar para fora em uma viagem e um bom hotel no centro de tudo ". "Eu adoraria isso!" Ela sorri largamente para mim. Miss Villiers, voc tem um negcio. ' 'Grande. Agora - voc quer um pouco mais de macarro? O dia est frio e cinzento. O sol quente e cu azul desapareceram no momento. hora de desenterrar algumas roupas mais quentes, e eu resolver em um cinza Fair Isle ponte suave ao longo de um colete cami, um cinza escuro minissaia, meias e botas. Dou-lhe um pouco de cor com um leno verde e uma cor de ameixa senti mole, e, em seguida, foi ao encontro de Dominic. No muito longe a p do nosso apartamento em East London Borough para. Como eu atravessar Tower Bridge, eu posso ver subir e descer as Thames. H a Torre de Londres, cerca de mil anos de idade, branco, quadrado e um pouco Legoish, a enorme cpula de So Paulo coberto pela cruz de ouro brilhante, a chamin da Tate Modern, London Eye e Blackfriars Bridge - o que me faz acho que do mosteiro, na Crocia e h quanto tempo tudo parece. De Tower Bridge Eu ando ao longo da margem do rio passado Prefeitura e depois para Ponte de Londres, onde Dominic est esperando por mim por Southwark Cathedral. Ele parece mais lindo do que nunca em um jumper

verde-escura listrada, cala jeans, botas e um cachecol de caxemira navy amarrado em seu pescoo. As cores trazem as luzes castanhos nos olhos, geralmente perdidas no marrom escuro e os reflexos de castanha em seu cabelo escuro. Do outro lado da estrada, eu recebo alguns instantes para admir-lo enquanto espera por mim, inconsciente da minha presena. Ento, quando as luzes mudam e eu me aproximo dele, ele me v. Ao mesmo tempo um grande sorriso ilumina seu rosto, e ele abre os braos para mim funcionar. "Oi, linda", diz ele, abraando-me com fora. "Voc parece bom o suficiente para comer." Ele est de volta e olha para mim avaliadora. "Hmm, ternos de outono-lo ainda melhor do que no vero. Eu sou um pouco de uma tarefa simples para uma minissaia e botas. Eu deveria ter sido jovem nos anos sessenta. "Ento, ns teramos perdido um ao outro por cerca de ... oooh, 50 anos ou mais? "eu beij-lo feliz. Ele tem gosto de caf e creme dental. "Qual o nosso plano para hoje?" "Eu pensei que ns poderamos ir e dar uma olhada neste lugar. Ele aponta Traduo: CL P No revisado para trs da catedral. "E depois disso, ns vamos pegar um pouco de comida no mercado trs aqui." Eu j posso ver algumas tendas e cheiro deliciosos aromas. " um famoso refgio foodie", Dominic continua. "Ento, ns vamos levar alguns presentinhos para mais tarde. Ento, podemos dar um passeio e ver onde nossas fantasias levam-nos, antes de irmos para casa. " 'Parece perfeito. "Eu sorri e leva a mo dele. Esta a verdadeira felicidade. Sendo um casal como qualquer outro, gastando um lindo sbado juntos, s ns dois. Exceto, claro, ningum to feliz quanto ns. De mos dadas, descemos a partir da ponte do jardim da catedral, onde as pessoas se sentam a beber caf e as crianas brincam, pulando para cima e para baixo ao longo dos muros baixos e corridas sobre. Dentro da catedral, que vagueiam, olhando e absorvente. H tmulos famosos dentro - John Gower, o poeta Ingls est enterrado aqui - e um vitral decorado com personagens de Shakespeare, cujas peas foram feitas no muito longe daqui, e que certamente veio para servios neste mesmo lugar. O pensamento me enche de admirao que eu tente imaginar o grande dramaturgo sentado aqui, olhando para as mesmas pedras e os mesmos arcos e janelas. Depois de Dominic e eu tenho tentado identificar todos os personagens, mas no bem sucedido, voltamos fora, para fora dos jardins da catedral e no mercado food movimentada do outro lado do caminho. Este lugar uma festa para os sentidos. Todo lugar que eu olho eu vejo alguma coisa para me encantar: pilhas de queijos brancos e amarelos, barris de azeitonas, carnes, frutas, legumes, pes e bolos, doces, frutos secos, iguarias de todo o mundo. H barracas de chocolate, barracas repletas de peixes e crustceos, ou pendurados com aves e oferta escolha cortes de carne de vaca ou cordeiro, ou jogo da nova temporada. Outras barracas vendem vinho, em garrafas e barris, ou quente para beber agora de um copo de papel, a menos que prefira cidra quente, picante com canela e cravo e doce com mel. H barracas de caf, filhs barracas e bancas de crpe, alguns so dedicados a bolos sem glten, outros para ovos orgnicos. E depois h a comida de rua: hambrgueres e bacon chiar em pratos quentes, pronto para ser colocado em um rolo e sufocada com ketchup. H paella, o arroz amarelo cravejado com guloseimas e incrivelmente aromticos, e falafel no po pita, almndegas em um rico molho servido com espaguete, ou sopa, grossas e saudvel. H peixe e batatas fritas, carne de veado bifes para comer em um envelope de po integral com um gosto picante, ou wraps de tortillas macios cheios de frango grelhado, rcula e maionese; h panquecas e sorvete e churros, os deliciosos rodopios pastelaria para mergulhar no chocolate molho. tudo para comer agora, com um garfo de plstico, ou uma colher ou com gordurosos, pegajoso, dedos salgados.

Ns navegar at o contedo dos nossos coraes, parando para saborear queijos e pes e azeites, ou qualquer coisa que se ofereceu para ns, at que quase no quero mais nada, s que no podemos resistir um assado de porco, e comprar pes macios cheio de carne de porco meltingly suave e molho de ma. Carregado com sacos de compras de comida deliciosa que voc comprou para cozinhar esta noite, voltamos para os jardins da catedral para comer. 'Isso to adorvel, "eu digo a Dominic como comer sentado no muro baixo sob o sol de outono, o shopping ao redor de nossos ps. A carne de porco doce e delicioso. "Eu sei", diz ele, com uma expresso feliz como o vento babados seu cabelo Traduo: C L P No revisado escuro. ' dias como estes que eu amo Londres melhor do que em qualquer outro lugar. Estou to feliz por estar de volta aqui - com voc "Ele olha para mim um pouco mais.. 'E por falar nisso, voc tem molho de ma em seu queixo. Aqui ... deixe-me. "Ele limpa-lo com um dedo e segue-se com um beijo. "Eu no posso imaginar ser mais feliz", eu digo. 'Vamos ser sempre assim. " Ele olha srio por um momento. "Voc sabe o qu, Beth, eu realmente nunca estive mais feliz. Eu sei disso agora. Foi um choque para mim, quase demais para suportar, quando eu percebi o quanto voc me fez sentir, porque ningum mais tem. Eu acho que tem sido o meu problema - eu no tenho amado corretamente antes. por isso que eu tenho tudo to confuso na minha cabea, sobre como o sexo funciona eo que ela significa. Nem sempre tem sido sobre amar a outra pessoa, no da maneira que eu sinto por voc. " "Uau", eu digo, sentindo-se humilhado e emocionada ao mesmo tempo. 'Eu. .. Estou to feliz que eu vou fazer voc se sentir assim. "As palavras soam insuficiente, mas Dominic parece entender que eles so completamente sincero e que me sinto quase esmagada por que ele est dizendo para mim. "Voc realmente fazer." Ele pega a minha mo. "Eu no quero perder isso. Sempre. Ns olhamos nos olhos uns dos outros, lendo h a promessa de que est para vir hoje noite e, em seguida, se tudo correr bem, noite aps noite. Parece ocorrer nos dois ao mesmo momento em que temos o resto de nossas vidas a se sentir to feliz - e, apesar dos nossos rolos e dedos gordurosos e gotas de molho, nenhum de ns consegue resistir ao impulso de se abraam forte e rir com alegria. Este o amor. Esta a normalidade. Acho que somos a pior. Ele s vai ficar melhor agora. Eu estou ajoelhada no cho do boudoir. Minhas mos esto ligados firmemente atrs de mim, e quando eu puxar levemente para testar a fora da ligao, firme. Eu no posso mover meus pulsos at um centmetro. Isso sente-se diferente de ser amarrado ao bedrail. Mesmo que eu esteja menos exposto, eu me sinto mais vulnervel. A vibrao do medo passa por mim e eu tentar domin-la por respirar com calma e pensar, ele no vai me causar dano real. Ele quer que eu provar a minha obedincia a ele. Esse pensamento me conforta, porque eu amo Dominic, meu mestre, e eu quero oferecer-lhe o meu corpo para fazer o que quiser com ele. Desta forma, eu vou provar o meu amor a ele, e ele vai me recompensar com um delicioso prazer. Eu posso ver nada - uma mscara de seda foi amarrado sobre os olhos. Eu tambm estou usando uma espcie de chicote feito de corda que enrolado em volta do meu peito abaixo e ao redor dos meus seios, empurrando-os para cima. Dominic fez tudo isso com velocidade e habilidade, levando-me quase de surpresa. Agora eu me sento aqui, esperando, sem saber o que ele tem em mente para mim, ou quando ele vai faz-lo. Tudo o que sei que ele levou um grande prazer em me preparando para este momento, me acariciando,

passando a corda sobre a minha pele, persuadindo-me a toc-lo, lamb-lo, beij-la. Quando ele comeou a me ligar, ele jogou os meus mamilos levemente e passou a corda por cima deles para estimular as suas terminaes nervosas delicadas com a sua aspereza agradvel. E, quase como se por acaso, ele roou o meu sexo, levando a corda entre as minhas pernas, Traduo: CL P No revisado ocasionalmente, de modo que eu podia senti-lo deslizando sobre mim como um implacvel serpente delgada. Sua deslizando me fez comear a inchar com o desejo como o meu sangue quente respondeu a seus movimentos, enquanto Dominic mordiscava meu pescoo e ombros com pequenas mordidas pequenas que me fizeram tremer um pouco de emoo. Ento, quando meu equipamento estava completa, amarrou minhas mos, dizendo: 'Voc parece um pouco diferente. Um pouco mais tonificada e atltica. 'Eu fui kick-boxing. 'Good. Isso vai fazer voc mais forte para algumas das coisas que eu gostaria que voc experimente. Agora eu ajoelhar esperando, ansioso, mas com formigamento intermitente cima e para baixo da minha vagina sempre que penso nele me olhando, planejando o que vai fazer comigo, e gostando de ver a corda mordendo um pouco em minha carne. Eu sinto algo novo. mais corda que est sendo enfiado meu cinturo, e agora h uma outra sensao de aperto, embora no seja em torno de mim. Ento eu sou puxado para os meus ps. 'Vamos fazer uma pequena viagem ", diz Dominic, sua voz firme, mas amoroso. "No muito." Eu estou andando atrs dele, contando com ele para obter orientao, tomando medidas provisrias, mas no persistente em caso parece desobedincia. O tapete debaixo dos meus ps desaparece e substituda por algo suave e fresco. Estamos no corredor. Ele me move para a posio e diz: 'Algo para manter sua mente ocupada. "Eu me sinto um aperto duro apertar para baixo no meu mamilo e suspiro. Ele imediatamente seguido por um grampo do outro mamilo. Di, mas no muito mal, suportvel, mas ele est certo, torna-se difcil para mim pensar em nada, mas a presso queimando em meus botes delicados e da maneira que ele est me fazendo ficar mais mido e mais pronto. Estou na posio que ele quer e ele grunhe, satisfeito. Ento, ele me orienta para baixo de modo que estou ajoelhada no cho novamente. Agora eu sinto o pnis dele em meus lbios, a cabea mole quente e insistente, esfregando na borda da minha boca. Abro obedientemente e ele desliza seu eixo dentro eu lamber e chupar como ele pressiona, na esperana de que o que eu tenho que fazer. Ele d trs golpes rpidos e retira, muito lentamente. Seu comprimento molhado com a minha saliva, agora, eu posso senti-lo como ele puxa para fora entre meus lbios. Estou sendo levantada novamente agora e empurrado para trs em um assento de couro longo e estreito que se inclina para cima. Eu sei que esta cadeira. que eu tenho tido passeios no passado, e eu suspirar e estremecer com antecipao como eu sinto a sua pele lisa legal nas minhas costas. Outra corda aperta em algum lugar e eu posso dizer que eu sou obrigado a cadeira. Gostaria de saber como devo olhar para ele ea imagem que vejo na minha mente emocionante: a menina nua com um espartilho de cordas que empurram os seios para fora, os braos amarrados atrs dela, est mentindo sobre o couro branco. Ele move as minhas pernas para que um de ambos os lados do assento. Eu sei que eu sou um rubi jia brilhante de excitao, aberto e pronto. Eu me pergunto quanto tempo ele quer esperar antes que ele joga l e s uma questo de poucos segundos antes de eu senti-lo na minha entrada, ansioso para empurrar para dentro de mim. Ele empurra sua ereo para a frente e ele desliza em, facilitando meu aperto em Traduo: C L P No revisado

um movimento delicioso, me enchendo de sua circunferncia. Ele no est tocando em qualquer outra parte do meu corpo, s posso sentir que a coluna de carne quente dentro de mim. Ento, ele comea a se mover, retirando quase a minha entrada para que ele pra por um segundo, seu pnis realizada dentro de mim pelo crculo de massa muscular, e ento empurrando duro, fazendo-me suspirar com o impacto. Mas to delicioso, que sensao de expanso em torno dele, que eu s quero isso de novo. Eu no tenho que esperar por muito tempo como ele empurra para a frente dentro de mim, e viceversa, como as ondas recuando at uma praia s para quebrar novamente com ainda mais poder. Quando ele entra e sai, ainda tocar nenhuma outra parte do meu corpo, estou ciente de como eu estou aberto para ele, como vulnervel. Meu corpo, amarrado e amarrado a uma cadeira de couro, impotente e s posso aceitar o que o meu mestre decidiu me dar. Acho que a idia emocionante de uma forma que nunca antes, mesmo que eu ainda sinto o medo e nervoso antecipao do que Dominic vai escolher para fazer para mim. Agora eu entendo que esse medo uma parte essencial do processo e que, por Dominic, vendo a minha coragem em dar-me a ele e colocar minha confiana nele, muito emocionante. Ele adora a viso do meu corpo, aceit-lo e tudo o que ele escolhe para fazer a ele, e ele me ama ainda mais quando eu pegar o que ele me d sem reclamar. Agora, ele foda, mais e mais, empurrando para dentro de mim cada vez mais difcil. Ele deve estar segurando algo para dar alguma resistncia, para que ele possa poder avanar muito. Os grampos ao redor dos meus mamilos so repentinamente removida e a sensao de alvio de sua mordida maravilhoso. Ele envia um forte jorro de prazer renovado a minha barriga, onde o pnis de Dominic tem a posse inteira de mim. De vez em quando ele bate no meu clitris com sua virilha e minhas ndegas tensas e apertar para cima, para ajud-lo a tocar o meu lugar mais sensvel, onde toda a presso est se propagando encargos deliciosos para fora atravs dos meus membros, mas posso dizer que ele no est prestando especial ateno minha raiz. Ele s est fodendo em diante, mais e mais, at que eu sinta encharcado com sucos e um orgasmo crescendo dentro de mim, que o envio de mensagens de felicidade do meu couro cabeludo para os meus dedos. Ento, de repente, seu pnis puxado, e ele se foi. Eu sou deixado na escurido vermelho atrs de minhas plpebras, ofegante e vazio. Onde ...? Por que ...? Eu mal consigo pensar direito. Sinto-me movido, puxou para baixo o assento at que eu estou quase no limite, minhas pernas ainda abertas. Uma corda solta em algum lugar, ento meu cinturo puxado assim que eu estou sentado, um pouco tonto com os efeitos desorientador do caralho vigoroso e sua cessao sbita. Ento ele est l de novo, da minha boca, mas desta vez molhado e pungente dos meus sucos. Abro obedientemente e ele empurra, lentamente, para que eu possa saborear cada centmetro dela. um doce, sabor picante, rica e viva, e eu lamber e chupar-lo, sabendo quo emocionante ele vai encontrar o movimento da minha lngua. Meus mamilos so vibrante e vivo a partir de sua fixao e devem ser parcialmente responsvel pela forma como o meu sexo ainda est latejando e inchao, ainda se debatendo para o pnis de Dominic, mesmo que ele no est mais l. No. .. ele est no fundo da minha boca, as mos de repente na parte de trs da minha cabea, segurando-me ainda para que eu tenho que aceitar o movimento de seu eixo. Concentro-me em relaxar minha boca e na garganta Traduo: CL P No revisado de modo que no ser trado pelo meu reflexo de vmito, mas mesmo assim meu queixo di quase de uma s vez de aceitar sua enorme circunferncia, sem dvida inchou pelo caralho duro que ele vem fazendo. Ele empurra dentro e para fora, mas eu sinto que ele no vai me dar mais do que posso suportar, e

eu relaxar em saboreando-o e dando-lhe todo o prazer que posso, fazendo ccegas em sua ponta com a minha lngua, quando ele se retira, circulando a aveludada cabea e lambendo seu comprimento quando ele retorna. Seus impulsos tornam-se mais acirrada, mas ele est mantendo longe do fundo da minha garganta. Ele vai sobre e sobre, s vezes deixando-me mudar a minha cabea um pouco para que eu possa mudar a minha mandbula e s vezes fazendo-me segurar ali, apesar do desconforto. E o estranho que a emoo de saber que ele est ficando tal prazer da minha boca igual ao desejo de fechar a boca e aliviar os msculos. Ela se sente como uma idade antes que ele ganha velocidade, pressionando mais firmemente sobre a minha cabea, empurrando duro e rpido e inchao em um mesmo grande tamanho. "Estou chegando", ele grita com voz rouca. 'Leve tudo isso, sug-lo para baixo ... " H uma exploso de salgado, picante umidade na minha boca. Ele vem em vrias erupes longos e toda a sua empurres pau na minha boca, enquanto ele geme com a fora de seu orgasmo. Eu deix-lo encher minha boca, surpreso com a gostosura repente, difcil engolir e engolir. O come deixa um rastro ardente na minha garganta. Ele est ofegante quando finalmente pega. Estou sem flego tambm, ainda cego, mas sentindo como se eu posso ver seu rosto, em xtase com a satisfao de seu clmax. Estou to feliz por t-lo dado que estremecendo release. "Voc fez muito bem", diz ele e tudo o que me emociona ao tom acariciando em sua voz. "Estou muito contente com voc. Voc me deu uma deliciosa experincia e agora eu quero que voc tenha uma recompensa. " Ele se inclina para a frente, seu corpo irradia calor. Estou desesperada para o toque de sua pele na minha e meu sexo est ansioso para a sua prpria satisfao agora. Sua proximidade to tentadora, mas ele no me permite mais do que pouco a escovao da pele na pele. Ele desvinculao meus braos e caem livre, dor de sua longa priso. Mas eu posso sentir que ele no pretende me liberar, e com certeza ele me deita-se no assento de couro e me liga novamente, desta vez amarrar meus pulsos levemente juntos sob o assento. 'Beautiful', ele respira com admirao, como ele se afasta um pouco. Eu posso sentir que ele est de p, olhando para mim, e as minhas pulsaes sexuais com o conhecimento que ele pode me ver molhada com a necessidade. "Seus seios so deliciosos em que arns, minha querida. Eu no posso resistir a eles. "Eu sinto sua queda de boca no meu peito esquerdo e ele comea a sugar e morder o mamilo, ainda concurso de sua braadeira, enquanto ele aperta e belisca o outro entre os dedos. Ele deixa os mamilos para beijar e meus seios, dizendo: "Estas belezas olhar ainda mais incrvel com seus laos de corda. Eu posso ver as faixas-de-rosa que esto deixando a sua pele e que me excita ... ' Eu estou gemendo levemente, perguntando se possvel chegar apenas atravs de ter meus seios acariciava como esta. As sensaes crescendo dentro de mim dizer que ele . "E agora, por ser to obediente ... ' Traduo: CL P No revisado Ele se levanta e me deixa sozinho por um tempo, e eu ouo sons: abertura da porta do armrio, os objetos se moviam, e ento ele retorna. Agora eu me sinto uma sondagem na minha entrada novamente, mas no a cabea quente de sua ereo, em vez do calor suave de silicone, lubrificada com lubrificante. A ponta do brinquedo pequeno e desliza com facilidade, mas sua circunferncia aumenta muito rapidamente e logo se envolveu dentro de mim, me enchendo por completo. 'Agora voc pode ter sua recompensa ", diz Dominic, um sorriso em sua voz. Eu sinto isso dentro de mim curvando para cima dentro, mas tambm no exterior atinge de minha entrada para o meu clitris, onde um dedo longo e ltex macio termina direita no topo dela. Estou to ansiosa para o meu clmax

que eu comear a se contorcer, movendo os quadris, empurrando levemente para fazer a coisa dentro de mim mudar um pouco, esfregando contra o meu clitris. 'Pare!' Sua voz firme, comandando. "Nenhum movimento. Nada. Espere. Eu congelar e ficar ali, tentando controlar minha respirao e do frenesi que ameaa entrar em erupo dentro de mim, se eu no conseguir o meu corpo est clamando por, e logo. Eu no sei onde Dominic , ou o que est fazendo, mas depois que se sente como uma idade, eu ouvi um baixo zumbido ea coisa dentro de mim comea a vibrar. um sentimento doce como o corpo dentro gordo e o dedo fora brevistilo distncia, estimulando as profundezas da minha vagina e meu lugar sensvel ao mesmo tempo. Ento, sem nenhuma interferncia aparente, o vibrador pega velocidade, cantarolando longe mais rapidamente, pulsando mais rpido, me deixando um pouco mais selvagem com seu movimento incessante. Ah, do jeito que est pressionando meu clitris e latejante dentro de mim ... lindo, insuportvel. O conhecimento de que Domingos est assistindo tudo, controlar as sensaes que o dispositivo est me dando, ainda mais emocionante. Estou ofegante agora, perdido na escurido, meus olhos apertados, mesmo sob a mscara, como o meu corpo responde ao estmulo incessante. O dispositivo muda at uma engrenagem, cantarolando mais rpido agora, e eu sinto a minha volta arqueamento, minha cabea vai para trs, meus ombros se movendo. Est mexendo at um redemoinho de sensaes, chamando-o de minhas profundezas secretas. Minhas coxas se espalhar ainda mais afastados como eu mesmo dar-se ao prazer voluptuoso deste novo amigo. Ento eu suspiro, minhas pernas chutando para fora involuntariamente. O movimento da coisa mudou. J no simplesmente vibra dentro de mim. Agora, o pequeno motor est trabalhando a Wickeder, truque mais agradvel, uma vez que zumbe dentro de mim, e depois de uma onda de pulsos de movimento ao longo do dedo no meu clitris e pressiona para baixo. Oh, isso incrvel, oh ... Eu no posso lev-lo. Eu estou gemendo enquanto a mquina continua em seu delicioso ritmo, rolando sobre o meu clitris e dandolhe que a presso divina. Agora, ele se sente como se a minha zona de prazer est em expanso, quente e lquido, e eu posso sentir o orgasmo crescendo extraordinariamente dentro de mim. Oh meu Deus, no vai demorar muito ... Eu no posso resistir a ela ... A engrenagem muda novamente e agora os dedos de silicone ganha um movimento diferente, mais forte, mais insistente, mais rtmico, e dentro de mim as suas pulsaes do corpo e ronrona no tempo. Ah, ah, ah ... Com cada delicioso push, eu estou perdendo o controle. A coisa no vai parar, Dominic Traduo: CL P No revisado no vai deix-lo parar, ele s vai faz-lo trabalhar mais e mais, acelerando o motor at que ele est me deixando louca de prazer, observando com prazer lascivo como ele desenha um clmax de poder profundo das minhas profundezas. Eu sei que est aqui agora. Pulso, pulso, empurrar, empurrar, ele amassa o meu sexo em um frenesi e, em seguida, se trata, enrolando, um orgasmo tremor profundo que endurece minhas pernas e me convulsiona com sensaes deliciosas. Eles ondulao atravs de mim em ondas enormes e eu grito com a maravilha de que, antes de me deixar, ofegante e gasto. O pequeno motor ainda est trabalhando longe de mim, como meus subsdios orgasmo. Em seguida, o motor abranda e pra. Ele no mais meu pulsante, vibrando amigo, mas uma coluna lisa de silicone brilhante com meus sucos. Eu sinto que correr para fora de mim e ento ele se foi. Como eu recuperar o poder incrvel de meu orgasmo, eu percebo que estou sendo desamarrado e levantou-se. Agora o meu cinturo sem n e as cordas cair facilmente do meu corpo. Ento, as mos de Dominic so na parte de trs da minha cabea, ea mscara sai. Eu pisco. Demora um tempo para reajustar

