Anlisis y Valoracin de la Obra:"Crnica de una Muerte Anunciada" Resumen: Crnica de una muerte anunciada, novela corta publicada en 1981,

es una de Las obras ms conocidas y apreciadas de Garca Mrquez. Relata en forma de reconstruccin casi periodstica el asesinato de Santiago Nasar a manos de los gemelos Vicario. Desde el comienzo de la narracin se anuncia que Santiago Nasar va a morir: es el joven hijo de un rabe emigrado y parece ser el causante de la deshonra de ngela, hermana de los gemelos, que ha contrado matrimonio el da anterior y ha sido rechazada por su marido. 44,041 visitas Soy escritor por timidez. Mi verdadera vocacin es la del prestigiador, pero me ofusco tanto tratando de hacer un truco, que he tenido que refugiarme en la soledad de la literatura" Gabriel Garca Mrquez INDICE: 1- Breve Resea de Gabriel Garca Mrquez 2- Introduccin 3- Desarrollo 4- Valoraciones 5- Conclusiones 6- Bibliografa GABRIEL GARCIA MARQUEZ GABO (Aracataca, Colombia, 1928) Novelista colombiano. Afincado desde muy joven en la capital de Colombia, Gabriel Garca Mrquez estudi derecho y periodismo en la Universidad Nacional e inici sus primeras colaboraciones periodsticas en el diario El Espectador. A los veintisiete aos public su primera novela, La hojarasca, en la que ya apuntaba los rasgos ms caractersticos de su obra de ficcin, llena de desbordante fantasa. A partir de esta primera obra, su narrativa entronc con la tradicin literaria hispanoamericana, al tiempo que hallaba en algunos creadores estadounidenses, sobre todo en William Faulkner, nuevas frmulas expresivas. Comprometido con los movimientos de izquierda, Gabriel Garca Mrquez sigui de cerca la insurreccin guerrillera cubana hasta su triunfo en 1959. Amigo de Fidel Castro, particip por entonces en la fundacin de Prensa Latina, la agencia de noticias de Cuba. Tras la publicacin de dos nuevos libros de ficcin, en 1965 fue galardonado en su pas con el Premio Nacional.

Slo dos aos despus, y al cabo de no pocas vicisitudes con diversos editores, Garca Mrquez logr que una editorial argentina le publicase la que constituye su obra maestra y una de las novelas ms importantes de la literatura universal del siglo XX, Cien aos de soledad. La obra, en la que trabaj ms de veinte aos, recrea a travs de la saga familiar de los Buenda la peripecia histrica de Macondo, pueblo imaginario que es el trasunto de su propio pueblo natal y al tiempo, de su pas y su continente. De perfecta estructura circular, el relato alza un mundo propio, recreacin mtica del mundo real de Latinoamrica que ha venido en llamarse realismo mgico, por el encuentro constante de elementos realistas con apariciones y circunstancias fantasiosas. Esta frmula narrativa entronca con la tradicin literaria latinoamericana, iniciada con las crnicas de los conquistadores, plagadas tambin de leyendas y elementos sobrenaturales originados por el profundo choque entre el mundo conocido y la cultura de los espaoles que emigraban y la exuberante y extraa presencia del continente latinoamericano. Tras una temporada en Pars, en 1969 se instal en Barcelona, donde entabl amistad con intelectuales espaoles, como Carlos Barral, y sudamericanos, como Vargas Llosa. Su estancia all fue decisiva para la concrecin de lo que se conoci como boom de la literatura hispanoamericana, del que fue uno de sus mayores representantes. En 1972 Gabriel Garca Mrquez obtuvo el Premio Internacional de Novela Rmulo Gallegos, y pocos aos ms tarde regres a Amrica Latina, para residir alternativamente en Cartagena de Indias y Ciudad de Mxico, debido sobre todo a la inestabilidad poltica de su pas. Su prestigio literario, que en 1982 le vali el Premio Nobel de Literatura, le confiri autoridad para hacer or su voz sobre la vida poltica y social colombiana. Su actividad como periodista queda reflejada en Textos costeos, de 1981, Entre cachacos, de 1983, compendios de artculos publicados en la prensa escrita, o Noticias para un secuestro, amplio reportaje novelado editado en 1996 que trata de la dramtica peripecia de nueve periodistas secuestrados por orden del narcotraficante Pablo Escobar. Relato de un nufrago, reportaje sobre un caso real publicado en forma de novela en 1968, constituye un brillante ejemplo de nuevo realismo y refleja su capacidad para cambiar de registro. Segn sus propias palabras "Lo peor que le puede suceder a un hombre que no tiene vocacin para el xito literario, o en un continente que no est acostumbrado a tener escritores de xito, es publicar una novela que se venda como salchichas. Ese es mi caso. Me he negado a convertirme en un espectculo, detesto la televisin, los congresos literarios, las conferencias y la vida intelectual". 2

