REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3

INCIO DOS TRABALHOS Como condio de acesso dos empregados da CONTRATADA e autorizao do incio dos servios, a CONTRATADA deve atender e apresentar FISCALIZAO as exigncias descritas abaixo: a) Apresentar o Programa de Preveno de Riscos Ambientais PPRA (NR-09); b) Apresentar o Programa de Proteo Respiratria PPR (IN 1, de 11 de abril de 1994), quando aplicvel. c) Apresentar o Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional PCMSO (NR-07) e Atestado de Sade Ocupacional ASO (Anexo Tabela 1 de risco e os respectivos exames a serem realizados de acordo com a exposio do empregado); d) Apresentar o Programa de Controle Auditivo - PCA; e) Apresentar a Relao nominal e comprovao de vnculo empregatcio de todos os empregados que trabalharo os quais devem participar de briefing de SMS ou Curso Bsico de Segurana ministrado pela PETROBRAS; f) A Recomendao de Segurana deve ser divulgada para os empregados que trabalharo na UO e registrada em documento que deve ser entregue cpia a fiscalizao; As atividades ou locais especificadas abaixo apresentam seus itens bsicos de forma a orientar seletivamente os servios definidos como no aplicvel no BAD para ao atendimento das exigncias dos requisitos de SMS. Manuteno ( Oficinas, Almoxarifados, Galpes , Pipe Shop e similares ) Briefing de SMS Curso de Integrao do Abastecimento Orientao Bsica de Ergonomia Acompanhamento pelo fiscal, ou pessoa designada. Uso de EPIs recomendados pela fiscalizao e SMS Reunio inicial para definio, orientao e implementao de medidas de controle. Certificado de capacitao para trabalho em espao confinado.

REA INDUSTRIAL Briefing de SMS Curso de Integrao do Abastecimento Orientao Bsica de Ergonomia Acompanhamento pelo fiscal, ou pessoa designada. Uso de EPIs recomendados pela fiscalizao e SMS Reunio inicial para definio, orientao e implementao de medidas de controle. Certificado de capacitao para trabalho em espao confinado. Cadeado de LIBRA para visitante/prestador de servio.

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3

Nota 1: Trabalhos sujeitos sistemtica de LIBRA devero ser classificados como REA INDUSTRIAL Nota 2: Cabe ressaltar que independentemente dos cuidados acima relacionados, aspectos relativos ao cumprimento dos requisitos legais aplicveis ou outros julgados necessrios, a exemplo dos riscos potenciais envolvidos, devem ser considerados. Nota 3: Na evidencia dos riscos considerados na atividade no estarem contemplados nos programas legais da contratada torna-se obrigatrio a insero desses riscos, a ser cobrado pela fiscalizao. Nota 4: Os servios classificados como no aplicvel no BAD, a contratada deve atender os seguintes itens: a) A contratada deve evidenciar a capacitao e treinamento da sua fora de trabalho, conforme exigncias dos requisitos legais, atravs de registros e outros documentos. b) A sistemtica de conscientizao deve est alinhada com as exigncias de SMS da PETROBRAS.

1. RECOMENDAES DE SEGURANA 1.1. GERENCIAMENTO DOS REQUISITOS LEGAIS E OUTROS REQUISITOS APLICAVIS
1.1.1. A CONTRATADA deve atender os requisitos legais .e outros requisitos aplicveis estabelecidos para Segurana e Sade no Trabalho e para Meio Ambiente, aplicveis sua atividade. 1.1.2. As metas contratuais que devero ser atendidas: 1.1.2.1. Realizao de DSMS Dilogo de Segurana Meio Ambiente e Sade 1.1.2.2. Investigao de Acidentes com e sem Afastamento 1.1.3. Freqncia nas Reunies Mensais de Contratadas realizadas pela PETROBRAS. (RC) LVGT-25 1.1.3.1. Entrega de Relatrio Estatstico Mensal - REM dentro do Prazo 1.1.4. O Plano de Gesto da Contratada deve contemplar: 1.1.4.1. Definio das atribuies e responsabilidades do responsvel pela Gesto de SMS do Contrato.