mas eu posso ver de novo. Estamos no quarto boudoir, ea lmpada est brilhando suavemente. Eu olho para o rosto de Dominic. Ele est olhando para mim com tanta ternura. "Voc j fez maravilhosamente bem", ele murmura, e pega a minha mo. Ele orienta para que sua ereo se, elevando para fora de seu corpo, enorme e inchado. "Olha o que voc fez para mim." 'Foi ... incrvel, digo debilmente, mas incapaz de impedir uma emoo girando dentro de mim com a viso de seu desejo. "Voc adorou, no ? ' Concordo com a cabea. Ele me leva para a cama, e me deita-se de costas, espalhando minhas coxas para que ele possa olhar para o meu centro de mel, vermelho das ministraes de o vibrador implacvel. 'Oh, voc to bonita. Delicioso. Quero fazer amor com voc '. Meu corao incha a ouvi-lo. No passado, Dominic no permitiu que eu ou ele estar amando aqui no boudoir. Era a nica coisa que me feriu, a privao do seu amor. Eu adoro o jeito que ele me a picos de xtase, de muitas formas impulsiona, mas os meus melhores momentos so quando ele me mostra o amor que ele tem por mim. Ele est entre as minhas coxas agora, beijando minha pele, chupando meus dedos, acariciando meus seios. Agora, como a lngua entra na minha boca, o pnis dele me leva assim, vai em to suavemente, mas ainda mais requinte para isso. Meus quentes, peas febris aceit-lo como um blsamo. Eu tinha antecipado dor, considerando que a porra eu j tinha dele e do vibrador, mas a mais bela sensao, como se o melhor porra s vem depois desses ataques ferozes. Eu suspiro e envolver meus braos em torno dele. um prazer toc-lo, ainda mais quando eu mal foi capaz de senti-lo desde que comeamos. Sua pele quente e suave, indescritivelmente delicioso. Sinto o cheiro do doce calor de suas axilas, o lugar na base do seu pescoo, seu cabelo e gemer de novo com prazer. Minhas mos correr para sua empresa, fundo muscular e aperto, saboreando sua dureza, minhas pernas bem abertas para aceit-lo e eu amo o modo como seus prensas peito largo para baixo contra os meus seios. Ns nos beijamos longa e profunda como ele se move dentro de mim. Meu Traduo: CL P No revisado clitris bem usado agora, e as vibraes que d para fora agora so menos eltrico e mais profundo, como se ele se tornou um com a minha vagina, e est lentamente a trabalhar para me dar no a emoo escaldante do primeiro orgasmo, mas as contraes profundas a final e melhor. Meu corao se abre para ele como fazemos amor, sem brinquedos ou cordas ou qualquer outra coisa neste momento, mas em uma posio to antiga quanto o mundo, seguindo o ritmo antigo como ele se move os quadris para empurrar dentro de mim e eu me levanto para encontr-lo. Eu no sei quanto tempo, corremos o nosso curso, s que tudo fora ns dois tem desaparecido completamente, estamos quente, suando, perdido em nossa paixo crescendo como nossos corpos finalmente nos levar para cima e para fora, que gloriosa montanha-russa montar, e estamos juntos, tanto chorar como os apertos clmax aguardado nos com incrvel intensidade. 'Eu te amo, Beth ", diz ele como mentimos juntos depois, o brao sobre meu peito. "Eu tambm te amo", eu respondo. Isso, tenho certeza, a felicidade. Captulo Quinze No dia seguinte, dormir at tarde e fazer suave, amor luxuoso antes de tomar banho e sair para o caf da manh. Dominic me leva para um caf de estilo lanchonete, onde comemos ovos mexidos em fatias grossas de po integral e panquecas com xarope de bordo, acompanhada de muita forte caf com leite. Ns relaxar com os jornais de domingo e, em seguida, fazer uma longa

caminhada ao redor do parque, aproveitando os ltimos resqucios de calor sob o sol de outono, conversando e rindo medida que avanamos. Eventualmente paramos em uma van para comprar xcaras de ch e sentar-se em um banco, amontoados contra o vento que surgiram e vendo a luz j est comeando a desaparecer. 'Eu no posso acreditar que o dia est quase no fim ", eu digo, pressionando meu rosto contra sua jaqueta cabo de oliva. 'Parece que acabou de acordar. "Eu sei. Isso uma das coisas que eu achei estranho quando vim morar na Gr-Bretanha. Como voc poderia viver com a escurido descer to cedo no inverno. " Dominic foi criado principalmente no Sudeste da sia, onde seu pai era um diplomata, para que eu possa imaginar os padres sazonais do norte da Europa foram um choque. Eu gole no meu ch quente, e as famlias de relgios colocar casacos e se preparando para voltar para casa antes que fique muito escuro. 'Work amanh ", Dominic diz:' vai ser fenomenal. Eu posso no ser capaz de v-lo muito esta semana. Este negcio est chegando ao fim. Mas depois, tudo vai bem - "Ele olha para mim, e eu admiro a riqueza achocolatado de seus olhos" -. Vou estar no caminho para a liberdade e sucesso em meu prprio direito ", ele ri. "Eu no posso esperar para ver o rosto de Andrei. Primeiro vamos brindar o negcio, e ento, com o meu dinheiro na bolsa, eu vou dizer a ele que eu estou pisando no meu prprio. "Ele parece to satisfeito e animado que eu no quero dizer ele que meu primeiro instinto de se preocupar. No esfregue o nariz de Andrei nele, essa no a maneira de lidar com ele! Mas eu no dizer nada por enquanto. Vou tentar aconselh-lo quando for a hora certa. Traduo: CL P No revisado Vou dizer a ele que agindo humilde para Andrei, dizendo que ele o maior e nunca ser correspondida, o caminho a percorrer. Mas eu estou quase ningum para conversar. Eu me lembro das coisas que eu disse ao meu chefe na sexta-feira e um calafrio que no tem nada a ver com o vento do outono se pe minhas costas. "E quanto a voc? Voc est quase terminando com o projeto de Andrei? ", Ele pergunta. Concordo com a cabea. Embora eu no tivesse um emprego na segundafeira. Vou ter que ver. "Sim, deve ser superior a, at ao final da semana. ' "No deixe que ele persuadi-lo a seguir em frente", diz ele, uma pequena carranca vincando a rea entre as sobrancelhas. "Eu sei Andrei, ele gosta de colecionar as pessoas e mant-las, e ele, obviamente, tomado um brilho a voc. Cuidado, okay? " "Acredite em mim, no h nada que ele pudesse dizer que me faria ficar ', eu digo feelingly. "Porqu?" De repente, Dominic est procurando o meu rosto. "Aconteceu alguma coisa? Ser que ele fez voc se sentir ameaado? "No, no", eu respondo s pressas. 'Claro que no. Ele est bem, realmente. Eu s no gosto da atmosfera, ou a maneira que Anna est sempre por perto. Ela est determinada a deixar-me saber o quanto ela e Andrei gosta de ter sexo -., Como se eu me importo "Eu sei que estou mudando o assunto longe de Andrei, mas eu no sei como eu posso comear a explicar para Dominic sobre as tenses entre Andrei e eu. Ajudaria ele soubesse que seu chefe chegou em mim? Ou que eu tive a idia maluca de que eu poderia ter tido relaes sexuais com ele, por engano? E que ainda h uma questo sobre se deve ou no ele me drogou nas catacumbas? Claro que no. Dominic precisa manter a cabea fria esta semana, e qualquer dessas coisas pode faz-lo furioso e incapaz de lidar racionalmente com Andrei. 'O que voc quer fazer com ela? " 'Anna? Dominic encolhe os ombros. Seu olhar desliza longe de meus por um momento e depois retorna, escuros e sincero. "Ela uma mulher interessante,

cheia de talento e muito inteligente em seu trabalho. Ela gosta de mergulhar na vida, sabe? Mostre-lhe um desafio e ela est l. Diga a ela que ela no pode esquiar at que encosta e ela vai estar no topo antes que voc possa dizer Jack Robinson. Atreva-se a qualquer coisa, e ela vai assumir. Ela faz tudo a todo vapor, por isso no me surpreende que ela faz sua presena ser sentida no lugar de Andrei. "Se voc me disse que ela tem uma boa carreira secundria como uma cantora de pera, eu no ficaria surpreso, no com o seu poder de pulmo, 'I observar secamente, e Dominic risos. "Ela vai fazer alguma coisa", diz ele, e depois mais cuidadosamente ', eu s vezes me pergunto se isso que chama Andrei para ela. No apenas sua beleza - existem centenas de mulheres bonitas que vou dormir com ele -, mas porque ela to destemido. Tudo o que ele queria, ela iria fazer - e que ela iria adorar. Suas palavras enchem-me com uma espcie de pavor. Ser que ele est me dizendo isso porque ele quer que eu seja o mesmo? Ser que ele gostaria que eu no tenho os meus limites, lugares que eu no vou? Talvez Anna a mulher perfeita, porque ela no tem limites. Mas ela submissa? Ela pudesse se deitar e tomar as algum desejava dar a ela - e realmente quer isso? Ela no Traduo: C L P No revisado parece aquele tipo em tudo para mim. Eu imagino ela em saltos altssimos e um espartilho, brandindo os instrumentos ao invs de deix-los ser jogado sobre ela. Mas quem sabe? Ningum sabe o que se passa no quarto, a menos que eles esto l tambm. "Voc est feliz ... com a gente? "Atrevo-me em voz baixa. Ele olha para mim, perplexo. "Claro que eu sou. No me parece que maneira? 'Sim ... mas eu quero dizer, com a nossa vida sexual. " Ele levanta a mo livre aos lbios ea beija. "Sim", ele respondeu com firmeza. "Muito feliz". "Eu gosto de onde estamos", digo, sentindo-se um pouco mais corajoso. "Eu gosto do que voc faz para mim. ' Ele se inclina e sussurra em meu ouvido: "Eu sei. Eu vi voc chegando, lembrase? Eu rir. "Eu s queria saber se ... bem ... "Eu nem sei como dizer isso, mas a abertura ea confiana vai ser o nosso lema a partir de agora, ento no h nenhum ponto em ser tmido. "Ns estamos indo s para usar corda de agora em diante? Ele olha direto nos meus olhos. Eu no consigo parar de olhar para o rosto dele: ele to bonito, eu mal posso acreditar que ele realmente meu. "Isso seria um problema? 'No. .. n. Eu gosto dele, mas eu me pergunto se ... o tempo todo. Lembro-me que gostava de outras coisas tambm. "Voc tem alguma coisa em mente? "Bem ..." Eu quero a se contorcer. Tenho vergonha de dizer, considerando-se como tudo terminou antes, mas eu preciso ser capaz de falar sobre as minhas prprias necessidades e desejos. "Voc sabe, s vezes eu gostava quando voc usou coisas em minha bunda. Eu nunca gostei de nada muito duro, mas um pouco de estmulo, s vezes tenho me muito quente. Voc sabe que pouco castigador, aquele com as caudas de camura macios ... Lembro-me de como voc usou esse modo que era to gentil como penas para comear, e depois, gradualmente, deu mais mordida, e eu achei que tipo de bom. " Dominic olha para longe, e seus dedos comear a tricotar com o meu, como se estivesse pensando muito. Quando ele volta seu olhar para mim, ele parece srio. "Beth, eu lhe disse. Eu fiz um voto de no usar essas coisas em voc de novo ". 'Nunca? "Isso certo. Por causa do que aconteceu. "

- Ento, voc no confia em si mesmo. " Ele no responde por um tempo, mas suspira pesadamente e, em seguida, diz: "H uma parte de mim que como um mau membro quero livrar, porque gangrenosa e pode infectar o resto de mim. Ento, eu estou cortando o fornecimento de sangue e esperar at que ele cai e eu no estou incomodado com isso mais. Isso faz sentido? " "Mais ou menos. Sim, acho que sim ", eu digo, e verdade, verdade, de certa forma. Mas eu ainda sinto que h algo sem resposta. "E voc - voc ainda o mesmo? 'Er ... Eu acho que sim. "Ele soa divertido. "No me parece diferente? "Bem - eu quero dizer, voc ainda no um amante dominante, no ? ' "Temo que sim", ele murmura. 'Eu nunca vou parar de ser ligada a partir de vlo ceder a meus desejos e me deixar lev-lo a extremos de prazer ...' Traduo: CL P No revisado Meu estmago aperta deliciosamente como sua palavras zumbido nos meus ouvidos. Mas eu tenho a sensao de que h algo que eu tenha esquecido, algo que eu deveria lembrar e perguntar-lhe sobre. Mas ele permanece nas bordas da minha mente e no me deixa agarr-la e pux-lo para o centro onde eu possa v-lo. Eu empurr-lo para fora da minha mente e aconchegar nele. "Concluir que o ch", ele ordena. 'Eu quero te levar para casa e violentar voc, se est tudo bem com voc. "Sim, senhor", eu sussurro de volta. Todo o caminho de volta pelo parque, vamos jogar um jogo bobo, mas emocionante em que eu j sou seu escravo, fazendo o seu lance, obedecendo a seus comandos. Quando eu falhar em alguma coisa ou estragar um fim, ele me pune em pequenas formas. Estou condenada a deixar o meu mestre atravessar a rua, mas quando os sinais de trnsito no mudar imediatamente para que possamos atravessar, eu sou culpado por no organizar as coisas melhor. Meu castigo a mo de Dominic, o frio do vento, empurrou o meu jumper e pressionado contra a minha carne quente, me fazendo gritar, apesar de eu tentar sufoc-la. brincalhona, mas tambm provocativo, e pelo tempo que estamos andando pelas ruas de Mayfair, tomou um tom mais srio. Eu ando obediente sua frente, deixando-me assistir, esperando, caso ele emite outra ordem. A escurido caiu ea cidade est iluminada pelo laranja de sdio de iluminao pblica. Como nos aproximamos Randolph Gardens, de repente ele me ordens para mudar de direo e caminhar em direo Grosvenor Square. Eu obedeo, imaginando o que ele tem em mente. Na praa, um lado dominado pela enorme moderno edifcio que abriga a embaixada norte-americana, com as fortificaes de concreto e guardas armados patrulhando na frente. As armas e os guardas sempre me deu arrepios quando eu passar, me fazendo pensar em bombas e terroristas e ataques, o tipo de coisas horrveis espero nunca vai perturbar a paz da bela cidade de novo, mesmo se eles so uma realidade inegvel. "Pare." Dominic emitir um comando. Eu parar imediatamente. Estamos beira da praa, perto de jardins. Ao redor deles, apenas sombras na escurido, so bancos que enfrentam para o jardim, onde as pessoas podem parar durante o dia, mas que agora esto desertas, exceto uma do outro lado da praa que tem um mendigo dormindo nele. Dominic passa por mim, vai para o banco mais prximo e se senta. "Agora venha aqui", ele ordena. "Mas olhe s para o jardim. No olhe para mim. Venha e fique em frente me de costas para mim. Eu fao o que ele diz, olhando apenas para as sombras escuras do jardim, com o patch mpar de alaranjado cinza onde a luz de uma lmpada de rua caiu. Quando eu estou de p imediatamente sua frente, ele diz: "Levante sua saia na parte traseira, mais elevada do que a sua parte inferior.

Eu estou usando uma saia preta de l plissada curta com meias grossas e brogues negros. O que ele tem em mente? Ser que ele quer me bater? Eu errei em alguma forma que eu ainda no entendo? Eu fao o que ele diz, levantando a saia para o alto. Meu fundo sente o ar frio, apesar das calas. Espero que ningum pode me ver. 'Good. Agora, puxe para baixo suas calcinhas e meias. Apenas na parte de Traduo: C L P No revisado trs, se isso possvel. Mostre-me seu traseiro nu. ' Eu puxar uma respirao rpida com isso, mas eu tenho que obedecer. complicado, mas eu conseguir deslizar minhas meias e calcinhas, expondo minha bunda nua e os topos das minhas coxas, mantendo-se na frente. Espero bem que os guardas ao longo do caminho no pode ver minha bunda branca na escurido. "Excelente. Agora sente-se no meu colo. Tanto quanto voc puder. Abaixe-se lentamente, empurrando o seu backside. Penso nos squats que costumvamos fazer nas aulas de ginstica, e empurrar para fora meu trs. O ar frio est mordendo agora, ea pele arrepiada de frio. Ento eu comecei a me abaixar para ele. Eu tenho um sentimento que est por vir, mas ainda o choque de sentir o topo duro de seu pnis pressionando contra minha bunda, bem no seu centro. "Mmm, delicioso", ele murmura, "mas eu no pretendo deflorar aquela parte de voc aqui. Isso requer um pouco mais de finesse do que eu posso controlar no momento. Pressione a sua parte inferior um pouco mais. "Ele coloca uma mo no meu quadril para me guiar. Agora, a cabea de seu pnis duro contra a minha entrada. ' isso a. Apenas para a direita. Agora. Abaixe-se. Sente-se em mim. ' uma sensao curiosa para empalar-me sobre seu eixo. Estou mido com a excitao dos nossos jogos e no turno em que tomou, mas no to molhada que ele pode ir facilmente. Ele parece gostar disso, porm, e eu posso ouvir sua respirao acelerar enquanto eu tenho que me forar para baixo, aproximando-se um pouco a fim de ir mais longe na prxima empurro. requintado, pressionando para baixo e engolir-lo, cada centmetro me dando uma maior sensao de repleo, e uma vez eu estou sentado de volta em seu colo e ele est totalmente envolvido dentro de mim, ele empurra minha saia no lugar da frente para que eu olhar bastante normal. "Bom, ele diz novamente, a aprovao em sua voz rouca. 'Agora. Fique muito quieto, voc entende? Oua, algum est vindo. " No consigo pensar em outra coisa do que o sentimento lindo dele me enchendo, quente e latejante dentro de mim. No a rpida batida de passos e um homem em um casaco escuro vem rapidamente em nossa direo. Ele olha para ns e depois de distncia, sem juros. Temos que olhar como um jovem casal desfrutar o ar da noite, uma menina sentada no colo do namorado dela. No h nada para mostrar que ele est enterrado em mim at a raiz. O homem desaparece, seus passos desaparecendo. Dominic desliza sua mo na frente da minha saia, puxando meu casaco rodada para o brao no pode ser visto, e seus dedos se arrastam sob a banda de minha calcinha e para baixo. Eles rapidamente encontrar o clitris gordo e ele comea a brincar comigo. "No se mova", ele sussurra. "Se voc se move, eu vou parar." Eu no quero que isso pare, que ccega deliciosa que emocionante me como o pnis dentro de mim estende-se em volta de mim com essas sensaes deliciosas. Eu fico parado, apesar do meu instinto de mover para cima e para baixo e fazer o disco veio me prazer. Esse dedo, porm, esfregando cada vez mais difcil no meu clitris ... o meu corao est acelerado, minha respirao vindo de calas curtas e afiadas. Eu sei que no vou durar muito tempo, se ele continuar assim. Toda a cena emocionante - o ar da noite, as pessoas andando sobre a praa, os guardas armados, sem saber do congresso a ter Traduo: CL P

No revisado lugar to prximo. Mais duas pessoas passear por ns. 'Evening', diz Dominic, de modo que eles olham diretamente para ns. "Boa noite", responde uma educadamente, acenando para ns, assim como Dominic esfrega-me bem no meu ponto doce e eu suspiro alto. "Sim", eu disse rapidamente, a minha voz curiosamente alta e falta de ar ", que uma ... a ... adorvel noite. E seguir em frente, aparentemente percebendo nada. "Oh Deus, Dominic", digo entre calas ntidas de aumento emoo. "Voc est me fazendo vir ... oh, lindo ... " 'Eu no acho que ns deveramos ficar muito tempo sobre a partida ", diz Dominic em voz baixa. 'Ns vamos estragar nosso apetite para o prato principal. "Com isso, ele comea uma forte vibrando em meu clitris, empurrando seus quadris para que sua enorme ereo comea a se mover e massagem dentro de mim. O duplo efeito emocionante e eu sei que eu no vou aguentar por muito mais tempo sem ceder ao prazer de rolamento que est construindo dentro de mim. "Sim", eu digo, com saudade, "s l ... isso mesmo, Dominic ... oh sim ... oh por favor, sim ... no param ... 'Seus dedos fazer deliciosos movimentos circulares no meu broto, com fora suficiente para trabalhar o ponto doce em um frenesi e de repente o meu transborda orgasmo, e eu jogar a cabea para trs e gritar como minhas pernas e enrijecer Eu me sinto um jorro de lquido dentro de mim. Estou contrair e apertar no pau de Dominic e eu ouo sua respirao ofegante quando ele me sente beliscar e apertar para ele com a fora do meu orgasmo. Ento eu ficar mole, com a cabea inclinada, como eu recuperar o clmax, sentindo as ltimas ondas de prazer vazando para fora. "Est tudo bem, senhorita?" Vem uma voz profunda. Eu olho para cima para ver um policial que estava por perto, luz de uma lmpada de rua e olhando para ns com desconfiana. "Oh ..." Eu recolho os meus sentidos e sorriso. "Ah, sim, absolutamente, nada para se preocupar." "Estou cuidando dela, oficial," Dominic acrescenta solenemente. Sua mo caiu de minhas saias e agora inocentemente no banco. Ele nos considera para outro momento. "Enquanto voc est certo, senhorita ... ' 'Muito certo. Obrigado. " Depois de uma pausa, ele acena com uma boa noite para ns e caminha lentamente. "Vamos," eu disse, rindo. Ereo de Dominic ainda difcil dentro de mim. "Vamos para casa, antes de perder todo o controle e ficar pronto para a exposio indecente. No boudoir, estamos mal atravs da porta antes de a paixo de Dominic oprime. Ele comea a me beijar ferozmente, sua lngua profundamente em minha boca, como ele puxa minhas roupas me, tirando as camadas de fora como eu fao o mesmo por ele. Dentro de instantes, estamos s no nosso interior, e eu posso ver a fora de seu desejo na construo que ameaa se libertar de seus boxers. Ele est beijando meu pescoo e ombros agora, ficando mais perto de meus seios que se erguem em dois montes suaves das xcaras de meu suti. "Voc me deixa louco", ele sussurra entre beijos. "Eu no acho que eu poderia Traduo: CL P No revisado ter o suficiente de voc, Beth. "Eu sinto a mesma coisa, 'eu digo, minha respirao mais profunda com o

crescente desejo inflamado por seus beijos. 'Estou com fome para voc, para o seu corpo lindo e ...' Eu deslizo minha mo na abertura de seus shorts e tocar o permetro duro de seu pnis "... isso." Ele mexe com o meu toque, respondendo a me. Eu acarici-lo e ver o fogo luxria up nos olhos de Dominic. "Beth, voc quer jogar hoje?", Pergunta ele com voz rouca. 'E voc?' "Quando eu te vejo assim, seu belo corpo me querendo, eu sinto a necessidade de lev-lo a esses lugares, para controlar o seu prazer." 'D-lhe alegria? "Eu peo, uma mo em volta do seu eixo inchado, meu polegar jogando sobre seu topo, e outro que atravessa seu peito, saboreando a sua sensao. Ele to poderosamente masculino e tudo o que me responde a ele. Ele me faz sentir deliciosamente desejvel. De repente, ele leva os meus pulsos em suas mos, e apertos-los apertados, olhando nos meus olhos. "Isso me d uma grande alegria. Isso me excita ao ver voc se entregar a mim, voc sabe disso. Quando voc abrir mo do controle e deixe-me fazer o que eu quero fazer, que quando eu encontrar a minha realizao. ' "Eu sei." Eu aceitei isso de Dominic. Eu vim para am-lo tambm. Eu entendo que viver nossas fantasias no torn-los realidade. Isso no significa que, em nossas vidas reais, eu sou seu escravo. Eu nunca poderia ser isso, ou aceitar essa situao. Eu controlo minha prpria vida - e eu controlar a minha prpria submisso. Minha f em Dominic foi restaurado desde aquele terrvel episdio na masmorra. Agora eu confiar nele novamente para me levar s at onde eu posso ir. Eu sei que h muitos lugares mais profundamente emocionantes que ele quer ir comigo, ea idia me faz tremer de alegria. 'Eu quero que voc v para o quarto e se vestir no que voc acha que vai me agradar ", diz ele, com a voz rouca de desejo. "Em seguida, voltar aqui." 'Sim ...' Eu inspiro e sussurrar: "... senhor. A palavra que indica que eu estou entrando no jogo, a fantasia da minha escravido a ele. Sua respirao pega um pouco e quando ele fala, ele tem esse tom de comando que entra em sua voz quando ele meu mestre. 'Vai. Voc tem exatamente cinco minutos. Se o que voc escolher me agrada, eu vou deixar voc vir quando quiser. " Eu vou obedientemente para o quarto e procurar rapidamente atravs do armrio para o que vou vestir. Eu seleciono uma coleira de couro marrom que fivelas em volta do meu pescoo, e um cinto de couro que faz um teste padro agradvel contra a minha pele quando eu coloc-lo em frente, deixando meus seios e meu sexo poutingly acessvel. Eu puxo meu justo o cabelo em um rabo de cavalo e vincul-lo para cima. L. um equipamento simples, mas tenho certeza de que meu mestre vai estar satisfeito com isso. Ento, supondo que meu tempo est quase a terminar, volto para o salo, mantendo meus olhos baixos. Meu mestre est l, deliciosamente bonito em uma longa tnica de algodo. Ele est mantendo seu arete de um pnis escondido de mim agora, mas eu sei que ele est l, pronta para me dar prazer, quando for a hora certa. Eu estou diante dele, com a cabea inclinada. Ele anda por a me lentamente, examinando meu corpo e que eu escolhi para usar para ele. "Muito bom", diz ele no passado, e meu corao se alegra que eu lhe agradava. "Eu pensei que eu queria algo um pouco mais elaborado, mas agora Traduo: CL P No revisado eu vejo o que voc escolheu, eu admiro a simplicidade. Voc poderia ser uma escrava de um imperador ou de um cnsul, talvez. Sim ... isso um pensamento agradvel. Um escravo desobediente que fugiu e foi pego. Agora ela est de volta, e seu mestre deve puni-la por seu delito, para mostrar sua humildade e faz-la saber que o seu lugar aqui, servi-lo. Voc no concorda, escravo? "Sim, senhor", digo humildemente. "Eu no deveria ter fugido. Peo desculpas. Isso no vai acontecer novamente. "