"Soy uno de los seres ms solitarios que conozco, y de los ms tristes, aunque resulte increble... La gente del Caribe es muy as aunque tienen fama de todo lo contrario, de gregarios, de pachangueros, de fiesteros, pero t los ves en plena fiesta y estn con unos ojos de melancola...". "Escribo para que me quieran ms mis amigos". "Dicen que soy un mafioso, porque mi sentido de la amistad es tal que resulta un poco el de los gnsteres: por un lado mis amigos y por el otro el resto del mundo, con el cual tengo muy poco contacto". "Qu clase de misterio es se que hace que el simple deseo de contar historias se convierta en una pasin, que un ser humano sea capaz de morir por ella; morir de hambre, fro o lo que sea, con tal de hacer una cosa que no se puede ver ni tocar ni que, al fin y al cabo, si bien se mira, no sirve para nada?". "Es muy difcil encontrar en mis novelas algo que no tenga un anclaje en la realidad". INTRODUCCION Gabriel Garca Mrquez (Aracataca, Colombia, 1928) es la figura ms representativa de lo que se ha venido a llamar el realismo mgico hispanoamericano. Periodista, cuentista y novelista, alcanz la fama tras la publicacin en 1967 de Cien aos de soledad (novela ya publicada por El Mundo en la coleccin Millenium I), donde recrea la geografa imaginaria de Macondo, un lugar aislado del mundo en el que realidad y mito se confunden. Otras obras memorables son: El coronel no tiene quien le escriba, El otoo del patriarca, Crnica de una muerte anunciada, El amor en los tiempos del clera y varias colecciones de cuentos magistrales. En 1982 recibi el Premio Nobel de Literatura. Crnica de una muerte anunciada, novela corta publicada en 1981, es una de Las obras ms conocidas y apreciadas de Garca Mrquez. Relata en forma de reconstruccin casi periodstica el asesinato de Santiago Nasar a manos de los gemelos Vicario. Desde el comienzo de la narracin se anuncia que Santiago Nasar va a morir: es el joven hijo de un rabe emigrado y parece ser el causante de la deshonra de ngela, hermana de los gemelos, que ha contrado matrimonio el da anterior y ha sido rechazada por su marido. Nunca hubo una muerte tan anunciada, declara quien rememora los hechos veintisiete aos despus: los vengadores, en efecto, no se cansan de proclamar sus propsitos por todo el pueblo, como si quisieran evitar el mandato del destino, 3

pero un cmulo de casualidades hace que quienes pueden evitar el crimen no logren intervenir o se decidan demasiado tarde. El propio Santiago Nasar se levanta esa maana despreocupado, ajeno por completo a la muerte que le aguarda. La fatalidad domina todo el relato: el crimen es tan pblico que se hace inevitable. Garca Mrquez se esfuerza en demostrar que la vida, en ocasiones, se sirve de tantas casualidades que hacen imposible convertirla en literatura. Su prosa escueta, precisa y pegada al terreno logra envolver de credibilidad lo exageradamente increble, inventando una tensin narrativa donde ya no hay argumento, volviendo del revs el tiempo para que revele sus verdades, dejando una duda en el aire que acabar por destruir a los protagonistas de este drama, que fue adaptado a la gran pantalla en 1987, dirigido por Francesco Rossi e interpretado por Rupert Everett, Ornella Muti y Gian Maria Volont. Hace un par de aos, en su casa de Bogot, al frente del Parque de la 88, le pregunt a Garca Mrquez si nunca haba sentido la tentacin de escribir una novela negra. Ya la escrib -me dijo-, es Crnica de una muerte anunciada. Lo que sucede es que yo no quise que el lector empezara por el final para ver si se cometa el crimen o no -continu diciendo-, as que decid ponerlo en la frase inicial del libro. De este modo agreg- la gente descansa de la intriga y puede dedicarse a leer con calma qu fue lo que pas. Dicho esto enumer una larga serie de historias de gnero negro en la literatura y concluy que su preferida era Edipo Rey, de Sfocles: Porque al final uno descubre que el detective y el asesino son la misma persona. (Santiago Gamboa) En el trabajo hablaremos de lo aprendido con la lectura de Crnica de una muerte anunciada de nuestras experiencias y nuestros sentimientos expresados a causa de las expectativas que nos causa la obra. Crnica de una muerte anunciada, sptima novela de Gabriel Garca Mrquez, se public en 1981. Se trata acaso de su obra ms <<realista>>, pues se basa en un hecho histrico acontecido en la tierra natal del escritor, que tuvo conocimiento del mismo durante su infancia. Sin embargo, en Garca Mrquez, la dialctica entre mito y realidad ofrece caracteres tan peculiares como sorprendentes, pues el primero surge siempre de la segunda, de manera absolutamente natural, mientras que esa misma realidad - como sucede en este caso - est siempre potenciada por el conjunto de una prosa tan cargada de fascinacin que la eleva hasta las fronteras de la leyenda. Cuando empieza la novela, Santiago Nasar ya est muerto, pues ya se sabe que los hermanos Vicario le van a matar - de hecho ya le han matado - para vengar el honor ultrajado de su hermana ngela, pero el relato termina 4

