ELEMENTS

L'

PSYCHOPHYSIQUE
PAR

Gustav Theodor Fechner. DEUXIME DITION MMES.

Avec des conseils sur les travaux futurs DE L'AUTEUR ET A CHRONO LOGIQUE rpertoire parent de tous ses crits.

DEUXIME PARTIE.

LEIPZIG
IMPRESSION ET DE PUBLICATION DU GRAND CHEF & Hrtel

En 1889.

Content.
Poursuite de la psychophysique extrieures. Formules et les conclusions de la dimension psychologique. Prface la deuxime partie XIV Sommaire gnral de Hegel. Les principales proprits des logarithmes. XV. Un principe auxiliaire mathmatique. XVI. La formule fondamentale et de la formule de mesure. XVII. Drivation mathmatique de la formule de masse. XVIII. Les valeurs de sentiment ngatif en particulier. Reprsentation du contraste

entre la chaleur et sensation de froid. XIX. Relation de transition Weiser de stimulus et la sensation. XX. Sommation des sensations. XXI. taux de distribution de sensation. XXII. Distinction des diffrences de sensations et de sensations de contraste. XXIII. La formule de diffrence. XXIV Le Unterschiedsmaformel. XXV. Application de Unterschiedsmaformel sur l'estimation des grandeurs stellaires. XXVI. Le Unterschiedsmaformeln ultrieure. XXVII.Die formules capables. L'application du mme l'valuation des conditions d'erreur constant. XXVIII.Bemerkungen de la sensibilit des mthodes de mesure. XXIX. Relation entre sensations de contraste et sensation de bourdonnement. XXX. Question de produits de sensations. Relation entre la hauteur, de l'paisseur et de l'lment priodique dans l'chelle des tons . XXXI. Gnralisation de Maprinzips de sensation. XXXII.Die stimuli oscillatoires en gnral. Tenter une construction lmentaire de la mesure sensation. a) Les discussions prliminaires. b) Cours gnral de l'enqute. c) Vue d'ensemble des noms ci-aprs utiliss. d) des quations des oscillations est gefut sur lequel ci-dessous. s) formules et les rsultats qui ressortent de l'enqute. f) drivation de la formules. g) Plus de considrations gnrales. Des tudes spciales sur certaines zones de la sensation. XXXIII. propos de sensation de lumire et le son par rapport l'autre. a) Sur les limites de la visibilit des couleurs et les causes de la limitation de la visibilit. b) les points d'accord et de diffrence entre les zones perues de son et lumire. c) des hypothses qui semblent ncessaires pour expliquer les points prcdents de l'entente et de la diffrence. XXXIV. Sur les vastes sensations en particulier.

XXXV. Certains Tastversuchsreihen par la mthode de l'erreur moyenne avec explication de cette mthode. 1 Addition. Calcul de la correction due la finie m. 2 Addition. Calcul de la correction due la taille des intervalles. Psychophysique intrieur. XXXVI. Le passage de l'extrieur vers l'intrieur psychophysique. XXXVII. Le sige de l'me. a) le sige de l'me dans un sens plus large. b) le sige de l'me au sens strict. c) question de la simple ou tendue (troit) siges me. question d) de l'extension de l'immense sige de l'me. e) Rsum et conclusion. XXXVIII.bertragung de la loi de Weber et le fait de le seuil de la psychophysique interne. XXXIX. Sens gnral du seuil dans la psychophysique interne XL. Sommeil et la veille. XLI. Sommeil partiel; attention. XLII. Relation entre le gnral et ses phnomnes de conscience spciaux. Le motif de vague. XLIII. Relation entre les phnomnes sensuels et imagination. XLIV. Observations et remarques sur la relation entre les images de la mmoire et une image rmanente phnomnes particuliers de mmoire sensorielle, des hallucinations, des illusions, des rves. a) des images-souvenirs et des images persistantes par rapport l'autre. b) Erinnerungsnachbilder. c) les phnomnes de la perception sensorielle la mmoire et la raction des phnomnes de mouvements. e) Considrations gnrales. f) Quelques remarques sur les rves. XLV. Continuit et discontinuit psychophysique. Structure hirarchique psychophysique dans le monde. Points de la psychophysique de la philosophie naturelle et la religion. XLVI. La question de la nature du mouvement psychophysique. Historique et accessoires. XLVII. Historique. XLVIII. Additifs.

a) par rapport un autre 30 en Le chapitre propos exprience. b) l'ajout de quelques-uns des psychophysique de poing enqutes rcentes de Helmholtz.

Prface la deuxime partie.

Des observations prliminaires dans la prface gnrale la premire partie je considre utile d'ajouter quelques remarques prliminaires sur le contenu de la deuxime partie en particulier. La mme contient - outre un chapitre historique dans lequel j'utilise les prcdents, l'origine et l'volution de ces tudes ont rapport, quelques accessoires et un registre des termes utiliss dans le prsent document, les termes nouveaux ou spcialement dfinies - en trois dpartements principaux: 1) Formules et Polgerungen La dimension mentale; 2) des tudes spciales sur certains domaines sensoriels; 3) psychophysique intrieur. La premire de ces sections contient essentiellement que la reprsentation mathmatique et la liaison de ce qui existe des lois et des faits dans la premire partie, et donc les physiologistes et les psychologues proposent aucun nouveau contenu factuel. En outre, vous devrez probablement demander un coup d'il sur les formules de masse, qui sont inclus dans ce dpartement, ce qui en fait jamais gagn. J'ai brivement indiqu cet gard l'une des principales formules de la formule de masse l'article 16, et ne manquera pas dans les autres formules pour dsigner les applications qu'ils promettent dj ou de subvention. Donnant ainsi aux formules de distribution de sensation dans le 21e Le chapitre des conclusions intressantes occasion, l'application de Unterschiedsmaformel sur l'estimation des magnitudes stellaires et les formules en mesure d'valuer les conditions d'erreurs constantes dans les chapitres spcifiques (25 et 27) sont discutes, ainsi que la rsolution qui, dans le chapitre 30 a t donn le mystre de l'octave de la thorie musicale, peut-tre prendre un intrt particulier la demande. Mais l'intrt principal, qui s'appuie sur ces formules, pour l'instant, reste thorique, tablit une une mesure passe inaperue non seulement pour les sensations simples, mais aussi pour reprsenter les relations fonctionnelles fixes en application de voir la mme chose, et sont les principes du traitement de ce sujet beaucoup plus important que les formules qui sont des cas particuliers seulement de l'application de ces principes. Les principes noncs l'article Existe-6, 7, 18, 22, 30, 31 et 32 cidessus, sont galement susceptibles d'tre compris par le peu de mathmatiques qualifis leur essence et leur durabilit est base sur la dure de vie des points soulevs dans cette doctrine de l'Ecriture. En ce qui concerne les formules, ils peuvent encore faire l'objet de diverses modifications. Qu'elles ont, comme ils sont placs ici, partout ne sont qu'une approximation, aussi longtemps que vous voulez faire dans le domaine de la psychophysique extrieures utiliser de lui, je l'ai dj prcis, comme l'galit dans l'introduction de cette partie, et soulever nouveau ici avec spciale poids sur. Ces formules, il faudra pour les diffrentes zones

sensorielles, mme pour les diffrents modes de sens de diverses modifications ou corrections application, mais mme si elles ont dj t tablis avec plus de certitude que le cas actuellement dans le traitement gnral du sujet ne pouvaient pas trouver une place ici non seulement parce que ce serait diffrent pour les diffrentes zones de 1) , mais aussi parce qu'ils auraient cesser les psychophysique intrieures au sol commun tous. Mais aussi pour les psychophysique extrieures et prsente exprimental mon avis, les formules donnes ici restent de celui sur lequel la poursuite du dveloppement et de la dtermination plus prcise de la partie mathmatique de l'enseignement de la sensation a pour attacher, tout comme un rapport la perception de la lumire a rcemment fait des progrs, que j'ai en faut pas oublier les additifs, a t construit vraiment.
1)

Cela montre que la loi de Weber dans son application la sensibilit aux diffrences de poids aprs Th. I, p 197 200, il faudrait un cart la limite infrieure, qui se droule des niveaux d'clairage selon Th I, p 165 n'est pas de mme nature, et un autre compte dans les formules de la psychophysique extrieures couvrir ainsi.

Que j'ai donn aux formules plus importante nom spcial, on peut peut-tre reprocher comme un gadget difficile, et en fait, si toutes les enqutes mathmatiques chaque formule devrait tre donn un nom spcial, le calcul serait bientt de la botanique et de zoologie de la richesse lice nom, mais avec le nombre SELLERIE de retour, j'ai d prendre sur les principales formules, et l'avenir vais d'ailleurs avoir prendre, si elle est prsente ici enseignement a lieu, elle a l'avantage de la concision et l'conomie de rfrences ainsi obtenues n'est pas ngligeable Trouvez. La deuxime partie peut facilement donner lieu se demander pourquoi certains objets traits de faon aussi dtaille et tant de choses qui sont galit traiter dans un psychophysique, est tout fait nglig. Ma rponse est simple. J'ai essay de traiter les objets qui tait ds le prsente ici enseignement d'un nouveau jet de lumire ou de leur traitement efficacement intervenu en gnral cette doctrine si bien, que c'tait possible pour moi, comme pour cette criture ouvertement dans l'ensemble porte plus le caractre de l'enqute que le manuel; croit, par ailleurs, que l'on me connaissent pas grce redcouvrir traite ailleurs chapitre de la physiologie et de la physique ici. Un terrain d'entente peut tre dduite de certains aspects de l'ensemble de l'enseignement nerveux et l'enseignement sensorielle aspir dans la psychophysique et, probablement, la physiologie et la physique dans leur ampleur sans cesse croissante, maintenant reste comme une psychophysique indpendamment constitus certaines des zones frontalires, ils tirent encore dans leur rgion; toujours, mais il est tre mieux pour cette doctrine de s'appuyer sur ceux-ci et ajouter pour eux que pour rpter. Pour la prsentation de certains Tastversuchsreihen en deuxime division J'ai un achvement de vorgreifliche de ce qui a t dit dans le premier volume de la mthode de l'erreur moyenne, certains points lis; 'ai eu, je vais srement tre considrs

uniquement si le public toujours une condition suffisante va s'intresser tout le cercle de ces tudes afin de laisser les mthodes de mesure", laquelle j'ai fait allusion frherhin sur le dtail des mthodes et mme faire rfrence bien des gards, peut apparatre. Dans la troisime partie, on chercherait en vain un systme complet et bien quilibr de psychophysique interne; principaux domaines entiers qui comprennent un jour dans le, sont absents. Principalement c'tait juste le moment de faire de gagner des points gnraux pour la mme entre et les points de dpart dans les mmes endroits d'o une recherche par une croissance des rsultats est possible. Si je ne me trompe pas, porter ceux qui sont placs la tte de la psychophysique interne (chap. 36, 37, 38, 39), ce personnage, et je mets l'accent sur les principes. Parmi les modes de ralisation dans lesquels j'ai essay, j'ai omis progressivement de plus en plus, et vous obtenez mme maintenant plutt trop que d'avoir donn trop peu. Mais la chose devait tre attaqu afin de montrer qu'il est capable d'attaque, aussi quelques points d'attaque devrait tre possible de les remplacer par d'autres plus appropries et des attaques via habile ou convaincante l'avenir. De ce point je vous demande de regarder quelques types de psychophysique interne. Ainsi, la reprsentation schmatique de certaines des conditions psycho-physiques les plus courantes et les plus importants de la I en particulier 42 et 45 Chapitre ont fait usage de certain ct seulement un cadre, un substitut des autres.Je trouve cette histoire utile, voire trs utile, sinon un vide existant dans ce domaine au cours, mais ce cadre a une fois rempli de dterminations, la mre porteuse sera remplac par des reprsentations plus directe, qui en est responsable jusqu' prsent. Ceux dont l'intrt est essentiellement empirique, cette bande ne propose que le 34e, 35e et 44 Chapitre quelque nouvelle exprience matrielle. Les observations sur des rapports de contraste, laquelle Th. II, chapitre A t rfrenc 24, ont, en partie parce qu'ils n'taient pas encore entirement modifi et en partie dans une large mesure ont gagn quelque chose, ne peut pas trouver plus d'espace ici, mais ils sont assez Mme avec cette bande dans les rapports de Sachs Soc. 1860, sous le titre Sur la sensation de contraste." Interrog sur l'chec malheureusement cur, l'embauche ultrieure d'un, T. II, p 174 perspective, l'exprience acoustique importante, je dclare les additifs qui contiennent galement la rfrence certaines tudes rcentes importantes de Helmholtz. Si vous voulez, nous pouvons comme un supplment ce document, un qui sera bientt publi, regardez le contenu de certains crits antrieurs partie resmierende, l'expansion en partie, trait populaire petit-dtenus "Sur la question de l'me, ce qui, dans le 45e Le chapitre du prsent ouvrage, en conclusion brivement indiqu les perspectives qui s'ouvrent dans le domaine de la religion et de la philosophie de la nature d'une version gnrale de la psychophysique du trait. Les aspects qui y arriver, sans prtendre former et causer une prcision qui ici n'a pas t assez attendu, le exact mais qui sont aussi proches que cela permettra la nature des tches et nos moyens de connaissance depuis lors, et j'ai sous la principes de nom de l'utilisateur de la foi prcisment cherch formuler. Si d'ores et dj avoir eu une vision du monde thologique et philosophique depuis lors se complaire dans leur

contradiction avec la dominante commune la fois une union dsormais spcial Anklanges qu'il rsume vues, et juste esprer si peu, une telle constatation bientt, peut-tre, mais des discussions du 45e et 46 Le chapitre de ce travail facilement ngliger le fait qu'ils ne sont que l'anticipation de dereinstigen une cible fonde sur les principes de l'criture psychophysique dveloppement. Vous ne serez pas en gnral sans largir le monde spirituel de la structure hirarchique des limites maintenant acceptes, approfondir et d'amliorer. Je dis cela mais avec la conviction que l'acte du temps de retour de rsistance contre ces vues sur l'inclusion de ces psychophysique, qui porte le mme que les conclusions dans l'uf dedans, mais aussi avec la conviction que cette rsistance sur la base solide et le dveloppement futur de cette doctrine va finalement chouer. Leipzig, 18 Aot 1860.

Poursuite de la psychophysique extrieures. Formules et les conclusions de la dimension psychologique. XIV Sommaire gnral de Hegel. Les principales proprits des logarithmes .
Pendant que je travaille pour dvelopper les formules au moyen de laquelle la dimension psychologique est excutoire, je vorzubemerken gnralement que dans ce cas ( l'exception d'un chapitre dans lequel, par exemple, une autre condition pralable sujet) tout au long de la validit de la loi de Weber et le fait le seuil est suppos. cet gard, la premire condition n'est pas partout ou seulement dans certaines limites, ou seulement avec certaine approximation est vrai dans les domaines des sens, ce sera bien sr appliquent galement les formules bases sur cela, il est maintenant soumis l'applicabilit limite, ce qui est ci-aprs ne rcompense ces formules, ce qui suit re- et vorzuerinnern. 1) Les principales conditions qui l'examine dans le domaine de la sensation dans le sens ordinaire des nombreux autres dtails seront toujours sous la domination de la validit exacte ou approximative de la loi de Weber, et de petits carts par rapport la politique ou dans des circonstances exceptionnelles l'utilisation des sens Initialement, o il s'applique tout seul ngliger les conditions principales peuvent tre rsum comme on l'a dj fait TH 66 loi de f. 2) Les carts par rapport la loi de Weber sa limite infrieure, qui dpendent de l'existence de causes internes de la sensation, et quelques autres variations rendent les formules ne sont pas fondes sur la loi invalide, mais peuvent tre utilises de manire introduire dans leur avec qui ils mme leurs effets peuvent tre reprsents par la sensation de ces formules, qui sera l'occasion de discuter plus avant dans ce qui suit.

3) Lorsque tablie sur les formules de la loi du Weber pour la psychophysique extrieures cessent d'tre valables, ils ne perdent pas leur sens de l'intrieur, passe dans la mesure o la validit de la loi de Weber pour les activits psychophysiques en litige quant l' stimuli, qui sont dclenches par la mme, comme cela a t discut Th l p 67 f, et feront l'objet de nouvelles discussions l'avenir. 4) Mme si la loi de Weber n'est pas suffisant, mais une relation diffrente entre les constantes et les variables Empfindungszuwchsen Reizzuwchsen dans la modernisation de la sensation et de stimulus existe que ce qui est exprim par la loi de Weber, mais c'est assez dans le 7me Le chapitre de la premire partie discut, principe selon lequel serait tout aussi bien tre base sur n'importe quelle autre relation entre ces formules Zuwchsen de la mesure, mais les formules suivantes peuvent dsormais demander en tout cas comme l'exemple le plus important de l'application de ce principe gnral, comme cela a dj Th IS est discut 65e Comme nous l'avons constamment faire ce qui suit avec logarithmes, et dans ce cas, certaines conditions entreront en considration et l'application qui ne figurent pas dans ordinaires de nombreux autres prcisions sur les logarithmes, comme prvu Pour beaucoup, que ces conditions ne sont plus commun, une brve rcapitulation de la mme bienvenue. Si on charge successivement tous les numros fois pour fixe, qui est le numro de la base de systme logarithmique de diffrentes puissances, car il cre des numros diffrents. La puissance laquelle le nombre de base doit tre augmente pour obtenir un nombre donn est le logarithme de ce nombre, Systmes dans les logarithmes communs ou Briggi'schen dits, dont les panneaux ordinaires sont mis en place, le nombre de base est de 10, et par la suite, par exemple 1, le logarithme de 10, 2 du logarithme de 100, 3 du logarithme de 1000 USF Selon le choix des autres chiffres de base sont utilises, d'autres systmes logarithmiques, et alors qu'il reste disponible pour une utilisation pratique dans les systmes de logarithmes communs, est en analyse mathmatique souvent ncessaire et fera souvent ncessaire, dans ce qui suit, sur une autre, que l'on appelle . systme logarithmique naturelle de se rfrer, la raison pour laquelle le nombre, toujours avec folgends e dsigner, Irrazionalzahl e = 2,7182818284 .... 'S. Ce systme n'est pas 2, mais le logarithme de 4,605170 100 par e , a soulev cette puissance, 100 sont. Nonobstant les logarithmes sont trs diffrents dans les systmes gnraux et naturel pour le mme nombre, mais la mme proportion reste la mme, quel numro vous devez tirez en considration. Ce ratio constant entre le logarithme naturel et est compatible avec le logarithme du nombre de base de logarithme naturel e d'accord, il est appel le module du systme logarithmique commune et sera l'avenir toujours avec M sont appels. Sa valeur est 0,434294481 .... Donc, vous

avez M= et par la suite: Connectez-comm. = M log nat., et le journal nat. = En consquence, on peut obtenir le logarithme d'un nombre quelconque de l'environnement naturel, si l'un de ces M multiplis, et le maintien de l'ordinaire quand ceux avec M divis ou multipli. Etant donn que dans une telle peuvent tre utiles, nous les log = comm. e = 0,434294481

transformation, les logarithmes communs de M et utilisons ici:

Connectez-comm. M = 0.6377843 - l Connectez-comm. = 0,3622156.

Une table de logarithmes naturels, de la traduction des logarithmes communs en divisant par M pargn pour trouver d'autres dans Hlsse collection de tableaux mathmatiques. Plate VI. p. 456e De la dfinition gnrale du logarithme il s'ensuit que dans le but de trouver le logarithme d'un nombre est le nombre que le nombre de base doit tre lev la puissance, qui est dsigne par le logarithme du nombre. Est gnralement le nombre, son logarithme, ainsi

= log
si l'on a quand un est le nombre de base,

=a.
quations = log et = un ncessitent donc mutuellement, et seulement en ce que dans la premire diffrer en fonction de , le second en fonction de est exprime, une relation qui est noter parce que l'avenir sera de prendre vers le bas. Dans chacun des systmes logarithmiques est le logarithme de 1 est gal zro, le logarithme de l'indice de base est gal 1, et 0, le logarithme d'un infini ngatif, le logarithme de + une valeur infinie positive. Dans chacun de ces systmes ont des logarithmes de nombres logarithmiques l dpasser les valeurs positives logarithmes fractions qui sont infrieures 1, les valeurs ngatives. Le logarithme d'un nombre et le logarithme de l'inverse du nombre, par exemple 4

log et log , connectez-vous et connectez-vous 3 1 / 3 , journal gnral , et le journal sont les valeurs absolues de la mme taille et seulement de signe set - log et connectez-vous au

oppos . Par consquent, on peut aussi prendre log lieu de set - journal .

Tout comme le sont le logarithme d'une fraction cette fraction

et le logarithme de l'inverse de

, qui est aussi le nombre , b peut tre gal l'autre en valeur peuvent

absolue etseulement de signe oppos, de sorte qu'au lieu de journal aussi utiliser - vous et placez-log peut utiliser - log .

Connu peuvent en outre, au lieu de la somme des logarithmes des deux nombres fixs au logarithme de leur produit, et inversement, au lieu de la diffrence des logarithmes des deux valeurs du logarithme de leur quotient, et vice versa, au lieu des n fois le logarithme d'un nombre du logarithme de la n ime puissance du nombre, et vice-versa , au lieu du logarithme de la n ime racine d'un nombre de la n ime partie du logarithme du nombre de log , et vice versa.

Les transformations de ce genre sont constamment se reproduisent dans la suite, et il est donc ncessaire de faire la mme commune. Voici la compilation de formules contenant la mme expression: (1) (2) (3) log + log b = log b Connectez- - log b = log (6) (7) (4) (5)

Il est important, une expression telle que

pas par l'expression

faut pas confondre. Le premier peut, aprs avoir phrases prcdentes dans le journal - log b sont transforms, ce dernier ne fait pas une telle transformation. Juste pour log est ' pas avec log log ' confus. L'ancien expression peut se connecter + log ' sont transforms, ce dernier ne. Si un nombre est lgrement diffrent de 1, et petite positive ou ngative, la diffrence est la mme que l, on peut, cet gard, les puissances suprieures de peut tre nglige contre la premire place en cas de logarithmes ordinaires log (1 + ) = M , o M est le module, ou dans le cas des logarithmes naturels simplement log (1 + ) = . Le bon de substitution rsultant M ou de log (1 + ) est souvent utile application. En gnral, il n'a pas mme de trs faibles valeurs de , dans le cas des logarithmes ordinaires

qui formule en ngligeant les puissances suprieures d' laissez-passer dans ce qui prcde, et par substitution de 1 pour M est galement applicable pour les logarithmes naturels.

XV. Un principe auxiliaire mathmatique.

Dans notre calcul de la fonction de mesure psychologique de la loi de Weber, une prestation de principe auxiliaire mathmatique d'entre nous sera ce que je vais d'abord expliquer quelques exemples de sa parole gnral de 1) . Logarithmes et chiffres connexes ci-dessous ne sont pas proportionnelles l'autre avant. Cependant, si l'on prend la diffrence entre les deux nombres proches les uns des autres et de la diffrence du logarithme correspondant, il ya proportionnalit entre les pices marques correspondant l'autre ou la diffrence d'un petit nombre de Zuwchsen et le logarithme correspondant, aprs l'interpolation en utilisant le bien connu dans les logarithmes diffrences d'accompagnement reposent. Une courbe ci-dessous gnralement pas proportionnelle sa longueur avant de

l'axe des abscisses. Si l'on prend par exemple une petite partie de la courbe qu'il convient remarquablement avec une ligne droite, il est important de proportionnalit entre la Zuwchsen correspondant chacune des abscisses et la longueur de la courbe de cette petite partie. Le mouvement de la Terre autour du Soleil n'est pas uniforme, mais au soleil prs les grandes pices sont dans le mme temps viendra o la distance du soleil, en un mot, le progrs du temps et de l'tat d'avancement correspondant de la terre dans l'espace aller l'autre non pas comme un ensemble de manire disproportionne. Mais en troisime jours et demi, le tiers et la moiti de la salle est visiblement dcontract, qui est couvert dans une journe entire. C'est seulement la troisime, cette moiti comme tout l'espace parcouru en une journe au soleil que dans un proche aphlie.
1)

Vous trouverez d'autres dans le mme Cournot Trait des les Fonctions (I, p. 19) a expliqu et mis en vidence avec des poids spcifiques.

La lumire claire une zone dans les doubles distances avec seulement de l'intensit, comme dans les distances simples. Ainsi, l'intensit de l'clairage augmente dans l'ensemble, et non pas d'tre simple, mais, dans la situation de la distance carre de la lumire provenant de la zone claire. Mais il ne dtient qu'une faible dplacement de la lumire dans l'il, le changement de l'clairage pour modifier la distance ne s'opposera pas la place, mais les relations simples, mais assurez la relation quadratique nouveau jusqu'ici affirm que le double distances de lumire le changement d'clairage pour une donne est petit Lichtverrckung moins qu'en distances de lumire simples. General enfin: la relation changer, Zuwchse deux dpendent les uns des autres variables continues, suivie d'une valeurs de sortie constante ou dans une partie quelconque de dimensions, allez l'autre nettement mesure que tant qu'ils restent trs petit, son procurer comme l'interdpendance entre les dimensions comme, et combien l'exercice ou dans des tailles entires et de grandes pices peuvent diffrer des lois de la proportionnalit. Celui-ci n'a pas tre oubli que, tandis que sur les autres modifications associes de deux tailles, poursuivi par un les valeurs de sortie donns pour aller proportionnelle l'autre, tant qu'ils restent trs petites, mais le rapport de taille de cette rfrence modifications ponctuelles peuvent tre trs diffrents en fonction aprs poursuivant les mmes valeurs de sortie de ceci ou cela, ou l'intrieur de telle ou telle partie ensemble des parties des deux tailles ont t revendiqus comme dj mentionn dans les derniers exemples de notes. Si vous demandez ce qui est trs faible dans l'nonciation du principe? - Trs petite mais tout est relatif - que l'au-del, cependant, l'incertitude est encore restant lever l'explication suivante de l'nonciation du principe: Il est possible de prendre les uns aux autres leurs pices si petites en tout cas, que la loi de proportionnalit entre les

encore plus petits faon marque les parties de ceux-ci, ou, dans la mesure o l'expression comprend un significativement plus indtermination qu 'il consiste dans la mesure o l'cart tombe en dessous d'une limite dsire. Mais comment ils sont petits prendre, vient d'une part, la relation fonctionnelle entre les variables, d'autre part, le rapprochement pour que l'on exige et les deux peuvent avoir de rgle gnrale. Absolument exact, cependant, la proportionnalit, en dehors des cas Intresting, juste tre dans les parties infiniment petites, et qu'elle soit le rapprochement de la plus grande, plus on se rapproche de l'infiniment petit. Ils ont eu huit que le principe d'interdiction non seulement de toutes les dpendances spcifiques entre les valeurs donnes, mais galement toute la nature particulire de ces variables, c'est dire les objets auxquels est l'utilisation de terme de taille, mais est uniquement lie la notion gnrale de la dpendance la taille continue. Si, donc, trouve une dpendance de taille rgulire, car elle s'applique. Mais il ya une entre le stimulus taille de la taille et de la sensation avant. Nous savons encore pour indiquer toute relation particulire, selon laquelle la sensation varie en fonction de l'effet de relance, tant que nous n'avons pas le niveau de la sensation, mais nous savons que la sensation varie dans une fonction continue de l'effet de stimulation que l' sensation de lumire, les augmentations et les diminutions neurosensoriels selon que l'effet physique de lumire, son influence crot et dcrot, peu importe dans quelle situation, et cela est suffisant pour appliquer notre principe pour elle. Nous avons donc peut se prononcer en toute scurit la phrase: les changements de sensation sont les changements de taille de relance marque en proportion, tant que les modifications sont les deux faces trs faible. Supposons, par exemple, deux poids ont une petite diffrence, et cela est peru avec une certaine force, l'intensit, la clart, de sorte que nous pouvons dire notre principe qui est deux fois plus grande diffrence, suivie par la mme sortie que sensiblement deux fois si grande est ressenti trois fois plus significativement trois fois plus grand, mais ce que ne reste fix, comme la diffrence de poids est faible, et n'exclut pas, que l'on sent une diffrence de poids gal entre le poids des diffrentes tailles avec des valeurs trs diffrentes ce que le principe mathmatique n'indique pas, cependant, voici la loi de Weber entrant en outre du ct de l'exprience. Preuve exprimentale directe que c'est le cas, vous ne pouvez pas demander parce que plutt la tche de dterminer la dpendance de taille entre le stimulus et la sensation dans le sens des principes mathmatiques, l'application de l', sans tenir compte de quoi que ce soit Experiment principes mathmatiques valides de la dpendance de la taille, pour lesquels le on vient de parler, prsuppose elle-mme. La preuve indirecte de l'applicabilit de ce principe des variables psychologiques, mais peut tre trouve dans le fait que l'utilisation de la mme relation tablie entre dimensions mentales et physiques, leur exposition, nous passons maintenant aux rsultats de l'exprience bewhrbaren conduit, comme on le verra dans la piste .

XVI. La formule Fandamentalformel et de mesure. 1)

Sans mme avoir une certaine sensation, on ne peut que l'annulation par le cas de la loi du Weber dans lequel la diffrence de sensation reste la mme lorsque la diffrence de relance relative reste la mme, et justifi par l'affirmation de principe auxiliaire mathmatique petit Empfindungszuwchse l' Reizzuwchsen aller surreprsents en conjonction avec une expression mathmatique pointu. Supposons, comme dans les expriences sur la probation de la loi de Weber est gnralement le cas que la diffrence entre deux stimuli, ou quelle est la mme, dit le minimum un stimulus est trs faible par rapport cela. Le stimulus auquel l'incrment est, chaud , la petite augmentation de hot d , o la lettre d ne doit pas tre considre comme une dimension particulire, mais simplement comme un signe que d une petite augmentation de est dj vous pouvez avoir l'esprit les caractres diffrentiels. Ainsi, les Reizzuwuchs rapport .La sensation d'autre part, par les charmes dpend, chaud , la petite augmentation de la sensation, qui dans la croissance du stimulus d est form chaud d , o d nouveau ne doit tre interprte comme un signe de petites Zuwuchses. d et d sont penser dans une unit de ce type qui est arbitraire, bas chacun.
1)

En termes de p 7-14. Rvision p 182 et suivantes Psych Maprinzipien, pp 199 f sur les diffrentes interprtations et les formulations de la loi de Weber, voir p 14 En termes d'audit p 194 p 221 ff ff Psych Maprinzipien, S 162 et suiv.

Aprs la loi de l'exprience Weber reste d constant lorsque constant. dont les valeurs absolues et d et acceptent, et aprs , a priori, les modifications restent valables mathmatique auxiliaire Prinzipe d et d proportionnelle l'autre, tant qu'ils restent trs faibles. Ces deux conditions peuvent tre exprimes par l'quation suivante dans le cadre (1) o K a (pour le et units tributaires d'tre lu) est constant. En fait, nous multiplions d et la fois avec arbitraire, mais toujours avec les deux mmes numros, le rapport reste inchang, et donc aussi la diffrence de sensation d constant. C'est la loi de Weber. Il doublera, triplera la valeur de la variation d seul, sans la valeur initiale de changer, de sorte que le changement prend d double, triple valeur. C'est le principe mathmatique. L'quation est assez en mme temps de sorte que la loi et ce principe, et en fait pas d'autre quation satisfait les deux ensemble. Elle sera appele la formule fondamentale en prenant la drive de toutes les autres formules

seront bass sur elle. La formule fondamentale n'est pas une mesure de la sensation venir, mais aussi ne pas accorder un tel, mais simplement supprime de la relation juridique, qui a entre petit Reizzuwchsen relative et Empfindungszuwchsen place. C'est un mot rien de plus que le combin en une seule expression de la loi de Weber et le principe auxiliaire mathmatique par des symboles mathmatiques. Mais cela dpend de cette formule par sommation infinitsimale autre ensemble, qui s'lve une relation gnrale de taille entre le Reizzuwchsen, format de relance et, a rsum de Empfindungszuwchsen, la taille de sensation tablit, de la manire que la prcision de la premire formule ci-dessous Mitvoraussetzung le fait le seuil de la solidarit la fois la prcision est la dernire donne. Sous rserve de la drivation ultrieure plus dtaille Je cherche d'abord et avant tout la relation entre les deux formules pour rendre comprhensible d'une manire gnrale comme suit. On peut facilement observer que la relation entre le Zuwchsen d et d correspond la formule fondamentale de la relation entre le logarithme d'un Zuwchsen Zuwchsen et le numro associ. Aprs tout, combien il est facile tait de partir de la thorie ou des panneaux, convaincre, les logarithmes croissent dans la mme proportion, pas quand ses effectifs crotre de la mme quantit, mais si la mme crotre par une part gale du rapport, dans d'autres mots, les logarithmes de la Zuwchse rester la mme taille lorsque le Zahlenzuwchse relatives restent gaux. Ainsi, par exemple, inclure les numros et logarithmes Together suivantes: Nombre Logarithme. 10 1.000000 1.0413927 11 100 2.000000 110 2.0413927 1000 3.000000 1100 3,04 l3927 que l'augmentation du nombre de 10 1, un aussi grand multiplication du logarithme correspondant transporte, comme le nombre de 100 10 et le nombre 1-100 Tout au long de l'incrment logarithmique est 0,0413927. Aller aussi, comme cela a t mentionn prcdemment pour expliquer le principe auxiliaire mathmatique qui Zuwchse Zuwchsen les logarithmes des nombres proportionnellement, tant qu'ils restent trs faibles. Nous pouvons donc dire qu'il s'applique au logarithme du nombre et Zuwchse rapport l'autre tout comme la loi de Weber et le principe auxiliaire mathmatique, comme pour le Zuwchse de sensation et de stimulation. De mme, le fait du seuil rend dans la relation entre logarithme et le nombre tout aussi revendique, comme dans la relation entre la sensation et la relance. La sensation commence avec des valeurs suprieures la valeur zro, non la valeur zro, mais d'une valeur finie du plan de relance, les seuils, et ainsi commence une des

valeurs logarithmiques dpassant la valeur zro et non la valeur zro des chiffres, mais avec un des valeurs finies des chiffres, la valeur 1, si L est le logarithme de zro. Sont maintenant disponibles sur le prcdent de la Zuwchse de la sensation et de l'irritation dans une proportion respective en date du logarithme et en nombre, est aussi le point de dpart pour prendre les valeurs importantes de sensation dans une relation correspondant aux stimuli, comme le point de la pour obtenir les logarithmes des valeurs positives pour nombre, on s'attendrait ce que mme sensation et l'irritation sont mme dans une ratios correspondants en tant que logarithme et du nombre, telles que celles qui peuvent tre considres comme des sommes d'Zuwchsen successive. Aprs ce serait la relation simple entre les deux, nous pouvons mettre en place,

= log .
En fait, peut rapidement tre vu que revient la relation fonctionnelle entre les deux dans ce formulaire ci-dessous la slection des units appropries de relance et de sensations. En attendant, il n'est pas le plus gnral qui peut tre mis en place, mais seulement dans l'hypothse de certaines units de sensation et de stimulus, plus tard, valides et qui ncessitent un effet direct et strict pour la drivation indirecte et non strict prcdente. L'expert de voir immdiatement comment cela doit tre effectue par qui est traite et intgre la formule fondamentale comme une formule diffrentielle. Dans la section suivante, vous trouverez la marche, ici il est suppos se produire, et ceux qui ne peuvent pas dduire d'une simple infinitsimale suivre, qui a fait droit accepter le rsultat comme un fait mathmatique. Ce rsultat est la fonction de la formule suivante entre le stimulus et la sensation, qui portent le nom Maformel et est maintenant discuter:

= k (log - log b ) (2).

Dans cette formule, k est son tour l'un de l'unit slectionne, et en mme temps dpendant de systmes logarithmiques, constantes, et b , une deuxime constante que la valeur de seuil de l'impulsion dnote o la sensation commence et se rtracte. Aprs donne dans la drivation de chapitre qui suit, la formule, la chute constante k avec la constante K de la formule fondamentale ensemble quand on utilise des logarithmes naturels, cependant, lors de l'application logarithmes ordinaires et K = kM est o M est le module du systme logarithmique commune dans le dj compte tenu de l'importance. Selon la proposition selon laquelle la diffrence des logarithmes des deux nombres est le logarithme de leur quotient est substituable (voir chapitre 14), on peut par le formulaire ci-dessus de la formule de masse aussi, plus pratique pour driver des infrences substitut

 = k log

(3).

De l dcoule la forme que la taille sensation n'est pas aussi simple fonction de la valeur du stimulus de , mais sa relation avec le seuil b, est l'endroit o la sensation commence et se fane regarder. Cette valeur de stimulus rapport devrait l'avenir tre appele la valeur fondamentale de relance ou de la valeur fondamentale de la relance. Traduit en mots, est la formule de masse: L'ampleur de la sensation ( ) n'est pas proportionnel l'amplitude absolue du stimulus, ( ), mais au logarithme de la taille de la stimulation lorsque ce sa valeur de seuil ( b ), di est celui obtenu en tant que taille unitaire, dans lequel le sensation surgit et disparat, ou courte, elle est proportionnelle au logarithme de la valeur fondamentale de relance. On se dpche avant que nous vorschreiten montrent en outre que la formule de mesure de ces relations entre le stimulus et la sensation, partir de laquelle elle est drive, galement refltent correctement les rsultats, et donc inverse a lieu dans la mme leur probation si elles sont confirmes par l'exprience . Nous recevons galement des exemples les plus simples de l'application de la formule de masse. La formule de masse est bas sur la loi de Weber et le fait de ce seuil, et les deux doivent donc aussi refluer hors de lui. Qu'est ce qui est maintenant la loi de Weber, il peut tre dans la forme qui appartiennent la mme Empfindungszuwchse mme Reizzuwchsen relative, remportant par la diffrenciation de la formule de masse, si l'on vient ainsi revenir la formule fondamentale, qui contient l'expression de la loi sous cette forme. Dans l'autre forme, qui appartiennent aux mmes diffrences de sensations mmes des conditions de relance, on peut dduire assez lmentaire comme suit. Sont deux sensations, la diffrence est de le regarder, et ', et leurs stimuli associs et '. alors nous avons par la formule de masse = k (log - log b ) '= k (log '- log b ) et donc la diffrence de sensation

-k = (log - log ')

ou, depuis log - log '= log ,

- ' = k log

A partir de cette formule, il s'ensuit que la diffrence de sensation - ' est une fonction du rapport de relance , et de la mme taille est, quelles valeurs et , ' peuvent assumer, si ce n'est que leur ratio reste inchang, ce qui est la dclaration de la loi de Weber. Dans un chapitre ultrieur, nous nous pencherons sur la formule ci-dessus pour revenir en tant que l'une des consquences les plus simples de la formule de masse, sous le nom de la formule de diffrence. Refltant le fait du seuil concern, qui rside dans le fait que le sentiment n'est pas une valeur nulle, mais les valeurs finies de la relance a sa valeur de zro, o les commence augmenter avec la relance Seules les valeurs des valeurs significatives, il est jusqu' prsent inclus dans la formule de mesure, que prend la valeur de zro et non aprs la formule de mesure lorsque = 0, mais si est gal des valeurs finies de b , comme la fois du moule (2) comme suit (3) de la formule de mesure directement partir de (2), de (3) par rapport que si gale b est log et log1 = 0. = log1 est,

Bien sr, maintenant toutes les consquences de la loi de Weber et le fait de le seuil partir des mmes implications temporelles de notre formule de mesure. De l'ancienne flux de la loi que toute croissance donne d'un stimulus sont conformes moins d'augmentation de la sensation que le stimulus auquel il revient, est plus grande, et n'est plus perue de manire significative des niveaux levs de relance, mais il peut sembler excessivement nettement infrieur. En fait, la croissance d'un grand nombre de par une taille donne est seulement une petite augmentation de la accompagnant sans comparaison logarithme avec, comme la propagation d'un petit nombre pour le mme gain. Si le numro 10 est en croissance 10, alors s'lve 20, le logarithme correspondante de 1 10 pousse 1,3010. Mais si le nombre est en croissance de 10 en 1000, le logarithme correspondant 1000 ne pousse que 3 3,0043. Premier cas, le logarithme possde environ 1 / 3 , ce dernier cas seulement d'environ 1 / 700 de la taille a augment. Grce au fait que l'infrence de seuil avec le fait que la sensation de manire d'autres restes de la noticeability, diminue plus la stimulation sous son seuil. Cette suppression de la sensation de la noticeability ou cette mme profondeur en dessous du seuil de notre formule de masse est tout aussi des valeurs ngatives de reprsente la faon dont l'enqute sur la mme chose avec des penses positives. En fait, on donne sur la forme (2) immdiatement que si est infrieur b , et donc vous connecter infrieur log b est la sensation de devient ngative, et les mmes flux de la forme (3) la visualisation, qui est une vritable rupture, lorsque <b, le logarithme d'une vritable perce, cependant, est ngative.

 cet gard, nous appelons sensations conscientes, qui sont en effet excit par un stimulus, mais pas suffisamment pour nous affectent la conscience brivement inconscient, celles qui nous touchent l-bas, de sorte que les sentiments inconscients sont ngatifs, le subconscient avec des valeurs positives dans notre formule reprsente. Dans cette reprsentation, nous sommes en raison de leur importance particulire, et peut-tre pas tout bien-fond immdiatement vident de revenir dans un chapitre spcial (chapitre 18). Pour l'instant, je ne vais pas y rester moi-mme. Notre formule de mesure correspond ce qui prcde, l'exprience: 1) Dans les cas d'galit , o un changement de diffrence de sensation dans la force absolue des stimuli reste le mme (Loi Weber'sches). 2) Dans les cas limites o la sensation elle-mme, et o leur changement cesse perceptible ou significatif pour tre le premier, quand il s'agit de ce seuil, ce dernier quand il a tellement augment qu'une augmentation donne de stimulus n'est plus nettement sentir. 3) Dans les cas d'oppositions entre les sensations qui dpassent la noticeability et qui n'atteignent pas le noticeability, les sentiments brivement conscientes et inconscientes. Par la suite, ils doivent tre considrs comme bien fonde. Pour la premire vue, on pourrait tre tent de croire, n'est pas seulement le fait du seuil, mais aussi le seuil de diffrence devrait tre tre dduit de la formule de mesure, parce qu'elle tait fonde sur. En effet, la loi de Weber et prsente le lieu principal de la formule de masse est largement par la mthode des diffrences juste perceptibles partir d'essais sur la constante restant d'une diffrence de sensation peine perceptible, qui est lie au seuil de diffrence et concide prs dduite. Mais, nous voyons de plus prs, il est donc de la mme taille de cette diffrence dans les mmes diffrences de relance relatives, non pas que le noticeability se produit uniquement une valeur finie de cette diffrence de relance qui est ncessaire pour justifier la formule fondamentale et par la prsente formule de mesure, et donc aussi le seul juste diffrence notable dans cette justification tout aussi bien, en moyenne plus grande que la peine perceptible, comme dans la mthode des cas bien et le mal, ou une petite moyenne, ils seront reprsents comme dans la mthode de l'erreur moyenne, comme tant une valuation de permis d'galit. De l'autre ct, mais se produit galement du fait du seuil de diffrence, bien entendu, n'est pas en contradiction avec la formule de masse, mais il faudra considration et incorpores dans une expression mathmatique pour une formule plus gnrale (Unterschiedsmaformel), la justification et la discussion reste un chapitre ultrieur rservs , une formule que les diffrences entre les sensations fait de mme pour notamment apprhend (aussi expriment) lorsque la formule de masse de sensations absolues et leurs diffrences. La mme loi par laquelle une diffrence de sensation reste la mme lors du changement de l'irritabilit et prsente le seuil b pour les diffrents stimuli dans la mme proportion, est une consquence de notre formule, si k elle reste constante,

sauf qu'une bonne faon, la constance de mme dans ce cas k ne peut tre dduit des lois inversement parallles, comme on le verra ci-dessous. Avec la formule de mesure, il a maintenant acquis un gnral n'est plus valable que pour les cas d'galit de sensation, relation de dpendance entre la taille de la valeur de stimulus fondamental et la taille de la sensation associe, ce qui permet de calculer des proportions de la premire la Combien de fois de par le pass, de sorte que la mesure Sensation est fourni. Un n -fois plus fort sentiment ci-aprs ne sera qu'un n -fois plus grandes valeurs de l'extrieur ou quivalent interne stimulus cout mais o ces valeurs cout aprs la formule de mesure d'un n est telle grands-fois la valeur de est. Ensemble, la sensation de un certain fondamentaux du stimulus est donn, alors pour les s des temps de monte de la valeur lorsque la valeur de stimulus fondamental sur lan hausses fois la puissance et descendre leurs prix si partir des valeurs de relance fondamentaux, le n -me racine est prise. Pour ce qui concerne le premier, nous avons, en appliquant aux deux cts de la formule de mesure avec n multipli n = nk log (4). Cependant, puisque les n -fois le logarithme du logarithme d'un nombre n -ime puissance du nombre peuvent tre substitus, de sorte que vous pouvez galement n vous connecter substitu et remplac comme suit: (5).

n = k log

Pas moins on a, des deux cts de la formule de mesure avec n divis, ou, ce qui revient la mme chose, avec 1 / n multipli:

(6)

s'il tait gnralement connu . En gnral, cependant, le rapport de deux sensations , ', o les

stimuli , ' appartiennent :

(7) par consquent, gal au rapport entre les logarithmes des valeurs de stimulus fondamentales. Dans la formule de masse et de ses drivs la fois de la taille de la stimulation de la sensation de relier chacune une unit de ce genre. Car, comme stimulus et la sensation sont trs htrognes dans la nature, il ne peut tre mesure que par des units de son genre en particulier, mais pas leur tre plac sous une unit commune. En fait, nous l'expliquons dans nos mesures de sensation ce pas aussi une Combien de fois des mesures de relance, plutt qu'une Combien de fois un soustendues par une unit de grandeur de la sensation du mme genre, et que la relation de sensation son unit est dtermine par la relation entre le stimulus de son unit, par les deux relations sont une fonction de l'autre, qui est tel que, quand une relation est donne, l'autre est dduire. Cette fonction, qui est reprsent par notre formule de masse est. Avec le choix arbitraire d'units tre stimulus et la sensation de diffrentes considrations peuvent dterminer. Peuvent tre autoriss concider, les units de stimulus et la sensation, qui acceptent le montage de la sensation sur les valeurs de relance, qui peut l'accepter comme une unit de la relance, mais il peut aussi tre tout simplement s'effondrer autant que l'unit de la sensation quand un autre valeurs de relance que l' accepter unit de relance, car il n'est pas ncessaire d'avoir les deux se rejoignent. Il ne fera que changer avec un autre choix d'units, les constantes de la formule et prsente la taille absolue du nombre par lequel une taille de sensation est exprim sans, toutefois, les proportions de la sensation, qui sont importants seulement en degr, d'autres vont en rsulter. On exige la forme la plus simple de la formule de masse

= log

(8)

dans laquelle b = 1, k = 1, de sorte que vous ne pouvez pas dplacer vers le mme point, les units de stimulus et la sensation. Parce que, pour b = 1 place, on est oblig de le seuil du stimulus comme une unit sur laquelle vous avez tous deux l'unit de sentiment ne peut tre supprime, car elle diminue la sensation de zro, ce qui ne fait aucune unit. Mais, mais vous obtenez la forme la plus simple, si vous prenez de l'unit de relance lorsque les seuils lequel toutes les valeurs de relance de fondamental, l'unit de sensation une des valeurs de relance fondamentaux, son logarithme est 1, c'est--gal au nombre de base des logarithmes appliqu, de faon en utilisant les logarithmes communs dans lequel 10 fois, l'aide naturelle dans les e -fold (2.718 ...) fois le seuil. Que k = 1 , c'est que si vous dfinissez l'unit de sensation une des valeurs de

relance fondamentaux gal au nombre de base des logarithmes appliqus, il est facile de trouver ceci: Soyez gnralement, dans certains systmes prises, la raison numro un, on a, en restant sur l'unit de sensation en substituant ces valeurs dans la formule de masse 1 = k connecter un donc fixe , dans ce cas = 1 est,

Depuis identifier tous les systmes du logarithme du nombre de base de faon un = 1, donc, ce qui donne k la valeur 1 Ces units de stimulus et la sensation, qui b = l et k = faire un et la prsente la forme la plus simple de la formule de masse = log retrace, l'avenir, les units fondamentales sont appeles, savoir ordinaire ou naturel, celui que vous aimez logarithmes ordinaires ou naturel prsuppose. L'appareil est la fois stimulant si le mme, mais l'unit de sensation varie selon les systmes logarithmiques dans des conditions de 10 : 2,718 .... En supposant que les units fondamentales que vous pouvez dire, simplement l'intensit de la sensation est le logarithme de l'intensit du stimulus , et il est en effet diffrente de l'expression numrique de l'ampleur de la sensation, en fonction des systmes logarithmiques appliques, la taille absolue, mais en examen de cette question diverses appareil sont de la mme taille comme vous dites si bien pour la longueur 1, la longueur peut tre 12 et dsignera le dernier numro aucun longueur suprieure la premire, si l'on entend par 12 douze impt de douane et 1 pied. Aprs cela, par exemple en utilisant des units fondamentales ordinaires doublant la sensation que l'on a tenu quand le stimulus dcupl depuis log 10 = 1 log 100 = 2 Mais vous auriez tort de dire qu'en gnral, chaque sensation est double lorsque dcupl le stimulus, mais juste ce sentiment 1, les valeurs = 10 cout di un stimulus, qui est 10 fois plus grand que son seuil . Si la sensation 2 doublement, qui fait partie des 100 stimuli, cela se droule un stimulus dont le logarithme est 4, c'est- 10000, de sorte que l'appel n'est pas ici dcupl, mais doit centuple, USF En outre, si on double la sensation en utilisant des units fondamentales ordinaires dcupler le stimulus, pas ce lieu lors de l'application des units fondamentales de la nature, car la sensation que l'on a ici plus faibles niveaux de relance, et non les 10 fois, mais 2.718 .. . Fois le seuil cout, et correspond donc une magnitude absolue infrieure de sensation. Cela permettra de doubler lorsque le stimulus l'2,718 ... augmentation de pliage. Si vous voulez laisser l'unit de sensation et de l'unit de relance se rencontrent au mme point, de sorte que vous obtiendrez le prcdent prochaine forme la plus simple de la formule de masse, si l'on prend galement l'unit de stimulation et le

sentiment d'unit une des valeurs de relance fondamentaux, ce qui est gal au nombre de base des logarithmes appliqus. Cette forme de formule de mesure

= log + 1 (9).
En fait, la condition = 1 lorsque la formule de mesure di k = 1 car connectez un = 1 De plus, condition que et sont de 1 en mme temps la fois par la substitution de 1 de sous la forme de la formule de mesure (2) et en fixant k = 1 1 = log 1 - log b . Cependant, puisque log 1 = 0, on obtient - log b = 1 + En substituant ces valeurs finalement k = 1 et - log b = + 1 dans la forme gnrale de la masse formule = k (log - log b ), on obtient le formulaire ci-dessus. La forme la plus simple de la mesure formule = log peut tre utilis n'importe o et partout le calcul simple des rsultats permet, lorsque la valeur de seuil du stimulus reste constante d'ici l a toujours en son pouvoir pour appliquer les units fondamentales, savoir l'unit du stimulus constant b, de prendre et de la sensation l'impulsion fondamentale des valeurs gales au nombre de logarithmes de base appliqus. Toutefois, lorsque les changements d'excitabilit se produisent, ou la possibilit de celui-ci prendre en compte, bgnralement pas tre mis 1, et nous avons donc la suite Bien que nous ayons souvent, mais pas toujours utiliser la forme la plus simple de la formule de masse. Comment facile de considrer la dpendance de la sensation de stimuli par luimme effectue la fonction inverse de la relance du sentiment avec, non pas dans la mesure o la relance de son existence des conditions en fonction de la sensation, mais jusqu'ici, la taille du stimulus, qui est ncessaire, un donne pour rveiller sentiment, dpend de la taille de la sensation. Cette dpendance est exprime au moyen d'inverser la formule de masse (10) o un est le nombre de base des logarithmes appliqus qui formule est simplifie en appliquant les units fondamentales de ce qui suit: = un La formule = k log (11) = un , est par substitution de ces valeurs dans 1 = k connecter un

log premier lieu, savoir conduit , ceux dcrits dans la

section 14 = et cela aussi .

En ce qui concerne la signification et l'utilisation de la formule de masse remarques suivantes sont importantes. C'est une formule qui peut tre directement applicable seulement pour le gouvernement de la dpendance de l'intensit ou la force du sentiment sur l'intensit ou la force du stimulus son exemple de justification, si un stimulus un point ou dans la mme proportion sur tous les points o il est, augmente ou diminue. Quand nous parlons de mesurer la perception par le stimulus au moyen de la formule de masse, par consquent, c'est toujours la mesure de l'intensit de la sensation de l'intensit, non destins la quantit d', s'tendant sur une tendue temporelle ou spatiale donne de l'ordre de relance. Si la sensation simplement en fonction de l'impulsion peut tre mesure au moyen de la formule de masse, le seuil de l'excitation doit b connu et, comme k soit constante pour les diffrents niveaux de stimulus. Bien qu'il reste maintenant k inchang par effet de relance, d'autant plus que je le montre ci-dessous, mais pas b, en changeant l'effet de relance par l'irritabilit. Mais plus elle se ternit, donc une plus grande valeur de la relance est d'augmenter la sensation sur le seuil, d'autant plus que les augmentations b. Pendant ce temps, les tremblements de ce fait, l'applicabilit de la formule de mesure n'a pas lieu, mais a plutt amlior. Parce qu'il se trouve par la prsente que ce n'est pas seulement pertinente pour la fonction de la sensation de stimuli, mais aussi sur le degr de sensibilit avec laquelle il est considr. Tout comme nous avons une variable dans la formule et introduire le changement dpend de peuvent suivre, nous pouvons une variable b , et d'introduire par la suite des changements de suivre. Cela ncessite bien sr de la loi du changement de b tudier par l'effet de relance de plus prs, b en mesure de prsenter comme une fonction de l'intensit et de la dure du stimulus dans la formule. Pour cette tude, un rapport important de soi, mais la formule masse elle-mme le dar indication la plus approprie., Parat-il, vient b tous les stimuli non-violents avec une plus longue dure une limite, ou mme avec un retour priodique rapide une valeur moyenne dont la taille de la relance et de la dure de la priode, mais pas encore identifi, relation juridique sont, et il sera substituant une partie de la valeur initiale, l'autre partie de cette limite ou la valeur moyenne couvrir les vnements majeurs Maformel de leur application. Lorsque le seuil b n'est pas connu, donc une mesure absolue de la sensation travers la formule de masse ne peut avoir lieu, mais peut encore avoir la mme utilisation pour les dimensions des diffrences de sensation en lorsque vous dessinez le mme pour les deux sensations diffrentes, et en prenant la diffrence des expressions le seuil b de cette diffrence disparat comme vous l'aurez dj remarqu, et dans un chapitre ultrieur sera encore discute. Si, dans la formule de masse, la constante b en fonction d'autres variables, donc est obtenue partir de la formule 11, ce qui suit (12)

quand un certain nombre de logarithmes base est appliqu, selon lequel b stimulus est proportionnelle la sensation d'une donne porte. Par la suite, la valeur rciproque de peut b di presque compter comme une mesure de la sensibilit absolue ou dans le sens de Th 51 est entendu irritabilit, mme si ces stimuli est l'inverse de la dfinition prcdente, ce qui dclenche une sensation donne. Ici, on suppose, ce qui est prouv dans la suite de l'intervention que k n'est pas avec b changements. Si, dans la formule masse k en fonction des autres valeurs, on obtient

(13) de sorte que k sensation est proportionnel au rapport d'un stimulus donn fondamentale vu. Maintenant serait gnralement parl que possible de penser que, si le seuil du stimulusb vertu de l'amendement l'volution de l'excitabilit, mme les plus fondamentaux rapport relance changements, dans lequel une sensation de hauteur donne se pose. Dans ce cas, selon la formule prcdente aurait valeur k avec les valeurs b changement, tre dpendant, et donc il a une valeur constante de k peut appliquer la formule de masse tant que la sensibilit absolue ou de l'irritabilit, de qui b depends reste le mme. Mais de l'autre ct parle gnralement tout aussi concevable que, ainsi que la valeur seuil b est en train de changer, mais le sentiment reste le mme lorsque seul le rapport de stimulus fondamental reste le mme. Dans ce cas, k est indpendant de l'irritabilit et diffrentes valeurs de b mme ksont utilises dans la formule de mesure. Seule l'exprience peut dcider cette importante question, et ils opter pour la seconde hypothse. Dans le chapitre sur la loi parallle a montr que la diffrence entre deux stimuli apparaissent galement clair qu'ils veulent avec les corps fatigus, de sorte que les seuils b changements, ou tre conus avec des non-fatigu. Soit maintenant le premier cas, les valeurs des constantes correspondant chaque b 'et K ', o le dernier b et k, et si les deux impulsions, la diffrence doit tre compris, et 1 , si la premire diffrence est la sensation

ce qui se traduit dans la seconde forme, en mettant en oeuvre la diffrence des logarithmes des logarithme du quotient. Deuxime cas est la diffrence de perception

. Les diffrences sont maintenant la fois tre le mme, car l'exprience montre, il doit k ' = k , d i la valeur de k , indpendamment de la valeur de b soit 2)
2)

Une diffrence plus tard, donnant entre sensation et perception des diffrences de diffrences ne changera pas beaucoup cette dduction. Vous voyez ci-aprs que la mme loi est un complment essentiel de la loi de Weber dans la dtermination de la formule de masse. Aprs cela, il ne peut tre dduit de la formule de masse aprs remarquable phrase: Si la valeur de relance de b, dans lequel une sensation sur le seuil se produit, les augmentations ou diminutions dans une situation donne, de sorte augmente ou diminue la valeur de chaque stimulus par lequel une sensation donn de la force gnrer dans la mme proportion. Ainsi, par exemple, quelqu'un qui se rapproche de l'engourdissement, un n -fois son fort besoin d'couter tout la mme chose encore, comme un autre avec des oreilles en bonne sant, alors il est aussi un n -fois plus fort son besoin de mme mesure que celle de l'entendre, peu importe quelle force vous aimez cet endroit est bas. Parce que nous avons la formule de masse pour = k log . Si maintenant au n -fois la valeur de b , la valeur de ou prcipitent le mme, que dans un langage simple, il doit en tre le n fois tre applique. Nous n'avons pas de moyens directs pour comparer l'intensit de la sensation chez les diffrents individus. Mais il n'est pas sans intrt que nous en dterminant la valeur seuil Bobtenu partir de diffrents individus un des moyens indirects, ce qui est suffisant pour l'ensemble de l'chelle des forces de sensation la fois. Soit dit en passant, montre la forme de la formule de masse, il sort pour la taille de sensation au mme, si vous diminue dans une situation ou donns b augmente dans la mme proportion pense. Cela conduit une double reprsentation d'une irritabilit modifi, et il peut tre appropri dans certaines circonstances, d'utiliser l'un ou l'autre. On peut tout aussi bien par une irritabilit diminu diminution de l'effet stimulant avec les mmes seuils b reprsenter que par un relvement des seuils, b avec le stimulus mme effet . ancien peut tre considr comme mousser l'effet de relance ou le stimulus, ce dernier tant dcrit comme moussement de l'irritabilit. Pour la traduction de la relance du mouvement psycho-physique charge, qui n'a qu' saisir que dans la psychophysique interne, seule la premire reprsentation est applicable, condition qu'une voraussetzlich d'irritabilit diminu seulement ouvert pour rvler qu'un effet psychophysique rduite du stimulus a lieu, nous puis par une rduction devront exprimer. Mais dans la psychophysique extrieures, sur le terrain, nous en sommes maintenant, nous devons reprsenter sans

tat seules conditions relles de la formule, le stimulus dans sa taille relle introduit dans la formule, et la variabilit de son effet en modifiant l'excitabilit en faisant varier la constante b reprsentent, donc o nous nous arrtons d'abord dans ce qui suit. Nous appelons B la valeur de , la sensation dans laquelle l'unit est adopte, sera, en termes gnraux, qui ont pour b et k sont donns, la valeur de = 1 doivent mettre, si nous aussi = B dfinie. Ainsi nous obtenons ces constantes en fonction de la valeur exprientielle B , savoir

(14)

(15) Ces valeurs de b et de k peuvent ainsi tre substitus comme souhait dans la formule de mesure. En remplacement de la valeur de b est une

(16) La substitution du journal pour en cette drivation, ce qui ramne le rsultat = log a , et ce

dj (voir ci-dessus) ont constat est d au fait que log journal a = 1, car uncertain nombre de la raison.

En remplacement de la valeur de k peut tre trouve facilement

(17) Pendant ce temps, vous, la simple application des lettres b et k se rfrent la formule de masse est gnralement plus facile de tirer des conclusions.

Pour tre pris en compte dans l'application de la formule de mesure de ceux prvus incluent la prsence de stimuli de sensations internes. Lorsqu'elles existent, est d'ajouter sa taille la taille des stimuli externes la valeur de obtenir, qui est introduit dans la formule. Mais c'est peut-tre leur existence et leur grandeur du tout accessible seulement par la prsence et la force de sensations en l'absence de stimuli externes et pris en compte par comparaison avec leurs quivalents en vigueur. Nous devons donc ajouter un peu de taille pour les stimulations lumineuses extrieures et donc augment appel la formule introduisons pour obtenir le rsultat de la perception de la lumire compltement, sauf aprs discussion prcdente multiple dj sans stimulus externe, une sensation de faiblesse de la lumire dans l'existence de Black soutient marques, ce qui suppose l'existence d'une cause interne de la sensation de la lumire, que nous appelons juste ce charme intrieur. Maintenant, cela peut taille supplmentaire ne dtermine pas les stimuli externes exactement, mais leur existence doit tre pris en considration, car ils faibles stimulations lumineuses externes pour la plus grande influence, et doivent tre appliques relativement contre de fortes stimulations lumineuses externes, o leur influence est ngligeable. De l'autre ct doivent tre pris en considration que certains stimuli en dehors de la grisaille de l'irritabilit qu'ils portent, leur exposition dclencher un mcanisme restrictif, l'effet augmente avec la force des stimuli. Au moins cela est vrai des stimuli lumineux, moins que la pupille contracte par l'augmentation de la relance de la lumire, et il serait trs possible que les audiences et peut-tre aussi dans d'autres sens se tiendront quelque chose d'quivalent. Bien sr, le stimulus ne peut tre introduite l'gard de cette limitation dans la formule de mesure, ce qui est souhait par une rduction demgeme de ou de l'augmentation de b peut tre suffisant. Chaque irradiiert de relance dans un certain primtre et tous les sons pendant un certain temps aprs, lors de son impression est arriv une fois. Cela aussi peut merger droite et agissant actuellement stimuli prendre en considration Zuwchse. D'une autre manire, savoir selon les lois du contraste, de travailler avant stimuli abndernd et sensible la taille de la sensation que provoque un stimulus donn. Cible par rapport cela, la formule de masse sont faciles utiliser, que ce soit tous les stimuli avoir changer dans la mme proportion, ou il doit tous les stimuli l'exception du changement constant, au moins, il est probable que, dans ces deux conditions se produisent, la simple application de la formule de masse possible. La loi de Weber, savoir confirme en vertu de la premire condition, les expriences avec les ombres des nuages (TH 140), en vertu du deuxime tat dans l'estimation des magnitudes stellaires. Enfin, nous devons tre un souvenir prendre en considration dans les applications du point Maformel d'attention. Pour le moment, nous appelons une demande similaire de Maformel un tat comparable de l'attention. Plus tard, va montrer une fois de plus que les diffrents degrs d'attention ne vient pas dans certaines limites et dans un sens dans les applications de la formule de masse sur les sentiments en compte, d'autre part, que la formule de masse peut tre trouve sur la

mesure de l'attention mme application. Ceci, cependant, doit d'abord tre prcde par une discussion sur la psychophysique interne. Il semble maintenant bien de ce qui prcde, que la formule de masse est si simple, mais son application n'est pas une chose simple . Et il fournit, ces difficults de leur application constituent facilement une question de savoir si quelque chose est ou ce que jamais remport avec elle. cet gard, il convient de noter que le principal intrt de la formule de masse n'est pas tellement le fait qu'il permet de comparer rellement les sentiments exactement au nombre de valeurs qui ne comprend pas facile devrait tre une raison scientifique ou pratique que: 1) avec la grce qu'ils discutaient, atteindre dans des circonstances favorables, principale possibilit de mesure de la dure de celui-ci sur un solide, fondement clair et prcis construit et dit psychophysique la base mathmatique n'est jamais garanti, que 2) la combinaison fonctionnelle des valeurs , , b, le rapport du stimulus, la sensation et la sensibilit est une expression qui dfinit une vision la fois claire et nette de cette relation en relation de facto, et l'enqute sur les subventions clairs et certains points d'attaque, que 3) de cette relation fonctionnelle sont galement autorise sans mesures spciales, mais prvoient en gnral, comme le cours et l'tat de phnomnes de perception se doit changer par la modification de telles et telles conditions que le mme trait aux cas limites et les points tournants, de sorte que mme si aucune mesure speziales est possible, mais en gnral les conclusions sont possibles. Ces avantages se proposent dans le domaine de la psychophysique extrieurs reprsentent, et dans un tel plutt que dans la fin doivent tre aussi rares que soient raliss possibilit de mise en uvre de la mesure est l'importance de la formule de masse la recherche dans ce domaine. Cependant, le principal intrt de la formule de masse repose mon avis pas du tout dans le extrieure, mais dans la psychophysique interne, si bien tant donn la relation dimensionnelle exprime par eux entre le stimulus et la sensation n'est pas l'entre de la psychophysique interne, mais de dire que la cl de sa porte 's. En effet, si la formule de mesure peut dj contribuer beaucoup nous orienter dans le domaine des relations entre le stimulus et la sensation, mais il est aprs tout ce qui prcde, une application pure et stricte de la mme ne peut jamais arriver ici. Seulement dans certaines, plus ou moins large, jamais tout fait sr d'tre dtermin, les limites, avec plus ou moins approximation, nous pouvons proportionnalit entre le stimulus et l'activit psychophysique ainsi dclench prvu, et o cette proportionnalit est perturb ou s'arrte, l'applicabilit de la formule de mesure est perturbe ou d'annulation. Par consquent, la principale ralisation de la psychophysique externes dans la dtermination de la formule de masse repose mon avis, est d'avoir justifi malgr tous les problmes jusqu' prsent sur leur territoire que la traduction dans une application pure dans le domaine de la psychophysique interne est possible et ncessaire.