'Certamente no. Mas, primeiro, uma lio deve ser aprendida. Olhe para cima. ' Eu olho para onde estou dirigido e meus olhos terra em algo que eu no tenha visto antes: uma estrutura de madeira com alas de metal em intervalos regulares. Parece algo que usado em uma flagelao e eu sinto um arrepio de excitao e apreenso. Dominic vai me flog? Depois do que ele disse sobre a sua deciso? Eu meio que espero que este seja o caso, apesar de temer o castigo. Isso vai significar que ele chegou a um acordo com o que aconteceu, e que realmente esto comeando novamente. Isso vai significar que ele prprio confia e mim. Mas a viso do quadro me lembra da dor cruel da flagelao que sofreu, e os meus dedos tremem. Eu poderia levar um pouco. Mas no muito. 'O que voc acha disso? ", Ele pergunta com uma voz suave, mas de ao. "Eu acho que ... isso me assusta, senhor. "No ?" Ele est satisfeito, posso dizer. "De que maneira? "Eu acho que voc vai me machucar, senhor, para me punir." Ele corre atrs de sua mo pelo meu rosto. "Eu sou, minha pobre menina escrava, e eu espero que a punio vai te machucar, mas voc vai ser capaz de suport-lo, eu prometo. Agora. Olhe para isto. "Ele est apontando para um longo rolo de corda escarlate. 'O que voc acha que eu vou fazer com isso?' 'Ata-me, senhor. "Isso certo. Eu vou atacar voc para que voc no pode escapar novamente. Pegue a corda e traz-lo para mim. ' Eu obedeo, pegando a bobina pesada e entreg-lo a ele. Ele pega e sorri para mim. Seus olhos so pretos com a expectativa de que ele vai fazer comigo, e eu sinto uma emoo borbulhante responder atravs do meu ncleo. 'Curvar-se, "ele ordena. "Agarre seus tornozelos. Eu fao o que ele diz, sentindo-se exposta como meu traseiro gruda-se no ar. Ele pega a corda e funciona rapidamente com ele e poucos momentos depois, meus pulsos e tornozelos esto ligados, conectados por uma linha de corda escarlate. Dominic passos para trs para admirar sua obra. "Sim", ele diz com satisfao. "Isso vai fazer por agora. Voc est to bonita. "Ele est atrs de mim, com as mos em minhas ndegas e, em seguida, acariciando minhas costas ou segurando meus quadris. Eu me sinto to vulnervel a ele e uma pontada de medo passa por mim para que eu possa olhar nojento com minha bunda em show para ele, mas seu suspiro de prazer ao ver o meu sexo virou para cima e pressionou para fora, os lbios fazendo beicinho e ansioso, rapidamente me tranquiliza. Ele comea a esfregar e massagear minhas ndegas, apertando-os levemente. Minha respirao acelera e eu me pergunto por quanto tempo posso ficar nessa posio, inclinou-se assim, mas as sensaes que ele est criando ajudar a distrair-me da minha ansiedade. Agora, seus dedos esto Traduo: CL P No revisado tocando debaixo de mim na entrada de minha fenda, esfregando para trs e nos sucos de l, e eu posso sentir o quo preparado eu j sou. "Voc est animado, escravo ', diz ele quase desaprovao. "Olhe para este slipperiness impertinente. Voc acha que eu vou transar com voc e lhe dar prazer? "Ele ri rouca. "Talvez eu esteja." Eu sinto algo cutucando as minhas peas e eu sei que seu pnis quente, liberada a partir do manto. Suas mos so difceis em minha bunda novamente, apertando a minha pele macia e definir pequenos lugares acesos em todo o meu fundo, enquanto sua cabea aveludada esfrega por todo o meu sexo, deleitando-se com a umidade l. Anseio por ele para empurr-lo para dentro de mim e encher-me, eo desejo repentino que possui me inflama os meus sentidos, fazendo meu sexo inchar ainda mais. Estou ofegante, o corao disparado. 'Oh, minha menina teimosa ", diz ele suavemente. 'Eu sei que voc quer que eu

te foder duro. "Sim, senhor", eu digo. 'Por favor, me foder duro. "Diga-me o que voc quer." 'Eu quero o seu galo enorme, senhor, dentro de mim. Eu quero que voc empurr-lo dentro e fora, e eu quero que voc chupar e lamber minhas peas, senhor. "O que um escravo ganancioso voc !" Ele d um tapa minha bunda com um golpe pungente de sua palma. "Eu dou as ordens por aqui, no voc! Chupar e lamber suas partes? "Ele est saboreando as palavras ea emoo que inspiram em ns dois. "Eu no tenho certeza se quero fazer isso. Talvez voc deve ser o nico a fazer a suco. Sim, mais tarde eu poderia faz-lo abrir a boca gulosa e deixe-me te foder l tambm. " 'Ele me daria um grande prazer em atend-lo, senhor. 'Tenho certeza que sim. " "Por favor, senhor", eu suspiro, "no esperar muito tempo antes de comear a me foder. "Voc vai esperar o tempo que eu quiser." Eu levantei minha cabea para reduzir a presso no meu pescoo e parar o sangue correndo l. Minha volta quase plana e ele descansa as mos nele como seu ponta explora meus regies midas quentes. Ento eu sinto que dura contra o meu buraco fundo, cutucando l, como se estivesse querendo ir dentro Uma onda de apreenso passa por mim. Eu no sei se estou pronto para isso, ainda no. Eu nunca senti qualquer desejo de ser penetrado l ... Mas muitas pessoas fazem. E Dominic no iria me machucar ... ele s iria me dar o que me dar prazer ... Gostaria de saber se este o momento em que ele vai querer me iniciar l. Certamente o topo sondagem de seu pnis parece estar afirmando uma inteno, mas talvez ele sentidos atravs do trecho nas minhas costas eo guincho ofegante no posso deixar de emissor que no estou nessa suficiente. Seu pnis desliza mais para baixo e ele encontra a minha vagina. Com um golpe duro que ele por dentro e fao um gemido alto quando ele atinge casa. sbita e inesperada, eo ngulo do nosso corpo faz o seu movimento em me sentir particularmente profundo e forte. Ele a puxa para fora. Suas mos so redondos meus quadris, agarrando-me com fora. Eu posso sentir o algodo de seu manto aberto contra as minhas pernas como ele carneiros seu caminho para mim novamente. Traduo: CL P No revisado Oh Deus, Dominic, que bonito ... Seus movimentos andar uma linha fina entre a me dar prazer e me ferir, mas no h mais prazer do que qualquer outra coisa no sentindo sua enorme circunferncia empurrando me abrir sua volta, enchendo-me e bater minhas profundezas. Com cada impulso para a frente, eu grito, o som empurrado por quase me contra a minha vontade. Sua mo de ferro est me apoiando, segurando contra seu ataque, certificando-se que eu possa sustentar a sua fora sem ser derrubado. Ele est ganhando velocidade, e com cada impulso duro, ele resmunga em voz alta com um prazer animal, e ele fode no disco por alguns minutos. Ento, quando eu estou querendo saber se ele pode estar indo para vir, ele pra e tira de mim, me deixando pingando com minha prpria excitao quente. "Ainda no", diz ele autoritariamente. "Embora, como eu sou um gentil e bom mestre, no posso deix-lo totalmente insatisfeito enquanto eu organizar a sua prxima punio." Eu sinto algo legal, duro e grande entrar em mim. Meus msculos aperto em torno dela, segurando-a dentro "No", diz ele. 'Agora esperar. Ele entra no quarto e se foi. Eu estou esquerda no corredor ainda criticou a posio com algo duro e grande dentro de mim. Um vibrador de algum tipo. Eu me sinto uma onda de pnico. Quanto tempo que ele vai me deixar assim? Mas eu me acalmar. Eu sei que isso faz parte da punio, os jogos

mentais so to poderosos como os fsicos. Ele est alimentando o medo, me controlando. Devo confiar. Depois de alguns minutos, ele retorna. 'Voc fez bem ", disse ele. "Eu posso dizer que voc no se moveram. Muito bom. Meu escravo deve ter toda a porra que ela quer. " Ele puxa o vibrador de mim e desamarra os pulsos e tornozelos. Eu me levanto com gratido, esfregando meus pulsos onde as cordas ter mordido, e ver que ele est de p pela moldura de madeira. "Venha at aqui". Eu obedeo. Agora, ele tem a corda e se liga meus pulsos juntos, levanta os braos acima da minha cabea e tpicos a corda atravs de um aro na parte superior do quadro. Ele prende-lo no lugar, e eu estou bem e verdadeiramente amarrado, pendurado por meus braos. Ele passa as mos nas minhas costas e na parte inferior e suspira. Eu acho que posso ouvir algo como arrependimento ou tristeza em seu som. Ser que ele est desejando que ele pudesse trazer os floggers como ele costumava fazer? Ser que ele est imaginando o que seria como para escovar minha pele com o chicote e trazer o sangue correndo superfcie? Ele sempre gostava de ver a minha pele virar rosado com os golpes. Ele no vai fazer isso, eu sei. Ele est canalizando esse desejo para este trabalho corda, ficando a sua emoo de minhas limitaes e minha impotncia, uma vez que eu estou amarrado para cima. 'Beautiful', ele respira. 'Oh, Beth ...' Eu amo ele dizer meu nome. Eu no sou um escravo por um momento, mas a mim mesmo. Agora, ele se move em torno minha frente e comea a me beijar. Eu gostaria de poder abra-lo, mas, contido como eu sou, no possvel. Em vez disso, eu beij-lo com paixo, faltando a boca horrivelmente quando ele leva-lo para os meus seios para beijar e lamber meus mamilos. Seus dedos vo para o meu clitris, esfregando e fazendo ccegas com uma intensidade deliciosa. Eu quero abra-lo e acarici-lo em troca, mas eu sou Traduo: CL P No revisado impotente. Eu s posso deix-lo fazer o que quiser comigo. Ele est cada vez mais animado, posso dizer que a partir de sua respirao mais profunda e do olhar vidrado em seus olhos. Eu vi esse olhar antes, mas eu no me lembro exatamente quando. Alguma coisa est incomodando a ateno na parte de trs da minha mente, mas a atividade de suas mos est me impedindo de ser capaz de se concentrar. Eu quero relaxar nas sensaes deliciosas que ele est estimulando em mim, mas a necessidade de ficar de p e manter a presso sobre os meus braos me impede. Como , eu tenho que mudar a cada poucos minutos para aliviar a dor que est crescendo em meus msculos. Eu posso dizer que Dominic encontrar esse cenrio emocionante. A cena escrava tem estimulado ele, e seu brincando com meu clitris fica mais spera, como a respirao vem mais rpido. Ele mergulha seus dedos dentro de mim, primeiro dois, depois trs, depois que ele malha todos os quatro juntos e est empurrando-os para dentro de mim enquanto esfrega o polegar sobre meu clitris. Eu deixei meus sentidos aceitar o que ele est fazendo, sentindo ondas de emoo, mas de vez em quando, eu perco minha conexo com meu desejo e sentir dor ao invs disso, a raspagem de seus dedos dentro de mim, a dor no meu clitris das atenes muito ferozes antes que o boto devidamente preparado para tal tratamento. Ele pra seu trabalho em mim e me desamarra. Eu deixei meus braos cair, aliviado que a presso sobre os msculos se foi. Minhas mos arder e formigar como o retorno do fluxo de sangue, mas tenho pouco tempo para pensar sobre isso. "Deite-se de bruos no cho," ele ordena. Eu deixo cair obedientemente para o cho de mrmore frio e deitar na minha frente. O mrmore esfria meu sexo inchado e eu descanso meu rosto nele. Dominic toma algo do bolso e coloca

no centro das minhas costas. Ela se sente como uma pequena cruz de couro com a frieza de metais no seu centro. O que isso? Agora, ele pegou a corda novamente. Posso v-lo a partir do canto do meu olho como ele leva o seu comprimento e prepara-lo com velocidade especialista. Ele pega um dos meus braos e dobra-lo para que meu cotovelo est acima da minha cabea e minha mo para baixo, quase na parte de trs do meu pescoo. Ele puxa meu outro brao para baixo, da mesma forma e envolve a corda firmemente em torno de meus pulsos antes de amarrar-a na cruz de couro nas minhas costas. Ele enrola a corda ao redor da cruz, para que agora est pendurado livre abaixo da cruz. Ento ele agarra meu tornozelo e dobra a perna na altura do joelho para que o meu calcanhar contra a minha coxa, ento ele ataca-lo no lugar. Ele faz o mesmo com a outra perna e depois tira a corda que une as duas pernas e linhas-lo atravs da cruz central novamente. Ele puxa a corda e eu sinto que apertar, puxar meus braos e pernas e esticar minha coluna assim que a minha cabea recua. Estou Amarrada, eu percebo. A sensao de dor, impotncia muscular dolorosa. Sinto uma sensao de asfixia no pescoo, embora nada amarrado, o colar que estou usando pressiona para baixo em minha traquia, quando a corda puxada e minha cabea forado a voltar. Pnico brotos atravs de mim. Eu no gosto disso. Eu estou lutando para avaliar como isso me faz sentir e se minha antipatia inicial para o cargo passar. Eu sei que s vezes eu tenho que relaxar e confiar a fim de controlar o desconforto e medo ... mas isso no est acontecendo agora. Eu me sinto Traduo: CL P No revisado Dominic ajoelhado entre minhas pernas. Ele coloca as mos sob os quadris, forando minha bunda maior, e no momento seguinte, sem qualquer preparao, eu sinto o pnis dele na minha entrada e ele bate em mim, como se ele colocou toda a sua fora para ele. Ele comea a foder forte e rpido, dando-me o seu corpo inteiro com toda a fora de seu corpo por trs, dentro e fora, mais e mais. Eu estou ofegante, mas difcil de respirar com o colar no meu pescoo pressionando assim. Minhas costas esto doendo e meus braos e pernas doem de uma forma poderosa, como se os msculos so arrancados fora de posio. Eu no vou ser capaz de suportar isso por muito tempo, no de prazer, mas de dor e tontura, mas difcil de se concentrar no que eu preciso fazer para sair desta situao. O ataque feroz est agitando todo o meu corpo e eu no tenho tempo para recuperar-se de um enorme estrondo antes de outra segue. Eu sou totalmente desamparado em minhas obrigaes, reduzida quase a um torso para Dominic foder. Ento, para meu horror, eu percebo que quando ele empurra, ele est puxando a corda, esticando minha espinha ainda mais, puxando os msculos de minhas pernas em agonia e cortando meu oxignio. Por um momento, eu me pergunto se isso o que se sente ao estar na prateleira, ento eu estou inundado com medo. Todo o meu desejo sexual morreu e, com ele, qualquer prazer que eu poderia ter sentido com este tratamento spero. Ele tem que parar, tudo que eu posso pensar. Minha cabea se sente pressionado e inchado, meus olhos esto desfocadas. Estou preocupado que vou desmaiar em um momento que eu no consigo parar de Dominic. Eu no tenho idia se ele tem a inteno de parar por vontade prpria ou se ele est perto de seu clmax. Use a palavra segura. Claro. Alvio inundaes meu corpo. Eu vou us-lo. ... 'Scarlet!' Eu choro. Ele sai como um pequeno coaxar estpido. Ele no ouvi-lo. Eu reunir toda a minha fora e us-lo novamente. 'Scarlet, Dominic, escarlate! Desta vez, ele ouve. O efeito imediato. Ele solta da minha corda e puxa para fora de mim. 'Beth? "Sua voz alta, com ansiedade. 'Voc est bem? "

"Pare, por favor, que no est funcionando para mim, est tudo errado." Minha garganta est doendo, eu ainda estou sem flego. Dominic trabalha rapidamente e um momento depois, eu estou sentado, tossindo um pouco como eu esfregar os pulsos e tornozelos e flexionar os meus ombros. Dominic est ao meu lado, com uma expresso preocupada, tentando ajudar. "O que deu errado?", Ele pergunta. "Eu pensei que voc fosse realmente para ele. ' Eu balancei minha cabea. "No desta vez. Era demais. Muito radical. 'Srio? Foi nas cordas? Eram muito apertado? "Eles estavam apertados e eu achei o porco-amarrar demais. Eu no gosto de ser reduzido dessa forma. Parecia que eu havia me tornado um nada. E ... 'Eu franzir a testa e tossir. "Eu no gosto de ser restrito a minha respirao. Nem um pouco. Isso um definitivo no-no. "Eu olho para ele diretamente nos olhos. 'Obrigado por responder palavra segura. "No seja bobo", diz ele bruscamente. "Claro que eu iria responder a isso. Seria imperdovel no fazer isso. "Seus olhos de repente escurecer e ele diz sombriamente:" Eu s queria que ele no tivesse vindo para us-lo, isso tudo. Traduo: CL P No revisado Eu sou um tolo. " "No, voc no est, eu digo baixinho. 'Voc estava tentando coisas novas. Voc no vai saber o que demais para mim, se eu lhe disser. Eu gosto de algumas das coisas que voc faz com uma corda, mas eu no quero ser amarrado o tempo todo, e eu no quero ser amarrado como um animal. Tanto que hoje conhecemos. Ele est olhando para o cho como se uma terrvel batalha est sendo travada dentro dele. "Eu deveria ter conhecido", diz ele teimosamente. 'Eu sei que voc, Beth. Eu sei o que voc gosta e responder e que voc no faz. Eu me empolguei e comecei a flexionar o meu poder sobre voc, alm do que eu sabia que voc poderia ter. "O cenrio de mestre-escravo e sempre vai criar a possibilidade de ir muito longe, digo suavemente. "Temos de ser preparado. Ns vamos aprender com nossos erros, isso tudo. E a palavra de segurana funcionou, no ? Parece um pouco estranho que eu estou confortando-o, aps a experincia fsica Acabei de ter, mas posso dizer que ele est abalado lo. E da ltima vez que isso aconteceu, ele desapareceu. Eu no quero correr o risco de que acontea novamente. "Est tudo bem, Dominic, realmente." Eu envolvo meus braos em torno dele e beij-lo com ternura, mas eu posso sentir que ele est distante. "Por que no vamos voltar para a cama e apenas fazer o que vem naturalmente para ns? Ns no precisamos de uma cena esta noite, no ? ' Beijou-me para trs e sorri um pouco de tristeza. 'Bed soa bem ", diz ele. "Mas eu acho que eu sou tudo feito na medida em que o sexo est em causa." Ele pe a mo sobre a minha. "Sinto muito." Eu beijar seu pescoo, inalando seu doce perfume. 'Tudo bem', eu digo baixinho. "E por favor, no torn-lo um problema. bom, realmente. " Grunhidos Dominic um pouco, mas no diz nada mais. Posso dizer que por trs de seu silncio, sua mente est correndo e eu me pergunto o que diabos ele est pensando. Captulo Dezesseis Na segunda-feira de manh eu me aproximo Albany em um turbilho de emoes. Dominic e eu nos separamos primeira coisa esta manh com beijos e ternura, mas os acontecimentos da noite passada estava entre ns. Eu estou perdido em seus pensamentos como eu caminhar Piccadilly, parte do fluxo de pessoas indo para o trabalho. Estou alheio a eles, porm, s posso pensar em Dominic. Por que tudo tem que ser to difcil? Por que no podemos simplesmente amar

uns aos outros como os casais normais? Parece to injusto que um homem que eu adoro e que perfeito para mim em todos os sentidos deve ter esta toro, e mesmo que eu aceitei, e ainda saudou a emoo e aventura que trouxe para a minha vida, ainda est causando problemas. Eu posso fazer sem o uso de qualquer chicotadas ou flagelao instrumentos se isso que Dominic quer, mesmo que a minha imaginao insiste em me atormentando com fantasias de as caudas emplumadas do chicote suede beijando e aquecendo o meu fundo. Mas ser que o seu desejo de levar as Traduo: CL P No revisado coisas a extremos acabado de sair de maneiras diferentes? E ele vai ser torturado pela dvida sobre si mesmo cada vez que eu uso a palavra segura? Tudo est produzindo dentro de mim como eu ande pelo ptio Albany e se aproximar da casa principal. O cinza Bentley conversvel est estacionado do lado de fora, ento eu sei Andrei est l. Grande. Isso tudo que eu preciso. Ele quer um relatrio completo de mim hoje tambm. Eu no posso esperar para este trabalho ter acabado. Eu no sei quantas vezes eu pensei que na semana passada, mas mais do que nunca eu desejo em voltar a trabalhar para Mark, como eu era antes Andrei Dubrovski tornou-se to envolvida em minha vida. Era muito mais fcil quando ele era apenas o chefe de Dominic, um rosto ningum que no significava nada para mim. Marcia est sentado no escritrio, de volta sua mesa aps sua viglia ao lado da cama de sua me. Ela est em xtase ao ver-me, como se eu fosse seu amigo mais antigo e estamos separados h anos. Ela est praticamente chorando em meus braos ao ver-me outra vez. Uma vez eu consegui prise me livre, ela me diz que sua me muito melhor e no caminho para a recuperao completa. "Isso timo, Marcia. Estou to feliz por vocs dois. " "Ela um morcego velho querido", diz Marcia com carinho. "Eu sinto falta dela terrivelmente se ela fosse, ento vamos esperar que ela est em torno de um pouco mais ainda." Ela chats sobre por um tempo e eu sou grato quando ela finalmente retorna sua tela para comear a trabalhar, murmurando baixinho sobre a confuso Edward fez de seus sistemas. Passei a manh escrevendo um relatrio para Andrei, mas no h nenhum sinal dele. ' Andrei sobre?' Peo Marcia na hora do almoo. Ela balana a cabea. "Ele saiu cedo hoje, a p. Eu no sei o que ele est fazendo. As coisas sempre ficam um pouco confuso quando um grande negcio est prestes a fechar. Estou aliviado. Eu quero to pouco a ver com o possvel eo pensamento de vlo novamente depois da maneira como nossa ltima entrevista acabou me enche de pavor. Passei a tarde tirando fotos das obras de arte que eu quero pendurar os esboos lisas e fazer das vrias salas para que eu possa jogar sobre com as imagens e ver como as coisas vo olhar para onde. absorvendo e bastante divertido - Eu me sinto como uma criana com um livro de etiqueta que podem ser reorganizadas em testamento. Quando o final do dia vem ainda no h sinal de Andrei, mas quando eu voltar para a minha caixa de entrada, eu encontrar um email de Dominic: Obrigado por um belo fim de semana, lindo. Sinto muito, mas no terminou da maneira como comeou, mas certifique-se de que eu estou tomando medidas para resolver os meus problemas. Eu j tinha ido longe ao longo da estrada, mas claro que eu no estou l ainda. Basta pendurar l para mim, e ns vamos ficar bem, eu prometo. Eu no vou te ver mais esta semana, mas por que no podemos ir embora quando tudo isso acabou? Apenas ns dois. Ento eu posso mostrar o quanto voc significa para mim. Eu vou pensar em si e todas as coisas deliciosas que fazemos at que

possamos estar juntos novamente ... Dx Traduo: CL P No revisado A idia de ir embora com Dominic emocionante. Imagino uma praia quente, um belo quarto de hotel e horas para fazer exatamente o que quisermos. Mas o que ele quer dizer com resoluo de seus problemas? Espero que isso no significa que ele vai desaparecer por semanas, como fez da ltima vez, mas seu e-mail implica estaremos juntos em uma questo de dias, ento eu coloquei a ansiedade para a parte de trs da minha mente. Assim como eu estou arrumando minhas coisas para fugir de casa para encontrar Laura para a nossa classe kick-boxing e ter uma noite cedo, outro email aparece na minha caixa de entrada, desta vez de Andrei. Beth Desculpas que eu no tenha sido em torno de nossa reunio prometida. Se voc tem uma hora para poupar agora, voc pode me encontrar no meu clube? Marcia vai arranjar um txi para voc. Eu li a mensagem concisa um par de vezes, exasperado. Ele nem sequer se preocuparam em assinar. Ele espera que eu largue tudo e vem correndo, sempre que ele quer que eu. Eu estou realmente ansioso para fugir e se eu encontr-lo agora, h uma chance de eu no vou estar de volta a tempo para a aula. Eu suspiro. melhor acabar com isso. Afinal, logo ele no ter qualquer chamada em mim. Eu disparar de volta um e-mail para dizer que eu vou estar l imediatamente, e pedir Marcia para resolver um txi. no ptio praticamente antes de eu terminar de falar, ento eu sair, o meu relatrio na minha bolsa. O txi est esperando, motor a trabalhar, e eu escalo dentro Como podemos sair do ptio para o trfego Piccadilly ocupado, a cidade j est brilhando com luzes na escurido do incio da noite. As ruas esto ocupados com os clientes e da Windows Store brilho dourado e sedutora. H uma sugesto de Natal j no ar. O txi vira esquerda para Piccadilly Circus, e rastejar em torno dele, prejudicado por semforos, nibus e pedestres incautos. Quando finalmente temos livre, ainda o progresso lento Haymarket e em Pall Mall. O motorista me leva todo o caminho quase ao Palcio de St. James, antes de vir para uma parada na frente de um edifcio de pedra grande que se parece com algum Regency manso. Atravs das portas da frente abertas eu posso ver um tapete vermelho e um enorme lustre de bronze com dezenas de luzes brilhantes de seus braos curvos. Isso ridculo. Eu poderia ter andado aqui em cerca de cinco minutos. 'Fare cuidado, senhora ", diz o motorista. "Obrigado." Eu sair do txi e ficar na frente do enorme edifcio imponente. Londres to cheio de lugares como este: grande e bastante proibindo, com o sentido de uma vida de privilgio exclusivo acontecendo por trs dessas portas. Bem, hoje as portas esto abertas para mim - mesmo que eu prefiro no eram. Meu apartamento e uma noite com Laura manter infinitamente mais fascnio do que isso. Suspirando, eu definir meus ombros e maro de subir os degraus. Dentro de um homem em um fraque escuro est de p atrs de uma mesa antiga. "Como posso ajud-lo, madame?", Ele pergunta, em voz muito elegante. "Estou aqui para ver Andrei Dubrovski. Ele est me esperando. " Seu rosto muda e ele se torna instantaneamente mais obsequioso. Eu no sei por que eu no estou acostumado com isso agora. "Sim, senhora. Claro. Ele Traduo: CL P No revisado