precisamente en el momento en el que Santiago Nasar muere. El tiempo cclico, tan utilizado por Garca Mrquez en sus obras, reaparece aqu minuciosamente descompuesto en cada uno de sus momentos, reconstruido prolija y exactamente por el narrador, que va dando cuenta de lo que sucedi mucho tiempo atrs, que no tiene miedo de reproducir testimonios, dilogos y sucesos de los personajes que fueron los principales testigos, que avanza y retrocede en su relato y hasta llega mucho tiempo despus para contar el destino de los supervivientes. La accin es, a un tiempo, colectiva y personal, clara y ambigua, y se cumple en ella el <<tour de force>> de atrapar al lector desde el principio de una trama cuyo desenlace - sin embargo - ya conoce. La realidad se convierte en rito, el amor desemboca en tragedia, y los hombres y mujeres pasan a ocupar su lugar en la panoplia de la leyenda. El tiempo es acronolgico. Porque va cambiando de tiempo a la vez que cambia de lugar y personaje. Por ejemplo en el captulo 4 cuanta la historia en el pasado, pero a veces habla de ms de 20 aos atrs y otras de unos pocos meses. El narrador va cambiando de 1 persona testigo a 3 persona omnisciente. Es 1 persona cuando habla de sus experiencias como amigo de Santiago Nasar. Y es 3 persona cuando habla de lo que le contaron todos los dems testigos sobre el hecho, omnisciente porque l lo sabe todo ya que est contando la historia en el momento que el crimen ya fue cometido hace muchos aos y tambin entrevist a todos los testigos con lo que tiene muchos datos. El narrador es claramente Gabriel Gracia Mrquez, porque a veces habla en primera persona y dice haber sido amigo de Santiago Nasar. Adems nombra en la obra a Gerineldo Mrquez (su padre), a sus hermanos (Jaime, Margot y Luis) y a Mercedes Barcha (su esposa). Anlisis de los personajes. Principales. - Santiago Nasar un hombre de 21 aos que abandono los estudios de secundaria porque su padre falleci y tena que ser el padre de familia y dirigir el Divino Rostro, una hacienda que su padre le dej en herencia. Era bastante soador, alegre, pacifico de corazn fcil, una persona con la que se poda hablar, bello, formal y creyente. Tena un cierto talento casi mgico para los disfraces. - Bayardo San Romn, un hombre que andaba por los treinta aos. Bien vestido, galn con las mujeres, persona con la que se puede hablar, culto. Era ingeniero de trenes. Saba mandar mensajes por cdigo Morse y era buen nadador. Por lo que pareca con dinero y le gustaba mucho las fiestas ruidosas y largas, de buen beber y enemigo de los juegos de manos. Es honrado y de buen corazn. 5

- ngela Vicario, era la menor de una familia, no es creyente, muy recatada respecto a los hombres, saba lo que haca en cada caso. Madur despus de lo que le pas y se volvi ingeniosa. Aunque nadie le pudo sacar nada de lo que pas aquella noche ni que pas con Santiago. La versin ms corriente, era que ngela estaba protegiendo a alguien a quien amaba de verdad. Muy indecisa a la hora de tomar decisiones por si misma ya que sus padres le impusieron su novio. Tena un aire desamparado Secundarios. 1.- Plcida Linero - Madre de Santiago. 2.- Ibrahim Nasar - Padre de Santiago. 3.- Victoria Guzmn - Cocinera de la familia de Plcida. 4.- Divina Flor - Hija de Victoria e Ibrahim Nasar. 5.- El Obispo. 6.- Juez Instructor. 7.- Clotilde Armenta - Duea de la tienda de leche. 8.- Los gemelos Pedro y Pablo Vicario - Hermanos de ngela Vicario. 9.- Margot - Hermana de Cristo Bedoya 10.- Jaime - Hermano de Margot y Cristo Bedoya 11.- Luisa Santiaga - Madre de Jaime, Margot y Cristo y fue madrina del bautizo de Santiago 12.- Padre Carmen Amador - Cura. 13.- Cristo Bedoya - Amigo de Santiago Nasar. 14.- Don Lzaro Aponte - Coronel de la academia y alcalde municipal 15.- Flora Miguel - Novia de Santiago Nasar. 16.- Bayardo San Romn - Un hombre que llego en un buque. 17.- Magdalena Oliva - Vecina del pueblo. 18.- Poncio Vicario - Padre de ngela Vicario. 19.- Pursima del Carmen - Madre de Poncio Vicario y abuela de ngela Vicario. 20.- Mercedes - Vecina del pueblo. 21- Pura Vicario - Madre de ngela Vicario y esposa de Poncio Vicario 22.- Mara Alejandrina Cervantes - Vecina del pueblo. 23.- Mercedes Barcha - Vecina del pueblo. 24.- Luis Enrique - Hermano del narrador. 25.- Doctor Dionisio Iguaran - Doctor. 26.- General Petronio San Romn - Padre de Bayardo San Romn 27.- Alberta Simonds - Madre de Bayardo San Romn. 28.- Faustino Santos - Carnicero. 29.- Leonardo Pornoy - Agente de polica. 30.- Rogelio de la flor - Marido de Clotilde Armenta. 31.- Hortensia Baute - Vecina de pueblo. 32.- Prudencia Cotes - Novia de Pablo Vicario. 33.- Suseme Abdala - Matriarca de la comunidad de rabes asentados en el 6

