Sunteți pe pagina 1din 12

Universitatea Danubius Galai Master : tiine Penale

Instituii ale dreptului procesual penal Prile n Procesul Penal

Profesor ndrumtor :Lect. Univ.Dr.Constantin Tnase

Masterand : Izvoranu Alina Master : tiine Penale, Anul I

Galai 2013

Prile n procesul penal


Seciunea I Introducere Alturi de subiectii oficiali (judecatori, procurori, organel de cercetare penala) apar si alte persoane care au diferite pozitii in roluri de proces.Acestia se numesc subiecti particulari principali sunt defapt subiectii raportului de confict si poarta denumirea de parti ale cauzei penale. Potrivit art. 23 i 24 Cod procedur penal prile n procesul penal sunt : inculpatul, partea vtmat, partea civil, partea responsabil civilmente 1. Prile sunt persoane fizice sau juridice care au drepturi i obligaii ce izvorsc n mod direct din exercitarea aciunii penale i a aciunii civile n cadrul procesului penal. Poziia prilor este dat de cele dou laturi ale procesului penal - latura penal i latura civil. n latura penal i vom gsi ntotdeauna pe inculpat i partea vtmat n latura civil pe partea civil i partea responsabil civilmente. Ceea ce deosebete prile de celelalte persoane participante la proces este faptul c ele au un interes propriu n rezolvarea cauzei penale i pot efectua acte procesuale alturi de organele judiciare. Nu orice persoan poate deveni parte ntr-un proces penal. Fptuitorul - este persoana care a svrit o fapt i fa de care se (efectueaz) desfoar o activitate procesual dar fr ca urmrirea penal s fie nceput. Acesta nu este parte n procesul penal. Seciunea II nvinuitul Momentul iniial al fazei de urmrire penal i totodat a procesului penal este marcat de rezoluie sau proces verbal. Dac declanarea urmririi penale se face i in personam din acel moment persoana care a nclcat legea penal (fptuitorul) devine nvinuit2. nvinuitul este acea persoan fa de care se efectueaz urmrirea penal iar aceast calitate subzist ct timp nu a fost pus n micare aciunea penal mpotriva sa. Acesta este subiect procesual iar nu parte n process. Ca subiect procesual, nvinuitul are anumite drepturi i obligaii conferite de lege. nvinuitul are dreptul s dea declaraii, s dovedeasc lipsa de
1 2

Ion Neagu, Drept procesual penal. Partea general. Tratat, Editura Global Lex 2007, pag. 162 Gheorghi Mateu, Tratat de procedur penal. Partea general. Vol.I, Editura C.H.Beck, 2007;

temeinicie a probelor administrate, s aib aprtor. n ceea ce prive te obligaiile , acesta trebuie s suporte unele msuri prevzute de lege, cum ar fi : reinerea, obligarea de a nu prsi ara, localitatea, arestarea preventiv, msuri de siguran sau msuri asigurtorii1. Seciunea III - Inculpatul Conform art.23 Cod procedur penal , inculpatul este persoana mpotriva creia s-a pus n micare aciunea penal2 Acesta este parte n procesul penal. Inculpatul este considerat de ntreaga literatur juridic de specialitate ca fiind singura parte principal din procesul penal, fr de care acesta nu se poate desfura. ns, trebuie fcut precizarea c aceeai persoan fizic (infractorul) va ntruchipa diverse caliti procesuale pe parcursul procesului penal, fiecare din acestea indicnd att faza n care a ajuns procesul (cercetare, urmrire, judecat, executare), ct i drepturile i obligaiile pe care le are cel care a nclcat legea penal. Ca i nvinuitul,inculpatul are drepturi i obligaii. Inculpatul are dreptul de : a lua cunotin de dosarul cauzei pe tot timpul judecii; are dreptul de a formula cereri, excepii, de a pune concluzii; dreptul de a primi odat cu citaia i copie de pe actul de sesizare dac este arestat; de a propune probe noi; dreptul de a participa la judecat, de a arta tot ceea tie despre fapta pentru care a fost trimis n judecat, de a pune ntrebri coinculpailor; - de a adresa ntrebri martorilor, experilor, cu ocazia ascultrii acestora; - de a i se acorda ultimul cuvnt; - de a folosi cile de atac. Obligaiile inculpatului3 :
1