Pendant ce temps, nous sommes mais pour l'instant avec la formule de masse encore tout fait en psychophysique externes, et doivent prendre leurs avantages et leurs limites dans ce premier motif en considration. Mais plus complte, fidle, presuppositionless cela arrive, mieux nous allons travailler vos passages dans la psychophysique interne informatique. La force des stimuli dans les domaines de la lumire et Schalles peut tre reprsent directement par leur nergie cintique, et les adopter comme d'autres stimuli qu'ils agissent uniquement comme stimuli si leur force de vivre un mouvement psychophysique de force vitale lance dans le corps et donc reprsente. Il a un intrt par la suite de mettre en place nos formules en fonction de l'nergie cintique du stimulus, ou dclench par le mouvement. Tout d'abord, bien que cela semble seulement du point de spculation mathmatique, et n'est pas de dcider d'emble si les formules qui pourraient initialement tre mis en place aprs l'exprience de la force de vivre toutes les vibrations, galement transfrables sont la force vive des moments particuliers de vibrations, et si, possible la performance d'une oscillation complte et autrement d'autres formes de mouvement pour la sensation en faisant la somme de ce que leurs moments individuels pour aider trouver ces formules correctement, qui seule justifie le transfert des moments et pourrait se rvler utile. Depuis maintenant une telle justification semble rsulter d'un chapitre ultrieur, nous l'envoyons en avance sur les formules lmentaires pertinentes. Considrons une particule de masse m, qui dans un pays donn moments de temps avec la vitesse v se dplace, et donc l'nergie cintique mv 2 dispose en vertu de laquelle, que ce soit en tant que stimulus agit sur un organe des sens, ou mme un lment psycho-physiquement actif la mme chose est, par les prsentes, et de toute faon, c'est une contribution la sensation totale, qui est considr par sommation des effets lmentaires comme dcoulant, comme il est expliqu plus en dtail dans l'avenir. Soit b la vitesse de la particule laquelle sa contribution la sensation globale disparat, alors on obtient en substituant mv 2 pour et mb b dans la formule de masse

et la formule fondamentale

L'galit de avec la dernire formule est prouv par le calcul diffrentiel, 2 o d v considre comme diffrentiel = 2 VDV . Nous avons donc brivement ;

dont les valeurs, ni avec l'lment temps dt sera utilis pour multiplier une part, la contribution dt se rendre un stimulus, qui l'poque t la taille mv 2 a la sensation dans l'lment de temps dt est, en revanche, la sensation augmentation d dt, le temps pour le t apprend tenu perception lorsque le stimulus mv 2 lments dans le temps dt d mv 2 se dveloppe. D'aprs les formules prcdentes, le flux des conclusions notables suivants: 1) Les dimensions des particules ne sont pas inclus dans les formules lmentaires. 2) Il est indiffrent que l'introduction de l'nergie cintique ou la simple vitesse dans les formules par eux-mmes ne durent que si les constantes k et K deux. 3) Le signe de v et donc la direction de la vitesse est sans influence sur la valeur de la sensation et du sentiment de diffrence par toujours le mme signe dans le numrateur et le dnominateur de l'expression se produit, parce b nous sommes homologue v avoir, ce que c'est que de prsupposer . Anlangend le premier point, il est sans conteste pas sans intrt, et, si vous voulez, le caractre d'une dimension spirituelle approprie que la masse physique de ces formules disparat compltement. L'intensit spirituelle lmentaire dpend alors uniquement sur le mouvement, pas de masse. Cependant, il faut ce qui est, pour les envois n'ont pas t transfrs aux systmes. Si nous appliquons les formules l'attrait de, puis les impulsions peuvent exprimer la mme qui diverses particules s'accumulent en partie pour le mme point de l'organe sensible, comme deux cloches sonnent en mme temps plus d'un, rpandre un peu sur diffrent, tout comme deux toiles deux laissez points lumineux apparaissent dans les yeux, et si les deux la taille totale de sensation avec le nombre de particules irritantes prsentes avoir la masse totale de la relance de crotre. Si nous appliquons les formules la attir psychophysiquement l'organe lui-mme, alors la mme chose doit s'appliquer nombre de particules irrite. Mme une particule de masse deux fois avec la mme vitesse aura sans doute d'appliquer gale la somme de deux particules de masse facile cette vitesse. Les formules prcdentes ont t prpars en conformit avec la condition la plus simple et la plus proche que la fonction, qui consiste en l'exprience entre la taille de la sensation et de la puissance de la vie d'une oscillation complte, traduisible est une dpendance entre les poteaux, un seul moment d'une vibration sont dans un lment de temps l'ensemble du sentiment et la force de vie, qui cette poque lments a t montr qu'il sort la mme chose, si nous sommes au carr de la vitesse ou la vitesse unique pour introduites dans les formules. Il est maintenant possible mais a not que la lumire et le son, sur les conditions que nous ne pourrait tre base ici, exactement proportionnelle l'volution de l'augmentation de la vitesse avec la vitesse des particules oscillantes qui ont lieu pendant chaque oscillation; double l'amplitude de manire double vitesse est double et la variation de la vitesse tout moment dans le mme temps. Et il est ci-aprs autant de raison de penser que le stimulus le changement de vitesse que la vitesse elle-mme est substituer dans les

formules lmentaires. Ici, entre la dcision ne peut venir que par la suite, ce qui est assez meilleur des deux conditions de la tche d'tablir la fonction de l'exprience de l'ensemble du sentiment de l'ensemble du mouvement par sommation des contributions lmentaires, et il est un cas relativement simple, bien adapte l'tude de cette question, l'avenir, mais je ne eingehe. Devrait maintenant accepter semblent vraiment prfrable une telle enqute - et, en fait, ce sera le cas - que la formule fondamentale et la formule de mesure de au lieu de la simple vitesse du changement de vitesse, ou ce que nous appellerons dsormais taux second ordre court a t remplac afin de rendre la construction de sensation composite en nature appropri, il serait d'ailleurs sous la forme de formules ci-dessus ne changent pas, par seulement un peu moins de v aurait pris une premire ordonnance tarifaire comprendre un tel second ordre ou un changement de vitesse et les trois points ci-dessus seraient tout aussi conservent leur validit: 1) que la masse disparat des formules lmentaires; 2) que, mis part les valeurs des constantes k , K est le mme si l'on utilise le second ordre ou simplement vitesses sur les places; 3) que la valeur positive ou ngative de la mme, c'est dire, qu'ils agissent comme une acclration ou une dclration, n'a pas d'influence sur la sensation de rsultats. L'tude dtaille de la question elle-mme est sur place, mais plus tard, tant donn que ni a prsent un besoin particulier, ni une indication jusqu' maintenant dcider qu'il en fait. J'ai discut ci-dessus, la formule fondamentale et la formule de mesure par les principaux points qu'il peut tre considr que dans la mesure que le plus gnral et le contexte gnral de ces points vient la lumire, mais est plus spcifique l'individu de la mme dans les chapitres suivants avec discussions reviennent pour poursuivre son que les applications des formules. Par ailleurs, je suis sur une gnralisation de la formule de masse et les Maprinzips ensemble, je prvois afficher ici peu. La formule de masse donne la dpendance de la sensation de stimuli. Que le plus grand mme, une formule, que j'appelle la formule de diffrence appliquer, de sorte que la dpendance l'gard d'une diffrence de sensation est donn par les conditions de relance par la formule de masse peut tre considre comme le cas particulier de la formule de diffrence, o l'un des deux sensations entre quelle est la diffrence, zro. Les formules de diffrences de sensations peuvent en outre tre gnralise celles des diffrences entre les diffrences de sensations ou des diffrences d'ordre suprieur. Les diffrences de perception entre l'introduction du seuil de rapport dans la formule de diffrence lui-mme faire une diffrence pour tre expliqu par la suite par des faits, selon qu'ils montent dans la sensation ou d'tre particulirement bien compris, et ces derniers peuvent tre ncessaires et le Unterschiedsmaformel se pose. Enfin, l'ensemble Maprinzip de la loi de Weber peut tre reprsent de manire indpendante.

XVII. Drivation mathmatique de la formule de masse.

Dvelopp dans l'introduction du chapitre formule fondamentale prcdente

bas sur des expriences sur les diffrences, qui sont la frontire de shopping lichen. Ci-aprs CAN, dy et dQ sont considres et traites comme des carts l'intrieur. En intgrant le mme, on trouve alors, d'abord sous l'hypothse des logarithmes naturels

= K log + C
o C est la constante d'intgration. Ils ont dtermin par la condition que la sensation de au seuil de l'impulsion = b s'annule, on a o = K log b + C , donc C = - K log b et

= C ( log - log b ).
Depuis un logarithme dcimal gal celui du module M = logarithme naturel est 0.4342945 multipli, tels quels, l'aide des logarithmes des courants et la mise la formule prcdente dans

= k (log - log b ) = k log

Cette drivation serait illusoire si le fait de le seuil n'existait pas, de sorte que seulement avec la loi de Weber sur la base de la formule zulngliche de masse et par la prsente sensation de mesure absolue. En fait, la sensation plutt qu' une valeur finie devrait aller plutt une valeur nulle de la relance, nous aurions pour la constante C obtenu une valeur infinie ngative, et il n'y aurait pas de dure dtermine pour une valeur de sensation absolue trouver, mais nous prvenir rien pour mesurer les diffrences de sensation, ni dans l'expression Cdisparat. La formule d'Euler pour la hauteur, et la formule de Steinheil pour magnitudes stellaires, que sur le fait de ne pas tre bas seuil, par consquent, ne concernent que les diffrences de sensation. Mme sans calcul, on peut driver la formule de masse partir de la loi de Weber par consultation du fait du seuil, exprime en droit de l'Weber, que la diffrence de sensation reste la mme lorsque le fonds de relance reste la mme. Et il mrite cette drivation en particulier dans la mesure o l'attention que dans le stand, inverser la passe prcdente, savoir la place des donnes empiriques seulement aller la formule fondamentale de tirer en l'a indiqu prcdemment, la formule de masse par l'intgration, mais seulement la formule de masse accder dduire la formule fondamentale de la diffrenciation.

En fait, tre et ' deux sensations qui respektiv le stimuli et ' appartiennent, comme la loi de Weber est dit dans la dernire forme a remarqu que - ' reste constante tant reste constant, ou que -= si f est un des symboles de fonctions gnrales. Sans l'accord du fait de la fonction de seuil pourrait maintenant f tre prises arbitrairement, l'tat de la loi de Weber serait toujours respect. En fait, les formules suivantes seraient -= = = etc reste

aussi bien satisfaire la condition que - ' reste constante tant que constante lorsque la formule - '= k log .

Cependant, nous ajoutons la condition que la sensation une valeur finie b du stimulus disparat, seule cette dernire forme est possible. En fait, nous avons mis dans l'quation -= la sensation de ' = 0 et le stimulus associ ' = b, ainsi va. eux dans = En consquence, nous obtenons l'quation -= le fait que nous sommes = 0 pour les valeurs = b jeu, .

= C'est la diffrence -= o la diffrence d'abord trouv -= doivent tre gaux. Autrement dit, il faut avoir = ou -

= + Maintenant, une preuve vous dans de Cauchy Cours d'analyser algebr. p. 109 suiv., en Handb d algebr de Schlomilch. Analyse p. 86 et ailleurs est, l'quation f ( xy ) = f ( x ) + f(y) par ailleurs gnralement suffisant car c'est f ( x ) = k log x f ( y ) = k log y f ( xy ) = k log xy o k est une constante. Est substitue dans les quations prcdentes fois pour x, de y, donc le produit la

des xy, de sorte qu'il est le mme que ci-dessus, et il s'ensuit qu'il est mis , .

Toutefois, si , ' avec , sont tous deux nuls, soit b = 0 soit, ce serait parce que

la drivation des valeurs infinies, qui a menti fonction fserait prise arbitrairement.

, menti

supposent pas lieu et la

La fonction logarithmique de la relation de relance dans laquelle nous nous trouvons comme ncessairement rejet, se distingue aussi de toutes les autres fonctions du rapport de relance, qui pourraient tre d'essayer de les remplacer par une proprit qui, aussi loin que l'on peut affirmer par exprience peut servir au moins la condition de seuil doit tre justifi par l'accs la loi de Weber, la fonction logarithmique en toute scurit, et sans lequel ni un projet de loi avec des tailles de sensations pourrait avoir lieu sur la base de la loi de Weber, comme sans prcdent; par l'axiome mathmatique que le total des carts obtenus en additionnant deux diffrences peu la mme chose, mais seulement au moyen de la fonction logarithmique du rapport des diffrences de perception de relance peuvent exister, si elles sont encore fonction du rapport de relance. Soyez comme B, trois stimuli dans l'ordre dcroissant de taille , ', " avec les sensations d'accompagnement , , " est donn, serait par personne, que notre fonction logarithmique du rapport de relance de la diffrence que nous entre les sensations extrmes et ' sont gaux la somme des diffrences s'avrer que nous entre et ', ' et "sommes. Nous expliquons dans magnitudes stellaires. Les trois stimuli , ' ' sera reprsent par trois grandeurs stellaires l, 2me, 3me classe. est le sentiment de diffrence par une fonction du rapport de relance de notre logarithmique, il faut que la diffrence de luminosit, on trouve si l'on va directement l'il de la 1re la 3me dimension apparat plus grande ou plus petite que la diffrence de luminosit qui peut tre trouv lors du passage de la 1 . laissez-passer pour 2, plus les diffrences que l'on retrouve lors du passage du deuxime au troisime, et il peut insrer des tailles de fragments entre toutes les variables, les diffrences de toutes les variables voisines, la diffrence wiedergben totale mme. Cependant, depuis vraiment pousser les tailles des fragments d'astronomes selon ce principe l'arrt de l'il vers elle doit donc l'axiome en question ont ici sa validit. De mme, pourraient nous apparatre l'intervalle de l'octave n'est pas aussi grand que la somme de cinquime et quatrime, mais c'est un fait d'exprience. Et si vous regardez peut-tre pas mari, cette galit de la diffrence totale galement parler de sensation avec la somme des sensations partielles dans des domaines autres sensations la suite de l'exprience, comme dans les zones du terrain, de sorte que vous concder que, aprs tout, c'est encore moins de raison dans l'exprience du contraire, oui il serait ohnedem contradictions et des incohrences dans les domaines de la sensation se produisent, qui ne rvle rien. On peut maintenant tout d'abord seulement empirique convaincante que si , ', " les trois sensations, dont les trois stimuli , ', " appartiennent, par l'une des fonctions mentionnes ci-dessus que le journal - " gal ( - ') + ( - ''). obtenues, condition, nous appliquerions la premire forme, on aurait

Si maintenant - ' = ( - ') + ( '- ') tre, serait

tre ainsi ou = ce qui n'est pas gnral, mais seulement la condition entirement particules qui pourrait tre le cas. De mme, on pourrait trouver les ingalits pour toutes les autres fonctions, l'exception du journal. En effet, aprs celui-ci a

Equivalence entre - ' et ( - ') + ( '- '). Gnralement, quand -= = comme c'est la loi de Weber aprs le cas, et si ncessaire par le fait que ( - ') + ( - ') = - " il doit + tre, qui quation en tenant compte du fait que = = est, selon ce que (qui) est ;-= ;-

observe, ne peut tre atteint autrement que si l'on met

= k log

De la mme manire, car il ya des conditions qui ncessitait dcid d'arrter la fonction logarithmique, donc il ya ceux par lesquels un ou l'autre des caractristiques qui sont mentionns ci-dessus, il est dcid exclue. Devrait avoir pour fonction de ce formulaire - '= k Nous devrions avoir une diffrence de sensation non seulement toujours le mme quand l'argent de relance est le mme, mais aussi grandir dans la mme proportion que les fonds de relance se dveloppe, indpendamment de la taille des stimuli. Mais cela est contredit par l'exprience. Par exemple, dans les magnitudes stellaires correspond un doublement de la diffrence des deux grandeurs stellaires conscutifs, ou la diffrence de la taille d'une toile chaque troisime signifie un doublement du ratio des intensits lumineuses, qui appartiennent des magnitudes stellaires successives. Si d'autre part, la forme peut tre que - '= sin Il en irait de la diffrence de sensation avec une intensit croissante d'un stimulus, tandis que l'autre reste inchang, augmenter priodiquement et diminuer, ce qui n'est pas non plus le cas.

XVIII. Les valeurs de sentiment ngatif en particulier. Reprsentation du contraste entre la chaleur et sensation de froid. 1)
La totalit des cas, qui sont inclus dans la formule de mesure, peut tre, selon les discussions de la 16e Apportez chapitre dans trois cas principaux, qui sont brivement dcrites dans ce qu'on dit: Un vnement, la valeur de stimulus fondamental gale 1 si suprieur 1 deuxime, troisime, s'il est infrieur 1 termes de p 88 et suivantes, pp 122 et suiv rvision p. 206 ff Psych Maprinzipien, pp 218 et suiv Le premier cas est celui o la sensation se produit sur le seuil d'accepter la seconde, o il dpasse le seuil, c'est dire, les valeurs conscientes, le troisime de l'endroit o ils demeurent prsentes inconscient et sous le seuil, l'importance des valeurs ngatives ainsi la suppression de la sensation de l'endroit o il est apparent, ou la profondeur d'vanouissement mesure par la taille des valeurs positives de l'tude sur ce point ou la force avec laquelle elle entre dans la conscience. Ainsi sont notre
1) En

formule de masse dans une liaison qui mesurent la fois la conscience-inconscience comme un degr de sensation. La reprsentation des valeurs mentales inconscientes par des valeurs ngatives est un point fondamental pour la psychophysique dont la valeur probante mais pourrait tre tent de mettre en cause par une interprtation diffrente peut s'opposer eux, je pense que le plus ncessaire pour rpondre certains dtails, comme cela a t mon frherhin opposition par une autorit reconnue vraiment que le sachgemere, la vue, savoir que, d'une valeur de perception ngative au lieu de la valeur d'une sensation de caractre ngatif, car il froid sensation, douleur-sensation de chaleur, de luxure sensation rapport l'offre pour exprimer la taille de toutes les sensations tait inconscient, mais simplement pour indiquer zro. La raison retentissant de ne pas prendre l'affaire de manire que le contexte des faits n'est pas mathmatiquement reprsentable. Notre Maformel reprsent galement convaincante au cours de sensations en fonction du stimulus au-dessus du seuil, comme le fait le seuil lui-mme fix la reprsentation mathmatique des faits persister pendant valeurs de stimulation infrieures, nous devons les valeurs d'motions ngatives associes, bien sr, se rapporter ce correspond la mme exprience, mais que les sentiments ne sont pas opposs, mais le manque de sensations, de telle sorte que les grandes valeurs ngatives correspondent une augmentation de la distance de la nature sensible ou la ralit de la sensation. En outre, il contredit l'esprit des mathmatiques n'est pas prendre comme a. Parce que mathmatiquement le contraste de l'enseigne peut tre tout aussi bonne, base sur le contraste de la ralit et non la ralit que l'augmentation et la diminution ou directions. Il est partout sur la nature de ce qu'il est de dcrire. Il signifie que dans un systme de coordonnes rectangulaires, contrairement aux directions sur les lignes dans les systmes de coordonnes polaires de contraste de la ralit et non la ralit d'une ligne, de sorte que les grandes valeurs ngatives indiquent une plus grande distance de la ralit, que les petits. Il ne peut pas y avoir le moindre obstacle, ce qui est valable pour le rayon vecteur en fonction d'un angle de transmettre la sensation en fonction d'un stimulus. Tout comme nous devons maintenant prendre en mathmatiques pures, le lien rel et imaginaire et offrez-vous prsenter de faon convaincante le contexte et les circonstances du rel, et les conclusions de l'imaginaire au rel pas moins tout fait vrai, en tant que tel, qui dplacer seulement dans le monde rel, il est aussi dans l'utilisation psychophysique des mathmatiques de l'affaire. Pour rsumer les conditions de la conscience convaincante entre eux, ils doivent prendre l'inconscient cet gard. galement par la relation un exemple similaire, la validit de ce dernier point de vue est de laisser expliquer. Il peut avoir des actifs ou des passifs quelqu'un, tout en n'tant pas en argent et des biens en soi, mais dans un sont les mmes possession positif ou ngatif. Maintenant que l'on appelle convaincante la situation financire, o la richesse ni positif ni ngatif est l, une personne n'a rien, pas de dette, a une valeur nulle, alors il serait

tout fait untriftig de se rfrer aux dettes petits et grands avec des valeurs nulles, quel que soit cet homme n'a rien, parce qu'ils sont contraires dsigner grandes et petites valeurs ngatives, qui expriment le fait que plus ou moins d'argent pour les biens d'occupation doit tre ajout uniquement apporter que l'tat zro seulement. Dans tous les cas analogique, mais nous nous trouvons avec l'inconscient. Comme dans le cas de la dette d'une croissance plus ou moins d'argent et des biens est ncessaire pour parvenir l'tat zro de la proprit, au-del duquel commence l'actif positif, comme psychophysique en cas d'inconscience, une augmentation plus ou moins importante de la relance, respektiv l'tre dclenche par mouvement pour provoquer l'tat zro de la sensation, o il gagne seulement des valeurs positives de la conscience. Et vous pouvez dire tout fait dans le mme sens: on se sent l'tat inconscient moins que rien, comme vous pouvez le voir dans le cas de la dette: vous avez moins que rien, pour autant qu'on ne veut jamais chercher savoir expressions du genre de lgitime. Ils sont tout simplement convaincante en alignant leur relation de fait convaincante. Aprs nous sommes contraints par le contexte, le contraste de l'enseigne en face de sensation utiliser pour dcrire un, la quantit de la mme prospective, relation, nous ne pouvons pas galement besoin de dsigner une qualit oppose de la sensation il. Froid, la douleur peut tre tout aussi fortement ressentie que la chaleur, la luxure, sont tout aussi puissants effets dans l'me capable sous forme de chaleur, la luxure, alors ils viennent tout aussi bien aussi selon l'Esprit, et le contexte, les considrations mathmatiques prcdentes, le signe positif pour aussi longtemps qu'ils sont au-dessus du seuil, c'est dire vraiment sentir. Pas les sensations de chaleur, la luxure, froid, douleur sur eux-mmes, mais seulement leurs causes, les consquences et les facteurs associs sont l'oppos de la manire que l'inverse mathmatique du signe s'applique eux, comme cela a dj t IC 17 Th brivement mentionn. Sensation de froid cr par l'abaissement de la temprature de la peau est en dessous d'un certain niveau, la sensation thermique en l'augmentant, en ce que la peau se contracte et le sang l'intrieur, o la houle de la peau et le sang sort, comme associ gnralement un ils se tournent vers le sujet inspirant, mcontentement avec un rejet de celui-ci, et peut-tre mme ce qui est le plaisir et la douleur krperlicherseits sujet, dans un sens oppos au sens positif et ngatif, mme si nous savons rien de prcis ici. Ainsi, vous aurez toutefois le contraste du signe dans la reprsentation de ces sentiments en fonction des conditions physiques, comme la reprsentation inverse de la physique adopte par sa dpendance sur le plan spirituel, mais pas pour les sensations elles-mmes mais des stimuli ou des mouvements qui ils sont fonctionnellement lis. Trs facile, mais vous confondre l'opposition d'une grande partie de la sensation relation de causalit associ ou des parties avec un contraste de sensations elles-mmes La reprsentation suivante psychophysique de chaleur et sensation de froid a essentiellement qu'une signification thorique, si elle est destine montrer, aprs quoi Prinzipe la reprsentation mathmatique de ce qu'on appelle des motions contradictoires et l'utilisation du signe opposition auraient lieu l-bas. Dans quelle

mesure cette reprsentation reflte les conditions relles, dpend de la question ne sont pas encore suffisamment dcisif, dans quelle mesure le taux applicable de la loi de cette reprsentation Weber est vraiment applicable pour des sensations de temprature. Qu'il n'est pas dans les limites trop larges doit toujours tre applicable pour la tentative est dj reconnu plus tt, ce qui, toutefois, n'exclut pas qu'il pourrait y avoir plus valable dans la transmission du stimulus sur la motion psychophysique, tant donn qu'une tentative. Cependant, cette question est en fait pas si important, depuis l'adoption de la loi de Weber est utilis ici titre d'indication, le traitement des motions contradictoires pour expliquer, sans que cela se limite l'tat de la loi de Weber. En tant que mesure de la stimulation thermique est la temprature absolue, la hauteur, mais la diffrence entre la temprature o l'on retrouve le froid ou la chaleur d'afficher ou de toute fonction de cette diffrence, puisque la sensation de temprature selon la distance croissante de la temprature moyenne. Nous sommes aprs un simple tat = t - T , o T est la temprature, est considr pendant ni chaud ni froid, t juste la temprature actuelle, la formule fondamentale en utilisant la loi de Weber cette . Maintenant, il faut noter que le second terme de cette quation pour le cas de deux agents sensations o t = T est infini, c'est dire aprs une expression mathmatique est discontinue. Les deux, en ce cas des moyens spars, le cas gnral, o t est plus petit, et o T est suprieure la temprature moyenne T est, donc ne peut pas runir sous la mme intgrale, et exigent chacun une dtermination indpendante de la constante d'intgration. Si maintenant nous supposerons d'abord que tant la chaleur et sensation de froid a un seuil, c'est que les deux ne sont pas seuls dans la temprature moyenne T, mais dj une certaine distance au-del et en de de la temprature moyenne T cesse d'tre perceptible, et dans les intervalles entre deux tempratures ni la chaleur ni le froid se fait sentir, une hypothse qui doit tre considr comme le plus grand au plus tard pour tre pris en compte que le seuil serait de zro, donc nous allons si nous avons la temprature de seuil de la chaleur c , la rfrigration c appel pour la chaleur Froid et recevoir les deux formules suivantes par l'intgration, o k est la (manire) spcifi par rapport K est:

Etant donn que la constante c '- T est ngatif, alors c - T est positif, alors varier les expressions pour le chauffage et le refroidissement au moyen d'un ensemble de face du panneau derrire le Logarithmuszeichen, et de la faon la mme, lorsque c ' aussi bien au-dessous de T a c ci-dessus t veulent accepter, mais pas ncessaire que les

conclusions gnrales suivantes. La premire de ces formules peuvent tre correctement sont gaux zro lorsque c = t , la seconde permet ' = 0, voir si t = c '. Les formules donnent des valeurs correctes pour la vraie chaleur et imaginaire pour le froid 'si t > T; inversement, si t < T, comme on peut facilement trouver l'tude, que le logarithme d'une quantit ngative est imaginaire. Les formules donnent finalement bien conscient ou inconscient, qui est, positive ou ngative, les valeurs de la chaleur , froid , selon le compteur des fractures sous la Logarithmuszeichen sont plus grands ou plus petits que le dnominateur. Ainsi, ils reprsentent convaincantes toutes les conditions gnrales, qui doivent reprsenter. C'est sous l'hypothse de deux enfants, espacs une distance seuil tempratures c , c ' pour le chauffage et le refroidissement. Dans l'intervalle peut tre trs demand si cette condition est lgitime. Bien que l'exprience montre que par une certaine largeur des tempratures moyennes autour de l'absence d'une certaine sensation de chaleur ou de froid peut continuer recevoir, et ce qui semble tre une distance entre les deux seuils au-del et en de de T parler. Mais il faut prendre en considration que cela pourrait aussi tre d la Accominodationsvermgen Reizempfnglichkeit ou le seuil de sensibilit de la peau, et nous devons reconnatre en tout cas pour d'autres raisons. Les tentatives de la 9e Le chapitre a montr qu'il existe une temprature moyenne de certaine largeur entre le point de conglation et la chaleur du sang, o mme les plus petites diffrences de temprature peuvent tre vus avec les sentiments que les diffrences associes la temprature sur le thermomtre se produisent presque dans l'ordre de l'erreur d'observation. Cet accord meilleur travail de ce au milieu d'un seuil commun de la temprature moyenne, c'est dire le niveau de zro, pour le chauffage et le refroidissement est, comme prvu normalement pour prendre la sensibilit plus grande possible, l'immunit une certaine largeur de la temprature. Si les tempratures de seuil pour la chaleur et le froid encore dehors, de sorte qu'il pourrait tre juste un, pour l'observation doit tre considre comme ngligeable, la taille, et il est donc probable qu'ils n'ont jamais dehors. EH Weber s'engage, en disant dans une comparaison de la lumire et une sensation de chaleur (p Programmata Collecta 169e): Sensus caliginis Est consensus deficientis Lucis annonce cernenduna necessariae. Quae cum Nunquam plan de deficiat, progressivement tantum differnnt Lucis et sensus consensus caliginis. Hinc ajustement, ut aut crescente decrescente luce sensim paulatimque vieux consensus dans alterum transeat, Gradus medius existat neque, neque quo neque Lucis caliginis sensu afficimur. Contra talis medius Gradus temperiei corporum nos tangentium quo frigore nee nee calore afficimur, vere existit, arctissimis vero Est terminis circumscriptus. En causa eo quod Est verse dans nostro corpori calor une calidioribus corporibus comnaunicatur, un frigidioribus autem detrahitur, lux Nunquam ocalis detrahitur autem, sed semper communicatur. Frigus calor et igitur ut nu se habent positiviste et negativi, entre quos Est moyen punetum indifferentiae, Lux et les contre ut Caligo minores

positivistes numriques et majores . Par ailleurs, si la question est de savoir si les seuils de chaleur et de froid absolument concident dans un des points de seuil zro, a son intrt thorique, les seuils seraient mais pour essayer de toute faon peut toujours tre considr comme remarquable concidence, et la dtermination exacte des constantes c , c ' tomber impossible. Doivent donc se rvler utile dans l'intgration dans chaque cas un choix diffrent de constantes qui devrait concider avec les seuils exactement, rendrait ncessaire de lui-mme. Maintenant que la solution gnrale de cette formule est:

= k log ( t - T ) + C
est un, la constante C est pas la plus approprie en se rfrant la temprature, o = 0 , mais o (arbitrairement) = 1 est dfini, pour dterminer ce que le cas de la chaleur une temprature au-dessus, pour le cas d'un refroidissement une temprature infrieure T est. Soit maintenant c , c ', ces deux tempratures moyennes, de mme que C respektiv dtermine pour le cas de la chaleur et du froid par les quations: 1 = k log ( c - t ) + C 1 = k log ( c '- T ) + C . Dcrire les valeurs obtenues pour C, donner substitu dans l'quation gnrale,

Il est important de noter que l'unit de gel ne sera pas une comparaison de taille permet l'appareil de chauffage, puisque les deux units plutt indpendamment les uns des autres sont des mesures anzuneh. Nous sommes donc en dpit de nos Maprinzips, oui mme dans l'esprit mathmatique ne sait jamais si et quand nous venons de geler tant que sont chauds, ou encore geler tant que sont chaleureux, cependant, tant donn que la capacit de base pour vous dire combien de fois plus fort que nous figer dans un cas ou dans un autre endroit chaud, il aurait quitter parce que mme dcouvrir des relations mathmatiques plus gnrales entre les sensations de diverses natures, comme disponibles jusqu' prsent. Mais aprs les valeurs c , c ', sommes, pour lesquelles nous assumons l'unit des sensations de temprature arbitraires, il est vident que nous ne pouvons pas faire mieux qu'eux symtriquement T, savoir c 'tellement loin ci-dessous, c ci-dessus pour accepter. Dans cette hypothse naturelle, puis une comparaison entre la chaleur et le froid peut cependant tablir, qui a fait d'appliquer la nature, mme s'il n'est pas mathmatiquement ncessaire. C'est c - t = t - c ' et le contraste entre la chaleur et le froid rduisent au fait que pour t - tdans la formule de chaleur t - t dans la formule pour le refroidissement se produit, donc son tour un contraste rduit de l'enseigne sous la Logarithmuszeichen. Conduit jusqu'ici la thorie en supposant que la loi de Weber est valide, et k est

commun la chaleur et au froid. Maintenant, je l'ai dj dit qu'aprs les points de rose la loi de Weber perd sa validit, d'autre part, cependant, il a t not que les carts par rapport la loi de Weber sous l'influence de stimuli externes se droulent pas ncessairement en rapport avec les mouvements psycho-physiques dclenches par , de sorte que les considrations prcdentes par rapport cet au moins peuvent conserver leur signification. Mais le but principal de la discussion prcdente n'tait pas la fois, de dterminer la fonction de mesure de la sensation de temprature, pour lesquels des enqutes prliminaires plus exprimentales sont ncessaires, en fait, tre prsent autant que la conception mathmatique d'une antithse de sensations, comme lui offrir la chaleur et le froid, gnralement expliquer.

XIX. Relation de transition Weiser de stimulus et la sensation.

La sensation monte aux stimuli, mais pas dans la mme proportion. Au contraire, nous savons que si le stimulus atteint le seuil, la sensation n'est pas du tout perceptible, et non plus dans un simple, mais logarithmique relations de se dvelopper. C'tait son intrt poursuivre les principales conditions de ce passage un peu plus prs qu'il ne l'est, mais t fait par la simple distinction et Inbetrachtnahme les trois cas principaux, qui sont compris dans la formule. Objectif de ce chapitre est destin. Pour un calcul simple de la voie du point de rfrence de stimulus et la sensation de la formule de masse folgends sa plus simple = log sont penss rduit, le seuil b est l'unit de base de la relance, et les valeurs de relance de l'importance des principes fondamentaux de l'(ci-dessus) a indiqu prendre un sens. Avec e est, comme toujours, le nombre de base des logarithmes naturels 2.718 .... tre vis. Correspond gnralement toutes les valeurs de sentiment positif un stimulus donn une aussi grande, les valeurs ngatives dans l'attraction rciproque la relation gnrale (chapitre 14 formule 2) log de valeurs de relance , selon

= - log , aprs quoi les deux sries 1, 2, 3, 4, .... 1, , , .....

deux ranges appartenant au nombre absolu de copies des mmes valeurs de sensation de la taille d'une premire srie de positif, le second nombre gal une des grandes valeurs de sensations ngatives qui correspondent 1, dans lequel lesdits seuils de la stimulation dans les valeurs de zro ou un seuil de sensibilit. Aprs cela, vous avez seulement jamais eu besoin au cours de sensation sur les stimuli pour les valeurs de poursuivre, qui sont plus grandes que 1, afin de trouver la transition aprs une relation prcdente en ce qui concerne les valeurs de relance qui sont moins. Tant le nombre de valeurs d'opinions positives et ngatives fonctionne selon

qu'on de la valeur = log ou = log crotre l'infini peut, en une quantit positive ou ngative respektiv infini, o l'ancien infiniment forte sensation, ce dernier l'inconscience absolue une sensation appel. Mais ce que le premier est concern, nous ne devons pas oublier que notre formule est valable aussi longtemps que la loi de Weber s'applique, et que ce soit valable forte impulsion l'impact cesse aprs la cration de l'organisme, de sorte que la sensation de augmenter le stimulus dans l'homme ne peut tre ainsi crotre indfiniment, comme ce serait le cas aprs l'application de la formule abstraite. Cependant, rien n'empche de supposer que si le mouvement psychophysique pourrait tre augmente indfiniment, la dpendance de la sensation qu'il suivrait la formule indfiniment. La srie entire des valeurs de sentiment ngatif de l'infini ngatif au seuil correspond la faiblesse relative des intervalles finis des valeurs de relance 0-1, tandis que le nombre de valeurs de sentiment positif du seuil l'infiniment fort sentiment positif des intervalles infinis des valeurs de relance de 1 cout. Nous allons maintenant poursuivre la cours des valeurs d'motion positive. Est calcul sur la base d'un systme logarithmique arbitraire selon la formule = log valeurs , dont la croissance du seuil de 1 pour les valeurs appartenons, nous constatons que initialement un conditions plus rapides que augmente, comme on le voit dans le fait que le rapport crot

initialement. Mais il augmente de plus en plus, il en va de la relation associe nouveau. En bref, il renforce le charme de son seuil, la sensation augmente initialement rapidement que le stimulus, au cours d'une certaine limite, mais plus lentement.

Depuis la sensation lorsque les seuils voire nulle, chaque valeur finie mais unendlichemal aussi grand que zro, ce qui augmente la sensation qui se passe en cas de dpassement du seuil d'une taille finie, mme minime, dans les relations infiniment fort. Nous utilisons d'autre part le cas idal d'une force infinie de la relance tout en continuant maintenir la validit de la formule, une augmentation limite de la relance se fait sentir dans tous les rgularisations importantes de se sentir plus. Le passage de la frontire frontire, o la sensation dans des proportions infinies, et o ils ne crot sensiblement par une augmentation finie donne du stimulus est maintenant trs remet de fait que dans certaines limites, plus rapide, plus lent au-del de certaines limites que l'attrait grandit. Entre ici, il doit ncessairement y avoir un cas d'agent spcifique o le sentiment ni plus rapide ni plus lent que le stimulus, mais ( proprement parler que dans l'infiniment petit intervalle) la mme proportion est en croissance. Et puisque cet vnement, la valeur = avec une croissance de augmente, diminue au-

del, cette affaire doit le maximum de

correspondance.

Cette condition est aussi le moyen d'accrotre le niveau de stimulation pour dterminer qui ce tournant se produit. Selon les rgles connues de calcul diffrentiel (par rduction zro du diffrentiel d' ) on constate que la valeur de , dont le

maximum correspond la mme e , di est gal au nombre de base des logarithmes naturels. Donc, si le stimulus le 2718 ... fois son seuil, qui peuvent varier un peu partir de l, la sensation du changement de l'impulsion modifie exactement proportionnel. Augmentant encore le stimulus au-dessus de cette valeur, mais encore la sensation crot en valeur absolue, mais diminue proportionnellement aux stimuli. Il descend nettement infrieur, de sorte que la sensation diminue tant en valeur absolue et par rapport aux stimuli. Le point o cette relative maximum de sensation se produit, est appel le point cardinal, et la valeur de stimulus laquelle il se produit, savoir les e -fois la valeur de seuil, et la sensation associe de la valeur cardinale de la relance et le sentiment. Ainsi, quand un stimulus dans l' e -force pan de son seuil d'actes ou de ses valeurs cardinales, c'est la puissance maximale relative de la sensation ou le sentiment du cardinal. Et si vous le faites dans sa violence, plus concentre ou plus dispers en utilisant un stimulus Quantum donn, on est d'obtenir la performance de sensation plus grand possible par le mme tre distribu tel que le e ou double force de la valeur de seuil agit comme un charme cardinal. Mise au point est plus, la sensation est intense, mais il ya une quantit beaucoup plus faible de ces sentiments intenses se pose qui est toujours perdu dans l'ensemble de la performance de perception, distribu plus de sorte que la plus grande quantit de sensations est la perte due la faible intensit ne sont pas en mesure de compenser. Plus tard, dans les formules de distribution de sensation, nous allons trouver un autre moyen nous conduit aux mmes rsultats. Comme chaque valeur maximale, les valeurs ne changent que lentement, va rester peu prs constante sa valeur maximale, et pas seulement dans les valeurs cardinales de la relance, mais aussi prs de la mme sensation sensiblement crotre proportionnellement aux stimuli. La relation fonctionnelle entre le stimulus et la sensation comprend donc des cas particuliers d'un certain sens pratique tant en termes de point de swing, le point de seuil et le point cardinal. Au point de seuil est la sensation zro, les points cardinaux, il a le maximum relatif aux stimuli. La premire rfrence la mise niveau du stimulus au point o aller sur les valeurs ngatives de sensation en positif, le second point o l'augmentation relative va aux stimuli en dclin relatif. Au dbut, la

sensation augmente infiniment rapide par rapport la hausse de la relance, dans le second elle augmente proportionnellement avec l'augmentation du stimulus. Le but est maintenant encore formellement le fait important que, conformment la rglementation (voir la section 16), la valeur seuil comme une unit de la relance et de la valeur cardinale comme une unit de sensation, la forme la plus simple de la formule de masse ( = log ) que la relation entre le stimulus et l'expression des sentiments, donnant cas de logarithmes naturels, le systme a un sens mathmatique prfrable tous les autres systmes. Voici une petite table, qui sont entre autres les valeurs correspondantes de la relance et de la sensation avec l'augmentation des stimuli et le sentiment croissant de l'tat de l'appareil de stimulation lorsque les seuils et l'unit de sensation valeurs cardinales, la page I, de sorte que les formats de stimulus donn des tailles de sensation associe figurent la page II inversement. I est la page au moyen de logarithmes naturels, selon la formule = log ou ce qui est des valeurs quivalentes, des moyens communs de formule

calcule; page II selon la formule . En ce qui concerne les valeurs clos est noter que leur taille absolue n'a pas de sens, car ils dpendent des units arbitraires de stimulus et la sensation, mais qui est indpendante de la vitesse ou les relations mutuelles de ces valeurs avec la monte de et . I. II

0 1 1.5 2 2.718 3 4 5 6 - 0

- 0 0,27031 0,34657 0,36788 0,36620 0,34657 0,32188 0,29821 0 1 1.5 2

0 0,36788 0,33469 0,27067 0,17938 0,14936 0,07326 0.03369 0,01487

2,7183 4,4817 7,3891 15.154 20,086 54,598 148.41 403.43

0.4055 0.6931 1.0000 1.0986 1.3863 1.6094 1.7918

2.718 3 4 5 6

7 8 9 10
1) Plus

1,9459 2,0794 3,1972 2,3026

0,27799 0,25993 0,24413 0.23026

7 8 9 10

1096,6 2981,0 8103,1 22026

0.00640 0.00268 0.00088 0,00005 1)

0,0000454.

Il semble maintenant sur la page, les stimuli que zro correspond une valeur infinie ngative de sensation, c'est dire le niveau le plus profond possible d'inconscience, l'inconscience absolue. Alors que la relance de zro l augmente, o la perception consciente commence, la sensation passe par toutes les valeurs ngatives possibles en n'utilisant pas la formule dans le tableau mentionn sentiments ngatifs pour l'appel si le positif pour la relance 2, 3, 4 USF correspond des valeurs numriques absolues. Si l'appel de sa valeur seuil de 1 augmente, augmente en fonction de ce qui prcde, la sensation initialement un taux plus rapide que le stimulus, par la relation avec le Wachstume de augmente dans un premier temps. Lorsque = e = 2,718, c'est dire les valeurs cardinales de la relance se montre le maximum = = 0,36788, et cette valeur de = 2 et = 4, la sensation

augmente nettement dans les conditions de la relance par le rapport prs d'ici reste constante, mais il devient de plus en plus videntes diminue avec plus Wachstume le stimulus. Suivent tableau prcdent pour les diffrences successives de sensation , si jamais il grandit de 0 1, de la mme taille, les diffrences correspondantes du stimulus . Var. Var.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1.7183 4,6708 12.697 34,512 93.81 255.02 693,2 1884,4 5122,1 13923,0

Ainsi, alors que le charme de permettre la sensation passer de 0 des valeurs cardinales ou l'lment naturel et fondamental, pour s'lever au-dessus de son seuil de 1.7183 est 1, il doit laisser le sentiment grandir 9-10 grimper 13923 . Il s'agit d'un cas trs simple laquelle vous pouvez vous rfrer au programme prcdent dans la ralit. Si un bruit continu d'intensit constante est approch peu peu, donc quand cela est fait partir d'une distance infinie de suite, travers tous les degrs de l'inconscience de l'infini ngatif, jusqu' ce que un certain moment entre dans le noticeability et prsente au seuil du bruit de la suite immatricul dans la table de transition de la sensation est suivie dans un sens positif. Etant donn que la force du signal est en raison inverse du carr de la distance, de sorte qu'ils soient un dans l'unit de distance, et cette unit sont dfinis comme la distance o le son commence tre juste sensiblement. Ensuite, la force du son est la distance D. En outre, laissez l'appareil de sensation quand les valeurs cardinales, la transition de la sensation en logarithmes naturels est = log = - log 2 D

donne. Les valeurs positives de correspondent ici les valeurs de D, qui est infrieure la distance de seuil, et sont donc des valeurs fractionnaires, qui journal D ngatif et - log D fait positive. Il peut tre dans le tableau ci-dessus comme une caractristique noter que le

rapport = 2 ci-dessus ce point tout concide en dessous du point cardinal, avec des ratios en 4, qui est la fois ncessaire 0,34657 et que dans le mme temps, le rapport de ces stimuli = 2 et = 4, le mme que les rapports entre les sensations associes 0.6931 et 1.3863. Le dernier est une consquence naturelle de la premire, car si

il est galement ncessaire

Le premier parcours, mais un peu de la formule de masse. savoir, si = log est si et = 4, on a . Si nous maintenant successivement = 2

pour = 2 pour = 4

Mais par log 4 = log 2 = 2 log 2, les deux valeurs sont

identiques.

Mais vous pouvez encore observer que, en aucun cas correspond gnralement le rapport de la sensation associe avec les rapports des valeurs fondamentales de relance. Il faudrait pour cela en utilisant les units fondamentales qui

ce qui n'a pas gnralement prendre lorsque vous cherchez , ' est tous les numros. Mais compte tenu de la relation d'galit ne se limite pas ce cas particulier les valeurs fondamentales de relance 2 et 4, c'est plutt un cas particulier, et particulirement excellent dans une infinit de cas similaires. Correspond gnralement des valeurs indiques ci-dessus le point cardinal d'gal gal en dessous du point cardinal, et inversement, et gnralement mal ici, le rapport des valeurs de relance fondamentaux avec des valeurs sensation match, le chemin l'autre leurs valeurs devrait tre appel aux valeurs de relance

fondamentaux correspondants correspondante et, en particulier, avec x, y tre vis. Il possde un certain intrt afin de dterminer leurs rapports comme tant deux intensits au cours de laquelle un stimulus donn quantique est le mme rendement de sensation quand il est appliqu ces intensits par rpartition approprie. Le plus loigns et les deux diffrent des valeurs cardinales, plus les performances du quantum de ces intensits. Le cardinal se valorise les valeurs correspondantes sont runis dans un mme maximum. La drivation des conditions auxquelles elle est, c'est: Si x et y des valeurs et la relance correspondant , ' sont les sensations associes, nous avons

Mais par = log x , '= log y , il s'ensuit

Si maintenant nous obtenons

substituiren et yn pour x dans l'quation prcdente, nous

n= n log y = log ny log y n = log ny y n = ny Y n- 1 = n ( n- 1) log y = log n

x = ny = Gnralement trouv aprs la drivation ci-dessus pour les valeurs correspondantes de relance suite trange, l'quivalent de l'autre, au lieu de relations: xy=yx

 partir de laquelle, si l'on

utilise la dfinition suivante de x et y des flux:

Alors, tes-vous une quelconque relation , dans laquelle les intensits de stimulus correspondants doivent tre disponibles, de sorte que vous pouvez aller dans les quations prcdentes, les intensits correspondantes x, y se trouvent, l'unit de la relance de seuil, l'unit de sensation est arbitraire. Voici un petit, calcule en fonction de ces formules, table sur la deuxime page, les valeurs de puissance de la premire page sont dcomposs en leurs valeurs numriques. I. II n 1 2 3 4 5 10 s 22 33/2 44/3 55/4 x s 21 3 41/3 5 y x 2.718 4000 5,196 6350 7477 y 2.718 2000 0.1732 0.1582 0,1495 0,1291 1.048

10 10 / 9 10 1 / 9 12.92
99

100 100 100 / 100 1 /99 104,8

Il peut tre vu de ce tableau, que plus l'intensit d'une augmentation des mesures de stimulation, le plus faible est l'autre dont elle dtient la balance en la mme puissance relative en sens tel que, par exemple, un stimulus, ledit 104,8 fois son seuil, un stimulus correspond au fait que seuls 1,048 fois sa valeur de seuil, c'est dire 1 / 100 d'tre le dernier, et sont obtenus avec le stimulus mme Quantum mmes performances sensation si vous l'utilisiez dans telle ou telle force par la propagation de demgeme le stimulus remplac la perte de son intensit. galement sur cela plus tard formules de distribution de la sensation de toute autre manire nous ramnera. On peut maintenant observer que les valeurs de relance fondamentaux correspondants 2 et 4, la valeur cardinale de s ont peu prs au milieu, entre ce

qui reste presque constant, c'est dire, la sensation et la relance de crotre chaque autre manire significative proportionnelle la fois les seuls qui sont en nombres entiers expresse qu'ils prsentent les plus simples conditions possibles en nombre pair de seuil 1 et le sommet est le double du carr et infrieure. Vous avez donc une distinction mathmatique ci-dessus toutes les autres, qui concide avec son sens rel puis, un intervalle d'une importance secondaire ct de l'intervalle principal entre le point de seuil et le point cardinal de dlimiter l'intervalle sensiblement progrs disproportionn de la relance et de la sensation, qui pourrait tre appele l'intervalle cardinal Mais vous voulez appeler cela l'intervalle fondamental. On examine la taille moyenne de sensation dans ces deux intervalles principaux, on retrouve, dans l'hypothse de la valeur cardinale de la sensation comme une unit, comme un moyen de Fundamenlalintervalls sensation = 0,36788, comme l'intervalle de Cardinal nat log 3. 2-1 = 1,07944. La sensation moyenne 1 est obtenu pour l'intervalle de seuil pour les valeurs fondamentales de relance de 2 , et l'expression gnrale pour la moyenne d'une sensation dans l'intervalle des valeurs fondamentales de relance x y est . La valeur moyenne de la sensibilit dans l'intervalle entre deux valeurs de stimulation x, y Notamment, sous la condition de k = 1, b = 1

dont la valeur grce l'intgration conduit des dispositions ci-dessus, sont prsents. Sur le deuxime ct de la table (voir ci-dessus), l'exception de la refermeture en tant que valeurs de sensation ajouts 1,5 et 2,7183, le nombre de sensations reprsentes comme une diffrence arithmtique entre la premire On voit que cela correspond une des valeurs de relance gomtriques en suivant chaque valeur de stimulation de la multiplication prcdente par l'exposant e = 2,7183 spectacles. Cette sensation de rsultat d'appartenance de la srie arithmtique et une suite gomtrique de stimulus n'est pas lie des units particulires choisies ici, mais correspond gnralement chaque srie arithmtique des sensations, avec d'autres units et d'autre diffrence, une des valeurs de relance gomtriques. savoir, l'exposant d'une sensation fix par la diffrence 1 est gnralement le mme que les valeurs de relance fondamentaux, qui est l'unit du sentiment dans le cas de notre tableau lectronique, toute autre diffrence, mais gale la puissance de la valeur de stimulus fondamental qui est indiqu par la diffrence volont. Vous avez donc notre tableau de la srie des sensations 1,3,5 ..., o la diffrence est 2, une srie

gomtrique de stimuli avec l'exposant e 2 . On peut Maformel toujours sous une forme lgrement diffrente, comme prcdemment mis en place par l'observation que le stimulus comme un seuil de parties gales b et une accumulation positive ou ngative d'un pour, selon le stimulus au-dessus ou en dessous du seuil est , consistant en vue, soit = b + a peut tre rgl de telle sorte que la formule de mesure se met en . Cela soulve reprsente une fonction du rapport, qui a pour augmenter le seuil du seuil, cependant, la forme antrieure est une fonction du rapport qui a donn stimulus au seuil. La forme actuelle est driver facilement les rsultats suivants. Tant que le stimulus dpasse le seuil trs peu, donc c'est une trs petite fraction est assez petit pour que les puissances suprieures ngliges contre la premire, vous pouvez passer au chapitre 14 pour se connecter substitut M , o M est le

module. Quelle sensation, tant qu'elle est trs faible dans les rapports entre directe et est en hausse. D'autre part, c'est le charme si grand que l'un contre la

ngligence, la sensation augmente proportionnelle avec log = log a - log b , et enfin il est si grand que log b en fonction de log angligeable, il augmente proportionnellement avec le journal un, et est indpendant des valeurs de seuil. La faon dont la formule de masse avec le Wachstume du stimulus augmente la sensation peut tre facilement reprsente graphiquement par la courbe logarithmique en reprsentant la taille du stimulus en abscisses, les valeurs correspondantes de sensation travers elle perpendiculaires ordonnes.

XX. Sommation des sensations. 1)

Il est d'une importance fondamentale pour le cas o un stimulus aux points donns, soit une augmentation a lieu, de sorte que ce l'intensit de la stimulation et de la sensation se propage distinguer le cas o l'augmentation des mesures de relance tombe sur d'autres sensible discrte de ce point, de ce fait le nombre de points irrites et sensible, dfinit l'extension de la stimulation et de la sensation est augmente. Comme mentionn au chapitre 16 remarqu que le premier cas est directement sous la formule de masse, ce qui est tout aussi pertinente que dans la dpendance de la perception de l'intensit du stimulus, mais rien n'empche que la formule de masse pour les diffrents points sur la force de leur irritation suit,

rsumes dans les totaux et les compareront. Personne ne prendra la dcence, lorsque la rtine est clair uniformment, pour dire que la rtine entire est deux fois plus sensation que chacune de ses moitis, et quand son endur mme par un certain temps (et conu avec une sensibilit constante) est que est peru comme deux fois plus de moiti tout le temps. Ainsi, il a l'gard de l'extension spatiale ou temporelle, travers lequel un stimulus et la sensation rsultant assez excit parler tout sens de la plus grande et la plus petite sensation de sommes, et ceux de se comparer les uns aux autres en fonction de leur taille. Par souci de concision, nous pouvons diffrer des totaux de l'espace et les totaux de temps de sensation, selon que l'on rsumer le sentiment des diffrents points de l'espace ou des points de temps.
1)

Rvision p 187 et suivantes

Paragraphes, l'espace ou le temps des points (moments), nous comprenons folgends partout pas de points mathmatiques, mais en gnral (gal imaginaire ou en fonction de leur taille relative dans prise en compte) d'espace ou de temps des lments tels que la contribution de la sensation que, grce eux effet de relance travers livr, pourrait tre considre par une intensit constante pour chaque lment que, toutefois, l'intensit peut tre diffrent pour diffrents points. Par la suite, lorsqu'ils sont irrits une zone donne, par exemple une zone donne de la rtine est allum, alors le montant de la sensation de ce que nous avons, comme la somme des sensations qui donnent les points ou lments de surface de la partie claire de concevoir, cette somme sensation mais pas la quantit totale d'agir sur cette partie du stimulus lumineux au moyen de la formule de mesure logarithmique dans son ensemble calculer, mais le calcul pour chaque point (lment) de la force de son irritation en particulier faire, et ensuite prendre la somme de ce que l'individu points ou lments s'applique. Justement, lorsqu'on lui a demand combien d'une sensation que l'on a eu pendant un certain temps, de sorte que vous aurez prendre la somme des sentiments que vous avez eus pendant toutes les diffrentes parties de ce temps, et cette somme n'est pas aussi selon notre formule de mesure fonction de la somme des stimuli doivent tre calculs, qui ont agi pendant tout ce temps, mais il est tout moment ou le moment, c'est comme une petite partie de temps cette sensation peut tre considre en elle comme constant, la force du sentiment sur l'exposition actuelle et doivent tre calcules avant lendemain de la relance continue et de ces derniers prendre la somme de tous les moments individuels. La diffrence, en fonction de la croissance d'un stimulus, la stimulation donne points (lments) augmente ou diminue de nouvelles taches pistes, selon ce qui prcde, elle aussi, que le premier cas, l'augmentation de la relance doit tre ajout aux stimuli sous la Logarithmuszeichen, en second lieu, si le logarithme de l'augmentation du logarithme infliger le stimulus est d'avoir le rsultat de l'augmentation de la sensation. Dans ce cas, cependant, la question peut tre pose de savoir si, si de nombreux points sont stimuls en mme temps, la sensation que donne chacun qui est

vraiment encore dtermin de la mme manire en fonction du stimulus, comme quand un individu est irrit par eux-mmes. Mais ensemble, la connexion tait l de nombreux points d'influence sur la manire dont la perception de chaque individu, de sorte que ce ne serait pas aboli l'axiome selon lequel la somme de la sensation qui accordent tous les points par l'addition, ce qui permet l'individu de a t trouv, il ne pouvait se poser la question n'est pas de savoir si chaque individu une sensation plus ou moins importante lors de la connexion irrit de nombreux points de moins que dans le cadre tout autant irrit. Il tait cette circonstance, si elle a eu lieu, mais avoir plus des rgles gnrales de sensation pas d'effet, mais simplement de modifier la taille des lments plus ellen. Car, puisque nos formules ne sont bass sur les expriences aux points individuels, mais sur les connexions que tel, il ne peut prsumer que la forme de nos formules sera modifi en reliant les points, mais seulement que les constantes de la mme peut tre modifi par; cependant, et il reste un sujet de recherches futures, dans quelle mesure cela tait le cas, et quelle influence vcue par les constantes. La constante b peut tre variable en fonction de la taille d'une zone irrite, puis cette variabilit serait pris en compte dans la sommation, la sommation des rgles restent les mmes, mais d'autres gards. Je reviens elle dans l'avenir, mais abstraction faite maintenant cette possibilit. sommes Sensation qui diffrent en extension et en intensit des motions contenues dans les, n'en est pas moins une comparaison quantitative, sont, malgr cette diffrence particulire, capable. En fait, au dpart n'tait qu'un lment d'une extension donne donne avec une intensit donne de stimulation, si une taille d'ensemble de la sensation dpend; ceux-ci nous sont capables de se reproduire abondamment dans des conditions donnes maintenant fait mme que nous augmentons le nombre d'lments tellement irrit aussi intensivement par le fait que nous renforons sans augmenter le nombre d'lments de l'intensit de l'irritation, et nous pouvons en fonction de l'un et l'autre dans le sens conditions initialement donn par rapport quantitativement reproduit le mme, si la reproduction est la fois, mme si cela se fait dans un sens diffrent. Nous pouvons prolonger un cube, qui est sur le terrain dans le sens horizontal et dans le sens vertical, et de trouver des quations de taille entre les deux piliers mesure qu'ils sont engags, quel que soit ils sont dans des directions compltement diffrentes, de sorte qu'ils ne laissent pas superposer sur ces diffrentes directions . Un facteur trs important que l'on doit prendre dans les sommations, est la suivante: Selon le point de croissance en augmentant l'impulsion donne aux stimuli sur le seuil, ou par privation de stimulus descend en dessous de lui, le sentiment est positif, consciente ou ngative, inconscient, et nous avons toujours simplement une sensation de rsultat positif ou ngatif. Mais si une majorit de points sensibles discrets audessus du seuil, donnant ainsi un sentiment somme positive, une majorit diffrente de ces points en dessous du seuil se produit, donnant ainsi un sentiment ngatif somme, le sentiment positif n'est pas diminue par ceux qui, mais il est en plus de la forme ngative continue, le ngatif ne tire du positif partir de, et n'est pas

compense par le positif, et que nous avons motion la fois positif et ngatif, mettre en examen et contre-dclaration uns contre les autres, mais pas algbrique ajouter ou amener le retrait de l'autre pour reprsenter l'ensemble en l'tat de sensation correctement. C'est l que rside pas de fracture de la consquence mathmatique, mais plutt la relation prcdente peut tre trs bon tous les cas analogue d'une courbe expliquer leur reprsentation mathmatique montre mme. Dans une ellipse construite sur les cts de l'abscisse positif ordonnes positives remplir une reprsentation mathmatique positive de l'espace, en dessous de la construction tout comme l'espace ngatif, ou plus prcisment, les mesures par lesquelles nous mesurons les deux chambres, mathmatiquement obtenir un signe oppos. Ensemble, ces deux espaces algbrique, on obtient une somme gale zro. Mais cela ne signifie rien addition algbrique. Vous devez plutt interprter l'espace positif et ngatif surtout parce qu'ils sont dtermins par les coordonnes correspondent diffrents points. Juste pour que les sommes doivent d'opinions positives et ngatives qui sont dues des sensations correspondent diffrents points, en particulier circonspects. Face cela, il doit faire des sommes pour lui un sens de la partie positive des espaces ellipse pour euxmmes, ainsi que les sous-espaces ngatifs. Et il a aussi un sens, pour rsumer les sentiments de points et positive et ceux avec des valeurs ngatives pour eux-mmes. En bref, vous pouvez voir la somme algbrique des sentiments positifs et ngatifs qui fournissent les diffrentes parties d'un organe enflamm, ne se considrent pas comme une mesure de la quantit totale de sensation consciente qu'elle fournit, et le signe de la somme algbrique pour le gouvernement de l'tat de conscience par cet organe est produite: mais vous devez aider mais si la somme des stimuli pense entasss sur le mme point, surtout additionner les valeurs positives des valeurs ngatives conscientes et inconscientes qui appartiennent diffrents points. Sinon, vous obtiendrez un rsultat absurde que rien n'avait t ressenti avec un orgue, ce qui a grandement ressenti une part, cependant, il tait appropri de profondeur en dessous du seuil avec une autre partie. Tout va de mme pour la sommation des sentiments qui ont eu lieu pendant un certain temps. La somme de sensation consciente qui a eu lieu pendant une partie du temps est de dterminer eux-mmes, et non la somme des sensations inconscientes qui a eu lieu pendant une autre partie, amener dduire, mais seulement en change d'une partie et de comparaison. Les observations que nous avons faites ici ne sont pas seulement pour la clart et l'utilisation de formules empiriques dans la psychophysique extrieures d'intrt gnral, mais montrera aussi un rle trs important en ce qui concerne la conception convaincante des relations de la psychophysique interne et utiliss dans des expriences, la pour construire des sensations lmentaires, voir. Je me souviens prliminaire dans les domaines suivants: sommeil et la veille litige dpendra dans une grande oscillation de la puissance vivante de nos mouvements psychophysiques. Nous pouvons faire la somme conscient pendant 24 heures n'est pas ce qui dterminons que nous apportons les niveaux de conscience ngatifs pendant le

sommeil de positif pendant l'veil dduit, ou prendre la somme algbrique des deux, mais chaque fois a t dlibrment reste conscient, et si tellement inconscience autre temps serait attribuer. Plus que probablement dpend aussi de chaque sensation particulire dans les trs petites oscillations de l'activit psychophysique. Si l'effet de la gamme de seuil dans la lmentaire, ces oscillations seulement pendant une partie du temps, soit suprieur au seuil 2) , que sa vitesse est ramene zro priodiquement. Indpendamment des considrations prcdentes peuvent maintenant avoir l'ide, le rsultat de la conscience peut tre donne par la somme algbrique des messages positifs sur le seuil de la sensation et ngative en dessous du seuil partir duquel il serait probablement trs faible ou nulle. Mais cela n'est pas permis: mais seules les contributions positives viennent la conscience en considration, et la chute ngative pour la conscience d'tre facile, les valeurs conscientes proche mais parce que nous n'avons pas conscience Pendant ce temps, de l'autre, d'une manire similaire, ainsi que l'angle mort dans l'oeil provoque pas d'interruption dans la continuit de la sensation visuelle spatiale.
2)

C'est gnralement au moins pour les vibrations linaires, mais les vibrations du tout pour tout type si elle doit impliquer des vitesses seconde plutt que de premier ordre.

Je donne ci-aprs les formules suivantes sentiment irrit pour une pluralit de points, qui sont communes aux dpenses totales de l'espace et les totaux de temps la condition que la contribution de la sensation de chaque point est dtermine par sa taille, par notre formule de mesure. Sont additionns aux sensations ', ', '"... qui stimuli respektiv agissant sur diffrents points ', ", "'... appartiennent. Si les points sur lesquels ces stimuli acte, peut avoir une sensibilit diffrente, nous avons mis en eux le seuil b ', b ", b'" ... appartenance. Nous appelons maintenant ' + '' + "'... bref avec , nous avons

Ci-aprs, la somme de sensation compare , qui est cause par l'irritation de la majorit des points diffrents, avec la sensation de = k log l'irritation d'un seul juste comme un point en rglant = di deux sont gales, si la valeur de stimulus fondamental du seul point est gal au , qui est cause par

produit des valeurs de stimulus fondamentales des diffrents points. Une consquence remarquable de cette formule est que si plusieurs points sont stimules avec diffrentes sensibilits diffrentes, la somme de sensation ne change pas lorsque les stimuli sont inverses sur les points avec une sensibilit diffrente arbitraire, ou renvers la sensibilit aux diffrents stimuli. Soyez la moyenne gomtrique des valeurs fondamentales des diffrents points de stimulation, et leur nombre n, puis = et la formule de somme peut aussi s'crire = k log = nk journal ,

que le total de sensation pour n irrit arbitrairement et tous les points sensibles est aussi grand que si tous les n points seraient irrits par la moyenne gomtrique des valeurs fondamentales des diffrents points de relance. En rgle gnrale, nous pouvons selon le sentiment mdiane ou la moyenne entre la majorit irrit diffrents points identique ceux qui demandent si ils ont tous deux zukme tous les points, le mme montant serait, comme en une somme par les diffrents stimulation obtient le mme. Ce sentiment moyenne que vous obtenez lorsque n irrit points lorsque vous rsumer l'expression ci-dessus avec n divis, qui se trouve . Par la suite, la moyenne arithmtique d'une sensation donne correspondant au centre gomtrique de l'impulsion fondamentale correspondant aux fins de la formule de mesure. Jusqu' prsent, nous avons un nombre fini de points requis, mais il s'agit d'une sommation pendant de longues priodes ou des surfaces sensibles, nous allons gnralement, si le stimulus d'intensit variable applique, chaque peu de temps ou d'un lment de l'espace avec l la force agissant sur le stimulus empreints doivent raisonner et avoir pour gagner la somme de sensation par sommation infinitsimale des sensations partielles qui viennent ces effets de relance partielles, 3) , si nous prenons en compte le temps et l'tendue spatiale dans le mme temps, exprime par la formule

o dt est l'lment de temps, ds l'lment de l'espace exprime. en fonction de t et s reprsentent. Si b est variable, le changement de canette b tre transfr. L'intgration de cette formule doit tre fait dans les limites dont on cherche la somme de sensation, s et t sont pour dsigner leurs units, et de considrer comme une unit de somme sensation ce que l'unit de s et t et une unit arbitraire de s'applique.
3)

Il n'est pas contest, cependant, qu'avec une contrepartie, que la somme des attractions infinitsimales des parties d'un corps peut tre tenue dans les systmes atomiques.

Le cas le plus simple, qui entre en compte ici, c'est que l o un appel en vertu maintien uniforme mme sensibilit en un temps donn ou dans un pays donn actes de vulgarisation.Il vous suffit comme somme de sensation pour l'instant t ou l'extension s kt journal ou ks journal

et en considration de s et t , ensemble smi journal o t et s sont compts partir de zro. Le cas suivant simple, peut trouver place ici comme un exemple de facture, si je sais dj pas faire un usage particulier de celui-ci pour l'instant. C'est l un stimulus (l'effet de relance) augmente proportionnellement avec le temps ou l'tendue spatiale de certains points. Comment le temps ou l'espace somme de la sensation que lui soit accord pendant un temps donn ou la distance spatiale, se comporter? La mesure temporelle ou spatiale d'au point o le stimulus est zro, chaud x , et l'appel la distance x du point de dpart est px, o p est une constante. Ensuite, nous devons rsumer la sensation dans l'intervalle de x = A pour x = B pour dterminer le rglage de k = 1 , b = 1:

= B (log PB - 1) - O (log pA - 1) ou lorsque nous travaillons avec un certain nombre de logarithmes fondamentale et applique, je dsigne la taille de la relance, pour lesquels la sensation d'un point 1 (voir section 16)

Et nous divisons cette expression avec B - A, on obtient la sensation moyenne dans l'intervalle B - A.

Maintenant, avec une distribution uniforme de l'intensit d'un stimulus est 1 La sensation totale dans les intervalles B - A = ( B - A) identifier 1 . -dire l'intensit du stimulus 1 de constater que la distribution uniforme dans l'intervalle donne la mme somme de sensation que l'intensit px, nous avons les deux valeurs prcdentes mis gal celui de cette valeur de 1 est

En appliquant ces formules de prendre en considration le fait que si nous voulions prendre la somme de sensation des points o le stimulus est gal zro, de sorte A mettrait zro, alors que nous la valeur de B laquelle nous pensons l'attrait grandissant au-dessus du seuil de annhmen, nous deux niveaux ngatifs et positifs, conscients et inconscients de la sensation, unis dans la somme allions recevoir, ce qui donnerait aucune indication de la somme des valeurs particulirement conscient. Par consquent, nous devons partager la somme de sensation en deux parties, l'une inconscientes de A = 0 et B = 1, o le seuil = l est dfini, et une conscience de A = 1 une valeur arbitraire de B , dans lequel nous avons galement peut distinguer les intervalles, par A > set premire Puisque l'unit d'expansion est arbitraire, afin que nous puissions le one = 1 jeu, la relance des valeurs zro passe travers laquelle seuil 1, de sorte que p = 1, et les valeurs de B et Aen mme temps les limites des expansions et les tailles d'appel associes entre lesquelles on prend les sommes dcrites. Nous prenons la somme du seuil de sensation d'1, nous avons pA= 1 Nous combinons les deux conditions, il est galement un = 1, et on obtient les formules = B (log B - 1) + 1

La premire est d'utiliser les units fondamentales naturels o l'unit de sensation se situe au niveau des points cardinaux, pour B = e la valeur = 1, c'est dire lorsque le stimulus du seuil jusqu' les valeurs cardinales monte uniformment effet, il dispose d'un e -fois besoin de gros temps ou de distance, quant la mise zro de grimper aux points de seuil, de sorte que par une somme de sensation est gnr qui est gale celle qui serait obtenue si le (en 1 set) fortbestnde intensit de la sensation du point cardinal cours (en 1 set) de temps ou de distance uniformment le stimulus uniforme doit passer de points zro au seuil. La seconde formule est un stimulus qui en mme temps assurer l'entretien uniforme d'un itinraire de valeurs ou la mme que la hausse du seuil uniformment aux points cardinaux stimulus . Grande gnralit et une application plus large, la solution des tches suivantes. Le

stimulus ne se dveloppe pas de zro, mais partir d'une certaine valeur de R la piste proportionnellement de sorte que, si le point de dpart de l'itinraire est l o commence la croissance proportionnelle, prise la fin de la route x la valeur R + px a. La somme de la sensation sera recherche au sein de cette distance. tant donn que chaque variable peut tre consult partir d'un stimulus donn des points de dpart au sein d'une distance suffisamment faible que la mme proportion est en train de changer (voir chapitre 15), de sorte que la prsente remporter cette grande communaut de la tche. La sensation est gnralement rsum dans ce cas, entre x = A et x = B prise de vue:

ou si elles sont depuis le dbut de la croissance disproportionne, o A = 0 ne prend que . Nonobstant les formules dans ce chapitre, la baisse de l'lmentaire n'est pas fourni, nous avons dans le 16e Ont pris chapitre prliminaire dans la nature, considre (car il n'tait pas ici pour calculer l'apparition de la sensation dans les points ou lments eux-mmes psychophysiques ce que ces formules peuvent tre utiles), mais ces formules devraient s'appliquer mme si un telle rduction devrait tre autoris tous, et nous ne lui aurait fallu pour dans la formule prcdente v de remplacer dans son sens premier ou deuxime vitesse ordre.Dans un rsum de ce type sera discut dans un chapitre ultrieur.