est na sala azul. Eu vou te mostrar l ao mesmo tempo. " Andamos at uma vasta escadaria, acarpetado de vermelho e dominado por um enorme retrato a leo de algum nababo do sculo XIX carrancudo olhando com desaprovao. No topo das escadas, caminhar ao longo de um corredor largo, passando por salas de estar e salas de leitura, todos luxuosamente mobilados e decorados com lustres de cristal, pinturas a leo e cornijas douradas, onde senhores idosos sentar-se em poltronas de couro de leitura de jornais. O homem pra em frente a porta e bate. aberto um momento depois, pela figura familiar de guarda-costas de Andrei. "Uma jovem senhora para ver o Sr. Dubrovski", explica o meu guia. O guarda olha para mim como se ele nunca me viu antes, embora eu sorrir de uma forma amigvel, em seguida, d um aceno de cabea e est de volta para me deixar entrar The Blue Room faz jus ao seu nome: suas paredes so revestidas com estampados de seda azul, atapetado com um enorme tapete persa azul e ouro, e esto equipados com cadeiras estofadas em damasco azul. O efeito aliviada por uma grande mesa de madeira e retratos de velhos, homens importante para o futuro dos ltimos duzentos anos, acabar com as paredes azuis. Andrei est vestido com um terno preto bem cortado, de p atrs da mesa junto janela, de costas para mim, olhando para baixo em Pall Mall abaixo ao falar rapidamente em russo. Eu espero em silncio, olhando ao redor na sala e lev-la em, at que ele seja concludo. Aps cerca de cinco minutos de espera, estou aliviado ao v-lo colocar o seu telefone para baixo e virar o rosto para mim. 'Beth. Bom. Voc est aqui. "Ele no sorri. Sua face escarpada to impassvel como era quando eu o conheci. Com uma sacudida, eu percebo que o Andrei eu sei agora muito diferente da que eu encontrei de volta Frana no que parece ser uma poca atrs. Ele mais humano, para uma coisa. Eu o vi rir, comer, festejar e at mesmo fresco de sua cama, depois brincando com a Anna. Mas tudo isso passado. Ele est de volta ao tirano dominador encontrei pela primeira vez. Eu sinto uma pontada repentina de pesar que ele vai terminar assim. Eu percebo que h algum tempo estvamos quase amigos. Acho que por isso que eu me sentia capaz de falar com ele do jeito que eu fiz. Barreiras caram. Bem, eles esto de volta agora, isso certo. "Eu tenho o relatrio, 'eu digo, tirando-o do meu saco e colocar no balco. "Assim como voc queria. Ele catlogos de sua coleo de Albany e d descries e valores de mercado atuais. Eu vou dar o plano pendurado separadamente, se est tudo bem '. 'Bem'. Ele olha sem juros no relatrio. 'Eu vou l-lo mais tarde. Tenho certeza de que est tudo em ordem. Eu confio em voc para fazer um bom trabalho. " "Obrigado." Minha voz est frio. Na verdade, toda a atmosfera to gelado que eu quero colocar um cachecol e luvas diante. Andrei fala em russo para o guarda-costas de p na porta, que imediatamente sai, deixando-nos a ss. "Sente-se". Andrei gestos para a cadeira em frente mesa. Estou irritado com o tom peremptrio. Eu gostaria que ele parasse de me dar ordens como este. Eu no sou seu escravo. Eu sorrio por dentro. H momentos em que eu no me importo de ser um escravo, e receber ordens. Mas no de Dubrovski. De jeito nenhum. Mas no h nenhum ponto de discutir com ele. Sento-me. Tudo em mim est Traduo: CL P No revisado esperando que ele dissesse que ningum fala com ele do jeito que eu fiz e que estou demitido neste minuto. Eu meio que espero que isso vai acontecer. Ento eu poderia andar longe de tudo isso e volta para Mark, e Dominic e eu poderia ir a pblico sobre o nosso relacionamento. Ele senta-se na cadeira atrs da mesa e olha para mim, pressionando as pontas dos dedos. Por fim, ele diz: "Beth, eu estive pensando sobre o que voc me disse. Eu estou muito magoada com a sugesto de que voc acha que eu

faria droga que voc, provavelmente para tirar vantagem de voc. ' "Sinto muito. Eu retir-la ", eu digo. Assim como ele fala, no posso deixar de acreditar nele. "Talvez voc esteja certo e eu estava bbado. Ele certamente parece ser a explicao mais provvel. " "Eu espero que sim. Voc no parecia estar to bbado que no sabia o que estava fazendo, mas voc no um grande bebedor, voc? "Ele sorri para mim. "No como nos russos. Voc certamente estavam embriagados, no entanto, e o suficiente para sair como uma luz muito rapidamente. " "Quando voc me encontrou na caverna, 'eu digo. 'Yes. Quando eu o encontrei na caverna. H uma longa, longa pausa como ns olhamos um para o outro. Eu no posso ler sua expresso, mas seus olhos azuis deu em mim como se ns compartilhamos algum tipo de conexo, algo forte e profundo. Estou tomado por um desejo de deixar escapar a questo - assim que ns temos o sexo ou no? Mas eu empurr-lo para fora da minha mente. Dominic. Foi Domingos. Tinha de ser. Ento eu percebo que eu nunca pedi Dominic porque ele me deixou sozinho, provavelmente desmaiou, em uma passagem nas catacumbas para Andrei para descobrir. Por que ele faria isso? De repente estou com medo de que Andrei vai dizer algo que vai abalar o meu mundo e virar tudo de cabea para baixo, e eu comeo a falar muito rapidamente. "Eu preparei o plano para pendurar no apartamento, voc gostaria de aprov-lo antes de eu ir em frente e organiz-lo? Eu acho que voc vai ser feliz com ele, mas se voc no for, vai ser muito fcil mud-lo-' Andrei balana a cabea. "Eu no penso assim. Basta ir em frente e fazer o que voc acha que certo. Como eu disse, eu confio em voc. "Ele se levanta e caminha lentamente em torno de trs da mesa, com as mos ligadas atrs das costas. Ele est franzindo a testa, fazendo com que seus traos rudes ainda mais severo e imponente. "Eu posso dizer que, por algum motivo voc tem tomado contra mim. Eu esperava que quando eu colocar suas idias tolas sobre ser drogado de sua mente, voc iria amolecer um pouco. Mas parece que no. Sinto muito por isso. Seu trabalho para mim est quase pronto e, sem dvida voc ficar contente em voltar a marcar. Ele se vira e olha diretamente para mim. 'Eu tenho que fazer uma viagem para a Rssia no final desta semana. Mark vai vir comigo, para que o Fra Angelico inspeccionado por um especialista no Hermitage. Gostaria de saber se voc gostaria de nos acompanhar - Eu posso mandar para voc ter um tour privado do museu com um guia especializado. Tenho certeza que voc gostaria. Talvez fosse ajudar a convenc-lo que meus motivos so bons. " Eu embasbacar com ele. O museu Hermitage? Isso seria incrvel ... Eu sempre desejei visitar o deslumbrante tesouro. A maioria dos grandes museus de arte do mundo ainda esto na minha lista para visitar eo Hermitage est no topo ... Traduo: CL P No revisado mas eu no posso. At o final da semana, o negcio vai ser feito, Dominic vai ter renunciado e eu estarei ao seu lado. Andrei no me quer, ento. Ele provavelmente nem vai querer me ver de novo ... "Bem?", Diz ele. "Ser que voc vem?" "Voc muito gentil, Andrei, mas-" Uma expresso de espanto atravessa seu rosto. 'Voc vai dizer que no?' "Eu no posso aceitar. Eu simplesmente no posso. Eu no posso explicar o porqu, e eu tenho que pedir-lhe para no pressionar-me sobre ele. uma oferta maravilhosa, mas ... no, obrigado. "Eu me levanto, bem como, e enfrentamos um ao outro sobre a mesa. Ele se inclina para a frente, colocando as mos sobre a superfcie polida e encarando-me sobre ele. 'Voc me confundir ", diz ele em uma espcie de rosnado baixo. 'Por que voc no quer que eu posso lhe oferecer?

"Eu te disse, eu no posso explicar meus motivos. Mas uma coisa certa: o momento em que levou tudo o que voc quer me dar, voc no ficaria intrigado por mais tempo. Voc me ver como eu sou - uma garota comum, que no se encaixa em seu mundo. A nica coisa que voc no consegue entender que eu no quero. "Eu sorri para ele. 'Eu quero que sejamos amigos, Andrei, eu realmente fazer. E eu quero que voc seja feliz com o meu trabalho. Se no h mais nada, ento eu vou. E suas fotos sero dentro de um dia ou dois. Adeus, Andrei. Ele no diz nada, mas me olha como eu virar, atravessar a sala para a porta. Minha mo na maaneta, eu volto por um momento. "Obrigado pela oferta, digo baixinho. "Eu vou sempre apreci-lo, mesmo que eu no posso aceitar isso." Ento eu deixo. Na sada do clube que eu chamo Dominic no meu celular, mas ele no responde. Eu no deixar uma mensagem. Ele ocupado. s mais alguns dias e ento eu vou ser capaz de ter todo ele para mim. Quando chego em casa, estou exausto, mas h apenas tempo para ir para a aula de kick-boxing, apesar de eu ter que ir sozinho, como no h nenhum sinal de Laura. Como eu estou mudando meus comea a cantar de telefone para me deixar saber que um texto chegou. Laura, me dizendo que ela no vai fazer a classe, porque ela tem sido mantida tarde. Eu fao a classe em meu prprio, e, depois, a calma que segue um bom treino desce, e eu me sinto muito melhor. Mas quase 22:00 quando ela finalmente chega dentro Ela deixa cair a mala na sala e vem para cair no sof ao meu lado. 'Oi', eu sorrio. "H algum jantar para voc, se quiser. Apenas algumas massas e molho na panela, mas voc bem-vindo a ele. " "Qualquer coisa, desde que o mnimo de trabalho necessrio", diz ela com uma voz cansada. "Estou exausto. Me desculpe, eu perdi a aula hoje noite. Como foi Sid? 'No se preocupe, isso acontece. Sid foi timo, um tirano total, mas grande. Voc sai de suas coisas de trabalho e eu vou esquentar a comida em cima ", eu digo, levantando-se e indo para a cozinha. Ela logo se junta a mim, em suas calas largas de verificao e uma camiseta velha confortvel ela gosta de usar em casa. "Cheira bem", diz ela, sorrindo e olhando um pouco mais relaxado. "Sua massa sempre gostoso. Traduo: CL P No revisado "Obrigado. Parece que voc precisa de uma refeio quente. 'Yeah. "Ela acena com a cabea. " difcil no escritrio. Eles podem pagar bem, mas eles certamente garantir que eles recebam o valor do seu dinheiro. Booth velho tinha me verificao e propostas de duplo controlo e relatrios at que meus olhos se cruzaram. Como voc est? Eu no tenho visto muito ultimamente. Um ou outro de ns parece estar sempre fora somewere, seja trabalho ou lazer. "Eu estou bem." Recebo o parmeso fora da geladeira para que eu possa ralar um bom ajudar sobre a massa de Laura. "Eu no estou indo para ver muito de Dominic esta semana, por isso vamos ter a chance para se recuperar. Ele est trabalhando neste grande negcio, mas uma vez que sobre ns pode ir embora por um tempo, apenas uma pequena pausa em algum lugar tranquilo e romntico. Isso no soa agradvel? "H um silncio em resposta, e eu olho para Laura que tem uma expresso melanclica. 'Claro. Parece timo. s que ... "Ela parece um pouco triste, ali, torcendo o rabo de cavalo ao redor seus dedos em que o hbito que ela tem. 'Eu acho que voc vai estar gastando mais e mais tempo com Dominic, no ?' "Espero que sim ... digo lentamente. Eu sei o que ela est chegando. O cenrio de dois single-girls-in-the-big-cidade no est funcionando como tnhamos tanto previsto.

"Devo estar procura de um novo companheiro de quarto?", Ela pergunta em voz baixa. 'Oh mel. Larguei o queijo e ir l e abra-la, em seguida, ficar para trs para que eu possa olhar em seus grandes olhos cinzentos. " longe to grave ainda. Realmente! Eu prometo. Mas eu acho que vai ser v-lo quando eu posso ... "Eu sinto minha lealdade dividida. Eu no posso fazer promessas que no vai manter e ainda assim eu tambm adoro passar o tempo com Laura e no quero perder a nossa proximidade. Lembro-me de nossos planos para uma viagem juntos. "Mas eu quis dizer isso sobre Nova York! Ns definitivamente fazer isso, eu prometo, s voc e eu. No Dominic. "Estou muito feliz por voc, Beth", diz ela apressadamente. "Eu acho que timo que voc e Dominic esto tomando seu relacionamento to a srio e que est avanando to rpido. E eu estou realmente animado sobre uma viagem para ns dois para Nova York. Mas, falando muito egosta, eu vou sentir falta de ter voc por perto s dia a dia. " "Sinto muito, Laura." Eu me sinto como um salto para fazer o meu amigo me sinto sozinha quando eu deveria ser o seu companheiro de quarto. Ela ri. "No se desculpe! Por que voc deveria ser? Voc est loucamente apaixonado e quer estar com ele a cada minuto que puder. Isso natural. Mas s uma coisa ... " 'O qu?' Eu me sinto to culpado que eu faria qualquer coisa por ela. Eu gostaria de poder mgico outro Dominic fora do ar para ela, para que pudssemos ser felizes juntos. 'Posso ser dama de honra? ", Ela pede descaradamente, e quando eu comeo a gaguejar e corar, ela diz:" Apenas brincando. Agora voc vai para a mo sobre aquela massa ou no? Eu estou morrendo de fome. " Captulo Dezessete Estou feliz por Andrei no est aqui para ver como os homens comeam a bater pregos em seus painis de parede de madeira polida muito caro, e Traduo: CL P No revisado espero em Deus que eu tenho direito. Mark deu meus layouts o selo de aprovao depois de eu lhes enviei um email para ele, por isso estou confiante de que vai funcionar, mas eu no sei ao certo at que ele tudo. Mark tambm me pediu para largar e por v-lo no dia seguinte, e eu estou ansioso para lhe dizer que o enforcamento completo. 'Ok, isso timo ", eu digo para os trabalhadores. "Agora vamos pendurar que Stubbs por l -. Eu quero isso no meio e esse grupo de esboos pendurados de cada lado, a forma como voc pode v-lo aqui no layout ' S ento o meu telefone vibra deixe-me saber que um texto chegou. de Dominic. Venha para fora. Eu deixo os homens a ele, e ir para a porta da frente. Eu abri-lo e entrar no corredor. No h ningum na escada. Eu olho para cima a escada de pedra com seu corrimo de ferro preto para os andares superiores, mas tudo tranquilo. Eu saio para o passeio coberto, mas tambm deserta. Mesmo os trabalhadores, que so, por vezes, sobre a limpeza e manuteno de tudo para que o local mantm sua aparncia imaculada, esto longe de ser visto. O meu telefone vibra novamente. Descer. Eu voltar para a escada e para o topo do vo que leva at o nvel mais baixo escuro. Eu no posso ver Dominic l tambm, mas eu vou devagar, descendo para as sombras. Estou numa longa passagem arqueada sob o edifcio que se estende a todo o comprimento do mesmo.

Vire para a esquerda, de modo que voc est de frente para a casa principal. Andar. Onde ele est? Eu sorrio. Eu amo o jeito Dominic gosta de apimentar a nossa vida como esta. Eu como dirigido e comear a andar pelo corredor. Quando eu chegar ao final do prdio, que eu no saia da passagem e tem que descer alguns degraus e ao redor da janela bay de um apartamento no poro da casa principal. Mas agora onde? Passe pela porta na frente de voc. A porta preta reta na minha frente leva sob a casa principal. Eu empurro para ele e ele abre com bastante facilidade. Eu passo l dentro, em um corredor de pedra frio, empoeirado e sujo, iluminado por uma luz amarela desbotada de uma lmpada empoeirada. "Dominic? Voc est a? 'Eu no estou com medo, mas este lugar um pouco assustador. H ratoeiras em todos os lugares, colocadas em intervalos ao longo da passagem e portas de madeira pintadas de preto marcados com nmeros. Um velho guarda-roupa, uma porta se abrindo para mostrar latas de tinta e trapos, est contra a parede. Espere. Traduo: CL P No revisado

Eu fao o que me disseram, respirando o ar mido, em vez empoeirado, imaginando o que Dominic tem em mente. Ento, de repente uma porta range abrir ao meu lado e uma mo sai. Eu saltar violentamente e gritar. A mo que me agarra e me puxa para dentro e antes de eu saber o que est acontecendo, eu estou em um grande recesso escuro, uma espcie de armrio de armazenamento, tanto quanto eu posso dizer, e pressionado contra Dominic, quem est rindo baixinho no meu ouvido. 'Voc canalha', eu digo e bater de leve no peito. 'Eu te assusta? ", Diz ele, ainda rindo. "Voc sabe que voc fez." Eu olho em volta. "Como voc achou esse lugar horrvel? "Eu vim para jogar alguma coisa fora de Andrei. Eu pensei que seria divertido para o nariz ao redor e encontrar um lugar para chamar voc para que eu possa te beijar. "Com isso, ele me d um longo beijo delicioso, que faz com que minha irritao para ele desaparecer. "Mmm. Voc deliciosa. Eu precisava disso. " "Eu tambm." Meu medo passou, eu sou muito favorvel a tudo o que ele quer agora. "Ento ..." eu digo em voz ronronando, deslizando minhas mos sob a camisa. "Voc tem tempo para jogar um pouco?" Ele geme. 'Oh meu Deus, eu queria ter feito. Eu no posso pensar em nada mais agradvel e eu gostaria de tirar a minha mente esta negociao maldita. o mais difcil, lidar knottiest que j fizemos. Estamos todos em uma faca de ponta, porque se ele cai completamente, ns temos que pagar uma taxa de 300.000.000 pausa. Voc pode imaginar o quanto Andrei quer entregar esse tipo de dinheiro mais precisamente para nada. A nica pessoa gostando Anna. Juro por Deus que ela recebe uma emoo sexual real de situaes difceis como esta. Eu posso ver porque Andrei mantm-la em, ela uma pessoa superlativa para ter ao lado. Ela recebe o stoniest, o empresrio mais teimoso comer fora de sua mo, eventualmente. " Eu corro minhas mos sobre a pele suave de seus lados e peito. "Fique por cinco minutos?" Rogo. "Eu adoro ver voc. "Querida, eu realmente no posso. Eu no deveria ter ficado tanto tempo, eu no pude resistir v-lo. "Ele olha para baixo para o meu rosto, os olhos

brilhando na semi-escurido. "Voc sabe o qu? Este acordo vai me fazer um monte de dinheiro. Uma quantidade enorme. Quando ele feito, vamos comemorar. Eu gostaria de comprar algo. Talvez ... talvez um anel '. Chamo a respirao. Um anel? Na primavera seguinte palavras em minha mente, sem o meu querer que eles: um anel de noivado? Meu corao comea a bater e meus dedos tremem. Ele no pode significar que, ainda no. Ns s estamos juntos h alguns meses - e para alm de a maioria deles ... Dominic no dizer nada para me colocar para fora da minha agonia e eu posso senti-lo sorrindo suavemente na escurido. "No preciso decidir agora", diz ele, obviamente apreciando as diferentes formas suas palavras podem ser interpretadas. "Basta pensar sobre isso por um tempo. Vamos ir s compras em breve, ok? Uma vez que este negcio est terminado. " 'Tudo bem', eu sussurro. "Isso seria bom." 'Eu quero mim-lo um pouco. Voc no se importa, no ? ' "Claro que no", eu digo, envergonhado, mas satisfeito. Eu corro minhas mos Traduo: C L P No revisado em torno de sua volta e sobre a sua superfcie ampla e muscular. Meu dedos tocam alguma coisa: um pedao de pele levantada, correndo em uma longa fila nas costas. H um outro e mais outro. Na verdade, um emaranhado de linhas de cobre suas costas. 'O que isso, Dominic?' Eu digo, de repente ansioso. "Huh?" Ele chega rodada e puxa minhas mos para fora de sua camisa. Seu tom mudou para outra mais fria e ele endureceu um pouco. 'O que voc est falando?' 'Voc tem marcas de todo o seu de volta! Eles no estavam l no domingo. Onde que eles vm? " Ele no diz nada, ainda segurando meus pulsos e muito quieto. Eu no posso ler a expresso em seus olhos neste luz escuro, mas tenho a sensao de que j escureceu e se tornar ilegvel de qualquer maneira. Estou com medo agora. Ele tem as marcas de uma chicotada nas costas. Assim como na Crocia. Como que ele conseguiu? "Diga-me, Dominic Quem fez isso com voc?" "Ningum." Seu tom de voz me diz que ele no quer discutir isso. A atmosfera acolhedora e amorosa entre ns desapareceu completamente. 'Agora, vamos l, eu tenho que voltar. "Ele enfia sua camisa e abre a porta, deixando mais luz para o nosso esconderijo apertado. "Vamos sair daqui." Ele sai por mim no corredor. "Dominic, eu quero saber! Quem foi chicoteando voc? "H uma nota de culpa na minha voz, nascida do medo. Eu posso ver tudo agora, de forma muito clara. Ele decidiu no usar chicotes e floggers em mim, mas isso no significa que ele no vai us-los em tudo. Como eu segui-lo para o corredor, eu me lembro de como ele descobriu que ele era em jogos de dominao, quando ele se juntou a uma sociedade secreta na Universidade de Oxford e comeou a testemunhar flagelaes. Os participantes no tm relaes sexuais um com o outro, eles simplesmente trabalhados os seus desejos com seus instrumentos escolhidos, os topos dando para fora a punio e os fundos tom-lo, para sua satisfao mtua. Era como Dominic aprendeu o ofcio e alimentou seus instintos controladores, at que se tornou uma parte essencial dele. Ser que ele poderia estar fazendo algo assim de novo? Mas ele um mestre, no um escravo! Como ele pode estar tomando o castigo em vez de d-la? "Quem ele, Dominic? Ele se vira e olha para mim, os olhos duros eo rosto definir em uma expresso obstinada. "Eu te disse. Ningum. Eu no vou ser questionada como esta. Voc tem que confiar em mim. "Ele comea a andar de volta do jeito que eu vim. "Vanessa ? Eu atirar para fora, pensando na mulher que ele amou uma vez que foi seu parceiro nos primeiros jogos. Ela uma amante profissional e