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3

1.1.5. Tratamento de acidentes e incidentes

1.1.5.1. Os Acidentes do Trabalho devem ser comunicados ao INSS atravs da emisso de CAT, no prazo legalmente estabelecido, com cpia entregue ao Fiscal do Contrato e SMS. Cabe a CONTRATADA a guarda dos documentos originais. 1.1.5.2. Os acidentes com leso, incidentes, desvios crticos e sistmicos de SMS ocorridos na execuo das atividades relacionadas com o objeto do contrato, devem ser investigados pela PETROBRAS. 1.1.5.3. Apresentar as evidncias de implementao das recomendaes provenientes das investigaes e anlises de acidentes. 1.1.5.4. A CONTRATADA deve comunicar imediatamente FISCALIZAO e ao SMS qualquer ocorrncia anormal com ou sem leso e impactos ambientais significativos com ou sem dano ambiental 1.1.5.5. Apresentar Plano de Atendimento ao Acidentado, que deve ser validado pela fiscalizao e SMS.

1.1.6. Indicadores reativos

1.1.6.1. Apresentar mensalmente (at o 5 dia til do ms subseqente), o Resumo Estatstico Mensal REM, contendo:

Inspees
a) Programas de inspeo do local de trabalho, com vistas a identificar e corrigir situaes que apresentem riscos de SMS, pelo menos uma vez por semana. b) Programa de Inspees de SMS para mquinas e equipamentos pesados, pelo menos uma vez por ms (inclusive na mobilizao). c) Programa de Inspees de ferramentas manuais e pequenos equipamentos, pelo menos uma vez por ms. d) Programa de Inspees para cabos e outros dispositivos de iamento de cargas, pelo menos uma vez por ms.

1.1.7. Cesso, subcesso, subcontratao e aquisio de bens.

1.1.7.1. Apresentar e implementar um mecanismo para garantir que as empresas subcontratadas ou cessionrias, autorizadas pela Petrobras, atendam a todos os Requisitos de SMS aplicveis aos servios contratados.

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3 1.1.7.2. Apresentar e implementar um mecanismo para garantir se os produtos e equipamentos a serem adquiridos atendem as exigncias de qualidade e segurana, meio ambiente e sade (QSMS).

2.1. EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL - EPI

2.1.1 - A CONTRATADA dever fornecer, obrigatoriamente a todos os seus empregados, gratuitamente, EPIs aprovados pelo Ministrio do Trabalho, com CA estampado no equipamento. 2.1.2. Independente das exigncias dos requisitos legais ou caractersticas especficas do trabalho, exceto para as atividades desenvolvidas exclusivamente nos escritrios, a CONTRATADA dever fornecer aos seus empregados, no mnimo, os seguintes EPI: a) Calado de segurana. b) Capacete de segurana. c) culos de segurana. d) Luva de segurana. e) Protetor auricular. 2.1.3. Para os trabalhos onde haja a necessidade do uso de Cinto de Segurana, esse deve ser do tipo pra-quedista, Talabart Duplo: Com fita em 100% polister de alta resistncia, atxicos e que no propaguem chama, mosquetes de 53 mm, em ao forjado e com trava dupla (abertura de 22mm ou 50mm), com 1.60 m de comprimento. Nota: O uso do absorvedor de energia ou dispositivo retrtil dever ser utilizado onde exista a possibilidade de queda livre igual ou superior a 6,0 (seis) metros.

3.1. PERMISSO DE TRABALHO (RE) LVGT- 117 Quando Aplicvel

3.1.1. Todo trabalho a ser realizado, em rea previamente definida, e informada pela PETROBRAS, deve ser precedido de uma autorizao por escrito, denominada Permisso para Trabalho PT, a ser emitida por empregado da PETROBRAS responsvel pela rea ou equipamento, podendo ser requisitada por empregado da CONTRATADA, devidamente credenciado junto a UNIDADE ORGANIZACIONAL. 3.1.2. A CONTRATADA dever indicar por escrito a FISCALIZAO, as pessoas que, sob sua total responsabilidade, a representaro como requisitantes de PT. Essas pessoas s podero requisitar PT aps receber treinamento especfico pelo SMS, com: a) Durao mnima de 08 (oito) horas; b) Obteno de aproveitamento de 90% na avaliao escrita ao final do treinamento com validade de 24 (vinte e quatro) meses. Nota: O empregado que obtiver aproveitamento inferior a 90% ser reprovado.