XXI. taux de distribution de sensation.

La mme quantit de lumire peut tre concentre sur quelques points de la rtine ou de la propagation sur une grande superficie de la mme, peut tre distribu de manire uniforme ou non uniforme, et il peut tirer des rsultats pas inintressantes sur ces conditions qui prvalent de nos formules prcdemment dvelopps qui, mme une gnralisation sont en mesure d'autres domaines; d'ailleurs que partiellement attribus d'autres formes de rsultats auxquels nous cherchent dj les valeurs dans le 19 Chapitre a fait. Dans la mesure o il s'agit de la sensation visuelle, les conditions pralables sont fait, 1) que le nombre plus ou moins de points rtiniens faites par la lumire et donc galement la taille d'une surface claire de celui-ci n'a aucun effet sur l'intensit de la sensation qui nous donne chaque point , externe, 2) que les points de la rtine, laquelle la prolifration place, ont la mme sensibilit. Les deux hypothses ne sont certainement pas strictement correcte, ou de ne pas

mettre en uvre la gravit, mais peuvent dans de nombreux cas tre considres droite approximative, et sont en tout cas que les hypothses les plus simples traiter en premier. Quant la premire hypothse, nous pouvons prouver que la superficie d'un terrain sa visibilit a une influence, citer que les petits espaces de lumire sont en train de disparatre dans la distance de l'il, o plus de la mme intensit photomtrique vus sont le, est encore pas encore suffisamment dtermin dans quelle mesure les petits, les yeux simplement disparatre, les zones claires plus venir en considration diffusion de la lumire par irradiation tait blmer pour les diffrences, quelles discussions plus approfondies dans le 11e Une partie du chapitre prcdent peut tre trouve. On peut aussi remarquer que plus chaud que tremper un doigt semble EH exprience de Weber avec immersion dans l'eau chaude de toute la main, ce qui semble indiquer que l'intensit de la sensation augmente en augmentant le nombre de points sensibles. Pendant ce temps, on peut observer que la diffrence de temprature entre la plonge dans la surface de l'eau chaude, et le reste du corps tre rduit en quilibrant le dbit sanguin, de plus en plus vite, mais un petit que celui d'une grande surface immerge, comme un verre d'eau chaude par le mme refroidissement externe influences se refroidit plus facile que le baril, et il ya la question de savoir combien peut accrocher sur celui-ci, au moins jusqu' prsent pas t discute et rgle. Comme il est galement comporter prsentes dans la sensation de chaleur de la peau, il est certain que cette exprience ne s'applique pas sur le visage de la souffrance, car au contraire, Blanc par quartier du blanc (pour les lois de contraste) sont plus enclins perdre qu' gagner luminosit. En attendant, ce n'est pas perceptible tout prix, et en gnral vous serez en mesure de trouver toute sorte de diffrence dcisive de luminosit entre les morceaux de papier blanc grands et les petits, c'est qu'ils conoivent prochaine ou l'un aprs l'autre avec la partie centrale de la rtine. Une dclaration plus prcise ici sur est la gurison de cristal tel que mesur par son photomtre de prisme avant, qui mrite la confiance spciale parce que c'tait que des observateurs exacts dsireuse de savoir quels sont les facteurs d'influence sur l'estimation photomtrique sont1) . Hereafter "a la taille et position des surfaces optiques uns contre les autres sans influence dcisive sur l'arrt de la mme intensit ", tout aussi peu la distance laquelle la zone de lumire que vous pensez vousmme, et d'tre en consquence le accommodiert des yeux, tout aussi peu un mouvement de balancement de l'il. Cela peut justifier l'affirmation selon laquelle on peut voir la premire hypothse, au moins dans de nombreux cas droite approximative, et si je les ai mme pas aussi rigoureusement exact. lments des mesures de luminosit dans l'ABH d Mnch. Academic l837. Page 110 Quant la deuxime condition, il ne peut pas tre considre comme ralisant strictement sens que les points rtiniens du centre ont une sensibilit diffrente des distances variables.En attendant, pour pas trop grandes tendues, il est aussi peut tre considr comme vrai approximative.
1) les

Par ailleurs, l'application des formules de distribution suivants la rtine n'est qu'un exemple d'une application beaucoup plus gnrale de la mme, que je continue venir. Soit maintenant le stimulus avec une intensit seulement un point (ce entendue au sens du chapitre 20) ou commun gnral uniformment un certain ensemble le numro d'unit de points, alors log qui dpend de l'intensit de la force de sensation de relance en utilisant les units fondamentales tre , et bien que cela a lieu sur l'ensemble combin en tant que numro d'unit de points, ils expriment la rsistance la fois la somme ou le montant de la sensation avant distribution. Si maintenant le charme du simple nombre de points sur le n nombre distribu fois, venez sur tous les points au lieu de simple pour l'instant , et l'intensit de la sensation se connecter ce point . Mais puisque cette intensit sur la n -nombre rpt de points de pliage, on obtient pour la quantit totale U de l'expression de la sensation G = n log n = (log - log n ) et que le rapport entre les disperss la sensation d'origine quantique . Ce ratio diffre en gnral partir de l'unit, aprs quoi l'on voit que en changeant la distribution d'un stimulus un nombre diffrent de points, la quantit de la sensation en gnral. Maintenant, la question est que la perception quantique diminue ou par la distribution? La rponse est, selon les cas. Si nous distribuons un stimulus trs concentr de doubler le nombre de points est doubl sensiblement la sensation de Quantum, et pousse toujours ne pas trop fort distribution d'un stimulus fort nettement dans les proportions de la distribution, mais entrane trop loin distribution, mais l'enlve nouveau, et laisse toujours la drive de distribution jusqu' ce qu'il devienne imperceptible. En fait, nous allons trs grande, et n est pas trop grand, on peut se connecter n sensiblement en fonction de log ngligence, alors G , le n -pli de . Cependant, permettez- stoujours plus de crotre, il va enfin se connecter n = log , qui est la sensation de zro, et pousse n mme que de nouvelles baisses G , mme au ngatif, ce qui est inconscient. Le cas d'une augmentation du montant de la sensation par la distribution d'une forte impulsion, nous pouvons nous expliquer sur une toile assez brillante. Quand une toile est trs lumineuse photomtrique, il n'a gure de sens pour la diffrence si vous avez doubl ou divis par deux sa lumire. Parce que ses sentiments log est donc en

log 2 ou connectez-vous sur, pour les premiers, on peut crire log + log 2, pour le dernier log - log 2, mais il est grand, si on log 2 contre log ngligeable. Par consquent, la grande difficult de comparer les fortes intensits photomtriques prcises photomtrique, mais puisque la comparaison peut se faire que par le biais de la sensation. Faisons maintenant une toile brillante de sorte qu'il obscurcit la sensation dans toutes les relations importantes, si l'on rduit de moiti sa lumire, et la lumire enlev dans la fabrication d'une autre toile nous sert, nous sommes maintenant deux toiles avec la mme luminosit que le notable voir la premire, et ainsi en distribuant la somme de deux points de luminosit perue regard sensiblement doubl. Cette sensation doit enfin tre ngativement affecte par la distribution croissante de stimulus zro et au-del, bien sr, dcoule du fait que l'appel lanc par la distribution de plus en plus enfin sur le seuil et doit venir sous le mme audel. Selon la formule de rpartition de la valeur zro de la sensation se produit distribu G un si log n = log . En effet, c'est le point o le stimulus initial est descendu au premier seuil Dans le cas de la perception de la lumire, cette affaire ne peut tre prouv la perception absolue de la lumire parce que le regard noir reste toujours au-dessus du seuil, et il ne peut pas tre distribu, mais seulement la diffrence entre la sensation suscit l'extrieur de la lumire de l'oeil au beurre noir; galement mais sont vraiment partout, qu'une relance ne doivent tre distribus suffisamment pour tre imperceptible la sensation. Si la sensation Quantum augmente jusqu' une certaine limite en distribuant une forte impulsion, en plus diminue, il doit y avoir un ratio de distribution n donner ce que nous Nappellerons, o il est le plus large possible. Ce rapport de rpartition est donne par une rgle connue en drivant la valeur de G par rapport n et la rduction zro de la cible de diffrentiel. On obtient

o e est gal au nombre de base des logarithmes naturels. Cette formule nous dit, d'abord et avant tout, que le ratio de distribution la plus favorable de l'intensit du stimulus est proportionnelle. Ainsi, si un nombre donn de points une intensit donne excite, de sorte que la distribution est la fois l'intensit doit tre effectue sur deux fois le nombre de points pour produire la plus grande quantit possible de sensation. Deuximement, il nous dit que le nombre qui exprime le plus faible ratio de distribution se trouve lorsque la valeur fondamentale que le stimulus avant la distribution a 2) , avec le nombre de base des logarithmes naturels e = 2,71828. . . divis ou 0,36788 ... est multipli. Soit le stimulus soit fort ou faible, vous recevrez toujours la prsente rpartition la plus avantageuse. Troisimement, il nous dit que, selon le rapport de la relance de ses plus ou moins de 2,71828 seuils. . . est le stimulus tendu d'autres points ou moins

doivent se concentrer afin de pouvoir raliser taux de distribution la plus favorable, parce que si les chutes premier N suprieur l, dernier, si petit.
2)

Depuis b = 1 est rgl, appuyez sur partout des fondamentaux.

Se situe entre les deux cas, le cas o = juste e , c'est dire o exactement est le meilleur ratio de distribution dj. Maintenant incombe aux valeurs = e la valeur cardinale de la relance et de la sensation, o le maximum relatif de sensation de stimuli a lieu, et si nous trouvons le rsultat prcdent (chapitre 19) a constat que sur d'autres moyens encore une fois que le stimulus sur la plus avantageuse pour la production de la plus grande sensation agit quand il interagit avec l'intensit de la valeur cardinal. At-il seulement cette intensit, c'est de se concentrer ne pas distribuer encore de donner le sens le plus large possible quantique. Le montant maximum de lui-mme, ce qui avec la distribution des valeurs N = produit, nous obtenons de cette valeur nous pour n dans l'expression de G = n log substitut.Ainsi, nous trouvons le maximum de G se

di 0,15996 en utilisant les logarithmes communs, ou 0,36788 en utilisant les logarithmes naturels, dont les valeurs diffrent les uns des autres parce que nous, les principes fondamentaux adopts, unit de sensation, et modifie par la prsente la mesure de la sensation, aprs les systmes logarithmiques. Sont aussi des expressions ci-dessus pour les dfinir sous une certaine valeur, se rfrer au taux applicable d'unit de sentir Quantum, qui a lieu quand il est l'unit fondamentale de la sensation pour tout rsumer comme une unit avant les points de distribution. Quelle est la relation dsormais galement l'appel avant la distribution de son seuil, la quantit totale de sensation est la 0,15996 pour la distribution la plus avantageuse fois tre cette unit lorsque vous mettez l'unit de sensation 10 fois le seuil, cependant, l'0,36788 fois quand ils sont l'2,71828 ... fois le seuil fix. Avant la distribution par le montant total de la sensation du journal expression eu, nous avons

ou l'expression du rapport entre la quantit de sensation au plus bas de distribution et avant la distribution du stimulus, o les logarithmes peuvent tre prises dans n'importe quel systme sans que la valeur se rvle diffremment, puisque le rapport des logarithmes des nombres donns dans tout le systme logarithmique ont la mme 's. La formule pour le maximum de sens quantique, ce que nous avons propos, c'est partir de plusieurs points d'intrt. Le stimulus se produit ici, les rapports logarithmiques dehors, et le sentiment est exactement la mme proportion, puisque log e et e sont des constantes. Aprs celui-ci est en principe capable de vraiment laisser la quantit totale de sensation lie l'augmentation de la taille du stimulus proportionnellement bien, si ce n'est que le stimulus continue gehends distribu afin que toujours le maximum de sensation est ainsi obtenu. Passant des logarithmes naturels, qui log e = 1, le maximum est remplac par le mme sentiment expression est atteint. que le nombre de distribution N, lorsque ce maximum

Selon est suprieure ou infrieure e , sous la mme condition est que la quantit maximum de sensation, qui est donn avec peut tre atteint, est suprieure ou infrieure la quantit d'units de la sensation, et = e de cette unit est exactement gale. Ci-dessous et au-dessus de la rpartition la plus avantageuse de la rpartition des notes de deux de grade doit respecter, ce qui donne une sensation de Quantum similaire. Nous nous attendons une distribution de degr que l'original, dans lequel la sensation Quantum log , il est donc fonction de la rpartition des n- fois le nombre de points n log , et pour le cas o les deux distributions sont destines donner une sensation semblable Quantum log = n log dfinir, partir de laquelle l'quation n est dtermin de manire avoir le rapport dans lequel le stimulus de la premire distribution doit tre distribue la deuxime. Aprs plusieurs oprations d'analyse en ce qui concerne les proprits des logarithmes, et cela conduit finalement puissances

une formule qui rsout jusqu'ici notre tche, car elle permet de tout ratio de

distribution n , qui tablit qui se droule dans l'allocation initiale 1 sensation Quantum encore, la valeur stimulus associ (compris en proportion de son seuil), et de calculer avec le plus haut ( accepte chapitre 19) trouv. En remplaant, par exemple, n = 2, alors = 4, c'est dire quand un stimulus, l'intensit est quatre fois sa valeur de seuil, est rpartie sur la double nombre de points de sorte que le mme sentiment Quantum se droule comme un non-distribution dont deux, mais peut-tre moins est, comme le maximum de la sensation quantique. A l'heure actuelle l'un dans les hautes s nettement contre n disparat, la formule est simplifie dans ce cas la Approximativformel suivant n= qui dit un stimulus doit donner le mme sentiment que sans Quantum distribution aprs distribution solide, sont disperss dans une situation qui est son rapport aux seuils suggre que mme descendre presque au seuil, o le grand nombre de points irrits de faiblesse l'intensit compense. La drivation de la formule suivante: du journal de l'quation = n log est la

Tout d'abord, la dernire quation peut en

de transformation, ce qui implique

nn=n -1 . Bien que jusqu' prsent, nous n'avons aucun moyen de prouver que les dispositions maximales prcdentes par l'exprience directe, mais ils tranent avec leurs conditions ncessaires en mme temps, et peut tre indiffrent comme ils regardent. Maintenant, une question d'intrt a dar. Si la sensation de lumire qui existe normalement indpendamment des stimuli externes de la lumire dans l'il, la sensation d'yeux noirs, sous ou sur le bnficiaire possible. La signification dtaille de la question est la suivante: O la sensation de noir est excit en nous, dans la mesure o ils doivent s'occuper de la discussion antrieure comme l'un des pas bien voir distinguer faible perception de la lumire, nous pouvons voir, aurait t capable dans cette cause intrieure l'quivalent d'un stimulus de lumire externe, pour produire la mme sensation de faible luminosit. Maintenant, ce serait de produire une taille donne au maximum de la sensation quand il a t distribu afin que son intensit est gale

2,71828 ... fois sa valeur de seuil, et cela ajoute une certaine intensit de la sensation de lumire produite. La question se pose alors, est l'il noir en clair ou plus sombre que ceux-ci intensit favorable? - Ou, si l'on rflchit directement sur l'activit psycho-physique, qui dpend de la perception interne de la lumire, la somme augmenterait le mme ou diminuer si l'activit est rpartie plus ou concentr? Bien que nous ne pouvons pas ici de dcision sre, la concidence de deux facteurs me semblent justifier une certaine probabilit que le noir le plus profond de l'il correspond prcisment l'intensit la plus bnfique de sorte qu' chaque illumination interne de la mme - et en fait, peut le Noir gayer par des causes internes et externes - une perte survient lorsque l'activit de psychophysique, ce qui provoque cette clarification, aurait gnr par une plus grande diffusion d'une somme importante de sensation, mais a produit pas moins une perte chaque vente va au noir le plus profond en la sensation visuelle n'aurait jamais approcher le vide, une approche que nous observons en ralit les limites du champ visuel de l'il ferm. La premire place, savoir, la question doit tre souleve en tout cas, ce qui se passerait si la cause de la lumire intrieure qui seuils devraient approcher de plus que le noir le plus profond de l'il, qui se produit le cas. Il est impossible d'approfondir le seuil noir plus loin car ici la sensation visuelle plutt cesse, alors un noir profond est toujours sensation visuelle.Donc il doit y avoir un tournant au-dessus du seuil, o commence se dplacer vers le noir dans l'obscurit, et nous ne savions pas ce qu'il faut faire ce tournant si ce n'est pas notre intensit maximale, a souffert d'd'une perte dans un autre sens que ci-dessus volont. Nous nous sentons vraiment comme un maximum, mais dans un sens, le noir le plus profond. Ne devrait pas la faon dont les images, incolores ples et des diagrammes qui accompagnent notre notion de fonctionnement ordinaires, et partir de laquelle nous pouvons toujours pas dire qu'ils apparaissent en noir appartiennent que les intervalles entre le seuil et le maximum de points? Pour le point prcdent suivante se produit: En gnral, nous ne trouverez nulle part rglages tellement pris dans notre organisme, qui avec le moins d'effort possible du pouvoir et des ressources, des avantages considrables sont termines. Si vraiment le noir de l'il l'extrieur de la correspondance non stimuls que les valeurs maximales, le cas seraient ralises par le fait que, avec aussi peu d'effort ou stimulus quivalent nergie cintique interne de l'activit psychophysique mais aussi grande somme produirait sensation. Bien sr, c'est tout pour le moment, mais seule hypothse. Faut-il cependant tre convaincante, nous le ferions - et c'est un nouveau point d'intrt, ce qui peut probablement causer d'approfondir l'objet - dans le noir le plus profond, qui est dans notre il, en mme temps trouver reprsente l'lment naturel et fondamental de la sensation de lumire sur nous tions tout l'heure, d'un point de vue purement mathmatique. En outre, nous pourrions exprimer le paradoxe que la plus noire de nuit noire accord la luminosit maximale, savoir le maximum qui peut tre ralis avec le mme stimulus lumineux quantique.

Par ailleurs, on peut remarquer que sous cette condition, les sensations les plus faibles de stimuli lumineux et la lumire qui dpassent le regard noir, l'autre iraient nettement disproportionne depuis occup la valeur cardinale de la sensation cette proportionnalit en plus qu'il ne peut. Conditions similaires celles l'gard de la distribution du stimulus travers la pice au mme endroit par le temps aussi en ce qui concerne la distribution, et il est tout fait analogue une drivation de la mme formule de foi. Vous ne gagnerez pas la plus grande sensation de Quantum si vous mme si vous quittez un stimulus de se concentrer la fois, peu peu l'influencer dans une forte dilution. Mais le maximum qu'il va faire quand il avec 2.718 ... fois la force de seuil de ses actes. Cela ne veut pas dire qu'il doit toujours agir de la mme intensit, si l'tat de Reizempfnglichkeit de l'organisme partir duquel la valeur de seuil du stimulus lui-mme dpend de faon substantielle, devrait changer, plutt que selon les blunts Reizempfnglichkeit et prsente b l' Maformel augmente, l'attraction devront augmenter pour produire toujours le maximum de sensation. Les mmes principes sont utiliss dans les cas suivants. Tout le monde sait que un stimulant naturel, quel qu'il soit, mme de se propager dans l'espace et le temps, que ce soit entre diffrentes personnes, que ce soit dans les mmes gens, accords dans l'ensemble aucun avantage significatif, mais pas moins aussi, que ce n'est pas utile, un stimulant pour une personne ou un temps trop s'accumuler. Notre formule contient le principe de la juste mesure, sinon veulent en quelque sorte une vritable instruction excutable aprs, et un moussement rapide de l'irritabilit en entassant stimulus avec consisterait prendre en compte. tre distribu de l'argent ou des biens qui doivent tre considres comme des moyens d'excitation d'une somme de sensations prcieuses de la cible, il est d'abord et avant tout dans le principe dmontr par nos formules justifis, que la majeure partie de cette fortune physique pour le moral de fortune fait quand il est pauvre zuerteilt, mais pas trop fragmentation, ni une trop grande concentration seront dans ce cas tre la plus avantageuse. Possession des biens lorsque la personne se dbrouille juste mal veut que la valeur seuil de la proprit dans les formules que vous avez voulu appliquer ce cas, tre envisage. Laissez notre formule de rpartition n une valeur fractionnelle dire, elle s'applique dans le cas o l'appel se tiendra dans la relation n tre distribu, mais est concentre dans cette situation. De celui-ci peut tirer des rsultats intressants. Un ensemble de mesures de relance se concentre de plus en plus sur un espace ou le temps, puis la limite est un ratio de concentration infinie, alors n = la formule de distribution et est G = log =

0 Fait connu rend l'analyse mathmatique de l'expression

log = trouver 0e

Ce rsultat ne peut pas tre ralis uniquement dans l'exprience, parce que chaque stimulus, mme si elle s'applique directement qu' faire un simple point ou paratre,

mais dans une certaine mesure doit tre irradiiert, comme avec certains actes Nachdauer s'attarde, de sorte que mme le point image de l'toile apparat comme un petit cercle ou radial, le contact d'une aiguille est ressenti par la propagation de la pression dans un certain primtre, le flash instantan de son image rmanente dans l'il, chaque rapport laisse son cho dans l'oreille.Mais vous pouvez trouver la seule approche possible pour le rsultat, c'est que, par exemple, chacun prfrerait une dent avec une soubresauts que de laisser plus lentement, et tout le monde prfre instinctivement la mort rapide par le plus violent signifie une mort lente . Pass concerne ce qui suit partir de la formule de masse en fonction du quantum de la taille de distribution de sensation, une distribution uniforme de la relance a t fourni, une autre consquence de la formule de masse concerne la dpendance du mode de distribution du stimulus. Cette conclusion est fonde sur le fait que la taille totale de la sensation est un maximum pour une distribution plus uniforme de la relance. Tout d'abord, je me souviens de la phrase suivante: Si la somme de n nombres un , b, c .... = S est donn comme le produit des nombres est le maximum si tous les nombres a, b, c .... de l'autre et donc les valeurs moyennes sont gales.

Par exemple, la somme S est de 12, et les nombres sont 3, le produit maximal est obtenu en 4 . 4 . 4 = 64 Le produit 6 . 4 . 2 ne serait que de 48, le produit 7 . 4 . 1 seulement 28 Give & c Ce taux s'applique galement aux fractures. Par exemple, si le numro 1 est divis en trois fractions, donnant ainsi 1 / 3 . 1 / 3 . 1 / 3 au maximum. Nous ajoutons maintenant tre ajout en rappelant que la somme des logarithmes des nombres donns est gal au logarithme de leur produit et les logarithmes des nombres crotre et dcrotre, comme la drivation suivante offrira pas plus de difficult. Supposons que vous ayez n des points sensibles qui respektiv avec les intensits , ', "... sont irrits, leur somme S est la suivante sera la somme totale de sensation log + log ' + log "... = log ' "... Le maximum du produit ' "... obtenue par le thorme ci-dessus, si = '= ". . . = , et ainsi de joint galement le maximum de log ' '..., et prsente le maximum de la quantit totale de sensation. Si tous les points d'une zone irrite sont au-dessus du seuil, l'application du thorme prcdent a aucune difficult. Mais quand un stimulus qui se produirait par une distribution uniforme sur une grande surface ou un long moment sous le seuil et donc donner aucune sensation consciente se produit en se concentrant sur certains aspects de ce domaine ou de temps sur le seuil, il a, malgr son dsormais distribution

non uniforme d'une sensation consciente, ce qui semble en contradiction avec la phrase prcdente. Cette difficult se distingue par l'observation suivante: Si les rsultats de la distribution non uniforme dans un Quantum de sensation consciente positif pour certains postes dans les conditions prcdentes, il se dveloppe partir de l'autre ct de la dpression de l'inconscience par le retrait des mesures de relance, d'autant plus que pour les autres points, qui s'aggrave pour tout de mme leur mesure mathmatique ngatif dans un Quantum se sent, et l'excs de ce sentiment ngatif sur la quantit positive dpasse la distribution non uniforme de la prsume ngative perception Quantum en uniforme. Ainsi, la prcision mathmatique de la phrase reste en vigueur, qui ne va que pour le ratio mathmatique ou la somme algbrique de la perception consciente et inconsciente. Mais dans la mesure o il est ncessaire de prendre perception consciente et inconsciente, en particulier dans l'il, il ne peut tre appliqu pour dterminer le maximum de sensation particulirement conscient. Il semble plutt qu'il peut tre avantageux de rpartir une relance sous la forme de non-uniforme, que certains points franchir le seuil au dtriment des autres, ainsi couler le plus profond en dessous du seuil. Vous vous demandez maintenant ce que le plus avantageux est d'obtenir la plus grande quantit possible de sensation consciente positif, quelle que soit la quantit de sentiment inconscient ngatif qui se pose donc de l'autre ct, il sera attribu aux dispositions dj indiques et il est plus avantageux d' soit si la rpartition et la distribution de taille, sont de manire libre sur une grande surface ou de temps indfinie tant pour permettre le contact de la surface ou au-dessous du seuil de temps, en ce que la partie qui est au-dessus du seuil, l'2,71828 ... fois la valeur de seuil et irrites le plus uniformment possible sur toute sa surface. En outre, il est de nature prliminaire, de se rappeler ce qui sera bientt trouver ses autres uvres, que l'me est sur les sommes touches par les diffrences de sensation, et la sensation de diffrences plutt que quelque chose l'effet de somme Situ instantane, plutt que quelque chose intrusion supplmentaire est prendre en considration; Donc, la performance globale de sensation de stimuli diffrents n'est pas attribuable leur effet combin. Mais cet effet de somme est une partie ou un ct de l'ensemble des performances, ainsi que la clart des appels, un moment pour examiner la mme aprs l'autre, en particulier en considration dans la mesure o il est capable d'un examen spar.

XXII. Distinction des diffrences de sensations et de sensations de contraste. 1)

En plus de la somme des sensations qui a une fonction de la quantit et du mode de rpartition de la relance au fil du temps diffrent ou points spatiaux la place, elle s'applique galement considrer la diffrence dans les sensations de sa dpendance

 l'gard de la diversit de l'irritation ces points en considration. Mais avant que nous mettons en place des formules qui s'y rapportent, il sera ncessaire de faire une distinction qui n'a pas t soulign, et il est important.
1) En

termes de p 9 page Rvision 183 330e Psych Maprinzipien p 188

Une sensation peut diffrer d'un autre trs bien, sans la diffrence est donc perue comme une diffrence, entre la conscience. Il s'allume directement un sentiment qui existent dans les diffrents individus. Quelle est la taille d'une diffrence peut tre le mme, il ne peut pas encore tre estim, mais la sensation est ressentie, l'autre est peru, mais la diffrence de celui-ci n'est pas ressenti parce que ce n'tait que l'un avec l'autre tombe dans la mme conscience. De mme, il est de nettes diffrences dans les perceptions de la mme personne, qui sont dans le temps aussi loin les uns des autres que l'on est oubli lorsque l'autre se produit. Bien que ce soit une prise de conscience commune de tous les deux l, mais en aucun souvenir travers les plages de l'un l'autre, apparemment un groupe manquant dans la conscience de ce qui est essentiellement le mme pour une diffrence de point de vue. Et si leur diffrence est juste comme dans deux personnes diffrentes existent et ne peut mme pas tre perue comme une diffrence. Deux sensations diffrentes tous toujours soit sur l'excitation des diffrentes parties d'un organe sensible comme les yeux, la peau, bas, dans la mesure appartiennent diffrentes pices, ou seront excits successivement diffrents moments, dans la mesure appartenir des moments diffrents, et finalement elles sont diffrentes chambres appartiennent fois et en mme temps, et les relations spatiales et temporelles de son excitation sont allwegs expriment une influence sur l'opportunit et la faon dont la diffrence se fait sentir, cependant, la diffrence relle de sensations ne dpend que de sa taille relle, mais pas par les circonstances extrieures de sa manire d'veil. Comme c'est gnralement vrai que la diffrence simultanment tre borde de diffrents organes ou diffrentes parties d'un des composants d'organes est moins facilement perceptible, que successivement par les mmes parties soient prconue, o la scission n'est pas trop grande, et l'incidence globale et l'amendement erreur constante en fonction de la modification la localisation spatiale et temporelle des lments nous rend tous la grande influence de ces conditions sur la manire dont les diffrences sont perues reconnatre. Donc, nous avons la possibilit et l'existence de diffrentes sensations admettre leur diffrence, mais ne tombe pas dans la conscience, et peut ne pas identifier facilement les diffrences de sensations, la sensation d'une diffrence, mme si, toutes choses tant gales par ailleurs, une plus grande diffrence entre les sensations un sentiment de diffrence porte, de sorte que les deux peuvent faire l'objet d'une vision commune. En gnral, cependant, la diffrence est constate entre les diffrences qui existent entre les sensations sans tre interprtes comme des diffrences, et ceux qui vraiment prendre conscience que les diffrences. Les deux devraient, lorsqu'il s'agit d'une distinction sont appels diffrences de sensations en gnral ou dans un sens troit et que les diffrences perues ou des sentiments de diffrence, nous sommes

l'expression peut prendre des sensations contrastes pour ce dernier, depuis ce qu'on appelle de faon significative contraste avec celui, la sensation sous-jacente, les diffrences d'impressions, les stimuli concident. Mais ce qui prcde ne s'arrtera pas, parce que l o il n'y a pas tant une position contradictoire des diffrences de sensation dans les diffrences viennent d'tre mentionns au sens troit et perue que sur une vision commune pour les mmes faits, comme avant le nom utiliser les diffrences de sensation dans un sens plus large que le plus commun des deux, peu de chances d'tre trouv par un autre nom commun pour la connexion et ne sera probablement pas une lgre ambigut sur le sens de l'utilisation. Avec distinction prcdente la contradiction apparente qui suit est rsolu. Soit une tonalit ou une lumire au-dessus du seuil de rsistance toujours plus de crotre, nous sentons la croissance continue travers toutes les valeurs intermdiaires de la plus faible des valeurs plus leves, et chaque augmentation moindre du stimulus causes ncessaires une augmentation de la sensation, car seulement alors la sensation d' infrieur peut s'lever des valeurs plus leves. Ainsi, chaque augmentation plus faible de la relance ou la diffrence de relance se fait sentir dans une rgularisation sensation, les diffrences de sensations appropries. De l'autre ct, mais du fait du seuil de diffrence nous a prouv que chaque augmentation plus faible de relance, la diffrence de relance se fait sentir au-dessus du seuil, mais que le mme d'une certaine taille est ncessaire, sinon il est imperceptible. Trop petite lumire, la diffrence de poids n'est pas ressenti. Toute la mthode de seulement des diffrences notables en raison de cela. Voici deux faits semblent contredire directement. Par la premire stimulation de chaque plus petite diffrence est dtecte au-dessus du seuil pour la seconde, il n'est pas dtect, mais ncessite seulement une certaine taille finie. Mais les faits ne peuvent pas contredire la vrit, mais la contradiction ne peut reposer que, notre avis, en identifiant ce qui n'est pas identique, de sorte que la contradiction apparente est parce que juste le fait que nous observons, c'est un cas un simple diffrence de sensation, d'autre part, si une diffrence perue, mais le seuil de diffrence n'est qu'une question de ce dernier. En fait, si le son ou la lumire ne cesse de crotre, bien que la perception de plus en plus, et nous sommes probablement capable de sensation croissante, mais pas de la croissance comme un tre particulirement conscients de la diffrence est la faon dont nous aimons nous exprimer, dans la sensation indiscernables jusqu' ce que la croissance atteint une certaine taille, ou dpasse, alors nous pouvons aussi tre trs conscient du fait que la perception subsquente est plus grande que la premire, et d'en tirer la conclusion par la Prinzipe de continuit qu'ils prcdemment par tous les grades intermdiaires ont d tre augment, mais sans que nous puissions regarder la croissance des petites diffrences avec sensations spciales. Aprs cela, nous pouvons galement dtecter des diffrences dans le sens le plus troit, l o elles existent entre et avec les sentiments sans tre encore perus comme des diffrences et de distinguer les vrais perues comme telles diffrences que dans la sensation la hausse et les diffrences de sensations particulirement apprhends.

On peut noter que la distinction entre les diffrences de sensations et les diffrences perues tre inactif dans le cas o chaque petite diffrence entre deux sensations serait vraiment ressenti, plutt, la diffrence perue des diffrences de perception conciderait. Maintenant, vous pouvez tous les moyens possibles, une telle diffrence peut se faire sentir, pense aussi que les cas comme un cas limite qui a vraiment la plus petite diffrence qui existe, serait galement peru, qui reprsentent le plus haut degr de sensibilit au contraste. Respect, une diffrence de sensation peut toujours tre identifi avec un tel cas limite, les lois et les conditions relatives la dpendance l'gard des valeurs de la sensation de rapports des stimuli qui restent indiffrents n'importe quel degr de sensibilit, mme si on peut affirmer que sur des diffrences perues, mais un transfrer pour permettre des diffrences de sensations, puisque nous aurions imaginer que la simple sensibilit sa limite augmente afin de voir la taille de la diffrence perue concide avec la sensation de diffrence. Ainsi, la loi de Weber doit tre prouv que les diffrences perues, mais cela n'empche pas de garder de faon convaincante les diffrences de sensation dans le sens troit du terme, et d'en tirer par la consultation du principe auxiliaire mathmatique, la formule fondamentale pour les petites diffrences de sensations dont alors la formule de masse et conduit au chapitre suivant pour tre pris en compte dans la formule de diffrentiel. La notion d'une diffrence de sensations est un acte spcial de la conscience, qui, comme nous l'avons vu, et dans l'existence de sensations qui n'est pas donn par luimme, mais encore des conditions spciales appelle la conclusion. On peut appeler cela un acte conscient suprieur la simple vue d'une sensation, si elle ncessite une comparaison entre une majorit de sensations, que la conscience d'une relation entre eux. Le concept de la hauteur spirituelle apparat ici pour la premire fois aprs le choix de nous passe, et cette premire occurrence est de constater comment chaque dmarrage. Nous comprenons ce terme dsormais gnralement telle que, si une relation consciente ou le lien entre les phnomnes a et b comprend concret ou abstrait, A suprieur un et b est appel.Que toute notre me, qui inclut la relation consciente de tous ses phnomnes, l'abstrait, le plus haut, une simple sensation de tous est le plus bas en bton, l'unit de la conscience en nous ce qu'il ya en nous. En fait, nous devons faire la distinction entre la version abstraite et concrte de la hauteur partout, en fonction de la relation que nous pensons abstraitement ou en rapport avec. Ainsi, nous pouvons rsum le sentiment de la diffrence ou de penser les sensations distinctes, mme quand elle est perue diffrences. Dans une discussion sur l'ensemble Stufenbaues hauteur spirituelle chez l'homme, il est maintenant non pas l'exception, mais la premire tape de l'chelle et la direction d'avancement doit d'abord nous proccuper seulement. Dans la mesure o tre vu dans les chapitres suivants, qui peroit une diffrence de la mesure n'en est pas moins capable que les sensations elles-mmes, entre lesquelles elle est faite, que les deux dimensions peuvent tre spars et relis, et que pas moins des diffrences entre les diffrences de sensations sont perues peut, et ces motions

suprieures sont mesurables, en principe, est mise en vidence directe que le rsum spirituel suprieur que du bton, le niveau n'est pas moins accessible que le plus faible, et qu'elle monte galement un principe ici, de plus faible lev, non manquantes. Nous approfondissons les considrations prcdentes, puis nous constatons que la distinction que nous avons trouv tre faite entre deux types de diffrences de perception, s'tend galement aux sensations elles-mmes, si chaque sensation, peut aussi tre considr comme une diffrence de sensation de zro et vice versa. En fait, nous rencontrons une antinomie apparente avec les sensations du mme genre, comme dans les diffrences de perception, qui peut galement tre rsolu de la mme manire. Comme un stimulus dpasse le seuil survient aprs notre sensation Maformel, et s'il se distingue toujours aussi peu sur le seuil. Mais ce sentiment devenir conscient de telle manire qu'ils puissent comparer avec les autres que nous avons un autre moment, ou qui sont excits dans d'autres organes, puis le distinguer des autres, que vous pouvez seulement si elles ont une certaine force atteint. Jusque-l, nous nous plaisons le baisser un sentiment conscient, l'appel la brivet, demi conscient, au-del d'un plus haut conscient, pleinement conscient prochainement. Il ya une diffrence caractristique entre les deux degrs de conscience. Au sentiments demi-conscients que vous ne vous souvenez pas, pour pleinement conscient que vous ne pouvez pas. Cette diffrence est lie la diffrence essentielle des deux. Pour distinguer une sensation d'une autre, il faut superposer la mmoire le jour mme ou maintenir ensemble les mmes. Le seuil de pleine conscience est ainsi parce que, lorsque la possibilit de la mmoire se rveille, et a donc une trs grande importance et incessible. Sentiments d'innombrables nous peuvent avoir une semiconscient, sans elle, nous pouvons nous souvenir. Ce qui est vrai des sentiments, peut tre applique toute la conscience. Le moment o l'homme se rveille tt le matin, n'est pas en mme temps, o il sera conscient de son ou de surveillance savez peut-tre, mais l'tat de veille ne doit tre progress dans une certaine mesure ou atteindre un rveil signifie une certaine force. Inversement, si quelqu'un s'endort, sort la conscience suprieure qu'il a de sa conscience, quelque chose avant le sommeil complet. Personne ne pourra jamais se rappeler le moment o il s'est endormi et quand il se rveille. En fait, il faut sans doute d'atteindre le sommeil, un moyen de comptage. Il appartient ensuite endormi vraiment, donc vous ne serez jamais en mesure de se rappeler quels taient les chiffres dfinitifs, o l'on a compt jusqu' on est endormi. Dans une plus grande dure de l'tat de demi-conscience d'ivresse et Chloroformierung semble se produire, car ivre pour intoxication pass souvent ne peuvent absolument pas se rappeler ce qui s'est pass au cours de l'intoxication avec eux, et ils se sont accomplis, et que certains chloroform lors de l'opration de la douleur crient, dont ils ne savent rien aprs. Un terrain d'entente qu'elle est tellement senti une diffrence de sensation, une sensation sont pleinement conscients qu'ils puissent jamais tre conscients non

seulement de la taille relative du stimulus, mais aussi le degr d'attention, mais nous sommes ici, comme avant, toujours un pied d'galit degr de tension d'attention jusqu' prsent, il dpend arbitraire avec impatience, ne dessiner que ce qui dpend de la taille des stimuli en compte, car ce n'est que la psychophysique interne peut tre la reprsentation de l'attention de la parole. Vous pouvez le trouver frappante et pourrait-il peut-tre a priori impossible de trouver que les sensations contrastes, des sensations de diffrences peuvent aussi bien survenir entre successive que des impressions simultanes, voire entre l'ancien peut toujours tre plus prononc que entre ceux-ci, de la faon dont un pass peuvent encore faire de l'argent prtendu tre un cadeau? Maintenant, nous n'avons pas besoin de nous engager ici maintenant spculation, comme nos formules sont fondes uniquement sur le fait et aller sur le fait, et c'est de toute faon. En attendant, il peut tre soulign que la dernire impression persiste encore sans doute encore des effets qui viennent avec les nouvelles impressions dans la relation, et il est tout fait concevable que successivement rendu la mme partie impressions du corps se distinguent donc facilement dans les mmes circonstances que simultanment sur diffrentes parties du corps fait parce que le temps et l'espace situ sukzedierende sukzedierenden impressions et donc ne laisse pas des effets mitigs, tandis que les effets des impressions simultanes sont tributaires de la maille. Mais cela ne devrait tre mis en place comme une simple hypothse casual ici.

XXIII. La formule de diffrence. l)

S'il est ncessaire de mesurer la diffrence entre deux sensations, l'action par deux fois diffrent ou points spatiaux, les stimuli sont produites, indpendamment de savoir si cette diffrence a t perue, ou non, si une diffrence de sensation dans le sens strict du chapitre prcdent, ne pour mesurer une diffrence perue, puis, bien sr, que la diffrence entre les dimensions absolues, qui s'applique aux sensations individuelles servent. Ces dimensions sont donnes par la formule de masse, et il est donc la mesure de la diffrence de sensation facile de dterminer la diffrence entre deux valeurs donnes par la formule de masse.
1)

En termes de p 9 Rvision p 184 f

Soyez les deux sensations, la diffrence est de dterminer , ', les stimuli associs , ', et commencer par l'hypothse plus simple est une sensibilit gale , ' suppose, par consquent, b pour les deux constant, nous avons de la premire forme de la formule de masse (chapitre 16), les deux quations = k (log - log b ) = k (log '- log b ) donc la diffrence de deux -

=k (log log )

quelle formule a dj driv (chapitre 16) de la mme faon. Dans le mme formule que nous sommes galement effectues lorsque la deuxime forme de formule de mesure nous poser une base, d'ici l nous aurons , formule qui, son tour, caractris en ce que le logarithme du quotient est rgle pour la diffrence des billes, est rduite la prcdente. Cette formule nous appelons la formule de simple diffrence ou court diffrence formule par excellence. Au lieu de dduire la formule de diffrence dans la manire indique dans la formule de mesure, ils peuvent tre obtenus directement par l'intgration de la formule fondamentale ainsi que le plus grand de la formule de masse par tous nous avons besoin est la constante en calculant la formule de masse en rduisant la sensation de zro quand le stimuli intgration bdtermine a t caractris pour dterminer qui nous sommes gnralement la sensation = ' la stimulation des valeurs ' ensemble. On voit que la valeur seuil b a disparu de la formule de diffrence. Ainsi, si dans l'ignorance du seuil n'est pas une mesure absolue de la sensation par Maformel luimme est possible, il peut encore servir de la formule de simple diffrence de comparer les diffrences de sensations en fonction de leur taille, tant que le seuil peut tre fourni seulement comme une constante. Il prvoit en outre que la diffrence de perception gnralement pas une fonction de la diffrence de relance, mais la relation stimulus est par la mme proportionnelle au logarithme. Cela semble tre une darzubieten de contradiction. Validit gnrale de notre formule est--dire qu'ils doivent appliquer la fois les diffrences, grandes et petites, mais la formule fondamentale s'applique de petites diffrences dans l'expression

selon lequel la diffrence dans la sensation plutt les diffrences de rapport de stimulation que ne l'est proportionnel au logarithme du ratio de stimulation, qui sont de faon gnrale des conditions trs diffrentes. En attendant, il peut tre indiqu

comme suit que d'accord dans le cas de trs petites diffrences dans les conditions de sensation, de sorte que revient la formule de diffrence la formule fondamentale de cette affaire. Sont deux sensations et + d , dont seule la seconde par la faible augmentation d diffre de la premire, et tre associe des stimuli et + d , qui est seulement par la petite taille d diffrent, nous avons, par + d et comme deux sensations distinctes, + d et comme un substitut pour les stimuli lis la formule de diffrence, d'abord . Mais la est trs faible, nous pouvons conformment l'article 14 pour srie , o M est le module. Par la prsente, nous et par la contraction de k M dans la constante simples K , qui est la formule fondamentale. Pas moins de la formule fondamentale, la formule de masse peut tre reprsent comme un cas particulier de la formule de diffrence, et, comme indiqu ci-dessus, calculer la formule de diffrence elle-mme la mme que celle plus gnrale de la formule de masse de la formule fondamentale. La formule de masse est notamment le cas de la formule de diffrence reprsente o l'un des deux sensations entre lesquelles la diffrence est gale zro, et o le stimulus associ acquiert le seuil moins peut tre n'importe quel sens simple de prendre comme diffrence partir des valeurs de zro de la sensation. Si nous maintenant '= 0 et ' = b, alors l'accord est directement li la formule de masse. En remplaant = 0 et = b, on obtient d'abord . Mais quant aux proprits des logarithmes (chapitre 14) = , nous avons

obtenons d = k

et par le transfert des valeurs de cette quation, avec le signe oppos l'autre ct de l'quation

, son tour, la forme de la formule de mesure. Par la suite, la formule de diffrence, mais driv de la formule de masse, qui luimme est driv de la formule fondamentale, mais sont considrs comme le plus grand des deux, et comment ils sont sortis de leur part, ils donnent galement le rcuprer. Dans de nombreux autres dtails de la formule de diffrence qui est ncessaire au sujet de la signification du signe que la diffrence - ' communiquer peuvent assumer. La valeur de - ' est positive ou ngative selon que > ' et < '. Une valeur positive de - ' est naturellement sur cette sensation emporte que les stimuli cout un ngatif cette sensation prdomine, ce qui le stimuli ' cout. Ainsi, le contraste du signe signifie en gnral un contraste dans le sens de la diffrence de sensibilit, ces deux sensations-dessus du seuil, ou la fois en dessous du seuil, ou l'un au-dessus, l'autre peut tre en dessous du seuil. Cette signification du signe est noter que le sentiment gnral de la diffrence, mais gnralement pas tre interprt ici comme un signe d'opposition l'opposition de la conscience et l'inconscience des diffrences de sensations. Seulement dans le cas particulier o par rduction de ' = 0 ou = 0 rduit la formule de diffrence la formule de masse, le contraste du signe fait sens absolu dsormais seul restant de soi l'importance du contraste entre le conscient et l'inconscient, parce que ce contraste est juste rfre uniquement au rapport d'une sensation la sensation de zro, mais pas d'autres sensations. Si vous pensez que la consquence mathmatique, il ne permet pas, avant que les valeurs absolues d'une sensation de comprendre le contraste de l'enseigne de manire spciale, sans gnraliser ce sens pour la diffrence de sensation, de sorte qu'il ne sera ncessaire encore une fois, un plus haut utilis pour rappeler exemple parallle partir de la gomtrie analytique de voir les proccupations souleves. Avant que les valeurs absolues d'un vecteur de rayon dans les systmes de coordonnes polaires est l'antithse du signe un contraste entre le rel et l'imaginaire, mais ce sens ne peut tre vectores pour la diffrence entre deux rayons r, r ' gnraliser, mais signifie plutt le signe de r - r ' aussi gnralement que la direction d'une diffrence entre les deux est de savoir si la plus grande ou plus petite que l'autre, et le contraste de l'relle et imaginaire que lorsque r ' et r = 0 C'est tout fait analogues de notre cas. A la mme vue de la reprsentation des valeurs positives et ngatives avec une sensation positive et ngative tout en ordonnes les valeurs de stimulus sont angle droit par rapport l'axe des abscisses. Nous pouvons faire la diffrence entre deux ordonnes positif gal - ' prendre, et il sera ngatif pour notre formule de diffrence lorsque > . , mais a l'cart ngatif entre deux ordonnes positives, mais selon l'esprit de gomtrie analytique une signification tout fait diffrente de celle le mme grand

cart ngatif d'un seul ordonne de zro, ce qui n'est rien d'autre qu'un simple ordonne ngative se Ceux diffrence se situe entirement dans l'espace, ce qui reprsente la conscience de toute la pice, ce qui reprsente l'inconscient, et l'importance de l'inconscience, qui appartient la dernire diffrence, donc ne peut tre transfr l'ancien, mais pas non plus en contradiction avec elle, mais les deux cas sont des cas particuliers d'une conception plus gnrale de signe opposition. Notre point de vue est donc tout fait dans l'esprit des mathmatiques, et il ne serait pas de corrlation de faits et de formules avec un point de vue diffrent apportera out. En outre, nous voyons que la forme de l'quation de diffrence est la mme que celle de la formule de masse, si nous la diffrence de sensation - ' ensemble une seule lettre, sauf que la valeur du stimulus prend la place de la valeur seuil de la formule de masse, contre la nous considrons l'autre, et l'endroit de l'interprtation du signe sur l'interprtation consciente et inconsciente de la direction de la diffrence. Sous ce titre, sont toutes les lois et les relations qui peuvent tre tirs de la formule de masse pour les valeurs de sensation absolue sur les diffrences de valeurs et vice versa. Donc, il

nous sommes la diffrence entre deux sensations ver- n trouver-allumrent lorsque le rapport des stimuli, qui appartiennent des sentiments sur le n augmente-ime puissance, car nous avons un sentiment ver- s trouv-allum lorsque le rapport de la relance de la seuils dans les n- ime puissance augmente. Juste pour que nous puissions tout ce qui est dit sur le point de transition de rfrence de sensation et de stimulus, assign au point de transition de rfrence entre la diffrence de sensation et de charme, que nous ne sommes plus seulement la valeur de stimulus fondamental comme un ratio par rapport au seuil, mais contre le stimulus, en termes o la diffrence est considre comme prendre. Un taux remarquable, qui plus tt (chapitre 17) a t invoqu pour justifier la formule masse en seulement une expression lgrement diffrente, se pose lorsque nous stimuli un nombre , ', ", '".... indpendamment du fait que command par l'ordre de leur taille ou non, tenir compte des diffrences de sensation de chaque une l'autre chacune, et la somme de ces diffrences. La somme de ces diffrences est la sensation de sentir les diffrences extrmes entre les stimuli de la mme srie. effet, nous avons seulement besoin de la somme des logarithmes , etc mettre en uvre dans le logarithme du produit de ce ratio pour trouver confirm cette phrase. La formule des diffrences de sensation peut tre facilement gnralise une

formule de diffrences de diffrences de sensations. Nous avons mis la diffrence de sensation - ' = u , le ratio de relance soit une diffrence sensation diffrente "- = u ', le fonds de relance associ , nous avons u = k log donc =,

u = k log

Cette formule est plus gnrale que la formule actuelle des diffrences de sensations simples, en passant dans le mme, si l'on pose u = 0, ce qui porte '= 1, ' = '. " Pas moins conduit une gnralisation de la formule fondamentale par raction de la formule de diffrence u = K log diffrencie, pour obtenir ainsi

ayant la mme formule gnrale par intgration u - u = k log ,

nous nous sommes tout l'heure sur les autres faons. Une gnralisation de la formule de diffrence dans un autre sens, nous obtenons si nous prenons, comme auparavant, la sensibilit absolue et donc la valeur de b sous l'action des deux stimuli , ' ensemble gaux, diffrents seuils, respektiv b, b ' ne peut avoir lieu pour cela. Ensuite, les seuils ne vont pas disparatre de la formule, et on obtient (1)

(2)

(3) (4) Ce ne sont que les diffrentes formes de la mme formule que l'on peut brivement mentionner la formule du seuil de diffrence. L'expression (2) nous dit que la diffrence de sentiment est gnralement proportionnelle au logarithme du ratio de deux valeurs fondamentales de relance et , de ceux qui en divisant le produit de ce est. L'expression (3) qu'il est proportionnel au logarithme du quotient qui est obtenu lorsque le rapport des stimuli avec les conditions des seuils associs divis. L'expression (4) enfin, que la diffrence augmente ou diminue la sensation, en fonction de la valeur de seuil par la diffrence de sensibilit b ou b ' est la plus grande, si par la premire connexion est le dernier si elle est positive ngative. Si nous fixons maintenant que le stimulus plus fort, le seuil doit b ' du stimulus plus faible soit plus grande, de sorte que la diffrence cires perception positive, et nous avons mis en 'que le stimulus plus fort, et l encore doit le seuil b tre suprieur au stimulus plus faible, donc la diffrence de perception ngative se dveloppe. Ainsi, le sentiment gnral se dveloppe diffrence par la diffrence de sensibilit ou diminue, selon le seuil d'un stimulus plus faible ou plus forte est la plus grande, et donc le stimulus plus fort ou plus faible est perue avec une plus grande sensibilit. Est-ce que les seuils dans la mme proportion que les stimuli auxquels ils appartiennent, la diffrence de sensation disparat.

Ce n'est donc pas le mme sentiment l'gard des diffrences qui nous avons trouv plus tt pour la sensation de bourdonnement, qu'il est indiffrent que les sensibilits pour le stimulus plus fort et plus faible interchangeables. Incidemment, montrant la mme formule, que mme avec des diffrences de b et b mais la diffrence de sensation est nettement indpendant la fois lorsque log marque par rapport journal disparat, c'est dire lorsque les stimuli , ' un grand, le seuil des valeurs b, b ' en bas ratios diffrer. La formule de seuil de diffrence peut ainsi tre rduite la forme de la formule de masse, que l'on la diffrence de sensation - ' par u, l'argent de la stimulation par , le rapport entre les seuils par F dsigne, par la forme de la formule de seuil

diffrentiel

par la suite traduit en

Nous appelons maintenant le quotient , qui est le rapport entre les stimuli divis par le ratio des seuils associs, bref le ratio de diffrence fondamentale, nous pouvons dire que la diffrence de sentiment de la diffrence fondamentale, mesure que la sensation des conditions de relance fondamentaux dpend de la mme faon.

XXIV Le Unterschiedsmaformel. 1)
Suite la discussion de la 22 Le chapitre sur la distinction entre la sensation et les diffrences ou les diffrences de contraste avec les mesures des premires sensations perues peut tre au service, la formule de diffrence n'accorde pas notre, dans le mme temps, le niveau de la dernire. En fait, il contient seulement une fonction de la diffrence de sensation de la Grooss des stimuli, mais pas selon les circonstances, dont l'ampleur de la diffrence perue encore dpend aussi, et le fait de le seuil de diffrence n'est pas en elle comprenait ce qu'elle aussi ne divise pas accorde diffrences perues entre conscient et inconscient, qui est encore en ralit pas moins de sensation absolue. Dans la mesure o des diffrences perues plutt une formule diffrente doit nous servir, ce qui satisfait ces exigences, et ce que j'appelle le Unterschiedsmaformel, puisqu'elle prvoit la mesure des diffrences perues de la mme faon que la formule de masse pour la mesure de la sensation absolue. termes de p 9 11me Rvision p 185 et suivantes, Psych.Maprinzipien p.194. 200e
1) En

Compte tenu du fait que les diffrences perues aussi bien avoir son seuil, comme une sensation absolue, on ne peut justifier la premire Unterschiedsmaformel et avant tout sur une analogie avec la formule de masse comme suit. On note comme avant une diffrence de sensation, donc maintenant une diffrence perue entre les sensations et ' avec u , le fonds de relance associ avec , et donnons les valeurs de ce rapport de relance laquelle la diffrence perue survient le seuil, c'est dire le rapport constant ou seuil du ratio v le mme rapport que le simple seuil b au stimuli a la formule masse, on obtient

Ici, comme dans la squence toujours, condition que plus la valeur de stimulus comme un compteur est utilis, et donc > 1 log, et est positif, ce qui est essentiel, si dans la forme prcdente des valeurs positives de la formule de u doivent correspondre aux valeurs conscients de la diffrence perue. Aprs tout, ils voulaient utiliser le stimulus plus faible comme un compteur, donc serait <1, connectez-vous donc sont ngatifs, et u obtenir les valeurs ngatives plus, une proportion toujours plus grande d'un stimulus l'autre recevrait, cependant, mais la sensation de diffrence par la prsente les hausses leves au-dessus du seuil. En soi, cependant, rien n'empche aussi utiliser le stimulus plus faible dans le compteur, alors seulement vous avez tout dans la formule prcdente pour inverser cette position inverse des deux stimuli, savoir, par le stimulus argent en inverse 1 = mauvais, la valeur de v dans la rciproque v 1 = de fonctionner, et

la position de 1 et v 1 , du contre et v pour ainsi dtourner, crire la formule

qui a la mme valeur prcdente si . Dans ce qui suit, mais est la condition > 1, et ainsi la position de la plus grande stimulus se tiennent toujours dans le compteur, aprs quoi, si un plus appropri en quelque sorte appel des circonstances est d'environ alternant grands et plus petits que les autres, y compris son poste de comptoir et dnominateur de la valeur du doit changer. L'expos ci-dessus pour la formule est galement une manire gnrale l'exige normalement que si les deux chronologiquement ou spatialement stimuli varis, la diffrence, il est interprt, la taille interchangs les uns avec les autres, de sorte que la plus grande stimulus se produit, et vice versa la position de la plus petite seulement la direction, pas la taille de la diffrence perue varie. Ce n'est gnralement pas le cas gnral de la ralit, que plutt dans tous les cas o les soidisant dans les tentatives de l'erreur constante de la sensibilit diffrentielle la perception d'une diffrence en fonction de l'espace et du temps emplacement de la variable show rapport (cf. TH 90) , le sentiment de diffrence avec les mmes proportions des diffrents stimuli grands chouer, selon que l'on fait un ou l'autre stimulus la plus grande. La probation de la loi de Weber, qui est bas sur notre formule, mais suppose l'absence ou l'limination erreur constante. Mais peut vraiment y avoir des erreurs constantes toujours limins par essai et de calcul, et donc les cas avec des erreurs constantes attribu au cas normal, dans de nombreux cas, les erreurs constantes sont trop petits pour faire une considration

ncessaire enfin de ceux qui, aprs la formule de base sont donns pour le cas normal, puis une attention particulire de manire approprie (voir chapitre 27), aprs quoi la prparation de la formule pour le cas normal, il reste toujours ce qu'elle doit tre assume. la mme forme de Unterschiedsmaformel qui apparat ici plac juste par analogie et donc pas strictement justifie, y compris la rgle pour la modification de la forme de la formule, selon que l'on > 1 ou < 1 permet, peut tre svre en raison de la tisserands La loi de et le fait de le seuil de rapport de faon analogue celle obtenir de la manire indique dans la formule de masse suivant l'activation. La loi de Weber sur la base de la formule fondamentale pour deux sensations sont les diffrences, en particulier,

plus tard

Or, puisque et ' sont deux sensations, la diffrence - ' est le diffrentiel de celui-ci peut d - d " comme lment de la diffrence de sensation sont considrs, la valeur est. Toutefois, la condition que l'ajout d'une constante intgrales rien ne change dans les carts, est d j - ' lment d'une constante (par exemple, la fois gnrale ou variable indpendante) augmente ou diminue la diffrence de sensation. Peuvent maintenant tre dcrits dans la section 22 de la diffrence de sensation avec le cas particulier d'une diffrence dtecte identifier o la diffrence plus petite possible entre le stimuli , ' , une diffrence est perue, et regarder une diffrence perue comme le cas le plus gnral, o tout des valeurs donnes de la perception de la diffrence commence et disparat. En intgrant la valeur au-dessus de d - d ' et la dtermination constante afficher de la mme faon, nous obtenons l'expression de ce cas gnral et prsente Unterschiedsmaformel. En fait, nous avons mis d - d ' vous (si ce n'est pas en soi une raison qui applique un signe en face de l'autre), nous avons

C'est grce l'intgration en utilisant les logarithmes naturels u = K (log - log ') + C

K = log + C o C est la constante de l'intgration, ou, dans le substitut vulgaire des logarithmes naturels (voir chapitre 17), et donc le remplacement de K par K u = k log + C. Nous dterminons maintenant la constante C, par u gal zro lorsque la valeur v prend, nous avons gnralement o = k log v + C. donc C = - k log v . Et cette valeur substitue dans l'quation gnrale est,

Utilisation du panneau suprieur, nous avons donc (1) l'application de l'inversion infrieur et le signe sur les deux cts (2) La formule (1) correspond la condition o log est une impulsion positive, et donc la plus grande est rgle dans le compteur, le moule (2) tout comme la condition o log est ngative, et par consquent le plus petit est fix le contre-irritant parce qu' cette condition u avec une croissance de la valeur absolue de peut se dvelopper dans un sens positif, aussi longtemps que la condition sine qua non de nous n'est normalement. Nous distinguons deux cas que la grande et que le stimulus plus petit est situ dans le compteur, caractris en ce que nous sommes le premier cas, les points et v , deuximement, si 1 et v 1 aide, alors, la mesure dans les deux cas la mme sensation u li, et donc leur mesure peut tre simplement formellement diffrent

donc

doit tre, ce qui implique, puisque 1 =

qui a galement v 1 =

a.

Si le cas normal n'aurait pas lieu, mais u des valeurs diffrentes ont t pris en fonction de l'emplacement de la grande et petite relance est inverse, alors les quations (1) et (2) que l'erreur constante serait toujours possible d'utiliser pour l'laboration du Unterschiedsmaformel, l' La loi de Weber, qui, pour la mme l'cart peru doit rester le mme, pour l'un comme pour la position oppose du stimulus plus grand et plus petit pourrait consister en particulier. Alors vous devez simplement tenu la constante v La localisation temporelle et spatiale oppos des tailles compares afin de dterminer diffrent. Si toutefois c'est le cas devrait se produire qu'en vertu de l'erreur constante dans certaines limites, le stimulus plus petit que le plus grand est apparu et a t de plus en plus la diffrence perue lorsqu'elle est rduite la diffrence des stimuli plutt que largie, serait dans ce cas en dtention en gnral, le Toujours plus grand stimulus au comptoir, ont ces limites s'appliquent l'quation (2) plutt que (1) ou la commande d'utiliser le plus grand stimulus dans le compteur, ont exceptionnellement excuter dans l'ordre inverse ou l'quation (1) s'appliquent, il faut donc toujours des valeurs positives correspondent aux valeurs de la conscience diffrence perue. Ncessaire que dans les formules prcdentes galement dans le Unterschiedsmaformel l'importance du signe opposition, dont la valeur de sensation peut prendre une clarification spcial. La dtermination complte de la valeur de u n'est pas seulement le signe de u , mais aussi sur le signe des sensations entre ce qui est la diffrence de prter attention. La diffrence perue u prend la drivation alors seulement les valeurs = v de zro que la frontire entre les valeurs conscientes et inconscientes, si le rapport entre stimulidessus du seuil, parce que sur ce point, la dtermination exprimentale de la constante rfrence v , alors que si les deux stimuli et par les prsentes ses sensations associes tombent en dessous du seuil, avec cela, la notion d'une diffrence perue est perdue, et si seulement un stimulus au-dessus du seuil, l'autre est au seuil ou sous le seuil, il est si bon comme si vous aviez faire uniquement avec une seule sensation, la diffrence d'une sensation de zro, ou d'un pas vritable sensation. Il est donc ncessaire de se rappeler, parce que, selon la formule u = k (log log v ), la valeur de u peut tre positive, mme lorsque les deux stimuli , ' sont en dessous du seuil, et donc rien fait sentir, par cela suffit que > v , ce qui peut trs bien tre le cas si les deux que ' est en dessous du seuil, la seule condition que une excellente relation avec ' a.On peut alors en ce que les valeurs positives de u ne trouvez pas le personnage de conscience, parce que la condition est absente de la conscience des valeurs sur lesquelles u dpend. Si cette contre interprtation diffrente du signe de u, selon u fonction de toute

faon artisanale valeurs , ' est, il ya toujours une proccupation, il est donc nouveau, comme avant tant de proccupations pertinentes par rfrence un cas analogue peut augmenter la gomtrie analytique. En cela, le signe d'une valeur u , qui disposent de deux valeurs , 'est d'adopter un sens trs diffrent, en fonction des valeurs de , ' ou comme tant de nature. En fait, nous prenons une place au moyen d'un, dfini par son centre, les cts transversale parallle divis en quatre petits carrs par r. o, l o, r. u, u l (en haut droite, en haut gauche, en bas droite, en bas gauche) peut tre appel, et nous cherchons l'expression analytique u pour les 4 petits carrs. manant du centre du bras droit de la croix sera sa mesure en utilisant + dsign, puis la gauche - sont mentionns, celui du milieu du bras continu de la croix vers le haut est confirm par + ' connu, puis le bas bras continu travers - 'sont appels, et nous sommes les uns avec les autres obtenu en multipliant ce respektiv valeurs numriques positives et ngatives que l'expression analytique u pour r. o Lo r. u lu la valeur - ' + ' + ' - '

Ainsi ont le Maausdrcke le contraire dans le centre des carrs situs r . o et l u , dont l'un est une fonction seulement de positif, les autres valeurs ngatives de , ' est, mais le mme signe, et nous pouvons voir partir de ce signe seul ne peut pas conclure que le carr est l'un des domaines de facteurs positifs et ngatifs et quelle position il a en relation avec les questions centrales si nous ne retournons pas au signe des facteurs eux-mmes, dont la fonction est. Ainsi, nous pouvons aussi du signe de u comme Maausdruck pour une diffrence perue, pas proche de lui-mme, ce rapport fait le diffrence perue la conscience lorsque nous ne sommes pas sur la nature des valeurs, qui atteignent en elle, tre attentif, et il change fondamentalement rien que nous avons les domaines de sensations relatives la fonction d'un rapport plutt qu'un produit. Mais comment pouvons-nous obtenir une dtermination complte des carrs, si nous le signe de u en mme temps le signe de , ' prendre en considration, il est donc aussi avec les diffrences perues dans le cas o nous u, , ' pour cette utilisation. Plutt que de mettre en place le Unterschiedsmaformel en fonction du rapport de relance et le seuil de rapport, nous pouvons mettre en place en fonction de la diffrence de relance relative et la constante comme suit diffrence. Reste l'une de l'autre stimulus la taille de , et le seuil de rapport V 1 la taille de sont diffrents, on a et v = 1 +

Ici, la diffrence de stimulation relatif, le court chaud et la constante dans le sens indiqu diffrence Th est de 244. Quels sont les Unterschiedsmaformel prend la forme suivante u = k [log (1 + ) - log (1 + )]. Dans le cas o et sont de petites valeurs, qui peut tre nglig par rapport au carr de la premire mise sous tension, va la section prcdente 14 affichs substituant cette formule en u=kM(-)=K(-) qui est le Maausdruck pour une diffrence perue, la peine perceptible dpasse le peu, sous l'hypothse que la diffrence perceptible correspond elle-mme peu diffrents stimuli, aprs une telle diffrence est proportionnelle la rduction des carts de relance relatifs constants de diffrence, cependant, une petite sensation hausse sensation est proportionnelle la diffrence de relance relatives non diminues de diffrence est 2) .
2)

Si dans le chapitre On dit 15 qu'une petite diffrence de poids deux fois la taille a t peru comme sensiblement deux fois, ce n'est donc sens exact qu'une petite diffrence de poids deux fois la taille de portage avec une deux fois plus grande diffrence de sensation que de l' a priori dduite de la Prinzipe auxiliaire mathmatique ne peut, toutefois, que cette diffrence a t perue comme grand comme deux fois parce que la formule ci-dessus d'une petite diffrence de poids au moyen de taille double porte deux fois aussi grande diffrence perue, en effet, tant que n'est pas la limite de la diffrence relative de sensibilit est ncessaire .Toutefois, il a seulement passer ceux confusion involontaire n'affecte pas le calcul de la formule et de la masse formule fondamentale, qui est faite en vertu de l'application correcte des principes auxiliaire mathmatique.

Le Unterschiedsmaformel est considre comme la formule plus gnrale, la diffrence, et la formule prsente aussi fondamentale et la formule de mesure, mme si ces cas particuliers, la formule de diffrence. En fait, il va dans la formule de diffrence pour le cas o v = 1, c'est dire que l'cart peru dans l'galit des deux stimuli se produit sur le seuil, et donc la diffrence plus petite possible serait ressenti par l'galit, qui, selon le dj i Cap . 22 remarque serait considre comme un cas extrme ou de limiter la diffrence relative de la sensibilit, et donc la diffrence perue est aussi grande que la diffrence exprime par la formule relle diffrence de sensations. Dans le cas normal, se rfre la liste de notre formule est V est toujours suprieur 1, condition que pas la limite de la diffrence de sensibilit est obtenue. Mais l o les stimuli dans des circonstances favorables, tre considres leur diffrence, il

ya, et la diffrence de sensibilit est grande, diffre v seulement lgrement de 1 vers le bas, comme cela a t montr, par exemple, dans les expriences sur la sensibilit diffrentielle de la lumire o par Volkmann a t trouv. Par log alors v est peu diffrente de zro, le Unterschiedsmaformel tombe prs avec la formule simple diffrence, et cela peut prendre ceux approximative servir aussi longtemps que pas trop journal sur une des units trs proche de lui, et donc proximit d'un zro valeur descend. Le ratio seuil v se produit, comme vous pouvez le voir dans la Unterschiedsmaformel remplacer compltement le seuil b dans la formule de mesure, et est tout aussi dcisive pour le degr de sensibilit avec laquelle un ratio de stimulus donn est interprte comme la constante b pour le degr de sensibilit avec laquelle un stimulus donn est interprte. Comme une mesure de la sensibilit

absolue, il peut servir de mesure de la diffrence par rapport la sensibilit. Tout a la valeur de v influence, qui, pendant des conditions de stimulus donn l'cart peru est modifie, et il est donc v doit tre considre comme une constante pour des conditions constantes de la conception. Parmi les circonstances influentes, la valeur de v est en plus de la diffrence temporelle et spatiale des stimuli, la diffrence doit tre interprte la nature de ce qui est entirement entre les deux, comme ce temps de umliegt et l'espace. Cette influence peut tre telle que les erreurs constantes apparaissent dans la perception de la diffrence, travers les preuves et la facture le 27 des mthodes de mesure, la diffrence de sensibilit et manire chapitre spcifies sont prendre en compte. Le degr de sensibilit absolue avec laquelle les deux stimuli sont interprts, lui a fourni pour les deux stimuli reste le mme, aucune influence sur la valeur de la diffrence perue; mme raison, cependant, une valeur diffrente pour les deux stimuli d'une erreur constante, qui a dclar qu'il rend ncessaire de prendre considration. Comme toute variation de la constante b dans la formule de masse par un changement rciproque dans l'irritabilit peut tre reprsent, est de mme de la variation de la constanteV , tant entendu que tout changement de celle-ci par un changement inverse de peut tre reprsent. L'expression d'une sensation pleinement conscient dans le chapitre 22 sens spcifi est si elles peuvent tre saisies comme une diffrence prconue surtout t de sensation au-dessus du seuil de sensation sur le seuil, c'est dire partir d'une sensation zro, trouve naturellement quand nous en Unterschiedsmaformel le stimulus petit 'pour le reste d'entre nous de tenir compte des conditions sur le seuil b baisse, alors que nous en mme temps la sensation rduite zro, et donc pour = substitut , et pour u substitut . Ainsi nous obtenons cette formule

. Nous appelons bv Le seuil plein, b comme avant, c'est le rapport entre le seuil et le seuil plein par le rapport constant simplement le seuil de sensation v tre donne. Nous formons ces non-uniformit de la sensibilit absolue et le temps et la position spatiale des stimuli, qui peut faire qu'un stimulus plus grand que le mineur apparat, alors v est toujours suprieur 1, si > 1, donc l'appel de la valeur de b mme dans des conditions de v doit crotre afin de convertir le dbut de l'tat semi-conscient de la sensation dans la pleine conscience. Dans la mesure o il s'applique tous de mettre en place des formules de base de la dimension psychologique d'abord pour les conditions les plus simples, et tout ce qui suppose un cart plus petit ordre ou complication, la formation des formes de base, initialement ngligeable et ne considrer que nachtglich, est galement dans la mise en place d'Unterschiedsmaformel t et sont Socialiser extrmits, car la discussion n'a pas considr comme une circonstance doit tre considre comme un tel cart ou complication, et ce n'est que l'existence d'un stimulus a sur la sensibilit avec laquelle un appel voisinage est pris une attente, qui en stimuli diffrents comme ils entrent dans le Unterschiedsmaformel, n'est pas gale pour les deux stimuli. Donc, si Blanc et noir sont ct de l'autre, le blanc apparat plus clair, le plus noir noir que dans continuo sans le stimulus voisin ingale, qu'est-ce que vous appelez l'lvation des impressions travers le contraste. Maintenant, cette lvation des vues de certains partis n'est pas contest seule chose un jugement comparatif, savoir que nous, le noir contre le blanc, gardez le blanc contre le noir de l'chelle, ou l'une comme un plus, la somme autre qu'une perte contre l'autre; et fait jusqu'ici aucune attention particulire lors de l'installation de nos formules ncessaires depuis ce jugement sur le rapport des sensations absolues sur la taille et l'orientation de la diffrence perue est due uniquement, mais cela ne dpend pas de lui. On pourrait tre tent de faire tout le levage des impressions en dpendent par le contraste. Je vais maintenant vous enseignera plus tard faits exprimentaux, qui ne permettent pas, mais supposer que, mis part que les jugements de comparaison, augmente la sensibilit de la lumire sur le blanc dans le voisinage du noir, dans le noir par la proximit de la White rduit au cas ncessaire est que nous avons seulement blanc ou noir dans le champ visuel, blanc prsente absolument vraiment brillant, le noir semble plus sombre que dans continuo pris seul l'il de sorte que les deux agissent avec ces valeurs modifies afin de dterminer le jugement comparatif lui-mme seulement. Cela fait maintenant sera sans doute galement sans influence sur la prparation et l'utilisation de Unterschiedsmaformel si nous ( la place de la mme place sur le stimulus sur la motion psychophysique ainsi induite dans les formules doivent tre substitus mesures) se rapportent, parce que la sensibilit modifie de stimulus peut tre reprsente par une taille diffrente d'un mme mouvement psychophysique dclenchable elle-mme, et voraussetzlich les formules de base de la dimension psychologique ont une validit pur et strict en ce qui concerne la fonction des conditions de la sensation psychophysique des conditions de circulation. Et mme

sans le dclin du mouvement psychophysique, qui ne doit rester lev les psychophysique interne, si nous savions que les lois par lesquelles la sensibilit aux stimuli par des changements de voisinage serait celui-ci suffira valeurs en consquence modifis de , ' et donc , ou, ce qui revient la mme chose, v substituer dans l'Unterschiedsmaformel pour ensuite les utiliser comme avant; galement un besoin important n'est plans ci-aprs pour tudier ces lois.Dans cette tude, je vais discuter plus tard. Tant qu'ils ne sont pas connus, mais nous devons nous contenter d'utiliser le Unterschiedsmaformel comme une manire approximative mais valable dans les cas o il n'y a aucune raison, compte tenu des circonstances imputables un impact important, comme dans l'estimation des diffrences perues entre la luminosit de l'toile et par la faon dont la direction de l'influence de la juste prennent gnralement en compte, car de nombreux cas litigieux se produisent l o l'effet en question est suprieur celui qu'il pourrait tre juste nglig.