pueblo. 34.- La monja - Hermana de Margot. 35.- Gabriel Garca Mrquez - Primo de ngel y de ngela Vicario. 36.- Meme Loiza. 37.- Aura Villeros - Comadrona del pueblo. 38.- Polo Carrillo - Dueo de la planta elctrica. 39.- Fausta Lpez - Mujer de Polo Carrillo. 40.- Indalecio Pardo - Vecino. 41.- Escolstica Cisneros. 42.- Sara Noriega - Duea de la tienda de zapatos. 43.- Celeste Dangond - Vecino. 44.- Yamil Shaium - rabe. 45.- Prspera Arango. 46.- Nahir Miguel - Padre de Flora Miguel, novia de Santiago Nasar. 47.- Mercedes - Vecina del pueblo ( Manaure ) 48.- Poncho Lanao - Vecino de Santiago Nasar, vive en la casa de al lado. 49- Argmida Lanao - Mujer de Poncho Lanao. 50.- Wenefrida Mrquez - Ta de Gabriel Garca Mrquez, vive al lado de Santiago Nasar. Como se puede observar Garca Mrquez usa demasiados personajes maquetas o innecesarios. DESARROLLO Crnica de una muerte anunciada es una novela que cuenta, en forma de reconstruccin pseudo periodstica la historia del asesinato de Santiago Nasar por los hermanos Vicario. La historia es narrada desde la perspectiva de un habitante del pueblo retornando 27 aos despus del asesinato y tratando de recrear lo que sucedi en ese predestinado da. El complot est basado en una joven recin casada, ngela Vicario, a quien descubrieron no ser virgen en el da de su matrimonio. Despus de ser golpeada por sus padres, ella nombra a su violador, Santiago Nasar. Para reparar la reputacin de la familia, los dos hermanos Pablo y Pedro Vicario van a matar a Santiago. Eventualmente, el pueblo completo se entera de tal plan, pero no hace nada para evitarlo, o advertir a Santiago, quien es brutalmente asesinado. Una de las preguntas sin contestar en el libro es la identidad del individuo que le quito la virginidad a ngela Vicario, porque el narrador no est seguro porque ella nombro a Santiago Nasar, aunque los rumores indican que ella lo hizo para proteger a su amado. Es posible leer el libro como una historia de amor y crimen tpica de Kafka: el mismo Garca Mrquez reconoce su influencia diciendo que fue una lectura de La Metamorfosis que le demostr que "era posible escribir en una manera diferente." 7