Nicolae Volonciu, Codul de procedur penal comentat art. 200 - 206 Urmrirea penal, Editura Hamangiu, 2007 2 Ion Neagu, Drept procesual penal. Partea general. Tratat, Editura Global Lex 2007, pag. 163; 3 Ibidem, pag.165

s se prezinte personal n faa organelor judiciare ori de cte ori este chemat; s suporte msurile de constrngere procesual dispuse mpotriva sa; s respecte ordinea i solemnitatea edinei de judecat.

Stingerea aciunii penale duce la pierderea calitii de inculpat. Dac aciunea penal se stinge prin tragerea la rspundere penal a celui vinovat prin condamnarea definitiv a inculpatului, poziia procesual de inculpat este nlocuit cu cea de condamnat. Condamnatul nu este parte n proces ci este

subiect al unui raport juridic de drept execuional.


Seciunea IV - Partea vtmat Art. 24 Cod procedur penal desemneaz ca fiind parte vtmat persoana care a suferit prin fapta penal o vtmare fizic, moral, material dac particip n procesul penal. Se face deosebire ntre persoana vtmat i partea vtmat. Este parte vtmat persoana vtmat care particip la procesul penal 1. Dac partea vtmat exercit i aciunea civil n cadrul procesului penal ea capt i calitatea de parte civil. Nu are relevan felul vtmrii, nici calificarea dat faptei sau forma n care fapta a fost svrit ci este suficient s se constate o vtmare care s fie generat de o infraciune i persoana vtmat s-i manifeste voina de a participa n procesul penal. Dac persoana vtmat nu se constituie parte civil sau nu particip la proces ca parte vtmat ea poate fi ascultat ca martor (art. 82 Cod procedur penal). Organul de urmrire penal i instana are obligaia s cheme spre a fi ascultat persoana care a suferit o vtmare prin infraciune.

Anca Lelia Lorincz, Drept procesual penal, Editura Universul Juridic, 2008

nainte de a fi ascultat, persoanei vtmate i se pune n vedere c poate participa n proces ca parte vtmat iar dac a suferit o pagub material sau o daun moral se poate constitui parte civil 1. Totodat, i se atrage atenia c declaraia de participare n proces ca parte vtmat sau de constituire ca parte civil se poate face n tot cursul urmririi penale iar n faa primei instane de judecat pn la citirea actului de sesizare (rechizitoriu, plngere prealabil). Partea vtmat i exercit un drept procesual i numai n latura penal a cauzei. n caz de deces ea nu poate fi nlocuit. Fiind un drept personal acesta se stinge odat cu titularul su. n situaia n care calitatea de parte vtmat nceteaz prin renunare, aciunea penal va fi exercitat n continuare de procuror ca titular principal al acestui drept, dac nu exist vreo situaie din cele prev. de art. 10 Cod proc.pen. Atunci cnd aciunea penal este pus n micare la plngerea prealabil a persoanei vtmate, retragerea plngerii sau mpcarea prilor (cnd legea o permite) are ca efect nlturarea rspunderii penale i pe cale de consecin, imposibilitatea procurorului de a exercita n continuare aciunea penal 2. n legtur cu drepturile pe care le are partea vtmat, atunci cnd particip la procesul penal, ea poate s formuleze cereri, s pun concluzii, s ridice excepii, s declare apel sau recurs, dar numai n ce privete latura penal i numai n cauzele n care aciunea penal se pune n micare la plngerea prealabil3. Potrivit art. 174 alin. 1 Cod proc.pen. , partea vtmat poate fi ntotdeauna reprezentat, iar n situaiile cnd partea vtmat este minor, acesta i exercit drepturile n condiiile legale de asistare i reprezentare. Seciunea V Partea Civil Persoana vtmat care exercit aciunea civil n cadrul procesului penal se numete parte civil art. 24 alin. 2 Cod proc.pen. Aciunea civil are ca
1 2