XXV. Application de Unterschiedsmaformel sur l'estimation des grandeurs stellaires. 1)

L'application ultrieure de Unterschiedsmaformel peut comme un exemple de l'application plus gnrale, qui joue toujours cette formule dans les cas les plus simples, servir.
1)

Rvision p 160 et suivantes

Par souci de concision, nous appelons ici le niveau de luminosit de la sensation de la lumire, le niveau d'intensit du stimulus lumineux physique qui provoque la luminosit, et prendre la diffrence de luminosit est toujours particulirement apprhend dont la dimension est dtermine par la Unterschiedsmaformel. Il est p , l'intensit de la partie du ciel au fond, sur lequel un astrisque apparat, sans une toile, i qui coup de pied l'intensit de l'toile, de sorte que = p + i est l'intensit de l'toile ainsi que le motif c le rapport constant, la constante de diffrence (cf. Th est de 244). Nous appelons i s 'propre, = p + i dans l'ensemble, l'intensit relative de l'toile.

Par la suite, la diffrence de luminosit D de l'toile sur le sol, entranant dans le mme mis part essentiellement dtermine par

La dernire forme est obtenue en considration le fait que v peu de 1 diffre, par consquent, pour le log v peut tre rgl pour M , o M est le module du systme logarithmique. L'intensit du substrat p est constitu de deux parties, une partie est considrer comme une remarquable constance d'une , qui est reprsente par l'intensit des yeux noirs, et une partie des variables z , qui dpend de la lumire extrieure, en particulier la lumire disperse des toiles. En substituant a + z pour p alors la formule se transforme en

Cette formule peut tre dduite des formules, en particulier de l'intrt dans la mesure o il peut tre obtenu partir de la considration suivante de la taille de l'toile. Aprs le classement d'habitude, les magnitudes stellaires autoriss monter les chiffres les mmes, tandis que les intensits descendent, mais ce qui complique la conception de la relation entre la taille et l'intensit. Laissez-nous donc dans les tailles suivantes avec les intensits se lvent et prennent la valeur zro de la variable, o une toile indiscernables perdu gros, la taille de l'toile concide avec sa diffrence de luminosit D ainsi que par le bas, et nous pouvons utiliser la formule ci-dessus directement envisager l'expression gnrale de la relation fonctionnelle entre les magnitudes et intensits stellaires, dont nous sommes toujours libres de choisir les units des grandeurs et des intensits stellaires sorte que la formule est simplifie que possible, ce qu'il faut prendre vers le bas. Ainsi, la formule prcdente conduit aux conclusions suivantes. 1) La taille de l'toile dpend non seulement de l'intensit de l'toile partir de luimme, mais est essentiel dpendre de l'intensit de la raison pour laquelle p = a + z, et prend sa propre une intensit donne d'autant plus, plus l'intensit du sol pousse aussi intense que les stars de la journe disparaissent ciel, qui ne montrent pas de diffrence notable dans la luminosit du fond. Donc, il est utile de distinguer taille relle et apparente, notamment par: la grandeur de la diffrence de luminosit de certaines raisons normalement fix, la moyenne par la taille apparente de toute autre raison, qui sera restitue la comparabilit gnrale seulement sur la diffrence de luminosit de la vraie raison must. Intensit normale de la raison ici est le minimum ventuellement ralisable, savoir l'intensit de un sont considrs comme les yeux noirs. Un ciel nocturne compltement sombre abordera cela, et surtout vu travers les tlescopes, o les yeux noirs pour pntrer dans l'armoire intensit z de la lumire du ciel dispers affaiblit selon le grossissement concide sensiblement avec elle. 2) Si l'intensit du propre de l'toile sur le sol est si faible que les puissances suprieures de la premire tre ngligs, et donc chap.15 = M

peut tre dfinie, la taille de l'toile est sensiblement

soit proportionnel aux excdents de l'intensit relative de l'toile diffrence .

de la constante

Si je deviens assez grand pour que p ngligeant d'autre part, il est D = k log enfin i assez grand pour que mme journal vp contre vous i ngligence, alors D = k log i . Les deux formules

, et

et D = k log i dterminer les cas limites de la dpendance de la taille de l'toile de p et v . A la limite suprieure de la taille de telle sorte que les deux toiles semble indpendante de l'intensit du terrain en tant que diffrence par rapport la sensibilit de la mme intensit propre, seulement suffisamment forte, sur une base forte intensit diffrents et diffrents degrs de diffrence par rapport sensibilit gale. 3) Dans l'observation tlescopique suivante est envisage. Le propre intensit i est augmente une toile ouverture suffisante fixe de l'oculaire, qui, en dehors de la Lichtverschluckung travers les lentilles dans les rapports de la surface de la lentille de la taille de la surface de la pupille. Est gnralement R le rapport dans lequel elle est renforce par le tlescope. De l'intensit de la terre du ciel p = a + z la partie reste un inchangs travers le tlescope, la partie z augmente en fonction de l'augmentation de la surface G , qui a accord le tlescope en intensit en fonction, comme un coin de paradis agrandir l'image sont dans l'il, ce point lumineux est dilue davantage. Aprs cela est d'utiliser le tlescope idans fi et p dans un + et nous obtenons lorsque D f est vu travers la taille du tlescope plus,

ce que nous pouvons mettre en augmentation non ngligeable et le ciel sombre

alors si z contre Ag est ngligeable. Est maintenant une star de sa propre intensit i ' avec les tlescopes et l'autre avec

sa propre intensit i vue sans tlescope, ils apparaissent de la mme taille lorsque ou Au ciel trs sombre est p non significatif partir d'un autre, alors o peut tre rgle, alors que, lorsque le ciel est si faible sans un tlescope, par exemple, qu'il a deux fois l'intensit des yeux noirs, le rapport trouv si grand qu'il est vraiment. que la moiti de cette quation serait

Si le gain de luminosit est si grande travers le tlescope qui a contre Fi peut tre nglige, on obtient la formule

aprs quoi le gain par un tlescope donn toutes les toiles, faibles et forts, soit une augmentation de taille gale k log F inflige. Inversement, si le gain si faible et i si petit qu'il Fi contreun disparat, de sorte que le tlescope ne serait pas agir gagner, et seraient-ils finalement tels que un et fi ont une entre en considration par rapport l'autre, de sorte que l'augmentation de la taille serait tre par la mme variable de la lunette. 4) Si nous prenons la simple diffrence de deux grandeurs D, D ', qui, la mme raison p sont tellement disparat v , qui est seulement sur la diffrence de luminosit croissante dans la sensation revient au mme. Pour gagner la diffrence particulirement conue ou perue de la mme, on a une application directe de Unterschiedsmaformel

Toutefois, lorsque v est peu probable d'avoir la mme valeur que lorsque nous retirons la diffrence d'une toile du fond environnant considr. Cette formule montre que la diffrence de grandeur entre les deux stars ne se contentent pas par consquent les conditions de leurs intensits, mais leur intensit totale avec l'intensit du substrat p dpend; besoin que deux toiles diffrent de ciel nocturne compltement sombre moins dans leur intensit que dans dmmerigem avoir l'air de prsenter la mme diffrence de taille. La diffrence cet gard, selon la nature du sol sera la plus forte dans les plus faibles, imperceptiblement toiles trs intense, de sorte que non seulement la taille absolue des intervalles entre les tailles apparentes, mais aussi les rapports de ces intervalles vont augmenter en fonction de l'intensit de la Changer raison. Est le terme pour la diffrence de taille perue de deux toiles en application de la lunette

ce qui montre que la diffrence de taille avec un tlescope est si longue dpendant du facteur de gain F, comme un pas fi et fi ' peuvent tre ngligs. Mais le facteur d'amplification F ce grand assez pour la diffrence de taille ne dpend pas seulement des conditions tout comme avec de fortes intensits sans un tlescope partir.

5), la srie arithmtique d'un d'une taille d'toiles gomtrique des intensits totales de l'toile, lorsque la mme diffrence D - D ' entre les lments successifs de la srie tant gale la taille , correspondant l'intensit de la range correspondante. Soyez l'exposant de la gamme d'intensit, qui l'arithmtique srie Star Taille 0, 1, 2, 3 .... cout E, si vous voulez la taille de D = 0 pour passer la taille 1, l'intensit vp , dans lequel la taille zro est suppose avec E doivent tre multiplie par l'intensit totale correspondant trouver. Est maintenant remplac dans l'expression gnrale

1 D et Evp pour , nous obtenons 1 = k log E

d'o il suit que, pour k peut remplacer

et peut donc crire

6) La gamme des intensits possdent i ce que la taille d'une srie arithmtique D cout, n'est pas strictement gomtrique, mais selon les gots: D = 0, 1, 2, 3, 4, ... N ... = i + p = vp Evp Ev p Ev 3 p Ev 4 p .... i = ( v- 1) p ( Ev- 1) p ( Ev 2 - 1) p ( Ev 3 1) P ( Ev 4 - 1) ... p ( Ev n - 1) p Ev n p

Cependant, tombe comme des grandes intensits qui un contre Ev n peuvent tre ngliges, le nombre d'intensits propres et le total sensiblement ensemble, et il peut tre l'exposant edu pass en mme temps demander la premire. 7) L'unit de taille peut tre dtermine comme une unit fondamentale que k = 1, ou de faon satisfaire les intervalles de taille depuis t adopt, et donc aussi

l'exposant du total des intensits de ligne correspondante est donne par, de sorte que la sortie et direction Taille de l'pisode de courant, mais les intervalles des rapports entre les tailles de l'autre et respectivement les intensits changement. Maintenant, il est extrmement curieux que l'utilisation de logarithmes naturels des deux conditions doivent tre remplies dans le cadre si proche que vous ne pouvez pas tre sr de l'cart de prcision relle. En effet, aprs la premire condition incontournable dans l'expression de la taille

la valeur gale tre en mme temps dans l'unit de la taille du nombre de base de la recherche applique logarithmes (cf. Chapitre 16), et ce nombre de base de l'exposant commun de la gamme de l'intensit totale, qui appartient la taille dfinie par la diffrence 1, car il est l'exposant du premier rapport de la intensit fix D = 0 et D = 1. Maintenant, le nombre de base des logarithmes naturels = 2,71828 .. et aprs la TH 161 compilation donn a l'exposant de la gamme d'intensit, qui a cout les tailles assumes aujourd'hui, presque cette valeur. Les carts entre les dispositions antrieures de celui-ci peuvent accrocher sur des points, ce que je fis., Dans un document dans les rapports de Sachs Soc (1859. P. 58 et suivantes) ont discut en dtail. Afin galement de simplifier la formule ci-aprs, par un choix appropri de l'unit d'intensit que possible, il a l'unit intensit vp prendre que v s'carte lgrement de l'appareil, avec l'intensit de la raison ciel p et si on leur parfaite nuit sombre ou normal Noir rduit pense avec un nahehin accord. Ainsi, la formule simplifie D = log = log ( p + i ) que le nombre, qui mesure la taille d'une toile, le logarithme de l'intensit de l'toile est le mme partout. Cette formule correspond l'apparition de la taille naturelle, mais semble jusqu'ici mal l'aise, car nous ne sommes pas l'intensit totale p + i , mais partir de l'intensit de votre imesurer et donc savoir. Mais si l'on considre que dans les classes d'toiles brillantes, comme les 3 plus haut, p contre je peux tre nettement ngligs, et tendent tre non seulement considre comme l'invisible, mais aussi la taille des classes moins visibles tlescopiques, qui par amplification raisonnable de l'intensit de star, l'intensit de la terre peut galement tre amen disparatre de manire significative contre leur propre intensit de l'toile, on est quand la taille rend la dtermination fondamentalement n'importe o avec une intensit naturelle ou tlescopique renforce suffisante, l'intensit de la raison n'est plus perceptible est concern, la formule D = log i avec D = log ( p + i ) dtiennent sensiblement synonyme et pour lier les tailles et les intensits pouvez gnralement utiliser seulement aprs avoir dj rduit les tlescopiques certaines intensits et tailles sur la non-tlescopique certain

que l'expression ci-dessus D f = k ConnectezAnhalt accorde. Notamment, nous avons mis le gain d'intensit travers le tlescope suffisamment forte pour que la contre Fi et connectez-vous en particulier contre log fi est ngligeable, et k = 1, alors D f = log fi = log i + log F Donc, l'intensit tlescopique Fi dans les ratios de F pour les ramener la vraie i faire tomber de la taille estime tlescopique D f mais connectez F les dduire sur le vrai i apporter appropri. Mme alors, rien n'empche non augment proportionnellement au ratio de l'intensit de seuil de la raison vp l'intensit pure du ciel noir de dfaut ou les yeux noirs normales un accepter comme une unit, dans lequel le lieu a une taille zro. Depuis, aprs la discussion (chapitre 21) l'intensit des yeux noirs improbables pas e fois le seuil, et e sont aussi l'exposant de la gamme d'intensit, le point zro des magnitudes stellaires serait tout simplement commander une taille suprieure au point zro absolu de la sensation de la lumire et pourrait mme, si l'on voulait tre associ ce pour une concidence. Cependant, dans le systme propos ici, les classes infrieures des toiles encore visibles sont ensuite diffrent sans un tlescope l'il nu plus les mmes diffrences, mais probablement avec un tlescope, ce qui semble pratique d'tre, car ils sont gnralement respectes pour un emploi astronomique avec un tlescope. Indiscutablement on a l'tat d'estimer la taille des lacunes afin que seuls leurs propres intensits des toiles prvaudront, qu'est-ce que tout ce que l'intensit de la terre sera infime par rapport la mme intensit naturelle ou artificiellement augment de l'toile visible dans le plus faible, et surtout parmi les plus petites toiles tlescopiques jusqu'ici rencontr que partiellement, et sans que le principe de l'accomplissement d'avoir clairement l'esprit, c'est aussi peut-tre pas un intrt suffisant en astronomie avant, entrer dans des dispositions dtailles laborieuses cet gard. Cependant, expliquer le fait probablement mme en dehors des difficults d'estimation comparable l'il des fluctuations de la dtermination de la taille de petites toiles, qui se trouve astronomes, et l'exposant de la gamme d'intensit, qui dcoulent des diffrentes tudes, en quelque sorte, ce qui influiert et tre dsavantags en termes de prcision. Pas de nouvelles enqutes l'gard des principes ci-dessus me semblent pas apporter ce sujet la pure et claire, mais de laisser une telle enqute astronomes, si elles doivent avoir suffisamment d'intrt pour eux.

XXVI. Le Unterschiedsmaformeln ultrieure. 1)

Le simple Unterschiedsmaformel fait une gnralisation dans deux sens la fois si nous avons pris place en compte, dans un de simples diffrences, les diffrences entre les diffrences, d'autre part, si nous prenons les seuils pour les diffrents stimuli

jointes que d'assumer le mme, une diffrence possible de la mme, avec qui gagne une influence sur le rsultat d'un changement de taille des stimuli considrs. Le Unterschiedsmaformel permet une gnralisation approprie dans deux sens en laissant aussi une fois pour le cas o il fait le mme tronon de simples diffrences de diffrences entre les diffrences, d'autre part, des cas o le changement de grandeur des stimuli ne change pas le rsultat, . La gnralisation dans le premier sens est la gnralisation dans le second sens sont discuts dans la section suivante de ce chapitre.
1)

Rvision p 186

Si une sensation consciente de ne peut avoir lieu en conformit avec, que le stimulus associ (ou reprsents par lui activit psycho-physique interne) certains finis taille b dpasse, et une diffrence perue - '= u 1 seulement selon que l'associ fonds de relance d'une certaine taille finie v 1 dpasse, o nous les lettres u , , v dsignent un index cause de la relation ce qui suit, comme on le supposait et confirme par l'exprience que la diffrence entre deux sensations diffrences u - u '= u 2 sont vus uniquement en conformit avec, comme une entre spciale dans la conscience, plus lev que le taux de stimulus correspondant , c'est dire rapport entre deux conditions , une certaine taille finie v 2tops, etc, de sorte que nous avons, en vertu d'une poursuite du prsent augmentation

etc De cela correspond la formule pour u 1 simple, Unterschiedsmaformel, d'autre part, que nous pouvons appeler Unterschiedsmaformeln plus lev, peut tre drive de la mme manire que cela. Nous nous limitons ici que les diffrences perues de second ordre u 2 tirage au sort, plus prcisment, en compte. Votre Inbetrachtnahme n'est pas inactif, car ils viennent vraiment en considration. La ralisation de l'impuret d'un intervalle musical est peut-tre la plus simple et la plus approprie pour le cas d'une explication simple de la diffrence perue u 2 . En fait, l'impuret perue d'un intervalle musical n'est rien, mais la diffrence perue entre deux intervalles, le pur et l'impur, chacun de ces intervalles, mais perue comme la diffrence perue entre les deux oreille absolue. Maintenant, si

l'impuret tre vraiment senti la diffrence entre les intervalles purs et impurs doit dpasser une certaine taille. Aussi, bien sr, que dans le but de percevoir une diffrence entre les diffrences, nous devons trouver ces diffrences elles-mmes, mais d'entendre qu'ils se doivent dpasser une certaine taille, mais enfin la hauteur de chaque tonalit elle-mme doit dpasser une certaine taille, il perue comme un son, et d'tre ainsi la sensation d'une diffrence, il est possible, de sorte que l'apparition d'un phnomne de conscience de l'ordre suprieur dpassant le seuil suprieur s'levant au-dessus ncessite chaque infrieure. Non seulement la sensation d'impuret d'un intervalle musical et l'impression musicale faite par le rsultat des intervalles parfaits dans la mlodie et plus encore de leurs complexes en harmonie, c'est une question de diffrences perues d'ordre suprieur, et en effet cette diffrence de jeu beaucoup plus lev que le second commande avec un rle. Pas moins on a gard la force de la sensation diffrences perues d'ordre suprieur rgler un sens. L'impression de crescendo et decrescendo, le changement rpliqu entre le piano,et forte de la musique est base sur cette question et prend en charge l'impression de la mlodie et l'harmonie, mais il est capable d'tre absent pour une raison inconnue aucune impression esthtique approprie, comme la mlodie et l'harmonie pour vous-mme, . La zone de la sensation de la lumire nous donne d'autres exemples. Si nous trois toiles , ', " sommes de luminosit diffrente ou soi-disant taille, on peut se demander si la diffrence par exemple entre et ' est suprieure la diffrence entre ' et '' ou, 4 toiles, si la diffrence entre et ' est plus grande que celle entre ' et '.' Pour dterminer la diffrence entre les diffrences que vous comparez nouveau doit dpasser une certaine taille, mme si les intensits des toiles, nous avons encore ne savent pas pourquoi, doit tre relativement beaucoup plus important que de la hauteur, mais appelle l'estimation des diffrences de taille des toiles astronomiques tels des comparaisons. Nous passons maintenant, valable pour les diffrences perues de second ordre, deuxime Unterschiedsmaformel de commande

outre examin, en plaant un cas gnral particulier la raison que nous sommes 4 stimuli, pitch, la taille des toiles ou quoi que ce soit, avoir, , ', ", '", qui entre les deux diffrences par rapport ' et ' de "' , il faut entendre la diffrence que > ' et " > est, nous sommes en mesure de nous expliquer la gense de cette formule, plus prcisment, que. La diffrence perue entre le premier ordre et ' est

La diffrence perue du mme ordre entre ' et "' sera considr de la mme

ordonnance vise par des tirets ci-dessous, en tenant compte des autres stimuli, cependant, entre lesquels il est compos par un minent traits au-dessus du prcdent, et est donc

Alors d'abord et avant tout la sensation croissante de la diffrence entre les deux diffrences perues sera la simple diffrence entre les deux, c'est--

En fait, la diffrence entre les diffrences perues aussi bien tre perue comme pas senti, ce dernier, par exemple, si les deux diffrences perues peuvent tre trouvs dans deux personnes diffrentes, ou trop long intervalle, entre eux dans les mmes personnes, ou diffrent peu. Est maintenant sentir la diffrence

y avoir des diffrences perues, la valeur du rapport de relance de second ordre doit atteindre une certaine taille, nous V fera appel, dans laquelle la valeur zro de la diffrence perue second ordre se produit, qui pour l'expression de la diffrence perue u 2 sont

Cependant, laissez-nous pour obtenons

la seule lettre 2 et

rgle

, nous

Cette formule conduit une gnralisation de la loi de Weber dans l'un de ses modes d'expression. Aprs la loi de Weber est une diffrence entre deux stimuli est peru comme tant gales par ailleurs, si le rapport entre les stimuli qui donnent la diffrence est la mme. Aprs formule prcdente, la diffrence entre deux diffrences de relance est peru comme gal, si le rapport entre les conditions de stimulus correspondant est le mme. Par 1 et 1 , dont le quotient 2 forment, pour ainsi rendre les conditions de relance , dar. Il ne faut pas ngliger le fait que la validit de la loi de Weber que cette gnralisation est lie une condition cependant. La loi de Weber ncessite une constance du seuil V 1 , que la prsente gnralisation de la mme constance de seuil V 2 -y.

Le domaine de la musique nous offre un document remarquable dans le cadre aussi de la validit de cette gnralisation de la loi de Weber, que pour l'une, sur la variation de v 2 bas dviation de la validit reprsente ce que leur reprsentation commune dans notre deuxime Unterschiedsmaformel trouver la commande. En fait, l'impuret d'un intervalle musical est le mme facilement reconnu dans les diffrents octaves, ce qui correspond notre gnralisation, condition que ce qui appartient l'impuret estime que la diffrence entre deux intervalles musicaux, en utilisant deux conditions de vibration diffrents incluent, sera reconnue. Soyez le rapport vibration pure n, l'impurv, puis l'impuret est dtecte lorsque la valeur

de v 2 obtenu, mais tout aussi bien, si la valeur de v 2 obtenu, donc cela dpend de la taille absolue de 2 v et 2 n pas de manire en v 2 qui ne dpend pas. Cependant, la dviation d'un cinquime de la puret est relativement facile dtecter que celles de tout autre intervalle de la mme octave, et il ya mme des diffrences cet gard entre les diffrents intervalles (voir IS 261 Th). Cela correspond une dviation de la gnralisation de la loi et montre que, tandis que la constance de Weber v 2 a lieu pour les mmes intervalles de diffrentes octaves, cette constance n'existe pas pour les diffrents intervalles de la mme octave, comme cela, il n'y a aucune ncessit a priori. 1 leurs valeurs, nous avons En substituant dans notre second ordre Unterschiedsmaformel pour 1 et

et ici nous avons mis en ' = ', qui correspond au cas que nous sommes les 4 stimuli trois dans l'ordre , ' "' rduire, et la diffrence de ' avec celle de ' ' "comparer, nous avons, en prenant '" aujourd'hui " insrer:

ce qui montre que la diffrence perue entre deux de ces diffrences se produit pas, le seuil lorsque le rapport entre les carrs de la stimulation milieu d'une valeur au produit des stimuli externes v 2 obtenus. On peut en conclure nos formules suprieures, dont l'exprience confirme que la conscience doit obtenir le plus d'intensit, l'ordre suprieur sont les diffrences qui doivent tre prises partir de cela, de sorte que, par exemple, une diffrence de second ordre avec intensit peut devenir conscient, ou d'approcher ce qui dpasse celle de la simple sensation lorsque les valeurs = bv 1 v 2 couts. Parce que vous ne devez pas penser que la diffrence perue u 2 par les valeurs 2 = v 2 survient le seuil,

toujours jamais marcher sur le seuil d'une valeur zro de la conscience, mais seulement avec une valeur zro de la conscience de second ordre sur l' seuil de second ordre, tandis que la conscience des diffrences u 1 , u 1 'qui existe entre elle, si la diffrence est observe entre suprieur ou non, le seuil v 1 a peut-tre dj t dpass. Ce minimum est atteint ou dpass, comme le seuil b est, comme discut cidessus, dans chaque cas, la condition de la conscience de l'ordre suprieur u 2 . Il peut tre comme suit, mais de montrer qu'il s'agit d'un niveau appropri de conscience, en effet, comme si d'un simple stimulus ou de l'activit psychophysique correspondant la valeur bv 1 v 2 est atteint. Nous exprimons la formule pour u 2 comme suit

Alors u 2 peru consciemment, sera donc suprieure la deuxime valeur de seuil, la taille de la Logarithmuszeichen doit tre suprieur 1, et par consquent

Il est galement ncessaire que la premire tape deux diffrences sont perues consciemment, donc pas seulement , mais aussi de savoir si, avec v long du seuil correspondant est dsign, qui sont pour l'ingalit prcdente
1 le

et donc >v1v2' Enfin, cependant, doit galement chacun des stimuli , ' , le seuil b ont dpass ce que sont l'ingalit prcdente

> bv 1 v 2
De la mme manire que le premier Unterschiedsmaformel de scne comprend une formule de masse pour la pleine conscience de la simple premire tape de sensation comme un cas particulier, nous pouvons galement choisir de la deuxime tape Unterschiedsmaformel driver une formule de masse pour un simple pleine conscience de la deuxime tape, et que la premire est caractrise par le fait que nous la sensation pas seulement, mais nous sommes galement conscients du fait que nous avons eu, le second sera caractris par le fait que nous soyons au courant, nous avons eu cette prise de conscience. Nous obtenons cette formule, nous avons par la

diffrence perue d'abord et avant tout u 2 comme tant la diffrence entre une diffrence conscients u 1 et un zro diffrences considrons les valeurs du rapport du stimulus se produit, ce que sommes

d'autre part par la diffrence u 1 considrent comme tant la diffrence entre une

sensation consciente et une sensation de zro, ce qui les stimuli ' = b cout, si nous obtenons

aprs quoi., conformment ce que nous avons constat plus tt, voit que la simple sensation peroit une diffrence de s'lever au mme niveau que le produit de tous les seuils ce stade, inclus doit dpasser.

XXVII. Les formules de situation. L'application du mme l'valuation des conditions d'erreur constant. 1)
condition que les deux stimuli suivants localisation temporelle ou spatiale diffrente de dsigner jusqu' aujourd'hui est, le joint en une stimulation de manire , le joint d'autres faons de ', leur relation avec la taille ou tre mentionne dans une telle manire que le principal stimulus est toujours utilis dans le compteur, aprs quoi la lettre , ' ont juste pour changer leur position dans le numrateur et le dnominateur alors quand les deux donn des stimuli l'changeur de taille constante la position que lorsque dans une position constante, la taille change, ce qui revient la mme chose lorsque les deux stimuli ne diffrent en rien, mais la taille est suppose tre ici.
1)

Rvision p. 130 ff sur le sens Mabestimmungen de l'espace, Abh des Royal saxonnes Ges d W. Phys mathmatiques. Cl. XIII, pp 273 et suiv Le rapport , donc aprs ce qui prcde, dans laquelle > 'est destin en particulier , la relation o > est, avec connu et commun la fois le caractre est ncessaire. Par I dans la plusieurs fois suivantes sur mes tests de poids discuts prcdemment

devront se rfrer, est le stimulus plus faible par la simple principale poids P , le plus grand des poids principal et les poids supplmentaires, soit par P + D reprsent, aprs quoi la relation de relance = , ou = moyen est donne, telle que D , une situation comme si le contraire est tout autre. Mais moins que les expriences poids folgends servent qu' titre d'exemples pour illustrer les conditions gnrales, peuvent aussi tre P et P + D sous toute autre forme doit tre compris comme poids stimuli.

cet gard, les deux stimuli, la diffrence doit tre entendue diffrer en fonction de leur style d'attachement temporelle ou spatiale est galement trouv en gnral que la diffrence entre eux des taux constant est toujours perue comme diffrente en taille, en fonction de cela pour le mme emplacement, la taille , ou de la mme taille ou changer l'emplacement de l'excs de l'un sur l'autre stimulus d'un ct ou de l'autre tombe, qui ne sont que des expressions pour la mme chose ce qui prcde,. Alors qu'il fait avec les expriences de poids, dont il a t question dans la premire partie, une diffrence dans la taille de la diffrence perue si l'allocation de poids pour la mme accents P est dans la premire ou deuxime rcipients abroges dans les vaisseaux gauche ou droite. Malgr que le rapport stimulus ne change pas cela, la diffrence perue est un cas d'autres valeurs, comme d'autre, ou ce que dit la mme chose, il nous semble que le poids de l'autre de l'emporter sur un cas plus ou moins que le contraire. Mme sans l'existence d'un multi-poids D pour faire de cette influence se sentait, parce que, si j'ai deux poids gaux sans D annulation de comparaison, il me semble au milieu de tant d'preuves qui compensent les risques irrguliers cette constante un poids lourd ou plus lger que l'autre , selon la chambre ou au moment de l'annulation. Mais je suis en mesure de compenser l'influence du fait que moi, avec suffisamment de poids plus versehe le poids qui semble plus lger, et donc galement en mesure de dterminer l'influence de la position de sa taille et de la direction de mesure, comme je l'ai l' ncessaire pour compenser D de taille quivalente, capable de s'asseoir en face. Peuvent alors autre D et installe un autre endroit, de sorte que vous serez toujours en mesure de voir que si l'influence du temps et de l'emplacement de l'espace serait son tour reprsente par cet idal, mais un vrai mme effet plus de poids, ce qui en fait mesur peut tre considr, mais qui doit maintenant tre additif ou soustractif l'effet du poids ajoute relle D ajoute coup de pied, selon que oppos ou de mme situation que D, et, Voici les diffrentes valeur de la diffrence perue en fonction de la position de D -fond. Le montant de cette forme par l'influence du temps ou de la position spatiale ou l'influence combine de la mme, en dehors de D , le poids de P , ou mme toute augmentation ou irritant apparaissent rduites, cet idal, mais un vrai en respectant l'galit, positive ou ngative croissance pour former ce qu'on appelle l'erreur constante, condition qu'il l'estimation vergleichungsweisen des stimuli vraiment comme une erreur de et s'engage constante l'influence constante de localisation temporelle et spatiale des stimuli, ou, pour autant que cette influence par

contingences irrguliers modifie il s'avre au milieu d'une pluralit de tentatives. Comme l'erreur constante et prsente la mesure de l'influence du temps et de l'espace sont en mesure de dterminer exactement qui a t donn une reprsentation dans les mthodes de mesure de la sensibilit diffrentielle. On voit facilement de volume prcdent que l'erreur constante ni son existence ni sa taille et l'orientation de la taille et l'emplacement de D dpend, plutt, indpendamment de celui-ci, et seulement dans la mesure o une diffrence dans la diffrence perue en fonction de la position de D porte, il mmes que dans une situation avec elle dans la mme, l'effet inverse dans le sens oppos, c'est dire si la premire de la D dpendant de la diffrence qui tombe dans la sensation augment, si la seconde dimension. Il peut mme tre le cas, et a assez souvent l'un pour les essais sur la diffrence de sensibilit, que, en vertu de l'influence du temps et de la position spatiale du stimulus plus petite que la majeure apparat et la diffrence perue plutt que de diminuer, si D est rduite, et par la prsente deux stimuli, l'approche de l'galit, ce que j'appellerai une diffrence perue en sens pervers. Comme il est facile comprendre, un tel cas se produit, un ncessaire, si l'erreur constante en croissance positive a lieu, en plus des petits stimuli et D de la plus grande stimulation prdomine dans une mesure telle que la diffrence perceptible est dpasse. Donc, dans mes expriences de poids suffisamment accents lourds le erstaufgehobene, donc en ce qui concerne le calendrier de poids antrieure, en dehors des accidents, toujours comme le briquet est apparu lorsque le poids supplmentaire dj D tait dans le mme, n'a aussi longtemps que ce poids supplmentaire ne dpasse pas une certaine limite . On augmente, cependant, le poids supplmentaire suffisamment, la constante dpendant de l'erreur de position est compens, et il a le sens propre de la diffrence perue au lieu d'un esprit tordu. Mais aussi longtemps que il ya le sens pervers, il ya aussi le fait que l'cart peru augment plutt que diminu lorsque les charmes de l'galit se rapprochent de plus. De la condition que l'erreur constante comme une croissance positive du stimulus plus faible que D doit tre suprieure la plus grande relance de plus de la diffrence peine perceptible, de sorte que la diffrence a t perue en sens pervers suit, soit dit en passant, cela ne faut pas crer une fausse diffrence perue Si une erreur constante positive sur les petits stimuli, le D de la plus grande stimulus dpasse, tout simplement parce que non seulement D, mais aussi la diffrence peine perceptible a donc encore tre dpasse, sinon le sentiment de la diffrence, plutt que de courir pour la conscience, demeure inconsciente. La raison pour laquelle l'cart peru plus ou moins grande, ou mme apparat dans le sens pervers selon la position diffrente de l'excdent de stimulus peut tre un double. Par les deux stimuli , ' tre interprt de diffrentes parties d'un organe sensible ou l'automne comme agissant successivement des moments diffrents, la mme chose peut tre interprte avec sensibilit absolue diffrentes, et ils en consquence diffrents seuils b , b 'avant. Mais maintenant nous avons prcdemment (chapitre 23) constate que, dans la diversit de b, b par la diffrence de seuil formule

certaine diffrence relle de sensations dans le mme est suprieure ou infrieure selon le stimulus plus ou moins grande avec une plus grande sensibilit (qui est un valeur seuil correspond petite) est prise, aprs quoi il sera ci-aprs plus ou moins tomber dans le sentiment d'autres choses tant gales par ailleurs. En dehors de cela, mais il pourrait aussi, par exemple, un stimulus prcdent, quelle que soit conue dans le prsent avec la mme sensibilit que celle-ci, mais magnifie par la mmoire en comparaison avec le courant ou diminue dans la diffrence perue se produire, le premier cas o l'cart peru serait plus ou moins grande, selon le stimulus prcdent tait plus petit ou plus grand, le vice dernier cas versa. De mme, le rapport peut tre dans la position spatiale de l'irritation, grandes et petites, en dehors de la sensibilit diffrente, qui sont tous deux compris comme co-dtermine la grandeur de la diffrence dtecte. Par souci de concision, et en l'absence de la base est labels plus appropris que diffrent de la mme taille 'est peru comme tant dans le premier sens une diffrence dans la sensibilit absolue de , ' base, appele l'absolu, mais si elle dans le second sens la relation temporelle ou spatiale de , ' , l'exception des rapports de B, B ' base, par rapport au. La prsence et l'efficacit de la raison absolue, c'est le fait que le parent arrive, il repose maintenant dans l'hypothse, et il ncessite encore des recherches exprimentales qui ne sont pas disponibles jusqu' maintenant de dcider s'il existe. En fait, il peut encore tre trs douteux que prend vraiment placer une pente constante pour une existante pour les lois de rappel pour tirer l'appel prcdent ou suivant de la plus grande en comparaison, si ce n'est pas plutt la diffrence, indpendamment du fait que le prcdant ou suivant appel du large est, au total, seulement indistinct, de sorte qu'il augmente de concidences tout la fois par la mmoire peut sembler tre plus petit, qui n'tablit pas une erreur constante, mais seulement une influence sur le diffrend de distance de temps avec une amplitude dpend de la diffrence relative de sensibilit et cela signifierait. Encore moins peut tre nglige comment le motif relatif pourrait venir d'un changement dans l'attitude de la relance grande et plus petite en considration si la garantie dj complet serait donc ncessaire, par mesure directe de la sensibilit absolue des parties auxquelles le stimuli , "tomber par les mthodes appropries pour tre convaincu que l'erreur constante de leur taille par des rapports de ces sensibilits peuvent tre couverts. Pour la suite c'est la question de savoir comment la premire ou la deuxime raison est de prfrence ou seulement dans les jeux pour l'instant pas du tout indispensable, que les considrations et les formules suivantes pour l'un et l'autre raison de rester indiffrent, sans faire de distinction ncessaire, cependant, ils mais aussi permettre l'introduction de la distinction, pour autant que ces devrait tre un motif pour l'exprience. Si la diffrence entre deux stimuli apparaissent de taille diffrente, en fonction de l'un ou l'autre des deux stimuli jointes diffrentes conditions formes le compteur, il est ce qui est aussi la mesure de ce sentiment, ce qui donne une sensation de grandeur

moyenne entre les deux sensations o U est. La croissance positive et ngative + a et - a, qui connat ce milieu de sensation en fonction de la variation de la position de l'impulsion plus grande et plus petite, qui sera, en fonction de la perception de cette modification, et sur la sensation moyenne elle-mme, que l'on la sensation normale appellera, comme celle qui est indpendant de la variation de la position de stimuli qui Unterschiedsmaformel peut tre obtenu de la manire de l'installation prcdente. Eu leur mesure, selon la formule

ici par le dj utilis dans la formule mesure et v par et A replace. Dans la mesure o une valeur du rapport est dans la sensation normale disparat, nous pouvons seuil l'expression normale aurez besoin. Ci-dessous, il sera montr comment elle doit tre dtermine par l'exprience. Sont maintenant largement u et u ' par le changement de position de sensations dpendantes, savoir u ou u ', selon que le stimulus ou ' est que le plus arrive sur le comptoir, nous avons, aussi longtemps que u, u avec une croissance de grandir, savoir la diffrence perue dans le droit chemin aura lieu 2) , qui, pour suffisamment grand est toujours le cas,

2)

La liste des Unterschiedsmaformel prendre l'avantage savoir que la signification. Eh bien, rien ne s'oppose la taille de un pour donner toute autre forme dsire. Nous avons donc mis un = k log W , par B donne la taille demgeme, on obtient les formules suivantes, que nous mentionnons brivement les formules de la situation: (1) (2) Or, comme nous et BA = v srie: ; Comme vous pouvez le voir, nous passe par la prsente de nouveau la forme de Unterschiedsmaformel, sauf que selon la situation inverse de petites et grandes

stimulus, le seuil de rapport une valeur diffrente respektiv v et 'v adoptes, dont le premier doit tre appliqu, tant que > ' , celui-ci si > . Nous appelons les seuils de situation. L'emplacement des formules plus gnrales sont Unterschiedsmaformel par ce cas particulier, est le mme, lorsque B = 1, ce qui correspond au cas o l'influence de la variation de position disparat. Aussi, serait la situation avec leurs seuils de formules spciales, comme dcrit dans la section 24 se sont rvls tre driv des mmes quations de base gnraux sans avoir d'abord montr le cas particulier de Unterschiedsmaformel. Le seuil normal A est donn comme la moyenne gomtrique des deux seuils de position v , v ' , si v = , v ' = BA, ainsi vv ' = A 2 et = A. C'est le moyen exprimental pour le faire, A travers des expriences sur la sensibilit au contraste erreurs constantes dterminer. On regarde, au cours de laquelle les valeurs , 'de l'cart peru disparat, selon que l'un ou l'inverse de la grande relance a eu lieu, et prend la moyenne gomtrique de ces deux valeurs. En y regardant de plus prs, vous pouvez voir que chacun de la position des seuils v , v ' de deux facteurs existe, le facteur A ou le seuil normal, qui reste confusion constante de localisation temporelle et spatiale des revenus de relance, et un autre ou B , qui peut tre appel le seuil d'erreur, et accepte l'inverse de la variation de la position. Si A doit tre 1, ce qui correspond au maximum de la sensibilit normale, celle-ci ne ferait que la valeur v et v ' forme. Le dans une telle direction correctement peru diffrence que est suprieur ' apparat, selon la formule (1) commence tre perceptible, si > v commence tre, qui dans la direction oppose correctement perue par la formule (2), si > v ' commence tre, en consquence de la premire, si > v ' , le second, si < . Dans les intervalles de = v ' = ou, ce qui revient la mme chose, dans les intervalles de ' + et '= v ' ou, enfin, ce qui est encore la mme, dans les intervalles de = et = est le cart dans l'inconscient perue. Si une diffrence est vu dans le sens pervers, de sorte que l'attraction suprieure la plus petite apparat et avec une croissance de , la valeur de u diminue avec la diminution de augmente, de sorte que les formules de localisation ci-dessus sont toujours galement applicables, sauf que ensuite le signe de ce qu'ils jectent la diffrence perue peut tre interprt dans le sens oppos. Cela s'explique en partie par un examen plus approfondi de la faon dont la mauvaise cart peru avec la bonne perception lie, en partie, et avec rigueur, avec un driv des formules de position partir des quations de base (voir chapitre 24). En y regardant de plus prs, il s'avre elle.

Tous les cas o seules diffrences sont correctement perues possible sont donc couverts par nos formules que les deux v comme 'v est suprieur 1, en exigeant le correctement peru, sauf que est plus grand que ' apparaissent aussi longtemps est suprieur " donc, > L, et en ce que ' apparat plus grande que , condition ' plus grande que ,donc '> 1, jusqu' atteindre la valeur de seuil de , d'o inconsciemment sur l'cart peru; Ainsi, toutes les valeurs de doivent fois ' jusqu' la ralisation de v et v ' et v et v ' tre mme comme limitent suprieur 1. En revanche, les cas o une diffrence de sens pervers peuvent tre perus, ainsi couverts, que seul l'un des deux seuils v , v 'est une valeur suprieure 1, tandis que l'autre en mme temps a une valeur infrieure 1. En fait, si le stimulus, qui peut sembler plus grand que l'autre, malgr qu'il est plus petit, il apparat naturellement plus grande d'autant plus quand il est comme lui, ou s'il est encore un peu plus grand, selon lesquelles un seuil valeur, mme lorsque pas plus de 1 ou mme 1 elle-mme, o l'galit de ' correspond peut tre atteint, et le stimulus 'doit d'abord tre plus grand que sont gaux produise apparent. Ainsi, le seuil doit v A qui est aussi longue que > ' est plus petit que 1, la valeur V ' ce que les valeurs ' > correspond tre suprieur 1, de sorte que la condition est remplie, que cette valeur n'est pas peut tre atteint, cela peut tre ralis. En outre, dans le cas prsent, cependant, les limites de l'intervalle dans lequel le sens de la diffrence est inconsciemment par les valeurs = v ' et = dtermin. Depuis v <1, et aussi <1 (car v ' > 1), puis aux deux limites < ', et l'intervalle des valeurs inconscientes de diffrence perue tombe compltement sur le ct, o ' > . Tant que > V ',la diffrence perue a une valeur consciente dans une direction, diminue ci-dessous , il prend la direction oppose avec les valeurs conscients, l'intervalle dans lequel l'cart peru devient valeurs pervers, ce qui est d' = ' = v '. intervalle Il est savoir < ', parce que v < 1, mais la diffrence n'est pas dans la premire direction dans laquelle il doit comparatre en dpit de la prdominance de par ' apparat. Pour prendre la mesure des valeurs de perception errones dans les intervalles o faussement suprieur ' apparat, nous avons pour utiliser la formule valide (2), parce que vraiment ' > , mais le signe ngatif de u ' , ce que nous avons ici, retournez dans le positif, ou plutt pour pointer vers l'inconscience, pour indiquer la conscience d'un sentiment de sens pervers de la diffrence perue dans cet intervalle alors vraiment dans le sens de u ' est inconscient, comme le signe ngatif correspond, mais s'tend dans l'intervalle des valeurs conscientes opposs sens.

Ce n'est pas une rgle arbitraire, parce qu' la justification fondamentale des formules (chapitre 24) montre que la formule (2) dans le cas sensation perverse du tout par la formule u ' = k (log v ' - log ') doit tre remplac, qui contient l'expression de notre rgle d'interprtation des signes immdiatement. Nous faisons dans l'tat des formules de changer le calendrier et la localisation spatiale, en particulier, puis il se dissout une dduction correspondante, comme pour le cas simple considr prcdemment, le seuil d'erreur de changement dpend de B ou que comme un facteur dans le seuil de la situation v , v ' est reu, son tour, en deux facteurs, l'un est dpendant du calendrier de z, o la valeur inverse la position du temps de confusion suppose, et la position de montage dpend r , qui prend la valeur inverse de confondre la position de montage, de sorte que au lieu de deux seuils d'erreur B et maintenant, selon la confusion quatre potentiel du temps et de la position spatiale du stimulus plus grand et plus petit, comment telle par les 4 vnements majeurs de nos tests de poids (TH 113) explique recevoir quatre seuils d'erreur, de sorte que le seuil normal A de multiplier respektiv est de donner chaque couche du poids ou de plusieurs poids infrieur (ce qui bien sr li) emplacement de seuil correspondant. Soit F 1 , F 2 , F 3 , F 4 4 cette erreur seuils, et leur nom commun F , nous avons, si l'un de ces seuils ZR est, pour d'autres , , de sorte que deux d'entre eux sont rciproquement. Il n'est videmment pas question que nous la mme chose avec F 1 , F 2 , etc voulez appeler, car il est indiffrent lui-mme, pour qui l'affaire au principal que nous voulons utiliser l'un ou l'autre de ces conditions gnrales, sauf que nous utilisons l'autre constamment, par, dont le mode d'utilisation de ces deux valeurs z , r , on peut supposer aussi toujours le mme dtermine de manire satisfaire l'exprience. Nous sommes donc folgends pour les 4 vnements majeurs 3) : F1= ,F2= ,F3= , F 4 = zr

nous avons avec ces valeurs de F 1 , F 2 , etc le seuil normal A doit tre multipli afin d'obtenir les 4 couches de plus en plus petits poids les uns contre les autres formules de gestion connexes, que le sentiment u accepter respektiv pour les 4 vnements majeurs valeurs suivantes: , , , (3)

3)

un terrain d'entente qu'elle serait officiellement tre facilement (si dj dans l'affaire indiffrent), les valeurs de F 1 , F 2 , etc tre commands de manire par leurs indices, que les deux valeurs rciproques sont empils. Cependant, j'ai accept l'ordre ci-dessus, pour les amener l'tre organises avec le poids Essayez la premire partie de S. 113 dans la relation, qui a t choisi par moi avant que j'existais encore, les questions de l'ordre de faire des choix clairs, et plus tard, aprs avoir dj de nombreux essais ont t traits selon cet ordre, ni abandonns sans inconvnient, et pourrait sans grand danger d'accident traduit dans une autre. En ajoutant ces quatre motions, et de la section 4, aprs avoir transform la somme des logarithmes du logarithme du produit est obtenu qui est indpendante du temps et de l'espace emplacement sensation nouveau

Selon les formules de situation antrieure sont celles qui correspondent galement des positions opposes de la masse supplmentaire de temps et d'espace, caractrises en ce qu'elles contiennent des valeurs rciproques des seuils d'erreur, soit pour u 1 et u 4 , que pour u 2 et u 3 . En ce qui concerne l'autre, ils peuvent tre appels conjugu. Au lieu de cela, comme auparavant, le ratio stimulus de pense affect par des changements dans la position et l'influence de la position de modifier la valeur du seuil normal de A obtenir en multipliant le seuil d'erreur, vous pouvez aller l'observation (chapitre 32) et la forme de formules (1 ), (2), (3) tout aussi bien l'influence de la position modifier le rapport relance pensent fondes par multiplication par l'inverse du seuil d'erreur, cependant, est le seuil normal Un des rserves de seuil sous forme inchange. Tout d'abord, si nous pensons un par la position des stimuli inchangs comme fonds de relance interprt selon la position des stimuli avec une sensibilit diffrente, les chutes rcentes, a conu un rapport de stimuli qui agissent en fonction de leur position d'une manire modifie qui est indpendant de la sensibilit de position. Les deux modes de prsentation lis par le point le long qu'un modifis contre la casse normale pour un ratio de relance reprsent les effets sentiment aprs l'obtention par une taille modifis relatifs des stimuli dans le cas normal, et mme d'une des conditions modifies mouvements psychophysiques, qui sont causes par les mmes stimuli, selon peuvent tre raliss. Bien que maintenant ci-aprs la deuxime conception n'est que formellement diffrente de la premire, elle le mrite, en particulier cause de la reprsentation de l'erreur constante, ce qui rsulte du fait, et le couvercle, qu'ils remporte par la prsente les mthodes de mesure de la sensibilit, une attention particulire, o nous sommes les mmes, rgler le cas gnral, que l'influence de la synchronisation et la position spatiale entre en considration en mme temps essentiellement. Ainsi, au lieu de, comme prcdemment, le seuil normal A avec les seuils d'erreur

4 F 1 , F 2 , F 3 , F 4 , se multiplient, on multiplie par le point de vue actuel, le ratio stimulus avec les valeurs rciproques de ces seuils d'erreur, qui nous respektiv avec F 1 , F 2 , F 3 , F 4 gnralement F convoque tels que F 1 = Zr , F 2 = ,F3= ,F4=

ce qui bien sr nous allons revenir en arrire dans une forme diffrente de la formule (3), qui d'autres explications peuvent tre renouer avec nos tests de poids. Dans ces essais, dans lesquels le rapport stimulation gnralement ralise est donne, ayant une D une faible valeur par rapport P, et z et r, ainsi

que et diffrent peu de l'unit, la premire comme un, celui-ci dans le sens oppos, depuis constante par erreur le vrai rapport de poids a cependant chang seulement en petites proportions apparaissent.Nous avons donc z = 1 + et r = 1 + Q, donc sont et Q n'ont qu'un petit Zuwchse positif ou ngatif 1, les pouvoirs et les produits plus levs sont ngligeables, et , par 1 - , 1 - Q peut tre

reprsente, dans la mesure o l'excution de , et de la division et de la ngligence affiche de puissances de et q, qui dpassent de la premire, la valeur de 1 - et 1 - Q est le quotient 4) . Nous remplaons maintenant les expressions de u 1 , u 2 , etc la valeur - , 1 - Qpour , de et les valeurs 1 + et 1 + Q pour z et r , les valeurs 1 si nous obtenons: etc

4)

Pour la mme raison, peut par et par tre remplace si c est faible par rapport P est ce que vous trouverez de multiples occasions de faire usage de. Mais nous avons galement fourni le produit des grandeurs , Q peut tre nglige en raison de sa petitesse, cela vaut pour effectuer la multiplication en

etc, de telle sorte que les valeurs de u 2 , u 3 , u 4 , uniquement par un autre signe avant , Q valeurs de u 1 sont diffrents.

Rappelons que, en cas de nul effet du temps et de la position spatiale avait eu lieu, le sentiment aurait t aprs la Unterschiedsmaformel

alors ( P + D ) ( + Q ) le montant par lequel le poids de cette influence P + D , ou, ce qui revient au mme, le poids supplmentaire de D vari dans son effet sur la sensation apparat, cependant, le poids de P comme apparat l'constants, c'est juste rien d'autre que la personne charge de la localisation spatiale et temporelle de la masse constante d'erreur, dans laquelleD est. L'erreur constante se poursuit aprs sa double fonction compose de la charge des composants de synchronisation ( P + D ) et dpend de la position spatiale des composants ( P +D ) Q , que nous avons utilise avec p, q ont connu et aussi appel vouloir. Vous pouvez composants chauds de l'erreur constante, mais jusqu'ici, ils ont mme appel erreur constante, l'erreur est, les pices dont ils doivent tre dcrits comme constante erreur totale. Par souci de concision, nous pouvons distinguer que le temps et l'espace erreur erreur. Par substitution de p, q pour (P + D) et (P + D), Q , nous allons maintenant la place des quations (3), les quations suivantes: , ; Depuis exprimentalement p et q peuvent tre dtermines, ainsi que A Section de 27 est dtermine, et P et D sont donns, finalement k = tout 1 peut tre rgl parce que l'unit deu est arbitraire, donc tout est donn, qui est ncessaire pour la mesure de la diffrence perue dans le cas d'une erreur constante. Nous appelons l'erreur totale constante, peu importe ce que cela dpend et qu'elle soit positive ou ngative, gnralement c , donc sommes-dessus de 4 formules Lieu seulement des cas particuliers de la formule gnrale (5) o c , pour lequel, en fonction de la 4-fois possible du temps et de l'emplacement spatial de l'impulsion D ajoute se produit quatre reprises une valeur diffrente, respektiv c 1 , c 2 , c 3 ,c 4 est suppose en fonction des quatre seuils d'erreurs et des facteurs de localisation. En particulier, nous ci-aprs c1=p+q,c2=-p+q; c 3 + = p - q , c 4 = - p - q , (6) o c 1 et c 4 et c 2 et c 3 de la mme taille ont un signe oppos. Vous pouvez chaud (4)

conjugu l'gard de l'autre, condition qu'ils respectent les quations conjugues au sens de l'article27 appartiennent. Il ne faut pas oublier, par ailleurs, que les quations (6) ne sont pour autant valable lorsque z et r peu de l'unit varient, donc et Q sont de petites fractions, savoir, lorsque le temps et l'espace erreur que lgrement en proportion de P + D est, dfaut de quoi l'expression de c 1 , c 2 , etc aussi les pouvoirs et les produits de p , q avec dtaille, comment trouver facilement si l'on ralise des volutions antrieures, sans pour autant ngliger quelque chose. En dessous nonces pour expliquer expriences, qui sont recruts et traits conformment mon programme de tests de poids, le poids supplmentaire est D amen successivement dans les 4 positions possibles, de sorte que chaque fois avec un signe positif ajoute entre les principaux poids, la situation est traite dans les yeux, et l'erreur constante c est toujours bas sur l'accent ainsi largie. Mais, en soi, non seulement entrave rien, mais il peut aussi peut rendre des services officiels, comme on le verra immdiatement pour rapporter l'erreur constante sur le poids plus faible, ce qui est dans la position oppose celle du grand, si une face c est cette fin, il est seulement ncessaire que plus de poids que le poids principal Pintroduit dans les formules prcdentes dnominateur, et D prendre dans le numrateur est ngatif, parce que bien sr le poids le plus faible a autant de poids insuffisant contre le plus grand que ce surpoids contre le mineur. Dans cette hypothse, nous avons dans le cas o le positif l'excs de poids D maintient la mme position, comme c'est le cas au sein d'une mme exprience que l'affaire principale des expriences, toujours un choix, toute utilisation d'un ou l'autre des formules de conjugaison avec un puis toujours la plus grande masse, l'autre est de se rfrer au poids plus faible, dans lequel l'ensemble de la valeur D + C pour la mme taille de signe oppos la plus grande et plus petite du poids et de la valeur suppose de P partir de la valeur de la plus petite et la plus grande les changements de poids. Puissance maintenant la rgle de deux conjugus toujours que d'quations pour dterminer la valeur u appliqu dans laquelle D + c est positif (ngatif pour D est le cas lorsque c est positif et aussi> D est), elle est caractrise P + D + C partout dans l'endroit de la stimulation plus importante, P celle de la plus petite Unterschiedsmaformel de relance, et vous pouvez voir qu'il est trs bien comme si u dtermine par cette formule, qui se droule pas de rgle particulire pour l'inversion du signe dans le cas diffrences perues rend ncessaire.Au lieu de cela, on obtient dans chaque cas un signe positif de u pour un tre conscient, inconscient pour une valeur ngative. Mais les cas puis mauvaises perus diffrent de la perception correctement par le fait que l'application errone de la perception ngative D, le droit du positif peru D correspondance. Si les deux stimuli soient gaux, alors les formules prcdentes seraient encore servent dterminer la valeur de la sensibilit, en fonction du temps et de position dans l'espace des poids, par D la Srie d'erreur constante gale zro, et mettre le charme dans le numrateur, est positif pour les valeurs positives de u pour trouver les valeurs de la perception consciente consquence.

Aprs ce qui a t dit, la formule de la situation pour l'un et la mme diffrence de perception peut u sous trois formes diffrentes en place, selon ce qui est de l'influence de la position de la position seuil F , ou leur rciproque poste facteur F , ou de l'fonctionnellement lie constant erreur c reprsente, savoir l'tude qui par ,

. De l'quivalence de ces quations donne la relation fonctionnelle entre c et F ou F . Parce que l'on a alors

donc

; Pour les quatre cas principaux de ces formules spcifies par o F , F valeurs respektiv F 1 , F 1 , etc, on suppose mme temps c la valeur c 1 etc suppose, qui conformment l'article 27 par p + q est donne USF Ces relations fonctionnelles restent indiffrents l'influence de la situation peut tre importante ou insignifiante, donc c est grand ou petit par rapport au P + D ont, sauf que seulement des taux faibles de c contre P + D, qui est une lgre dviation de la valeur F et F 1 rpond la composition simple des c se produit, qui est donne par les quations (6). Dans le cas d'un petit c peut alors aussi (Afficher les notes de chapitre 27. 5) pour l'expression crire:

5)

savoir, par P + D au lieu de P prend en compte une grande importance.

Une fois que nous avons l'erreur constante introduite au lieu de dpendre des seuils d'erreur de position et les facteurs de localisation dans notre formule, nous allons galement tre utile au lieu de indpendante de la position du seuil

normal A indpendant de la position, normal diffrence, peine perceptible, c'est dire, la valeur de D , o la diffrence perue, en dehors de l'influence de la situation, en marchant sur le seuil, selon D chaude introduire, par la mise en

Nous prenons cela en considration, que dans les expriences que nous avons ici l'esprit, D et C , comme la somme des deux, toujours petit par rapport P , de sorte que la formule (5) peut encore tre simplifie comme suit. Soyez le souci de concision et ,

sont donc E et petites fractions, et la formule (5) est cet gard successivement dans (A) = k log (1 - ) (1 + e ) (b) = k log (1 + e - ) (c) = k M ( E - ) (d) = K ( E - ) (e) Il s'ensuit savoir (b) de (a), la division si nous excutons, et les puissances

suprieures de dans la ngligence du quotient, o = 1 - rsultats. Il s'ensuit (c) de (b), si l'on multiplie (1 - ) (1 + e ) d'excuter, et le produit de la petite taille de et e ngligeable, il s'ensuit (d) de (c), dans la mesure o e - est faible par rapport 1, de sorte que la rgle (chapitre 14) est applicable, si nous pour un ensemble E - , il s'ensuit enfin (e) (d), par kM de la constante K contrat. Nous avons maintenant rsoudre la formule donc certainement trouv u1=K(E-) encore une fois, alors que nous pour e et dfinir leurs valeurs, nous trouvons (7) qui formule dans laquelle le cas principale position correspondante diffrent en dehors insr par des formules que nous avons c substituons les diffrents documents des valeurs et des signes associs. Dans ces formules, nous appliquons ensuite toujours celui o D + c est positif pour

les valeurs positives de manire gnrale u pour obtenir des valeurs ngatives conscientes, inconscientes de sensation associe l', puis excute galement correspondre des diffrences perues dans le cas o D est ngatif , tandis que D + c est positif, c'est dire, lorsque le mineur reoit le stimulus d'tre en surpoids par son erreur constante. Dans la section 24 nous avons eu un Unterschiedsmaformel pour le cas o une diffrence perue est suprieure la juste perceptible que peu qu'un petit D implique, et que la diffrence peine perceptible, c'est-- d est lui-mme petit, la formule u=K(-) trouv. Tenant compte maintenant que l'importance de et ; ces changements dans la formule

que vous pouvez voir comment il agit comme le cas particulier de la formule de la situation, o c est gal zro, et donne directement sur la faon dont c fournir la fois une modification de D comme de d peut prendre. Si les seuils d'erreur et localisation des facteurs F , F taille absolue diffrent du stimulus P demeures constantes, l'influence de la position n'empcherait pas la loi de Weber travers des expriences sur la sensibilit diffrentielle des diffrents P confirm directement dtention du mme endroit. Cependant, d'aprs mes expriences changement de poids gnralement z, r, par la prsente F , F et le facteur par la prsente que la valeur P + D multipli dans l'expression de l'erreur constante (voir ci-dessus), avec la taille de P, et cette rend ncessaire, une fois, que pour abgendertem dans de telles expriences P pour obtenir confirmation de la loi de Weber, liminer l'erreur constante, et ainsi de faire du cas par facture doit tre comme si les diffrences simplement de la Unterschiedsmaformel perus pas les formules de gestion dpendaient, d'autre part, que, dans l'ordre de faon convaincante d'utiliser les formules de localisation pour mesurer des diffrences dans les valeurs de perception Z, R, F, F , les valeurs dpendant de l'erreur constante de valeurs modifies de P , avec des valeurs modifies, gnralement en fonction de P doit tablir quelle relation il est important que les ratios de dpendance de ces valeurs de P examiner de plus prs ce que j'ai dans la mienne, les mthodes de mesure" des exigences de communication spcifiques, les tests peuvent en effet fournir une partie des contributions, pour l'essentiel, mais mais doivent se rfrer un autre dput pour mettre fin des enqutes. Par prcdent avec le fait que, lorsque aprs une (voir ci-dessus) dans l'erreur constante c gnral, le facteur P + D est reu, mais c n'est gnralement pas proportionnel P + D est trouv par l'autre facteur F - 1, ou aussi en dpend.

Depuis lors, j'ai toujours juste une dpendance de seuils d'erreur, les facteurs de localisation, et l'erreur ci-aprs galement constante de la situation temporelle et spatiale des variables par rapport envisages, mais galement la faon dont la faon de faire les tailles des comparaisons, savoir le mode de manipulation dans les expriences , les tailles compares peuvent faire ingale, et de ce fait, une influence qui vient tout fait les mmes facteurs que la fonction de l'emplacement, seulement que la raison ici est moins facile, et certains certainement pas dans les variations de la sensibilit absolue pour les stimuli peuvent tre recherchs. En fait, dans certaines circonstances, est une constante qui dpend de la faute c avant, sauf la position des tailles et de la mthode de fabrication de la taille. Ainsi, dans la mthode de diffrences juste perceptibles peut tre une erreur constante de signe oppos se prsenter, selon que nous apportons le plus grand stimulus en rduisant ou en petite relance en augmentant l'galit apparente avec l'autre, et dans la mthode de l'erreur moyenne est une erreur constante sur fonde, que nous soumettons toujours la bonne taille, mais pas la taille normale de l'amendement l'galit apparente avec l'autre. Plusieurs de mes Tastversuchsreihen par la mthode de l'erreur moyenne de l'autoapplication du cercle montrent une erreur constante trs importante, ce qui reste aprs l'limination de temps et d'erreur de l'espace, et que cela semble tre attribus, en application du cercle par un compagnon, mais mais il est rest absent ou ambigu. O maintenant tous les autres dpendances de l'erreur constante, comme l'a jug la situation temporelle et spatiale, cela ne modifie pas les principes partir desquels les formules prcdentes sont dveloppes, et ci-aprs galement rien dans les formules, qui c inclus, il se explicates simplement c contraire, qui peut tre facilement nglig par simple analogie, et le nombre de situation des formules grandit. Utile peut tre l'tude prcdente de l'effet de la cravate contingences qui, comme TH 76 a t invoqu pour jouer toutes les mthodes de mesure, la diffrence de sensibilit un rle important et aussi justifier par la prsente la rgle, qui a t donn Ibidem, les mesures de sensibilit variable de ne tenir qu'une semblable ce que l'on peut supposer une marge gale de concidences ici. En bref, reprsente l'effet du hasard comme l'un avec la taille de la marge de la mme croissance, l'augmentation du seuil normal A, qui a produit donne une moyenne d'une pluralit de tests, et ne compense pas cet agent, et comme une modification du seuil d'erreur F ou de emplacement facteur F dans chaque exprience spare, la moyenne aussi souvent et fortement tenue en positif que ngatif, et de devenir des moyens plus gales, ou ce que dit la mme chose, comme de plus en plus par la porte de l'contingences augmenter la valeur ded et l'quilibrage en moyenne alternativement augmenter et diminuer la valeur de c . En fait, plus la porte des risques dans les tests, les petites chutes de fait aura acquis un moyen de nombreuses expriences mesurer la sensibilit diffrentielle de, comme dj TH 77 a t invoqu, mais aussi de la diffrence de taille dans chaque Les tentatives des contingences individuelles apparaissent agrandies ou rduites en taille,

et ces effets se compensent requis par, si elle n'est pas, non plus tre considre comme une question de concidences, mais les erreurs constantes. En y regardant de plus prs ce qui peut tre expliqu comme suivi: Cependant, une certaine valeur supposant le cas idal en ce qu'une diffrence parmi les moins chers conditions possibles tombe dans la sensation, il serait comme absolument petite diffrence ne peut pas tre considre comme un cas particulier, mais se lve sensation, d comme juste tenue de diffrence significative, en passant, rien n'empche de mettre dans le cas limite de sensibilit zro, sans que quelque chose va changer dans l'analyse qui suit. Le meilleur des cas, mais ne peut pas du tout absolument rpondre, parce que les contingences maintenant dans cette, maintenant dans ce sens provoquer des carts par rapport aux meilleures conditions. Quel sens mais aussi maintenant avoir ces modifications, il peut leur influence comme un cart par rapport la meilleure condition seulement d'une rduction de la sensibilit, ainsi grossissement de A ou de d -tre, qui augmente avec l'largissement de la porte des carts, la vertu, mais les fluctuations de la contingences fluctue autour d'une valeur moyenne aussi autour d'une valeur moyenne, ce qui change aussi agrandissements ou des rductions de A ou C peut tre prise dans les expriences individuelles.