dominatrix agora, e ainda um amigo prximo de Dominic. Estou inundado com ansiedade e pnico. Por que no ele? errado esperar uma explicao? Eu no consigo parar de me acontecendo: "Voc dois jogos jogando juntos novamente? Ser que ela manter suas habilidades afiadas nas suas costas, ou voc se revezam? Dominic pra e se vira. Ele olha o corao stoppingly lindo em seu terno e gravata de seda Herms, seu cabelo escuro ondulando suavemente ao redor das orelhas. Sua expresso tempestuoso e teimoso. "Beth, pare com isso. No bico esse lixo! Vanessa est no exterior. Eu no a vi em meses e mesmo assim, que parte de nossas vidas mais com. Voc sabe disso. Por que voc Traduo: CL P No revisado est dizendo isso? " 'O que voc espera que eu acho? Voc no vai me dizer por que voc est coberto de marcas! Estamos estando na rea aberta abaixo da passagem coberta na entrada para a passagem que conduz por baixo do edifcio. "Eu lhe disse para confiar em mim", diz Dominic com uma voz ameaadoramente baixa. 'Por favor, faa isso, Beth. Ficar claro no tempo, eu prometo. Tudo o que eu fao, eu fao por ns dois. " Meus olhos se enchem de lgrimas quentes de raiva e frustrao. "Eu quero confiar em voc - mas isso no significa honestidade de ns dois?" 'Sim'. "Eu sou honesto com voc, mas voc no est sendo aberto comigo. Voc est segurando as coisas de volta. ' "Eu lhe disse para deixar cair este, Beth", diz ele com uma voz de advertncia. "O tempo no est certo." "Quando ele vai estar certo? Eu no posso entender por que voc no vai me contar. Voc precisa ver como ele olha para mim. Voc se recusa a tocar em um chicote ou um chicote quando estou com voc, mas voc est coberto de verges! Por favor, coloque-me bem, explique-me ... ' "Beth," Ele d um passo em minha direo e, em seguida, ns dois estamos surpreendido por uma voz arrulhando de cima. "Bem, Ol, vocs dois. O que voc est fazendo a? 'Anna est de p no jardim, logo acima na entrada da passarela coberta. Ela est inclinando-se sobre as grades baixas de ferro, seus longos cabelos escuros caindo em nossa direo como se ela Rapunzel deixar para baixo suas tranas para o prncipe a subir. Ela parece deslumbrante em um terno escuro, a saia muito curta e mostrando suas pernas incrveis. "Eu lhe disse para esperar por mim l fora, Anna, 'encaixar Dominic. "Mas voc estava tomando essa idade", ela murmura para baixo. "Eu vim para te encontrar e ento ouvi tudo isso gritos. Que diabos voc est to zangado com Beth sobre? E por que voc est escondendo a? ' Eu posso ver forte irritao no rosto de Dominic, e sentir um arrepio de apreenso. Anna no sabia sobre ns, mas ela vai ter uma boa idia agora. O que isso significa para Dominic? Ser que ela vai dizer Andrei, em uma de suas conversas de travesseiro? Como ele vai reagir quando descobrir? Oh, merda. Estamos em apuros agora. Espero que Dominic consegue chegar com uma histria convincente, rpido. "Estou chegando agora, Anna", diz ele, e as cabeas de alguns degraus de pedra que levam diretamente para o jardim. "Eu te vejo mais tarde, Beth, tudo bem? Falaremos depois. "Ele vai rapidamente os degraus, junta-se a Anna os trilhos e diz-lhe alguma coisa em voz baixa que no consigo ouvir. Eu olhava para os dois de baixo, como se estivessem em um palco alto e eu sou simplesmente na platia, assistindo e admirando de longe. Eles so certamente um belo casal, sua colorao escura complementando o outro, parecendo um deus lindo e deusa da empresa em seus ternos escuros. Eu tenho cimes de Anna pela primeira vez, porque ela parece que ela est destinada a ficar com Dominic, e eu no. No da maneira sombria glamouroso

que ela tem. Talvez eu seja mais adequado para algum como Andrei. Feio. Mas ele no feio, eu sei disso, e nem eu S que eu no sou uma beleza como Anna. Eu Traduo: CL P No revisado tento colocar esse pensamento da minha cabea, sabendo que estpido e intil. Dominic me ama como eu sou, eu sei disso. Ele acha que eu sou bonita, e isso a coisa principal. Anna olha para baixo sobre os trilhos novamente. 'Adeus, Beth, talvez eu vou te ver mais tarde? Estou indo para o apartamento esta noite. Eu adoraria v-lo. No, se eu v-lo em primeiro lugar, eu acho. 'Adeus, Anna. Adeus, Dominic. 'Eu olho para ele, tentando esconder meu desespero para uma explicao dele enquanto Anna est assistindo. S Deus sabe o quanto ela ouviu. Eu assisti-los andar fora pela casa principal e desaparecer de vista. Suspirando e infeliz, eu fao o meu caminho de volta para o set de Andrei. Como na terra que vamos resolver isso um fora? Dominic tem realmente me traiu? Eu tento sacudir a misria e confuso por agora. Eu tenho trabalho a fazer depois de tudo. O trabalho feito por quase seis da tarde, quando os homens fazem o enforcamento para mim terminar para o dia. Os agrupamentos e arranjos est maravilhosa, eu tenho que admitir, e meu humor levanta quando eu penso o quo satisfeito Andrei estar com os resultados. As fotos transformam o apartamento. Parece uma casa, enfim, em todos os lugares e uma festa para os olhos e imaginao. Temos algumas fotos da esquerda para a colocar-se - e h ainda um lugar na casa de banho do Andrei, onde quer que o seu prprio personal de Mona Lisa. Marcia deixou e Sri tem ido s compras como eu comear a arrumar-se para ir para casa. Eu no ouvi nada de Dominic durante todo o dia, mas eu tento no pensar nisso. Ele diz que eu tenho que confiar nele, e talvez eu deveria. Mas eu no posso deixar de sentir que ele ainda tem segredos para mim, coisas que eu preciso saber sobre ele. Eu s queria que ele sentiu que poderia confiar em mim, e que poderamos enfrentar as coisas juntos. Tenho medo de que Dominic quer resolver os problemas por conta prpria e resolv-los sem mim, de modo que ele no me preocupar com eles, ele no percebe que ns somos mais fortes juntos e que eu quero ajud-lo, e sentir-se necessria e importante. Eu gostaria de poder v-lo e explicar isso para ele, mas como ele , o argumento eo sentimento de suspeita horrvel ficou comigo o dia todo, e completamente tomado o brilho a questo misteriosa Dominic me perguntado sobre o anel. Ele no vai querer me dar um anel de agora, eu acho que miseravelmente, noivado ou o contrrio. Ele estava to zangado comigo para pression-lo. Por um breve momento, eu imagino ser casada com Dominic. Eu imagino um casamento romntico com o noivo mais bonito do mundo, prometendo me amar para o resto de sua vida. Estou em um vestido branco lindo, minha famlia e amigos assistindo como eu fao a minha promessa de que este homem extraordinrio. Ento, uma noite de npcias de surpresas atraentes e presentes especiais de noivas que ningum de fora da sute de lua de mel nunca deve mentir olhos ... lingerie rendada, fitas de seda macia, uma mscara branca brilhante e algemas de couro branco forrado com pele branca. E depois disso, uma vida juntos, de amor e ternura e apoio mtuo ... Poderia ser to bonito ... E se ele realmente quis dizer um anel de noivado? Eu me acompanhar nesses pensamentos estpidos. Preciso me dar um bom falando. ridculo imaginar algo assim quando ns estivemos juntos um tempo Traduo: CL P No revisado

to curto. Sim, responde a outra parte de mim, mas ns dois sabemos que este especial. Nossa conexo alm de qualquer coisa que eu j conheci ... Ento, por que diabos ele est deixando algum chicote ele? E por que no ele vai me dizer quem ? Ele est me deixando louca no saber. Eu decido que vou deix-lo sozinho, enquanto estritamente este negcio est concludo e, em seguida, exigir que ele me diz a verdade, se estamos realmente indo para avanar nesta relao. Estou apenas levantando minha bolsa no meu ombro quando eu ouo a porta da frente aberta. Eu vou para o corredor espera de ver Sri volta com as compras, mas Anna est l, seus cabelos escuros brilhando sob os pontos do salo. Ela parece to bonita como ela fez antes, e seus olhos com brilho verde que diverso segredo que ela parece sempre levar com ela. 'Oi, Beth ", diz ela, sorrindo. 'Estou feliz que voc esperou. "Eu estava indo embora, na verdade, 'eu respondo, apanhado na armadilha de costume de no querer ser rude, mas tambm sentindo devo corrigir um malentendido. A verdade que eu estava esperando para ir embora antes de Anna chegou aqui. Mais cinco minutos e eu teria sido limpe. Eu fao um pout mental de irritao. Ao mesmo tempo, eu me pergunto o que na terra Dominic disse a ela sobre o que ela testemunhou hoje. Eu preciso perguntar a ele, para que possamos chegar em nossas histrias em linha reta. "Eu tenho que chegar em casa. Desculpe, Anna. "Oh, vamos l", ela persuade, avanando para mim. "Voc pode ficar um pouco mais. Tome um copo de vinho comigo. Mostra-me as fotos. Eu estava admirando os aqui no corredor - estas impresses arquitetnicas antigas so lindos e tm um aspecto fantstico agrupadas sobre a mesa o console assim. Estou lisonjeado apesar de mim. "Voc gostou?" 'Sim, claro. Agora, vir junto. Ns vamos para a cozinha e obter alguns dos excelentes Gavi de Andrei, e ento voc pode me dar a turn. Ela sai confiante. Eu oscilar beira de lhe dizer mais uma vez firmemente que eu tenho que ir, e, em seguida, dar dentro Qual o mal em um copo de vinho e uma olhada nas fotos? Eu gostaria de ouvir a sua opinio, afinal de contas, ela parece ter bom gosto. Larguei minha bolsa e segui-la. Na cozinha, ela nos despeja os copos grandes de vinho branco frio e as mos um para mim. "Agora", ela diz, 'vamos e admiro o seu trabalho. " medida que vo de sala em sala, eu esqueo meu cime antes de Anna, eo fato de que ela est um pouco fria comigo ultimamente. Ela amigvel agora, ouvindo com interesse para as minhas explicaes sobre as pinturas e fazendo comentrios inteligentes. Ela tambm elogia o meu enforcamento e do regime geral. Eu estou gostando de sua companhia e, como passear em, tomando nosso vinho, at me esqueo que saber se ela vai me perguntar sobre Dominic. Alcanamos o quarto de Andrei, onde, para o foco principal, eu estava pendurada uma grande vida ainda floral holandesa com rosas vermelhas e tulipas amarelas que parece incrvel contra o verde escuro das paredes, e em frente a uma grande pintura a leo de uma raposa, furtivo e escapando em uma paisagem cinzenta. Ele est olhando para fora da pintura, mostrando os dentes, a cauda estendeu orgulho e sua presa morta a seus ps, como se tivesse acabado de ser interrompido no ato de lev-lo fora. 'Muito bom', diz Anna em sua rica voz, rindo. "Sim, sim. A raposa. Como apropriado para o astuto e s vezes mortal Mr Dubrovski. Ele vai gostar disso Trad uo: CL P No revisado aqui. Talvez ele s vezes confundi-lo com um espelho. "Ela se vira seus olhos verdes em mim. " bvio que o conhece bem." "No to bem como voc, 'I balco, tambm sorrindo. Somos amigos no momento, depois de tudo. "Talvez no", ela drawls languidamente, e move-se para a cama onde ela se senta na cama capa paisley. um dossel em carvalho virou, mas sem cortinas,

apenas as quatro mensagens nuas. Eu tenho uma imagem piscar de Anna de braos abertos nu sobre a cama, um pulso ou no tornozelo amarrado a cada uma das mensagens. Eu escov-lo rapidamente. "Vem sentar-te aqui", diz ela em voz ronronando baixo, e ela d um tapinha na cama ao lado dela. 'Eu quero te perguntar uma coisa. " Eu hesito, ento v devagar em direo a ela. Tenho a sensao de que ela quer me perguntar sobre Dominic. Eu desejo muito forte que eu tinha conseguido falar com ele mais cedo para que pudssemos chegar a acordo sobre a verso da nossa histria. Eu vou ter que ser escorregadio e falar do meu jeito de perguntas embaraosas, isso tudo. Seus lbios escarlates curva para cima em um sorriso quando me aproximo. Eu tenho a idia repentina que talvez eu devesse ter encomendado um retrato dela para o banheiro de Andrei. Sim. Um nu. Como maravilhoso - amante do rei mantinha em seu quarto particular, onde s ele pode admirar seu corpo perfeito. Fao uma nota mental para perguntar Mark se ele sabe de um bom retratista que gostaria de uma comisso. Eu posso imaginar que qualquer artista poderia aproveitar a oportunidade para pintar um nu Anna. "Venha, venha, sente-se aqui, isso certo", diz ela, como eu pousar ao lado dela no final da cama. 'Esteja confortvel, sente-se mais para trs. Assim. Bom. Agora. "Ela toma um gole de vinho, olhando-me por cima da borda, como ela faz. "Isso bom. Este amigvel. Tomo um gole de meu prprio vinho, percebendo que eu tenho bebido bastante dele. Anna passa, sua voz suave e gentil. 'Agora, Beth, voc sabe a natureza da minha relao com Andrei, no ? muito ntimo. Somos amantes. A razo pela qual ns somos amantes que somos um jogo fsico perfeito. Voc sabe o que quero dizer com isso? " "Voc tem a qumica certa." Oh bem, ela est falando Andrei, no Dominic. Ela quer mostrar novamente. Belas. Deix-la. Ela acena com a cabea. "Sim, sim. A qumica certa. Ns amamos o gosto eo cheiro do outro, mas tambm somos um ajuste muito bom. Ele adora a sensao de mim eo que eu posso fazer por ele, e em troca me d grande prazer. Tenho certeza que voc sabe o que quero dizer, como um homem e uma mulher pode sentir exatamente certo quando eles esto unidos em um s, como se eles nasceram para ser encaixados juntos, duas metades de um todo. assim que se sente ao me quando Andrei me entra. "Seus olhos brilham para mim, como se ela estivesse tentando chamar-me para o seu mundo. "Voc sabe o que quero dizer, Beth? Voc j sentiu que com um homem? ' Acho que eu no posso olhar em seus olhos verdes brilhantes. Essa conversa no vai onde eu esperava, ea volta pessoal tomado me faz sentir estranho. Eu no respondo. "No entanto, ela continua, com a voz baixa e melado de novo ', de vez em quando Andrei gosta de algo novo, um pouco de variedade. Eu sei que isso e aceit-lo. Eu me manter por ele, mas essa a minha escolha e no por Traduo: CL P No revisado qualquer outra razo. Ele livre para fazer o que quiser. "Ela se inclina para me muito ligeiramente, com a cabea inclinada para um lado, com os olhos arregalados. "Talvez ele mesmo pediu para consider-lo como um amante ...? Oh eu vejo. Voc quer saber se h alguma coisa acontecendo entre mim e Andrei. Isso o que toda essa conversa suave e vinho branco tongueafrouxamento tudo em prol da. Bem, voc no vai conseguir me facilmente, senhorita Poliakov. "No", eu disse rapidamente. Eu no pretendo dar nada para Anna. "Ele no tem." Minha lngua se sente um pouco confuso na minha boca, como se estivesse um pouco inchado, e eu sinto uma onda de tontura. Devo parar de beber, o vinho passou a minha cabea muito rpido. Eu devia comer alguma coisa. "No se preocupe", ela responde levemente, sorrindo novamente. 'Eu s

pergunto porque ele mencionado que voc me. Ele diz que est interessado em voc e quer saber mais sobre a sua natureza. Eu disse que ia te perguntar. " "Minha natureza? Repito. 'Sim.' Ela est mais perto de mim do que nunca. Posso sentir o cheiro que o perfume dela, to escuro e rico. Isso me lembra de um perfume chamado veneno que um amigo meu costumava usar. "Ests to prim e apropriada em seus terninhos de acabamento e com suas formas puras britnicos. Mas eu suspeito que, sob a superfcie que voc est realmente um pouco vulco, borbulhando com paixo e desejos. Estive observando voc, Beth, e eu posso ver os sinais de que da maneira que voc se move, em sua boca sensual e os olhos. Eu acho que voc saborear a sua sexualidade, estou certo? Sim, eu posso ver que eu sou. Voc uma menina que gosta de fazer amor, e voc faz muitas coisas que surpreendem as pessoas que pensam que sabem melhor que voc, no , Beth? Voc gosta de algumas coisas excntricas, no ? Estou certo? " Suas palavras esto girando em volta de minha cabea, me deixando tonto. Eu no posso responder, a minha boca no vai me obedecer quando eu tento falar. "Ento, Beth, eu tenho uma sugesto para voc. No responda ao mesmo tempo. Seu instinto pode ser que no, mas quando voc pensa sobre isso, voc vai ver o que uma proposio atraente que eu estou fazendo de voc. O que estou sugerindo que voc se juntar a Andrei e me na cama, e mostrarnos tanto que tipo de grassa fogo em seu corpo. "Sua voz cai para um sussurro que quase parece acariciar a minha pele. "Andrei mostra seu prazer e aprovao de muitas maneiras agradveis. Voc iria gostar tanto recompensas fsicas e as prticas. Acredite em mim, os trs de ns poderia encontrar uma grande quantidade de satisfao juntos. Andrei iria adorar ... e assim que eu ' Ela est se movendo seu rosto para o meu, como se ela vai apertar os lbios escarlate em minha boca. Eu idiota minha cabea e recuperar algum controle. 'No!' Eu digo fortemente. "Eu no quero isso. No a minha cena em tudo. " 'Voc tem certeza? Voc iria gostar, eu prometo. E ningum gostaria de chicote-lo ou amarr-lo com cordas, eu prometo isso tambm. Embora, para apimentar um pouco, eu gostaria de enfiar uma mscara em voc para que voc no pode ver se Andrei ou me que est a fazer amor com voc '. Eu olho para ela com horror. Chicote-me? Me amarrar em cordas? Como ela pode saber? Traduo: CL P No revisado Ela est inclinando-se para mim de novo, e suas terras mo levemente no meu brao, onde ela acaricia minha pele. "No haver nenhum masmorras ou flagelaes at que voc no pode suport-lo por mais tempo. Voc no gosta disso, no , Beth? Voc quase recusou-lo completamente, depois disso, no ? Ele quase levou o intervalo. Mas eu acho que voc j perdoou agora. Meu estmago cai com horror e minha boca fica seca. Com um pulso acelerado, eu digo com os lbios secos, 'Como voc sabe sobre isso? 'Quem voc e Dominic? Porque ele me disse, claro. " 'Hoje? Depois que voc viu? "Estou tentando absorver essas informaes, descobrir o que isso significa, mas eu mal posso entender a implicao do que ela est dizendo. S que ela sabe sobre coisas que eu nunca disse a ningum. Coisas que s Dominic sabe. Eu puxo meu brao de sua mo acariciando. "No de hoje", diz ela. No. Eu conheo h muito tempo. Voc sabe que essas marcas nas costas de Dominic, aqueles que fizeram voc est to chateado mais cedo? Bem ... 'Anna cai o queixo e olha para mim cativante debaixo dos clios. 'Eu no quero causar problemas, mas eu sei que algo que voc quer uma resposta, e eu no acho que Domingos vai dar isso, ento eu vou. A pessoa que os colocou l fui eu. Eu goleou o profundamente, pouco antes de fazermos amor. A nusea vil agita no meu estmago. "No", eu consegui raspar fora. 'Isso no

 verdade. " "Pergunte a si mesmo, Beth. Como eu poderia saber essas coisas, se Domingos no tivesse me contado? Sobre sua experincia no crcere e como muito alm de seus desejos, ele levou? Como eu poderia saber sobre as marcas de corda, se eu no tivesse coloc-los l? Seu corao est dizendo a verdade - que Dominic e eu somos amantes 'Ela ri e estende as mos magnanimamente.. 'No me importo se ele gosta de voc. Ele est um pouco apaixonado, verdade, mas ele vai se desgastar com o tempo, ele sempre faz. Ele gosta de tomar meninas inocentes nessas viagens romnticas com ele, o excita. E enquanto ele amolece seu corao, ele endurece seus fundos com o chicote. Eu espero que ele vai falar de um anel para voc, em algum momento, ele gosta de receber que, no incio e escraviz-los ainda mais. " Eu no aguento mais um momento. Cada palavra que ela pronuncia est quebrando meu corao. Eu salto para os meus ps, deixando cair o copo que cai no tapete, derramando o que sobrou do meu vinho. " mentira!" Eu clamo, agonizava. "Eu confio nele, eu o amo! Ele no faria essas coisas, ou me tratar assim! Eu no acredito em voc. Eu vou perguntar a ele e ele vai me dizer que tudo mentira. " " claro que ele vai", diz ela, ficando sem problemas para seus ps. "E sem dvida voc vai fazer amor com ele, mesmo com mais entrega, quando ele te convence que ele inocente. Mas ele no . Pense nisso, Beth. No h outra explicao. "O sorriso dela subitamente malvola, com os olhos to duro como gelo. "Realmente, voc deveria me agradecer. Eu salvei voc dele. Voc poderia ter sido usado por meses mais antes que ele finalmente se cansou e caiu-lhe, como ele deixou os outros '. 'Eu no vou ouvir!' Eu choro. "Voc desprezvel, falando assim! Voc est tentando arruinar tudo e eu no vou deixar! "Estou em um turbilho de raiva e pnico e tudo o que eu sei que eu tenho que ficar longe dela a todo custo. Ela est envenenando minha mente, sua voz rastejando em minha cabea e na minha corrente sangunea e enviar seu veneno por todo o meu corpo. Eu no Traduo: CL P No revisado posso ouvir mais nada. Eu no vou. Dirijo-me para a porta e comear a caminhar em direo a ela. Sua voz me segue, fria e clara. "Voc no quer saber quem voc fodeu nas cavernas, Beth? Huh? " Eu paro morto, com um suspiro. Eu fico olhando para a porta, em seguida, feche os olhos e soltou um suspiro profundo. Ento isso. Seu trunfo. Ela sabe. Com uma palavra ela pode estragar minha vida. Mas posso acreditar em qualquer coisa que ela diz? Se ao menos no houvesse alguma verdade nessas palavras terrveis que ela proferiu a mim -, mas no h. Dirijo-me lentamente para encar-la. Ela est olhando para mim, uma mistura de diverso e de hostilidade em seu rosto. Tenho a sbita sensao de que se eu mudasse totalmente neste momento, disse a ela que iria ceder a seus desejos e se juntar a ela e Andrei na cama, se eu fui l e pediu-lhe para me beijar, ela se tornou o gatinho ronronando novamente em um segundo. Ela quase esquizide, penso eu, horrorizado com ela. Tudo que a beleza do lado de fora, tudo o que vileza dentro. 'Ok, Anna, digo, de repente calmo e medido do lado de fora, apesar do tornado em fria dentro de mim. "Mas me diga uma coisa. Como voc sabe o que aconteceu nas cavernas naquela noite? Voc no estava l. " Ela olha para mim por um longo momento, evidentemente, desfrutando de seu poder sobre mim. Ento ela diz: "No era eu?" Eu fico olhando para ela, horrorizado com a idia de que ela testemunhou o que aconteceu no tnel catacumba. 'Voc um pouco idiota ", ela diz com uma risada. 'E se eu no estava s assistindo? E se me que voc tinha era? Eu virar e correr, desesperado s para ficar longe dela. Sua risada horrvel me

segue como eu ir. Captulo Dezoito Eu corro para baixo Piccadilly em pnico, sem saber onde estou ou para onde estou indo. Ela se sente como se fosse dia eu estive em uma faca de ponta, com medo de que algum vai trazer o meu mundo desabar ao redor de mim. Eu pensei que ia ser Dominic ou Andrei - Eu nunca imaginei que seria Anna. Mas tudo isso faz uma espcie terrvel de sentido agora. Ela amante de Dominic. Deve ser verdade. Ela sabe ntimas, coisas privadas que ela s pode ter aprendido a partir de Dominic. Ela sabe sobre as marcas de corda. Ela sequer sabia sobre o anel. Como isso pode ser possvel, a menos que ela vidente? Dominic deve ter dito a ela, a nica maneira. E ele s iria compartilhar essas coisas com algum prximo e ntimo ... Eu tremo e enormes lgrimas enchem meus olhos, me cegando. E aquela coisa terrvel, ela disse - insinuando que ela tinha feito amor comigo na caverna. Como pode ser isso? No possvel, com certeza - eu sei tato e do paladar e sensao de um homem. Foi definitivamente um homem que fez sexo comigo naquela noite. Mas uma dvida horrvel corri me. Eu poderia ter feito um erro? Talvez eu tenha, considerando o estado em que estava dentro No. .. n. Tudo em mim rebeldes com a idia. Eu no quero ter tido uma experincia como essa, sem o meu consentimento. completamente e Traduo: CL P No revisado totalmente errado. Uma voz na minha cabea grita para mim: Mas como que ela sabe que voc teve relaes sexuais nas catacumbas em tudo? Ela deve ter visto voc. A menos que fosse Dominic e ele disse a ela! Ou ... era Andrei e ele disse a ela! Eu paro na calada, apertando os olhos fechados. Eu pressiono minhas mos para os meus ouvidos, querendo bloquear todas as vozes internas conversando comigo, fazendo acusaes e contra-acusaes, fazendo perguntas, fornecendo respostas, fazendo links, quebr-los novamente. Eu no suporto o barulho ea balbuciar mas acima de tudo eu no posso suportar a dor que est crescendo dentro de mim como um balo de ao expandindo em meu peito, ameaando me sufocar por dentro. Eu estou sufocando as lgrimas. Eu quero chamar Dominic e gritar com ele, exigindo uma explicao, a verdade finalmente. Mas eu no posso. Eu no posso falar. Eu no posso pensar. Eu s quero enrolar em uma bola e chorar, e depois morrer e deixar essa baguna horrvel atrs de mim. Estou perdendo fora no meu corpo, meus joelhos se dobram e eu acho que vou desmaiar. Na escurido fria da rua de Londres, com pessoas correndo atrs de mim, eu soluar duro e conseguir fazer o meu caminho para o lado onde eu me inclino contra a vitrine de uma loja, de modo desesperado que eu no tenho idia do que fazer a seguir. Ento, um pensamento me vem mente. Eu retiro o meu telefone. De alguma forma, eu consegui fazer o trabalho, percorrendo os meus contatos at eu ver o que eu quero. Eu pressiono chamada e um momento depois, a voz familiar de James soa no meu ouvido. "Ol, querida, que bom ouvir de voc! Como a vida em Dubrovski de? Sem bebidas mais desonesto, eu espero! Eu tento falar, mas ele sai como um soluo ofegante. Instantaneamente ele est preocupado. "Est tudo bem, Beth? 'N. .. n ... no, eu no sou, "eu consegui dizer. "Onde est voc? ' "Por Estao Green Park. Oh, James, terrvel! "Eu no posso evitar enormes soluos me estantes. 'Fique a. Eu estou no meu caminho. "Ele corta a ligao. Eu me sinto melhor sabendo que ele est vindo, mas eu ainda estou perdido em um miasma de misria, as lgrimas escorrendo pelo meu rosto.