Camelia erban Morreanu, Drept procesual penal, Editura Hamangiu, 2009 Gheorghe Elian Persoana vtmat n procesul penal, Ed. tiinific, Bucureti, 1961, pag. 201 3 Ion Neagu, op.cit., pag. 164

obiect tragerea la rspundere civil a inculpatului, precum i a prii responsabile civilmente i poate fi alturat aciunii penale, prin constituirea persoanei vtmate ca parte civil art. 14 alin. 1 i 2 Cod proc.pen. De asemenea, conform art. 14 alin. 5 Cod proc.pen., aciunea civil poate avea ca obiect i tragerea la rspundere civil pentru repararea daunelor morale, potrivit legii civile. Constituirea de parte civil nu se poate face dect n vederea reparrii pagubelor pricinuite prin infraciune. Nu se poate invoca drept temei al reparaiilor civile dect infraciunea n urma creia s-au produs pagubele respective, nu i alte raporturi de drept civil. Potrivit legii, pri civile n procesul penal pot fi : persoanele prejudiciate direct prin infraciune, persoanele care au suferit o pagub material ca urmare a infraciunii comise asupra victimei, succesorii victimei i persoanele subrogate prin lege n drepturile persoanei vtmate. Mai pot avea calitatea de pri civile i persoanele juridice, organizaiile succesoare n drepturi sau lichidatorii acestora. n literatura de specialitate se face precizarea c se poate constitui parte civil n procesul penal, n principiu, numai persoana care a fost vtmat nemijlocit prin infraciune, adic numai persoana l al crui patrimoniu s-a produs n mod direct vtmarea. Dobndirea calitii de parte civil trebuie s ndeplineasc dou condiii i anume : existena unui prejudiciu material cauzat prin infraciune i manifestarea de voin a persoanei vtmate pentru a fi despgubit n procesul penal. n ceea ce privete prima condiie, aciunea civil va fi admisibil n procesul penal ori de cte ori prejudiciul material a fost produs prin infraciune sau prin acelai complex cauzal indivizibil n care este integrat i infraciunea. Potrivit art. 15 alin. 2 Cod proc.pen, constituirea ca parte civil se poate face n cursul urmririi penale, precum i n faa instanei de judecat pn la citirea actului de sesizare. Excepie de la aceast regul cu privire la momentul limit de constituire ca parte civil o constituie situaia n care inculpatul accept o astfel de constituire tardiv.

Constituirea ca parte civil se poate face att printr-o cerere scris, ct i printr-o cerere oral. Din faptul c legea nu prevede un anumit mod de exprimare a voinei persoanei vtmate, nefiind necesar ca declaraia de constituire s mbrace o anumit form, se desprinde ideea c are valoarea unei asemenea declaraii orice manifestare de voin din care rezult, n mod evident, dorina persoanei prejudiciate prin infraciune de a fi despgubit 1. Calitatea de parte civil nu nltur dreptul persoanei respective de a participa n aceeai cauz i n calitate de parte vtmat. Dac n aceeai cauz o persoan particip n dubla calitate de parte civil i parte vtmat, potrivit legii, ea poate renuna oricnd pe parcursul procesului penal la calitatea de parte civil fr a-i pierde calitatea de parte vtmat. Pentru existena calitii de parte civil una din condiii este manifestarea de voin a persoanei vtmate material prin infraciune. Exist situaii cnd aciunea civil se pornete i se exercit din oficiu. Potrivit art. 17 alin. 1 Cod proc.pen., aciunea civil se pornete i se exercit din oficiu, cnd cel vtmat este o persoan lipsit de capacitate sau cu capacitate de exerciiu restrns. Ori de cte ori, aciunea civil se pornete i se exercit din oficiu, procurorul, cnd particip la judecat, este obligat s susin interesele civile ale persoanei respective, chiar dac aceasta nu este constituit parte civil. Pe parcursul procesului penal, partea civil are obligaia de a contribui la dovedirea infraciunii care a produs prejudiciul i la stabilirea ntinderii acestuia n vederea unei reparri integrale. Pentru aceasta, partea civil are dreptul s indice probele i mijloacele de prob care pot fi administrate, s fac cereri, s adreseze memorii, plngeri, s ridice excepii etc 2. n faza de urmrire penal, poate lua parte la efectuarea unor acte procedurale, iar n faza de judecat, se bucur de aceleai drepturi procesuale ca i celelalte pri, ns numai n latura civil a cauzei. n domeniul dreptului penal rspunderea pentru fapta comis este personal i nu pot fi sancionate penale dect persoanele care au comis infraciuni.
1 2