XXVIII. Commentaires sur la sensibilit des mthodes de mesure.

Sans entrer ici pour toutes les versions laquelle cet objet peut donner lieu, j'attache certaines choses qui peuvent servir largissement des mthodes de mesure dcrits prcdemment pour illustrer la sensibilit et dans un sens, mme des discussions et des formules du chapitre prcdent, tout en maintenant qui y est utilis par des noms mais je vais essayer de montrer ici que la validit des principes auxquels il va tre ici, et l'coulement des rgles de-ci sur la validit de ces formules s'tend ce qui est remarquable dans la mesure o les mthodes de mesure de avoir servir sensibilit pour le cas o la loi de Weber, qui s'appuient sur les formules existantes ou non ne s'applique pas approximation raisonnable. Comme dans la section 27 ont not l'influence de la localisation temporelle et spatiale des stimuli rapport peut tre interprt deux reprises avec les expriences sur la sensibilit au contraste. Il est certain que les diffrents stimuli privilgis avec sensibilit absolue diffrentes peuvent tre prises en compte (la raison absolue); demander si une autre raison (raison relative) apporter la relation temporelle ou spatiale des stimuli pour le match. En fait, une influence le moment trs bien tre base sur celle de deux stimulus entrant, l'organe sensible hits dj chang par le premier stimulus, si d'une part un certain Nachdauer a lieu tous irritation, d'autre part, un moussement par un effet irritant 1) , influences, qui agissent dans le sens oppos, et de leurs conflits et respektivem prpondrance des circonstances est de nature expliquer la variabilit protiforme des circonstances d'erreur de timing que j'ai observs dans mon poids et Tastversuchen. Les deux influences, mais peuvent tre considrent comme possible

dans la version la plus gnrale de la notion de sensibilit absolue que cela. Parce que quand un nachdauert d'irritation dans les organes, il faut ensuite seulement un stimulus plus faible que d'habitude produire toujours la mme taille de sensation, la dure et le degr de sensibilit absolue peut tre fonde que sur elle, mais qu'il est en raison inverse de la relance la taille produit la mme sensation. En ce qui concerne les feux d'un moussement de la rductibilit une modification de la sensibilit de luimme. Les deux qui d'ailleurs ne s'arrte pas, parce que vous pouvez traduire chaque modification, la sensibilit une variation de l'irritation de le faire ici, et ce que l'enqute non seulement n'exclut pas, mais en tout cas laisse toujours quelque chose quel point tel ou tel culpabilit de circonstance est la variation de sensibilit ou d'irritation.
1)

Qu'est-ce que l'on appelle la fatigue aprs la leve de poids, on s'attend plutt l'ancienne que cette dernire circonstance, parce que vous pouvez sentir l'tat de fatigue, mme sans charger les membres fatigus plus lourd et les mmes charges plus lourdes que d'habitude trouv, alors que ce qui vous fatigue de l'il est appel aprs avoir vu la lumire, sera d'crire plutt cette dernire circonstance, si un il fatigu voit par la lumire moins vive, comme un nonfatigu.

L'influence de la position spatiale anlangend, il est entendu que divers organes ou parties d'organes sensibles, voire les mmes pices dans diffrentes positions spatiales, si elles sont lies des changements d'tat des parties peuvent tre lies une sensibilit diffrente, et que, par consquent, si les deux par rapport stimuli avec les mmes pices et le mme tat de la mme tre interprtes mme pas toujours, celle-ci peut merger une influence sur leur estimation, si j'ai un poids l'autre ascenseur avec votre autre main, ou dans les transitions de l'un aux expriences de poids autres poids avec la mme main gauche ou droite tournent le poignet, selon que je vais dans telle ou telle direction, donnez une position diffrente de la part de deux poids diffrents. Tout comme chaque charme dans les organes auxquels il agit, a un certain Nachdauer et quelques feuilles mousser qui entrent en conflit, ainsi que tout stimulus agit d'une certaine manire autour, irradiiert une part d'autres rgions et d'airs d'autre part, la sensibilit des autres parties antagonistes bas influences qui peuvent compliquer la prcdente, si les stimuli de diffrents organes ou parties d'organes considrs. Dans la mesure o dans l'un ou l'autre, la localisation spatio-temporelle diffrente des stimuli par rapport gagner de l'influence sur la sensibilit absolue avec laquelle ils sont interprtes par les valeurs de seuil b , b ', l'inverse de la mesure de la sensibilit absolue ces stimuli est altre, et l'importance de ces modifications sera bientt, alors gnral, tabli sur la base de nos formules prcdentes considres. Dans le chapitre 23 calcul du seuil de diffrence tablie nous donne la valeur de vrai sentiment de la diffrence de fonction de la diffrence du seuil b, b ' , de sorte

que cette diffrence peut tre galement vu le jour, les formules de la situation du chapitre prcdent nous donne la valeur d'une diffrence perue en fonction de la mme diffrence dans le seuilb , b ', sous Voraassetzung que l'influence de la position seulement sur cette diffrence, et donc le fondement absolu, fondes, une condition qui est suppos tre folgends composes.Nous utilisons ci-aprs les formules de la situation A = 1, qui correspond la limite de la diffrence de sensibilit, de sorte que nous nous sentons la diffrence comme il est, et doit donc retourner prsente des formules de gestion sur le calcul du seuil de diffrence. Maintenant, d'abord et avant tout, nous prenons une simple fonction de la diffrence perue de la situation en considration, on obtient par rduction de A = 1 dans l'emplacement demgemen formules

(1) Toutefois, le calcul du seuil de diffrence dans la gamme prcdente, selon que l'on ' ou dans le numrateur, sont les suivants:

(2) La comparaison des formules (1) et (2) montre ainsi que ; dont le rsultat important flux que nous dans l'erreur seuil B , les formules emplacement ou aux facteurs de localisation rciproques, le rapport de la sensibilit absolue laquelle les stimuli sont interprts en fonction de sa position, dans laquelle une valeur de B = > 1 signifie que la sensibilit stimulus pour est plus grand que ' est une valeur de B < 1, mais, l'inverse, la sensibilit de ' suprieure est. Dans le cas d'une fonction composite des seuils d'erreur de la localisation temporelle et spatiale, nous pouvons aussi aller pour l'argent facile et un ratio composite

de la forme avec confusable 4x des valeurs substitu, qui est le rapport entre la sensibilit absolue de cette fonction composite, et la place des valeurs F 1 , F 2 , F 3 , F 4 , ou leurs valeurs rciproques F 1 , F 2 , F 3 , F 4 se

produit. En rgle gnrale, il sera Q et avec Q correspondants.

ou

nom de telle sorte que

les valeurs de

Dans le cas d'une simple fonction est rduite gnral ,

et

sur

et

, et ce , .

il est prouv, par consquent, est par elle-mme aussi

Fourni avec une plus grande sensibilit un stimulus qui semble plus grand que l'autre, mais il est comme lui, une erreur constante positive de la sensibilit provient de la plus petite lui alors une erreur constante ngative. Maintenant, nous allons l'erreur constante de nos mthodes de mesure, la sensibilit peut tre dtermine trs prcisment, la dpendance de la valeur de F = ou F = en fonction des diffrences de localisation des stimuli des erreurs constantes est galement dtermine dans le chapitre prcdent, et par la suite peut, avec des expriences sur la sensibilit diffrentielle erreurs constantes obtenues sont d'avoir trouv le rapport des sensibilits absolues pour les diffrents points de stimuli, dans la mesure o le bas absolu de l'influence de la situation peut tre considre comme valide seulement si ce qui est pas partout, mais aussi tre autorise dans de nombreux cas. Aprs cela, nous avons cette disposition: ; et dans le cas o D = 0 ; Erreurs constantes qui permettent cette application sont parfois obtenus en partie par la mthode des cas bien et le mal, certains de la mthode de l'erreur moyenne. Mais l o l'on veut comparer intentionnellement les ratios de sensibilit des deux organes ou parties d'organes diffrents, il est utile d'appliquer la mthode des quivalents de trsorerie, qui fait l'objet TH 131, et qui est expliqu comme suit par nos formules. Supposons que la formule de la situation (1)

comme il est dcrit dans la section 27 senti aucune diffrence tant que valeurs entre et a, ou la valeur entre et chutes. Maintenant, nous est toujours la limite, et de

faisons appel la mthode du ratio quivalent

fournir un plus grand nombre d'essais de type pour lesquels la probabilit d'tre frapp par hasard, pour toutes les valeurs entre ces limites est de la mme taille

afin que le valeur et de la valeur et sont fabriqus aussi souvent en moyenne, si x de n'importe quelle taille, qui est plus petit que A est dsign. Maintenant, nous multiplions toutes les valeurs de , nous obtenons et faites glisser la moyenne gomtrique de ces valeurs, puis soulevez les facteurs A - x et , et nous conservons la valeur = = seul gauche, qui nous dit que les seuils directement , d'o les sensibilits l'autre en raison inverse des stimuli quivalents , laquelle ils appartiennent, de se comporter, quelle est la dclaration de la mthode d'quivalents en fait. Par consquent, il est vident aussi que, en principe, pas la moyenne mais la moyenne gomtrique entre les diffrents ratios sont prendre, pour lequel l'quivalence a t trouv, n'est pas trop loin des valeurs diffrentes , mais la diffrence entre les deux moyens d'tre nglig.

Si les essais d'quivalence l'exception de la position spatiale et le calendrier et la mthode de production des tailles acqurir une attente, une est la charge de la relation de localisation spatiale ou toujours gagner uniquement sur l'exemple prcdent, si la mme quantit d'essais confondus calendrier et la mthode de production des variables sur engage les deux parties, et la moyenne gomtrique des produits de tous les rapports d'quivalence ainsi obtenus tire par la charge du calendrier et la mthode des facteurs de production dans ce cas galement tre indemniss. Bien que la preuve pralable de l'utilisabilit des erreurs et des quivalences constants pour les comparaisons de sensibilit absolue a t lie des formules qui supposent la validit de la loi de Weber, mais ces convivialit est tout fait indpendante de la validit de cette loi, ainsi que toute autre lgislation, il ya toujours la mme fonction du rapport F ou C dont (voir ci-dessus) est reprsent par les formules, et, la mthode des quivalents sont utiliss de la mme manire. Cela donne donc le qualificatif: Deux galit en soi, mais attach diffrents stimuli qui, dans ce cas, P, P ' peut tre appel, seraient sans l'influence de la situation perue comme gaux. Grce l'influence de la position d'une affiches, par exemple P suprieure l'autre, mais nous sommes en mesure de le principe (chapitre 27) rtablissant ainsi l'galit du sentiment que nous P ' d'une certaine valeur c augmentation, qui aussi l'erreur de mesure de la constante P est fourni qui sert la compensation. Maintenant donnez P et P ' + c aussi forte sensation. Selon les termes de la sensibilit absolue,

mais ce sont les relations rciproques et les seuils associs B , B ' dans les relations directes de tailles de relance, qui donnent un sentiment semblable, nous avons donc = ou, le cas P '= P est = donc =

o c est considrer comme une erreur constante du stimulus pour lequel B est applicable. tant donn que ces formules sont gnralement valables pour toute valeur de P sont, donc a peut tre aussi pour P Set P + D . Ainsi, on obtient des expressions pour tout et encore une fois, qui (voir ci-dessus) ont t ajouts sans avoir besoin de revenir des formules de situation. Quant la mthode d'quivalents, elle repose galement indpendante de la loi de Weber, il essentiellement que: lorsque deux stimuli des deux parties tre interprte avec sensibilit diffrente, et leur relation est dans des expriences rptes obtient toujours au point o la diffrence de la sensation disparat, ce ratio par un

certain ratio moyen fluctue, ce qui se produit en raison du caractre alatoire aussi souvent et pour les mmes conditions augmente mesure que diminue et que la moyenne gomtrique de toutes les valeurs , peut tre trouv que l'on obtient de cette faon. Ce ratio est calcul comme la moyenne des variables de relance considres, ce qui semble le mme, peu importe les ventualits, et aprs les termes des sensibilits absolues c'est aussi le rapport des sensibilits absolus pour ces tailles de relance. Par les mthodes de mesure de la sensibilit diffrentielle, on obtient toujours un espace-temps donn emplacements des stimuli que le complexe de l'espace et du temps Erreur constante c , que ce soit pour eux-mmes quant la mthode de l'erreur moyenne, ou mme encore avec D complexe, sous la forme h ( D + C ) 2) , dans la mthode des cas bien et le mal, et il est alors facile de calculer le temps et les erreurs spatiales.
2) Le

M Th IS 112 d'accord avec le fait que ici c est, correspondent.

Comment cela doit tre fait avec la mthode des cas bien et le mal, Th est de 113 F est dj discute, faisant de la mthode dans la mthode de l'erreur moyenne concident sensiblement. Cependant, comme l'analyse de l'erreur totale constante en

ce qui concerne cette mthode par la suite dcrit ici dans un peu plus de dtails et d'laborer sur l'exprience se produisant rellement dans le cas tre prises que c de p , q est encore un tiers des valeurs dans la dpendance. Nous payons pour notre Anhalt, TH 120 FF gnralement discute, et TH 211 partiellement communiqu, jugement et ttonnements sous. Dans ces expriences, la distance d'erreur serait la distance normale que la valeur ici P , se trouvent dans les moyennes gales des expriences, et en dehors de l'erreur constante reprsente, de sorte que les moyennes = D doit tre rgl 0 3) . L'cart, qui indique la distance d'erreur moyenne de la distance normale, est tout fait en raison de l'erreur constante c , et rend lui-mme constitue, qui maintenant, mais ne parvient pas sur les conditions d'implantation de la distance normale et la distance errone diffrente l'une de l'autre par eux-mmes diffrents de p , q circonstances et encore une troisime valeur S composent.
3)

Le D de Augenmaversuche Th est de 211 sous-marins que la distance normale de manire significative, non pas avec le D pour tre confondu par ce chapitre et le prcdent, mais compare plutt le P.

Si une disposition spcifique de ces composantes de l'erreur totale c avoir lieu, doit les tests avec une stricte sgrgation et mthodologiques changements opposs localisation temporelle et spatiale employs et les diffrentes valeurs ainsi obtenues de c sont combins par facture gale afficher manire. A respektiv avec I et II doivent tre viss en face timing, donc l'erreur de temps + p et - p comme une composante de la constante erreur totale c raconter, est montr dans Tastversuchen lors de chaque premire touche le cercle normal en position I, puis le cercle d'erreur , et par la suite l'amendement du cercle d'erreur rend si sa dure est peru comme diffrent du cercle normal, dans la couche II, mais chaque premier contact avec le mauvais cercle, le cercle normal, et modifie par la suite les mauvaises cercles, si le cercle normal de la mauvaise boussole prcdemment mis pas apparat en consquence. Ce processus mthodique de la sparation des cas obtenus dans ce que j'ai rencontr avec mon Tastversuchen en gnral. Mme avec le Augenmaversuchen pourrait procder ainsi par, au lieu de faire la modification de la distance d'erreur aprs une faon Herblicken irrgulire, comme il l'a toujours fait dans les expriences prcdentes, chaque fois quand je suis distance normale, la distance d'erreur conu d'abord dans l'il II , et ces cas distingus. En position spatiale oppose R et L, ou S et U, donc l'erreur + q et - mettre q en relation, on peut introduire: Tastversuchen gardant le cercle normal une fois dans le bon, le anderemal main gauche, soit avec suprieur et infrieur parties de la main 4) , tandis que le cercle d'erreur est effectue chaque fois la manire oppose, dans lequel la position de Augenmaversuchen de la distance perpendiculaire la droite et gauche, en haut et en bas contre la mauvaise distance, ce qui est le premier rapport l'horizontale, la dernire distance verticale en considration.

4)

Une telle attitude diffrente entre en considration lorsque l'on considre les deux cercles dans la mme main, afin de faire des expriences, d'autre part, par exemple. En y regardant de plus prs, je vois cela sousO lorsque la tige du cercle normal entre le pouce et l'index (ce que je la partie suprieure de la main les appelle), la mauvaise cercle entre les trois autres doigts et la paume de la main (ce que j'appelle la partie infrieure de la main appeler) rsume, sous U, si la relation inverse du texte a lieu.

Peut-tre en effet le moyen le compas divers Tastversuchen d'animation est plutt prendre comme distinct et gographiquement, pour la fabrication de manire diffrente que la position spatiale des valeurs compares, mais cela ne change pas dans le traitement mathmatique des erreurs dpendantes. Supposons maintenant que nous avons les 4 principaux cas qui se prsentent comme dans nos expriences, IL, II L, IR, II R ou UI, U II, IO, II O les quatre erreur constante c 1 , c 2 , c 3 , c 4 comme valeurs spciales de l'erreur c est trouv, nous avons, si ces erreurs simplement en p , q dpend - si c'est le cas, est luimme du traitement suivant rsultat - les quations de ce chapitre 27 rgler: c1=+p+q, -p+q; c3=+p-q, c2= c4=-p-q

et peuvent maintenant (respektiv par addition ou soustraction de chaque paire de chacune de ces quations et la division par 2) p et q, chacun des deux valeurs pour dterminer quatre manires, comme suit: (1) (2) (3) (4)

Ces quatre modes de dtermination ne doivent pas s'carter de l'autre, comme on peut tre pouss des contingences de probabilit asymtriques, alors qu'en ralit seulement une fonction de p, q prend place, et les tentatives de tous les quatre emplacements sont rests comparables. Wofern regarder diffrences les plus importantes entre les quatre spcialisations spectacle, il faut soit accepter qu'un degr suffisant de comparabilit n'a pas eu lieu, mais les accidents ont eu une taille diffrente certaines positions dans une autre pice, ou le temps et l'influence de

l'espace que dans les autres couches, ou sauf que ces facteurs constants, dont p , q dpend, encore une autre a agi, qui peuvent ensuite tre comment dfinir, dterminer. Il peut facilement tre nglige, que la moyenne des valeurs (1) et (2) est d'accord avec la moyenne des valeurs (3) et (4), de sorte que l o il n'y a que sur la dtermination de la moyenne de p, q arrive, avec les quations (l) et (2) que pour atteindre le mme, comme dans les quations (3) et (4) que l'inverse. Combien notes (chapitre 27), vient maintenant avec la mthode de l'erreur moyenne, parfois mme une erreur constante dans l'arrt qui montre le fait que juste de la bonne taille, laquelle nous nous rfrons l'erreur constante, mais pas la taille normale des amendements est soumis. Cette erreur, qui s chaud, maintient la localisation spatiale et temporelle inverse de la taille du dfaut la mme valeur et le mme signe. Mme si je n'ai pas toujours trouv de taille considrable, mais o l'on obtient jamais particip une analyse de l'erreur constante d'examiner dans chaque cas si il a un tel, et ce propos, les quations de l'erreur constante dans le de fournir une mthode gnrale de l'erreur moyenne comme ceci: c 1 = p + q + s, c3=p-q+s, Ce sont: (1) (2) c 2 = - p + q + s; c4=-p-q+p

Il reste, dans ce cas, seuls deux quations pour la dtermination de chaque composante de gauche, qui doivent tre des valeurs suffisamment unanimes lors de l'adoption de ces dpendances satisfaire, ou il ya eu comparabilit suffisante des expriences. Pour diffrencier les deux valeurs de p, q, s, qui est obtenu par (1) et (2), la mme chose peut tre prpar par les indices correspondants comme p 1 , p 2 , etc distingue et leur somme, la lettre soit utilise sans fonds indiciels ou de leurs circonstances. Remarque gnrale mrite maintenant que si les valeurs de p 1 , p 2, bien d'accord avec l'autre, c'est aussi ncessaire avec les valeurs q 1 , q 2 et s 1 , s 2 est le cas, en tant que vice-versa, et tout comme l'ambiance non-coopration dpend Doubler les valeurs de tous les trois ensemble dans la solidarit. Mais les proches humeur doubles valeurs plus petites de coopration ne doivent pas tre recherches dans le fait que leur relation est proche de l'unit, mais que les deux diffrent lgrement de 0, en cas d'erreur constante p , q ou s trs petit par rapport celui de l'autre ou les deux autres

est-ce que dans la mesure certainement est juste dtermin que sa petite taille se dgage du tout. Les valeurs de la composante erreur constante p, q, s, qui est obtenu partir des quations ci-dessus restent toutes les personnes touches par les accidents d'autant plus, moins l'ajustement est effectu selon le nombre et la comparabilit des expriences. Lorsqu'une erreur p, q ou s la nature de l'affaire ne passe pas, il se trouve donc, en raison de ces risques asymtriques mais en gnral pas zro par les quations cidessus, mais assez petit pour tre ject par ces quations bases sur la valeur de probabilit ne dlivrer que sur les ventualits doit tre pouss ou considres comme trs incertain. Les probabilits sont les rgles une valuation plus prcise, cet gard, cependant, tre discut en dtail ici. Dans pas quelques-uns de mes ttonnements avec l'auto-application du cercle j'ai non seulement les valeurs doubles de p , q, mais aussi sur s si grand et toujours obtenir ce que pour ne pas douter de l'existence de ces trois erreurs dans les circonstances de ces expriences, cependant, dans d'autres circonstances l'une ou l'autre erreur est rest ambigu. Pour plus d'informations sur les mthodes de mesure". Les Augenmaversuche n'ont pas t aussi utiliss pour permettre une analyse complte de l'erreur constante, mais seulement afin que l'erreur spatiale en particulier s'est avr par les erreurs constantes pour un montant dpendant de la position spatiale et un organisme indpendant dont la composition manire rest inconnu, a t dmantel. En effet, si ce n'est pas une analyse complte de l'erreur constante intentionnel, mais seulement l'un ou l'autre de ses composantes, en fonction de la position dans l'espace par exemple q, permettra de dterminer ce sur quoi faire des tentatives de position spatiale confondre, cependant, le calendrier et la mthode de production par rapport la taille moyenne reste la mme. Ensuite, on obtient seulement deux erreur constante c 1 , c 2 , pour un des ensembles les quations que: c1=q+C c2=-q+C d'o il rsulte

Ici, q , qui dpend de la position spatiale, C indpendante de la position dans l'espace, constituant ventuellement composite de l'erreur constante. Lorsque des tentatives sont faites avec des modifications suffisantes, peut p et q sont soumis des expriences d'encore une autre analyse. Ainsi, vous

pouvez examiner avec les tailles de tte modifis, mme dans des expriences p ou q pour une constante et il peut dcomposer une fonction dpendant sur n'importe quelle partie des principales variables. Dans un Tastversuchsreihe j'ai modifi le libell du cercle intentionnellement afin que je boussole normale une fois toujours sur les tiges, les cercles d'erreur sur les jambes, qui a eu anderemal toujours inverss, et le succs de ces documents avec le rapport o les deux cercles toujours sur des tiges, et o les deux sont toujours ensemble sur les cts, de sorte que l'ensemble de ces modifications ont eu une influence sur l'erreur constante. Plus prcis ce sujet, mais je n'ai versparen les mthodes de mesure". Alors que les erreurs constantes que nous obtenons lors de l'excution des mthodes de mesure, la diffrence de sensibilits dans l'exemple montr, sont utiliss pour comparer les sensibilits absolues en matire de la raison absolue est valide, ces mthodes entranent de manire plus tt affich en liminant l'erreur constante pour les mesures de sensibilit variable, comme il existe indpendamment de la variation de position des stimuli. Nous apportons savoir soit la valeur D un point que D l'existant indpendamment de l'erreur constante seulement des diffrences notables d est gal, qui est la mthode de seulement des diffrences notables, ou nous dterminer l'erreur moyenne de la mthode d'erreur moyenne une valeur qui est reli D , en proportion directe, ou dans les valeurs de t = hD la mthode des cas correctes et incorrectes d'une valeur avec laquelle d est dans des proportions rciproques, moins que h que la diffrence de sensibilit est directement proportionnelle D est inversement proportionnelle. Il est important de prendre en considration le fait que dest suprieur ou infrieur choue selon le champs d'application des ventualits, si elle n'est pas uniquement de ceux-ci dpend, sauf le maximum idal de la diffrence de sensibilit, de sorte que, comme rappel plusieurs reprises que les mesures de sensibilit variable sont comparables que dans la mesure car ils ncessitent une porte gale des contingences.

XXIX. Relation entre sensations de contraste et sensation de bourdonnement. 1)

Notre me est autant dtermine par les diffrences perues, des sensations contrastes, comme une sensation absolue.
1)

propos du contraste de sensations, Ber. le Royal. Sachs Ges d W. Phys mathmatiques. Cl. XII. 1860 pp 71 FF en termes de P 107 FF La sensation de contraste que de se sentir une diffrence d'un sentiment sui generis, qui, sans en aucune faon tre expliqu lui-mme comme une somme ou en fonction d'une somme de sentiments absolus somme sensation accorde par les composants de la diffrence, en plus survient, et augmente par l'effet total pour l'me . La sensation absolue, aprs la formule de masse, la diffrence entre les sentiments absolus, juste sentir la diffrence, selon la formule de diffrence, la diffrence la plus

apprhende de sensation, la diffrence d'apercevoir, le contraste se sentir en juger par le Unterschiedsmaformel et leurs gnralisations, les formules de la situation, et l'au-del ajouter un peu de contraste l'effet de certains de la formule de masse et la formule empirique base sur celle-ci (chapitre XX) Effet total avoir l'effet global mental. Pour prendre cela signifie que nous sommes contraints par le fait que chaque fois que l'uniformit d'un stimulus est interrompu dans les endroits ou des moments d'une mme par une rduction, Zessation, Intermission, l'me se trouve plus excit que lorsque le stimulus de manire uniforme dans l'espace ou forterstreckte temps. Parce que maintenant, mais le maquillage, rduire ou Zessation de la stimulation temporaire, la somme de sentiments absolus dpendantes l'vnement diminue, que le stimulus continue semblait continu, de sorte que l'accroissement de l'effet doit tre dans l'me base sur un effet de contraste, qui ne l'effet combin de stimuli concide ou qui y est absorbe. La prise en compte de l'effet de la leve de l'opposition (chapitre 24) ne change rien cet gard, car travers elle la somme de sensations absolue dans son ensemble n'a pas connu de croissance. Si le blanc est en croissance par contraste avec le noir de la luminosit, tout comme le noir d'autre part aussi la luminosit, oui je continuerai 2) empiriquement dmontrer et expliquer cela et pourquoi l'approfondissement du noir par l'effet de contraste est gnralement visible lorsque l'clairage blanc. Alors se produit galement un relvement des impressions travers le contraste, cela renforce seulement la sensation de diffrence, qui consiste ajouter l'effet total, cependant, n'est pas seulement justifie, ce faisant, et la somme des sensations absolue ne gagne rien par elle.
2)

Soit ou, comme mes observations n'ont pas encore t dits ce sujet dans un chapitre ultrieur ou un trait du cabinet d'avocats Sachs crits. Faits d'explication et la preuve de l'offre dar-dessus. Vie ordinaire en abondance Si vous obtenez toute une surface de papier blanc, les autres fois comme borde d'un disque noir dans le milieu de l'il, comme c'est la somme des impressions lumineuses absolus tels que sensations lumineuses deuxime si moins le premier cas, mais l'me se retrouve le contraste deuxime cas de la vertu zutretenden fort que le premier si touche, d'autant plus quand vous faites un papier avec plusieurs alternances de blanc et de noir, comme un damier, considre comme la somme des impressions lumineuses absolues dj est encore plus rduit ici parce qu'il multiplie l'effet de contraste. Sur mes yeux trs sensibles font taches solaires lumineuses simples dans la chambre d'une si forte impression que je n'aurais probablement pas tolrer, mais je peux marcher en plein soleil sur la route et mme dans la neige ou vu dans le ciel clair, sans une sensation gnante , mais malgr cela, l'ensemble rtine est stimule par la mme ou une plus grande intensit, comme si la premire place limit. Une rupture soudaine dans une musique bruyante ou un bang coup, aprs une pause

fait une impression qui n'est pas simplement pour expliquer que la somme des impressions des composants, comme plutt le premier cas, l'effet d'un composant est annule dernier si l'impression au moment du choc incidente est incomparablement plus forte que dans les moments de dpart timbales vertbre. On pourrait en effet celui-ci s'explique par le fait que le premier coup d'une sensibilit douce contre qui s'mousse de plus en plus avec vertbres suite, et sans doute dpend aussi de ce sujet un peu, mais la mme circonstance ne peut tre invoque premier cas et les rsultats donc aussi le deuxime cas incontest pas l'effet principal. Certaines anomalies apparentes peuvent tre expliqus par la double volont, l'me respektiv par contraste et impressions absolue. perception plus faible de la lumire en gris, mais toujours fait une forte impression dans l'esprit que le gris. Comment cela rime? S'il vous plat distinguer la lumire absolue du contraste de la sensation de sensation noir de sa diffrence par rapport la prcdente, ou la luminosit de milieu environnant, ce que nous avons l'esprit. Le noir est toujours pris absolument une perception positive de la lumire, et nous aussi admettre quand nous dtenons contre le non-voyant du doigt, et une perception plus faible de la lumire en gris, que nous ne consentirons pas moins. Mais la diffrence du noir de la luminosit moyenne est suprieure celle de gris, qui peuvent mme totalement concider avec elle, et cette plus grande diffrence permet une plus grande impression de son genre dans l'me. Avec le temps froid, il est diffrent du noir, et il n'y a qu'une analogie, pas l'galit des deux cas au lieu. Toutefois, l'intensit absolue de la sensation de la lumire avec Verminde-tion du stimulus lumineux choisi par tous les degrs de dpression des baisses noires, et seule la pression de pierre Contra s'intensifie, tandis que augmente la sensation d'un point o nous ne jugeons ni froid ni bouillant, absolument avec l'augmentation de froid , et il peut nous rendre forts froid tout aussi forte, juste nous touchent trs diffrents sens, comme une forte chaleur. Mais cela ne signifie pas que ainsi que de faire dans les domaines de la sensation thermique probablement il suffit de double-appui sur la mme pierre caractre affirm, comme dans le domaine de la sensation de lumire. Et peuvent donc sembler frais un endroit chaud et chaud froid une temprature chaude nous a froid. Pour la premire vue, il semble que le principe, calcul selon la Unterschiedsmaformel ou l'emplacement formule sensation de contraste ajouter la somme calcule selon la formule mesure sentiments absolus d'avoir l'effet total des stimuli, pas assez d'exprience, moins que le fait alors ne peut pas conclure que l'on peut parvenir une plus grande performance mentale en gnral par un contraste entre les stimuli plus forts et plus faibles que lorsque les deux stimuli, le plus fort serait la mme. Parce que la formule empirique base sur la formule de mesure est pour deux charmes , ' avec les valeurs de seuil B, B ' la somme de sensation

La formule est Unterschiedsmaformel ou l'emplacement de la diffrence perue

, position parmi les stimulus majeur la lutte contre 3) , o v est toujours suprieur 1, aussi longtemps que nous avons faire des perceptions errones (chapitre 27). Maintenant, nous ajoutons deux expressions, on obtient , tandis que la valeur qui est obtenue par la formule empirique simple pour le cas o la fois la plus grande des stimuli sont gaux, . Mais cette valeur est plus grande que , si v est suprieur 1.
3)

Le Resullat ne change pas, si vous mettez le petit charme au compteur, puis au sens de l'article 24 soit manifest

par la diffrence perue fourni .

C'est maintenant le principe selon lequel les dimensions pertinentes facile de combiner en outre, pour prserver la performance globale mentale de somme et l'effet de contraste, en soi, n'est pas si vident qu'aucun autre moyen de connexion fonctionnelles pourraient tre adoptes, si cette exprience tait assez mieux, mais nous n'avons pas besoin d'aller dans les exigences lointains, cet gard, car une condition simple, trs vidente est suffisante pour produire l'accord disparu avec l'exprience, savoir que l'effet de contraste n'est pas facile calculer entre deux stimuli, mais plusieurs reprises, parce qu'ils en fait maintes et maintes est 4) , donc pas moins compose de deux stimuli de deux membres que l'effet de somme.
4)

Vous pouvez donc mme avec la gravit de la carr de la distance qui va dans le droit, la pense provoque par le fait que plus de la distance et travers en compte. Celui-ci a fournie, en ce que la sensation de la somme dpend

dans la mesure o elle dpend des diffrences perues

donc l'ensemble

Autrement dit, la performance mentale totale qui est obtenue par l'accs la somme de l'effet de contraste est d' une plus grande mesure que celui qui est obtenu par la formule empirique simple pour le cas o, la fois que le plus fort des stimuli sont gaux. Il sera utile de noter que nous sommes dans ce que nous avons ici la diffrence perue ensemble, alors que nous dans le chapitre sur traduits, ensemble

Unterschiedsmaformel et formules de localisation

contradictoire de rien, par la valeur prcdente juste pour tre considre comme la diffrence unilatralement conu ou le k formules que deux fois la valeur du k avons joint la formule de mesure ncessaire. En fait, les expressions diffrent , et seulement dans celui expression est double de

l'autre, puisque =2 est ce qu'il est indiffrent de savoir si nous utilisons l'un ou l'autre, tant que nous ne percevions avec les diffrences de comparaisons entre ont faire les uns aux autres, sans les considrer par rapport l'effet total, depuis pas modifier les conditions de perception des diffrences, nous pouvons le mesurer par l'une ou l'autre expression. C'est prcisment pour cette raison se trouve pas un facteur dterminant, le prfr du point de vue unilatral recto-verso du contraste, mme notre liste de Unterschiedsmaformel et formules de location. Mais tel est dsormais rpertori dans le fait qui concerne la combinaison de somme et l'effet de contraste, et il est de ce fait rsoudre une importance fondamentale. Afin de ne pas ajouter des sensations au-dessus du seuil et au-dessous du seuil aprs de prcdents conflits, mais plutt de prendre particulirement en compte, pour autant qu'ils existent en tant que particulier, vous pouvez mme dans le cas o la diffrence perue est infrieure au seuil, il est, que v est trop grand ou trop petit rendra la formule de la combinaison de la somme et de la sensation de contraste ne sert plus, mais o une telle situation se produit, cela signifie que cette lacune maintenant n'est pas perue contribue en rien l'tat de conscience plus et il reste seul, ni gauche pour reprsenter la sensation positive.

Une consquence de ceci est que si un stimulus en permanence les volutions dans le temps ou dans l'espace, l'effet de contraste entre eux prs des points peut tre nglige, et que le rendement total est le point o le changement n'est pas trop rapide, en gnral rduite l'effet de somme par il est alors galement ngligeable entre des points distants, ce qui est d'une importance lorsque l'on fait la tentative, par le biais des sensations en fonction des mouvements lmentaires ou des changements dans le chapitre 16 pour construire les formules donnes. Si nous utilisons le rsultat tant donn qu'un stimulus avec la distribution de bord uniforme sur le seuil accord le maximum de somme de sensation, il est clair partir du volume prcdent, afin qu'il en mais pas le maximum de la puissance de sensation accorde condition de cette distribution non uniforme de telle sorte que le contraste se sentait peut rendre le contraste ajoute une nouvelle sensation la sensation performance totale. Nous avons peu de considration pour le cas le plus simple prcdent, qui a faire avec seulement deux stimuli distincts, ce qui tait suffisant pour permettre aux ratios gnralement ngligs qui s'appliquent la connexion de l'effet de contraste avec l'effet de somme. Une autre question est de savoir comment les proportions de l'impact global devraient tre valus, si faire des effets de contraste entre plus de deux demandes de stimuli, donc o il est, sauf les sentiments absolus pour ajouter du contraste et de sensations. Depuis ici il par exemple trois stimuli , ', " non seulement le contraste de : ' et ': '' , mais aussi : ' est et o n est le nombre de stimuli en gnral de tels formative considr tirer ratios n (n - 1) est, si l'on sur chaque rapport et plus, deux fois, count (sinon la moiti de la taille), la question est de savoir comment la sommation est la cause. A cet effet, je ne suis pas un principe trs loin vident en avant, mais je pense que la suite sera dcisif, car il semble rationnel et compatible avec l'exprience. Comme aucune de ces conditions avant l'autre une autre priorit la sensation a, lorsque le seuil est donne par le rapport, on va d'abord et avant tout avoir la somme de toutes les diffrences perues que le n ( n - 1) appartiennent des circonstances individuelles. Cette somme sera par exprim. Maintenant seulement sont n points dans l'espace ou le temps disponible, ce qui tombe sur la sensation, ou de contribuer la sensation de douceur; donc que la somme est en conditions pour tre

rduit, soit n - 1 sera divis; donc avoir valeur . Nous faisons cela pour trois stimuli, , ', ", pris dans l'ordre dcroissant de taille, et le type k est le double de la valeur par rapport au k de la formule de masse de simplement introduire chaque rapport, nous avons

si v , , v ' " , v " sont les trois conditions associes seuils de ratios, dont les indices sont prises pour les indices des stimuli, pour lesquels ils s'appliquent en

consquence. Ces seuils peuvent tre dfinis peut tre 1 et peut tre suppos gal, pour trois lumires pour former un fond uniforme sur les sommets d'un triangle quilatral. Dans le cas gnral, mais sont V , ,V ' " , v " pour accepter comme diffrent de 1 et de l'autre. Quel que soit les valeurs qu'ils ont, il passe par la transformation de la somme des logarithmes du logarithme du produit de l'expression ci-dessus en

Maintenant serait sans l'ajout du stimulus milieu ' de la diffrence perue est

ce qui, dans le cas o v , v ' " = v " , est d'accord avec l'expression ci-dessus, dans lequel trois stimuli, les seuils de ratios ont cette relation, la somme de contraste serait tout aussi grande que lorsque deux sans addition du milieu. Toutefois, lorsque les trois seuils sont gaux ce que comme indiqu plus haut, les exemples sont la somme de contraste trois stimuli petits qu'entre les deux extrmes pour eux-mmes. Aller 4 stimuli plus, elle appelle par ordre de taille dcroissant , ', ", '", et le produit de 6 seuils qui entrent en considration ici, , puis les stimuli intermdiaires disparaissent plus de l' imprime la somme de contraste et nous obtenons pour

Dans environ une tentative d'application de ces formules est de prendre en considration le fait que celle o qu'il soit, par exemple, la somme de contraste est de permettre et toiles dans le ciel, pas seulement pour le contraste des astres les uns contre les autres, mais aussi du ciel noir essentiellement considr ne faites glisser le litige dans cette affaire a accord l'effet principal. Si les points de flux lumineux ensemble pour les zones claires, rduisant ainsi au besoin de leur somme de contraste pour la raison que l'effet de contraste le plus fort, par consquent, le seuil de rapport plus petit, dispute entre chacun des points de lumire et les parties les plus proches de la terre noire existe, mais qui, comme le mensonge l'intrieur de quelques points lgers de surface par taches lumineuses sont remplaces. Jamais ci-aprs doit gagner contre l'autre une grande influence sur le contraste de la distribution de la somme, les stimuli contrastes. Cependant, de plus amples explications et les calculs Je ne m'tendrai pas ici, il y aura admettre que le principe comptable sous-jacente ici pose ni a priori, est mis prouver encore maintenant raisonnablement certain. N'est pas sans intrt que le ciel qui a tt nous a livr les meilleurs et les plus faciles documents sur les faits fondamentaux et les lois de la psychophysique, y

compris la plus belle et simple exemple fournit la fois pour une somme aussi un effet de contraste. En fait, nous sommes incapables d'obtenir la fois l'effet cumulatif plus pure et plus haute de sensation sans contraste que par un pur jours de ciel bleu, et aucun effet de contraste plus simple et sublime, comme un ciel toil. Il s'agit de l'change de nuages, matin et soir lueur galement une inpuisable d'change de contrastes qui se dveloppent dans le temps.

XXX. Question de produits de sensations. Relation entre la hauteur, de l'paisseur et de l'lment priodique dans l'chelle des tons. 1)
Nous avons sentiments et de sensations diffrences de montants trouv l'occasion d'examiner la question se pose de savoir si le concept mme d'un sens de produit de sensation est attach.
1)

En ce qui concerne p 165 et suivantes

Mais avant que nous soyons d'accord sur le concept d'un produit et prenons pas nous perdre dans des abstractions vagues, par exemple l'indication d'une gomtrie spcifique. Si nous avons un rectangle, d'un ct 2, l'autre 4 est longue, ces chiffres bass sur une unit linaire, le produit n'existe pas, mme si les deux cts, par exemple il n'y a pas 2) , mais les chiffres, ce qui rduit leur longueur est mesure, la quantit de la taille de rectangle par rapport un appareil, qui est lie l'unit linaire.
2)

Au moins pas selon la convention de l'utilisation rigoureuse du langage mathmatique;. mais il est seulement une question de dfinition, de nommer un produit de deux cts de la surface, dans la mesure, le produit de la dimension des deux cts, comme cela arrive assez souvent

Si vous ne allonger ou raccourcir le rectangle la direction d'une page, tout en permettant l'autre constantes, donc dposer le redimensionnement proportionnel de l'ensemble de rectangle dont le ct vers lequel le changement a lieu en mme temps, et tant donn que dans la ralit, sans peuvent exploiter des lignes absolument simple, c'est ce qu'il dit idal de relations linaires, mais en ralit seulement rectangles, etc s'avrer cylindres d'paisseur constante. La question est maintenant de savoir si une sensation de deux dans des sens diffrents cts ou les dimensions quantifiables peut tre attribu chacun d'eux est capable de indpendamment de l'autre de l'augmentation et la diminution, aprs quoi tout le monde est mesure par la dimension concerne homologue unit peut tre, et si le rsultat de la sensation, qui donnent les deux cts la runion peut tre trouv aussi sa mesure dans les produits de la dimension, en particulier appartiennent aux deux cts, comme le rectangle dans les produits de la dimension de ses cts.

En faveur d'un tel point de vue est surtout la force et la hauteur d'un darzubieten de tonalit semble mme que des pages. Et je tiens prciser tout d'abord que ce qui peut tre affirm dans ce sens. La force et la hauteur sont rgies par la mesure de notre formule de mesure particulire. Maintenant, cependant, fait la diffrence qualitative de l'paisseur et de la hauteur ncessaire de se rfrer une seule unit de ce genre, et cela tablit une diffrence de produits gomtriques, o la mme unit linaire est que les deux parties soient perpendiculaires les uns aux autres au fond. Mais pas pour les diffrentes qualits, mais plutt les valeurs numriques abstraites lies doivent tre multiplies me semble est environ moins un obstacle fondamental que celui reprsent par la qualit diffrente de la force et de la hauteur du son, la direction diffrente des cts d'un rectangle ne peut tenir. L'unit est une fois lu au hasard des deux cts de sensation, ou si rien ne se gner les mesures lies galement tre multiplies par l'autre, et de comparer les diffrents produits obtenus de cette manire avec l'autre, comme si les valeurs numriques des deux angle droit sur les cts multiplis. La cl, la question principale est de savoir si les deux parties donnent vraiment un tel rsultat de bon sens que le degr du produit des mesures de cts et signifie quelque chose d'quivalent la connexion des faits. Si c'est le cas, aucun problme mathmatiques peuvent avoir lieu plus. En fait, beaucoup de choses semblent tre cet effet mis en preuve. Il est certain que l'impression globale d'un ton haut est amplifi par sa force, et l'impression gnrale d'un ton fort est augment dans un certain sens par sa hauteur. Le son est tellement radicale que de dire, plus il est 3) . Aussi le fait est intressant de noter qu'il est notoirement difficile de juger de l'galit de la force des tons diffrents diffrents niveaux par le jugement entre la mesure de l'empreinte globale et les mesures pures de force semble fluctuer.
3)

Ici, je me rappelle parfois les tentatives de Desprez (Pogg. Ann. LXV. 445), ce qui prouve une impression forte et mme ennuyeux peut faire mme le plus vocal semble fourchette fourchettes trs court tuning.

Alors, vraiment quelque chose de mesurable semble tre prsente dans l'impression globale d'un son dont le niveau est dtermin par l'interaction des deux cts, l'paisseur et la hauteur. Pour distinction prcise maintenant que nous appelons folgends toujours la taille de l'indentation, pour autant qu'il ne dpend que de l'amplitude des oscillations comme une force, la taille de la mme, si elles ne font priode dpend de l'oscillation ou de la frquence de vibration, comme la hauteur, la taille de l'impression, mais si elle en les deux en mme temps dpend de l'intensit ou de la taille de l'impression d'ensemble. Ensemble ci-dessous, la mesure de l'intensit sonore perue et le niveau sonore de

l et h sont en eux-mmes respektiv

o qui dpend de l'intensit du son physique amplitude, n est le nombre de vibrations, la priode d'oscillation, b , n 1 , 1 , les valeurs de seuil correspondantes, k, k ' dsignent des constantes, qui mesure l'intensit ou de l'impression d'ensemble de la vue prcdente

ou, si l'on fixe les seuils 1 sh = kk ' log log n expression qui pourrait alors s'tendre aux couleurs par analogie. Si nous regardons la force physique d'une lumire ou du son par le carr de l'amplitude mesure, ce qui a chaud, sera un 2 pour peut tre substitue dans les quations prcdentes, et, depuis connecter un 2 = 2 log a , l'expression prcdente se fondre dans 2 kk 'identifier un log n , ou, comme nous l'avons aussi 2 kk 'accepter par les units de demgemer de choix gaux 1, plus facile identifier un log n . Cependant, je pense que le point de vue prcdent non seulement n'est pas obligatoire, mais pour ne pas convaincante, et aprs bientt discuter des raisons comme une mesure de l'impression globale psychologique ou l'intensit d'une seule tonalit au lieu de la forme 2 kk ' log log sous la forme k journal pour convaincant quand avec L l', de l'amplitude et de la dure de vibration ou d'oscillation la mme nergie cintique en fonction du temps de vibrations et l dont le seuil est compris. Pour les couleurs sont des considrations spciales affirment que je suis en bas. Maintenant, L sont considrs comme mesure par le carr du produit de quotient ou , cet effet, le seuil des valeurs de 1 n 1 et sont, aprs quoi l'expression du degr de force de l'impression psychologique global qui gnrer une tonalit simple,

ou par le choix de ces units pour donner du 2 k , un 1 , n est 1 , 1 est gal 1 sont Connectez-vous en = log a + log n ou

. Il en irait de prendre le produit des logarithmes des valeurs obtenues prcdemment a, n, le logarithme du produit de ces valeurs, ou ce qui revient au mme, la somme des logarithmes de ces valeurs se produit en tant que mesure d'impression mentale globale. Grailich. Sinon estimable dans ses traits sur l'apparition de couleurs composites dans les rapports des runions de l'Acadmie de Vienne en 1854 XII. P 783 XIII. 201 est la force vive des vibrations de la lumire, qui tirent de l'effet de sensation, le ratio de la priode d'oscillation simple dans le carr de l'amplitude, ou quelle est la mme, les produits partir du nombre de vibrations unique dans le carr de l'amplitude, c'est dire les valeurs de la 2 n proportionnelle , tandis que Seebeck dans ses traits sur les conditions de son (Poggend. Ann. LXII. 872 LXVIII. 461), tout comme on le fait ici, l'nergie cintique des oscillations est proportionnelle n 2 a 2 sets. Ce dernier est sans doute convaincante 4) , et le point o Grailich qui n'allait pas, facile prciser.
4)

C'est Grailich de vibrations lumineuses, Seebeck Ces vibrations sonores peuvent tre faite pour comprendre aucune diffrence dans les aspects pertinents.

L'nergie cintique de vibration est (XII p 805) Grailich ensemble de convaincant

o la dure de la vibration, intgration

la vitesse, t est le temps, ce qui donne par

si l'un d' une vitesse en fonction du temps t substitu, qui a t maintenu dans une vibration, si un est l'amplitude, le nombre Ludolf Maintenant, cependant, la force de vie d'une vibration ne pas tre pertinents la force de vie, qui est dvelopp par des vibrations pendant un temps donn, ce qu'il est, mais quand la puissance de vie de diffrents sons, les couleurs sont compares, mais il doit galement avoir le nombre des oscillations dans ce moment si directement avec tre pris rciproquement, si au lieu de plutt 2 dans le dnominateur, ou l'inverse de sorte que n 2 est dans le compteur. Il est dommage que les calculs laborieux par rapport aux valeurs d'intensit dans les papiers de Grailich (rapports Th XIII. Pp. 230 ff) ont ainsi perdu leur force. Mais son principe gnral d'expliquer les couleurs composites, ce qui n'est pas affect.

Les raisons, la dernire vue de la premire prfrs sont les suivants: Un terrain d'entente que nous avons la force et la profondeur d'un ton pas extrieurement tre vu comme quelque chose assortie, mais il s'agit d'un objet dans la nature des choses avant de tirer une impression de force et de la hauteur dans le cadre des relations de base de la sensation de mouvement, et les simples conditions possibles dans ce relation nous dans 32 Chapitre plutt un Maausdruck l'impression gnrale d'un ton du journal de forme sur tel que log un log n plomb. En dehors de cela, l'exprience parle directement la forme log un log n . Aprs cette forme il est un point fixe de la force, dans lequel le son cesse d'tre entendu, quelle que soit la hauteur qu'il avait, et un point fixe de la hauteur o elle cesse d'tre entendu, quelle que soit la force qu'il avait. Parce que c'est un ou s au seuil de la forme log un log n est gal 1, descends, est donc le produit de connecter un log n dans chaque cas, zro, de se comporter ainsi que d'autres valeurs. Rien de tel avec le formulaire connecter sur . Voici force en hauteur et vice versa quant l'audibilit sont reprsents, il est dans les limites de hauteur, qui sont capables d'tre peru du tout par la mise en place de notre organe de l'audition, pour tout autre nombre d'oscillations n autre amplitude a , dans lequel ils seront entendus et vice versa . Le son se fait entendre lorsque le produit de l', a expos brivement = 1, le seuil d'un 1n 1 atteint. Ceci est petite dans un tre si n est grande, et vice versa. Mais comme c'est l'exprience. En fait, des tons profonds ncessitent une grande amplitude de vibration pour tre encore audible, et les aigus peuvent encore tre entendus trs faible intensit. Ce fait a particulirement mis en vidence Dove, dans le contexte d'un fait pertinent pour les couleurs dont il sera question ci-dessous, cependant, au moins en partie, doit avoir une autre raison. Pour rester dans ce qui se rfre Tongebiete de la faible intensit de la compensation en augmentant la hauteur ou basse altitude par force croissante, sont ici d'abord, si Dove a rappel "que les cordes d'une contrebasse ont plus de balanoire celle du violon , .... que nous parlons d'un ton plus lev, si nous voulons tre entendus, sans grand effort, comment et quand la profondeur, renforce par la voix, la voix du marin s'teignit dans la tempte, ni le bruit strident du sifflet en bateau travers le rugissement des vagues et le bruit du vent pntrant, et au moyen des rayons comme Savart Irene a montr que la limite de la visibilit des tons la profondeur travers l'paisseur du son peut tre amlior ". Par ailleurs, aprs circonstance pas compatible avec la forme log un log n , alors qu'il sous la forme d'identifier un journal d'+ n pntre bien. Si la sensation d'paisseur ou la hauteur sans tenir compte de l'autre lment est seul ver- m -alimente, de sorte que vous pouvez le faire aprs chaque tat par m journal un ou midentifier n reprsenter. Se produit maintenant dans le produit se connecter n identifier un facteur de log n ou connecter un la place de m , et par la suite on peut s'attendre exister si diffrent consquence mathmatique que donc le sentiment de la force dans les relations de log n et la hauteur de l' ratios connecter un croissant, de sorte qu'une augmentation rciproque de la force et de la

hauteur se produire, de sorte que vous au accrue hauteur d'un ton la fois une impression accrue de la force, et avec une force accrue a l'impression de hauteur accrue, mais ce n'est pas le cas. Dans la forme de connecter un + log n , cette difficult ne se produit pas. Cependant, la forme du journal est de contrer le problme que si vous allez l'approfondissement du son au-dessus d'une certaine limite, pas d'amplification du son plus suffisant pour lui faire entendre, et tout autant trop les sons aigus ne sont plus audibles, tout en mais aprs la forme du journal une rduction de n par un largissement de la compensation, et l'impression de son avec l'augmentation de hauteur augmenterait indfiniment. C'est certainement comme une dviation de la validit de la formule log en voir les limites infrieure et suprieure d'audibilit des sons, comme nous avons le contraire, mais sont utiliss pour trouver une limite infrieure et suprieure de la validit de nos formules de base, ce qui limite mais voraussetzlich Ils n'existent que pour les, et non les psychophysique intrieures extrieures, pour autant que les stimuli externes que dans certaines limites, qui dtient l'utilisation de bon sens, dclenchent des mouvements de psychophysiscbe proportionnelles laquelle les formules de base sont effectivement lis, de sorte que dans des limites peut tre reprsent. En fait, l'appareil audition de l'homme n'est pas en cause seulement en mesure de recevoir des vibrations dans certaines limites de la quantit et de gnrer jusqu' certaines limites la force et la inaudible toujours aussi fortes notes profondes ou lev ne sont pas fondes dsormais sur ce trs lente ou rapide psychophysique oscillations sont inaudibles mme amplitude maximale, mais qu'ils ne viennent pas chez l'homme dans la force ncessaire pour passer, quand vibrations externes sont dj l. Mme le tympan avec ses pices annexes peut contribuer une grande hauteur, ni la profondeur, les services ne parviennent 4) , de sorte que par un moyen dtermin de Wollaston mme tre faite artificiellement bas ton sourd 5) . Il n'est pas improbable que les touches nerveuses qui sont frapps par l'quipement de tonalit ou accessoire au moyen de laquelle ils semblent tre frapps par des tudes plus rcentes, ne sont que jusqu' un certain niveau. En fait, plusieurs raisons sont ce que dans 33 Eingehe chapitre rapprocher de souponner que l'aperception de sons de diffrentes hauteurs sont diffrentes fibres nerveuses.
4)

Comp. sur ce point en particulier Seebeck de la relation thorique dans Pogg. Ann. LXVIII. P 458
5)

Philos. transiger. , 1820. p. 307e J'ai remarqu que, lorsque la bouche et le nez sont fermes, le tympan peut tre tellement puis par tentative force pour reprendre haleine par l'expansion de la poitrine, ne la pression de l'air extrieur est fortement ressenti sur la membrane du tympan, et que, dans cet tat de tension de la pression externe, l'oreille devient insensible la voix grave, sans perdre aucun degr la perception des tons plus nettes ".

Beaucoup de gens sont capables notes leves ne peroivent pas. Dans cette relation sont connus, les observations de Wollaston 6) , aprs quoi certains sifflements levs d'insectes, probablement mme le chant des moineaux par certaines personnes on n'entendra plus, mais qui entendent les sons graves. J'ai moi-mme t trs frapp quand je l'habitude d'tre une promenade avec Prof H. White, qui est trs difficile d'entendre d'une oreille, fait qu'il n'tait pas du une chaude journe d't autour de nous, chant plus vif des grillons et autres insectes le moins entendu parler autrement n'aime jamais entendre assur, cependant, que pour moi, mais il semble rles beaucoup plus faible d'un chariot lointain arrt. Et Bonafont 7)tire le rsultat gnral de ses observations au sujet de Dove, "qu' mesure que la sensibilit de l'oreille diminue, la mme audibilit pour les notes hautes perdre, tandis que le plus profond peroit clairement encore." Une personne ne pouvait h II encore II ( h ni un ) entendre, mais a pris E II c et assez II trs vrai. Bonafont pense mme pour ensuite valuer la curabilit de divers degrs de surdit. Aussi Wollaston 8) remarqu par les malentendants: "thatthey Habituellement entendre les sons aigus beaucoup mieux que infrieurs."
6) Philos.

transiger. , 1820. p. 306 7) Contr. explicatif. T. XX. p. 1498. Pogg. Ann. LXV. 448 pp 8) Philos. transiger. , 1820. p. 306e

Ce rsultat, cependant, il semble exiger une restriction, et plutt haut ton de se faire entendre mieux que faible pour certains types de perte auditive, en regardant dans le "rationnel Otiatrik" de Erbard (1859) p 65 trouver le passage suivant: J'ai l' fait remarquer que presque tous les sourds mieux, plus lgers entendre des frquences nerveux relativement levs, la faiblesse des tons de la mme intensit, sans avoir faire faire une raison spcifique identifi. Pour acoustiquement malentendantes se trouve dans la combinaison des muscle tenseur du tympan relativement une faon saisissante une meilleure assimilation de la haute que pour les tonalits basses et ce, pour la raison trs simple que plus un tympan tendu Eigenton pour les sons aigus a ..,. Par ailleurs survenir mes observations pathologiques qui sont relativement mieux entendue en l'absence des tons bas du tympan, peut-tre en raison de l' trier plus facile de sons rsonnants profondes ". Ce n'est pas sans intrt est la remarque suivante par Wollaston ) : "D'aprs les nombreux cas dans lesquels j'ai maintenant assist la limite de l'acuit de l'oue et de la succession d'tapes distinctes n'ai je pourrais numrer l'audition de diffrents amis, la suite de divers essais n'ont j'ai fait parmi eux, je sur enclin penser, n'a la limite de l'audition, l'intervalle d'une seule note entre deux sons, peut suffire rendre inaudible la note plus leve, bien que la plus faible se fait entendre distinctement. "
) Philos.

transiger. . 1820 p. 312

En outre, la limite suprieure des sons audibles par des observateurs successives est devenu de plus en plus tendu, et la question est de savoir si la limite a t atteinte. Comp. thorie cet gard, est de 258 On peut noter que la forme log un + log n , ou de rtablir les seuils, log avec, dans la formule de somme qui prsentent eux-mmes former + log

Connectezvous + assez match, qui a lieu quand nous deux tailles stimulus , ' peut fonctionner deux points diffrents avec des sensibilits diffrentes. L'importance de ce formulaire est ensuite gnralis ceci: que non seulement ce qui appartient au mme ct de la sensation de se connecter deux points diffrents, mais aussi ce qui appartient deux pages diffrentes sur les mmes points sous cette forme. Et cela a la fois, si le succs correspondant: que, comme les paramtres de stimulus peuvent tre soumis deux points de son opinion spare, cependant, ils restent engags dans un espace commun intuition, la force et la hauteur au mme point, cependant, ils engags dans une sensation de tonalit commune . rester En passant, tenue conformit absolue de la forme log + log avec le journal de

forme + log est de ne pas ngliger la diffrence que dans le dernier formulaire b, b ' sont indpendants les uns des autres, alors que dans le premier un 1 et n 1 par l'quation un 1 n 1 = const. sont relis. Cette porte en elle que la diffrence de hauteur des sons est perue comme peu chang par leur force diffrente de la hauteur elle-mme, parce qu'il est d'un journal sonore , l'autre

journal , c'est un un effet de la ' 1 et n 1 de 'n 1 diffrente, mais une " 1 n1 = un 1 s 1 et l'ensemble de diffrence de tonalit

Malgr une faible profondeur et une forte tonalit peut avoir un Maausdruck de la mme taille, mais l'impression qualitative ou le caractre est diffrent la fois la composition de cette Maausdruckes. Le premier semble relativement grave, digne, forte, large, le second pointu, mince, aigu. La solidit de la forme de journal de condition, la valeur de seuil de l'intensit d'un son est constante que dans la mesure que la hauteur est constante et la valeur de seuil de niveau seulement dans la mesure o la force est constante, et il est, de manire

gnrale, le seuil la frquence de vibration dpend de la hauteur, en raison inverse de l'amplitude des vibrations, et vice-versa, la valeur de seuil de l'amplitude de l'oscillation dans le rapport inverse du nombre d'oscillations la priode d'oscillation directement. Probablement faits en ce qui concerne les limites d'audibilit des sons de grandes diffrences entre les diverses cratures (comme Wollaston a effectu spcial) par toute crature tre fournis en fonction de son mode de vie avec les organes de Shoo et les nerfs cls pour une partie plus ou moins grande, suprieure ou infrieure de la Tonskale aimez, et nous aurons toujours supposer que plus rapides et plus petites vibrations d'amplitude vont de pair. Si ce qui s'applique des vibrations sonores, peut tre applique toutes les vibrations qui dpendent sensations gnralisent devrait, donc nous avons une certaine mesure, dans l'il et l'oreille, deux de ces cratures diffrentes, comme les vibrations de la lumire avec une immense petitesse extrmement rapide, les vibrations sonores une plus grande lenteur sont beaucoup plus grandes, en ce sens qu'il peut tre considr comme probable que le ratio des vibrations externes sont convertis l'intrieur. Bien sr, ds qu'il sera discut sous forme de journal pour voir les couleurs aucune application directe si nous voulons mesurer la dpendance de la sensation du charme extrieur de couleur alors, mais a la possibilit de ne pas exclure que, si nous une analyse finale de la mouvements vibratoires internes qui sont soumis la perception de la lumire, se dresse son commandement, le journal de forme de mesure sur serait pertinent ici. On pourrait penser de systmes, dans lequel les mouvements de si longue priode que le mouvement de la terre autour du soleil, mais des phnomnes de perception toujours mdiation, lorsque les deux l'amplitude serait proportionnellement grande, nous ne pouvons savoir si le monde lui-mme n'est pas un tel systme. Seulement, il serait inutile d'examiner plus avant ces possibilits ici. Le rsum prcdent, les raisons de la forme log strict dpend sur Maausdruck que pour l'intensit de la sensation de tonalit et la transfrabilit possible d'autres sensations qui se forment sur deux conditions: 1) que la loi de Weber pour la force et la hauteur, surtout en ce qui a vraiment trouv dans des tons si, cet effet, la forme logarithmique des Maausdruckes et son dmontage dpend de deux membres indpendants, que l'intensit de Toneindruckes mme vitesse constante de l'nergie cintique 2) un 2 n 2 et donc le mme produit vibratoire pour coller la rduction, d'o l' audibilit pourrait tre compense par une augmentation correspondante de l'amplitude avec un nombre rduit d'oscillations avec amplitude rduite par une augmentation correspondante du nombre de vibrations et vice versa rduire la perception de ce que vous pouvez voir aussi dans des tons aussi loin que confirm comme l'un, selon les pannes gnrales d'expriences tre considrs comme tels (voir ci-dessus) ont t amens faire. Pendant ce temps, toutefois, celle-ci est suffisante pour une probation prcise pas encore sorti, et cet gard la remarque suivante est important. La validit de la loi de Weber pour la force et la hauteur, en particulier, lorsque le caractre indemnisable de l'amidon par la taille et vice versa en ce qui concerne l'audibilit des sons en gnral,

dans la mesure o il est jusqu'ici indiqu par des expriences gnrales et vagues, serait tout aussi l'aise avec les formes de Maausdruckes de la forme log 2 log ou un 2 n , comme la forme du journal tolrer. Donc, ce n'est pas encore dcid par l'exprience entre ces diffrentes formes, et le journal de forme sur seulement en raison de sa plus grande simplicit et la facilit de relation entre la taille de la sensation de la taille de la force de vie devrait tre prliminaire en faveur tant qu'une dcision directe absent. Une telle dcision, ils pourraient tre obtenus par l'exprience, pour laquelle, comme je le montre ci-dessous, ne manquant pas de vue, mais il serait de la plus haute importance. De la discussion d'un avenir (la 32e) chapitre en effet souligner que le journal de forme sur est obligatoire si l'intensit de la sensation de l'ampleur de la vitesse, la forme menti 2 mais quand la taille des changements de vitesse (vitesse second ordre) qui ont lieu dans le cadre d'une oscillation; charge au sens de la formule de masse, qui est une question fondamentale pour la psychophysique, qui pourraient tre dcides dans ce sens. Et malgr la rcente me manque une telle dcision, la forme connectez-vous sur le choix et prfre avoir bientt plus simple, mais j'imagine assez vrifier si cette prfrence est prouv eux-mmes 9) . La diffrence entre les deux formes ne fait pas, par ailleurs, la fois dans des conclusions gnrales que les rapports des valeurs dimensionnelles de la force et de la hauteur laquelle ils se rattachent, a affirm.
9)

Dans Th. II p 32 j'ai moi-mme dj vorgreitlich une prfrence pour l'tat dans lequel la forme du journal est de soutenir 2, prononc, mais la dcision ne peut tre trouv pour des considrations plus dtailles sur les raisons retentissants et placez-le sur le succs des enqutes exprimentales futures proies.

L'exprience, qui je pourrais aussi conduire la dcision avait, l'esprit est la suivante: Rglez permis le mme marteau venait de la mme hauteur sur la mme corde horizontale, mais avec une tension diffrente le mme, tomber, ou de frapper la mme pendule toujours au sondage ralis par le mme Elongationswinkel contre le mme mais diffrent chane verticale tendue, la chane est toujours la mme vie force motrice, mais plus elle est tendue, plus une diminution de n la hausse, il est di swing amplitude plus en plus petits, mais ils ont galement acquis un terrain augmente, le produit a 2 n 2 , donc aussi resteront les mmes . Maintenant, appliquez le journal Maausdruck sur , donc aussi le son sera toujours commencer se faire entendre la mme hauteur de chute et de cesser d'agir comme vous abndere la tension de la chane, ou, si l'exprience avec deux cordes tendues diffrents mais gaux, et deux correspondant la mme construit marteaux ou commuer la mme tte (avec une inversion de l'exprience la fois) embauches, ce qui facilitera sans aucun doute la comparaison, le ton la fois dbut la mme

distance de l'auditeur et de quitter pour devenir perceptible. Cependant, c'est la forme de journal de deux convaincante est donc en augmentant l'audibilit des n augmenter plus que par l'largissement de la Si la forme log a 2 n sont, cependant, supposer qu'il n'ya pas de raison thorique, l'inverse s'applique. Pour le moment je ne suis pas en mesure de faire ce test assez prcis avec les modifications ncessaires, que je vais peut-tre possible dans l'avenir, si ce n'est pas maintenant, comment je souhaite que les autres d'avoir accept la mme. Est un terrain d'entente qui permettrait plus de la mme attendu si ce n'tait pas un fait qui doit affecter sa force trs dcisif.Son rsultat serait simple et sans ambigut, lorsque l'appareil auditif chaque n micrographie aussi facilement, c'est dire l'amplitude des vibrations externes avec une amplitude proportionnelle correspond intrieur, mais aprs les faits rapports, ce n'est pas le cas, et plus le n lui-mme les limites de approches d'audibilit, plus de besoin pour des valeurs constantes pour diminuer l'audibilit, mme si le journal de forme sur devraient tre corrects par rapport aux mouvements intrieurs tudier ce qui est le principal intrt. Ce sera la mesure dans laquelle certaines variations constates dans l'audibilit des diffrentes notes leves avec la mme nergie cintique dpendent plutt que l'galit de l'nergie cintique des oscillations externes accordera l'intrieur, ou le fait que la mme force de vie en interne diffrents n et une coute pas la mme intensit de la sensation. Pendant ce temps, pourrait tre peut-tre en combinant les rsultats des expriences 1) vers le bas, 2) la limite suprieure de l'audibilit, 3) au milieu entre les deux tirer une conclusion contraignant, d'autant plus que pas improbable une telle Accommodationsfhigkeit la tension de la membrane tympanique prend place, que la perception de diffrentes tonalits leves aussi facile faire dans certaines limites. Si toutefois, cause de complication non sparable des conditions ne donnent pas un rsultat suffisamment dcisif dans l'objet de la psychophysique interne naissant, la principale question, il serait utile au moins avoir trouv son rsultat composite pour la psychophysique extrieures. Comme aprs tout le journal des Maausdruck dans ou se connecter sur 2 se rvler tre le convaincant, il peut tre, mais bas sur l'exprience gnrale disponible uniquement sur le territoire des tons, les couleurs ne prennent pas complter. Parce que la couleur se compose de la remarque dj formule TH 175 de la loi de Weber ne prvoit pas comme la hauteur, de sorte que mme la premire condition de la forme log sur ou connectez-vous sur 2 ne s'applique pas ici, et il ya un fait qui et la seconde ne fonctionne pas. Ceci, si je ne me trompe pas, tout d'abord Purkinje 10) remarqu par Dove 11) luimme de manire autonome dcouvert et poursuivi prcisment, de Grailich 12) a dclar l'occasion, de Helmholtz ) la plus forte fait spcifique et a formul, selon celui de l' Crpuscule plus long que le Red reconnatre le bleu, ce qui en fait une forte impression sur le jour de celui-ci est exprime dans les propositions ou les lois

suivantes. "Deux quantits de lumire colores qui apparaissent tout aussi brillant dans une certaine intensit lumineuse absolue, il le font gnralement pas lorsque les niveaux de lumire sont soit doubl ou divis par deux. Notamment, le moins cassant des deux couleurs dans le premier cas, dans le pass, le brechbarere le briquet sont. "
10)

Purkinje, N. Contrib 109 11) signale la Berl. Acadmicien en 1852. 69 ou Pogg. LXXXV. 397 12) Sitzungsber. de Vienne. Acadmicien en 1854. XIII. 251 ) Pogg. XCIV. 19e

"La mention de Dove phnomne dcouvert pourrait tre - dit Helmholtz -. Lors de mes expriences sur les couleurs homognes observer trs bon j'ai eu deux la quantit de lumire colore travers les colonnes de l'cran pntrer en quantit telle qu'ils jetaient le mme teinte fonce, et mis entre les hliostats et la premire division d'une couche unique ou multiple de fin tissu blanc qui conserve une partie de la lumire du soleil sans modifier le rapport de ses diffrentes composantes. Ensuite, l'ombre de la couleur moins refrangible apparu plus sombre que sur la plus refrangible. Par ailleurs, les diffrences trs faible, aussi longtemps que je les couleurs de la moiti moins refrangible du spectre, du rouge au bleu vert, a pris beaucoup plus frappante entre ceux de la moiti plus refrangible, et plus, si Violet a t associe l'une des couleurs moins refrangible. " Il ne faut pas cet tat de fait, comme il est bien fait, garder la mme demande avec le fait qu'un plus grand nombre de vibrations peut compenser une plus faible amplitude pour la visibilit, pour les seconds, dans des tons assez dit, fait sous la forme connectez-vous sur ou connectez-vous sur 2 et l'inscrit est exig par le fait contenue dans le thorme de Helmholtz, qui est dclar jusqu' prsent uniquement en couleur, pas dans des tons qui se forment, comme toute forme, ce qui contredit une visibilit gale une mme force vitale ou la ressemblance d'un produit comme dans ou un n attaches. Car si en deux tons ou des couleurs un 2 n 2 = un ' 2 n ' 2 , et donc = a'n ' est, c'est aussi 2 = 2 a n doivent rester, et ni l'logarithmique, ni quoi que ce soit qui fonction de A s ou tre tolr que Maausdruck pour l'intensit de la sensation avec le thorme de Helmholtz. Selon des caractristiques de ou un n Donc, si bleu l'emporte sur le rouge au crpuscule, de sorte qu'il serait encore l'emporter aprs une telle forme de Maausdruckes jours un maximum de luminosit le mme, alors que l'exprience Dove'schen et l'ensemble oppos de Helmholtz dire. Si nous examinons si une certaine forme connecter un log n conviendrait de renoncer la peine du Helmholtz en consquence, il semble qu'ils prfrent monter encore pire, par si, dans deux gaux en intensits de taille connecter un log n et identifier un log n 'l'amplitude d'un et un 'est augment dans la mme proportion,

non seulement ne peut pas rester intensits gales, mais les lois de la Helmholtz ont juste venir en surpoids contre la couleur avec le plus grand nombre de vibrations. En fait, les intensits vont identifier un log n et se connectent un log n ' en multipliant les valeurs un et un ' avec les mmes valeurs de m dans log ma log n log et ma ' log n ' = (log m + log a ) log n et (log m + log a ' ) log n selon laquelle la valeur connecter un log n log par m log n , la valeur de log d'un log n log par m log n ', donc la valeur avec le plus grand nombre de vibrations de plus que l'autre apparat de plus en plus. Ainsi, vous pouvez voir le sol ordinaire dtenue en commun le fait de couleurs et les tons que les frquences plus petits ncessitent une plus grande amplitude pour tre perceptible, mais ne se confondent pas avec une communaut de la loi de Helmholtz pour les deux, ce qui n'est pas rgl de sorte que 13) , et Je pense qu'il n'est pas improbable que la loi Helmholtz en couleurs avec tant d'autres variations, qui de leur offrir les proportions des tons des couleurs et ce que j'ai dans le 33 Chapitre sera particulirement mis sur pied, lie, et donc seulement pour la couleur, ne s'applique pas aux notes, cependant, une relation directe dans laquelle des expriences en rapport avec ce qui prcde suggr, ni serait trs souhaitable.
13)

Puis rend galement Grailich dj dans les Proceedings of. d Vienne, Akad XIII. En 1854. P.253 attention.

ne pas ngliger est la manire que le rsultat de l'exprience contenue dans le thorme de Helmholtz seulement confirm dans des couleurs diffrentes, et qu'il se comporte diffremment lorsque les couleurs sont mlanges la lumire blanche que celle qui reste blanche lorsque la force de tous ses composants affaiblit dans la mme proportion, comme aussi que le rsultat mme dans des couleurs distinctes n'est pas trs clair, tant que les deux couleurs sont tires de la moiti moins refrangible du spectre, ce qui prouve que ce n'est pas pour toutes les valeurs de n il existe une relation indiffrent . Dpend probablement de l'anomalie pour les couleurs brechbarere, c'est dire des valeurs leves de sont n spectacles, avec l'autre anomalie, qui Helmholtz a fait remarquer que les couleurs plus refrangibles de prfrence avant le changement moins cassant l'ombre en mme temps modifi amidon 14) ; Cependant, on ne sait pas, que les notes suprieures sont plus profonde de prfrence avant en fonction de la frquence de vibration de l'amplitude. Enfin, l'article reste lucider.
14) Pogg.