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3 4.1. SERVIOS EM ALTURA (RE) LVGT- 119 Quando Aplicvel 4.1.1. Quando contrato exigir que a CONTRATADA execute servios em altura, externa ou internamente a equipamentos e instalaes, esta dever fornecer Procedimento Especifico, em obedincia Norma Regulamentadora NR18, bem como as instrues complementares emitidas pela FISCALIZAO/SMS 4.1.2. Quando e onde previsto instalao de balancins, os mesmos devem ser suspensos por cabos de ao, com sistema auto-trava 4.1.3. Os trabalhadores devero utilizar cinto de segurana, tipo pra-quedista e sistema de cabos individuais, independente do sistema de balancins, dotados de trava-quedas. 4.1.4. No ser permitido o uso de cordas de sisal, produtos sintticos ou similares, conforme NR-18 e subitem 18.9.10 da Lei 6.514. 4.1.5. Nos casos de uso de andaimes industriais, devero estar de acordo com a Norma ABNT NBR-6494 e NR-18. 4.1.6.Todo acesso escada vertical, superior a 4,5 metros deve ser dotado de cabo guia para trava-quedas. 4.1.7. Os cintos de segurana devero ser do tipo pra-quedista com duplo talabarte. com absorvedor de impacto ou dispositivo retrtil.

5.1. TRANSPORTE E MOVIMENTAO DE PESSOAS E CARGAS (RE) LVGT- 123 Quando Aplicvel
5.1.1. No ser permitido o transporte de pessoas em veculos imprprios (ex.: veculos de carga). 5.1.2. Os veculos destinados ao transporte de passageiros e de materiais devero satisfazer, alm das exigncias previstas no Cdigo Nacional de Trnsito, s condies tcnicas e aos requisitos de segurana, higiene e conforto, conforme artigo 107 do CTB. 5.1.3. Sero exigidos, cursos de direo defensiva e primeiros socorros para os motoristas de veculos, bem como para os operadores de mquinas. 5.1.4. A CONTRATADA dever fornecer os transportes necessrios ao deslocamento de seus empregados na rea interna da UNIDADE ORGANIZACIONAL. 5.1.5. Nas operaes de carga, transporte, descarga, transbordo, limpeza e descontaminao dos veculos e equipamentos utilizados no transporte de produtos perigosos, a CONTRATADA deve, dentre outros requisitos, portar rtulos de risco e painis de segurana especficos, de acordo com a legislao vigente 5.1.6. Os veculos utilizados no transporte de produtos perigosos s podero entrar na rea da UNIDADE ORGANIZACIONAL aps verificao do atendimento aos requisitos legais. 5.1.7. Todo veculo, mquina e equipamento, com motor a exploso, que tenha que adentrar as unidades operacionais, devem ter instalado, em seu escape, dispositivo corta-chama. 5.1.8. O transporte dos empregados da CONTRATADA para a UNIDADE ORGANIZACIONAL e vice-versa dever ser feito em veculos, com uso mximo de 10 anos, apropriados para passageiros de acordo com a N.R. 18 da Portaria 3214, de 08 de junho de 1978. Todas as poltronas devem ser dotadas de cinto de segurana e os passageiros devem utiliz-los durante todo o trajeto.

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3 5.1.9. O transporte de cargas dever ser efetuado em veculos adequados, no sendo permitido o transporte simultneo de cargas e de passageiros. 5.1.10. Na movimentao e transporte de pessoal e cargas, a CONTRATADA deve obedecer aos critrios da Petrobras, estabelecidos na norma de Trnsito e no padro de Transporte e Movimentao de Carga.

6.1. ALIMENTAO
6.1.1. As refeies servidas pela CONTRATADA aos seus empregados devero seguir os padres do PAT (Programa de Alimentao do Trabalhador Portaria 87, de 28.01.97, do Ministrio do Trabalho) e de outros requisitos legais aplicveis. A CONTRATADA dever apresentar FISCALIZAO, no incio dos servios, cpia do registro no PAT, do restaurante fornecedor da alimentao aos seus empregados. 6.1.2. proibido fazer as refeies ou consumir alimentos nas frentes de trabalho ou em qualquer outro local fora do (s) restaurante(s) ou refeitrio(s). 6.1.3. No fornecimento de alimentao aos seus empregados, a CONTRATADA dever utilizarse de embalagem apropriada, de forma a manter boas condies de higiene e temperatura ideal para o consumo alm do que os talheres devero ser higienizados. 6.1.4. Nas frentes de trabalho dever ser fornecida gua potvel, atravs de bebedouro ou com utilizao de vasilhames e fornecimento de copos descartveis, sendo a temperatura apropriada para o consumo. 6.1.5. No fornecimento de lanche, todos os itens devem ser devidamente embalados de acordo com a natureza e consistncia, exceto os produtos embalados pelo fabricante. No ser aceito uso de saco plstico para servir produtos lquidos. 6.1.6 A contratada dever apresentar fiscalizao, o Alvar da Vigilncia Sanitria do fornecedor de alimentao.