Transeuntes olham com curiosidade para a menina chorando seus olhos para fora por uma janela showroom de carros. James est l dentro de um quarto de hora, apesar das multides hora do rush e quando eu sentir seus braos em volta de mim, no posso deixar de deixar ir e choro nas lapelas de seu casaco. "No, no", diz ele suavemente. "Vamos lev-lo para dentro e resolver isso." Ele chama um txi e feixes ns dois dentro eu chorar todo o caminho de volta para seu apartamento e James s me permite me livrar de tudo, no me pedir nada, mas passando os tecidos e manter um brao firme em torno de mim, quando os soluos obter demais suportar. No momento em que estamos entrando em seu apartamento aconchegante, eu me acalmei um pouco e estou na fase soluando e fungando, com novas quedas de lgrimas quando me lembro a causa da minha misria. James me instala-se no sof de veludo magenta entre uma profuso de laranja, cerceta e ouro almofadas de seda e veludo, e fica-me um copo de gua. No h nenhum Traduo: CL P No revisado sinal de Erlend, seu parceiro. 'Tudo bem - ch ou um gin dura ", ele pergunta quando eu tive um gole e me livrei dos meus soluos. 'Stiff gin, por favor. E depois do ch ", acrescento. Ele vai para a bandeja de bebidas e derrama duas grandes medidas de Hendrick em copos de cristal, adiciona o contedo de duas latas pequenas de tnico, fatias de limo e, a partir de um freezer magenta em miniatura, cubos de gelo. Ele traz uma para mim e, em seguida, dobra seu longo corpo magro na grande poltrona oposta. 'Erlend est fora at tarde hoje, temos o lugar para ns. Ento atirar ", diz ele. "Conte-me tudo." Eu explico o que aconteceu desde a ltima vez que o vi, culminando com o meu encontro com Anna hoje e seu terrvel alegao de que ela amante de Dominic e que ele est simplesmente me usar como um brinquedo. E voc acredita que Anna sobre Dominic? James pergunta, uma sobrancelha levantada. "Depois de tudo o que vocs dois j passaram? 'Eu sei que soa ridculo,' eu respondo miseravelmente. Meus olhos j esto sentindo inchada e dolorida. Eu assoar o nariz em outro dos tecidos teis de James. "Mas eu no sei mais o que pensar. Eu no quero acreditar nisso, mas eu no vejo o que mais posso fazer, considerando o que ela sabe. " James se inclina para frente e me olha por cima dos culos. "Assim, a evidncia ...? 'Ela sabe coisas que ela s poderia saber se ele disse a ela. "Eu amontoado de volta para as almofadas. "As coisas que costumvamos fazer juntos - o facto de a flagelao era o nosso ponto de ruptura. Eu nem sequer lhe dizer os detalhes exatos, mas ela sabe o que aconteceu e onde. Depois, h as marcas nas costas de Dominic - como ela pode saber sobre eles a menos que ela o viu pelado? Eles s apareceu depois que eu estava com ele no domingo, ento ela deve ter sido com ele desde ento. E ela diz que ele j fez isso antes, meninas datados como me-' James mantm-se as mos e fecha os olhos. "No", diz ele, pensativo. 'Isso no prova. Isso poderia ser algo desagradvel que ela est dizendo para causar ainda mais dor. Ela pode facilmente tornar-se histrias maliciosas para encaixar os fatos. " Mas ela sabia que ele tinha mencionado um anel para mim! ' "Ou foi um palpite de sorte", James respostas. "Afinal, se ele no tivesse mencionado um anel, ele no teria feito qualquer diferena para seus insinuaes. Ela tinha acabado de ter assumido que se ou quando ele fez meno de um anel, ele teria feito suas mentiras parecem verdade. Eu dou um enorme suspiro. O choro tem me esgotado e eu estou em um estado de confuso, dando voltas e voltas. Tudo o que sei que ele parece muito ruim para o estado de Dominic e meu relacionamento. James toma um gole de gin, com a testa franzida.

'O enigma o que ela sabe ", ele comenta. 'Como ela pode saber sobre a masmorra? Ele deve ter dito a ela, voc est certo. Essa a nica explicao bvia, porque ningum mais poderia, se vocs dois so os nicos que sabem o que aconteceu. Mas isso no faz deles amantes. Talvez ele tenha sido indiscreto e disse-lhe mais do que voc gostaria que ela soubesse - que ruim dele. Mas isso pode no ser a tragdia que voc est fazendo para fora. " "Mas como que ela sabe sobre o que aconteceu na caverna? "Talvez ela estava espionando. No um pensamento particularmente Traduo: CL P No revisado agradvel, mas uma explicao bvia. 'Mas ... ela to boa como disse que era ela. "Meus lbios tremem de novo. "Pode ser possvel?" " possvel", James respondeu com franqueza. "Voc no seria a primeira mulher a ser enganado por outra mulher fingindo ser um homem." "No." Eu balancei minha cabea enfaticamente. "Eu simplesmente no posso acreditar nisso. A altura, a maior parte, o terno jantar ... foi definitivamente um homem. " " mais provvel", James admite. "Geralmente, leva um grande esforo de preparao para uma mulher para fazer um homem convincente, e fazer outra mulher aceit-la como um todo. quase to importante para ser psicologicamente convincente como ter os atributos fsicos. A crena a coisa principal. Uma vez que estabelecida, um dildo bem escolhido, talvez com um bulbo de gua quente para proporcionar um orgasmo convincente, geralmente pode fazer o trabalho muito bem. " Eu tremo. No. Ele definitivamente no era isso. Eu poderia ter sido muito com isso, mas eu tenho certeza que isso no aconteceu. ' James passa o dedo ao redor da borda do copo. Acho que ele est gostando disso um trabalho de detetive, e eu estou contente que ele capaz de pensar direito, quando no posso. "Sim", diz ele finalmente. "Voc est certo. Pensando nisso, ela teria que vir preparado com uma grande quantidade de equipamentos e ter o tempo para se mudado para ele, encontr-lo, seduzi-lo de forma eficaz, sem ser interrompido, em seguida, se mudou novamente e certifique-se Andrei voc encontra exatamente o direito momento, respeitando Dominic acima na hora certa. E por qu? Naturalmente, voc uma mulher atraente, Beth, mas ela teria que ser extremamente determinada a ter o seu caminho com voc. No, isso no possvel. Acho que podemos colocar o seu ltimo comentrio at foder com sua mente, no seu corpo. " Eu dou um grande suspiro trmulo. Graas a Deus por isso. Eu no podia suportar a idia de que eu tinha sido to enganados. Eu me senti violada. Mas no meu corao, eu tinha certeza que no poderia realmente ser verdade. apenas um grande alvio saber que, de James considerado opinio, sua astcia sexual seria impossvel. "Parece-me", James diz, cruzando as pernas e balanando o gelo no seu copo, 'o que voc precisa falar com Dominic. Ele o nico que pode lhe dar as respostas. Ele pode dizer se ou no era ele nas catacumbas. S ele pode dizer o quanto essas marcas de corda cheguei l, e s ele pode te dizer como Anna sabe o que ela sabe, e se ele realmente est sendo infiel. "Ele olha para mim, seus olhos cinzentos srio. 'Minha querida - Dominic voc precisa conversar. " Mais tarde, depois de fornecer-me com uma ceia restaurador, James me coloca em um txi para casa. Eu olho para fora da janela para a cidade como fazemos nossas leste maneira e em casa. Puxando o meu telefone, eu olho para uma mensagem de Dominic, mas no h nada. Eu fico olhando para ele, querendo saber o que fazer. Ele est perto do fim deste negcio vital, o negcio mais importante da sua vida, a chave para todo o seu futuro. Talvez para os nossos futuros. Posso ligar para ele com as coisas horrveis que eu

tenho que dizer a ele, e colocar a coisa toda em perigo? E se ele inocente e eu estragar tudo? Eu nunca poderia enfrent-lo novamente. Traduo: CL P No revisado Eu tento agarrar a concluso de James que tudo que eu preciso fazer falar com Dominic e limpar a baguna, mas com cada milha que desaparece sob as rodas de txi e nos separa, o bom conselho de James torna-se menos convincente, e as dvidas vm agitando volta. Lembro-me de os verges levantadas sobre a pele de Dominic. Eu no imagin-los. Algum tinha de ter causado a eles. E Anna sabe sobre esse fato profundamente privado. Eu tento pensar como James e considerar outras explicaes: talvez ela viu as marcas em um outro contexto. Poderia Dominic tem mudado em frente a ela, ou lhe disse que ele tem algumas marcas em suas costas? possvel. No devo julgar. Eu no devo saltar para concluses. Eu no devo conden-lo sem ouvir o seu lado da histria. As palavras finais de James de anel conselhos atravs dos meus ouvidos. Antes de eu falar com Dominic, eu tenho que acalmar e preparar-se para aceitar a sua explicao. Eu no posso abord-la com a idia de que ele culpado. "Tome seu tempo," disse James. "Chegar no topo de suas emoes e usar a cabea, no seu corao. Lembre-se - em quem voc confia mais? Dominic ou Anna? Ele faz parecer muito simples, mas no . As suspeitas horrveis esto prontos para pular na minha cabea e comear o seu sussurro, minando toda a alegria e confiana e amor. Eu enviar um texto para Dominic: Ligue-me quando puder, quando o negcio feito. Eu adoraria falar x Nada vem de volta imediatamente. Eu me inclino a minha cabea contra o vidro frio da janela do txi, nos dirigimos mais para o leste, em direo as ruas sinuosas antigas do velho corao de Londres. At o final da semana, eu vou saber. De uma forma ou de outra. No dia seguinte eu no voltar para o apartamento de Andrei. Eu no vou, no enquanto no h a menor chance de que eu poderia topar com Anna. Eu nunca mais quero v-la novamente. Eu s tenho algumas coisas a fazer e ento eu estou livre de Anna e Andrei para o bem. Marcos pode lidar com Andrei partir de agora, eu vou manter bem clara. Eu vou direto para a galeria de St James. O Fragonard ainda est na janela e parece requintado como sempre. Eu amo essa menina, rico de sangue e respirao sob a superfcie de sua pele bonita, de olhos baixos, absorto em seu livro. O dono da galeria est vestindo uma roupa curioso de tweed mais-fours e um jumper comido pelas traas, seu cabelo branco pendurado em que fina cortina estranho a partir da borda de sua careca. Ele parece no me reconhecer em tudo do outro dia. Talvez eu tenha sido alterado pela misria, acho severamente. Estou cansado de todas as emoes extremas do dia anterior, ea dor surda eu ainda estou sentindo. Meus olhos esto vermelhos e inchados depois de todo o choro que eu fiz. E no h nenhuma palavra de Dominic ainda. Ele est se afastando de mim mais uma vez, parece ser um padro depois h palavras cruzadas entre ns. Ele no vai se dar de volta para mim imediatamente. Ele me faz esperar. Sempre no controle. "Posso ajud-lo?" Pede o dono da galeria. 'Yes. Fico feliz em ver que o Fragonard ainda est aqui ", eu digo. Eu Traduo: CL P No revisado contemplar a parte de trs de seu quadro, tal como est no cavalete janela virada.

'Sim', o proprietrio responde. "Mas ela vai a leilo em poucos dias." 'Leilo? "Isso certo." No h tempo a perder. 'Eu quero compr-la ", declaro. Ele olha para mim, divertido. "Meu querido filho, ela no algo a ser adquirido por um capricho. Ela custa uma grande quantidade de dinheiro e tenho a inteno de obter a taxa de mercado para ela. "Eu vou pagar isso, digo com firmeza. "Eu sei o que ela vale a pena." O proprietrio suspira com irritao. "Agora, isso o suficiente de seus jogos bobos. Por que no ir e divertir-se na galeria de outra pessoa? Porque eu no ter dinheiro Monopoly. Eu tirar carto de crdito preto do Andrei. "Eu no esperava que voc. Agora, aqui est o que eu vou pagar-lhe pela pintura. "Eu nomeio o meu soma. Mark ri quando eu contar a histria para ele naquela tarde mais xcaras de perfumado ch Earl Grey. 'O que o velho malandro dizer? ", Pergunta ele, recostando-se na poltrona, com os olhos brilhando com diverso. "Ele no sabia o que dizer. Ele ficou sem palavras. "Eu ri muito, lembrando o espanto no rosto do dono da galeria. "Mas uma vez eu mencionei seu nome e Dubrovski de, ele entendeu que eu estava falando srio. Depois disso, nada foi demais. Ele ficou encantado ao vend-lo por muito dinheiro e sem ter que pagar comisso para uma casa de leiles. 'E voc colocar tudo no carto de crdito? "Mark est descrente. Eu balancei minha cabea. "Foi um pouco mais complicado do que isso. Demorou um pouco para resolver autorizao e movimentao de fundos e assim por diante, mas, finalmente, fez uma transferncia rpida. A pintura me pertencia dentro de algumas horas. 'Voc quer dizer que, para Andrei. "Claro. Para Andrei. "Eu sorri para ele. Estamos sentados em sua sala de estar, perto do fogo que est queimando duro na grelha. um dia frio de outono l fora, apenas uma escurido cinzenta que eventualmente desaparece na noite. Mark est bem embrulhado em suteres de cashmere e lenos, um par de luvas sem dedos nas mos, sentada to perto do fogo que pode. Ele deve sentir o frio mal. No surpreendente, no h um centmetro de gordura sobre ele para mant-lo aquecido. Na verdade, ele mais fino do que nunca, quase lgubre. Ele precisa comer um pouco mais. Ele est desaparecendo. "E onde est a pintura agora? Mark pede, envolvendo seus dedos ao redor de sua xcara de ch. "Pendurado no banheiro de Andrei, assim como ele queria. Eu espero que seja uma surpresa maravilhosa. Ele no viu nenhum trabalho ainda, ento no tenho idia de como ele se sente sobre isso, mas eu estou feliz com isso. " "Isso bom." Marcar acenos. "A confiana no seu prprio trabalho vital. Voc deve confiar em seus instintos. " "Ento isso." Eu suspiro feliz e tomar um gole do meu ch. "Eu terminei o meu trabalho agora. O Fragonard o meu toque final, o meu signo off. Agora eu posso voltar e trabalhar para voc. Isso no vai ser bom? " "Vai ser maravilhoso, Beth." Mark olha pensativo para seus altamente polidas Tra duo: CL P No revisado brogues couro castanha, e depois de volta para mim. "Eu preciso de voc agora, mais do que nunca. Eu tenho medo que eu tenho ms notcias. por isso que eu pedi aqui hoje. Voc deve ter adivinhado de olhar para mim que eu no sou exatamente no meu auge. Estou me sentindo mal e, geralmente, fora da cor por meses e, ultimamente, ele tem ainda pior. Eles me mandaram para vrios testes, e agora, finalmente, eles sabem ao certo o que . " Eu vou ainda, um sentimento de medo rastejando sobre mim. claro que ele no est bem. Eu devia ter adivinhado. evidente a partir da forma como ele

olha. Mas de alguma forma eu no vi, eu estive muito envolvido em mim e os meus prprios sentimentos para prestar muita ateno a ele. Eu me sinto com medo de Marcos. "O que isso? 'Eu sussurro. Ele encolhe os ombros levemente. "Uma dessas coisas horrveis, onde a cura ameaa ser pior que a doena. Vou ter que ir para o hospital para ter algo desagradvel cortar fora de mim, e depois de tratamentos de radiao e talvez quimioterapia. Eles esto esperanosos de que eu possa ser corrigido, eu acredito. Mas voc sabe o que os mdicos so assim, eles s te dizer uma m notcia quando completamente inevitvel. Assim, por agora, minhas chances so boas eo prognstico poderia ser pior. Veremos. Eu me sinto terrvel para ele, e desesperadamente triste saber que ele tem essa batalha pela frente. Ele parece to frgil j. "O que eu posso fazer? Como posso ajudar? Voc precisa de mim para estar aqui com vocs? Eu farei qualquer coisa, voc sabe disso. " "Voc muito doce", diz ele com um sorriso. 'Eu sei disso. Mas no necessrio. Minha irm est vindo para ficar comigo, para me ajudar com o tratamento. Ela vai me levar para o hospital e, geralmente, cuidando de mim, voc no precisa se preocupar com isso. "Ele faz uma pausa e diz: 'Mas no algo que voc pode fazer por mim." 'Qualquer coisa', eu digo com entusiasmo, dispostos a ajudar de qualquer maneira. "Apenas o nome dele." "Eu estou contente que este trabalho com Dubrovski chegou ao fim agora, um pouco mais cedo do que o previsto. Se voc est disposto, ento eu preciso de voc para ajudar com o negcio. Se voc lev-la, voc vai ter que assumir uma grande parte do meu trabalho. Voc pode ligar para mim para o conselho, claro, mas nem sempre vai estar l no dia a dia. Voc vai ter que gerir por conta prpria, embora Jane vai ajudar. Voc acha que pode fazer isso? ' "Claro que posso." Estou muito feliz que h uma maneira que eu posso aliviar sua carga enquanto ele lida com a doena. "Eu aprendi muito com voc e eu vou cuidar de tudo com muito cuidado, eu prometo." Marcos sorri para mim. "Obrigado. Seu salrio ser ajustado para ser compatvel com as suas novas responsabilidades. Mas eu tenho medo que h algo mais que no pode apelar a voc tanto. " Eu olho para ele interrogativamente. "O que isso?" Ento eu acrescento: "Eu no me importo, eu vou fazer alguma coisa que vai te ajudar, voc sabe disso." Ele olha para mim, com uma expresso de desculpas. "Eu tenho medo que voc vai ter que ir St Petersburg com Dubrovski ter a Fra Angelico avaliadas no Hermitage. No h nenhuma maneira que eu possa fazer essa viagem. Voc pode fazer isso por mim, Beth? Eu sei que pedir muito. Eu s posso olhar para ele e gagueja: "Claro, no h problema", mas dentro do meu corao est afundando. Apenas quando eu pensei que estava livre dele. Traduo: CL P No revisado Captulo Dezenove Laura sentidos minha misria naquela noite, mas eu no posso comear a dizer-lhe sobre a situao com Dominic, ou que eu ainda no tenha ouvido falar dele. Em vez disso, eu explico sobre a doena de Marcos. 'Oh, Beth, que terrvel, pobre Mark! No toa que voc est to chateada. Isso horrvel ", diz ela. Sua simpatia torna tudo pior, e eu acabo chorando tudo de novo em seu ombro. 'Voc s precisa ser forte para Mark ", diz ela, me abraando. 'Eu sei que voc vai ser - voc pode deixar tudo para fora quando voc est comigo. Ele disse que suas chances eram boas, voc tem que agarrar a isso. ' Eu aceno, e seque os olhos. "Ele quer que eu v a So Petersburgo para ele no final desta semana." "Bem, isso bom, no ? Voc nunca foi para a Rssia, que soa como uma oportunidade incrvel. "Expresso de Laura esperanoso. Ela realmente quer

me animar. "Eu estarei com Andrei, isso tudo", eu digo estupidamente. "Ns no estamos recebendo muito bem." 'Por que no?' Eu olho em seus olhos cndidos e sentir podre por no chegar completamente limpo. Eu realmente quero confidenciar-lhe sobre tudo o que aconteceu, mas eu no sei por onde comear. Alm disso, ele poderia me levar a ter que explicar coisas que eu realmente no estou pronto para compartilhar. Eu dou de ombros. "Eu no sei. Ele ocupado. Este negcio ... ' "Voc j teve a oportunidade de falar com Dominic? Eu balancei minha cabea e sentir o peso da depresso caindo sobre mim novamente. "Ele muito ocupado." Laura franze o cenho. 'Agora, vamos l, Beth, isso no como voc. Onde est o seu esprito de luta? Ento Andrei de estar fora com voc? Encant-lo quando voc viajar com ele para a Rssia e reconquist-lo do seu lado. E se ocupado de Dominic, bem ... diga-lhe para fazer o tempo para voc, ou outra pessoa! " Eu ri apesar de mim. Ela faz tudo parecer to simples. "Eu vou tentar", eu digo. "Voc pode fazer melhor do que isso. Eu sei que a doena de Marcos um golpe, mas algo para lidar com eles. Isso que vida, certo? ' "Certo." Eu me sinto melhor ouvi-la. 'Ento, sair e peg-los! " Pep talk de Laura o que eu preciso. Eu ainda estou atormentado pela situao com Dominic, mas agora eu sinto que quando eu vejo ele, eu vou exigir respostas. Ele vai me dizer a verdade, toda a verdade, de uma vez por todas. Se ele acaba por ser um mentiroso e um trapaceiro, eu vou lidar com isso e ir embora com o meu orgulho intacto. Se ele no , ele ainda tem algumas explicaes a dar. Espero de todo meu corao que ele no est dormindo com Anna - no apenas por causa da dor da traio, mas porque eu estou comeando a entender muito bem como desonesto e desagradvel que ela . um quebracabea - embora por que ela est definido em destruir a minha relao com Dominic quando ela est feliz amei com Andrei? Ou, se ela est dormindo com Dominic, por que ele est feliz por ela para dormir com Andrei tambm? Traduo: CL P No revisado Respostas possveis e que-ifs flutuar na minha mente e logo eu estou prevendo muitas situaes estranhas que eu no posso comear a lidar com todos eles. Controlar a sua imaginao, eu me instruir. Atenha-se aos fatos, como James faz, e ser lgico. Essa a nica maneira de sair dessa baguna profano. De alguma forma, eu consegui pegar no sono, mas estou acordado no meio da noite por uma mensagem de texto que vem atravs de meu telefone. Eu busclo e clicar sobre ele para que a tela se acende, brilhando brilhante na escurido. Dominic, enfim. Desculpe, querida, tem sido to louco aqui. Ns ainda vamos a 3:00! Mas essa coisa vai ser concluda nas prximas duas horas, de uma maneira ou de outra. Parece que ele est indo embora nosso caminho. Vou dormir um pouco depois, mas eu quero ver voc hoje noite, ok? Vou texto novamente mais tarde. Dx Outro texto segue quase ao mesmo tempo: Ei, eu espero que eu no acord-lo! Esqueceu voc provavelmente estaria dormindo. Durma bem, querida, at amanh. x Eu fico olhando para a mensagem para as idades. Ele parece completamente normal, como se ele no tem nada a esconder. E no momento eu tenho

saudade finalmente quase aqui, quando Dominic estar livre deste n grdio de um negcio, e, ento, livre de Andrei. E Anna ... Mas ao invs de sentir-se feliz, estou apreensivo. Ento vai ser hoje noite, ento - o momento em que eu descobrir a verdade. Na parte da manh, os meus olhos esto secos e eu me sinto tonto da minha noite quebrado. Levou mais de uma hora para voltar a dormir aps mensagens de Dominic. melhor eu avis-lo para no texto me no meio da noite, mais uma vez a menos que seja uma emergncia real. Outra mensagem est esperando no meu celular quando eu voltar do meu chuveiro. Sucesso! Ns somos feitos! Estou indo para casa para dormir, eu vou v-lo mais tarde. Mal posso esperar. x Eu fech-lo. Ento isso. Dominic um homem rico, Andrei ainda mais rico. Ele pode comear a fazer seus sonhos se tornarem realidade. Mas, no momento, eu no tenho idia se eu quiser ser uma parte desses sonhos, ou no. Eu estou no meu caminho para casa de Marcos quando eu recebo uma mensagem de Andrei me pedindo para chamar a Albany, assim que eu mudar minha rota. Eu acho que ele est de volta a partir da sesso durante toda a noite e viu os resultados do meu trabalho. Ou ele ama ou odeia. Certamente ele no pode odi-lo, eu acho que como eu subir em um nibus indo at Piccadilly. Um arrepio frio me faz tremer levemente, apesar do casaco escuro que estou usando. A no ser que ele odeia a Fragonard. Eu poderia ter conseguido isso muito mal. Oh bem, eu acho que estou prestes a descobrir. Eu pensei que o fim desta comisso pendurado significaria o fim do meu Traduo: CL P No revisado relacionamento com Dubrovski mas vejo que no o caso - pelo menos, ainda no. Enquanto Mark doente, eu vou estar trabalhando diretamente para ele. Contanto que ele sabe que no pode me empurrar, acho que vai conseguir se dar bem durante o tempo que temos que fazer. Volto em Albany. Eu pensei que eu tinha deixado para o bem, mas aqui estou eu de novo, indo ao longo da passarela coberta, olhando para as enormes lanternas suspensas no teto. O guarda-costas, ainda em silncio e com o rosto impassvel, responde a minha batida na porta da frente e me deixa dentro eu ir at a sala de estar, atacou novamente pela transformao que o enforcamento das imagens operou. Eles trazem a alma eo carter do apartamento. Napoleo ainda est l, pendurado onde eu primeiro encontrei, glamourosa e guerreira em seu carregador. Desejo por um momento o meu pequeno leitor estava em frente a ele como eu j imaginava, mas estou feliz com as escolhas que eu fiz. Uma srie de leos impressionistas de jardins, em tons de verde, laranja, dourado e lavanda, trazer a nota de serenidade que eu procurava, para equilibrar a fria ea violncia oposto. Eu ainda estou considerando o efeito, quando Andrei entra, seu cabelo ainda molhado do banho. 'Beth! ", Diz ele, quando ele me, um sorriso enorme no rosto v. Ele caminha em minha direo e pega a minha mo, apertando com fora, e antes de eu saber o que est acontecendo, ele est pressionado dois beijos fortes para minhas bochechas. "Eu quero agradecer a voc. Acabei de tomar um banho com a garota mais bonita que voc pode imaginar. " Anna? Eu acho que, de repente percebe que ele quer dizer. 'The Fragonard-' Seus olhos azuis so quase quente como ele sorri para mim. "Ela linda. O que uma escolha inspirada. Eu a amo. " 'Estou muito feliz', eu digo com sinceridade. Eu realmente estou muito feliz que ele gosta da pintura. Em seguida, ele adota uma expresso solene.