XCIV. 13me

Par la suite, deux questions trs importantes demeurent. Premirement. Il a t dmontr en partie que certains, en partie aussi probable que les sensations de couleur ne dpendent pas de la mme faon des frquences, comme les sensations de son, ou bien vont devoir confirmer leur le mme que la loi de

Weber. Quelle peut tre la raison de la diffrence, mais aprs ils dpendent en fait sur tout? A cette question, je m'approche en 33 Le premier chapitre, qui, si elle n'est pas tout fait la certitude, mais beaucoup de vraisemblance prpondrante sur ce sujet seront informs. Deuxime. Selon des tudes antrieures sur l'paisseur et la hauteur des sons (Th. I. Chapitre 9) dpend la fois sur la mme impression des lois de la force de l'amplitude, le montant du nombre d'oscillations de, et par la suite, il semblerait que toutes les conditions doivent assimiler au sentiment de force et de hauteur. Mais il n'est pas. L'chelle des hauteurs effectue une mesure naturelle du sentiment en soi, qui ne porte pas l'ampleur des forces en elles-mmes, et en dehors de l'empreinte de la progression l'avancement dans l'chelle des hauteurs, nous avons l'impression de priodicit, nous attachons une mise niveau pas l'ampleur de la force. Pour chaque cours d'une octave dans la premire chelle, le sentiment en mme temps nous dit que nous avons progress un match et je suis retourn l'ancienne dans un sens, impressions, qui a lieu lorsque rien progrs analogue dans l'chelle des points forts. Avec les sentiments pour l'octave dpend naturellement le sens des subdivisions de l'octave ensemble. L'chelle est l'un des points forts de la sensation absolument infinie, dont il n'existe pas de ratio finie toutes les parties, alors que le dlimite sur les hauteurs chelle de l'intervalle fini du rapport d'octave permet galement parties finies. Nous pensons que les deux chelles que des colonnes s'tendant l'infini. Mais au pied des hauteurs de colonnes sont spars et par la suite, nous allons facilement apprcier l'impt de douane. Sur le pilier de la force n'est pas divise, et nous devons donc dterminer galement aucune preuve, subdivisions par estimation. Pourquoi cette diffrence entre l'chelle de sensation des forces et des hauteurs des tonalits la mme reprsentation mathmatique? qui est le mme, peut se connecter la question prcdente en passant, lui a demand o la diffrence que les tons cet gard par les couleurs, mais comme ils dpendent du nombre de vibrations, offre? Parce que les couleurs n'ont rien mais les impressions musicales de l'intervalle d'octave et de ses subdivisions dar analogique. Bien que le spectre de couleurs par un retour au rouge violet semble indiquer la fin de la cassable cassant au moins la fin de ce que l'on est dans les dtails 33 Peut lire un chapitre mais un Magefhl Les intervalles intermdiaires entre le rouge et le violet n'est donc pas donn la moindre, et les couleurs font leur impression distinctive tous, indpendamment de leur relation l'autre, et le contraste de sensations qui se trouvent dans leur relation, n'ont rien de commun avec l' USF sensations d'intervalles musicaux de la cinquime, quatrime Non reprsente, on peut se demander ici, c'est une lacune de la thorie? Je ne crois pas une lacune dans la mesure o si la thorie existante est faux, mais probablement incomplte, si elle doit encore tre complte. Avant J'essaie maintenant de donner, mais je veux dire la conception graphique ingnieux et de l'exposition, qui Drobisch a dj il ya le cours de l'ascension progressive avec le retour priodique de Toneindrcke longue sensualizes en passant par l'chelle des tons, une reprsentation qui n'est certainement pas sans trouveront intrt ici 15) .

15)

Cette construction est le premier dans le Abhandlang de Drobisch: Lors de la dtermination mathmatique des intervalles musicaux dans les traits de l'entreprise Jablonowski'schen, en 1846. P 113, et plus tard, seulement officiellement quelque peu diffrente, dans son trait Sur Tonbestimmung musical et de la temprature dans le Abhandl. d Schs Soc. des sciences., math.-phys-Cl. Vol II, 1855. P. 35 ont t donns. La prsentation ci-dessus est littralement ne laissant de ct facilement tre reconstruits, les personnages dessins et leur explication, la dernire source. - Sur une construction similaire de Opelt dj plus tt, ce qui n'est pas connu pour moi dans l'original, a Drobisch vers la fin de la citation ci-dessus, cependant, il a son imagination plutt de miser sur le cercle chromatique de Newton, mme aprs la note p 181e

"Si vous pensez que l'intervalle d'une octave la tonalit fondamentale de la circonfrence d'un cercle dont le rayon soit = 0,15915 doit tre, alors tous les intervalles restant arc de ce cercle, laissez-leur angle central associ facilement dtermine. parce que, videmment, si les intervalles de x correspondant angle = w, 360 : w = 1 : x , donc w = x . 360 . Survenir aprs pour les treize intervalles principales valeurs de la suite w, o nous 'W joignons les valeurs qui correspondent celles exprimes par les intervalles d'octave douzime des instruments clavier. w 1) Premier 0 0 '0 2) petites secondes 33 31 30 3) seconde majeure 61 10 60 4) la tierce mineure 94 10 90 5) la tierce majeure 115 53 120 6) quatrime 149 24 150 7) quarte augmente 177 42 180 8) 210 36 210 cinquime 9) sixte mineure 244 7240 10) sixte majeure 265 19 270 11) septime mineure 298 50 300 12) septime majeure 326 29 330 13) Octave 360 0360 "Ces valeurs de w et w ' avec leur arc associ places les figures 1 et 2 (l'original), w'

vous pouvez dar. dans le rayon de ses diffrentes couches que l'emplacement de l'image sonore correspondant la vue racine .... .. D'ailleurs, ici justifie la dsignation des siximes et septimes en tant que tiers inverse et secondes galement avec clat. parce laiss au rayon aprs avoir dcrit toute la circonfrence du cercle, se tournent autour, comme le sont les secondes et les tiers, dont il ensuite par l' gnre octave, septimes et siximes de la fondamentale. De mme, le quatrime tombe dcrit par cette rotation en sens inverse avec le cinquime ensemble de la fondamentale 16) ". cette reprsentation picturale nous a donn une place dans l'Optique de Newton ( Lib. I. Pars II Prop VI adopte). "Cette rotation du rayon est, cependant, des changements, qui sont soutenus par le bruit, il va peu peu de la racine Octave, un tableau incomplet. Parce que l'octave est tout parent avec la note fondamentale, mais une distinguent de ce son est dit Maintenant, cependant, elle tait le principal dans une position plus leve pour lui donner, mais sans un rapport significatif. Prs suffit ici de remarquer que, depuis le changement de son est un graduel, pas soudaine, cette position leve, seulement l'octave, peuvent se produire, mais une transition continue doit se produire pour elle. " Nous sommes ici sur obtenir une explication totalement satisfaisante quand nous l'quation y = 2 x , la relation entre le parent frquence de vibration y d'un son et sa intervalles xtype reprsente la note fondamentale, une interprtation gomtrique adquate. effet, que les valeurs de x par un arc de cercle, les valeurs de de Y par les lignes droites sont reprsentes, qui sont perpendiculaires aux points d'extrmit de cet arc sur le plan du cercle. est donc clair que ces valeurs de Y reprsentant la ligne droite dans la surface courbe d'un cylindre de ce cercle la base a leurs points de terminaison par l'enroulement en spirale logarithmique Depuis. cylindre x = 0, y = 1, alors la distance du point correspondant de la racine de cette spirale de la base du cylindre = 1, et que pour x = 1, y = 2, la distance de l'octave du point correspondant est deux fois plus grand. Chaque ton intermdiaire, pour laquelle plus et 1> x > 0 et 2> y > 1, est le point correspondant dans la spirale. Par la suite, les filtres savoir x et y les coordonnes d'une spirale logarithmique, la surface d'un cylindre droit et peut reprsente Ylorsque le niveau absolu de la voix, x est dsigne comme tant la direction de son cart par rapport la frquence fondamentale. " Substituer y - 1 = u, puis appuyez sur u La hauteur relative de l'oscillation nombre relatif y donne sonore par rapport la hauteur de son ton fondamental, ou plus courte que l'lvation du son partir de la racine, alors il en est u=2x-1 Les valeurs de u peuvent tre reprsents par les distances des points de la spirale de la surface du cercle qui est plac paralllement au plan de la base par le point de la spirale qui correspond la tonalit fondamentale, ou x et y sont les coordonnes de la spirale, qui se rapporte celui de la section parallle de la base du cylindre ..... " Aprs cette (par la figure 3, o l'exposition au illustre originale) La prparation
16) Dans

est maintenant celle de la squence continue de tonalits image correspondant pas la fois la spirale logarithmique sur la surface du cylindre, mais plutt la surface du boulon, qui dcrit un rayon du cylindre lorsque dans l'axe du cylindre se lve et tourne autour du mme, en mme temps, et entre l'lvation et la rotation de la relation. u = 2 x - 1, ou ce qui est le mme, x = log 2 (1 + u ) s'effectue vous lever, comme dans la musique. ton squence c , d, e, f, g, a, h, c arrive qu'un certain nombre de tons avec sauter l'intermdiaire de l', afin de leur donner les lignes appropries l'image d'un escalier en colimaon. chelle des expressions, des degrs d'chelle sont donc si l'on pense la tour de la tte en mme temps, en fait, trs justement choisi ..... " "Autant que je sache, qui a d'abord utilis la spirale cylindrique au-dessus de la tonalit ligne sensualisation W. Opelt (Sur la nature de la musique. Plauen et Leipzig en 1834. P. 43). Vis de la surface que l'image ne semble me complter il ne fait aucun usage. " En ce qui concerne la reprsentation des Drobisch, qui est incontestablement trs capable de relier l'lment progressive et priodique pour donner une ide vivante dans la range de tonalit. Premier lieu, nous montrons maintenant comment cette construction se produit dans la relation avec les autres units seul choix avec notre Maausdrcken prcdente. Soit n le nombre de vibrations de tout ton fondamental, n , d'une part considr d'autres sons, = Y leur rapport, x la perception de la diffrence entre n et n ', savoir la perception de leur intervalle k notre constante ordinaire, est donc la formule de diffrence x = k log .

Depuis le k vertu choix arbitraire de l'unit de sensation, la n ' vertu choix arbitraire de l'unit de temps pendant laquelle on dtermine le nombre de vibrations, une valeur arbitraire peut tre rgle, si nous prenons la rparation, le socialiser extrmits parce que la conception de circuits k = 2 , o le Ludolf sche moyens numriques; prennent galement en compte l'importance fondamentale d'avoir le rapport de deux Vergleichungsmastab d'oscillation comme toutes les autres conditions de vibration, le nombre initial de vibrations n ' , et en mme temps propose par le systme du rapport logarithmique, de sorte que

(Ce qui serait encore divise par l'expression de log 2, si, au lieu d'un systme de numration logarithmique avec base 2 s'appliquerait l'ordinaire). Soit maintenant les valeurs de x, qui donne par cette formule, les valeurs de n correspondent, par l'intermdiaire d'un arc de cercle de 1 reprsente le rayon, qui

sont prises partir d'un des points de dpart spcifiques, puis 2 de la circonfrence de ce cercle et la fois reprsentative de l'intervalle d'octave. Chaque fois que n est une puissance du nombre de base 2, c'est dire lorsque le son un niveau suprieur augmente octave; enregistrera un entier, o x est un multiple de 2 aprs un nombre entier, di est un circonfrences entires, ou des retours x dans la construction des sorties arrire, qui se produit quand n = 2, qui est gal au nombre d'oscillations de la frquence fondamentale. Si nous maintenant aussi le rapport de vibration = y par des lignes droites, qui relve les extrmits de l'arc x perpendiculaire au plan du cercle, & c, comme Drobisch, nous avons tous la construction. On ne saurait non ceux des deux cts sous des expressions mathmatiques spcifies facilement rduit l'autre. Aprs Drobisch on a y = 2 x , et donc

ou, si vous voulez lui-mme Drobisch l'application des logarithmes dans Tongebiete pro-pos, 2 comme le nombre de base du systme logarithmique et prend en mme temps que le nombre de base de tons avec nous x = log que seule la diffrence entre Drobisch et le ntre formule reste la mme que Constante k, nous = 2 ensemble, c'est de lui la valeur 1, qui porte que, avec lui, le rayon du cercle = le rayon = 1, on le rayon = 1, le rayon = 2 est rgl. tant donn que si l'intervalle d'octave est reprsente par une circonfrence, de sorte que cela a aussi Drobisch avec la valeur 1, nous apprcions 2 , dont le premier semble beaucoup plus appropri que l'octave est l'unit naturelle d'intervalles musicaux. Cependant, comme il ne s'agit pas de reprsentation des relations tonales des chiffres, mais par la gomtrie, il a une certaine quelque chose pour eux-mmes, le rayon comme d'habitude par 1, la circonfrence de 2 Express, et enfin le choix des units pour la construction reste gleichgllig . Par la faon dont vous pouvez voir en un coup d'il notre formule lgrement, que le cours des impressions d'argile encore plus facile que celui enroule autour d'un cylindre, spirale, peut tre reprsente par une spirale plane, si l'quation x = 2 log est en coordonnes polaires, tandis que x , en particulier, comme un angle, et a menti ou considrs comme un vecteur de rayon, dont l'ancien d'Archimde, ce

dernier est une spirale logarithmique. Tant Si vous avez dans l'angle que le rayon vecteur de valeurs contre son n est = 2 se droule position de dpart, le degr de divergence perue partir de la note fondamentale ou d'une octave la premire affaire fondamentale (dans le cas de la spirale d'Archimde) dans le rayon vecteur identifier 2, log la quantit d' hauteur perue au-dessus de la note fondamentale, si x = proportionnellement avec log demeure second cas (dans le cas de la

spirale logarithmique) dans le rayon vecteur de la mesure de la hauteur relle ou l'objectif ci-dessus le son fondamental, lorsque le rapport relatif de la frquence de ce signal sonore et fondamentale que appel. Tant Si vous pouvez alors, comme l'exige Drobisch, laissez le rayon vecteur lors de sa rotation augmenter, et par l'enqute d'abord si la hauteur relle au-dessus de la note fondamentale, d'autre part, si l'enqute se connecter la hauteur perue au-dessus du ton fondamental reprsenter ce, afin que vous aussi si , uniquement sous diffrentes formes, avec l'cart peru partir de la note fondamentale ou d'une octave de la mme dans le mme temps, la hauteur perue au-dessus de la note fondamentale, ainsi que le montant rel est indiqu ci-dessus, ce qui pourrait tre un petit avantage de l'exhaustivit. Ces deux structures sont obtenues par la lame en spirale d'une vis, le premier un peu plus par l'air aspir dans l'axe de la vis enfin finale, la deuxime une plus tire dans la distance, asymptotiquement zustrebendes spires infinies de l'axe. C'est, curieusement ensemble de sorte qu'une lame en spirale dans une couple de tours est une des parties les plus importantes de notre organe auditif, le soutien d'une partie de la Endausbreitang Gehrner-tive. Est-il encore mme t enclin garder dtermine de prfrence avant les nerfs de labyrinthe pour une sensation de tangage le nerf cochlaire, mais il repose sur les lments positifs de quoi que ce soit, et ne doit que rencontrer une importance plus que fortuite tre fix, comme le ferait la cochle montrer juste assez de tours que nous pouvons entendre octaves, ce qui n'est pas le cas si vous ne voulez pas que certains de supposer que le nerf de labyrinthe continue l'ampleur de la Kentone de ver.Tout cas, il aurait un certain intrt chercher la forme exacte de la lame en spirale de notre ormeau, en plus, peut donner le mme compte tlologique du moule, y compris, mais jusqu' prsent devrait tre sans perspective et ce n'est pas beaucoup nous concernent ici. La chose la prcdente est aprs tout juste un peu de transformation substantielle de la reprsentation originale de Drobisch ce poids n'est pas, et n'est mentionn ici que pour autant le dire lui-mme a prsent comme l'expression naturelle des raisons pour lesquelles les conditions indiques sur Je suis maintenant. Tout d'abord, savoir ne doit pas ngliger le fait que toutes ces constructions ne sont empiriques, qui peuvent prsenter de vritables conditions exprimentales, mais sans quelque chose nous apprendre partir du bas de l'une des conditions

indiques. Une octave plus haut ou plus bas entre une importance dcisive pour le sentiment quand une frquence de vibration doubl ou diminu de moiti, de sorte que le numro 2 est prsent comme une constante fondamentale dans les formules qui reposent sur ces structures. Mais pourquoi ne pourrait-3, 4, 3 / 2 , ou n'importe quel nombre irrationnel tre cette constante, qui prend alors un autre intervalle de l'octave aurait le sens de toute autorit, qui en ralit est l'octave. Les sons versa d'impression, dans un sens, le point de dpart est appele chaque retour octave, si la fonction de circuit 2 comme une seconde constante fondamentale introduit dans notre formule, et ceci est reprsent par des coordonnes polaires de nous, mais ce que la raison rside dans la nature des choses, cela implique? De la formule base sur la loi de Weber

dpart, nous pourrions pour k tout aussi bien n'importe quelle autre valeur de 2 substitut, et au lieu de coordonnes polaires seulement coordonnes ainsi rectangulaires pour reprsenter le rapport de taille entre x et ou le journal d'utilisation, o pourrions-nous obtenir une courbe logarithmique ordinaire, mais sans spirale o l'expression de la priodicit serait limine. Pourquoi davantage trait l'lment priodique simplement la hauteur, pas la force, pourquoi il ne se produit que dans les domaines choisis des notes, pas les couleurs?En plus de tout cela nous donne la conception pas de rponse, mais en fait, il faut que la rponse. Il me possde maintenant quelque chose de trs surpris que me semble une rponse, unsought d'accs, comme je le fais autre chose, mais de manire contigu, recherch, savoir que cela vient manquer, la dpendance commune de Toneindruckes de frquence de vibration et l'amplitude, qui, selon la au-dessus de discussion semble appel par l'exprience redcouverte par une drivation de conditions lmentaires, sans penser que la dpendance de l'impression octave priodique pourrait tre donn en solidarit avec la faon dont il a vraiment montr, la suite de ce que je considre parmi les 4 fois les points important considrer, comme l'ensemble des Maausdruckes pour l'impression sonore par le timbre de valeur probante est press lorsque le principe profond de drivation lmentaire, par ce rsultat, a prouv que, comme nigme psychophysique est rsolu avec elle, et comme l'un par une autre large, avenir (chapitre 33) darzulegende, les raisons dj probablement, mais seulement susceptibles d'tre ralises, vue sur la simplicit des mouvements vibratoires, qui nous coute sujet en interne et la simplicit infrieure de ceux qui sont soumis la vision, soutenue par le fait ci-joint le intrieure psychophysique est prsente uvres dans une certaine direction. Ce n'est que sous la condition, savoir que le stimulus sonore la forme d'onde simple possible dclenche dans nos appareils auditifs sensibles, les rsultats dans la dclaration suivante. Dtail dans cet article de la mine est de 32 Le chapitre traite, mais je lve quelque part dans les discussions ramifies, ce qui rendra la version plus gnrale de la tche si ncessaire, en anticipant et en rsumant Le seul ici, qui se rfre notre question

prsente en particulier. Dans le 32 Le chapitre est de montrer que la dimension de l'impression gnrale de solidit et de la hauteur de ton de la forme log sur ou connectez-vous 2 , entre ce qui, selon l'analyse qui prcde, il ya un choix, peut trouver en additionnant les dimensions des contributions de sensations lmentaires, qui, par la chaque moment de la vibration produite lorsque la contribution de chaque sensation lmentaire soit de prendre place cette vitesse de moment (ce qui est le journal de forme sur place) ou la vitesse (qui connectez-vous 2 sont) de la mme faon selon pense, que tout le sentiment de l'ensemble l'amplitude et la frquence de vibration dpendant. Dans cette drivation scrte non seulement par lui-mme que ce qui dans le Maausdrucke pour le son partir de la taille de l'amplitude et dpendant de la grandeur de la priode d'oscillation, mais aussi on trouve dans l'Maausdruck une valeur de profondeur, qui est indpendante de la taille de l'amplitude et la taille de la priode d'oscillation ne dpend que de la rptition priodique de la mme priode de l'oscillation, et pour de simples vibrations de chaque amplitude et chaque priode d'oscillation reste le mme, dans les formes de Maausdruckes connecter ou se connecter sur 2 mais la seule raison pourquoi ne pas venir l'avant, car sa constante naturellement, dans l'ensemble constante gale 1 k et un 1 n 1 , ouun 1 n 1 de ces formes 17) augmente avec l', comme le montre le calcul ci-dessous. Cette valeur est fonction de deux constantes fondamentales 2 et , dont l'importance de l'intervalle octave dpend, et qu'il va sans gard la dtermination arbitraire d'units et constante k, de la mme faon dans les deux conditions, entre lesquelles il ya toujours un choix, absolument par donne que les valeurs ci-dessus de x gale l'unit pour un ensemble de vibration n correspond et peut tre considr comme l'expression pure de laquelle dpend de la priodicit du mouvement priodique de la sensation de tangage de l'lment. Il est en effet tabli exclusivement partir de la somme d'une fonction priodique, dont la priode d'oscillation ou le numro de vibration n'est pas reue, l'amplitude, donc, qu'avec le premier (le pitch), pas dernier sont lis, mais contient, comme vous pouvez le voir, mme pas la priode d'oscillation, et l'amplitude de celles-ci vont de l'autre ct de la Maausdruck toute une Toneindruckes.
17)

Rappelez-vous que vous avez rellement dvelopp valeur k log est.

ou k log

Le passage du projet de loi par lequel ce rsultat s'avre, guid par l'hypothse que les contributions de sensations dpendent de la vitesse de la vibration chaque instant, est brivement comme suit. Dans le 32 Le premier chapitre est la facture de

cette affection parfois un peu plus courant, certains sont galement effectues pour l'autre condition (en fonction de la vitesse du changement). En simple amplitude de vibration linaire de un , priode d'oscillation , ou au nombre de vibration rciproque n = la vitesse v l'instant t , calcules partir de ce maximum de la divergence, connu 18)

o , le nombre Ludolf'sche, ou la moiti de la circonfrence du cercle dont le rayon = 1. A prsent, la contribution de sensation chaque instant dt de se produire dans celui-ci la vitesse v , ou quelque chose d'essentiel dans la forme logarithmique des montants d'expression pour la mme chose, vivre vigueur v 2 est conditionnel, il est k log dt ou k log dt donn, dont la premire expression peut tre utilise en tant que base, en tenant compte que doit toujours tre considr comme positif. Ici, b la valeur de v , dans lequel le message se produit, le seuil de sensation (seuil de l'appareil), et k la constante d'habitude. Par la suite, la quantit sensation est S , qui est gnr pendant la dure d'une oscillation est donne par

18)

Vous voyez par exemple Herschel la lumire. 569 par rapport la .

valeur

Comme l'unit de vitesse est arbitraire, nous avons mis (par les expressions qui importe ici, c'est de gagner la forme la plus simple) la valeur = 1 , diviser le logarithme du produit en une somme de logarithmes, et son remplacement par n pour , donc nous la somme des trois membres suivants reoivent:

o l'amplitude de la premire, la deuxime reprsente le numro de la priode de vibration ou d'oscillation, la troisime est dpendante de la frquence de la partie d'oscillation des Maausdruckes. En substituant la phase dernier maillon dans environ , comme c'est le

L'intgrale dfinie , mais qui la charge uniquement sur la priodicit qui est indpendante de la taille de la priode d'oscillation, une partie des Maausdruckes, multipli par le facteur constant reprsentant, est

aprs quoi l'ensemble Maausdruck pour la somme de la sensation de pendant une oscillation de la dure est

En divisant cette expression avec , ce qui donne l'intensit de la sensation de se sentir plutt que totale, et fixe k = 2 , on obtient une mesure de l'intensit

ou, lorsqu'il est utilis pour calculer k = 1 et b = est le plus simple expression Connectez-vous sur . Comment former k log atteint, est le 32e Chapitre spcifi.

La deuxime condition que le sentiment de changement de vitesse (de la deuxime vitesse) dpend d'une faon de trs correspondant aux deux mmes copies journal lment priodique pour le particulier, lorsque la condition prcdente et les sorties de la valeur finale pour l'ensemble Maausdruck

Lequel d'entre vous en fixant b = 8 a et k = dans 2 log peut transformer ce qui peut tre la mme construction que pour l'exigence prcdente rendre. XXXI. Gnralisation de Maprinzips de sensation. 1) La formule de mesure, la formule de diffrence et Unterschiedsmaformel, qui nous ont servi pour la mesure de la sensation, les diffrences de perception et les diffrences perues, sur la base de la loi de Weber et le fait de seuil (seuil et le seuil

de diffrence), et restera vrai tant que cette loi et ces fait rester correctement.
1)

Psych Maprinzipien pp 179 et suiv

Pendant ce temps, nous devons reconnatre que la loi de Weber, mais probablement de l'universalit illimite et la validit au regard des mouvements psycho-physiques internes, mais dans sa relation avec le stimulus externe que dans les limites de l'excitabilit moyen doit tre considr comme des troubles valides et divers et sous rserve de complications, sous certaines conditions, perd mme compltement sa validit. De ce point l'affirmation et l'exploitation d'une remarque faite est antrieure important que seules les formules, mais pas le principe de notre base de mesure de leur validit sur la validit de la loi de Weber au contraire par le mme principe que par le biais d'autres formules tout aussi bien une mesure de la sensation, les diffrences de perception et les diffrences perues peuvent tre acquises par l'essence de ce que notre principe est soutenu dans toute sa gnralit, que la possibilit que l'galit des petits changements, Zuwchse tre dclar la sensation de Reizzuwchse donn dans diffrentes parties de l'chelle de relance ce que nous ne sommes pas seulement un, mais trois bonnes mthodes d'offrir. En tout sentiment de constante Zuwchsen d de zro, ce qui en fonction de associ Reizzuwchse d , penser sont dtermins dans diffrentes parties de l'chelle de relance crotre, on obtient la valeur de mesure de toute sensation en additionnant leur Zuwchse partir de zro et les valeurs , ce qui est un stimuli donn correspond, ou plus gnralement la diffrence - deux sensations , ', o les stimuli , ' correspondent la somme des questions relevant de la Zuwchse d'intervalle associ. Le qualificatif provient de cette faon: Ensemble, nous avons constat que la mme peine diffrence notable se fait sentir, si l'on appel, qui gnralement chaud, la taille de ' commander d ', la taille de ' d " u s .f . crotre, o d ', d " trs faible, selon le site de l'chelle de relance dans lequel l'observation a lieu, c'est dire la taille de dsigner Reizzuwchse variables, donc nous sommes gnralement F()d=c o f une fonction initialement inconnu et c est une constante et dtermine la fonction F de sorte que lorsque l'un l'autre les valeurs correspondantes ' et d ', " et d " dans USFF ( ) d sont substitus , vraiment partout, une valeur constante c est obtenue dpend du processus, du choix des units arbitraires, en valeur absolue questions rien. Dans le cas de la eber'schen droit de l'quation W sera suffisant si un rapport constant d rserves, ainsi

mettre, c'est-- F ( ) = consister prendre, o K est une constante arbitraire. largirait comme stimuli stimulus diffrence d , qui est ncessaire pour donner une diffrence aussi importante dans inverse prendre des relations directes avec , comme le ferait F ( ) tre K . correspondre toutes les parties de l'chelle de relance d'une diffrence de relance gal d Mme si noticeability serait F ( ) est seulement sur K rduite. Ces trois cas exemplaires correspondent trois quations:

KD=c K d = c. Maintenant, cependant, il peut aussi tre le cas qu'il n'y a pas de solution simple ou plus pour l'ensemble de stimulus chelle relation gnrale entre d et est une valeur constante.Ensuite, il est toujours possible, au moyen de l'interpolation connu F ( ) pour n'importe quelle partie de l'chelle de relance, dont on cherche la mesure, en fonction de cette partie trouv par l'observation correspondant chaque valeur et d ' ' et d " , etc, afin de dterminer que la condition F()d gale une constante est suffisante. Ce qui peut tre observ comme une valeur constante sur le ct du sentiment, est, proprement parler, pas une vraie diffrence de sensation, mais la diffrence perue si nous sommes depuis 22 Chapitre introduit la distinction des diffrences de sensation dans le sens strict et les diffrences perues tenir. Mais dans la mesure o les diffrences de sensations sont comprises que comme le cas particulier des diffrences de perception que la sensibilit serait parfait, nous pouvons les mmes valeurs de et d , o la diffrence perue est constante, vue aussi la diffrence de sensation associe tre constant, c'est dire l'quation F ( ) d = c organiser la solidarit pour les petites diffrences de sensation et de perception des diffrences composes, et d aussi petite diffrence de sensation pour c remplaant dans les quations prcdentes. Cette solidarit n'est peut-tre pas a priori vident, mais sa condition ce qui rend possible la mesure d'une part, d'autre part, reflte les rsultats exprimentaux. Si on a une telle forme, l'quation d=F()d avec la dtermination de F ( ), nous allons les considrer comme une quation diffrentielle et peut tre intgr en tant que tel, en soumettant d une trs petite diffrence de sensation constante, en vertu d avec un trs petit comprend diffrence de stimulus variable. Nous obtenons la diffrence finie entre deux sensations , ', les deux valeurs , 'appartiennent, sous la forme suivante

et la sensation de seul, sous la forme

o b est la valeur du stimulus au cours de laquelle la sensation est gal zro, ce qui serait la valeur d'une manire gnrale gal zro ou a une valeur finie, dont la dernire est valide pour l'exprience. Par la suite, les trois, par exemple, mis en place au-dessus de formules le rsultat suivant: Dans lequel K =

k = ( - b ) , dans lequel k = = k ( - b), dans lequel k = K.

Pour dplacer des diffrences de perception des diffrences perues, vous devrez alors suivre le mme chemin, qui (chapitre 24) sur la forme fonctionnelle

a t dcrit, sans cette autre forme de ralisation est soumise. On peut voir partir du volume prcdent que la loi de Weber a en fait aucune condition essentielle pour le principe de la mesure de la sensation, seules les applications les plus importantes de cette mesure seront toujours base sur cette loi et doivent acheter. La chose la prcdente prise en considration est susceptible d'tre faite le fondement de notre mesure par un tour aux deux parties dans son intgralit sr de gnralit. Si on objecte nous qui repose sur le droit fondamental formule de Weber, qui nous avons fond notre mesure de la sensation ds le dpart, ne pas appliquer strictement partout, dans certains cas, pas du tout, si nous nous rfrons au stimulus externe, nous rpondons que ils le font dans de nombreuses limites exprimentales et en particulier dans ceux qui gardent les sensations dans les moyennes est vrai, et qu'il ne serait terrain d'entente ncessaire, au lieu de se rfrer des stimuli laquelle les mouvements psycho-physiques qui sont dclenchs par, pour ils trouvent toujours exactement vrai. Et si vous mettez en nous que nous obtenons de cette faon dans le domaine de l'hypothse, nous rpondons que nous ne pouvons faire aucune hypothse du libre et de couvrir tous les carts par rapport la loi de Weber, si nous ne nous attachons la formule fondamentale notamment examiner dans chaque cas, ce qui Zuwchsen du stimulus dans chaque partie de l'chelle de relance, une valeur constante perue diffrence, et en ce qu'il est le grand public de nos Maprinzips reste le mme.

Quelques exemples peuvent servir mettre l'accent sur cette mme certain. Dans les zones de perception de la lumire, la validit de la loi de Weber est une limite infrieure, que nous avons crit le fait que la perception de la lumire non seulement de stimuli lumire extrieure dpend, mais part a, il ya dj une sensation constante des yeux noirs, qui peut tre considre; comme il a t gnr par un stimulus de lumire interne, qui constitue l'quivalent d'une petite taille, de stimulus lumineux externe. Indpendamment de ce mode de reprsentation et l'affirmation de la loi de Weber, mais nous trouverons rempli les faits, si nous mettons

o un est une valeur constante ajouter des stimuli de lumire externe. En intgrant cette valeur nous obtenons la diffrence de sensation

et ainsi de grandes valeurs de , ' que un contraste nettement disparat

Un autre exemple: Je est e 205 a dclar que la sensibilit aux diffrences de temprature contre les baisses glaciales aprs mes tentatives d'une faon plus rapide sans conditions de comparaison, comme correspond la loi de Weber, et que pour les basses tempratures T en degrs Reaumur'schen la peine perceptible diffrence de temprature D obtenez lorsque (14,77 - t ) 3 multipli par 0,002734 ou ce qui est le mme, divis par 365,7. Les valeurs sont calcules en fonction de cette hypothse (voir chapitre 32) en combinaison avec les valeurs observes. Maintenant, je ne suis absolument pas enclin la formule D = (14,77 - t ) 3 . 0.002734 pour plus d'un, dans certaines limites de temprature et peut-tre de l'individualit particulire de l'observateur et les tentatives pour maintenir une approximation valable empirique. Tant mieux, mais ils peuvent nous servir ici, pour montrer que nous ne sommes pas lis au principe, en fait, avec notre niveau de toute relation juridique gnral entre le stimulus et la sensation. En tout tat de cause reprsente la transition de la sensation de la temprature dans mes expriences. La valeur de D nous reprsente ici la valeur de d et t la valeur de . Ainsi, nous avons, par la mise en court-14.77 = t d = (t - ) 3 0,002734. Donc

= 0.002734 et parce 0.002734 est constante, gnralement

C'est ici que nous D introduire un signe ngatif dpend de celle de la nature des choses, en fonction de la croissance avec le sentiment grandit ou diminue, d avec oppos ou de mme signe que d est introduit. cet gard, nous avons faire ici des sensations froides dans lesquelles celle-ci dtient, il est galement un impact ngatif d positif d tre associe dfinir. Maintenant, nous intgrons l'quation prcdente = t ' = t , on obtient la diffrence de sensation correspondante

On peut maintenant observer que lorsque t ou '= T t voulu prendre, - ' prendrait une valeur infinie positive ou ngative, qui est lie au fait que les transitions entre les sensations de chaleur et de froid qui conteste t accepter est la discontinuit de la fonction qui donne son degr, doit se produire. En outre, la validit empirique de la formule n'est pas suffisant pour les valeurs de t = T. Dans la limite, cependant, o ils doivent tre considrs comme valables, les mmes tches peuvent tre par les moyens suivants rsoudre: A 5 la sensation de froid est infrieure 0 , et l' la diffrence entre les deux sensations a une certaine taille. Bien sr, la diffrence est grande entre les sensations 0 et 10 . La formule est le rapport de ces deux ou d'autres divergences similaires. Voici un tableau montrant l'importance relative de ces diffrences, la rduction de la diffrence perue entre 0 et l R. comme une unit.

diffrences Sensation -' 1 2.24 3,82 5,85 8.55 12.26 17.36

entre les tempratures

0 et 1 0-2 0-3 0-4 0-5 0-6 0-7

24.99 36.90

0-8 0-9

57.06 0 - 10 Par la suite, par exemple, la diffrence de la sensation de temprature de 0 10 (= 57,06) partir de 6 7maI est par exemple entre 0 et 5 (o il 8,55), et la diffrence entre 5 et 10 (= 57,06 8,55) pour les diffrences entre 0 et 5 de 48,51 8,55, soit environ 5 fois plus grande. Prendre les diffrences entre les valeurs conscutives de - , nous obtenons les diffrences de sentiment pour des intervalles successifs de temprature de 1 comme suit:

diffrences Sensation -' 1 1,24 1,58 2.03 2,70 3,71 5.10 7.63 11.91

entre les tempratures

0 et 1 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6 6-7 7-8 8-9

20.56 9 - 10 Ainsi, la diffrence de temprature 9-10 R. est environ 20 fois plus fortement ressenti entre 0 et 1 R., condition que la loi, mme si elle n'tait pas tout fait jusqu'ici suivie par des tests vraiment 0 reste valable. Et c'est ainsi que l'augmentation de la sensation de froid contre le point de gel ralentit considrablement. Incidemment, c'est dj vident partir de la table de test lui-mme. Car si aprs elle 4 , 6 tours auront besoin d'une diffrence de 2 , 8, prcisment pour tre perceptible, comme par exemple 9 , 15 R est une diffrence 0.48, donc cela vous signifie doivent 4 , 6, 2 , de procder 8 (la temprature de 4 , 6 destin au milieu de l'tape horizontale) pour donner une sensation de changement gale la temprature comme si 9 , 15 0 , 48 progresse. Cependant, la taille requise du progrs ne peut pas tre considre comme une mesure de la perception du changement de temprature, comme il n'ya pas de proportionnalit simple prendre

place, mais une seule, telle qu'elle est exprime par la formule ci-dessus, fonctionnel relation celui-ci. Volkmann est satisfaite par les expriences que la sensibilit de la peau pour les distances de froid est trs faible. Maintenant, il est intressant de voir que le froid pour ainsi dire, affaiblit galement la sensibilit pour eux-mmes.

XXXII. Les stimuli oscillatoires en gnral. tenter une construction lmentaire de la mesure sensation.
a) les discussions prliminaires. Les principaux stimuli sensoriels, la lumire et la stimulation sonore, sont la nature oscillatoire, et comment ils se reposent sur les oscillations, elles aussi sans aucun doute stimuler les processus oscillatoires en nous, l'amplitude et la priode des oscillations est lie l'externe. Cette envisage ce type stimuli une importance particulire. Lumire et stimulus sonore sont considrs comme constante tant que le nombre d'oscillations n ou de manire rciproque priode d'oscillation et l'amplitude A des vibrations sous-jacents, par consquent aussi le produit de n 2 a deux ou , autrement dit, l'nergie cintique des vibrations par lequel on physiquement l' maintenir l'intensit du son de la lumire mesure est constante. Nous ralisons galement ces stimuli aprs l'exprience, fonde sur les formules de notre dimension psychologique, comme une constante dans la mme, aussi longtemps que ceux de la constante n et un IS. Mais la question est de savoir si les valeurs de n et a sont le dernier, o nous pouvons revenir en arrire et avoir revenir en arrire pour reprsenter la dpendance psychologique fondamental sur les valeurs physiques. La vitesse et l'nergie cintique par consquent, d'une vibration ne sont pas vraiment constante tout au long de sa dure, mais se dveloppe partir de zro au niveau des limites de l'oscillation au maximum lors du passage dans la position d'quilibre. De la mme faon, les variations de vitesse dans le temps des parties gales conscutifs n'est pas gale la dure de l'oscillation, mais avec le passage par la position d'quilibre, le changement de vitesse a zro et un maximum au niveau des limites de l'oscillation. Pour revenir la primaire, il faudrait imaginer que chaque moment de l'oscillation est son juste pas particulirement distingue pour lui-mme contribution, essentielle toute sensation, et que le temps fini magnitude de sensation finie continue rsultant de la somme de toutes les contributions lmentaires est de reprsenter, de faon plus gnrale, que la quantit de chaque sensation, dont la qualit est lie une certaine forme de mouvement doit tre trouv aprs une Prinzipe gnral par sommation du quantitatif, qui contribuent la profondeur sous cette forme moments de mouvement pour, peu importe sous quelle forme l'ensemble du mouvement et la sensation ont, comme le volume et le poids de toute une maison peut tre la somme de ce que les pierres individuelles contribuent dterminer quelle forme ce fait toute la maison.

Que ce soit un tel point de vue est convaincant et utile, me semble a priori avec certitude ne peut tre ni allgu ni dmentie, mais vous devez l'essayer, voir ce qui vient de lui, et prendre la dcision sur les deux points, tout d'abord, que nous actifs par la sommation proponierte de la mme fonction lmentaire par un temps fini s'tendant sur toute sensation se remettre de ce temps qui s'tend tout le mouvement, dont l'exprience nous l'a ordonn directement, d'autre part, si nous avons tous deux victoire alors c'est quelque chose que nous ne faisons pas gagner si nous nous arrtons aux lois et les faits exprimentaux, qui se rapportent directement aux sensations et les mouvements en temps fini, c'est dire, si nous sommes ainsi mieux orientes dans les faits, en savoir plus partir de la connexion d'entre eux, acqurir une nouvelle source de prospects, pour il ne serait pas le cas, la baisse du primaire serait plutt de promouvoir quelque chose, juste un espace aggravantes et une prise d'lan inutile de quelques points en arrire-fonds. Nonobstant le reste grande dfectuosit de l'analyse qui suit peut tre mais mon avis la fois sur ce que l'admissibilit et l'utilit de cette baisse est lie, d'affirmer maintenant. Il s'avre qu'en fait un, et la relation trs simple, fonctionnelle entre les rgles lmentaires de la vibration et des contributions de sensations lmentaires peuvent tre mis en place, qui retourne en additionnant les rsultats de l'exprience pour l'ensemble de vibration et toute une srie d'oscillations par lui-mme juste la loi de Weber la fois la force comme une hauteur particulire, comme le droit indemnisation de l'amidon par la taille et vice versa pour la perceptibilit des sons, comme l'importance fondamentale de l'intervalle octave constate que, ce que nous parfois 30, parfois dans le 9me, Ont t menes chapitre par l'exprience, savoir le journal de forme de mesure sur ou se connecter sur 2 (selon le choix entre deux conditions entre qui ne dcident toujours) pour la dpendance de Toneindruckes de la force ou de la hauteur et la forme 2 log 1 / 2 pour le sens de l'intervalle d'octave. Aussi (chapitre 30) a dj t dmontr dans prliminaire ds qu'il ya cela. Mais si une correspondance directe des rsultats des factures s'effectue avec une exprience dans ce domaine que dans tons, non avec des couleurs, donc ce n'est pas une objection la validit du principe de la comptabilit en excluant les autres tre discut dans le prochain chapitre raisons qui suggrent ce qui signifie que seul le tons, les couleurs ne sont pas soumis de telles conditions simples, comme soumis la loi ici. , Qui est le rapport entre les deux sensations diffrentes au projet de loi luimme une telle interprtation des rsultats trs bien accepts. Mais nous ne pouvons pas tre attribu seulement travers cette construction lmentaire de rsultats exprimentaux, mais nous allons galement continuer ainsi. L'exprience nous dit rien sur les raisons de la combinaison de la force, la hauteur et lments priodiques dans l'chelle des Toneindrcke, et nous laisse encore quelques doutes quant sa faon de lien, notre construction lmentaire montre leur dpendance commune sur les conditions de base de la vibration et appelle une certaine forme leur lien. Mais comme nous le voyons ici la structure lmentaire d'une page satisfaisante autre favorable, nous obtenons aussi un exemple qui laisse jamais gagner quelque chose avec elle, et attendre, eux aussi, dans les cas o il n'y a

plus qu'une simple oscillations ou vibrations tous est de trouver convenable, si un lien commun pour tous les mouvements psycho-physiques serait faite. Car si nous pouvons parler d'abord uniquement la relance dans les psychophysique extrieures, mais c'est ce que nous avons trouv sur notre chemin prsent tre li finalement au mouvement psychophysique dclench par le stimulus, et mme sur le stimulus externe seulement trouver dans la mesure o son application pure peut tre fourni sous des conditions appropries pour lui et mouvements qui en rsultent. Un terrain d'entente que nous avons ici un cas similaire, comme en physique. Tant que nous ne pouvons pas tre obtenus partir des phnomnes lmentaires, nous nous rservons lois spciales pour les zones d'apparition spciale, plus nous sommes en mesure de revenir la primaire, le lien plus troit entre les lois particulires comme des cas particuliers en vertu des lois gnrales, qui de la russite pour toute combinaison lmentaire dtermine. En attendant, nous vous proposons d'avoir connu un succs mais pas trop lev. Je dois reconnatre que le traitement satisfaisant de la tche est encore loin ne russit qu' des limites trs troites, et que la tentative d'une solution plus gnrale de la mme dclencheurs difficults qui exigeraient de leurs investigations solution approfondies, qui sont prsents ici, et qui, Pour autant que je peux voir, les moyens disponibles ce jour. Avant mon dpart dans le dtail de l'analyse qui suit, principe et le chemin est le mme gnralement tre dfini. b) Cours gnral de l'enqute. Exprience dfaut, la hauteur et la force du son et, en fonction de l'impression globale de ce que nous appelons l'intensit est fonction de l'amplitude et de la dure de vibration ou d'oscillation. Mais ceux-ci sont, comme cela a t rappel pour toutes les vibrations. Maintenant, si l'objet est dtect, le Maausdruck de sensation en faisant la somme de la contribution que chaque moment de vibration pour produire, alors nous devons nous demander quels changements dans chacun des moments particuliers d'oscillation lorsque l'amplitude ou la frquence de vibration, ou les deux changements; et doit apporter la contribution de base la sensation dpend de cela. Doit-on trouver aujourd'hui quelque chose dans les moments individuels, rsultant directement proportionnelle l'amplitude d'un et nombre d'onde n ou d'une puissance de ces valeurs est que la perception d'une seule et mme loi dpend, nous sommes galement la contribution de sensation lmentaire dpend de la mme faon avoir faire, parce que sous cette condition en additionnant les postes de sensations lmentaires du rsultat de l'exprience pour l'ensemble de sensation peut tre retrouv. Pour ce que nous pouvons penser ici, le taux est de premier ordre v , ou la vitesse de second ordre v , la fois distingu dans le sens de ce qui suit start-up qui, selon d'tre en tte dans d) les formules, la premire avec une forme constante des oscillations pour chacun par une certaine phase de l'oscillation instant est rfrence la fois l'amplitude de vibration dans des rapports simples, cette dernire dans des

rapports simples l'amplitude de vibration du nombre carr. En vertu du premier ordre ou le taux vitesse en soi, folgends toujours note V, je comprends le terme de rapport connu entre la taille de l'espace qui est travers dans tout mouvement et cette fois utilis, c'est dire la vitesse dans le sens ordinaire, ce qui est constant, tre s'il est pris en mme temps, tout petit ou grand, aller toujours dans les mmes salles, variable, si ce n'est pas le cas, dont la premire en uniforme. Ce dernier a, dans le mouvement non-uniforme la place. En vertu de vitesse folgends second ordre avec v pour dcrire, je comprends le concept de la relation entre la variation de la vitesse de premier ordre dans le sens de la direction de la force et l'heure laquelle ce changement a lieu, qui est la mesure de la force d'acclration dans le sens de la physique et de la mcanique, et est considr comme constant, si longtemps fait de la vitesse dans le sens de la direction de la force comme vous le souhaitez grandes ou petites dans le mme temps, les augmentations du mme montant augmente ou diminue, les variables, si ce n'est pas le cas, dont l'ancien dans le uniformment acclr ou retard, ce dernier dans le Mouvement des pays non-uniformment acclr ou retard survient. Afin de ne laisser aucune ambigut sur la relation entre les termes utiliss ici, je cours le passage suivant du Trait de Mc de Poisson. TI p. XIII. (Table de Matires) ou p. 268 (le texte) "source de variation Que Soit la Vitesse d'ONU Point de matriel, de grandeur et de direction, pendentif intrimaires non inflniment petit, il ya Toujours Une Certaine direction laquelle POUR L'augmentation de vitesse Est ainsi que la grande , perpendiculairement et A laquelle les-Composantes De La Vitesse nir de Sont Ni renforts diminuces.Ce qu'on intrt this direction entend par la direction de la force de l'ONU Qui agit sur le point Matriel en mouvement, s Partant of this dfinition, Que l'sur Demontre accroissement de la Vitesse de la Composante suivant juin direction quelconque, pendentif Un instant, Est vous Uniquement la vigueur Qui agit suivant this direction, et Le Mme Que Si les Autres forces n'existaient Pas. " Si le changement de vitesse de premier ordre entrent dans la mesure de la force d'acclration ou de notre premire commande de vitesse absolument aucune rfrence cette dfinition nette dclare direction de la force, donc tenir compte de ces cas de mouvement plantaire circulaire ou zro d'oscillation circulaire seraient fixs, puisque la vitesse v en valeur absolue reste constante ici. Mais v est par notre identification avec les dimensions de la force d'acclration n'est pas nul ici, mais constante par le corps en mouvement est acclr par la force en direction du centre du mouvement chaque instant si bien que (selon une dcomposition de la tangente) centrifuge est compense par l'il serait autrement limine du centre du mouvement. Il est maintenant vident partir de l'enqute qui suit, que nous aimons l'hypothse d'une dpendance de la contribution initiale de l'lment de V ou v pour poser raison que la loi de Weber pour la dpendance de la hauteur en tant que force de la sensation de la frquence de vibration et l'amplitude, ainsi que le priodique lment dans l'chelle de tonalit est la mme que celle retrouve, de sorte que d'ici il n'y a rien distinguer. Mais, cependant, la dpendance de v un Maausdrucke l'intensit de la

sensation de la forme log sur = log a + logn conduit la dpendance de v un Maausdrucke du journal de forme 2 = log a + 2 log n . Maintenant, nous avons 30 Le premier chapitre de la Maausdruck, en raison de sa plus grande simplicit et la facilit de fonction de la force de vie plus probable, comme base, ce qui devrait galement tre fait ici, et en consquence accept la premire condition pour la suite. Toutefois, si la deuxime condition se rvler convaincante dans la squence, qui a sans doute une fois, si ce n'est par des tests simples, tels que le (chapitre 30) proponierten mais dcidable par un contexte d'exprience est 1) , de mme que le passage de l'ici aprs conduisant la premire dclaration, mais peut tre facilement transfre l'autre, et cela finira par arriver ici mme pour la premire et la plus importante des cas discuter ici.
1)

Que je dans le chapitre 16 de nature prliminaire, dcision prcipite retirait, je suis all au chapitre 30 notes. Alors laissez F ( v ) la fonction de v , la dpendance entre l'intensit et la vitesse psychologique v s'exprime chaque instant. Si v au moment t est constant, comme le ferait F ( v ), et donc l'intensit de la sant mentale demeurent constants au cours de cette priode, et la sensation totale pendant ce temps F( v ). t tre donns. Seulement v , et donc F ( v ) les changements au cours d'une vibration chaque instant et ne peut pendant un lment infiniment petit temps dt que d'tre uniforme consistant en considration, dans laquelle la somme de temps infinitsimal ou la contribution de sensation lmentaire est F ( v ) . Allemand sommation, nous poussons la taille de cotisations variables qui ont eu au cours de l'oscillation entire dtenue par v pour chaque moment de la vibration avec sa taille demgemen, c'est dire en fonction de t , pour la dtermination de la sensation contribution F (v) . dt s'applique, nous obtenons la dure totale de la sensation tout au long de l'oscillation, c'est dire l'effet de sensation de toute vibration pendant sa dure, et donc, ces oscillations de mme nature dans les temps t m fois rptes, la dure totale est pendant le temps t le m fois le prcdent. Ordre au cours de la priode, l'intensit moyenne de la sensation t obtenir, alors nous avons cette somme seulement avec t de diviser, ou, dans la mesure o t comme un facteur dans la somme de sensation doit tre reu, comme on le verra mettre l'accent sur ce facteur. La forme de la fonction F ( v ) est donne par le fait que la dpendance de la force en tant que la quantit de sensation a l'expression

que ce soit que nous ou l'amplitude des vibrations de l'ensemble des vibrations avec un seuil associ b comprendre. Si maintenant la contribution de sensation lmentaire comme de vcomme la sensation de l'd'appartenance la vibration tout v proportionnelle dpendent, nous avons v pour et un de V correspondant

seuil b chaude b de substituer dans la formule prcdente 2) et pourtant cette expression avec dt pour multiplier la somme des infiniment petit sensation pendant l'lment de temps dt, di de prserver les droits de sensation lmentaire, le montant sera ci-aprs

dt = k log dt
Ici l'intensit de l'article de l'lment de sensation pendant le temps dt, v la vitesse durant cette priode, l'lment B de la vitesse de seuil, c'est--dire la valeur de v , dans lequel la sensation de message se produit au seuil K , la constante d'habitude.
2)

Dans la section 16 La lettre tait b retint.

Cette formule est la formule lmentaire et la valeur de b est appel le seuil lmentaire. Le terme lmentaire seuil b n'est pas d'tablir le fait que, lorsque la vitesse v actuellement sur la valeur b augmente, de sorte que le moment de la sensation produite, que l'on retrouve attache l'ensemble de vibrations, mais qui se pose simplement contribuons seulement la formation de cette sensation , qui est en charge de la construction des Maausdruckes pour l'intensit de la sensation tout aussi positif, tandis que les contributions de v -dessous b sont fournis, doivent tre compenss comme ngatif, comme on le verra plus en dtail bientt. Donc, fondamentalement, vous aurez voir seulement une variable auxiliaire mathmatique qui doit tre prsent la mdiation de la relation entre le besoin lmentaire et entire, et finalement limin, comme on le verra. Si vous voulez faire plus que ces sens abstrait elle, devrait donc tre une valeur de v avoir de voir que, comme il est dpass, est une dtermination positive de la conscience, mais peut trs bien augmenter la prise de conscience gnrale, sans une spciale pour faire sensation des rclamations, si ne dpassant pas atteint une certaine taille, va montrer comment, en fait, qu'une certaine quantit de cet excs est ncessaire. Peut-tre que vous trouverez le principe selon lequel la fonction est valable pour toute la sensation est transmise la contribution fondamentale, pas tout fait vident. Il n'est pas ncessaire de prendre une demande de preuve cet gard: on peut se poser la question de cette faon. Ceux transmission offre chaque cas que reprsente qui mrite d'tre vrifi en premier, car il conduit maintenant de retour l'analyse suivante des rsultats exprimentaux, on doit tenir avec elle, et en effet le principe de base de tout choisi cette voie c'est, de faire ces hypothses, qui sont ncessaires pour reproduire les rsultats exprimentaux, et d'envisager les hypothses les plus simples et les plus naturels au-dessus de tous les autres cet gard. Les changements de vitesse du premier ordre signer avec la direction de vibration, et la vitesse du second ordre, selon ce qui se rapporte une augmentation ou une diminution de la vitesse du premier ordre dans une direction donne. Reportez-vous ci-dessous aux quatre principales divisions d'une vibration linaire suivant les

panneaux indiquant la vitesse du premier ordre v et le second ordre vitesse v la place:

Priode 0 - 90 90 - 180 180 - 270

v + + -

v + -

270 - 360 + Maintenant, nous n'avons aucune raison de vibrations dans les dpartements de signe oppos de v ou v rgler divers effets sur la sensation, et cela nous oblige le signe de V ou v , nous aimerions vous prsenter l'une ou l'autre valeur dans la formule lmentaire, indiffrent supposer, donc, si nous pouvons v arrter, l'expression k log pour tre compris ou de demander de sorte que, tout signe de v conserve la mme valeur. Nous atteindrons cet objectif soit par le fait que nous b toujours avec v en mme temps peut changer le signe, qui a ensuite conserv la mme valeur positive, comme v soit positive ou ngative, ou que nous en tenant compte qu'il est indiffrent de savoir si nous k ou 2 k pour crire la premire constante, la forme une simple transformation de la forme comme

considr comme le fait valable, dans ce cas, la valeur est infrieure la Logarithmuszeichen fait place dans chaque cas, reste positive. Maintenant que nous avons dj li plutt la mesure de toute sensation au logarithme de l'nergie cintique que la vitesse, ce point de vue est compatible avec la premire. Cependant, il est indiffrent de savoir si nous voulons rester la premire ou deuxime avis, si seulement nous en tout cas, chose son signe. garder un esprit positif, comme v changer quelque

Il serait, en soi, rien empcher de retourner dans la prparation de la formule lmentaire la place de la formule de masse, la formule fondamentale par une plutt que dans l'lment de temps dt est en cours, de v contribution de sensation dpendant en multipliant la vitesse v prolifration retard dpendant d'un tel article en considration; mais se distinguent peine retourn la formule lmentaire dj tabli par l'intgration

rapport donne seulement la formule

reprsente. La nature de la question reste en vibrations rectilignes simples v ncessaire pendant une partie de l'oscillation en dessous du seuil b , parce que le taux deux fois de zro soulve chaque vibration linaire au cours autour des vnements et doit tre augmente jusqu' concurrence de certaines limites, la valeur de b atteindre. Maintenant, tant b n'a pas t atteint, et par consquent v < b est la valeur entire k log dt et donc le poste sensation ngative de base. Donc, chaque oscillation ferme avec les contributions des sentiments positifs ou ngatifs peuvent mme tre entirement compose de tel, quand en raison de trop petite un ou n , le seuil lmentaire b mme au maximum de v , c'est dire, le passage de la position d'quilibre n'est pas atteint. Comme ci-aprs souvent une vibration aura pour couvrir, dans lequel a, , n sont telles que le seuil Maximo lmentaire b juste par v est atteinte, une telle vibration obtenir le nom de l'oscillation fondamentale, et priode d'oscillation de l'amplitude et le mme nombre de vibrations, en tant que valeurs de seuil de base respektiv avec , , sont dcrits. Comme ou la valeur ou dpasse commence, aprs cette dfinition, une contribution de sensation positive de ce seuil lmentaire b est dpass sans que cela bemerktermaen suffit dj les conditions attaches la sensation caractristique de vibration pour rendre perceptible, quels sont les rsultats aprs suite l'analyse de la valeur ou un suprieur que dans certaines circonstances, une valeur spcifie comme ou un doit atteindre. Les valeurs de a, , n, qui doit tre atteint pour que sa sensation caractristique sur le seuil dans le sens habituel prcdente o nous n'avons pas baiss au primaire, step, sont aussi avant avec un 1 , 1 , s 1 fait rfrence ce seuil et le seuil de sensation (seuil sonore respektiv, les feux de seuil, en fonction des domaines perus) sont appels. Maintenant se pose la question importante de savoir comment les contributions ngatives en rapport avec les aspects positifs sont mettre en route. Ici, une distinction est ncessaire.Aprs l'Th. II p 61 Prinzipe tablie, les sensations positives ou consciente causs par un dpassement du seuil de perception un certain moment, ne sont pas compenses par la ngative inconscient qui se posent une poque diffrente, et si les deux une gale grosse somme de temps donnerait, pas un tat zro de la sensation produite par elle. La somme de sensation ne devrait donc pas tre pour quelque temps en passant par la somme algbrique des sentiments positifs et ngatifs qui veulent plutt d se retirer pendant cette priode, mais la somme positive est particulirement sans prendre le ngatif pour savoir combien sensation a jamais vraiment eu. Cela est vident.

Pendant ce temps, ceux-ci ne sont pas comme ils l'habitude d'avoir form, sensations distinctes, mais dans la solidarit l'interaction contributions la valeur laquelle une sensation d'une certaine qualit, selon les rapports des moments qui contribuent au sujet de la raison de la hausse de la conscience publique; et ici il n'est pas vident que nous devons prendre les contributeurs positifs la borne ngative sans pnalit, mais pourrait penser que le plus important dans chaque oscillation est la somme des contributions ngatives en proportion de la somme du positif, de sorte moins, le sentiment spcial sur la raison de la hausse de la conscience publique, et que les messages positifs et ngatifs aident faire preuve de solidarit pour dterminer la forme et la taille des conditions attaches la vibration sentiment spcial, donc la somme des contributions positives et ngatives cet gard pas, mais, mais il est ajouter algbriquement, d'avoir le degr de sentiment performance spciale. Il me semble maintenant encore difficile, voire impossible, cet gard, certains a priori veulent dcider. L'enqute qui a suivi, mais sont la dcision dans la mesure o seule la dernire place ici comme une condition sine qua non de l'exprience possible des rsultats pertinents sont rcuprer par facture. Il s'avre que si nous voulions mesurer les contributions positives et ngatives, mais en laissant de ct cette dernire et la taille laquelle la sensation se produit comme propres la conscience que par la somme des contributions positives qui ne se conforment pas la loi de l'exprience Weber pourrait tre, ce qui, cependant, c'est le cas lorsque l'on prend la somme algbrique des contributions positives et ngatives sont pertinents pour cette sensation de comparer la taille. Dans le mme temps, nous gagnons le fait que nous laissons mme les messages ngatifs dans la composition de la sensation d'aller, un lment de plus expliquer les diffrences qualitatives de sensation. Je considre, donc, jusqu' nouvel ordre, si pas tomber toute la construction de la mesure des sensations lmentaires ou de prendre un tour trs diffrent de celui sous lequel je serais capable de reprsenter la somme algbrique des messages positifs et ngatifs d'une semblable Empfindungsma ncessaire 3) .
3)

Pour cela, je suis convaincu, aprs je n'avais pas t avant le point de vue oppos, vient seulement avec une nouvelle rvision de cet article, et doit par la suite le II p 63 expression de Th. restant habitude que la somme des messages ngatifs de la tour sera facile pour plus convaincante expliquer. L'analyse qui suit se limite aux quatre cas suivants: 1) oscillations linaires simples. 2) vibrations circulaires simples. 3) la composition de deux vibrations linaires d'gale amplitude d'une priode d'oscillation et , qui tombe dans la mme direction et sont runis dans n'importe quelle phase. 4) La composition de deux vibrations linaires d'amplitude variant d'un , un et

la priode d'oscillation , 'ou le numro oscillation n , n ', mais la mme nergie cintique, de sorte que, mme si un autre pour un , et de 'comme ce n de n ' mais que = et au = 'n' est.

Dans le cas o une rencontre de nombreuses oscillations de la mme priode de l'oscillation, mais tout amplitude dans la mme phase et la direction, il n'est pas ncessaire de traiter d'autant plus qu'une telle composition d'une oscillation simple avec une amplitude gale la somme de l'amplitude composer sans changer la priode d'oscillation et la phase gale tous gards.

c) la liste des noms utiliss dans ce qui suit. ) Une description gnrale.

l'intensit d'une contribution de la sensation lors de l'lment de temps dt;

v la vitesse de la vibration dans le sens ordinaire (premier ordre) au cours de l'lment de temps dt , d'o dpend; v la vitesse du second ordre dans les buts (ci-dessus) spcifis; b le seuil lmentaire de v ou v dans l'(ci-dessus) a indiqu sens, en fonction de la contribution de la sensation lmentaire de v ou v est conditionnel; S et S t , la sensation totale que, pendant une oscillation de la dure par un nombre d'oscillations au cours de la dure ou de t est dveloppe, aprs quoi l'intensit moyenne de la sensation au moment t en divisant le S t de t peut tre obtenu;

Ludolf'sche le nombre ou la longueur de la moiti de la circonfrence du cercle dfini le rayon = 1;

k constante ordinaire.

) Pour une oscillation linaire ou circulaire simple:

A l'amplitude; la priode d'oscillation; n est gal l'inverse de la dure des vibrations d'une manire telle que tous les n pour et pour tre fixs;

U la vitesse maximale du passage par la position d'quilibre une vibration rectiligne simple, ou, mme mme avec la mme amplitude, vitesse constante dans une vibration circulaire;

 , , les valeurs de seuil de base d' une , , n dans la (ci-dessus) a indiqu sens, c'est dire les valeurs de a , , n , dans lesquelles, si elles se produisent, la vitesse de Gprcisment au seuil lmentaires b gammes;
un 1 1 , s 1 , les valeurs de seuil de sensation d' un , , n , au sens ordinaire, c'est dire, les valeurs de A, , n, dans lesquelles, si elles se produisent, l'ordre o elle est toutes les vibrations, noue sentiment spcial se produit sur le seuil.

) Pour une vibration linaire composite.

Dans le cas de la composition de deux oscillations linaires dans un seul des noms antrieurs pour les deux vibrations composent se distinguent par des tirets en tant au-dessus sont utiliss pour l'autre, sans que tel. Par laquelle A est l'amplitude, U la vitesse maximale de la rsultante vibration, tandis que G est la vitesse maximale d'une vibration de composition.Ensuite, appeler , , et " ", valeurs dans les vibrations de composition dans laquelle, si elles se produisent, la vitesse maximale G de la vibration de l'unit de seuil rsultantb est gal un 1 , 1 , n 1 , et une ' 1 , ' 1 , n 'est 1 , les valeurs dans les oscillations de composition dans laquelle, si elles se produisent, dans l'ensemble, entranant la vibration de noue, sensation se produit le seuil.

Pour le moment, o le temps t est calcule, est C , le temps qui s'est coul depuis le dbut de l'oscillation sans ligne, et c 'sur laquelle est coul depuis le dbut de la course d'oscillation, si la vibration au dbut de chaque Situ sur le mme ct de la divergence maximale est suppose qui composer le temps t = 0. Est fini , et les phases des deux oscillations

la moiti de la diffrence de phase des deux vibrations. d) les quations pour les vibrations auxquelles est gefut ci-dessous. Pour une simple vibration linaire a (voir chapitre 30)

Dans ce cas, le temps initial est fix au niveau du point o la particule est la limite de l'oscillation. Pour une oscillation circulaire a demand

Pour une composition de deux vibrations linaires de l'amplitude a, a et oscillation priode , , qui tombent dans la mme direction et dans les phases rencontrent, il ya et se

La valeur v de vibration linaire est aussi oscillations de composition simples obtenus par l'quation v = , donc pour une oscillation linaire simple par

Est une vibration de la circulaire

e) les formules et les rsultats qui ressortent de l'enqute. Sur la base de ce qui prcde les principes, les formules et les noms, etc, en supposant que la vitesse du premier ordre v est substitu dans la formule de l'unit 4) , dcoulant de la drivation suivante des formules et les rsultats suivants: 1) Pour une vibration linaire simple vous (1) (2) (3) Pour une vibration circulaire simple: (4) (5) (6) Pour une composition de deux vibrations rectilignes qui se situent dans la mme direction dans laquelle non seulement = un n ', mais aussi en particulier une = un , n = n ', et dans laquelle la moiti de la diffrence de phase lors de leur rencontre, D est :

(7) (8) (9)

4)

Le rsultat de la substitution de v est trouv avec le mme calcul pour une oscillation linaire simple la fin de la section (voir ci-dessous) Pour une composition de deux vibrations rectilignes et couvert dans la mme direction dans laquelle A'n = ', mais un par un " , et n par n ' est diffrent, sans tenir compte d'une diffrence de phase particulire lors de la runion: (10) (11) (12) Dans les comparaisons de la Maausdrcke trouv pour les quatre cas tudis est important de se rappeler que b est une ncessit absolue, non seulement un , , n , mais aussi de la valeur indpendante de forme d'onde, alors comme un 1 n 1 tandis que de dpendre indpendant, mais la forme d'onde. Si on donc la valeur de la grandeur de la sensation de la t un certain un et n sera pour diverses formes d'onde comparer l'on doit appliquer uniquement les formules dans lesquelles, en plus k, t, seulement un , n, b subit cependant les formules dans lesquelles et un 1 n 1 ne peut tre reu de la valeur de la taille de la sensation de valeurs modifies de un et n pour le comparer avec la mme forme d'onde. 2) Dans tous les cas tudis peuvent tre trouvs dans (3), (6), (9) et (12) de l'expression par l'exprience requise de dimension motion sur laquelle les discussions de la 30e Chapitre men, encore une fois, si S t t divis, ou t = 1 ensembles, et considrant que k dans le prsent chapitre le double de la valeur dans le chapitre 30 a. Ici, la loi de Weber par rapport unet n et le caractre indemnisable de un par n compris dans l'multiple discut sens de lui-mme. 3) L'expression de l'lment priodique de l'chelle des tons est donne dans les formules donnes dans le (chapitre 30) n'est fondamentalement pas visible, mais se produit plus tt dans la manire indique dans la drivation de Maausdruckes pour eux-mmes.