2. AUTORIDADE E RESPONSABILIDADE
2.1. A CONTRATADA responsvel pelos atos de seus empregados e de suas subcontratadas, por quaisquer conseqncias cveis e criminais decorrentes de inobservncia de quaisquer leis, normas e regulamentos de Segurana Industrial, Sade Ocupacional e Proteo ao Meio Ambiente vigentes no pas. No sero aceitas alegaes de desconhecimento, pela CONTRATADA, das normas e regulamentos de Segurana Industrial, Sade Ocupacional e Proteo ao Meio Ambiente, vigentes na PETROBRAS, ainda que as mesmas no estejam anexas ao presente documento, pois tais informaes esto disponveis para consulta no rgo gerenciador do contrato. Em complemento, a PETROBRAS disponibilizar informaes sobre riscos potenciais existentes, visando subsidiar a CONTRATADA na elaborao de programas especficos sobre SMS e na emisso de laudos tcnicos para fins de aposentadorias especiais, previstos na legislao vigente. 2.2. O no atendimento destas exigncias poder implicar na interrupo dos trabalhos, bem como as penalidades contratuais cabveis. Poder ocorrer a interrupo de qualquer trabalho no qual seja evidenciado risco iminente, que ameace a segurana, a sade, o meio ambiente e o patrimnio. 2.3. A CONTRATADA deve proporcionar todas as condies para que a FISCALIZAO, ou qualquer outro rgo da UNIDADE ORGANIZACIONAL efetue inspeo peridica em suas instalaes, verificando: a) O cumprimento dos requisitos legais; b) O estado de conservao dos dispositivos e equipamentos de proteo pessoal e das instalaes; c) As condies dos veculos, mquinas e equipamentos;

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3 d) A observncia dos regulamentos, normas, bem como destas Instrues. 2.4. As dvidas na interpretao deste requisito devem ser esclarecidas junto FISCALIZAO do contrato ou com a rea de Sade, Meio Ambiente e Segurana Industrial SESMT. 2.5. Qualquer autuao da CONTRATADA, dentro da rea da PETROBRAS, feita pela fiscalizao do Ministrio do Trabalho, ensejar a aplicao de multa por parte da PETROBRAS. Se a UNIDADE ORGANIZACIONAL for autuada pelo Ministrio do Trabalho em decorrncia do no cumprimento da legislao por parte da CONTRATADA, caber a esta ltima ressarcir a PETROBRAS o valor equivalente. 2.6. A PETROBRAS se reserva o direito de fazer outras exigncias com respeito Segurana Industrial, Medicina do Trabalho e Meio Ambiente, sempre que julgue necessrio para a proteo dos trabalhadores, do meio ambiente e dos equipamentos.

As seguintes recomendaes de Segurana, sade e proteo ao meio ambiente foram elaboradas especialmente para evitar ocorrncias de acidente, garantindo a sade, o bem estar e a qualidade de vida dos prestadores servios na rea da UO devem ser passadas para os empregados das empresas contratadas.
1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Tome conhecimento dos riscos existentes na rea onde vai realizar o servio, bem como daqueles intrnsecos ao prprio servio. Conhea bem o trabalho que tem a fazer antes de inici-lo. Em caso de dvida consulte o seu supervisor ou empregado na UO. No fique sem acompanhamento de empregado na UO na rea industrial (Processamento, Estocagem, Utilidades, Laboratrio e Oficinas) No mexa nem toque nos equipamentos da Refinaria sem autorizao por escrito (PT). Obedea a sinalizao de Segurana existente na rea quanto velocidade mxima permitida, 30Km/hora, rea interditada, proibido fumar, uso de equipamento de proteo individual, alta tenso, cuidados com produtos qumicos, radioatividade, etc.. Deixe a chave de ignio de seu veculo no contato e no trave as portas, exceto nos lugares onde haja sinalizao autorizando o contrrio. Estacione o veculo de r. Mantenha limpo e em boa ordem o lugar onde est trabalhando. Uso obrigatrio botas, capacete, culos de segurana, protetores auriculares e demais equipamentos de proteo individual. O uniforme deve ser 100% (cem por cento) de algodo, tendo mangas longas. Avise seu encarregado, ou empregado Petrobras, sobre qualquer anormalidade que possa causar incndio, impacto ao meio ambiente ou acidente pessoal. No obstrua passagens, canaletas de drenagem, ruas e equipamentos de Controle a Incndios/Emergncias. Siga as recomendaes de emergncia da UO. Toda tarefa a ser realizada dentro da rea industrial da refinaria necessita de PERMISSO PARA TRABALHO escrita. No adentre reas interditadas. Em caso de necessidade consulte o pessoal da SEGURANA INDUSTRIAL. Em caso de EMERGNCIA disque 8800. No participe de brincadeiras, nem seja responsvel por elas no local de trabalho.