Crnica de una muerte anunciada exhibe muchos de los aspectos de una novela escrita en un estilo realista y mgico. Por ejemplo, uno encuentra en la novela obvias referencias a Dios y la clarividencia. En adicin, la novela posee una nocin destorcida del tiempo que caracteriza obras del realismo mgico. El complot de la novela ocurre cinco veces: una vez en cada captulo. Mientras esta caracterstica sugiere un formato trgico tradicional, este ltimo es completamente revertido. La inclusin por parte del narrador de juicios personales, y de eventos que ocurren aos despus de que el drama se desenvuelve, parece contradecir la definicin de lo que es una crnica. Los elementos visuales encontrados en la novela contribuyen a esta impresin y, combinada con una estructura cronolgica contorsionada y la anticipacin del asesinato de Santiago Nasar por parte de los pobladores, devala la posibilidad de simple irresponsabilidad como una explicacin de la tragedia. Esta incongruencia es tpica del estilo realista mgico; esta puede ser atribuida al destino. Lo opuesto a una impotencia y un sufrimiento poco posible tambin est presente porque el olor de Santiago Nasar afecta al pueblo aun despus de su muerte. Esta delicada interseccin de valores humanos y lo supernatural con el mundo fsico es un smbolo del realismo mgico La historia ocurre en un pueblo llamado Manaure. La historia fue relatada en una era parecida aproximada a los aos 40 o ms bien 50 aos antes. Tambin fue desarrollada en una poca machista y donde el honor de la mujer era defendido por sus familiares ya que las personas evaluaban a la mujer dependiendo de sus actos ante los dems. El texto fue escrito en un lenguaje popular. Ya que el narrador usa algunos vocablos propios de una comunidad rural, pero sobre todo entendible. Tema Virginida La mayora de las d. discordias o desacuerdos efectuados Honor. en la trama se baso en Machism la pureza de virginidad de ngela Vicario. o Los hermanos de ngela Vicario trataron no tan solo defender el honor de su hermana sino tambin el de la familia Vicario.

La historia se desarrolla en una poca machista en el que la mujer solo adquira valor si llegaba virgen al matrimonio, de lo contrario hombre tenia todo el derecho de maltratar a la mujer. Clmax Cuando ngela Vicario le dijo a sus hermanos que el causante de su desgracia fue Santiago Nasar. Cuando Luisa Santiaga fue a contarle a Plcida Linero que iban a matar a su hijo y en su camino le dijeron no se preocupe, ya lo mataron. Cuando los hermanos Vicario lo apualaron y l todo apualado camin ms de 100 mts. Sosteniendo sus vsceras colgantes. Estructura La obra est estructurada en cinco captulos: Captulo 1: Una boda... Captulo 2: La familia San Romn y los Vicario Captulo 3: Anunciando el crimen Captulo 4: Las cartas de ngela Captulo 5: ... y un funeral Captulo 1: Santiago Nasar era un joven como cualquier otro, de origen musulmn y al que le gustaban las armas y la caza. Su madre, Plcida Linero, posee la capacidad de interpretar los sueos, siempre que se lo cuenten en ayunas. La ltima noche de su vida, Santiago se acost a las 5.30 de la maana, despus de una lujosa despedida de soltero. Se acost vestido, y se levant una hora despus, ya que ese da el barco del obispo pasaba por la ciudad y quera saludarle. Cuando se levant le cont a su madre un raro sueo de rboles, pero ella no supo el significado triste que guardaba. El obispo pas, y no se baj. Santiago se qued especialmente defraudado, ya que l ayud mucho para decorar la ciudad ante la venida del obispo. La hermana de los hermanos Vicario, ngela, que era la mujer que se cas y cuya boda produjo tanto alboroto en el pueblo, fue devuelta por el marido, ya que no era virgen. La madre del narrador, madrina de Santiago, fue a buscar a Santiago para evitar la tragedia, pero lleg tarde, ya haban matado a Santiago. Captulo 2: Los gemelos Vicario eran hermanos de ngela, que se cas el da anterior con Bayardo San Romn. Este hombre lleg en un barco lleno de lujos. Todos decan que era un hombre encantador, y muy guapo. Enseguida le rodearon de 9