4) Selon le sens tabli de et (voir ci-dessus) est atteint, le seuil unitaire pour une vibration linaire simple quand sur la valeur assume par les produits issus de notre formule de calcul (2) le seuil de sensibilit est atteint, savoir S t disparat, quand la valeur 2 assume di lorsque la frquence de vibration mme soulev une octave. 5) lors d'une oscillation circulaire de la valeur de la sensibilit seuils manteau un 1 , 1 , n 1 , avec le seuil de base 1 , 1 , 1 ensemble. 6) Une fois la comparaison de l'expression de la vibration linaire et circulaire ( l'tude de la remarque ci-dessus faite) est compatible avec la suite de la sensation de l'oscillation circulaire de sa taille en fonction de la vibration rectiligne de la mme amplitude et de deux fois le nombre des vibrations ou de la mme frquence de vibration et l'amplitude double conforme mais il va dans le Maausdruck pour la vibration circulaire n'est pas une personne charge de la valeur de priodicit, et il est par la suite pas prs de la mme qualit de sensations. Aprs cela, vous aurez galement les vibrations sonores ne pouvez pas penser reli en interne des oscillations orbitales, comme en fait dans un mouvement circulaire uniforme n'est pas quelque chose d'une priode dlimite. 7) Sur les deux cas, la composition de deux vibrations linaires qui sont pris en compte, et dans lequel au a'n = ', semble tre le premier, dans le mme temps o un = a ' et n = n ,qu'un cas particulier de la seconde tre l o un par un , n de n ' et donc de 'est en quelque sorte ensemble diffrent si la gnralit de ce second cas semble devoir tenir compte de cette diffrence aussi petite que dsir, afin fixant zro, et si ce n'est pas vident pour lesquelles une diffrence de phase peut avoir prise dans le premier cas particulier, si il ne vient pas en compte dans la seconde en gnral. D'autre part, un coup d'il au (voir ci-dessus) que les formules pour le premier cas n'a pas vraiment de place pour le second, en assimilant un et a ', n et n ' sont drivs, dans les formules pour le premier cas est la moiti de la diffrence de phase D une, qui n'est pas incluse dans les formules pour la seconde, et considr comme l'un des premiers cas, les formules de cos D = 1, o les deux vibrations composant en phase se rencontrent, on a

Indiquent toutefois que le second cas

Selon les formules de l'ancien. Ainsi le cas est vrai, le rsultat psychologique de la composition de sa taille pour correspondre celle d'une oscillation simple, dont le produit de deux oscillations tre, par celles de la seconde avec une oscillation simple, le produit d'oscillation seulement l'tre.

La contradiction ici , cependant, semble tre, n'est qu'apparente. Il s'agit en fait de prendre en considration le fait que les conditions prvues pour la deuxime formules de cas composites mais exigent pour leur autre public sur leur calcul suivant que la diffrence de phase des oscillations parasites n'est pas constante reste la mme, comme c'est le cas lorsque = ' . par consquent, n = n ', de sorte que c'est expressment exzipieren par le cas gnral de la deuxime composite. Bien que maintenant situ sur la premire vue de quelque chose de trs trange dans le fait que mme un faible cart entre et 'le rsultat psychologique de la vibration composite la fois dans de telles proportions considrables contre les cas d'galit de ou 'devrait tre en mesure de rduire comment il (as) est indique, et il rsulte de la comparaison entre les formules des premier et deuxime cas composite. Cela semble en contradiction avec le principe de la continuit pure et simple, et j'ai pens longtemps, il doit y avoir une erreur de calcul dans le calcul des formules prvalent, qui, selon la version la plus attentive de la mme n'est certainement pas le cas. Mais un examen attentif montre aussi que nous avons ici, rien Widervernnftiges. Il faut se rappeler que lorsque les priodes d'oscillation savoir , ' sont encore si peu diffrent, dans le cadre de nombreuses vibrations - pour lequel la somme est au rsultats prcdents fournis en fait, - exige et par tous les degrs de dviation et de l'opposition Les phases doivent tre transmis, tandis qu' une diffrence de phase constante, ce qui en l'galit entre et est lie, cela peut ne pas tre le cas. En outre, l'ingrence mne dj en ce qui concerne l'intensit physique, qui a sa mesure en la puissance de vie des vibrations, selon un des rsultats paradoxaux, comme nous le voyons ici sur l'intensit psychologique. Selon les rgles d'infrence connus aller deux en priode d'oscillation correspondant poutre oscillante rectiligne de la mme phase et de l'amplitude d'un faisceau composite, l'intensit physique est deux fois plus grande que la somme des intensits de ses composants, savoir, 4 i , lorsque l'intensit de chaque composantei est . Toutefois, s'il est diffrent, les deux faisceaux si peu dans la priode d'oscillation, la somme Falls 4 i , 2 i , et est gnralement la somme des intensits physiques des deux rectiligne poutres vibrantes d'amplitude gale mais de la priode d'oscillation diffrente, ce qui les intensits i, i ' venu, = i + i ', la phase dans laquelle ils se rencontrent, est indiffrent. Ce rsultat est d'Grailich 5) strictement prouve et l'tranget qui se trouve ici, a dj t mis en vidence en disant: "L'intensit des (deux poutres vibrantes rectilignes d'gale amplitude et la priode d'oscillation diffrente faisceau rsultant est gal la somme des intensits de la composition ... Il est donc cet ensemble remarquable car l'interfrence de deux faisceaux homognes de la mme phase et d'amplitude, l'intensit de la nouvelle faisceau est le double de la somme des intensits de ses composants et des retards mutuels qui dcoulent de l'ingalit des longueurs d'onde, il suffit de vit de la moiti de la force applique la longueur relative de l'onde qui est toujours ".
5)

Compte rendu de Vienne. Acadmicien en 1854. . Pp 805 et suivantes L'amplitude et la priode d'oscillation ou Undulationslnge galement

l'intensit dpendant de l'nergie cintique ou physique du faisceau est dtermine par Grailich par l'expression donne, et il vient l'erreur affiche dans le calcul du rsultat ci-dessus pour la question. 8) Si, au lieu de la somme algbrique des postes d'opinions positives et ngatives que les contributions positives devraient tre utiliss pour les mesures de la dure totale de la sensation, on pourrait notamment certaine somme des contributions ngatives des valeurs de les t avoir dduit dans les formules ci-dessus, l' d'obtenir un repos plus positive. Cette somme de contributions ngatives est maintenant dans une vibration rectiligne simple pour le cas particulier de la frquence fondamentale, o = , par kt log 1 / 2 , o, quoi, des ktjournal serait dduit que

Maausdruck kt journal . Mais selon que le seuil de base est dpasse, les changements de la somme ncessaire des messages ngatifs, il serait, par consquent, avec l'augmentation un et n sera toujours dduire d'autres montants, la loi de Weber ne pouvait pas exister, et serait la somme ngative pour d'autres cas comme celles qui limitent le cas avec les moyens actuels d'analyse, pour autant que je peux voir, ne pas tre particulirement dtermin. f) la drivation des formules. Je donne cette drivation de la premire condition que la vitesse du premier ordre v de doit tre substitu dans la formule de masse pour obtenir la formule lmentaire, donc c'est: . Dans le cas d'une oscillation linaire simple, nous devons (voir ci-dessus)

qui S est donne par

Par dcomposition du logarithme du produit de la somme des logarithmes des facteurs dans ce terme produit

si l'on considre les deux intgrales, dans lequel S , respektiv dcompos avec k P k Q , respectivement. L'intgrale de P est

Afin Q trouver, nous transformons l'intgrale par la mise , ainsi Nous obtenons

ce qui peut se substituer

puisque toute vibration est divis en 4 parties gales. L'intgrale dfinie Euler pur et est juste comme gale

. Ainsi nous obtenons le, dpend du facteur de priodicit

Ainsi:

Pensons maintenant d'une amplitude de vibration de telle dure et , ou le numro , que le maximum de la vitesse de la valeur seuil lmentaire b a lieu, nous avons

et puisque le maximum est atteint lorsque le sinus = 1, cette valeur maximale est et si cette valeur pour b substituables, de sorte que nous obtenons:

Un temps t = m , qui m oscillations de la dure est concern, est le m -pli de S donner, ce que vous avez

cohrent avec 2 match et peut tre substitu, de sorte que l'on a finalement

Enfin par la valeur de , o S t disparat, le produit de seuil a 1 n 1 l-bas, ce qui est

Dans le cas d'une oscillation circulaire, il faut partir de (ci-dessus)

Pour la valeur de b , la valeur peut tre v A dans un substitut de vibration circulaire les valeurs de , , sont tels que v est exactement gale b . Dans une telle vibration

Quoi

Les valeurs de , , tombent ici avec le seuil des valeurs de 1 , 1 , s 1 directement ensemble de sorte qu'ils peuvent tre substitus dans les formules prcdentes pour ce produit. Dans le cas de la composition de deux vibrations linaires de l'amplitude d'un , a ' et la priode d'oscillation , ', qui tombe dans la mme direction et dans les phases et se rejoignent, il n'y a gnralement la (presque) valeur

spcifie v . Je sais que l'quation pour la substitution de cette valeur v n'est gnralement pas intgrer, mais il peut tre fait pour les principaux cas (voir ci-dessus) semble sous 2) et 3). Donc, d'abord et avant tout un = un et = , puis transforme la valeur de v dans

Selon l'quation trigonomtrique connue

Mais comment transformer cette expression dans ce qui suit

si D la moiti de la diffrence de phase et . Depuis le dbut des temps est arbitraire, nous nous dplaons aussi loin en arrire que le dbut prvu des nouveaux points dans le temps t '= t + C , est donc t = t '- C, ce qui entrane les valeurs de C v ascenseurs. D'ici l, t 'avec t Mix Up parce que le nom n'a pas d'importance, nous obtenons . La somme de sensation pendant le temps t est ci-aprs

Ce terme est traite comme les autres, on a

Imaginons maintenant une onde rsultante avec ces valeurs a, , n la vibration composition que le seuil lmentaire dans Maximo b est atteint, et nous appelons ces valeurs comme avant , , , nous avons

plus tard

Enfin, nous considrons le cas o un par un et de 'est diffrent, mais toujours mitbin et un = a ' n ' est que la vitesse maximale G = le mme pour les deux, puis = est

On transforme la somme des sinus nouveau en un produit de sinus et de cosinus, nous obtenons

qui

Nous transformons ensuite l'expression de somme de logarithmes, et mis en , ainsi obtenu nous

la logarithme du produit en une

Nous intgrons maintenant cette expression partir de t = 0 t = m t T , par m prenons afin que les deux m t que m t est un entier, qui dans la taille de Freigestellter de m sont toujours accessibles par tout rapprochement, la premire lien direct

L'intgrale du deuxime terme est = C et = 2 m t + C pour avoir lieu comme si nous la valeur de t substitut la premire limite 0, la seconde m tT . Mais depuis mt est un nombre entier, o 2 m T est un nombre entier circonfrences complets sont les mmes, comme c'est le cas quand est considre comme un arc de cercle, de la nature des fonctions circulaires, celle de = C et = 2 m t + C prises partie intgrante de celle de = 0 = 2 m t concide pris, et nous pouvons C supprim. Il reste pour le deuxime mandat

Puisque nous pouvons aussi maintenant fix par la nature des fonctions circulaires

si ce membre passe dans

qui, compte tenu de la valeur prcdemment spcifie pour tre

rduit. Le troisime terme donne le mme traitement la mme valeur, en tenant compte que la valeur aussi . Maintenant, nous ajoutons les trois intgrales rsultant et remplacer l'expression pour le moment m t T par t , nous obtenons

en considration que 2 log

= log

. sont prsentes nulle log

Il convient de noter que, si = ' serait la valeur de t =

et le troisime terme, qui entre dans la somme disparaissent, donc il faut 2 log ne serait obtenez ce que la diffrence de traitement maintenant partir du cas trait prcdemment ncessite, dont (qui) a t le discours.

Nous pensons que nous obtenons maintenant une vibration composite tout en prservant l'galit des forces vives de leurs composants ainsi que le seuil de Maximo leur vitesse bserait atteint si nous pouvons transformer cette vitesse maximale pour b substitut. tre , , et ' ', ' , les amplitudes et les priodes de frquences d'oscillation des lments constitutifs de cette vibration. Le maximum de la vitesse v a lieu lorsque la condition sine dans celui-ci d'expression (voir ci-dessus) sont simultanment 1, et est donc b de substituer

et, en tant que

nous obtenons maintenant

ou, comme dans = un n , =

Soit maintenant la deuxime condition, que la formule lmentaire pour la vitesse de second ordre v doit tre substitu, ainsi

est dfini, par lequel nous nous limitons ici au cas d'une oscillation linaire simple, o . Voyons maintenant s'y appliquent exactement au mme traitement qu'avant la substitution de v dans la formule lmentaire, nous obtenons

. Ici, b de la valeur de la vitesse du second ordre v laquelle le poste de sensation se produit, le seuil, et si , , , l'amplitude, la dure de vibration, et de frquence de vibration dsigner une vibration, dans lequel v atteint la valeur au maximum, on a, rduction de l'expression ci-dessus de v: w = , ci-aprs

g) les considrations plus gnrales. Dans la mesure o les relations juridiques entre le corps et l'me sont dtermines par les formules et les rsultats prcdents, ils sont, en principe, se rfrer la soustend immdiatement les sensations, savoir les mouvements psycho-physique et, dans la psychophysique extrieures prfrerais de loin dans la partie intrieure. Mais ils s'appuient directement sur les expriences qui appartiennent la psychophysique extrieures, o la formule lmentaire dont ils dpendent, seulement une traduction de la formule de masse, qui a t rcupr dans les psychophysique extrieures, est dans le primaire et ils peuvent diriger probation seulement dans le extrieur Recherche psychophysique, c'est dire en les comparant avec les mouvements extrieurs, qui sont les excits intrieur parce que nous sommes ne peut pas observer directement l'intrieur, o ils comme une anne de transition ou Vermittelungsglieder entre la psychophysique interne et externe la fin de cette section principale de l' ancien se trouvent.

A formules de probation directs et les rsultats qui se rapportent essentiellement aux mouvements internes des mouvements extrieurs, mais on peut s'attendre et cherchaient seulement sur la base des cours, comme un accord entre les deux mouvements ont lieu. L'tude, dans quelle mesure le corroborability directe existe, par consquent, peut tre fait partir d'un double point de vue. En supposant que les mouvements internes et externes concident absolument, une telle tude ne serait rien de plus que l'enqute de savoir si les formules prcdentes, et donc les principes partir desquels ils sont issus, sont toutes lgitimes. Car s'ils le font, ils doivent tous les liens entre sensation et de mouvement, qui dcoulent des formules prcdentes confirment dj dans la relation de la sensation aux mouvements extrieurs, et o il ne fait pas, ce serait la fausset des formules et des principes dont ils dcoulent, se sont rvls. En supposant que le bien-fond scurise de ces formules et de principes, toutefois, il serait de l'enqute, dans quelle mesure une corrlation entre les mouvements internes et externes ont lieu. Maintenant, la premire condition de l'avant ne peut entrer que dans certaines limites statuiert. L'excitation des sens par les stimuli avec qui nous traitons ici se produit sous le point de vue gnral que un mouvement oscillatoire dans les mdias du monde extrieur fait par propagation aux mdias des mouvements de monde intrieur que nous affichons la condition la plus probable lui-mme sous la forme avoir penser de mouvements vibratoires. Voici les mouvements vibratoires dans les mdias pour le monde extrieur avant d'arriver au milieu du systme nerveux - mais avant qu'ils ne soient exprientiellement pas en mesure de susciter sensation - mme au milieu des organes sensoriels externes de pntrer. Maintenant dpend des lois gnrales du mouvement, de la nature des mouvements vibratoires qui sont souleves dans un milieu par le fait qu'il ya des vibrations provenant d'une autre usine l-bas, mme si la nature de l'veil avec ab, et correspond dans certains cas mme trs prudent sur la faon dont les faits et prouver les conditions de rsonance, mais pas le seul, depuis peu, a la nature du support, en vertu duquel effet intermdiaire et qui l'avis est l'influencer. Nous savons que la nature et les conditions exactes de l'excitation de nos nerfs sensoriels en aucun cas suffisante pour a priori, tre en mesure de dire comment cette affaire aux mouvements excitateurs doit partout agir excit, mais pour autant que nous savons que les conditions sont plus compliques que dans le cas les plus simples, la rsonance dans le monde extrieur, et mme dans la rsonance la plus parfaite au monde extrieur, mais la forme et l'amplitude des vibrations transmises restes de la frquence des vibrations transmises n'est pas la mme, mais par les conditions particulires du systme de rsonance et la manire de transmission influenc elle. Donc, la premire condition ne peut tre fonde simplement. D'autre part, sont les principes partir desquels les formules et les rsultats prcdents sont drivs, pas certain a priori, qu'ils ne prennent pas en charge la bedrften par exprience que maintenant, mais elle seule les mouvements extrieurs sous l'hypothse d'une correspondance peut gagner l'intrieur. On ne peut nier que cela se traduit par une difficult solidaire de scurisation de nos principes et la dtermination du rapport des mouvements internes et externes se

dveloppe galement, ce qui ne sera pas rsolue compltement la premire tentative. Non tous les bateaux psychophysique de plus grandes difficults que physique, il aurait toujours t gard la mme tape avec elle. Mais je crois aussi que nous sommes confronts l'encontre de la difficult actuelle. Il examine d'abord si l'exprience peut faire les mouvements extrmes, les rsultats de, lis aux mouvements internes, la thorie, jusqu' prsent uniquement en ce qui concerne les cas trs simples (dans les formules prcdentes) a laiss quelque peu en Le mme genre de cadeaux que l'harmonie de la thorie et de l'exprience ne peut tre considre comme tant probablement une concidence. Il ya l, je crois que c'est dans le domaine de sons, on trouve le mme temps que ce que l'on. Conditions physiques et physiologiques de l' le transfert des mouvements extrieurs sait l'intrieur, une conformit des mouvements internes et externes ici dans la mesure o c'est commode, comme c'est le correspondant prsuppos pour confirmer la thorie, je crois qu'il est galement disponible ici, il est considr que par la prcision de la thorie et la correspondance des mouvements internes et externes des relations pertinentes la fois justifie comme essentiel, et maintenant des recherches travers les extensions ou les dispositions connexes, soit la thorie, ou qui, dans les circonstances diffrences possibles ou probables entre la correspondance des mouvements internes et externes la les cas o il n'existe pas un tel respect immdiat entre les rsultats de la thorie et de l'exprience, est en mesure de couvrir. Vous considrez enfin que toute autre thorie tous ces gards est plus adquate ou plus garanti que celui spcifi. Donc vous voulez, quand en mesure d'augmenter cette probabilit au degr aucune certitude absolue, mais la thorie psycho-physique potentiel le plus probable et aussi obtenir la vue sur la relation entre les mouvements internes et externes et par l'examen continu dans toutes les directions, dont l'un est l'quivalent certain . Cependant, je Match maintenant la thorie avec ce que nous trouvons dans Tongebiete assez large semble se rveiller de l'ancien point de confiance pour les points de base de la thorie que les carts de la demande, qui prsente le domaine de la thorie de la couleur et de l'exprience un Enqute sur la deuxime points de vue sur, notamment, la dviation des couleurs partir de la loi de Weber (TH 175) et la loi de Helmholtz (vol. II, p 176), prendre notre attention. Ensuite, je suis dans un chapitre suivant. Un point, mais je veux parler ici. L'nergie cintique d'une oscillation circulaire de l'amplitude d'une et de la dure est deux fois plus grande que celle d'une oscillation linaire de mme amplitude et de la dure et est gale l'nergie cintique d'une oscillation linaire de l'amplitude et de la dure 6) . Aussi, en fonction des rgles d'infrence zirkulrschwingender un faisceau de l'amplitude Ad'un geradlinigschwingenden l'amplitude reprsente la luminosit. Selon notre formule ci-dessus (Formule 1 et 4), mais la sensation effectue une vibration circulaire sur l'amplitude A est gal effets de sensation une rectiligne pas en amplitude , mais l'amplitude 2 a , et il peut tout avec la mme nergie cintique des vibrations de diffrentes tailles effets de perception, en fonction de la forme des diffrentes vibrations se produisent,

cependant, afin de choses sont connues ce jour, d'une nergie cintique similaire des oscillations de lumire en mme temps et de la mme forme diffrente fournit un effet de sensation.
6)

On a constat, lorsque l'nergie cintique, qui est dvelopp au cours d'une oscillation de la priode t, selon la formule dtermin, tandis que pour v substitu les valeurs spcifies S. 212. Ainsi obtenu pour la vibration linaire , la circulaire .

Laissez-nous d'abord et avant tout une modification de la thorie, ce qui peut tre ncessaire d'augmenter cette difficult peut, comme pourrait l'tre, de manire gnrale, pensant sans doute que les hypothses sur lesquelles la thorie de la construction de l'effet de sensation, oscillations rectilignes et circulaires fondes, en particulier, convaincante dans la mesure o serait que pour toute forme Abbngigkeitsverhltnis le droit d' un et n est sorti, et une seule exigence serait juste, ce qui est ncessaire pour relier les deux effets. En fait, cela ncessite une certaine condition, et qui consiste mettre l'effet des oscillations de forme diffrente de leur relation la condition a t constat que la sensation de la vitesse dpendant de la mme faon comme la mme direction constante dans l'espace rserve, avec vibrations linaires, ou changer de direction en continu, comme en vibrations circulaires. Cette condition n'est pas seulement le plus facile, mais il me semble encore aujourd'hui le plus probable, n'est pas pris comme d'ailleurs dans le calcul de l'nergie cintique des oscillations d'une direction chang mme respect, mais il n'est pas vident en soi, et si le lien les faits devraient tre un autre spectacle ncessaire et suffisante, il serait faire. Seulement, je dois avouer que ce n'est pas couronn de succs pour moi, comme zufinden, qui en mme temps rationnelle et les faits semblent en consquence, tout comme peu ce que je peux supporter par une substitution de vpour v de gagner quelque chose, et je pense qu'il est plus probable que l' cart entre la thorie et l'exprience ici n'est pas due une thorie de l'erreur, mais un manque de correspondance entre la forme du mouvement interne et externe. En fait, aucun principe physique ou physiologique sur lequel nous jamais garanti dans tous les cas une transmission stable de la forme d'onde de l'extrieur vers l'intrieur, et aussi dans les tons qu'il n'acceptera pas. Ainsi, nous voyons la forme d'onde de l'archet de violon de balayage nullement inchang traduire par un correspondant de la corde vibrante, et nous trouver une chane dj en mouvement, rencontrant une vibration rectiligne produirait une vibration linaire dans la mme direction que dans le seul cas o la direction de dplacement de la chane de caractres concide avec celle de la vibration, sinon, le mouvement serait gnralement elliptique, ou circulaire, ou de modification d'une direction de ligne droite. Nos nerfs, en particulier le nerf optique, mais qui sont dj sans stimulus externe d'une certaine manire fonctionne et donc une chane en mouvement

comparable. Donc aussi rveill par le mouvement de stimulus lumineux est abndernd ne peut intervenir dans celles dj existantes. Maintenant, quand un faisceau polaris circulairement avec l'amplitude de un un effet gal la perception de la lumire est exprime en polarisation linaire de l'amplitude , comme c'est, mon avis, rien de plus, la mme exprime un ordre de grandeur impulsion physique quivalente en ce qui concerne l'vocation de ceux type de mouvements internes sur lesquels la perception de la lumire est due, et de toute faon, lorsque des faisceaux de diffrentes formes d'onde des lois d'interfrence d'effet quivalent, cette quivalence n'est valable que pour l'impulsion physique du nerf produire ses propres formes particulires de mouvement reoit sans paroles afin que est que ces formes qui dpendent du faisceau d'excitation. Cette hypothse est assez pour couvrir toutes les variations que l'on peut trouver quelque part entre les rsultats de notre principe et o les formules d'interfrence. Aprs cela, je me tourne vers d'autres points d'intrt gnral. Aprs les discussions, l'entre labour sensation quantitative se fonde sur le quantitatif dont, dont le lien de cette dpend de la qualit de la sensation. cet gard, il est maintenant en suivant ce lien une question de savoir s'il faut suivre les mmes ou diffrents moments du mouvement, et par quelles lois ils suivent ce en fonction du temps, il semble difficile faire, que nous vous prsentons sensation travers une srie de moments, l' ne sont pas couvertes dans le prsent, devons garder influenc par mais peut tomber juste un moment oscillation la fois dans le moment prsent. Cette difficult peut maintenant seulement tre une difficult d'imagination, et est dpass par l'incapacit de faire de la qualit des sensations de moments particuliers de mouvement dpendant. Parce que les prsentes ne serait ni la constance de sensation au cours d'une oscillation o les moments de mouvement changent continuellement, mais la varit des sensations, condition que tous les mouvements, mais contiennent motion semblable seulement dans les moments de composition diffrente peuvent expliquer. Un terrain d'entente que le sens de la prsence ellemme est psycho fonde par une certaine squence de moments, et rsume les sentiments d'une me dans cette srie de temps ensemble et physique lie ci-joint le sentiment du moment des moments encore plus en temps rel. L'me peut tre dit l'une de ses activits, le temps, comme le corps en tendant l'espace, ou psychophysique, la forme et la taille de l'activit de l'me est une fonction de liaison de ce qui se passe dans les lments de temps successifs, tels que la forme et la taille le corps est une fonction de liaison de ce qui tombe en lments spatiaux juxtaponierte, et c'est en fonction de l'extension du temps n'est rien qui empchait ses psychischerseits cette position analogue rgler que les physischerseits spatiales. En fait, tout est li progressivement dans nos esprits dans une unit de la conscience, qui ne peut dpendre des moments diffrents, mais ncessaire en fonction de liaison de ce qui tombe dans la succession doit tre considr. Mais cela doit tre prvu pour l'ensemble de l'unit de la conscience par l'ensemble de la vie, de sorte que rien n'empche, au contraire, il est logique d'admettre pour une unit de sensation dans les petites priodes de temps, et il ne fait aucune diffrence que nous ne pouvons pas

nous faire de cela dans l'introduction clairement Parce que l'ide elle-mme suppose une combinaison de plusieurs moments, et qui se dcomposent percevoir leur manire de composition. Si vous voulez, nous pouvons aussi dire que chaque moment d'une vibration laisse un aprs-effet dans l'me, et de laisser tous les moments par une telle rpercussion, suite cr un composite, qui donne la sensation. Seulement on dit alors en d'autres termes simplement la mme chose que ce que nous disons quand nous disons que l'me avec l'effet des moments actuels en mme temps rsumer l'ancien, mais il peut tre plus pratique pour certains modes d'apprhension de la nature de l'me, celle que les autres termes utiliser, ce que nous ne contestons pas. En attendant, vous pourriez tre enclin se substituer aux circonstances extrieures antrieures l'autre, mais plutt ce qui est de combiner mon opinion que par cette connexion soulve des difficults qui subsisteraient si vous vouliez coller la prcdente seul, mais les autres et probablement plus de difficults introduirait, si vous voulez remplacer le mme. Notre me lie non seulement progressive, mais aussi en mme temps, mme si dans un sens diffrent. Tout fonctionne dans nos systmes psychophysiques simultanment la cration des phnomnes de la conscience, et qui est sans aucun doute une grande connexion des mouvements est aussi bon une rsultante de conscience unifie mentalement, comme la squence temporelle de ces mouvements, et tous les moments de la dure de la vibration particules se produisent successivement nerf ou du cerveau, se produisent l'intrieur de la longueur d'une ondulation dans la mme range des particules naissantes dans le Undulationslnge et de contribuer la solidarit, pour donner la sensation depuis leur performance, mais en fait, ne peuvent tre distingus. Aprs ce rail de la difficult qui existe l'ide de justifier la cration d'un sentiment d'un certain caractre une composition de moments successifs, simplement en tant capable d'tre leves, qu'ils, au lieu de progressif, bas sur ce tie-in, condition que ce qui ce que la majorit des particules rencontr le mme temps, correspond ce que la mme particule a rencontr successivement, mais seulement qu'il est l, spatialement explicite en temps ici. Nous aimerions donc galement les mmes formules que nous avons trouv travers une sommation temporelle, nous devons trouver par une sommation spatiale. En attendant, voici noter tout d'abord que, aprs le lien vers le progressif mais reste dans un fait de conscience unifie, et avec le tie-in ne peut solidarit en compte ce lien entre l'successive reprsenter l'ensemble de la vie psychique, aucune raison n'est pour Intresting phnomnes de conscience il suffit de prendre le raccourci de Concurrent considr. Par ailleurs, que le remplacement complet des moments successifs de mouvement serait encore possible que grce simultane strictement dans notre cas, si vous pensez que l'espace pourrait tout aussi remplir continuellement la question comme une particule avec son mouvement satisfait la fois. Mais la science exacte a de bonnes raisons de prfrer la vue atomiste qu'il n'est pas possible que vraiment la mme rencontre dans la longueur de, et plus encore de nombreuses

ondulations tous les tats de mouvement qui se produisent successivement au cours d'une oscillation de la mme particule, lorsque Vous pouvez, aussi prs de l'autre que vous pouvez penser continuit est remplac par discontinuit pour un calcul approximatif.Mais il me semble trs difficile d'expliquer les concepts de base sur des approximations et, si c'est le cas une fois une fonction circulaire contient l'expression exacte de la motion, suivie d'une sensation lie au cercle pense en ralit remplac par encore un si grand nombre fini de points discontinus veut que ce point de vue reviendrait. Je veux dire, plutt, que si une fonction continue de l'expression stricte pour le mouvement en question accorde, et cette fonction continue se prsente chaque particule au cours du temps, vous aussi essentiellement faire le visionnement et le projet de loi et non par une succession discontinue dans l'espace pour a remplac que l'on doit donc prendre le temps total pour chaque particule, comme cela a t fait par nous, mais si souvent prendre ce temps, le total des actifs, comme il ya des particules oscillantes de la mme manire qui contribuent solidarit pour la mme sensation, qui est, avec le doit multiplier le nombre de particules, qui est, lorsque les particules uniformment travers l'espace s utiliss, donc le nombre de la mme sont proportionnelles, il sort, au lieu d'un simple moment de somme de la t une somme priode de la TS a introduit, et dans nos formules au lieu du facteur t comprise en ce sens, le facteur er s'applique. Selon cette conception, l'intensit de la sensation dpend sensiblement avec le nombre de particules qui contribuent partir de, et une plus grande amplitude de vibration, en augmentant le nombre de particules osciller avec une petite amplitude peuvent tre remplaces, ainsi que dans ce qui concerne la production de l'objectif intensit physique du son, un instrument de sondage solide peut tre remplac par une majorit de paratre faible de la mme nature, et semble mme peu prs aussi fort une seule charnire grande cloche invisible petits mouvements de ses particules, parce que de trs nombreuses particules effectuer ce mouvement. L rside sans conteste l'un des moyens les plus importants pour produire les petits mouvements invisibles dans nos nerfs et les avantages psychologiques cerveau mais c'est gnial. Si seulement une manier Nerventeilchen interne, il serait sans doute un cho dans l'immense amplitude de reproduire la cloche de la mme force, qui nous l'entendons aujourd'hui, mais comment elle s'appliquerait de toute Glockenteilchen lui-mme, il devrait donner le ton de la mme force, car il donne l'ensemble cloche. Il semble un miracle qui imperceptiblement petites oscillations dans notre nerveux comme canon tonnerre, hurlement de la tempte, etc dans notre me peuvent encore sonner. Il explique lui-mme en partie, dans la mesure o explication est ici possible, le fait que l'effet de la Nerventeilchen oscillant pour la sensation non pas par un, le carr de la distance entre nous rciproque, le facteur est affaibli, car ils ne sont en aucune distance de nous, mais les corps vivants appartiennent eux-mmes. Mais parfois, il peut aussi s'expliquer par le fait qu'il ya beaucoup de particules qui contribuent la mme sensation de puissance. Maintenant, on peut se demander si une sensation avec des agents physiques Aufwande de taille infrieure, soit infrieur force de vie, peut tre port un degr

donn lorsque le nombre de particules oscillantes, ou si vous augmentez l'amplitude. cet gard, peut-tre mmes formules dcisives, dont 21 Le chapitre sur la distribution et la concentration de la sensation de relance sont conus des points plus ou moins juste par lui-mme ne reprsente rien de plus qu'un grand nombre de contribuer la sensation de points psycho actives, la distribution de la perception du stimulus un plus grand nombre de points de l'organe sensible. Seulement que ce n'est pas bien sr de cours et aucune preuve ce jour que la taille des rsultats de l'intense sensation qui interagissent un certain nombre de points sensibles non discrtes est dtermin par le nombre et la taille de l'activit de ces points de la mme faon que la taille de la somme de sensation largement explicite qui est aliment par un certain nombre de points sensibles discrets sur ce cas, ces formules en fait li, cependant, il est galement trs bien, c'est possible partir de l'autre ct, c'est le cas des points sensibles discrets et non discrets sont juste diffre seulement dans que la mme taille d'une sensation quand il largement explicite qui, autrement, ajoute intensive. Si mme le son de la cloche est un objectivement que des sons qui donnent des particules de la cloche peut tre consult rsume donc il doit tre considr que les particules individuellement dans le mouvement ne pouvait pas obtenir dans lequel ils baisser en raison de leurs actifs de connexion. En consquence, il sera dans nos systmes psychophysiques.Une particule seul serait capable de tout dans l'autre pour obtenir le mouvement uniforme, se pose donc un tat de vibration et vous obtenez plusieurs particules doit tre dtermine par l'interaction de ce fait, et par la prsente contestation est galement li l'interaction solidaire des particules la mme sensation, autant que consiste nos systmes psycho-physiques.Maintenant, cependant, plusieurs cas peuvent se produire. Soit toutes les parties du systme qui travaillent ensemble dans la solidarit une sensation, manoeuvr le mme genre, mais seulement qu'ils se trouvent en mme temps dans les diffrentes phases d'un mme type de mouvement que dans le monde extrieur la propagation de la lumire, du son dans les mdias et uniformes Je suppose que ce sont les mouvements de qui dpend de la perception des sons en nous, car il est vraiment possible que la sensation de la rptition d'une forme en mouvement, mme une seule particule dpend reprsentent sans qu'on lui dise de sorte que la particule cette forme de mouvement serait aussi accepter comme une seule. Or il appartient l'mergence d'un sentiment de solidarit interaction des particules avec des mouvements de toutes sortes, et il est ouvert pour nous de penser ce sujet avec de tels sentiments o ces simples condition n'est plus suffisante. Toutes les formules dveloppes Maausdrcke expliqu prcdemment accordes que pour l'aspect quantitatif de la sensation, sans rien pour tmoigner de la qualit, de sorte que les mmes valeurs dimensionnelles signifient dans diffrentes formes de mouvement donc pas les mmes sensations, mais seulement les mmes valeurs quantitatives de ces sensations. Il est incontestable que prsuppose et dj remarquer que la forme de sensations dpend de la forme de la fonction, de sorte que les moments de mouvement sont combins, contribuent au sentiment, mais par ces formules tirer une conclusion quantitative pour toute la suite des moments de

mouvement, qui l' Sensation lie, le nom de la voie de raccourci moments ce mouvement sera perdu en elle, et c'est plutt la forme de la fonction de t , dont le entrant dans la formule lmentaire v doit tre considre comme une expression de la forme du mouvement, ce qui rend la forme de sensation est dtermine. Ainsi, la qualit de la perception, qui est lie une vibration linaire simple, non simultanment avec la quantit donne par l'expression

Nous sommes sur la venue tre considre comme donne, mais probablement travers l'expression

Rcemment, le dmontage se droule en trois moments, l'un des un , un de et la charge de la rptition priodique du mme mouvement moments instant de suite, tandis que les derniers moments a diminu au cours des premires impressions. Un fait qui semble parler directement pour en quelque sorte se pourrait que la contribution de sensation dans le sens de la formule lmentaire au lieu de la vitesse du second ordre vcomme premier ordre v dpendre, est la suivante: Nous savons que le simple passage de l'lectricit travers l' organes aucun ou de loin les phnomnes de sensation moins videntes produit, comme la modification du courant et d'autant plus que l'entre et la sortie du flux, qui peuvent tre considrs comme des amendements les plus forts et plus rapides pour la respektiv actuel pour augmenter et diminuer, et qu'il a mme autant sur la vitesse de l'augmentation ou de la diminution du courant lectrique dpend de la taille du taux de second ordre courte 7) . Cependant, la sensation gnralement pas tout fait silencieux durant la fermeture d'une de la chane, mais il est trs possible de faire cela continue un degr modr de sensations selon le mme principe, comme le renforcement des entres et sorties de l'coulement. Car il est considr que les fluctuations priodiques de l'organisme, qui doit dj porter le pouls de la course dans le sang, contest produire l'lectricit qui coule travers des changements constants, et vice versa, ce qui d'une certaine manire doivent tre changes. A la fin de la chane sur l'oeil peut voir non seulement un clair dans les derniers instants, mais aussi un phnomne de faible lumire pendant la dure de l'ferme. Mais nous devons nous rappeler que, mme sans stimulation lectrique a t une sensation continue visuelle de l'il, yeux noirs, qui se transforme parfois en apparence du visage vives. Pratiquement maintenant sous l'influence d'un flux d'air constant, la languette d'un tuyau lame, qui est capable en lui-mme de la vibration peut tre rgle une vibration continue, une vibration peut tre utilis dans la prsente Sehapparate appropri maintenu mme sous l'influence d'un stimulus lectrique constant qui modifie l' tarif inclut en soi.
7)

Voir Unters Dubois. Vol Est de 258 FF

En attendant, il me semble tre dcide par ce fait de toute faon statuierbare non seulement contre la possibilit de faire la sensation de contribution absolue du premier ordre dpendant de la vitesse, mais pas contre la dpendance de la vitesse relative de premier ordre. Indiscutablement venu pour les sentiments intrieurs de chaque systme psycho-physique, comme notre systme nerveux, seuls les mouvements relatifs de ses parties et, par consquent, seules les vitesses relatives considrs. Auraient autrement si l'homme est bientt lent, peu dplac avec la Terre autour du Soleil plus vite, en fonction des changements de vitesse, que ce soit la premire ou la deuxime, qui se produisent dans ce cas, aussi ses changements de statut mentaux surviennent. Maintenant, quand le flux lectrique est uniforme, donc par la prsente coute bien sr, l'acclration et la dclration des particules, mais aussi le mouvement relatif de la mme uns contre les autres, cependant, les entres et les sorties et chaque changement de dbit, qui est toujours excits toujours certains points de vitesses relatives ont lieu jusqu' ce que la vitesse de toutes les particules est galis. Soit dit en passant est toujours d'admettre que l'exprience n'est pas entre v et v et a dcid la question plane toujours au fond. Si la formule lmentaire ou devrait montrer gnralement adquate pour les mouvements dans nos systmes nerveux, il ne serait mme pas prouv que de toute v ou v dans le monde, une contribution de sensation selon cette formule dpendaient par d'ventuellement les conditions pralables ou Mitbedingungen requis pourrait tre, telles qu'elles existent dans nos systmes nerveux, mais ailleurs peut tre manquant, tandis que de l'autre ct, bien sr, le fait que nous n'avons aucune sensations de mouvements l'extrieur de notre systme nerveux, il ne peut tablir aucune exprience prouvent qu'ils sont absents, sauf pour nous, et qui sensations seulement au moyen d'un systme nerveux, tout est possible. Ces occasions de discuter en dtail, ce n'est pas l'endroit et aurait aucun succs. Seul l'article sera retenir. Nous n'aurions probablement pas pens qu'une sensation de la vue, l'oue, le sentiment, pour ainsi dire flotter dans le vide, qui existait sans un sens plus gnral, ce serait la mme chose. Et il en va de raison de croire qu'un mouvement vibratoire simple, uniquement dans la mesure o peut veiller sentir comme elle s'engage dans un systme plus gnral des mouvements, comme qui transporte notre conscience gnrale, et pourrait flotter susciter de sentiment dans le vide. Seulement qu'ils ne pouvaient pas non plus exister dans un vide, comme son origine lui-mme un cadre, une interaction des pices aussi, fait leurs mouvements dans leur contexte. Quoi qu'il en soit, comme notre conscience pendant la veille, en dehors des stimuli externes, actifs, qui ncessite un stimuli externes indpendants activit psychophysique en nous. Et comme elle a galement t conu de sorte qu'il peut acclrer la mme pour tout faire un point (dcomposition dans n'importe quelle direction) sont prsentes plus une constante du thorme de Fourier par une srie d'lments priodiques. Soyez la valeur V et ajouter de la valeur du stimulus v ajout. Maintenant, si elle s'appliquerait dterminer les conditions de la prise de

conscience gnrale, une mesure de son intensit, sa hausse ou la baisse pour voir le seuil, ce serait sans doute peut arriver (dans la mesure o nous suivons le mouvement dans une seule direction), si l'on V + V au lieu de la prcdente uniquement v substitu dans la formule lmentaire, et intgr. Il ne pouvait pas tre a priori prouver que pour l'obtention des Maausdruckes pour la sensation, ce qui en soi ; v liens particuliers, v en dehors de V peut tre traite, mais le succs de ce traitement l'enseigne. Nous avons dans le calcul de nos formules de sorte qu'il a regard comme si v les stocks ont eux seuls sur V n'est pas prise en considration, et ainsi obtenir des rsultats qui correspondent l'exprience.

Untersuchnngen spcial certaines des zones de sensations. XXXIII. propos de sensation de lumire et le son par rapport l'autre.
Les dlibrations de la 30e Chapitre nous ont donn plus d'autre raison de tirer la relation psycho-physique entre les tons et les couleurs en compte et mis la tche accomplir, si possible dans les conditions relles de la cohrence physique et la diversit qui prvaut parmi eux, la raison pour laquelle le mental dcouvrir. Nous envoyons l'analyse qui suit, qui est mene cet gard, compte tenu des conditions qui rpondent aux couleurs particulires, en avant, sur lequel l'enqute en partie trait avec, devra surtout compter. a) Sur les limites de visibilit des couleurs et les causes de cette visibilit de restriction. Il est connu que la visibilit des couleurs maintient dans certaines limites de frangibilit, donc la vitesse de vibration et Undulationslnge connexe et il sera ici un sujet de spcifier ces limites avec prcision afin d'examiner certains dont ils dpendent si le fait que les oscillations ci-dessous et au-dessus un certain degr de rapidit de la nature de l'nos sources de lumire d'limination et de la mise en place de l'il n'a pas obtenu de la rtine, ou le fait qu'elle et un certain degr de frangibilit ne sont pas en mesure d'tre perue par la rtine, bien que ils arrivent la mme. Cette enqute peut seulement en ce qui concerne les ratios d'intensit de LIEHT et de la chaleur dans le spectre et la question de savoir si une identit substantielle ou non-identit des deux agents est faire, et sur quelle question ici est donc ncessaire d'y rpondre. Connu comme il est gnralement suppos que dans un espace form de lignes de couleur homognes prismatiques du spectre montrent sombres, qui sont toujours plus levs pour chaque type spcifique de rayons lumineux provenant de la mme origine entre refrangibilit peut donc servir des caractristiques de rayonnement refrangibilit donn. Le plus caractristique de ces lignes sont dsigns en grand, Stokes et frherhin mais aussi par Helmholtz dans l'ultraviolet avec de petites lettres latines pour la srie du rouge la violette et ultraviolette. De ce nombre, 1) A, B, C en rouge, D Orange, E en vert, F en bleu, G en

indigo 2) , H Violet. I est dcrit par Fraunhofer comme limite violette du spectre. Herschel, sur d lumire. . 419 2) Cette dclaration faite par Herschel. Aprs avoir compar les deux tableaux ci-dessous rail G ou plutt appartenir la violette, et le spectre de Fraunhofer est l'laboration G dans le milieu entre les points marqus avec de l'indigo et le violet. En raison de la transition graduelle de couleurs et variant avec la force de l'ombre la lumire de la partie cassable de spectre (Pogg. XCIV, 13), aucune dcision claire soit possible ici. Photos du spectre de Fraunhofer partir de l'extrmit rouge de la ligne I se trouvent entre autres dans jaunissement. Ann. LVI. Plate IV, les manuels scolaires de Biot. Vol V. Plate XXI; Herschel la lumire, Plate VI SAU 0 - Une illustration de la violette extrme et une partie ultraviolette du spectre avec les lignes continues sont Pogg Stokes. Ann. 4Suppl.-B. Plaque I, la figure 1 (Note p. 200), une image de l'ensemble du spectre du rouge l'ultraviolet dernier Esselbach dans Pogg. Xcviii. Plate V. Figure 6 (notez pp 514 et suiv.) Bien que les lignes de Stokes de la partie ultraviolette du spectre avec petit Esselbach'schen sont dsigns par des lettres majuscules, mais se conformer la mme lettre dans le mme sens, comme on le voit non seulement partir de la comparaison des spectres, mais aussi une indication Esselbach'S Berl . propos. En 1855. S. 788 est de fermer. plusieurs gards indication utile pour les deux tableaux suivants suivante sera la premire de Esselbach 3) , par le spectre visible habituel de l'ultraviolet avec de nombreuses dispositions de celle-ci sur les lignes sombres solides dans le spectre des longueurs d'onde correspondant, ainsi que la Les dispositions de l'institut Fraunhofer, qui s'tendent seulement la violette contient, et le second, de Helmholtz 4) qui, sur la base des dispositions de Esselbach avec l'assentiment de certaines rgles propres sur les limites de la plage, assortiment de couleurs avec pas lorsque la ligne A le ton U correspondant la longueur d'onde du son et c a la valeur 1, alors que les longueurs d'onde des couleurs en millimtres, comme dans la table de Esselbach sont exprims.
1)

Lignes du spectre A B C D E

Table des Esselbach. Longueurs d'onde en millimtres par Esselbach 0.0007617 5) 6874 5886 5260 par Fraunhofer 0.0006878 6564 5888 5260

F G H L M N 0 P Q R
3) 4) 5)

4845 4287 3791 3657 3498 3360 3290 3232 3091

4843 4291 3929

Pogg. Xcviii, 524 rapporte le Berl. Acad 1855. 761 .

Cette provision pour A est ajout ici selon Helmholtz, car elle n'est pas incluse dans les dispositions Esselbach'schen. Table de Helmholtz. Longueur d'ondes Sonner Fis G Gis A B H c cis d cela s f la couleur de l'argile
64 4

Texture les couleurs

/ 45

0.0008124 Fin du rouge 7617 7312 6721 6347 6094 5713 5217 5078 4761 4570 4285 Rouge Rouge Rouge Rotorange Orange Jaune Verdure Vert Bleu Cyan Bleu indigo Violet

/3 / 25

32 6

/5 /9 / 15

10 16

1
24 8 5 4 3

/ 25

/9 /6 /5 /4

FIS g gis une b h

32 2

/ 45

4062 3808 3656 3385 3173 3047

Violet propos de Violet propos de Violet propos de Violet propos de Violet

/3 / 25

16 3 5 8

/5 /9 / 15

Fin du spectre solaire En outre, le fait gnral de la fluorescence est suppos connu, selon certaines substances (comme le sulfate acide de quinine ou de papier afin barbouill) plus les rayons lumineux passent travers elle ou rflchies par eux, dans la frangibilit, ce qui facilite la visibilit de ces rayons qui la limite de violette du spectre visible, gnralement sous la refrangibilit dpasse en tant de ce fait transforme en rayons qui entrent dans les limites de la visibilit ordinaire. Spectre de couleurs prismatiques particulier l'inou de Newton et visible sans prcautions ne reprsente qu'environ 1 cinquime. J. Herschel 6) sont les Undulationslnge le rouge extrme 0,0000266, 0,0000167 celle de l'angl violet extrme. Pouces dans l'air (respektiv 0,0004242 0,0006756 et millions d'euros), le nombre de vibrations en 1 sec 458 billions de dollars au premier, le second environ 727 milliards de dollars. Toutefois, ces limites ont dj t prolong par Fraunhofer, qui a observ au moins une octave, comme on le voit partir de la comparaison de la dclaration suivante de celui-ci avec les dispositions de la longueur d'onde et la vue de la scie de lui spectre de la ligne I comme une limite de la violette un peu sur la ligne A va au-del dclarant.
6) A propos

de la lumire. . 575e

"Environ A est le rouge, car je l'extrmit violette de l'image de la couleur, une certaine limite, toutefois, tre indique sur chaque ct de la scurit, encore plus facile en rouge, comme en violet. Tout est directement ou rflchie par un soleil de miroir exclu, il semble sur le point de tomber d'un ct de la frontire entre G et H pour tre de l'autre ct, dans B. de soleil de grande rsistance, l'image couleur presque plus de la moiti 7) pour voir celui-ci mais cette plus grande extension possible , la lumire doit tre empche par l'espace compris entre C et G, venir dans l'oeil en raison de l'impression produite par la lumire de la limite de l'image de la couleur de l'oeil, est trs faible et est dplac par rapport au reste. s 'dans un bon de voir une ligne bien dfinie, mais l n'est pas la limite de la couleur rouge, mais il est encore nettement au-dessus. "
7) Si

je comprends bien, cela signifie une extension ni je addition.

Que la lumire du soleil sur l'extrmit rouge et violette du spectre visible sans une prudence particulire contient encore des rayons du frangibilit moindre et une plus

grande, a longtemps t connu par les effets du rchauffement au-del du rouge et les effets chimiques des rayons se trouvant au-del de la violette. Parmi ceux-ci, invisible dans Spektris ordinaires, les premiers rayons ne sont pas rares aujourd'hui ultrarouge, ultra-violet ou mauve, le dernier nomm. 8) La visibilit des rayons ultraviolets peut tre facilite par la vertu de fluorescence de transformation en moins cassants. Helmholtz, dont le nom sur violets originaire (Pogg. XCIV, 13) explique, n'est pas dtermin par l'endroit o il les estime sur, et sans doute ne pouvait tre dtermine de manire classique une limite, car les nuances se droulent sans que tel dans un autre. Aprs (ci-dessus) donne tableau, il s'attend une longueur d'onde 0,0004062, qui (comme) pour entre G et H est toujours le violet, et 0,0003808, qui est trs proche de la ligne Lcorrespond environ Violet. A l'heure actuelle violette Fraunhofer la fin de l' I aurait sur l'IS, le dbut d ' propos Violet I ou K prvoir, la longueur d'onde qui jusqu' prsent n'a pas t dtermine. Les qualificatifs vont maintenant de nouvelles tudes montrent que: 1) Les rayons ultraviolets, jusqu' la limite de frangibilit dans lequel ils doivent tre portes tous dans le spectre solaire disponible et par fluorescence la perception, selon les expriences de Helmholtz correspondant 9) et Esselbach 10) sans cet outil (c'est dire sans la rduction de la refrangibilit) tre perue par l'il lorsque vous rencontrez de telles mesures que les rayons ultraviolets compltement que possible en passant par le utilise pour la production et l'analyse du spectre des mdias, ce qui avec quartz (cristal de roche) mieux que avec vitrine 11) , et si en partie par le voisinage de l'lment de spectre briquet de sorte que l'oeil est aveugle, partiellement mlange irrgulirement la lumire diffuse l'ultraviolet travers le prisme rfracte la lumire est limine priodiquement, une extrmit, qui peut gnralement atteindre 12) , lorsque la partie ultraviolette du moyen d'un prisme de quartz spectre conu isol par un cran avec colonne et vu travers un tlescope de lentilles de quartz avec projection second prisme de quartz.
9 ) Pogg.XClV 12 10) 11) 8)

208e

Pogg. Xcviii, 513

, mais il est aussi Helmholtz russi avec des prismes de verre nues (Pogg. XCIV, 1 ss.) Comp. Helmholtz dans Pogg. LXXXVI, 501 XCIV, 1 . 205 Berl rapporte d. Acad 1855. 757e Esselbach dans Pogg. Xcviii, 515 En ce qui concerne la limite extrme ultraviolet remarqu Esselbach Pogg. Xcviii, 523); ". Arrire R tait seulement une fois au cours de l't, encore une ligne trs faible vu sud" Ainsi, si aucune couleur n'est plus perus par l'il d'un certain degr de frangibilit dans le spectre solaire, la raison est la que pas plus prsentes dans ce spectre, et donc partir d'un mme existant l'il sur cette limite latrale de visibilit pas fermer observations sur le spectre solaire directement.
12)

Maintenant Stokes 13) a fait l'observation que la lumire lectrique est un carbone du spectre contenant rayons brechbarere autant que le spectre solaire, de sorte que cette 14) sur une octave seront ajouts la hauteur. Jusqu' prsent, cependant, ce spectre semble que par la consultation des substances fluorescentes, ce qui rduit le frangibilit avoir t respect, et je trouve ni une indication que la partie qui est ajoute par ce spectre avec le spectre solaire, sans que cela avoir le sida peut tre perue ni aucune information qui exprime le contraire, ce qui serait encore plus en essayant de dterminer si oui ou non montr ici une limite de visibilit directe.
13) 14)

Pogg. LXXXIX, 628 Aprs la remarque de Esselbach dans les montagnes. d Berl. Acad 1855. 760e

Tant que l'on tait capable de reconnatre l'existence des rayons ultraviolets seulement pour leurs effets chimiques et par fluorescence, les chercheurs ont suppos que ce serait la mme invisible, car ils ont t absorbs par les milieux de l'il, et l'essai de pont sur l'effet de la lumire blanche diffuse aprs son passage travers les milieux transparents de l'il sur une mince couche de Guajaktinktur sch 15) laisser tirer la conclusion "que l'objectif soit les poutres plus refrangibles (le bleuissement gaac) dans un trs trs absorb, moins la corne et vitreux, mais la plupart du objectif avec ces deux mdias ensemble , qui tente plus tard il autre affirmative inflig 16) , aprs quoi les rayons ultraviolets du spectre prismatique aprs passage travers la lentille, le corps vitr et la corne d'un oeil de boeuf non plus altrer travaill sur du papier photographique sensible, tandis que la violette Radiation toujours interagi anime. Pendant ce temps, en dehors du fait que la visibilit des rayons ultraviolets est maintenant dclar directement par les observations ci-dessus de Helmholtz et Esselbach, galement Donders a 17) a obtenu des rsultats opposs comme un pont l'autre mthode, o les rayons ultraviolets ne sont pas toujours transmise par les milieux oculaires mais tout aussi facilement que le plus refrangible.
15) 16) 17)

Muller Arc 1845. 263 La vote de Muller en 1846. 379e La vote de Muller en 1853. 459e

Le principe du test de Donders tait la suivante: Comment facile envisager, vous devez vrifier si les rayons ultraviolets traversent les milieux oculaires, seul un spectre de conception sur les crans, qui avec du sulfate acide de quinine (qui est une substance fluorescente) est revtu, et regarder si par fluorescence est devenu rayons ultraviolets visibles demeurent encore visibles lorsque interponiert les milieux transparents de l'il. Est-ce le cas, alors bien sr ils ne peuvent pas tre absorbs par ces mdias. Donders remplis maintenant abord et avant tout en verre de tailles diffrentes avec des corps en verre de certains yeux de vache et ont pris l'un ou l'autre entre le Chininschirm soufre laquelle on ne pourrait obtenir les rayons du spectre au-del du violet (si ils taient les mieux visible en soi), et entre la source lumineuse . Ils semblaient toujours aussi agrable et

 la mme limite que sans cette Zwischeinbringung, avec tant de faiblesse, et est entr lorsque vous avez soumis des rayons moins rfrangibles du spectre les mmes tests. Il y avait alors galement les autres milieux de l'il, la corne, le cristallin, la rtine, chacun accroch dans un rcipient rempli de verre vitreux ox-eye, ainsi que toute la moiti avant de l'il, o la corne, aqueuse humidit, le cristallin et le corps vitr taient unis, applique de la mme manire, et ne reoivent pas des rsultats sensiblement diffrents, si ce n'est que l'application de la lentille demi-oeil et l'aspect a t quelque peu modifies par l'effet de lentille dans le moule. Le rsultat est obtenu par Donders tard Kessler 18) a galement t confirm de la manire suivante. Spectres prismatiques ont t prsents dans l'espace sombre avec toutes les prcautions ncessaires pour exclure la lumire extrieure, et d'examiner si ces personnes, qui le cristallin a t enlev par la chirurgie, de percevoir le spectre de son ct le plus refrangible au mme titre que ceux avec Sehapparate normal. Il s'est avr pas de diffrence significative. Une personne qui ne pouvait pas voir cause de lentille de cristal dplace latralement une double image du spectre, savoir l'aide d'une lentille deux images de la mme nettet, vu le violet dans la mme extension. La vote de Graefe en 1854. S. 466; ici, le rapport annuel Liebig et Kopp en 1854. P 188 2) contre les rayons ultra-Rouge n'est pas la mme chose que l'ultraviolet, peuventils faire (au-del du tableau (ci-dessus) limite dsigne) jusqu' prsent en aucune faon pour l'il, mais seulement jamais par un effet de rchauffement, perceptible . Ces rayons peuvent encore tre considrs comme douteux que leur manque de visibilit est limite uniquement par la partie d'une forte absorption des milieux oculaires, ou si un manque de Perzeptionsfhigkeit la rtine qu'elle a partager. Il est certain que l'eau, de protines et d'autres liquides transparents en cong des rayons de chaleur sombres relativement moins que de la brillante, gnralement le moins, plus la temprature de la source de chaleur est et plus la couche est, ont par lequel de marcher sur la poutre . Cependant, ils laissent de ct des rayons infra-rouges sombres du spectre solaire, aprs tout, une proportion non ngligeable de fait. Selon les essais directs de Franz 19) pour le rayonnement infra-rouge d'un produit par un verre prismatique spectre solaire silex, qui a son maximum de chaleur dans le rouge, l'interposition d'une (compris entre les surfaces de verre) couche d'eau de 63 paisseur mn, la temprature de la prochaine zone infra-rouge sombre rouge tait (la largeur de chaque zone de 3 millions) de seulement 11,81 5,93, ce qui le suit de 8,77 1,66, la troisime de 6,11 0,83 20) pour rduire, tandis que la dpression le rouge lui-mme est all de 15,11 10,00. (Encore moins tait la rduction dans les parties sombres avec une solution saline ou de l'alcool au lieu de l'eau.) Qu'est-ce qu'il est difficile d'imaginer que les milieux aqueux et protique essentiels oculaires doivent laisser passer quoi que ce soit considrable des rayons ultra-rouges dans leur grande paisseur plus faible parce que surtout aprs dclaration de Melloni 21) la protine de l'eau dans la diapositive thermanitt ne semble pas s'carter de manire
18)

significative, et dans un spectre de flint-glass, les rayons ultra-rouges sont dj rduites en absorbant la partie du verre. Et par la suite, cependant, un manque de sensibilit de la rtine pour les rayons ultra-rouges serait de prendre comme base de leur invisibilit dans la revendication, mais il reste encore diriger des expriences sur la permabilit des milieux oculaires pour la lumire ultra-rouge besoin de porter un jugement confiante cet gard peut .
19) 20) 21)

Pogg. Cl, 51 Les chiffres des degrs de multiplicateur thermique. Pogg. XXXV, 282

Cependant pont a 22) a fait des tentatives directes aprs qui, travers la corne et le cristallin d'un buf il neuf, appliqus individuellement ou en combinaison, rien irradi pour Multiplier thermique notable de la chaleur sombre, qui par un par une lampe huile assez lev, mais loin pas de lueur chauffe feuille cylindre de fer noir tige, cependant, la lumire libre de la lampe seul 1 travers la corne seuls 8 9 , travers la lentille 1 / 2 (par les deux ensemble Nothing), a annonc et alors une couche d'eau de 18 millions d'paisseur entre des feuilles de mica, des sections transversales gales de la lentille et une paisseur de 3,7 millions de calcite combins les uns avec les autres ont donn 2 dans l'obscurit chaleur par rayonnement. Seul de lampe chauffante sombre peut y avoir aucune circuit lie la chaleur du soleil pour faire lorsque cela est mis en place dans les diffrents ratios de rayons chauds et lumineux. Et une tentative ultrieure de pont 23) avec la lumire du soleil peut sans examen dtaill de l'application de la procdure ne s'applique pas la Ruchicht mince trace travers laquelle les rayons devaient pntrer comme suffisamment concluants.
22) 23)

Muller Arc 1845. 271e La vote de Muller en 1846. 382e

3) Aprs avoir dtermin la Helmholtz 24) est l'ensemble, visible sans l'aide d'fluorescente, une partie du spectre solaire du rouge extrme la violette extrme, avec application de toutes les mesures qui peuvent faciliter la visibilit directe, sur une octave plus un quart (comme ), et qui est par la longueur d'onde de Helmholtz du rouge visible extrme (avec un spectre partir de laquelle toute la lumire l'exception de l'extrme rouge a t attnue par l'utilisation de deux prismes et deux parapluies) 0,0008124 millions, l'extrme ultraviolet de 0, 0003047, o classe comme dtermine par les longueurs d'onde Esselbach des lignes sombres de la manire (puis) spcifi entre eux.
24)

Berl. Ber. En 1855. 760e

4) Les dernires tentatives de J. Mller 25) a d'abord entran les mmes rsultats que la longueur d'onde des rayons infrarouge lointain du spectre solaire est 0001830, plus tard, un autre calcul que c'tait 0004800. Et si la longueur d'onde du

rayonnement ultraviolet extrme est 0.0003047 Mill, l'ancien serait un peu plus de 2 1 / 2 , pris ensemble, donner ce dernier mme 4 octaves pour l'extension de l'ensemble du spectre solaire, la partie visible et invisible. Mais parfois le manque d'homognit de la gamme servant des expriences, certains des doutes sur le bienfond des mthodes utilises pour calculer Princip 26) peut la fois les donnes semblent encore douteuse.
25) 26)

Pogg. CV, 337 543e Cf ici les remarques de E. Eisenlohr dans Pogg. CIX 340

5) On pourrait se demander si la visibilit de la partie du spectre ultraviolet sans aide artificielle de la fluorescence peut-tre pas juste, fonde sur ce que la rtine ellemme travers une proprit fluorescente peut vous transformer celles en rayons moins fragiles, d'autant plus que les rayons ultraviolets montrent une couleur bleue? Helmholtz 27) Cette question a t tudie dans la rtine d'un mort 18 heures avant l'homme, et a constat que la rtine, cependant, de par sa fluorescence faible lgitime de la lumire ultraviolette qui tombe sur eux de briller un mlange de pas tout fait pur (couleur bleu verdtre) blanc Convertie qui ( l'exception de rouge) contient, en plus d'une relativement grande de la lumire ultraviolette inchange des proportions, les rayons moins cassables du spectre, mais que cette fluorescence de niveau bas (plus faible que le cas du papier, la paroi tissu et de l'ivoire, de plus de porcelaine), n'est pas suffisant de maintenir la visibilit des rayons ultraviolets du fluorescente dpendante.
27)

Pogg. XCIV, 205

"La couleur bleue assez satur sur les rayons violets de l'il de la vie et de la couleur presque blanche de la lumire disperse de la rtine morts ont t, dit-il, d'tre diffrent. Than que la vue serait prserve, que la rtine via violets seulement aprs leur transformation se sentir moins fragile la lumire. " Sechenov 28) a trouv confirm dans la nouvelle rtine de lapin et ox-eye, les rsultats obtenus de Helmholtz. Par ailleurs, le mme a galement examin les milieux transparents des mmes yeux d'animaux sur leur fluorescence en lumire ultraviolette. Le vitr a montr que des traces de fluorescence contre la lentille n'a pas fortement fluoresce blanc bleu, la corne beaucoup plus faible, mais de la mme manire, l'humidit aqueuse. Toujours l'attention des personnes qui vivent cette fluorescence peut tre dtecte si l'on amne l'il vers le point focal des rayons ultraviolets de l'appareil utilis par l'auteur. Corne et le cristallin, puis commencent scintiller avec blanc bleu clair, savoir la corne beaucoup plus forte que dans l'tat de coupe.
28)

Graefe Arc 1859. V, 206

En attendant, cette fluorescence, les milieux transparents de l'il ne contribuent en rien rendre la partie ultraviolette du spectre visible, mais plutt d'empcher cette visibilit, parce que les milieux transparents de la lumire qui subit une fluorescence

dans les disperser dans toutes les directions, se dispersent, comme si ils ont t autorayonnant, de telle sorte que par le biais de cette lumire disperse, aucune image de la partie ultraviolette du spectre peut tre produite dans l'oeil. Selon ce qui prcde, il ne peut que directement dcid par l'exprience sont qu' toutes les limites de Perzeptionsfhigkeit la rtine pour la couleur avec des oscillations trop rapides et trop lents lieu par lui-mme, aprs quoi (qui) est communique, les rayons les plus rfrangibles (ultraviolet) le spectre solaire doivent encore tre exerc directement, et aprs discussion (voir ci-dessus) n'est pas encore totalement exclu la possibilit que la cassable (infra-rouge) minimum de rayonnement ne sont donc invisibles parce qu'ils ne sont pas capables de pntrer en quantit suffisante travers les yeux des mdias visible tre. Nanmoins, il reste un autre Perzeptionsfhigkeit la rtine telles que les rayons de couleur de la mme nergie cintique la frquence de vibration diffrente ou longueur d'onde de la lgret et la force ingal sont vus, et ne sont pas perus audel de certaines limites, le plus probable, les deux parce que l'effet de fluorescence sous toute autre condition explicable semble d'autre part, parce que, pour expliquer la rpartition diffrente de la chaleur et de la luminosit dans le spectre prismatique a seulement le choix d'une diffrence essentielle entre le principe de la lumire et de la chaleur, ou une sensibilit diffrente de la rtine au rayonnement de diffrent refrangibilit statuieren, dont le premier est peu susceptible de devenir de plus en plus par les enqutes rcentes, alors que ce dernier, conformment aux lois universelles de la notification de vibration a plutt la probabilit. Sur ces points seront discuts en discussion un peu plus dtaille. En ce qui concerne le premier, il est un fait que les rayons ultraviolets, bien que la mdiation de fluorescence pour la visibilit bedrfend pas ncessaire, mais peut tre vu plus facilement s'ils sont transforms par fluorescence de rayons refrangibles en moins cassant, nonobstant, il ne peut pas accepter que l'nergie cintique est augmente par fluorescence. Il rsume galement Helmholtz 29) , en notant les rayons ultraviolets, leur luminosit objectif" n'est pas aussi faible qu'on pourrait tre prs de leur petit effet sur l'oeil et qui se rvle par la fluorescence , et bien que la salle puissance des vibrations de lumire ne sera pas augmente par le processus de fluorescence certain affiziere la lumire d'une plus longue priode d'oscillation de la rtine produite par eux assez vivement voir ".
29)

Pogg. XCIV 13

Maintenant, cependant, lui fit penser, ce qui facilite la visibilit par fluorescence base sur le fait que les rayons taient dans le spectre d'habitude visible de la lumire par les milieux oculaires, comme l'ultraviolet, et les tentatives Pont (psl) semblait si mme de prouver directement, cependant, ils se contredisent dtermine largement les observations (as) communiqus de Donders et Kessler. Pour discuter du second point, il est d'abord et avant tout pour nous appliquer

faire valoir, aprs plusieurs relations de diffrence importante dans la distribution de la lumire et de la chaleur dans le spectre et, autant que cela est possible, selon des tudes antrieures afin de dterminer plus troitement. La luminosit maximum du spectre solaire, qui est produite par un prisme d'un quelconque d'une matire transparente incolore, est connu en jaune entre les lignes D et E 30) , et la rpartition de l'intensit de Fraunhofer 31) spectre produit une d'un prisme de verre flint dtermine partir de rayons homognes. Les chiffres donns par le presse, mais pas le rapport d'intensit vrai des rayons de couleurs contenues dans la lumire du soleil, parce que mme dans les rgions refrangibles du spectre prismatique tir part relativement plus longue et sont donc plus dilue, moins cassant que ce qui est diffrent dans le Fraunhofer gnr par interfrence entre grille spectre 32) agit, lorsque la distance partir du centre de chaque couleur est proportionnelle la longueur d'onde correspondant rayures blanches. Afin d'avoir des rapports vritables d'intensit des couleurs dans la lumire du soleil, doit donc tre rduit aux seules intensits du spectre prismatique, qui aurait lieu dans le spectre de grille pour elle. Cette rduction de A. Seebeck 33) ralise au moyen d'une interpolation en fonction des distances relatives des lignes sombres en deux Spektris. Par la suite, les intensits lumineuses du spectre prismatique de fournir Fraunhofer et Seebeck ensuite calcul le spectre de rseau pour les lignes sombres sites correspondants du spectre solaire comme suit: 34)

Correction Intensits. Longueur d' Prismat.Sp Gittersp. d'ondes Lignes B C D Maxim. E F G H

30)

en millions 0,032 0.094 0,64 1.00 0,48 0,17 0031 0,0056 0,02 0,06 0,57 1.00 0,56 0,28 0,08 0,02 5260 4843 4291 3929 0.0006878 6564 5888

"Le point le plus lumineux - dit Fraunhofer - siegt d'environ 1 / 3 ou 1 / 4 de la longueur de DE de D E exactement l'emplacement de la place n'est pas spcifi .. "
31)

Gilb. LVI, 301

32) 33) 34)

Denkschr. d Mnch. Academic VIII Pogg. LXII, 374

La courbe d'intensit du spectre prismatique par Fraunhofer se trouve dans les images de la mme (p. 239) avec enregistrement et le treillis du spectre driv de Seebeck dans Pogg. LXII, planche III, figure 4 Pour bien se rappeler que signifient les chiffres pour les intensits dans ce tableau ne intensits de sensation, qui sont causs par la gamme diffrente de couleurs, mais les intensits mesures objectivement la lumire de la lampe blanche, avec laquelle les diffrentes parties du spectre de la mme forte impression sur l'oeil ont t trouvs, un comparaison, ce qui est un peu difficile, mais par Versuchsmaregeln et pratique approprie, qui, comme Fraunhofer contraire, la comparaison a t rendu possible immensment soulag, et a certainement atteint seulement un titre modr, qui, par le degr de conformit des observations individuelles (Gilb. LVI, 301) peut tre juge, et qui, pour des intensits plus, la disposition est relativement plus sr que les petits. 35) Pour les lignes D , E, F avec une somme des intensits = 1.29 il ya une simple somme d'erreur de 4 expriences chacun sur chaque ligne de l'ensemble de 0676, pour les lignes B, C, G, H avec une somme des intensits 0163 dans l'ensemble 0228. Melloni par (LXII Pogg., 24) dans un Abhandlang commmore galement la ncessit de rduire les intensits lumineuses observes directement du spectre newtonien seulement celle du spectre de la grille pour obtenir les bonnes proportions de la luminosit des couleurs rayons de la lumire du soleil, Mitt fait la suite de la gurison. "Pour obtenir ces relations, Hr. Prof Masotti a calcul les donnes qui contribuent la formation de Gitterspektra lequel les couleurs primaires vertu n'est qu'un ct de la propagation de l'interfrence de l'autre, et donc, d'occuper des espaces qui dpendent uniquement de leur priode de vibration ou Unduationslnge. Pour cela, libre de la carence indiqu spectres RH a. Masotti a trouv le point chaud dans le milieu du jaune, et ceux-ci afin que le rouge et la frontire pourpre sont nouveau les points les moins lumineuses du spectre dans les mmes distances des deux extrmits, . et les deux ont la mme luminosit M. Masotti a finalement prouv que les couleurs de ces deux limites se composent d'ondes de l'ther dont la longueur dans le rapport 2 : . offre 1 " Malheureusement, il n'est pas spcifi, o nous trouvons le travail Masotti'sche, ni sur qui repose les mmes donnes. Votre rsultat s'carte lgrement de la Seebeck'schen par Datis de Fraunhofer de, comme il s'agit d'une gale intensit de la couleur dont la longueur d'onde ratios 1 : 1,75 sommes, cependant, Masotti pour le rapport 1 : l 'second Quant la rpartition de la chaleur dans le spectre prismatique, comme c'est l'emplacement de la partie variable thermique maximale de la substance des prismes
35)

travers lesquels on produit le spectre, en partie en fonction de l'paisseur du prisme travers lequel passent les rayons, en partie en fonction de l'homognit ou Nichthomogeneitt du spectre, certains enfin la nature de certains des trajets des rayons fixes substances transparentes d'interposition. Lorsque vous utilisez un rempli d'eau, d'alcool ou trbenthine prisme creux vous l'avez trouv en jaune, avec des prismes de verre, selon le type de verre et d'autres circonstances en orange, rouge ou au-del du rouge visible (dans l'infra-rouge), cela avec un prisme de sel gemme toujours au-del du rouge variabilit dpend principalement de ce que les rayons de chaleur sombres infrarouges des substances transparentes constituant les prismes sont absorbs dans d'autres choses et que les conditions de plus fortes que le visible, que le rapport de la diffrence des matriaux transparents et de l'paisseur, par qui doivent passer par des changements de poutres, et que dans un spectre non homogne (produit par un cart de irgends largeur considrable) rayons de chaleur sombres qui appartiennent en fait l'infra-rouge, se chevauchent avec la partie visible du spectre, qui ensuite en fonction de la diffrence substance du prisme sont plus ou moins absorbs. Selon les expriences de Melloni, mais le sel gemme, une substance qui est gale passe lgrement le rayonnement thermique sombre et visible, et d'avoir des rgles faisant autorit sur l'intensit de la chaleur de l'ensemble du spectre, ses deux parties sombres et lumineuses de, il faut, par consquent, un prisme de sel gemme pour Entwerfung du spectre appliquer, ce qui n'est pas tellement si c'est juste une question d'obtenir l'intensit de la chaleur dans la partie visible du spectre du violet au rouge, puisque selon le dessous de l'information doit tre communique montrer diverses substances transparentes gal permabilit pour tous les rayons de cette partie du spectre. En outre, on pourrait, proprement parler, trouver une gamme d'homognit du lieu pour lequel l'existence de lignes noires est considre comme caractristique. Mais puisque vous devez appliquer un faisceau trs troit de lumire de cela, les effets de la chaleur d'un tel spectre ont t jusqu' prsent trop faible pour tre les mesures disponibles 36) , de sorte que l'on a toujours pas pur et fonds sur certaines dispositions de l'intensit des lignes sombres de la chaleur du spectre.
36)

Comp. Franz dans Pogg. IC 50 J. Mller Pogg. CV, 339

Si vous regardez de Helmholtz conduit Brewster enqute (Pogg. LXXXVI, 501) rappelle les procs importants qui dpend impurets de la substance, le polissage imparfait du prisme, et de multiples rflexions entre les surfaces de la lumire diffuse de prisme dans l'valuation des rapports de couleurs du spectre peut apporter, et prendre en considration le fait que la mme chose quand, avec seulement un cart et seul un prisme spectre gnr comme il a succomb des tudes antrieures sur les conditions thermiques du spectre prismatique, ne excludable, au moins dans un prisme de sel gemme, qui n'est pas facile obtenir partir d'un tel polissage parfait et si pur comme un prisme de verre, il peut aussi prsentes une cause notable de l'impuret du spectre et l'a obtenu parce que les rsultats sont recherches, cependant, semble, pour autant que je peux voir partir de ce juste une nahehin merger variation uniforme de la temprature de la partie du spectre visible, mais

pas d'influence sur la position du maximum. Toutefois, les donnes suivantes sont fournies. L'utilisation d'un prisme de sel gemme, l'intensit maximale de la chaleur est en tout cas nettement au-del de la limite du rouge visible dans le domaine infrarouge. Selon une dclaration antrieure de Melloni (Pogg. XXVIII, 377), il est tellement loin de l'extrmit rouge que la distance entre lui et le rouge tait tout aussi grand que la distance entre le rouge et le violet comme la longueur de la spectre . Selon une dclaration de celui-ci plus tard (Pogg. XXXV, 307), la distance du maximum thermique est de l'extrmit rouge au moins aussi grande que celle de la Blue Green on Red, il faut l'intensit diminue rapidement, et une distance de ce point, qui de l'un tiers longueur de l'chelle de couleur est la mme, couter tout effet de la chaleur sensible. Aprs une troisime dclaration, finalement (Pogg. LXII, 22) est le Melloni maximale de chaleur "mis part les couleurs une distance moyenne gale celle de l'autre ct, entre le rouge et le jaune, est prsent." Les nouvelles observations de J. Mller 37) a montr correspondant la seconde de ces donnes en termes de rsultat de position de pointe, savoir "la distance du maximum de la limite du rouge peu prs aussi grand que la distance de la transition du vert au bleu du rouge limite de la plage de la dilatation thermique du spectre solaire que le rouge mais un espace qui a pratiquement tout fait tellement engageant longtemps, quand tout le spectre habituellement visible la violette. Par ailleurs, il a constat que un prisme de verre de la Couronne dans cette extension thermique a concid avec le prisme de sel gemme, mais Maximum gisait prs de rouge. Ligne B tait le spectre de verre de la Couronne de celui-ci environ mi-chemin entre l'extrmit violette du spectre, et les rayons de chaleur ultrapriphriques sombre Mabestimmungen sur l'intensit dans les diffrentes parties (mais pas homogne) spectre ont Franz 38) et J. Mller 39) , tant donn que l'aide d'un prisme de verre flint et interposition d'une bouteille en verre autour avec et sans transmission du rayonnement embaucher d'anciens essais fluides comparatifs , la seconde en utilisant une gamme de couronne de verre et d'un prisme de sel gemme. Utilisation du sel de roche du prisme en suivant les intensits de ce dernier tait la chaleur (force avec laquelle il agit sur le multiplicateur thermique), qui est le nombre 1 '", 2'" et est donc la distance entre l'extrmit rouge du domaine de l'infrarouge visible.
37)

Pogg. CV 352
38) 39)

Pogg. IC 46 Pogg. CV, 337 543e

Rgion de l'infrarouge moyen de -----------------------------------------------

-------------Bleu Jaune Rouge 1'' '3'' '4'' '6''' 3,7 7,9 10,0 13,2 15,9 13 2 1.7 Avec le prisme de verre couronne obtenu plus compltement dans les parties visibles du spectre, mais faon marque mmes ratios pour les diffrentes couleurs des chiffres affichs (due une plus grande puret de ce prisme), qui est ( la mme valeur lorsque la rduction en rouge) Rgion de l'infrarouge moyen de -----------------------------------------------------Bleu Jaune Rouge 1 40) 4 "' 6 "' 4 7 10 12 11 7 2 Cependant, comme vous pouvez le voir, les conditions mmes dans la rgion infrarouge invisible diffraient de celles du prisme de sel gemme. 41)
40) 41)

Lorsque le sel gemme prisme 3 est l. "2 est probable imprim.