"Ser que ela custa muito grande?", Ele pergunta a srio. "Sim", eu disse simplesmente. "Good!" Ele ruge de tanto rir. "E a partir de hoje, podemos pagar muito mais. Mark pode escolh-los, e voc pode pendur-los para mim. "Ele olha para mim por um momento, e diz: 'Eu sei que as coisas tm sido difceis entre ns, mas eu espero que ns possamos continuar a trabalhar juntos." "Andrei, como eu disse, eu quero ser seu amigo", eu digo rapidamente ', e esse o ponto - ser seu amigo tudo que eu quero ser. Nada mais. " "Compreendo e aceito, naturalmente. Seria desonroso para fazer qualquer outra coisa. "Sua expresso grave e eu no posso deixar de acreditar nele. Ento, algo me ocorre. "Mas Andrei, tem Mark esteve em contato com voc? Ele balana a cabea. "Vamos sentar. Eu tenho algo para lhe dizer. " Ns nos sentamos juntos no sof e Andrei ouve como eu explicar a nova situao. Ao mesmo tempo ele em seus ps, caminhando cerca, pegando o telefone. "Vou encontrar os melhores especialistas do mundo", diz ele. "Ns vamos ter voado Mark onde quer que ele possa obter o melhor tratamento. Eu vou cuidar das contas. " Levanto-me muito e colocar a mo em seu brao para cont-lo. 'No, Andrei. Voc no deve interferir. Mark est lidando com isso no momento, ele no gosta de voc assumir. Eu vou deixar voc saber se voc pode ser de grande Traduo: CL P No revisado ajuda para ele, se esse momento chegar. Ele pra e olha para mim, seus olhos azuis carrancudo ligeiramente. Ento, sua expresso suaviza. "No, Andrei", diz ele em voz baixa. "Muito poucas pessoas dizem que me sem lamentar-lo." Ns olhamos um para o outro por um momento. Recuso-me a desviar o olhar e, em seguida, ele cede. "Tudo bem. Eu vou fazer o que voc diz. Enquanto voc promete deixar-me saber quando eu posso ajudar. "Seus olhos amolecer. "Sinto muito, Beth. Eu sei como voc apreciador de Marcos. Eu tambm estou. uma notcia muito triste. " Eu acho que de Marcos, assim magro, magro e doente, mas to valente, tratamento de sua doena com tal desprezo que ele no vai mesmo nome-lo. Meus olhos se enchem de lgrimas e eu piscar duro. Eu no quero chorar na frente de Andrei, mas ele tem que ver de qualquer maneira, porque ele coloca um brao reconfortante em torno de meu ombro. "L, l, Beth. Vai dar tudo certo. " " uma coisa que o dinheiro no pode comprar", eu digo, ainda um pouco embargada, mas conseguindo me controlar. "A boa sade." Eu acho que de algo que eu deveria dizer a ele. "E parece que eu vou estar indo com voc para St Petersburg - se voc ainda quer que o Fra Angelico avaliadas. Ele levanta as sobrancelhas com surpresa. 'Ah! claro que Marcos no pode ir. "Ele sorri para mim. "Bem, eu espero que voc vai conseguir algo desta viagem, apesar de seu dio de ser comigo. "Eu no odeio voc", eu protesto, ansioso para que ele pensa o pior de mim. "Eu era rude com voc quando nosso ltimo encontro, e eu sinto muito por isso. Podemos comear de novo, agora que vamos trabalhar juntos? ' "Eu gostaria muito disso", diz ele em voz baixa, olhando para mim. E eu estou muito feliz em saber que voc no me odiar. " H um longo momento, e eu sinto que ondulao no ar entre ns novamente, o estalo de algo conectar e causar uma fasca. Oh, no. Eu no preciso disso. 'Como Anna? "Eu digo intencionalmente. Eu me pergunto se ela est na cama de Andrei neste momento, se eles esto comemorando o fechamento do negcio, em sua forma tradicional. Eu nunca mais quero v-la de novo, mas talvez no seja possvel evit-la agora que eu estou trabalhando com Andrei novamente. Pergunto-me brevemente o que eu vou dizer e como vou me sentir quando ela entra em uma sala que eu estou dentro Eu vou lidar com ela, no se preocupe com isso.

'Anna no est mais em meu trabalho ", diz Andrei, de forma descartvel. "Ns concordamos que melhor se ela trabalha em outro lugar." Porque no tico a ser foda seu empregado? assim que vocs dois podem ficar juntos corretamente? Estou surpreendido por uma violenta emoo que corre dentro de mim. Eu tenho certeza que eu no quero casar com Andrei Anna, no em todos. Por qu? A pergunta ecoa na minha mente, mas eu fornecer imediatamente a resposta. Porque ela uma vadia louca que no se pode confiar! Ela vai fazer a sua vida um inferno. E eu odiaria algum como ela para obter a satisfao. Sim, isso. Eu no quero v-la natureza tortuosa recompensado com o amor de Andrei. No est certo. Mas, eu me lembro, ele tambm no problema meu. "Espero que sejam muito felizes juntos", eu digo com firmeza. 'O qu?' Andrei franze a testa, intrigado. 'O que voc quer dizer?' 'Voc e Anna. Voc est fazendo o seu pblico relacionamento agora? Traduo: CL P No revisado Seu rosto limpa e ele ri. 'No, Beth. Ela est fora da minha vida para sempre. Completamente. Em todas as esferas. Voc no precisa se preocupar com isso. " "Eu no estou preocupado", digo, irritada. Ns no estamos comeando novamente, no ? 'Por que voc terminou com ela? 'Acho que vou manter isso para mim, mas basta dizer, eu tenho minhas razes. Eu lavar, envergonhado. "Sinto muito, no da minha conta. Por favor, me perdoe. " "Certamente, eu vou", diz ele agradavelmente. "Talvez um dia eu vou explicar. Mas no agora. " Eu ainda estou me sentindo estranho, porm, assim que eu chegar para o meu saco. " melhor eu ir, Andrei. Estou to feliz que voc esteja feliz com as fotos. 'Sim, eu sou ", ele responde simplesmente. 'Eu sabia que voc iria fazer um excelente trabalho, e voc tem.' "Deixe-me saber sobre as modalidades de St Petersburg. 'Eu terei Marcia enviar-lhe todos os detalhes necessrios. "Ele sorri para mim. "At ento, Beth. "Sim", eu digo. "At ento". Eu voltar para casa de Marcos, sentindo um pouco mais leve na minha mente. Anna est fora da organizao Dubrovski. A notcia muito bem-vindos. Eu temia ter que v-la novamente e agora eu no preciso. Eu me pergunto por Andrei tenha dado esse passo, em seguida, ocorre-me que talvez Anna no foi demitido, mas ela fez o que Domingos pretende fazer e demitiu imediatamente foram assinadas as linhas pontilhadas do negcio. Outro pensamento flutua em minha mente. E se ela e Dominic esto planejando entrar no negcio juntos? E se eles so amantes, e agora quer ser parceiros de negcios tambm? uma idia horrvel, amarga que me faz sentir doente. Ento eu me lembro que, esta noite, eu vou saber tudo. Mark est descansando quando eu chegar em casa, ento eu vou para o escritrio e comear a fazer-me familiarizado com o estado atual das coisas. Estou debruado sobre algumas faturas quando h uma batida na porta e de Mark empregada Gianna vem dentro 'A encomenda foi entregue apenas para voc, menina ", diz ela, trazendo-a para mim. uma pequena caixa de papelo. 'Obrigado, Gianna. "Quando ela se foi, eu abri-lo. Dentro outra caixa, um verde escuro desta vez, e um pequeno carto com o monograma A. No carto est escrito na caligrafia rabiscada: Desta vez, lev-los, pelo amor de Deus! Com os meus agradecimentos, A

Eu abri a caixa e l esto eles, os lindos brincos de rubi vermelho que eu deixei no quarto de hspedes de Andrei depois da festa. Parece que eles esto indo para ser difcil de se livrar, se Andrei tem nada a ver com isso. Eu ri baixinho, admirando sua bela profundidade de cor. Bem, talvez eu possa aceit-los. Afinal de contas, se eu fizesse comisso sobre o Fragonard, eu poderia facilmente ser capaz de pag-los ... Eu acho que pode lev-los com esse esprito. Traduo: CL P No revisado Eu escrevo uma nota de agradecimento para Andrei, aceitando os brincos, e coloc-lo na bandeja para postar mais tarde. Eu coloquei os brincos, e olhar para o seu brilho brilhante no espelho. Eles so jias adequadas. Vou tesouro deles. Ento, eu tento me concentrar no meu trabalho e colocar a prxima conversa com Dominic fora da minha mente. Captulo Vinte A expresso no rosto de Dominic quando ele abre a porta de seu apartamento que me faz sentir ainda mais miservel. Ele est radiante, seus olhos esto brilhando e ele est irradiando energia e emoo. Ele parece mais feliz do que eu j vi ele por um longo tempo. Este acordo foi obviamente pesando sobre ele duro. Ele at parece mais jovem do que ele fez quando eu vi pela ltima vez. Beth! "Ele me d um beijo estalado nos lbios e agarra a minha mo. " maravilhoso ver voc." Ele me puxa para dentro do apartamento e assim que estiver no corredor, ele me recebe em um poro dana e pula me ao redor do apartamento como se estivssemos em um baile celeiro. " mais! Ele gritos. "Estamos livres!" E ele canta e aplausos quando ele me gira sobre, at eu estou rindo e sem flego, incapaz de resistir ao seu bom humor. Por fim, ele pra e ns fracasso para baixo no sof juntos. Eu olho ao redor da sala. to masculino e elegante, em seus tons de preto e cinza. Eu percebo que no fui aqui desde Dominic esquerda. Passamos todo o nosso tempo juntos no boudoir dois andares acima, que Dominic adquirido especialmente para proporcionar um lugar privado para o nosso jogo de aventura. Ele pega a minha mo na sua e sorri como ele olha nos meus olhos. "Eu no posso te dizer o quanto estou feliz, Beth. O acordo feito, meus fundos esto garantidos. Amanh, eu vou renunciar. Ento ns dois estamos livres. Eu me sinto como um novo homem. fantstico. Eu tento sorrir, mas torce alguma forma nos meus lbios. Isso horrvel. O que deveria ser um maravilhoso momento alegre foi totalmente envenenado para mim por que Anna me disse. Mentiras? Ou a verdade? Dominic est franzindo a testa para mim, sua expresso confusa. 'O que h de errado? " Eu no posso falar. Eu s posso olhar para sua mo grande envolvendo meu seu, lovely mo suave que me trouxe tanto prazer - e sentir um n na garganta. Eu quero muito acreditar que est tudo bem, que ele me e que Anna um intrometido desonesto que quer destruir tudo entre nos ama ... mas h questes que precisam de respostas antes da minha f pode ser restaurado. Eu odeio as dvidas, quero que eles para fora da minha cabea, mas eles so tenaz. Apenas Dominic tem o poder de exorcizar-los. 'Beth? "Seu sorriso desapareceu e seus olhos castanhos escuros esto preocupados. "Vamos, eu posso ler voc. O que isso? ' Eu tento falar, mas de alguma forma eu no posso, no imediatamente. Reunindo toda a minha fora, eu consigo dizer em uma voz tensa: "E Anna? Como ela est comemorando? "Eu no tenho idia", ele responde. "Todos ns bebemos champanhe na madrugada, quando o acordo foi assinado, e depois voltei para casa para dormir. Deixei-a com Andrei eo resto da equipe e no vi nenhum deles desde Traduo: C

L P No revisado ento. O que isso? ' "Que histria voc contou ela, Dominic? Depois que ela nos viu discutindo em Albany? Como voc explicar isso para ela? Ele fica quieto e deixa cair seu olhar. Ento ele diz: "Okay. Eu tive que dizer a ela sobre ns. No havia mais nada que eu poderia pensar que iria soar convincente. " Quando eu responder, minha voz ainda tem aquele tom alto artificial, forada a isso. E ela estava surpreso? "Essa a coisa engraada - ela no estava surpreso. Ela disse que tinha adivinhado sobre ns naquela noite nas catacumbas. Ela viu a gente se beijando no tnel sem nossas mscaras - lembra-se? Ns os levamos off no calabouo privado e no coloc-los novamente at que estvamos quase de volta. ' "Ento, ela j sabia." Eu tento vincular isso com todos os fatos e circunstncias. Anna estava nos espionando a noite toda? A imagem de seus carros alegricos em minha mente: ela tem o seu brao sobre meu ombro e est me mostrando seu sapato noite lamacenta. "O que ela disse?" "Ela achou muito divertido - ou, pelo menos, ela parecia. Voc nunca consegue dizer com Anna. H muita coisa acontecendo sob a superfcie. Ela ri, s vezes, e eu acho que soa mais como um grunhido. Ela muito intensa, uma daquelas pessoas que se sentem as coisas profundamente e apaixonadamente. s vezes tambm apaixonadamente para seu prprio bem. "Dominic subitamente perdido em pensamentos, olhando para a meia distncia. Ele est imaginando ela. Ela est viva agora em sua mente, como estamos conversando. Eu estou com raiva. Eu quero que ela fora de nossas vidas e se foi. Mas, primeiro, temos que chegar ao fundo de todos os segredos e mistrios que nos atormentaram ao longo das ltimas semanas. Eu me viro para encar-lo. "E o que exatamente voc contar a ela sobre a gente? Voc mencionou os jogos que gostamos de jogar? Voc contou a ela sobre o que aconteceu antes de sair, com os experimentos chicotadas que acabaram no asilo? " claro que eu no fiz", ele se encaixa de volta. 'Por que eu faria isso? " "Ento, muito estranho", eu digo, 'que ela sabe tudo sobre isso.' 'Ela no faz ", ele responde rapidamente. "Ela no pode." "Dominic, ela faz. Ela sentou-me no quarto de Andrei e me disse exatamente o que tinha acontecido entre ns. "Eu sei que meus olhos esto acusatrio, mas no posso ajud-lo. James me disse para manter a calma quando falei com Dominic, mas difcil. Ele j negou dizendo que quando eu sei que deve ter sido ele. Quem mais poderia ser? Eu vou em: "Eu no lhe disse. Eu nunca disse Laura a extenso do que aconteceu entre ns. Mesmo James, que sabe mais do que ningum, no sabe de tudo. Voc sabe, e eu sei ... e Anna sabe. Ento, voc vai continuar negando que voc disse a ela? " Piscar os olhos castanhos. Eu posso ver a raiva que provocou neles. Eu j o empurrou para longe demais? Mas eu preciso de respostas, caramba! "Bem?" Eu peo. Ele olha diretamente para mim. Ele foi um pouco plido e sua expresso est definida. " claro que eu no contei a ela." "Ento, como que ela sabe?" Eu exijo, minha voz subindo. "Eu no tenho nenhuma idia, porra! 'Ele late, e chega a seus ps. Ele parece Traduo: CL P No revisado frustrado. 'Voc tem certeza que ela no basta fazer um palpite de sorte e voc preencheu os espaos em branco e assumiu que ela sabia de tudo isso?'

"Me d algum crdito, claro que eu no fiz. E eu no admito nada, quando ela saiu com ele tambm. " Ele me fixa com um olhar firme e diz: 'Eu no lhe disse, Beth. Voc tem que acreditar em mim. " Eu olho para ele e deve haver alguma coisa na minha expresso, porque ele diz: "O qu? O que isso? H outra coisa, no ? Voc tem uma outra razo para acreditar nela, eu posso ler tudo sobre o seu rosto. " 'Tudo bem.' No h nenhum ponto em mant-lo de volta. "Ela ... ela sabe sobre as marcas em suas costas. " Ele boceja para mim, atordoado. Ele parece genuinamente surpreso. Ao mesmo tempo eu tenho certeza que ele no est fingindo, e uma onda de alvio me lava. Dominic balana a cabea. 'Ela sabe? Levanto-me muito, agitado, incapaz de permanecer sentado. 'Yes. Ela tomou um grande prazer em me dizer que ela sabe. "Eu no consigo dizer o resto. Ainda no. Uma expresso estranha passa sobre o rosto de Dominic e ele vai muito ainda. Quando ele fala, sua voz soa estranho, quase distorcido. "Ela disse alguma coisa, no ? Ela disse algo terrvel, algo que muda a forma como voc se sente sobre mim. " Meus olhos se enchem de lgrimas. 'Como ela sabia todas essas coisas, Dominic? Como? Ele olha para mim como um menino perdido. "Beth, eu estou dizendo a voc, eu no sei! Agora, o que ela disse para voc? " Eu ando at a janela, inclinar-se sobre o parapeito e olha para fora. Do outro lado, muito perto, o oposto do bloco de apartamentos e eu posso ver no outro diretamente sobre com isso. onde eu fiquei quando vim para Londres durante os meses quentes de vero. Foi por essa janela vislumbrei primeiro Dominic e perguntou quem ele era. A sala est vazia, mas uma lmpada brilha suavemente sobre uma mesa lateral, lanando uma luz suave que brilha sobre as paredes de prata-laca. Celia no est l. Se fosse, eu estaria tentado a ir direto para ela, derramarei o meu corao e pedir seu conselho. Eu desejo para um momento em que eu estava l, na minha primeira noite em Londres, com o corao partido de minha separao com Adam, sem saber de toda a alegria e tormento que me esperava se eu apenas olhei para fora da janela. Sabendo o que sei agora, eu iria procurar? Isso tudo depende ... Eu me viro e enfrentar Dominic, que est de p no meio da sala, me observando. Uma parte de mim sangra para ele, porque o seu bom humor anterior desapareceu completamente, toda a alegria desapareceu. Mas ento, se ele no consegue explicar como Anna sabe dessas coisas particulares, que eu deveria pensar? 'Ela diz - "a minha voz sai baixa e montona, como se eu no quiser investir nada disso com emoo" - que voc e ela so amantes, e que ela colocar essas listras nas costas por debatendo voc mesma. Antes de fazer amor. " Dominic faz uma espcie de rudo ofegante de descrena, os olhos arregalados. Em seguida, ele comea a rir, de uma maneira forte, forado. "Oh, vamos l! Deus me d fora, voc no acredita que merda, no ? Acabei de olhar para ele. Eu posso ver a sua paixo crescente. Ele estende os Trad uo: CL P No revisado braos, com as palmas voltadas para cima, como se em splica. 'Beth - voc no ... voc no pode ... acreditar nela! "Eu no acredito que ela, mas ..." Eu balancei minha cabea quase freneticamente. Eu no consigo parar de andar em crculos sobre isso. Cerrar os punhos. "Como ela sabe?" Eu choro alto. "Isso o que eu no entendo. Como ela sabe? Ele passos em minha direo e me agarra, uma mo agarrou ao redor de cada brao, e quase me abala em sua frustrao. 'Eu no sou o seu amante, tudo

bem? Uma vez, h muito tempo, algo que quase aconteceu entre ns, mas foi estritamente fsico, e uma vez que eu comecei a ficar perto dela, eu no gostei do que vi um pouco. Eu no me importo dela a uma distncia, ela divertida e muito boa em seu trabalho. Mas eu nunca fui capaz de se conectar com ela, ela muito estranho e esquisito para mim. Honestamente, Beth, ela instvel, mas as pessoas no podem olhar o passado que porque ela como um nocaute com esse corpo lindo dela. Eles s vem isso e eles no querem ver o que ela realmente gosta. Mas ela uma iluso de tica. Olhe para ela dura e que a beleza desaparece e voc v o que est embaixo. " Enquanto ele fala, eu imagem Anna sentada na cama enquanto ela estava anteontem. Aquele sorriso escarlate tornou-se repleto de maldade, os olhos verdes brilhavam com algo hostil e destrutiva. Eu sei o que ele quis dizer quando ele descreve a beleza desaparecer, como um anjo olhando para cima e revelando o rosto de um demnio. Eu no digo nada. Dominic olha furiosa para o meu rosto por um momento, seus olhos escuros carrancudo e pedindo ao mesmo tempo. Ento ele solta meus braos, caminha para uma poltrona e se senta. "Ok", ele diz com uma voz quase derrotado maante. "Eu vou te dizer sobre mim e Anna. Um resfriado cambalhotas frio atravs do meu estmago. Oh Deus, no. isso? Sua confisso? Eu no quero ouvi-lo se ele vai fazer meus piores medos se tornam reais, e ainda vou fazer nada para det-lo. Eu tenho que ouvir. Eu tenho que saber. Sento-me em uma cadeira perto da janela e esperar para ouvir o que ele vai dizer. Ele comea numa zona tranquila, mesmo caminho. "Quando eu a conheci, fiquei deslumbrado, assim como todo mundo , eu admito isso. Eu era solteiro e ela tambm, e ns estvamos atrados um pelo outro. Uma noite, depois de termos feito alguma grande coisa e fez um monte de dinheiro, fomos beber juntos. s vezes, o sucesso como que pode lhe dar o mais incrvel alto: voc se sentir poderoso, imprudente ... teso. assim que Anna e eu senti naquela noite, e ficamos bbados juntos. 'E voc dormiram juntos ", eu digo em voz de ao. Ele me silncios com um olhar. "Na verdade ns no fizemos. Eu quase desejo que tnhamos, porque, ento, nada disto teria acontecido. Como temos bbado, temos mais desinibida. Comeamos a conversar sobre sexo e ela me disse algumas coisas bem selvagens. Ela adora sexo, talvez mais do que qualquer pessoa que eu j conheci, e ela vai fazer nada se ela acha que vai excit-la. Mas ela nunca foi submissa. Quando eu disse a ela sobre o meu ... personagem, ela estava muito ligado. Ela queria que eu inici-la na relao mestre / escravo. Ela estava fascinada com a coisa toda. " "Voc deve ter gostado disso, 'eu digo, tentando manter minha voz neutra Traduo: CL P No revisado enquanto por dentro eu sinto que estou morrendo com cada palavra que ele diz. Ento, Anna queria que ele fosse seu mestre? Como ele poderia resistir a isso? Eu imagino que belo corpo curvado, expondo uma gil, suave de volta, pronto para o chicote. "Eu a levei para The Asylum", continua ele, quase como se ele no me ouviu. "Ns estvamos indo para ir para o calabouo e lev-la de l. Mas-' Ele pra e olha fixamente para o espao, lembrando. "Mas?" Eu pedir. "Algo me parou. Algo em seus olhos. Tive a ntida sensao de que ela era instvel e que eu poderia desencadear algo muito perigoso dentro dela. O calabouo um lugar onde podemos olhar para o corao escuro de nossa imaginao e fazer os nossos medos se tornam reais. Mas o tempo todo, mantemos uma parte de ns mesmos no mundo real, a parte que o acesso atravs da palavra segura ou atravs da voz que nos diz que esta situao no