mitos. Despus, el pueblo entero supo que Bayardo se quera casar con ngela Vicario. La intent conquistar con algn mrito de tipo econmico, ya que Bayardo tena mucho dinero. Cuando Bayardo pidi la mano de ngela a sus padres, estuvieron de acuerdo, pero pidieron que Bayardo acreditara su identidad. Lo hizo, y trajo a su familia. La fiesta se realiz en el cuchitril donde viva la familia Vicario. Vaciaron la pocilga y Bayardo se encarg de alquilar una cerca para comer todos juntos. En esa noche, Bayardo y Santiago Nasar se hicieron muy amigos, incluso Santiago le calcul los costes aproximados de la boda a Bayardo. Haba algo en la mente de ngela que se supo mucho despus: no era virgen. Eso era una ofensa muy grande para el novio, si se enteraba. La virginidad la haba perdido con Santiago Nasar. Por eso sucedieron los hechos. Por la noche se present Bayardo con ngela a casa de Pura Vicario y la dijo: Gracias por todo, madre [] Usted es una santa. Cuando Bayardo se fue, Pura Vicario dio una fuerte, pero silenciosa paliza a ngela Vicario. Por la maana, cuando llegaron los hermanos Vicario, ngela les dijo quin la hizo perder la virginidad, y as deshonrar a la familia: Santiago Nasar. Captulo 3: En el juicio se dijo que los hermanos Vicario mataron a Santiago Nasar como acto de defensa del honor. Los hermanos no se arrepintieron. El da del asesinato, despus de que Santiago hubiera muerto, fueron perseguidos por una manada de musulmanes hasta que llegaron a la Casa Cural, donde estaba el padre Antn. All capitularon y dejaron las armas, pero dijeron que siempre seran inocentes, ante Dios y ante los hombres. En la crcel dijeron que fueron presos modlicos, pero que nunca se arrepintieron. Durante el juicio, unos aos despus, casi todos los detalles de la muerte fueron aclarados, incluso se reconstruyeron los ltimos pasos de Santiago Nasar y de sus asesinos: cuando ngela dijo a sus hermanos el nombre, stos salieron de casa y se fueron a la pocilga a por unos cuchillos de matar cerdos. Despus acudieron a la casquera de un amigo suyo, donde afilaron los cuchillos. Fueron a la tienda de Clotilde Armenta, donde se bebieron unas botellas de aguardiente de caa. Captulo 4: Carmen Amador, el cura del pueblo, se encarg de realizar la autopsia de Santiago Nasar, por orden del alcalde y porque faltaba el mdico. El alcalde decidi que le hicieran la autopsia porque no podan mantenerlo en ninguna cmara frigorfica y porque le salan manchas y lquidos raros de las heridas. Adems, los perros que haba en la casa de Plcida Flor queran comerse las tripas del difunto. En la autopsia, que careca de valor legal, se detectaron ms de 20 cuchilladas, adems de una medalla digerida por Santiago de nio. Tambin detectaron que tena un porvenir brillante, pero que se morira joven. Cuando devolvieron el cuerpo, no les devolvieron a Santiago, sino los restos de Santiago. 23 aos despus, ngela Vicario cont lo que pas su noche de 10

bodas. Dijo que nunca se olvidaba de Bayardo. Un da le vio en un hotel y se puso a escribirle cartas. Lleg a escribirle ms de 2000 cartas. Un da le escribi una carta donde explicaba todos sus ardientes deseos. Das despus apareci Bayardo, desgastado por los aos pero con ganas de empezar de nuevo. Captulo 5: La muerte de Santiago Nasar trastoc la rutina del pueblo. Durante muchos aos, el pueblo estuvo hablando del suceso, pero con muchas dudas existenciales sobre el crimen. La novia de Santiago Nasar se fue con un militar y termin de prostituta; el marido de Clotilde Armenta, que tena una buena salud, muri de un infarto al ver a Santiago Nasar muerto al lado de su tienda; y la madre de Santiago cerr la puerta por donde entr por ltima vez su hijo. En el juicio nunca se supo si Santiago Nasar fue el autntico autor del agravio. Siquiera las amigas de ngela lo saban. El da de la muerte mucha gente le vio, y la mayora se alegr. Pero otra gente se sinti defraudada, por odio o por simples ideas racistas infundadas. Antes de morir pas por casa de Flora Miguel, su novia, cuya boda sera en Navidad. Ese da Flora, que ya saba que Santiago haba perdido la virginidad con ngela, se enfad con Santiago y le dio todas las cartas que Santiago la envi. El padre de Flora dijo a Santiago que los hermanos Vicario le buscaban para matarlo. Santiago se fue a la calle, para enfrentarse a ellos. En ese momento, Victoria Guzmn le dijo a Plcida Linero que iban a matar a Santiago Nasar. Entonces, Santiago se puso enfrente de los hermanos Vicario y se pusieron a darle cuchilladas, y ms cuchilladas Cuando acabaron, Santiago se fue andando, con las tripas en las manos, entr en la casa de Poncho Lanao y le dijo a su ta Wene que le haban matado. Antes de morir, se tropez y al levantarse se limpi el polvo de sus tripas. Despus entr en su casa y se cay en la puerta de entrada a la cocina, donde muri. Qu signific el sueo de Santiago Nasar? Los rboles de higuerones y almendras significaron la multitud que lo rodeaban; la llovizna tierna era en la hora de su muerte, la frase: por un instante fue feliz... puede ser el momento en que l haba credo haber encontrado la salvacin con la puerta abierta de su casa y la caca de los pjaros fue toda su esperanza echada al piso cuando su mam le cerr la puerta para protegerlo o tambin pudo ser cuando l sostena su vscera y el olor era parecido al de estircol. El segundo sueo signific que l lucho slo por su vida hasta el ltimo segundo de su vida. VALORACIONES Temtica: Crnica Literaria Como Garca Mrquez es periodista, no es extrao que utilice en sus obras tcnicas periodsticas. Construy textos similares a novelas a partir de una 11