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3
18.

19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

Se no local em que voc estiver trabalhando ocorrer alguma Emergncia desligue possveis fontes de ignio com as quais estiver trabalhando. No trabalhe em locais elevados sem uso do cinto de segurana. Verifique se a mquina com a qual ir trabalhar apresenta condies normais de funcionamento e est aterrada. Ligue ferramentas e equipamentos eltricos com plugues apropriados s tomadas na UO. No improvise emendas. Aps o servio, certifique-se de que as mquinas foram desligadas. Feche os cilindros de gases aps o uso. No mexa nas prevenes de Segurana. Obedea s instrues constantes da Permisso para Trabalho que lhe ser fornecida no incio do trabalho. proibido o uso de lonas comuns na refinaria. S utilize lonas antichama (no propagadoras de chama, auto-extinguiveis) proibido mexer em abrigos de mangueiras de incndio. Leia com ateno e aplique os procedimentos constantes do manual de padres mnimos de segurana. Apresente-se imediatamente no servio mdico se sofrer algum acidente. Servios em reas descampadas ou em elevaes sero imediatamente interrompidos em casos de chuvas ou descargas atmosfricas. No so permitidos o uso e o porte de celulares e pagers na rea industrial. Outros equipamentos eletrnicos (ex.: mquinas fotogrficas, filmadoras) tambm esto proibidos exceto quando haja autorizao expressa de algum responsvel da Petrobras.

Tabela 1 EXAMES MDICOS COMPLEMENTARES

RISCO AGENTE Rudo Fsico EXAME Audiometria Hemograma Completo e Plaquetas Exame Oftalmolgico Geral PERIODICIDADE Admissional, 06 meses aps, e depois, Anual e Demissional Admissional e Semestral Demissional Admissional e Anual Admissional e Bienal Demissional Admissional e Anual Demissional Admissional e Bienal Demissional Admissional semestral ou a Critrio Mdico Demissional Admissional e Semestral Demissional Admissional, Anual e a Critrio Mdico Demissional Admissional, Anual e Demissional Admissional, Anual e Demissional

Radiaes Ionizantes Radiaes no ionizantes e luminosas

Poeiras no Fibrognicas/ Fumos Metlicos

RX Trax e Espirometria RX Trax

Poeiras Fibrognicas Espirometria

Qumico

Tolueno e Xileno

cido Hiprico (Tolueno) e cido Metilhiprico (Xileno) Hemograma Completo, Plaquetas + Reticulcitos

Benzeno cido Transtransmucnico Gases e Vapores em geral Solventes em geral Hemograma Completo, Plaquetas TGO e TGP

REQUISITOS BSICOS DE SMS PARA SERVIOS DE CORTE E CARREGAMENTO DE SUCATA FERROSA

ANEXO 3
Biolgico (Profissionais da Sade) Bactrias, Fungos, Vrus, Protozorios Anti-HBs, Anti-HBc, Anti-HCV e HBsAg A critrio da rea local de sade da unidade

RISCO

Funo/Trabalhos Motorista, Operadores de Veculos Industriais (Operadores de Munck, Operadores de Empilhadeiras, Operadores de Guindastes), Operadores de RetroEscavadeiras , Trabalhos em Altura, Trabalhos em Espaos Confinados, Trabalhos com Vasos de Presso, Servios envolvendo eletricidade Atividades laborativas que impliquem em porte de arma

EXAME Glicemia, Gama GT, Oftalmolgico, ECG EEG Glicemia, Gama GT, Oftalmolgico, ECG EEG Avaliao psicolgica - exame psicotcnico (Lei n 7120/83), Exame Psiquitrico, Exame Oftalmolgico

PERIODICIDADE Admissional, Anual Admissional e Bienal Admissional, Anual Admissional e Bienal Anual

Acidentes