Ion Neagu, op.cit., pag. 165; Camelia erban Morreanu, op.cit., Editura Hamangiu, 2009

Pe planul dreptului civil ns, exist posibilitatea ca rspunderea pentru o anumit fapt care a generat un anumit prejudiciu, s revin i altor persoane dect cele care au comis fapta. Avnd n vedere faptul c nu puine sunt infraciunile care genereaz i pagube materiale, iar fptuitorii sunt insolvabili, a aprut necesitatea obiectiv ca i n procesul penal s existe o parte care rspunde numai din punct de vedere civil. Seciunea VI Partea Responsabil Civilmente Potrivit art. 24 alin. 3 Cod procedur penal, partea responsabil civilmente este persoana chemat n procesul penal s rspund potrivit legii civile, pentru pagubele provocate prin fapta nvinuitului sau inculpatului. n cazul n care nvinuitul sau inculpatul (potrivit legii) nu poate fi obligat personal la plata despgubirilor civile, acestea urmeaz a fi suportate de partea responsabil civilmente, iar n ipoteza c nvinuitul/inculpatul nu are bunuri ndestultoare, partea responsabil civilmente va rspunde solidar cu acesta. Partea responsabil civilmente are n procesul penal aceeai poziie ca i inculpatul, fiind subiect pasiv al aciunii civile i poate fi obligat la plata despgubirilor numai pentru daunele provocate de fapta penal respectiv, nu i pentru alte obligaii ale inculpatului (ex.plata unei pensii de ntreinere) 1. Calitatea de parte responsabil civilmente o pot avea att persoanele fizice ct i persoanele juridice, ns nu orice persoan poate fi chemat n procesul penal s rspund civil pentru prejudiciile materiale cauzate prin infraciunile svrite de nvinuit/inculpat, ci numai acele persoane la care se refer art. 1000 Cod civil i Legea nr. 22/1969 : prinii pentru faptele ilicite svrite de copiii lor minori; comitenii pentru prejudiciile cauzate de prepuii lor n funciile ncredinate; institutorii i meteugarii pentru prejudiciile cauzate de elevii i ucenicii aflai sub supravegherea lor;

Ion Neagu, op.cit., pag. 178

persoanele care ndeplinesc funcii de conducere, precum i orice alte persoane care s-au fcut vinovate de angajarea, trecerea sau meninerea n funcie a unui gestionar fr respectarea condiiilor legale de vrst, studii i stagiu, precum i a dispoziiilor referitoare la antecedentele penale ale acestuia;

persoanelor privitor la care s-a constatat, printr-o hotrre judectoreasc, faptul c au dobndit de la un gestionar bunuri sustrase de acesta din avutul public i c le-au dobndit n afara obligaiilor de serviciu ale gestionarului, cunoscnd c acesta gestioneaz astfel de bunuri;

persoanele care au constituit o garanie pentru gestionar.