 verdadeira. Podemos nos sentir como se estivssemos dando-nos inteiramente a nossa fantasia, mas no estamos. H pessoas, no entanto, que perdem a capacidade de distinguir entre a fico ea realidade. Eles querem lev-lo tanto quanto ele pode ir. Talvez eles entram em um lugar que se encontra nas mais distantes fronteiras do que os seres humanos podem suportar. Talvez eles vo mais longe ainda do que isso. Eu sabia que, de repente e sem sombra de dvida, que Anna uma dessas pessoas. Eu no poderia faz-lo. Eu no podia correr o risco de abrir-la a essas possibilidades. " Estou quase sem respirar. Eu acho que eu entendo o que ele est dizendo para mim. Ele muito calmo agora, e muito srio. Ele olha para mim, e eu estou de repente cheio de amor para ele. Meu Dominic. Sua escurido no to escuro. Suas fantasias podem ser de controle e dominao, mas ele bondoso, amoroso e compreensivo. Ele um mundo de distncia de uma pessoa como Anna. "Voc tentou salv-la de si mesma." Ele encolhe os ombros. "Voc faz parecer muito nobre. Mas eu tambm perdi o meu desejo por ela. Minha conexo com ela desapareceu e eu no poderia ir com ele. Ento, isso nunca aconteceu. " "Ento, por que ela est dizendo tudo isso agora? Dominic parece desconfortvel. 'Beth', diz ele meio sem jeito: "Eu deveria ter dito isso antes, eu sei disso. Mas eu sinceramente pensei que isso no importava e que no teria impacto sobre voc. " 'O que isso? "Eu exijo, o medo que havia diminudo cambaleando na vida doentio novamente. "Diga-me, agora mesmo!" Dominic suspira. "Okay. A verdade que Anna nunca superou o fato de que a rejeitou e no quer dormir com ela. Acho que ela viu o desejo morrer nos meus olhos naquela noite, e eu no acho que ela j tinha visto isso antes. Tornei-me um desafio para ela. Por meses eu lutei fora de suas atenes. Ela estava completamente incansvel em suas tentativas de me seduzir, voc nunca viu uma mulher tentar to duro. Quando eu continuei recusando-se, ela foi tanto irritado e animado. Eu quase considerado dormir com ela apenas para dar-lhe um descanso, mas at ento, era impossvel. Eu no tinha gosto por ela. Eu no desejo dela, e ela sabia disso. "Ele sorri de uma forma confusa. "Ns estvamos presos em um crculo vicioso - quanto mais tentava, menos eu queria e assim quanto mais tentava. Eu pensei que finalmente ela iria desistir e ir embora, e por um tempo, parecia que ela tinha, quando ela e Andrei comeou a dormir juntos. Ela adorava esse jogo todo que ela estava brincando Traduo: CL P No revisado com ele, fingindo ser um aristocrata para que ele pudesse sair com a idia de que ele estava saqueando uma verdadeira dama. Ela de um fundo perfeitamente respeitvel, mas ela no duquesa, isso certo. Andrei s vi que exterior doce e olhos esfumaados, e ouviu que vir-a-bed-and-fuck-me-forever voz. E isso foi o suficiente para ele ". "Ento, ela estava em cima de voc?" Eu peo. Eu quase no ousam falar no caso de eu interromper o seu fluxo, mas eu tenho que saber. Dominic me d um olhar irnico. "No exatamente. Ela me disse que ela estava dormindo com Andrei para me fazer cimes. E ela disse que se eu no dei o que ela queria, ela teria me demitido. 'Ela ameaou voc ...' 'Sim'. Dominic encolheu os ombros. Mas no teve nenhum efeito, claro. Eu no tenho medo de Anna, no importa o quo louca ela . Eu sabia que Andrei no faria nada com ela dizer isso. Ele no tomar decises. "Ento foi por isso que voc no quer que ningum saiba sobre ns, digo lentamente. Est comeando a se encaixar no passado. Ele acena com a cabea. "Eu no queria piorar toda a situao. Ficar longe de Dubrovski tambm significava ficar longe dela. E a fuga era to perto, por que criar problemas para mim? Portanto, fazia sentido para nos manter em

segredo. ' Como eu considero isso, eu me sinto mais calmo. Isso faz sentido para mim. E ele se encaixa com o que eu vi do comportamento de Anna. "Mas", eu disse, franzindo a testa, "voc tinha que dizer a ela quando nos viu aquele dia em Albany. Ele acena com a cabea. 'Yes. Como eu disse, ela afirmou j ter conhecido, aps as catacumbas. Olhe para os meus sapatos! Anna est apontando para seu estilete de lama endurecida, ela est jogando a cabea para trs e rindo, ela derrubada e quase caindo em mim. Eu balancei minha cabea para limpar a memria. "Isso faz sentido em retrospectiva", diz Dominic ', porque para a semana passada, Anna est dizendo coisas estranhas para mim -. Sobre voc' 'Srio?' Um dedo gelado de medo rasteja em volta do meu pescoo e minhas costas. "Como o qu?" 'Stuff sobre voc e Andrei. "Que coisas?" Eu pareo calma, mas por dentro eu estou agitando com culpa e medo. Eu ouo a voz de Anna novamente. Voc no quer saber quem voc fodeu nas cavernas, Beth? Oh, meu Deus. O que ela disse? De repente eu percebo com uma rusga horrvel no estmago que as mentiras podem funcionar nos dois sentidos. Mentiras sobre ele. E mentiras sobre mim. Dominic est olhando diretamente para mim, seu olhar sincero. "Ela disse que vocs dois estavam chegando perto e que ela achava que Andrei estava interessado em voc, e talvez voc estivesse interessada nele. Eu no acredito nela, claro. Eu sabia que era outro dos seus pequenos truques para me fazer cimes. "Ele d um curto, afiado, rir sem alegria. "Ela ainda disse que entrou em vocs dois se beijando na cozinha. Eu abri minha boca, mas eu no posso falar. A violentos vermelhos varreduras lavar o meu rosto. Para ele, cara muda de Dominic e sua expresso torna-se confuso, incerto. Ele disse lentamente: "Ela est mentindo. Certo? Traduo: CL P No revisado Eu posso sentir que minhas bochechas so carmesim agora. Eu sei que devo olhar para alm culpado. "Ns no beijar", eu digo, mas ele sai gagueira e implausvel. "Ns no beijar", ele repete. 'Ns'. "Ns no! ' "Eu espero que voc diga que eu no beij-lo. No que no beijou. "Qual a diferena?" Eu digo, meu medo me fazendo soar defensiva e ainda mais culpado. "O fato que ns no beijar. Eu no beij-lo. ' "Mas voc quase fez. No ? "Ele est olhando para mim, mgoa e raiva em seu rosto. Merda, como eu explico? Como posso dizer a ele que eu estava ocupado dizendo Andrei se perder quando se mudou to perto, me congelou com a proximidade, e depois foi para colocar a boca no meu? to claro em minha mente e eu ainda no consigo obter as palavras aos meus lbios, e eu sei que no entanto ele sai agora, eu olho e parece culpado. "Ns no beijar", repito teimosamente. 'Eu no estou interessado em Andrei Dubrovski, eu juro pela minha vida. " Dominic se levanta, coloca as mos no bolso e comea a andar pela sala, como um advogado interrogando uma testemunha no tribunal. "Talvez haja mais o depoimento de Anna do que eu lhe dei crdito. Ela disse que estava flertando com Andrei. E deu-lhe algumas jias - brincos de rubi no valor de milhares, aparentemente. Isso verdade? " "Sim - mas eu tentei dar-lhes back-' 'E voc?' Seu olhar se move para os meus ouvidos e ele v os rubis brilhando l. A mudana horrvel vem sobre seu rosto e ele cospe, 'S no dura o suficiente, eu acho. "Sua voz est pingando com desprezo. 'Eu no posso

acreditar que voc est realmente us-las agora. Seu presente para voc. Voc us-los para me ver. "Ele puxa a mo do bolso e ele est segurando uma caixa, quadrado, marrom e superou em ouro. A caixa de jia. A caixa do anel. "Eu estava indo para dar-lhe esta noite." Ele ri amargamente ea joga no sof. "Mas eu acho que no teria parecia muito depois do que Andrei pode lhe dar, n? Eu salto para os meus ps tambm. Como que tudo acabou assim? Fria corre atravs de mim. "Quando isso se tornou em mim? E quanto a voc? "Eu posso ver a caixa do anel pouco descartados no sof. Mesmo que seja pequena, parece grande o suficiente para conter todos os meus sonhos perdidos. Eu me sinto como se tudo est indo embora em um deslizamento de palavras com raiva, desconfiana, medo e culpa. "Eu acho que se tornou sobre voc quando eu descobri que voc o hbito de beijar Dubrovski e tendo seus presentes." Voz de Dominic frio e sua expresso ptrea. "Eu no beij-lo! 'Eu grito. "Os brincos foram um agradecimento para o meu trabalho e eu s tenho-os de hoje, por isso que acontecer com a us-las! Eles no so uma indicao de segredo da minha paixo por seu chefe, para sair chorando! " Estamos frente a frente, olhos brilhando, ambos respirando pesadamente com a nossa paixo indignada e orgulho ferido. Eu posso dizer da forma como os punhos de Dominic so apertou duro, os ns dos dedos brancos, que ele est sendo atormentado por fortes emoes. Estamos ambos tentando ficar ancorado ao senso comum, mas est se Traduo: CL P No revisado tornando cada vez mais difcil que as coisas que temos mantido escondido do outro so revelados. A possibilidade de revelaes sombrias e de confiana quebrada de repente parece mais prximo do que nunca tem. 'Como que Anna sabe sobre as marcas nas suas costas? "Eu choro. Eu sou o lesado aqui! 'Isso tudo o que eu quero saber. S me diga isso. " Dominic est respirando com dificuldade, seus lbios definir em uma linha reta, com uma expresso carrancuda. Quando ele fala, sua voz como o ao. "E eu quero que voc jurar sobre sua vida que nunca aconteceu nada entre voc e Dubrovski. Vamos, Beth. Juro. Eu fico olhando para ele. Juro, eu ordeno a mim mesmo. Voc inocente. Diga a ele. Mas a memria flutua em minha mente. Eu sou contra a parede fria de rocha nas catacumbas. Um homem foda me dura por trs e eu nunca ver seu rosto. Ele apenas sussurra para mim, ento eu nunca ouvir a sua voz, no corretamente. Eu sei em meu corao que Dominic nunca realmente confirmada cem por cento que era ele. Eu s queria que fosse ele to mal que eu acreditei. A verdade que h uma chance de que ele foi Andrei. Juro agora! Faa isso! Mas eu no posso. Eu no posso juro pela minha vida que no aconteceu nada. Porque h uma pequena chance de que ele fez. O rosto de Dominic est mudando. Horror real atravess-la, e em seus olhos eu quase posso ver o amor quebrando e transformando em p. 'Beth', ele diz, com a voz quebrada. No. Por favor, Beth, jura-me que nada aconteceu entre vocs. Eu abri minha boca. Eu tento dizer isso. Mas eu no posso. Ele coloca seu rosto em suas mos. "Oh Deus, no. Nem isso. Eu no aguento mais. Nem voc e ele. " Eu quero correr para ele, agarr-lo, faz-lo ouvir. Quero dizer-lhe tudo, derramar tudo - todas as minhas esperanas e medos e preocupaes, tudo o que eu sofri desde aquela noite nas cavernas. Mas eu no fao isso. Eu estou congelado no lugar, duro e frio como um traidor. Em vez disso, diz em uma voz que eu quase no reconheo como meu prprio: "Como que ela sabe sobre as marcas em suas costas?"

"Eu no sei!", Ele grita, me fazendo pular. "Ser que porque ela colocou l?" Eu persisto. Eu s no quero que ele pensar em mim e Andrei. A idia de que as imagens que ele pode estar vendo em sua cabea me enoja. 'No! No! Pelo amor de Deus, ela no coloc-los l. "Ento quem foi?" "Eu fiz!" explode fora dele. "No importa agora, no mais. Merda. "Ele caminha para a mesa de jantar, coloca as mos sobre ele e se inclina para frente, como se ele no tem a fora para se sustentar mais. Eu no posso acreditar que eu ouvi que ele estava certo. 'Voc fez? " Ele olha para mim, cansada e eu quase vacilou na frieza em seus olhos. 'Yes. Eu tenho me punir por ferir voc. Depois do que aconteceu no domingo, quando voc usou a palavra segura, senti atormentado o suficiente para tentar bater o meu desejo de ir longe demais. " Mortificao da carne. Onde foi que eu ouvi essas palavras? "Ento agora voc sabe", diz ele. "No era Anna. Era eu, com o meu flagelo atada, na tentativa de me purificar. "Ele fecha os olhos e parece derrotado. "Ri r, Traduo: CL P No revisado se quiser." "Eu no estou rindo," eu digo em voz baixa. Estou quase humilhado que ele iria tratar a si mesmo como este, e punir a si mesmo por me machucando. "Voc no precisa fazer isso." "Eu sei que agora," ele diz com amargura. "Eu no quis dizer isso-' 'Beth. Por favor. Voc sabe a verdade. Eu honestamente no sei como Anna sabe que eu tenho marcas nas minhas costas, mas ela faz. Eu no sei como ela sabia sobre o que aconteceu com a gente antes - talvez tenha sido um golpe de sorte. Mas eu posso te juro que sou inocente e voc no pode fazer o mesmo voto de volta. E que me diz o que eu preciso saber. " "Dominic ... 'Agora minha voz cheia de splica. Minha raiva est se dissipando. Ele tem sido honesto e, agora, eu quero ser honesto com ele e dizer-lhe a histria completa. Ele olha para mim, a esperana queimando em seus olhos. 'Voc pode jurar? Juro, porra! Lentamente eu balancei minha cabea. 'Foda-se'. Ele cospe o palavro venenosamente, ento diz friamente: Sai. Por favor. Basta ir. Eu tento falar, mas ele me corta. 'Vai. Eu estou te implorando. Eu no posso suportar v-lo agora. " Eu posso ver que intil continuar. Eu ando at a porta, virar e olhar para ele. Ele est inclinando-se sobre a mesa, olhando para a sua superfcie, com os ombros cados como se estivesse derrotado. Eu anseio por ele to mal, e ainda assim eu sinto que estamos a cem quilmetros de distncia. 'Adeus, Dominic', eu digo baixinho. "Voc sabe que eu sou quando voc est pronto para conversar. Ele no diz nada. Ele nem sequer se virar para me ver passar. Eu sinto que estou fechando a porta em meus sonhos. Eu acho que mais. Eu acho que realmente aconteceu. No. Desde que eu acredito em voc eo que ns temos, eu vou lutar por voc, Dominic. Eu prometo. Eplogo O take-off to bom, eu quase no percebemos que estamos no ar. O avio incrivelmente luxuoso. Eu acho que o que levou Marcos e me para a Frana foi apenas uma da frota, enquanto esta , obviamente, o navio de comando da

Fora Area Dubroski um. Agora ns estamos no nosso caminho para a Rssia. Andrei j me mostrou os dois quartos, cada um decorado como uma sute de um dos hotis mais caros do mundo. Agora ele est sentado em uma poltrona de couro na sala de estar do avio, uma xcara de caf sobre a mesa sua frente, ao lado de uma pilha de fotos. 'Beth', diz ele, "que uma delas voc acha que melhor? Larguei a revista eu fui deslizando, levantar-se da minha cadeira e ir at l para ver o que ele est olhando. Em cima da mesa na frente dele so fotografias que mostram crianas em uma sala alegre decorada com cartazes, livros e brinquedos. Os jovens esto todos sob a idade de dez anos ou mais, e eles se Traduo: CL P No revisado sentam em grandes almofadas brilhantes lendo livros ou brincando com brinquedos. Alguns sentam-se em um pequeno lminas de plstico ou vestir-se com chapus engraados. Os outros esto vestindo aventais, segurando pincis e concentrando-se duro como eles tapa cor em pedaos de papel. "Eu gosto deste", diz ele, apontando para uma imagem de duas crianas com cara angelical curvando-se um quebra-cabeas. 'O que isso?' Eu peo. " um material de divulgao para um orfanato Eu patrocino na Rssia. Estamos sempre procura de novos doadores para apoiar o trabalho que eles fazem l. E esperando para derreter um corao ou dois, para que algumas das crianas pode encontrar novos pais para am-las. " Eu olho para ele, e perceber o quanto o seu rosto mais suave quando ele olha como essas fotos. Ele olha para mim e diz: 'Um dia voc deve vir e conversar comigo. Voc adoraria essas crianas. Eu gostaria de poder dar-lhes toda a casa - mas este o melhor que posso fazer por agora. "Eles parecem muito bem cuidados", eu digo baixinho. Eu estou vendo um lado de Andrei eu no sabia que existia. 'O orfanato fica maravilhoso. Ele acena com a cabea. 'Sim, eu insisto nisso. Limpo, feliz, bem equipados. "Ele me corrige com aqueles olhos azuis dele. "Porque eu era um rfo mim, voc sabe. Eu tenho uma idia de como . S que eu estava em um orfanato durante os anos soviticos. No divertido. por isso que eu digo a eles para colocar muita cor ao redor. As crianas precisam, que os ajuda a se sentir feliz. " Eu sinto muito por ele. No toa que ele cresceu forte e duro. Mas agora ele capaz de dar algo de volta para impedir que outras crianas sendo criadas dessa forma. "Concordo com voc", eu digo. "Essa imagem quebra-cabeas excelente." 'Good. Ento, essa a nica. "Ele fica para trs, satisfeito. Agora ele est olhando para mim de novo, aqueles olhos penetrantes de ler tudo sobre mim. "Beth, voc est bem? Voc parece muito baixo. " Eu sorrio, mas eu sei que um fraco. "Eu estou bem. Realmente. claro que eu no sou. Estou em completo tumulto. Eu no ouvi nada de Dominic e ele no retornou a mensagem que enviei pedindo para se encontrar para que eu pudesse explicar: Nada aconteceu com Andrei. Vou explicar por que eu no juro - s vamos nos encontrar e podemos esclarecer isso. Por favor, Dominic, no deixe Anna vencer por nos destruir. Mas as minhas palavras tm claramente o deixou frio. Mal posso suportar a dor que me envolveu e eu s estou lidando indo dormente. Eu ainda no completamente tomado na medida em que pode ser mais. Quando eu deixar esse pensamento em minha mente, to terrvel que eu tenho que deslig-lo novamente. Digo a mim mesmo que eu no vou deixar isso acabar, e recusarse a contemplar a idia de que ele foi concludo.

"Tem sido uma semana muito estranha", comenta Andrei pensativo. "Eu tenho tanto ganhou e perdeu muito. Eu ganhei uma grande quantidade de dinheiro com o meu bem-sucedido negcio. Mas eu perdi Dominic, meu colega de confiana. "Ele balana a cabea. "Eu deveria ter visto isso vindo. Eu sou um tolo que eu no fiz. " Traduo: CL P No revisado - Ento, ele se demitiu? "Eu pergunto, meu estmago vibra ao som do seu nome. to doce agonia de ouvir. 'Yes. Ele acha que pode me jogar no meu prprio jogo agora ", diz Andrei, e balana a cabea. "Ele vai aprender." 'Voc no ... zangado com ele, no ? "Eu peo hesitante. Dominic era sempre to apreensivo do que Andrei pode fazer quando ele tinha deixado. 'Zangado no a palavra, "Andrei retorna, e ele se inclina para trs e fecha os olhos por um momento. 'Um pouco entediado que eu tenho um novo adversrio, isso tudo. " "Certamente ele no um adversrio," eu comeo, mas Andrei abre os olhos e me corta. "O ditado :" Quem no est comigo, est contra mim. "Como regra geral, funcionou bem para mim ao longo dos anos. No se preocupe. Tenho certeza de que pode lidar com Dominic. "Mas ele aprendeu tudo o que sabe de voc," eu indico. "Talvez ele at aprendeu a fora acho que voc '. "Ha!" Risada de Andrei alto e ntido. "Eu gostaria de ver isso. Eu realmente faria. Mas eu no vou. " "Voc tambm perdeu Anna, 'eu digo. "Ser que ela passou a criar contra voc tambm?" "No", diz Andrei breve. 'E eu no queria perd-la. Eu joguei fora dela. " "Voc disse que iria me dizer por qu. "Eu no acho que eu disse isso, mas eu acho que no pode machucar. Andrei toma um gole de caf antes de responder. 'I demitiu ela porque descobri que ela estava de posse de algumas drogas alucingenas, e eu suspeitava que ela pode ter sido a us-los ao mdico as minhas bebidas. Seria certamente explicar algumas das experincias mais extremas que tive com ela enquanto estvamos fazendo amor. Eu sempre pensei que era o efeito da vodka - agora eu no tenho tanta certeza. Minha respirao se sente como se tivesse levado um soco para fora do meu corpo. A memria desempenha na minha mente to vividamente como filme. Eu estou nas catacumbas pelo bar e aqui est Anna, ela derrubada em mim. Ela est tomando a minha bebida. Ela est me mostrando os sapatos e dirigir a minha ateno para a pista de dana. Ento, ela me d de volta a minha bebida. Voc no quer saber quem voc fodeu nas cavernas, Beth? Ela fez isso! Ela disparou a minha bebida. Eu tenho certeza disso. A lavagem de horror misturado com alvio inundaes em cima de mim. "O que , Beth? 'Eu acusei de me drogar, no se lembra? "Eu digo com entusiasmo. 'Claro'. "Mas no foi voc ou o barman - era Anna. Ela se aproximou e ela deve ter colocado algo na minha bebida, ento! " Andrei franze o cenho. "Mas eu nunca entendi por que voc pensou que estava drogado. "Porque I. .. porque eu me senti to estranho e desligado, e ento eu desmaiei assim. E agora sabemos que Anna fez o mesmo com voc, no faz sentido, no ? ' "Eu posso ver que ela me drogou para aumentar meu prazer com ela, e para me manter amarrado a ela. Qual seria o motivo dela para drogar voc? Traduo: CL P No revisado

Eu fico olhando para ele e ele olha para mim com aqueles olhos azuis impassveis, seu conjunto de expresso, sua boca sorria. Pergunte a ele. Pergunte a ele se ele fizesse amor com voc naquela noite. Faz-lo. Eu digo, 'Eu acho que ela estava com cimes de mim. Ela queria causar mal. "E ela fez? Aconteceu alguma coisa que te magoou? Eu falo devagar, sentindo o meu caminho para o que vai me ajudar a descobrir o que eu preciso saber. "Eu no sei. I. .. Eu no posso ter certeza. Eu poderia ter alucinaes eventos que no ocorrem. Ele levanta as sobrancelhas. 'Falando ratos? Rainbows? Elefantes cor de rosa com asas? " 'No. .. algo mais pessoal do que isso. " 'A alucinao? ", Ele pergunta, em voz baixa. "Ou apenas algo que voc espera era uma alucinao? "Andrei, voc me encontrado nas cavernas, no ?" 'Sim, eu fiz. " 'Eu estava dormindo ou acordado? 'Voc era tanto. Entrando e saindo de uma vida feliz, uma espcie de estado sonolento. Voc estava falando sobre Dominic, embora eu no poderia fazer o que, exatamente. Eu me sinto uma onda de alegria e dor. Devo ter sido apenas com Dominic! Ele deve ter me deixado s quando ouviu Andrei perto, e eu no consigo me lembrar por causa da maldita droga. Oh Domingos, eu podia jurar que voc e dito a verdade! Eu deveria ter confiado em todos os meus instintos e pediu-lhe para fora sobre as cavernas! Ento ns nunca teria chegado a este terrvel baguna ... Eu quero pegar meu telefone e contato com ele de uma vez, explicar o que um erro terrvel que ns tanto fez, mas eu no posso. No agora. Preciso me controlar e esperar at que eu tiver a oportunidade, uma vez que eu estou no meu prprio pas. Andrei est me observando com interesse tranquila. 'Beth', diz ele, "coloc-lo atrs de voc. Esquec-lo, fosse o que fosse. O que isso importa? Anna est desaparecido. O que est feito est feito. "Ele sorri para mim. "Estou to feliz que voc est vindo para a Rssia comigo. Acho que teremos um tempo muito agradvel, agora que voc e Dominic no esto mais envolvidos. Eu suspiro. "Como voc sabe sobre isso?" Eu digo sem pensar. "Eu fao o meu negcio para saber tudo sobre os meus funcionrios. E acredite em mim, voc est melhor sem ele. E, certamente, agora ele cometeu o erro de deixar o meu emprego ". "Talvez voc tenha sido mal informado, 'Eu balco, sabendo que soa um pouco desesperado. 'Anna gosta de suas pequenas histrias, no ? Supondo que foi ela quem lhe disse isso. "Mmm. Vamos, Beth. "Ele se inclina para mim, os olhos brilhantes e diz em voz baixa:" No h mais jogos. " Meus calafrios sangue. Eu j ouvi isso antes. Essas mesmas palavras. Nas catacumbas. Meu amante murmurou-los em meu ouvido, enquanto eu implorei para o sexo. Eu mal posso respirar, meu corao est batendo forte e minha pele est mida. Tudo o que eu achava que sabia gira em volta novamente. Andrei se recosta na cadeira, com o rosto impassvel novamente. "Relaxe, Beth. Esta viagem ser mais agradvel se voc s vai deixar ir e se divertir. Esquea Dominic, ele est no passado. Abraar o futuro. " Traduo: CL P No revisado Eu tento manter a calma, mas dentro da minha clamando e competindo por ateno. Apenas um mais alto e mais persistente do que todos os caminho de tudo o que conhecemos e amamos em homem ainda mais misterioso ao meu lado. Oh meu Deus - o que eu fiz? cabea, os pensamentos esto continua vindo superfcie, outros, como o avio dirige a um pas estranho com este

Agradecimentos Obrigado a todos aqueles que me ajudaram nesta jornada: Harriet, sabedoria editorial e grande incentivo, Justine para seu olho de excelentes sugestes, e Lucy, pelo seu apoio incansvel e idias Obrigado a todos em Hodder para seu trabalho duro em nome desses por sua guia e maravilhosas. livros.

Obrigado, tambm, para Lizzy, para todos os seus conselhos e apoio, e ao meu marido, que ajuda a fazer a minha escrita possvel. Eu tambm quero agradecer a todos aqueles que j enviaram essas mensagens maravilhosas para me via Twitter para deixar-me saber que eles tenham gostado dos livros. Isso significa muito. Obrigado, a todos vocs!