base periodstica (Periodismo - Realidad - Ficcin). La obra se presenta como una crnica (relato de acontecimientos de actualidad, en los cuales el periodista investiga e incluye sus propias opiniones). Es objetivo porque trata de hechos reales, pero es subjetivo porque el autor incluye opiniones. La novela se basa en hechos reales, en una historia real que fue tema periodstico. Crea la obra a partir de dos esquemas de un subgnero periodstico concreto (crnica). Estructura de la Obra: Muy enrevesada. Hace depender todos los elementos de la historia de un nico foco principal, el asesinato. El asesinato de Santiago Nasar se convierte en el eje en torno al cual gira toda la novela. Esta no es una construccin propia de un texto periodstico, sino de un texto literario. Lo que queda resaltado es la muerte en el momento mismo del asesinato. Los sucesos reales no le interesan tanto en s mismos, sino como el reflejo de la idea del destino, y la visin de la vida como una tragedia sin sentido. Crnica de una muerte anunciada se debe estudiar como una obra literaria para la cual Garca Mrquez se ha apoyado en unos hechos reales, y ha elegido voluntariamente una forma periodstica. Perspectivismo. Relacionado con la idea de montaje, de cmo est escrita. La obra est construida como una investigacin periodstica, pero a la vez como un collage. El autor lo hace as porque lo que l est haciendo es una investigacin periodstica sobre la muerte de Santiago Nasar, e intenta resolver tres preguntas: Por qu mataron a Santiago Nasar? Santiago Nasar quit la virginidad a ngela Vicario? Por qu nadie evit la muerte de Santiago Nasar? La respuesta a la pregunta de si Santiago Nasar se acost con ngela Vicario queda respondida, pero desde diferentes puntos de vista. ngela dice que s, y hay gente que opina que no. Hay una voz, el elemento base de la obra, el narrador. Tiene varios papeles. Es un narrador cronista (su papel consiste simplemente en buscar informacin), es un narrador testigo (mejor amigo del protagonista, que ha vivido casi todos los hechos menos el principal. No sabe que van a matar a Santiago Nasar). Acta en determinados casos como un narrador omnisciente. Esta es una forma de presentarse. La obra incluye por un lado informacin proporcionada por documentos oficiales escritos, y por otro lado informaciones proporcionadas por otros personajes. Los documentos oficiales son el sumario del juicio que se celebr como 12

consecuencia del asesinato (declaraciones de testigos, anotaciones del juez...) y el informe de la autopsia. Las informaciones proporcionadas por otros personajes es la fuente que mayor diversidad da a la obra. Cada personaje dice una cosa distinta. Despus de todas las informaciones no tenemos una realidad nica, sino mltiple. Ejemplos de perspectivismo: Unos dicen una cosa y otros otra acerca de si Santiago Nasar se acost con ngela Vicario. El da del asesinato llova o no. Acerca de esto tambin hay opiniones distintas. Con esto, Garca Mrquez quiere insistir en que lo nico importante es el asesinato, y lo dems es secundario, y da igual que sea de una manera o de otra. La fatalidad vista como resultado de las torpezas humanas. El elemento fundamental de la obra es el FATUM/DESTINO. Santiago Nasar muere porque est destinado a morir, y ese destino es irrevocable. Esta idea del destino como una fuerza de la que los personajes no pueden escapar, es propia de Garca Mrquez. Su principal obra, Cien aos de soledad gira en torno a la misma idea, pero en este caso es una familia entera, los Buenda, la que tiene escrito el destino. Durante el da que lo van a matar son varios los personajes que lo dan por muerto antes de que lo asesinen. Relacionado con las torpezas humanas: La madre de Santiago Nasar sabe interpretar sueos y se equivoca. La madre cierra la puerta (sin querer) cuando su hijo poda haberse salvado. La madre del narrador intenta avisar a Santiago metiendo una nota, pero no la ve nadie. Esto no es una torpeza. La hija de la criada deja la puerta abierta, cosa que nunca hace. El sentido de la honra como desencadenante de la tragedia. La honra es la razn de la muerte de Santiago Nasar, y est relacionada con el hecho de que ngela Vicario no es virgen en el momento de su matrimonio. Esta es una mentalidad tradicional en la sociedad hispana, y estas ideas forman el ncleo del teatro espaol clsico. La altanera como factor de apoyo para el desencadenamiento de la tragedia. Como epgrafe de la novela, el autor pone como protagonista a la historia de amor entre Bayardo San Romn y ngela Vicario. (La caza de amor es de altanera). Se convierte en una lucha entre el orgullo de uno y el del otro. La palabra altanera tiene por un lado el significado de orgullo, y por otro significa un deporte, el de caza de aves de presa. Es altanero Santiago Nasar? Bsicamente es como Bayardo San Romn. Joven, guapos, ricos, valientes. Un dato que los relaciona mucho es el de los 13