Introducerea n procesul penal a persoanei responsabile civilmente poate avea loc, la cerere sau din oficiu, fie n cursul urmririi penale, fie n faa instanei de judecat pn la citirea actului de sesizare 1. La prima instan, persoana responsabil civilmente poate interveni n procesul penal pn la terminarea cercetrii judectoreti, lund procedura din stadiul n care se afl n momentul interveniei. Chemarea unor persoane n proces, ca pri responsabile civilmente, nu se poate face la cererea inculpatului, deoarece solidaritatea este prevzut de lege n interesul creditorului, iar nu al debitorilor, care pot fi urmrii, oricare dintre ei, pn la concurena ntregii pagube. Deci, introducerea prii responsabile civilmente n proces la cerere nu poate avea loc dect ca urmare a demersului prii civile, deoarece este un drept al acesteia i nu al inculpatului. n ceea ce privete aciunea civil, persoana responsabil civilmente are toate drepturile pe care legea le prevede pentru nvinuit sau inculpat 2. n acest sens, partea responsabil civilmente se poate folosi de ntregul material probator existent n cauz, pentru a dovedi c aciunea civil nu este
1 2

Magdalena Iordache, Judecata n prim instan n procesul penal, Editura Hamangiu, 2008 Gheorghi Mateu, Tratat de procedur penal. Partea general vol.I, Editura C.H.Beck, 2007

ntemeiat sau c daunele pretinse de partea civil pentru pagubele produse prin infraciune sunt exagerate. Potrivit art. 174 alin. 1 Cod proc.pen. atunci cnd nu particip la proces, partea responsabil civilmente poate fi reprezentat. Seciunea VII - Succesorii, reprezentanii i substituii procesuali n anumite cauze penale este posibil ca prile s nu fie prezente n mod efectiv, drepturile sau obligaiile lor fiind preluate de anumii subieci procesuali. Acetia pot fi: Succesorii pot interveni numai n latura civil a procesului penal, ei devenind pri prin succesiuni. Dac partea vtmat care s-a constituit parte civil n proces (adic a cerut n instan s fie despgubit de inculpat) a decedat, instana n temeiul art. 21 Cod procedur penal . Introduce n cauz motenitorii acestei pri. Nu acelai lucru se poate ntmpla dac va deceda inculpatul, deoarece rspunderea penal este personal. Succesorii sunt pri n procesul penal i nu substitui procesuali sau reprezentani. Ei i valorific drepturile lor, ntruct antecesorii lor prin deces au ncetat s mai fie subiect de drept. Reprezentanii - sunt acele persoane mputernicite s participe la ndeplinirea activitilor procesuale n numele i n interesul unei pri din proces. Reprezentarea judiciar poate fi fcut de persoane particulare sau de avocai. Drepturile pe care le au acetia n cadrul procesului penal sunt ns difereniate; n timp ce avocatul are dreptul de a pleda, persoana particular nu are acest drept. Art. 174 Cod procedur penal d posibilitatea inculpatului s fie reprezentat att la judecarea cauzei n prim instan ct i n cile de atac, cu excepia cazurilor n care prezenta sa la judecata este obligatorie(de ex., este arestat). De asemenea, celelalte pri pot fi ntotdeauna reprezentate. Cu toate acestea, dac instana apreciaz c este necesar prezena prilor poate dispune prezena acestuia.

Substituii procesuali au exerciiul unor drepturi procesuale limitate la anumite aspecte legate de desfurarea procesului penal. Astfel, potrivit art. 222 Cod procedur penal, un so poate face plngere pentru cellalt so.

BIBLIOGRAFIE

Gheorghe Elian Persoana vtmat n procesul penal, Ed. tiinific, Bucureti, 1961 Magdalena Iordache, Judecata n prim instan n procesul penal, Editura Hamangiu, 2008 Anca Lelia Lorincz, Drept procesual penal, Editura Universul Juridic, 2008 Gheorghi Mateu, Tratat de procedur penal. Partea general vol.I, Editura C.H.Beck, 2007 Camelia erban Morreanu, Drept procesual penal, Editura Hamangiu, 2009 Ion Neagu, Drept procesual penal. Partea general. Tratat, Editura Global Lex 2007 Nicolae Volonciu, Codul de procedur penal comentat art. 200 - 206 Urmrirea penal, Editura Hamangiu, 2007