gastos de la boda. Visin de crnica de una muerte anunciada desde el concepto de tragedia La obra tiene muchos parecidos temticos y formales con una tragedia clsica. Por qu puede verse como una tragedia? El destino. Cmo influa en la vida de los seres humanos (tema fundamental de la tragedia) La clase social alta de los protagonistas. Esto era lo normal en la tragedia. La muerte cierra la obra, exactamente igual que en las tragedias clsicas. El protagonista probablemente es inocente La profusin de sangre. La sangre sale a escena. En el teatro de Shakespeare todos los muertos salen a escena. El asesinato en s es sangriento, pero todava lo es ms la autopsia. Es la propia madre la que evita que se pueda salvar. Esto le da un sentido de tragedia. Todo el pueblo funciona como el coro de una tragedia griega en el momento del asesinato. CONCLUSIONES La Obra ha sido uno de los mejores libros que ha llegado a nuestras manos, al terminar de leernos el primer captulo ya sabes el final. Aunque no sepas como ocurri pero ya lo sabes. La forma de escribirlo est muy bien se puede leer aunque cambie de tiempo cronolgico de un prrafo a otro. Nos est contando cuando fue al archivo a por datos para escribir esta crnica que igualmente te est contando cuando Bayardo conoci a ngela. Otra caracterstica a resaltar de este libro es que te engancha desde el primer prrafo aunque ya conozcas el final con solo leer el prologo. Las descripciones estn muy bien hechas se ve que vivi el caso de cerca y adems supo informarse bastante bien, como las entrevistas posteriores con ngela y Pursima Vicario y supo mantener hasta el final la emocin, se destaca el desconcierto que te crea al leer por los vericuetos de la trama. Cuando terminas de leer el primer captulo te vas creando una idea de cmo va a ser la historia pero nosotros creamos que ngela se haba casado con Santiago, pero cuando terminas de leer el segundo captulo vemos que Santiago no tiene nada que ver y que aparece Bayardo y se casa con ngela Vicario. Respecto a Santiago su reaccin cuando se vio con los hermanos Vicario encima no fue de pnico sino ms bien el desconcierto de la inocencia. Mi impresin es que muri sin entender su muerte. Crnica de una muerte anunciada es, sobre todo, una exacta y eficaz pieza de 14

relojera. Los hechos que rodean la muerte de Santiago Nasar, en la madrugada siguiente al fallido matrimonio de Bayardo San Romn con ngela Vicario, van siendo reconstruidos uno a uno por el narrador, agregando cada vez, con los testimonios de los protagonistas, la informacin necesaria para que el muro se levante en equilibrio, para que la curiosidad del lector quede azuzada y se forme una ambiciosa historia coral, nutrida de mltiples voces. Las voces de todos aquellos que, aos despus, recuerdan, confiesan u ocultan algn detalle nuevo del crimen, algn matiz que completa la tragedia. Porque al fin y al cabo Crnica de una muerte anunciada es tambin una tragedia moderna. Los personajes son empujados a la accin por fuerzas que no controlan. Los hermanos Vicario, los asesinos, se ven obligados a cumplir un destino, que es el de lavar la honra de su hermana, matando a Santiago Nasar. Pero ninguno de los dos quiere hacerlo, y, como dice el narrador, hicieron mucho ms de lo que era imaginable para que alguien les impidiera matarlo, y no lo consiguieron. El yo inquietante que desde el principio reconstruye los hechos se va reconociendo en el autor hasta descubrirse del todo, pues dice: Muchos saban que en la inconsciencia de la parranda le propuse a Mercedes Barcha que se casara conmigo, cuando apenas haba terminado la escuela primaria, tal como ella misma me lo record cuando nos casamos catorce aos despus.(Garca Mrquez) De este modo el ttulo del libro se acaba de llenar de sentido: no slo es una muerte anunciada, sino que adems se trata de una crnica, en el mejor estilo periodstico. Garca Mrquez, el cronista, cita las fuentes de cada informacin precisando el origen, sin que nada quede al azar de la imaginacin. Quisiramos que este final del prologo del libro realizado por Santiago Gamboa fuese una de nuestras conclusiones aunque dichas por el: La muerte ya estaba anunciada; y an hoy, al releerlo, vuelvo a sentir que es posible, en medio de la tragedia, que los cuchillos no alcancen a Santiago, que alguno de los mensajeros llegue a tiempo y l escape, que la puerta de su casa se abra. Y no sucede. Santiago Nasar vuelve a morir. Me pregunto si los lectores de este libro, dentro de doscientos o trescientos aos, desearn lo mismo al leer sus pginas. Quizs s. Lo que es seguro es que Santiago Nasar y su muerte anunciada sern en ese entonces una de las pocas cosas de nuestra poca que an estarn vivas.

15