Les courbes comparatives de sel de roche et de Pogg de couronne prisme de verre. CV, planche III, figure 1 Mme avec ceux-ci, dans un spectre prismatique, dispositions, mais doit maintenant tre pris en considration que les rayons de chaleur des pices refrangibles du spectre sont plus dilus et donc, afin d'avoir leur ratio d'intensit vrai dans lequel ils sont inclus dans le rayon de soleil, seulement une rduction de la gamme de rseau ncessaire, comme il l'a par Seebeck de la luminosit s'est produite. Aprs une telle rduction d'un rocher prismatique sel spectre J. Mller retrouve l'intensit maximale de la chaleur, tout comme il s'applique la lumire, couch en jaune, et cette disposition doit tre le plus de poids au fait que Draper 42) plus tt la mme chose en directe expriences trouve dans un milieu dioptrique sans l'assentiment de spectre de rseau de rflexion gnre. Cependant, c'est la distribution de la chaleur dans le spectre en aucun cas compatible avec la rpartition de la luminosit (comme Draper prend), comme dj par lui-mme, il s'ensuit que la luminosit mais pas la chaleur au-del du rouge disparat, et aussi de la comparaison de la courbe de luminosit de Seebeck (voir ci-dessus) pour le spectre de grille avec la courbe de chaleur Mller 43) donner ce retour ci-dessous.
42)

Philos. aime. En 1857. XIII, 153 CV, Taf III, figure 4

43) Pogg.

Il demande la raison de cette rpartition diffrente de la lumire et de la chaleur dans le spectre, il est vident que si l'on regarde la lumire et de la chaleur comme essentiellement diffrents agents, rien ne vous empche de penser que l'intensit de la lumire et de la chaleur de l'galit refrangibilit pas aller de faon disproportionne l'autre dans le spectre.Pendant ce temps, le point de vue de l'identit essentielle de

la lumire et de la chaleur, sinon s'applique galement prouv absolument, mais rencontrent uniquement doute faible, et pour cette raison donner ces diffrences de la distribution de la lumire et de la chaleur dans le spectre non contraignant contreargument, cependant, parce qu'ils partiellement d'autre permabilit des rayons de rfrangibilit diffrente travers les yeux de mdias, en partie diffrente sensibilit de la rtine peut tre fait pour personne charge. Melloni, qui a fait le plus vaste recherche dans ce domaine, aprs avoir voir la dclaration de l'identit de la lumire et de la chaleur prcdemment 44) avait, et plusieurs faits cits comme preuve dcisive, cependant, est atteint par des tudes ultrieures, mme alors, tous les faits observs par lui le point de vue de l'identit de garder constante, et a aussi rsolument limite de ce point de vue. 45) Pas moins obligations Masson et Jamin 46) aprs que leurs tentatives de ce point de vue.
44) 45)

Pogg. XXXVII, 486 Pogg. LVII, 300 LXII, 18 ans, que son travail: . La thermochrose 1850 327" explicatif. XXXI, 14

46) Contr.

Tous les faits nouveaux rsumer toute la diffrence de l'obscurit, pour tre rendu visible par n'importe quel moyen, le rayonnement de la chaleur des rayons visibles semble en effet de rduire le fait que ceux refrangibilit plus faible et donc la vitesse de vibration, plus Undulationslnge propre, donc une permabilit infrieure par, la plupart des mdias est li, et il ne semble pas que les faisceaux de refrangibilit identique puisse encore tre distingue comme la lumire et les rayons de chaleur. Non seulement suivre les rayons de chaleur sombres, les lois gnrales de la propagation, rflexion, rfraction simple et double polarisation, interfrences, l'absorption de la lumire, mais Melloni 47) ont galement constat rcemment que les couleurs du spectre sont si intimement lis leur temprature, ils lors du passage travers pas de substances tout fait clair perdent autant de chaleur que de lumire, de sorte que le rapport de ces deux agents non perturbes reste toujours le mme. "
47)

Pogg. LXII, 28

Au mme les nouvelles enqutes mnent par Franz 48) sur les liquides colors diathermancie. Partout o l'absorption de la lumire est visible, mme une diminution de l'intensit de la chaleur est dtecte ..... Le minimum de la perte de lumire dans le spectre du rayonnement doit passer par un liquide - il conclut son trait - avec le minimum de perte de chaleur dans la mme zone tre observ, sinon l'identit de la chaleur et de la lumire est impossible. En effet, les solutions bleus de sulfate de cuivre montrent le minimum de perte de chaleur par le rayonnement d'un spectre de mme dans la zone bleue, les solutions vertes de sulfate de protoxyde de fer dans la zone verte. Lors de l'application des solutions rouges montre que l'ensemble des solutions urgentes par rayons colors rouges rayons de lumire rouge et la chaleur perdent le moins, mais des solutions rouges partiellement sombres de chaleur infrieur la refrangibilit rouge sont diathermaner que de l'eau ".

48)

Pogg. IC 46

Ce qui, premire vue, la vue comptoir d'identit semble tout fait, et a t faite par Melloni plus tt (Pogg. XXXVII, 486) que de frapper d'autre part, que le fait touch ci-dessus que, selon un prisme de sel gemme, verre blanc, verre couronne, de l'eau applique, ou le produit par un sel de roche spectre de prisme de tel ou tel milieu transparent ou diffrentes couches paisses du mme milieu peut se faire par rayonnement, la position du maximum thermique et la distribution de la chaleur l'ensemble, et donc le rapport de l'intensit des rayons thermiques des changements de spectre que le rapport d'intensit des rayons de couleur inchang reste, dfaut de ces substances qui apparaissent en couleur la lumire continue. Mais aprs les expriences ultrieures Melloni de 49) ceci s'applique seulement aux spectres non homogne, dans lequel se trouvent les rayons de chaleur sombres ni les rayons colors mlangs l'extrmit rouge, alors qu'il se trouvait "dans possible d'viter toutes les sources d'erreur .... les tempratures des couleurs prismatiques rsistant au plus haut vu maintenir la temprature l'extrmit rouge qui conditionnent la substance incolore se peut galement que vous appliquez une fin, soit en forme de prisme pour briser la lumire du soleil dans ses faisceaux lmentaires, ou dans le panneau de forme pour explorer les effets d'absorption du corps de ces rayons. "
49)

Pogg. LVII, 302 LXII, 28

Pas moins de trane Masson et Jamin 50) partir de leurs investigations, la conclusion qui passent travers le sel gemme, cristal de roche, l'alun, du verre et de l'eau tous les rayons de chaleur entre le rouge et le violet uniformment, de sorte que les diffrences considrables dans la Diathermanitt Ces substances seulement dans les diffrents absorption de l'obscurit Les rayons ont leur raison. Enfin, les rsultats ci-dessus sont galement des expriences comparatives de J. Mller avec une couronne de verre et de roche prisme de sel 51)dans le mme sens. Quelles sont ces ratios pour offrir plutt que de contre-preuves contre le point de vue de l'identit, mais les preuves les plus importantes doivent tre compts pour le mme.
50) 51)

Contr. explicatif. XXXI, 14 Pogg. CV 349 351

Tant que je vois, juste avant une classe de faits qui, avec le point de vue de l'identit semble difficile cohrent qu'il ya en fait la lumire d'une grande brillance, ou peuvent tre prpars par des mthodes spciales de procdure, rsultant en une peine perceptibles ou non perceptibles montre l'effet de la chaleur. Dj, la lune est la lumire, la chaleur peut tre dtecte que par l'quipement sensible. Particulirement frappant, cependant, c'est l'exprience suivante, qui Melloni 52) frherhin a suggr qu'une tentative cardinal contre le point de vue de l'identit, en ce qui concerne le passage de la lumire du soleil, comme la lumire du feu terrestre par un systme constitu d'une couche d'eau entre les plaques de verre, qui sont colores par le vert d'oxyde de cuivre.
52)

Pogg. XXXVII, 486

"La lumire pure, dit Melloni, qui s'tend cette systmes contenant beaucoup de jaune, mais il a encore une couleur bleu-vert, pas rchauffer effet sur le Thermoskope plus sensible, mme si elle est effectue lentilles tellement concentr qu'il est tout aussi brillant que la lumire sombre. " Il est regretter que Melloni n'a pas de revenir aprs sa conversion l'affichage de l'identit de la discussion de ce de lui tout procs que brivement mentionn, il ya tellement peu de choses ont t rptes ma connaissance, jusqu' maintenant par d'autres, s'il partout contre une objection majeure le point de vue de l'identit est indiqu, un seul a juste le fait qu'il n'a pas empch Melloni, de transformer plus tard la vue de l'identit, de conclure que cette exprience, il n'est plus publi plus tard en concluant comme avant. Pas infaillible contre l'identit vue de tels faits ne pouvait jamais tre si elles ont t accompagnes par la question particulirement dirige Mabestimmungen, tels que mais non disponible ce jour. Pour suffisamment prouv en tout cas, que la chaleur de la lumire du soleil tout comme le feu terrestre est de loin la plus grande partie de la chaleur sombre, qui est facilement absorb par les milieux transparents que par visible de sorte que lorsque tous les rayons sombres et pourtant aussi un dont une grande partie est lumineuse absorbe, comme cela s'est produit dans les tentatives Cardinal de Melloni, le reste ne peut tout simplement exprimer un effet de chaleur trs faible du tout, si jamais il ya toujours inattendu que jusqu' forte luminosit ne doit pas mme aprs concentration travers une lentille tre perceptible possible. Quoi qu'il en soit, de mettre de la contradiction, pas dment constate et le manque de Mabestimmungen pas des faits correctement dfendable le poids moins importante, voire dcisive dans le reste de la suffisance de la vue de l'identit, en tant qu'auteur d'entre eux a mme plus tard, une haie n'est plus plac sur celui-ci. Maintenant, ne peut tre subordonne la probabilit d'une non-identit de la lumire et de la chaleur en fonction de ce qui prcde, la rpartition ingale de la lumire et de la chaleur dans le spectre, comme pourrait imaginer par d'autres, que l'un par l'absorption ingale des rayonnements de diffrentes refrangibilit la part des milieux oculaires ratio d'intensit diffrente de l'il peru aussi brillant que le thermomtrique mesur l'extrieur des parties de l'il du spectre se poserait. Une telle absorption ingale est maintenant place inconteste lorsque l'on compare les rayons de chaleur visibles et invisibles, et doit tre prise en considration. Ce n'est qu'aprs les expriences de Melloni, Masson, Jamin, et J. Mller mentionns cidessus se situe dans la partie visible du spectre du violet au rouge, pas d'absorption ingale des diffrents rayons de couleur travers des milieux transparents incolores place, ou au moins est un point tout fait improbable, que les diffrents permettre milieux transparents avec une capacit d'absorption absolue trs ingale de la chaleur, mais trouver les mmes conditions thermiques du spectre continu du rayonnement. Il a galement t not plus haut que selon les faits actuels trs peu probable que les rayons ultra-rouges du soleil sont compltement absorbs par les mdias oculaires. Aprs ce que semble accepter de rester que si les couleurs du spectre lumineux ne semble pas dans les mmes proportions l'esprit quand ils sont chaud l'extrieur,

cela dpend de la sensibilit non uniforme de la rtine des couleurs, telles que les limites couleurs du spectre de vibrations la mme force de vie dont la rtine est faite d'eux, mais ils sont moins facilement et fortement ressenti que dans le milieu, et audel de certaines limites ne plus se faire sentir de faon significative. Le point de vue de l'identit de la lumire et de la chaleur fournie une intensit objectif, savoir la force de vie de rayonnement dans diffrentes parties du spectre peut savoir gardant mesure par sa chaleur et la transparence incolore des milieux oculaires, ce qui ne modifie pas le rapport des rayons de couleurs visibles aussi supposer que les poutres avec la mme intensit relative, qu'ils ont mmoris, allez la rtine, o nous ne sommes plus capables de mesurer leur chaleur, mais leur luminosit, c'est dire l'intensit de la lumire blanche, qui une aussi forte impression sur rend l'oeil (voir ci-dessus). Les deux doivent rester proportionnelle l'autre, si ce n'est pas la sensibilit ingale de la rtine pour les diffrentes couleurs chang cette relation. Nous avions maintenant une courbe aussi exacte de la chaleur que la luminosit du spectre, ils seraient tires de la diffrence entre les deux courbes des conclusions dfinitives sur les ratios de sensibilit de la rtine, autant que l'on ces carts alors juste simplement en raison de la sensibilit diffrente de la rtine l' aurait pousser les diffrents rayons de couleurs.Mais ce n'est pas le cas, cependant, la vue comparative du Seebeck'sche la courbe de luminosit (Pogg. LXII, planche III, figure 4) et la courbe de la Millier de chaleur (Pogg. CV, pl III, figure 4), qui a t dj mentionn, offrent quelques indications gnrales cet gard. Par la suite, et comme indiqu plus haut, le maximum de la luminosit diminue avec la part maximale de la chaleur dans le jaune d'o il faut conclure que aussi le maximum de la sensibilit de la rtine avec le maximum d'intensit d'atteindre ses rayons concide sensiblement, ou que le jaune rayons apparaissent comme la plus brillante des deux raisons, parce qu'ils sont les plus intenses et parce qu'ils sont perus avec la plus grande sensibilit. De la commune la courbe Seebeck'sche Maximumordinate de la courbe de luminosit de la chaleur de l'Muller tombe bientt convexe vers l'axe des abscisses de longueurs d'onde presque symtriquement des deux cts, concave vers l'axe des abscisses, des deux cts trs dsquilibrs et lent devenir rouge et infra-rouge , beaucoup plus rapide partir de Violet et Wrmeordinate l'extrmit rouge du spectre visible correspondant une ordonne lgrement en de de la courbe F (soit en bleu), de sorte que indigfarbene, violet, rayons ultra-violets, de quel ct des lignes F sont, de coordonnes correspondent rayons infra-rouges, donc ceux qui sont encore visibles dans une force vivante au cours de laquelle ils sont invisibles, qui doit tre interprt en ce sens que la sensibilit diminue partir de ses valeurs maximales pour les pages jaunes beaucoup plus rapidement aux cts du rouge au violet. Ce rsultat me semble tre tabli, dans la mesure o la compilation des observations antrieures peut tre considr comme faisant autorit. Mais bien sr, il serait ncessaire d'assurer la dtermination complte et exacte de ce rsultat que seule l'enqute dans le cadre redress et certains points et fait quelques dtails qui ne

pouvaient tre faites rclamations probables ici reposent sur une forte ou rglements. cet gard, une limite infrieure pour la pelouse et il ya probablement aussi une limite suprieure de Perzeptionsfhigkeit, le cas chant, il peut ne pas sembler tre peu probable si quelque chose a lieu dans les mmes zones de couleur. En supposant que les lois de rsonance, selon laquelle il ya des vibrations extrieures de l'il entre les milieux lastiques mot dire sur le message de vibrations lumineuses sont appliques la rtine, il peut mme apparatre comme ncessaire, que la rtine la plus facile de la couleur rsonne avec qui ils konsoniert plus, si rsonance dans le corps lastique dans les mmes circonstances, couter le son le plus, o ils ont entendu balancer de manire indpendante, et de ce point avoir J. Herschel, et A. Melloni Seebeck pris le sujet. Me semble juste de passer la grande difficult que la rtine ellemme ne fonctionne pas une certaine lumire colore, mais dans la lumire blanche si le noir du champ visuel avec les yeux ferms, ce qui reprsente un faible degr de perception de la lumire, incolore, et l'ordinaire scintillement de la lumire dans l'irritabilit morbide de l'il, comme je peux affirmer sur moi-mme, blanc ou jauntre au plus trs ambigu, qui ne peut pas distinguer le bien du scintillement points. Aprs le pr-requis mais serait la rtine elle-mme, sans excitation extrieure, a dcid que swing de couleur, pour lequel il est le plus rceptif. Cependant, je ne pense pas que la thorie de la rsonance de la vision de faon adquate, ils pourraient peut-tre encore tre applicable dans certaines limites, et je pense qu'il est utile de montrer comment il a tent de faonner, de sorte que l'essence de vue de Herschel, Melloni et Seebeck peut suivre ici. W. Herschel, dans son travail sur la lumire, . 567 est exprime comme suit: "Bien que chaque bosse et commands chacun selon une loi de mouvement de celui-ci se propage dans un moyen lastique par les particules, puis une augmentation, mais dans la thorie de la lumire, afin que seuls les chocs primitives retour la loi priodique rgulire des intervalles de temps gaux, et se rpter les uns aprs les autres, incapable de fournir nos corps la sensation de la lumire. Pour dfinir les particules des nerfs de notre rtine avec efficacit associe en mouvement, presque infiniment petites articulations des particules d'ther adjacentes doivent tre rptes souvent et rgulirement leur effet galement reproduire et de se concentrer. Tout comme un grand pendule avec une force trs faible, ce qui est souvent attache des intervalles de mme, qui est la priode d'oscillation de la mme exactement le mme, peut tre mis en mouvement, ou comme un corps solide lastique par les vibrations d'un autre corps loign, en vertu de la procration mme dans l'air, obtient galement dans un mouvement de balancier lorsque les deux sont en harmonie, nous pouvons galement supposer que les fibres nerveuses grossiers de la rtine sont dfinis par la rptition incessante des battements d'ther en mouvement, et seulement ceux se dplacer, en raison de leur taille, la forme ou de l'lasticit sont capables d'accomplir dans les dlais leurs vibrations dans lequel les chocs sont rpts de cette faon, il est facile, comme une limitation des couleurs visibles en question doit tre. parce que si pas de fibres nerveuses avec des vibrations qui sont plus ou moins frquemment que certain match limites fixes, nous sommes

ces oscillations, bien qu'ils atteignent la rtine, mais ne produisent aucune impression. moyen apporte aussi un individu ou un choc irrgulire rpt vient pas de lumire, et ce genre peut persister mme un temps apprciable en a tir les vibrations de la rtine, bien que la cause efficiente a cess, ce qui provoque la sensation de lumire est prolong. " Melloni a dvelopp ses ides dans une lettre Arago dans le Campt. ING, T. XIV, p. 823, entranant une traduction dans Pogg. Ann. (. Aussi LXII cf, 25) LVI, 574, sous le titre: lieu, Observations sur la coloration de la rtine et le cristallin" sous Mitbezugnahme l'Acadmie des sciences lire Naples trait, o il a exprim le mme point de vue. Il dit: "Aprs le dvelopp partir des principes de papier mentionns ci-dessus geschhe voir vertu d'oscillations trs rapides qui erfhren nerfs molcules de la rtine, sous l'influence d'un certain nombre de therundulationen. Ces vibrations, considr par rapport l'autre et le spectre solaire ondulations composant serait pas dpendent de la quantit de mouvement, mais rsultant de la facilit plus ou moins grande avec laquelle suivre, les particules de la rtine telle ou telle oscillation de l'ther. Il serait parles acoustique, une sorte de rsonance de la rtine, est excit par la corde ou de la relation harmonique est prsent entre les groupes de tension, et son lasticit ou molculaires de la priode de l'onde incidente. " "Les ondulations sont en dehors des limites du spectre pourrait tre sur le excitent la rtine tout mouvement vibratoire, et serait donc invisible parce qu'ils abginge tout type d'accord avec l'lasticit molculaire de la membrane de l'il, le entre mentir jaune et orange, donc par Fraunhofer , le maximum de l'intensit des ondulations correspondantes lgers mentionns aux vibrations lastiques homognes de la rtine, cependant, serait de fournir, et les molcules de la peau dire le mouvement vibratoire prononce. " "Il est entendu que, selon cette thorie, comme aprs l'autre, on a mis au point pour expliquer la vision et les phnomnes optiques en gnral, la quantit de lumire dpend de l'intensit du rayonnement qui, pour nous, de la largeur des vibrations molculaires se pose, parce que dans les mmes circonstances pourraient en raison de sa corde faible avec la tension des molcules rtiniennes trs bien dvelopper un dix fois moins de lumire que le faisceau jaune, par exemple, le rayon bleu du spectre solaire, seul l'effet lumineux des deux faisceaux serait videmment gale , lorsque les atomes vibrants dans l'ondulation bleu a dix fois plus grande que l'espace ont vcu dans l'ondulation jaune ". "Seraient les rapports entre les intensits de ces diffrents mouvements vibratoires de l'ther, dans notre approche, dlivrs par les diffrentes tempratures, ce qui suppose un puits recouvert de noir de fume thermoskopischer corps sous l'influence du rayonnement." Melloni conclut maintenant par le fait que, bien que la temprature et la luminosit du lieu Violet au jaune avec l'autre, la temprature du jaune au rouge, mais encore en croissance, tandis que la luminosit des baisses rouges de jaune, la ncessit de la rtine moins consonance avec l'orange et le rouge, tels qu'ils sont joints avec les

rayons jaunes cette conclusion ne semble certainement pas contraignantes, si, de la mme faon rduit la chaleur et de spectre lumineux, le maximum est la fois la chaleur et la luminosit en jaune (voir ci-dessus), mais de manire un peu diffrente sous forme de maximum peut tre prpar par la diminution de la ingale de la chaleur et de la luminosit seulement sous une forme lgrement diffrente. Suivant Melloni est la proposition que le meilleur konsoniere de la rtine de jaune, joue dans la relation avec une coloration jaune de la rtine, qui se trouve directement sur les soi-disant konstatierbar Smmering'schen taches jaunes, et par Melloni et l'autre rtine quand ils plis sous certaines prcautions, selon les diffrentes circonstances, et il conclut qu'il est plus facile de voir les taches jaunes simplement en raison de la plus grande paisseur de la couche nerf. "Un corps est en fait - Melloni - rouge, vert ou bleu, selon la tension de ses particules konsoniert plus avec la priode d'oscillation des ondulations rouge, vert ou bleu, et il s'ensuit ncessairement que la substance dont les particules que sous l'influence ou swing qui ondulation lumire meilleure couleur est ncessaire ". A. Seebeck mne son point de vue dans un message postal pour Poggendorff sous la rubrique Remarques sur la rsonance et la luminosit des couleurs dans le spectre" dans Pogg.Ann. LXII, partir de 571, en rfrence un article antrieur (dans la mme bande p 299) dans lequel il a examin comment une plaque lastique vibrant dans l'air se comporte la rsonance. "De la thorie de Mittnens, dit-il, il a t constat qu'une plaque, comme je suppose qu'il dont la propre quantit vibration s est frapp par une vague trains de la forme d'un cos ( mt+ ) est toujours aprs un certain temps dans un motion est adopte, par laquelle cos ( mt + ) est prsent, o l'amplitude en proportion plus un , moins m de n est diffrent ". "Trs facilement obtenu partir de la formule trouve pour une phrase suivante 53) : Pouvez-vous conduire deux tons sont tout aussi forte, alors le Mittnen d'intensit gale, dans le cas de la tonalit plus leve pour le mme intervalle musical sur le ton de la plaque est, comme le plus faible sous la mme, par exemple lorsque ceux de plus par un quart-quart infrieur au bruit de leur propre entranement. Caractris la courbe est donc une rsistance la rsonance, en prenant les longueurs d'onde que les abscisses et les intensits des Mittnens en ordonnes, la courbe n'est pas symtrique des deux cts de son maximum, mais se situe sur le ct de la plus courte rapidement. (Vous seriez symtrique si l'on prenait place les longueurs d'onde dont les logarithmes en abscisse) ". En rfrence aux originaux (Pogg. LXII, planche III, figure 3) a affich la courbe des intensits Seebeck poursuit: "Je vais essayer d'appliquer ces considrations la rsonance dite de la rtine, dans l'hypothse terribles garanti que le thorme prcdemment prononc, qui a t trouv pour les vibrations longitudinales des ondes sonores peut tre transfr sous certaines restrictions sur les ondes lumineuses transversales .

"Imaginons que la rtine est constitue de particules qui font d'eux-mmes, selon la procdure de supplantation propres vibrations nus assez que ceux Plate. Lumire subjectif, que nous percevons par choc ou autre dcharge lectrique dans l'excitation de l'il, alors Il existe sans doute dans ces propres vibrations dans la rtine. Supposons que la valeur de n est la mme pour toutes les particules de la rtine, que cette lumire subjective est homogne, ou, ce qui revient la mme chose, nous ne prenons que ces particules en considration, ce qui peu importe n avoir, et nous pouvons maintenant ces particules ondes lumineuses effet de n'importe quelle longueur, de sorte que la vibration de la rtine aprs un certain temps, ce qui du train d'ondes d'excitation, mais doit tre isochronisch, d'ailleurs, pour tre plus fort, plus la longueur d'onde de la lumire incidente de l' de leur propre lumire (subjective), la rtine est diffrente. Disons aprs les autres vagues de longueurs diffrentes, mais la mme force (mmes valeurs de am) , il faut agir sur la rtine, leur rsonance et la perception de la lumire de force ingale qui en rsulte, et les effets sur notre corps par une courbe de rsonance, il seraient reprsents, semblable celle que j'ai dessin pour le disque, en utilisant la valeur den et b doit tre dtermin partir de l'exprience. "
53)

est appel le Seebeck de formule (Pogg. LXII, 299 LXVIII, 459)

dans lequel de l'amplitude de vibration de la plaque de rsonance, un l'amplitude des vibrations qui excitent l'cran de rsonner, n le nombre de rsonance propre entranement de vibration, m des vibrations excitateurs,b est fonction de la rsistance du mouvement constant. Le thorme ci-dessus rsulte du fait que mme valeur prend lorsque l'un des m substitus xn et ce nombre et x est. En outre, il est facile de toujours tre en mesure de tirer la sentence du fait que si n et n 'les frquences propres de deux plaques diffrentes, est la mme pour eux quand ils sont lis par la relation n2+n"2=2m2.

"Cette courbe pourrait par un choix appropri de b et n ont identique un autre, ce qui est de la luminosit observe du spectre des couleurs, on serait autoris supposer que les vagues dans toute l'tendue du spectre de la mme force (force vitale) sont , sur une rpartition ingale du pouvoir, mais serait oblig de fermer si ces deux courbes ne peuvent pas tre mises en conformit ". "Celui-ci est maintenant effectivement le cas, que je me suis convaincu en comparant les mesures Fraunhofer'scher il ya quelque temps." Seebeck est la rduction a dj t mentionn de S. 281 du spectre prismatique d'un spectre de grille, ci-aprs galement enregistr une courbe (Pogg. LXII, planche III,

figure 4), et poursuit: "En comparant cette courbe avec la prcdente (Figure 3), nous avons immdiatement remarqu des progrs trs ingaux d'une part, que - dans les conditions indiques dans l'introduction - les vrais intensits ( un 2 m 2 ) n'est pas uniforme sur toute l'tendue peut tendre le spectre par le maximum a une position diffrente entre les deux corps de la mme luminosit que ce serait possible dans la courbe de rsonance pour la mme paisseur de l'arbre. Maintenant, si la force de l'onde gale pour les diffrentes parties du spectre, la courbe de luminosit a une fonction de et sont d'une capacit de rsonance ingale de la rtine, de sorte que de juger ces derniers, on devrait savoir (nergie des vagues) l'ancien. La luminosit maximale doit dpendre de la nature de ces deux variables. dossiers que la force de l'onde du rouge au continuellement Violet de - comme cela semble aussi tre le cas dans l'hypothse de principe d'identit quand vous mettez ici l'ingale rpartition dans l'image prismatique pour arrter ce serait, pour mes conditions, de sorte que la quantit propre de vibration n de la rtine ds l' automne vert ou bleu en 54) . C'est un rsultat trs diffrent de celui auquel Melloni, sans aucun doute trs diffrents lieux de dpart, atteint en plaant la capacit de raction plus grande l'endroit o la plus grande luminosit est perue. Si ce document peuvent tre la raison pour laquelle la couleur verte de nos yeux est si bienveillant? Mais alors, ce serait probablement la lumire trop subjective vert ou bleu, ce qui est, je crois, n'est pas confirme." "J'ai effectu ce calcul sous l'hypothse unilatrale que toutes les parties de la rtine tous les mmes n ont, parce qu'il ne semble pas tre d'aucune utilit pour moi, l'analogie sur laquelle elle est rejete une fois dans ce sujet, effectue dans ces exemples simples. Cependant, je considre que cette condition elle-mme n'est pas probable. Doit mais plusieurs nsupposer arbitrairement, de sorte qu'il sera possible de mettre n'importe quelle chelle de luminosit donn avec une distribution donne des forces de vague l'unisson. De cette faon, il est, en supposant que le principe d'identit tre possible de conserver l'ide d'une rsonance de la rtine, ou peut-tre de plusieurs de ces rsonances, que vous pouvez galement trouver la distribution de la chaleur dans le spectre ou la conclusion de la partie de la rtine de celui-ci. Que, cependant, les valeurs de n , qui doit tre adopt pour amener l'chelle de la chaleur avec l'chelle de luminosit en ligne, sont vraiment dans la nature de l'il, il pourrait tre appropri de donner un aperu, les apparences subjectives du visage ". b) les points d'accord et de la diffrence entre les zones perues de son et lumire. Comme les points d'accord sont notamment d'invoquer. Cts 1) sensations de lumire et de sensations sonores sont des sensations sensuelles, la fois, mais dans un sens diffrent, les grands principes de notre dveloppement spirituel plus lev, la fois une grande varit de modifications Abwandelungen et la dcomposition en consultant d'diffrent auffabare, sinon divorc (amidon mesure la lumire et la couleur, l'paisseur, la hauteur et ton sur
54)

ton). 2) Les deux dpendent des vibrations d'un milieu lastique partir des stimuli externes, mais peut aussi sans stimulus extrieur pour des raisons internes survenir. Probablement, ils sont galement oscillations internes sous-jacents, qui sont excits par l'extrieur. 3) En tant presse entre le stimulus externe et les nerfs sensitifs, gnralement double face, un organe sensoriel, de sorte que la forme et la fonction du stimulus externe est influence dans son action sur le systme nerveux. 4) La qualit de la teinte des couleurs telles que la priode d'oscillation dpend du nombre de vibrations, ou l'paisseur de celle-ci de l'amplitude de la vibration excitant. En ce qui concerne l'amplitude et l'intensit de la sensation dpend la fois sur la loi de Weber. 5) Les diverses couleurs que les couleurs diffrentes la runion sont en mesure de crer l'impression que le son d'un simple, un simple match de couleur. Dans des tons Je me rfre ici la Tartini'schen dite ou tons combinaison. 6) Quelles sont les limites d'audibilit de sons, de sorte limite galement la visibilit des couleurs avec elle sur les deux cts est encore sujette discussion, dans quelle mesure ces limites sont bases sur un manque de Perzeptionsfhigkeit les nerfs oscillations trs rapides et lents, ou le fait que, aprs l' mise en place de nos sens les vibrations extrieures au-dessus et en dessous d'un certain degr de rapidit pas en mesure d'atteindre les nerfs. De ce qui est, cet gard tons TH dj I, pp 258 et Th. II, Kap.30, de ce qui est vrai pour les couleurs dans les sections prcdentes de ce chapitre, nous avons parl suffisamment. 7) L'approche, montrant l'impression couleur de la violette une extrmit du spectre solaire ordinaire celle du rouge l'autre, peut, dans un certain sens (quoique seulement tre ncessaire dans certaines) la rcurrence priodique de Toneindruckes analogiques tre compar des intervalles d'une octave. Bien que se multiplie dans la transition de la violette gnralement visible aux rayons ultraviolets en aucun cas l'approche de l'impression de rouge (due l'encre violette attendu), comme on pourrait supposer, par analogie avec les tons, mais les rendements bleu 55) . La partie ultraviolette du spectre (au-del groupe de Stokes l) apparat faible intensit bleu indigo, bleu blanc avec une forte intensit, mais comprend Helmholtz de ses expriences (Pogg. XCIV, 210), que le renversement de la srie de couleurs, qui se droule peu prs la lumire violette , peut tre expliqu de sorte qu'une faible couleur violette de sensation, qui excitent ces rayons lumineux directement, la perception du produit de la rtine par la lumire fluorescente blanc verdtre (voir ci-dessus) fourni selle, et les deux sensations de couleur combine la coloration de indigblaue blanchtre donner ce propos violette l' Radiation offre si ils sont vus tout de suite ".
55)

VGL Pogg. XCIV 14 206e Xcviii, 514

Helmholtz (Pogg. XCIV, I3) des parties les plus rfrangibles du spectre solaire (isol des parties lumineuses du spectre considr et sans lumire diffuse, par le biais d'un prisme de verre recevoir) la description suivante: Dans les endroits sombres, l'espace entre les lignes G et H une couleur violette assez uniforme, qui s'tend galement au domaine de groupe de l `Stokes. Selon la violette plus faible, plus il obtient un soupon de rose. eux-mmes augmenter l'intensit lumineuse, la teinte du bleu comme et est loin de plus en plus de la pourpre;. puis il va dans une couleur blanchtre gris-bleu Les rayons violets ci-dessus au-del du groupe J'ai mis la gamme de couleurs pas l'arrire violet, mais sont encore bleu indigo faible intensit lumineuse, bleu blanc, o il est possible de plus en intensit lumineuse . pour voir j'ai la lumire violette-dessus a montr plusieurs autres personnes, de ne pas tre tromps par une particularit de l'il, et ont tous dcrit la couleur de la manire, comme je l'ai indiqu. Parmi toutes ces nuances de couleurs cassables alors venez violette lumire faible, par exemple de l' zone de la ligne A 56) la pourpre suivante en faisant mais cela est spare par un large foss dans la gamme des couleurs de l'extrieur Red One peut dans mon appareil par violette mlange rouge et un trs grand nombre de teintes pourpres distinctes qui sont. peut classer toutes les couleurs entre les deux extrmits du spectre ".
56)

Cela doit tre mal imprim (H?), depuis A appartient au rouge.

Dans d'autres endroits (Pogg. XCIV, 208), il dit (par rapport un, au moyen d'un appareil de cristal de roche obtenue spectre): L'il semblait avoir pour les rgions ultrapriphriques sur les rayons violets du soleil pas moins un certain degr de sensibilit que pour le domaine de la m loin Chininpapier. indiquant la prsence de rayonnement, il a russi trouver l'oeil. Changer la couleur des j'tais dans toute la rgion de l la fin pas remarqu, sauf que les organismes les plus faibles ont montr la violette clothlike bleu indigo. tous les rayons indigblauen mais " moindre luminosit similaire la violette. Compte tenu de la mme intensit lumineuse mais semblait sur la couleur des rayons violets mais pour tre blanchtre, que celle de indigblauen ordinaire. Esselbach (Pogg. xcviii, 515) dit ( l'gard d'un btiment conu avec un appareil de cristal de roche) spectre: L'effet physiologique est dans la partie de l'ultraviolet partir de N R est le mme" "gris lavande", "entre les lignes L et N. La plupart des lignes semblent tre trs vif sur fond mat gris bleu en bas, avec moins de luminosit de la raison semble brillant bleu indigo, et une plus grande faiblesse de la lumire certains moments, en particulier aux frontires du champ, dans une violette dcid Ce jeu de couleurs au cours de l'observation souvent considre tout fait vrai avec Helmholtz expliquer cela. correspondance des couleurs, aprs leurs ondes courtes sont perus comme moins intense violet en partie directement et en partie par l'intermdiaire de, une fluorescence bleu blanc verdtre . 8) Nous ne voyons habituellement avec les deux yeux et il suffit d'couter avec les deux oreilles tout simplement. 9) Tout comme dcrit dans la section 30 personnes l-bas qui ne rpondent pas aux sons d'une certaine partie de l'chelle des tons normalement audible, comme ceux qui

sont insensibles une certaine partie de la gamme de couleur normalement visible. Cette comparaison attire dj A. Seebeck (Pogg. LXVIII, 461). Une compilation des diverses formes dfectueux perception des couleurs peut tre trouve parmi d'autres en ophtalmologie p 179 et suivantes de Rte Comme les principaux points de diffrence, cependant, les lments suivants doivent tre affirme. 1) sensations sonores et lumineux portent un caractre fondamental diffrent. 2) La nature et les circonstances des vibrations externes, qui servent de stimuli pour l'veil des sensations sonores et lumineux et les organes des sens travers lequel ils sont transmis l'appareil nerveux, sont trs diffrents dans la lumire et le son, qui a galement des divergences d'rveills par processus internes notre systme nerveux, dont la sensation en relation fonctionnelle, peuvent tre considrs comme probables. 3) La lumire, o les sentiments lgers sont rveills en nous, repose notamment sur trs rapide et rapidement propag oscillations de trs faible amplitude dans un imponderabeln, moyen trs mince, l'ther et le son, ce qui rend les sensations sonores sont veilles en nous, en un temps relativement beaucoup plus lente et plus lentement propage vibrations de plus grande amplitude dans un milieu plus dense pondrable, de l'air. Ceux base sur la simple dplacement des particules d'ther uns contre les autres, sans compression et l'amincissement de l'ther, ce. Rapprochement et sur les particules de la distance avec la compression et de rarfaction de l'air Les oscillations de lumire transversalement, c'est dire sur sa direction de propagation, du faisceau de lumire, perpendiculaire et peut tre linaire, circulaire, elliptique et avoir une varit de formes composites, les vibrations de l'air sont longitudinales, c'est dire la direction tombant aprs la direction de propagation du son, la direction du faisceau sonore, ensemble, et ils sont incontestables dans l'air uniformment dense pour tre considr comme une ligne droite. 4) Lors de la mise en place de la charge de l'oeil est prise que les rayons lumineux issus d'un point, et de rpondre de nouveau un point de la rtine prise par les rayons de lumire et les impressions de lumire sont juxtaponieren d'une manire similaire la rtine, comme dans le monde extrieur, que l'image des objets extrieurs sur la rtine. Lors de la configuration de l'oreille un tel dispositif est constitu, et il peut ne pas sembler l'image des objets extrieurs dans l'oreille se pose pas. Tandis que d'autres sont des institutions particulires ont fait leur interprtation par rapport la perception des sons en partie, la partie claire est clair dans l'oreille. Mrite une attention particulire sont certains priphriques cls fines avec laquelle les extrmits du nerf auditif sont de nouvelles dcouvertes en relation anatomique, ce qui sera de retour vers le bas. 5) Les diffrentes fibres du nerf auditif de l'impression de juxtaposition spatiale ne peuvent pas tre obtenues, comme c'est le cas avec les diffrentes fibres du nerf optique par la simultanit des diffrents tons fait une impression diffrente de la coordination spatiale, une diffrence qui existe indpendamment de que les rayons sonores forment une image de paratre objets dans l'oreille, parce que si les rayons

lumineux sont supposs tre des points, se dispersent sur la rtine, comme c'est le cas pour manque de logement, ils apparaissent qui se propagent dans une zone explicit dans l'espace indpendamment. 6) La perception de la lumire a la capacit de l'espace peut tre conu, en commun avec la sensation tactile, tandis que la sensation du son est pas une telle relation troite avec une autre sensation. 7) Mme sans stimulus lumineux externe tait gnralement une lgre sensation de la zone noire de vue que celui des prcdentes discussions, en fait classifie les sensations de lumire, alors que nous avons habituellement pas de sensation sonore sans un stimulus acoustique externe, aprs quoi l'activit psychophysique de voir, mais pas le de l'oue dans notre appareil nerveux sans stimulus externe est suprieure au seuil. 8) La gamme des couleurs visibles suit les discussions dans la section prcdente de ce chapitre environ 1 octave + 1 quatrime, cependant, que le son audible est un nombre entier octave. 9) L'acte mental d'attention peut tre, sous certaines restrictions, un mlange sonore dcomposer de manire en ses composantes, que nous qui pouvons prendre conscience alternativement l'un sur l'autre, alors que ces actifs ne sont pas en termes de mlanges de couleurs de l'attention tous droit. Plusieurs pages ont t mises en doute ni ni que dans le plus pur Tongemischen une relle distinction entre les sons individuels et trouver place ici existe une diffrence significative dans les mmes mlanges de couleurs. Quand les musiciens entendent une fausse note dans un concert et mme peuvent appeler l'instrument, ce qui lui a donn, donc c'est juste le fait qu'ils l'existence de la mauvaise tonalit reconnu au personnage qui le mlange d'argile ensemble supposer que, sans, toutefois, cette donne est base d'entendre comment reconnat mme l'ajout d'une ombre de couleur blanche et est probablement l'il exerc du peintre encore se prononcer sur ce genre de mlange, il est bas, mais sans tre en mesure de soulever les mmes, et notamment avec la suppression de la conscience blanche. Contredire si je pouvais tre enclin mes trs mauvaises audiences musicales, mais moi d'ajouter une telle conception, de sorte que, maintenant n'est pas de nier que la distinction des sons dans la pure Tongemischen a leur co-dtermine par le degr d'exercice et la frontire de l'attention Mais les musiciens audiences forms dcid le mme.Directeur de la Musique capitaine Leipzig m'a expliqu sur mon interrogatoire pour dterminer faon d'ester qu'il tait, toutefois, en mesure d'entendre un accord tonalits simultanment en difficult une ou l'autre par luimme, et non pas seulement quand il tait impur, mais aussi lorsque l' membrure ensemble est pur. Dans le mme sens, Helmholtz a exprim plusieurs endroits, y compris 57) : "Maintenant, puisque l'exprience montre que l o la recherche mathmatique-mcanique prouve le mouvement des vagues composites, une oreille exerce peut distinguer les sons qui correspondent aux mouvements d'ondes simples qui y sont contenues, y compris, etc , "et d'ailleurs 58) est support par rapport des

sons, dans lequel une base d'harmoniques. Dans le sens immdiat, cependant, les tons simples existants individuels o l'attention dment tendues sont toujours spars les uns des autres comme ils se runissent dans l'ide de l'impression sensorielle qui fait le bruit d'un certain corps sonore nos oreilles, et il est souvent artificielle soutien de l'attention l'ordre de sparer les diffrents lments de la sensation composite de l'autre, comme dcrit, par exemple, des mthodes spciales d'observation ncessite d'tre convaincu que la perception de la prsence physique d'un objet observ la fusion de deux images diffrentes de la mme dans fond deux yeux . Cela dit Helmholtz (voir ci-dessous) la description d'un instrument qui est aussi le trs inexpriment en l'tat, les harmoniques d'entendre chaque note de musique , qui jusqu'ici - dit-il - une tche, c'est que le seul exercice durable et avec un grand effort attention pourrait tre rsolu. "
57) 58)

Pogg. XCIX, 502 Pogg. Cviii, 282

10) Pendant ce temps, les sensations de lumire et de sensations sonores dans l', dans les mmes circonstances physiques (l'amplitude d'oscillation) force dpendants ont un ct psychologique commun, cependant, c'est que, pas moins dans les mmes circonstances physiques (la frquence de vibration) dpend, couleur et la hauteur mentalement la fois deux sensations qualitativement diffrentes incomparables et donc donns juste le caractre fondamental que nous reconnaissons en eux. Mis part les sentiments immdiats de diffrence cet gard les conditions suivantes sont diffrentes dans chaque cas. 11) Dans des tons augmente avec la frquence de vibration, la hauteur en continu et que par rapport l'autre, ils montrent l'impression particulire de la troisime, quatrime, cinquime, octave, & c En couleurs observes avec l'augmentation du nombre d'oscillations rien du montant sensation croissante mme, mais un changement d'impressions caractristiques Rouge, jaune, bleu, les mmes sont soumis au taux de vibration elle-mme, non seulement sur les conditions et ce qu'il ya pas d'analogue dans l'argile riche, comme dans le son, mais ici ne dpend que des vibrations sympathiques d'ordre suprieur 59) . En revanche, l'impression qui rend le rapport de contraste des couleurs l'autre, aucune analogie avec les conditions de la troisime, quatrime, cinquime, octave, etc dans le domaine des sons. Le timbre musical ne dpend que de la prsence et de la force des harmoniques qui sont inclus dans le son, non pas de par leurs diffrences de phase "(Helmholtz dans Pogg. cviii, p 289). Toutefois, certaines restrictions seront contenues. Moser, dans un trait "Sur le processus de la vision et de l'effet de la lumire sur tout le corps dans Pogg. Ann. LVI, 177, dans lequel les effets de la lumire sur la rtine avec des effets de lumire daguerreotypischen, pas identiflziert deux sont en rapport lui-mme (p. 192) se manifeste comme suit: rendre les couleurs, pour ainsi dire, un systme complet, pas les uns avec les autres tre confus, sentant les diffrents sons ne provoquent pas un tel. cependant vous confus pas de notes trs leves ou
59)

trs basses, mais plus il se fait partir d'une oreille ordinaire quand il est couch tons plus troits, et chaque cas est une oreille particulirement fine et musicalement duqu pour pouvoir un ton de la dsignation d'habitude pour spcifier l'oeil lors d'une difficult de ce genre ne connat pas dans la dtermination des couleurs. Au contraire, on pourrait tre tent de la hauteur ou de la profondeur d'un son avec l'intensit d'une couleur spcifique, et contrairement les diffrentes couleurs avec le son de la voix ensemble. m'est arriv quelques personnes qui n'ont pas confirms lorsqu'on lui a demand ce dernier ". 12) La rcurrence priodique de la mme impression couleur avec un nombre croissant de vibration, ce qui est indiqu par le violet et le rouge sur les deux extrmits du spectre peut, en dehors du fait que l'approche de la premire impression se produit aprs l'intervalle d'un cinquime, et que cette approche est avec la progression d'intervalles d'octave au lieu de diminuer de nouveau augment (qui peut avoir t la raison indique), seulement inauthentique par rapport la rcurrence priodique, qui prsente des tons l'intervalle d'octave. Pour cette raison tous les sons sont des nombres compris entre la vibration et le sentiment entre racine et octave, donc il ya un vritable foss entre la recherche fondamentale et l'octave pour l'impression en raison du fait, tandis que les couleurs du spectre entre les deux limites pour le sentiment semblent se situer entre rouge et violet, et serait encore moins entre rouge et s'il serait les couleurs correspondant aux intervalles de l'octave. Il manque en couleur pour l'intervalle de l'octave, l'lment progressif, qui se droule dans des tons. 13) Pour la comparaison de toutes les couleurs de la sensation est aussi un point de dpart commun, le blanc, le combin loi couleur connue sous, condition que toutes les couleurs peuvent tre considrs comme des carts par rapport elle dans des directions diffrentes, alors que la sensation comme point de dpart pour la comparaison de tous les sons d'une simple la note de basse est utile. 14) Les diffrences entre les emplacements sont comparables, mme sans gard une mesure physique sur les moyens purement psychologiques par rfrence une unit commune, l'intervalle d'octave, avec l'autre, les diffrences de couleur n'ont aucun rapport avec une telle mesure de la sensation en soi. 15) La diffrence de hauteur apparat dans les mmes conditions les frquences correspondantes gales aux parties suprieure et infrieure de l'chelle des tons, pas la diffrence des couleurs dans diffrentes parties de l'chelle de couleurs que celle de Helmholtz 60) bas sur les mesures de Esselbach compars enseigne la thorie qui I, p 175 a t question, et ce que vous pouvez faire aprs le tableau de la section a) du prsent chapitre lui-mme. En d'autres termes, la loi de Weber est valable pour les emplacements, mais pas pour les couleurs en fonction de leur dpendance la frquence d'oscillation.
60)

signale la Berl. Acad 1855. P 760

cette fin, les explications suivantes de Helmholtz dans Pogg. XCIV 17 Dans le vaste espace de la fin de la ligne C rouge au son des changements Red presque imperceptiblement, comme les petits du son de la Violette de la ligne G pour aller l.

Trop en orange et bleu, le son change lentement, mais mais beaucoup plus sensible. A la frontire de jaune et de vert d'un ct et bleu et vert de l'autre ct, cependant, les transitions sont si rapides qu'ils semblent manquer totalement si l'on considre un spectre pur sans une forte grossissement, et ici plutt vert directement orange rougetre semble d'initier et de ciel bleu. Un Dplier tonn de l'extraordinaire richesse des teintes magnifiques, que ces parties du spectre lorsque la lumire simple de ces pices est autoris passer par l'une des deux colonnes de l'cran construit par moi et le foss se dplace ensuite lentement. " 16) Quelle que soit la dpendance correspondante physique que nous aurions en aucun cas tre enclins le rouge du spectre de la profondeur, de comparer les bleus et violets notes les plus hautes, mais plutt l'inverse, quel que soit le rouge comme les tons profonds lent, la violette et Bleu comme les notes hautes oscillations rapides correspondant. Grailich 61) estime que la vive impression du rouge peut donc en dduire que les particules restent plus longtemps cause des vibrations plus lentes de la position de repos fou, indiquant une irritation provoquant plus forte, tandis que, mon avis, mais beaucoup peut tre fait valoir.
61)

Sitzungsber. de Vienne. Acadmicien en 1854. Xiii, 258 p

17) L'impression esthtique des combinaisons de couleurs dpend de pas mal d'autres Ing-conditions que les tons. Si l'on divise toutes les notes de l'octave en deux parties et chacune des deux moitis de grves, de sorte que vous physiquement, mais pas mentalement l'analogue de deux couleurs complmentaires qui se compltent mutuellement au blanc. Cependant, les couleurs sont agrables chacun pour lui-mme et donnent une composition agrable, prend place la discorde des tons. La tentative multi-made tablir une harmonie de couleurs en raison d'une analogie avec le Tonhar-monie qui n'existe pas, semble donc inutile ds le dpart moi. 18) par une composition de couleur simple, une couleur peut tre produite, ce qui rend une impression simple, insparable, dans lequel les impressions composent sont abrogs. Alors que d'autre part, si nous mettons ensemble parat simple, se pose dans le ton Tartini et une impression simples rsultante, qui ressemble celle d'un ton simple, mais les impressions qui composent comprennent la fois continu. 19) Les couleurs peuvent tre un, produisant dj le mlange de toutes les couleurs, le blanc, l'impression simple correspondant deux couleurs complmentaires, et non comme un son en connectant deux tons simples. Aprs des expriences de Helmholtz 62) et les discussions thoriques de Grassmann 63) , pour tous les simples couleurs homognes autre faisceau de rayons complmentaires homogne mlange du blanc pur qu'il fournit. Propose par le tableau suivant Helmholtz de longueurs d'onde correspondant chacune des couleurs complmentaires un million de boulettes un service parisien.
62)

Pogg.XCIV, 1

63)

Pogg. 1853.Nr. 5

Couleurs. Rouge Orange Or jaune Or jaune Jaune Jaune Vert Jaune

Longueur d'onde. 2425 2244 2162 2120 2095 2085 2082

Trfarben Longueur complmentaires. d'onde. Vert Bleu Bleu Bleu Bleu Bleu indigo Bleu indigo Violet 1818 1809 1793 1781 1716 1706

Ratio du W. 1, 334 1, 240 1, 206 1, 190 1, 221 1, 222

allant de 1600. 1, 301

En Violet avait, en raison de sa faiblesse, les rayons extrmes de longueur d'onde 1600 de tous les combins. Pour verte, qui n'existe pas dans le tableau, le trfarben de complmentarit est d'examiner les rayons ultraviolets. Le rapport entre les longueurs d'onde des composantes complmentaires varie entre la quatrime et la tierce mineure, c'est la plus petite de l'or jaune et le bleu. - trange est la distribution de couleurs complmentaires dans le spectre. Pendant les dpasse jaune dor assez loin du rouge extrme, sont sa couleur complmentaire bleu verdtre et cyan proches les uns des autres, tandis que la violette extrme et indigo occupent une grande place dans le spectre, pour trouver leurs complments jaune verdtre et jaune pur seulement en bandes trs troites; cela est li des conditions perues moins de 15 ans). Deux couleurs complmentaires en gnral ne donnent pas la mme intensit lumineuse dans une Blanche. Pour faire la moyenne sur le rapport, mesure Helmholtz aprs le blanc a t produit dans la perfection plus grande possible, la largeur de la fente travers laquelle pntre la couleur plus claire, puis cette largeur est rduite jusqu' ce que celui avant les baguettes de champ conus deux ombres de couleur sombre identiques et puis nouveau mesure la largeur. Les deux largeurs ont peu prs le rapport de luminosit des deux composants dans le blanc. Les rsultats sont tombs en passant, comme il fallait s'y attendre tant donn les (Kap.30) faits sur le rapport de luminosit modifie de pigments avec des quantits diffrentes d'clairage, lumire diffrente avec force absolue ingale. A une intensit lumineuse infrieure, les couleurs plus refrangibles, relativement l'excs de poids. Les chiffres qui suivent sont pour que le sens des moyennes approximatives. Avec faible en forte lumire. La lumire.

Violet : Vert Jaune 1 : 10 1 : 5 Indigo : Jaune 1 : 4 1 : 3 Cyan : Orange 1 : 1 1 : 1 Vert Bleu : Red 1 : 0,44 1 : 0,44. Relative la composite de la simple couleurs complmentaires rouge et vert bleu blanc Helmholtz a fait remarquer que l'oeil est trs sensible aux mlanges de trs petites quantits de couleur simple blanc. Si vous faites le mlange la fois blanc pas tout fait faible, il conserve une rputation ingale et variable. Alors le quelque chose de couleur mlange avec les emplacements de la rtine qui ont reu leur image modifie. Dj Purkinje a soulign que les parties latrales de la rtine ont une sensibilit diffrente pour les couleurs, comme le lieu de la vision directe de la tache jaune. Si j'avais - dit Helmholtz - Rouge et Vert Bleu tellement li que pour champ lumineux joint paru aussi bon comme ils le font, et plus l'emportait sur le rouge, il a t immdiatement dcid de vert quand je fixe une salle adjacente au point de champ lumineux du papier. ce fut le cas lorsque j'tais amen l'il si prs que le domaine de la couleur mlange une trs grande partie du champ couvert, excluant ainsi les taches jaunes aussi beaucoup d'autres parties de la rtine ont pris l'image. Dans cette exprience, la dispersion de la couleur dans la rfraction un il au milieu d'un si grand domaine, n'ont aucune influence. " 20) L'impression caractristique de la couleur disparat de plus en plus en s'approchant du blanc, si la fonction de l'amplitude de la force de vibration de celui-ci est accrue, ou en les soumettant une observation prolonge, l'inverse, le blanc peut tre color par observation persistante, tandis que l'impression de tangage La mme rgle rien montre. Sur l'influence des expriences lies la rsistance des couleurs que j'ai fait dans mes expriences sur la rmanence 64) : "Vous ne pouvez ceci (dans une pice sombre dans un trou intgr dans le magasin) lumire du soleil tombent sur la paroi oppose de la chambre noire travers un verre color, il est bien connu, une grande partie de la couleur du verre. Pas si vous directement travers un verre color en regardant vers le soleil. Quel verre, on peut galement s'appliquer, comme l'image solaire apparat peu color, presque blanche ou jaune et un maximum de faibles niveaux, il ombrage par la couleur du verre. Grce ce titre, si intense, mais seulement faiblement lumire colore apparat alors gnralement la premire phase de la rmanence d'image, mais il comporte aussi d'autres moments au dpart clairement la couleur du verre lui-mme. "
64)

Pogg, L, 465

Une exprience pertinente dans des couleurs du spectre qui sont produites par un prisme, Helmholtz, dans son trait contre Brewster 65) fait connatre et lui a donn certaines des dispositions plus dtailles. Il dclare que c'est le fait que, avec aveuglant clat de toutes les couleurs semblent tre de couleur blanche ou d'aborder la chose avec du violet, plus dur possible avec Red facile. Violet est dj un niveau trs tolrables de luminosit par un gris bleutre-blanc en blanc, bleu avec un peu

plus lev par Bleu Blanc en blanc ci-dessus. De mme, les approches gris avec l'augmentation de la luminosit en vert jaune et blanc jaune jaune par un blanc aveuglant. Le rouge est seulement jaune ple son plus haut splendeur. On voit ces changements, tout comme les couleurs isoles pures du spectre solaire, comme le plus guind ensemble de verres colors. Comparez aussi se rfrer la p 269 de la mme information fournie dans Pogg. XCIV 13
65)

Pogg. Ann. LXXXVI, 501 ff

Que les couleurs sont discrtes par l'observation persistante, d'o l'impression de la mme couleur disparat de plus en plus, est connu. Particulirement intressante et instructive cet gard est la forme de test suivant qui Moser (Pogg. LVI, 194) Brewster 66) le cite.
66)

Les donnes originales de Brewster ne sont pas connus pour moi.

Au plus dcid qu'il parle d'une exprience intressante, que nous devons Brewster, et qui est suffisant pour confirmer facilement. Considrons le spectre d'une flamme de lumire travers la persistance de prisme, de sorte disparat d'abord le rouge et le vert, et une partie du bleu, on voit de plus en plus, sans bouger l'il, puis disparat mme le jaune, se transforme en blanc, de sorte que l'on voit plutt les couleurs du prisme, seulement une image uniformment blanche, de forme allonge de la flamme. L encore, cette trange exprience russit sans aucune difficult, et, comme je l' ont observ le plus rapide si vous avez fix la paupire suprieure avec la main et claquer empch. Ayant l'cran blanc aprs environ 1 / 2 atteint minute et vous permet de dposer la paupire en ouvrant l'il en arrire immdiatement, apparat pour un moment du spectre avec ses couleurs pour faire la lumire blanche puis rapidement revenir la place ". Moser fait cette exprience avec le fait que aussi inclus dans le contraire d'effets daguerreotypischen divergents des diffrents rayons de couleur "effet uniforme de toutes les couleurs, jaune et vert avec, prend certainement place sur le iodure d'argent dans une affaire lorsqu'ils agissent savoir soutenus par puis ils apportent l'iodure puis condenser la vapeur de mercure et de noir en outre il poursuit l'exposition ". La disparition progressive des couleurs avec la spculation continue est d'autant plus remarquable que l'inverse blancs par l'observation persistante est colore. cet gard, je rappelle ici ce qui suit, sont mes propres observations 67) : "Le voile sombre avec laquelle une intuition sur un papier noir blanc de fond couvre progressivement leons n'est pas blanc pur, mais des sons grce diffrentes couleurs de. Particulirement illustre bien le phnomne, si on ralise l'exprience en plein soleil. I aprs avoir vu les yeux pendant longtemps maintenu ferm afin d'liminer les squelles d'impressions antrieures, de mme sur le blanc, couch sur le papier noir dans la bote de soleil, donc je peux dans les premiers moments, en vertu d'une sorte d'blouissement, absolument aucune assurance quant l' cas, la prsence ou l'absence de couleur, mais me semble dvelopper seulement aprs un certain

temps, en fait, une telle Bientt savoir si les tours de papier choisi jaune, puis au bleu-gris ou bleu, sans que j'aurais de frquentes tentatives une phase de transition de verdure. peut percevoir, enfin rouge-violet ou rouge, le jaune phase est la plus courte., le bleu prend souvent beaucoup de temps avant qu'elle aille, aprs la rouge ou rouge-violet, je ne peux plus prendre sa place. mais je de l'exprience un grand effort avoir l'il continue galement la lumire du jour commun, j'ai la succession de couleurs spcifi souvent peru, bien que, mme avec plus de dtermination que l'autre fois., les deux dernires couleurs que j'ai ralis ici est gnralement plus facile que le premier jaune, le rouge-violet ou rouge. encre de la phase finale sont souvent perus, surtout la lumire du jour commun, tachet de vert, et un examen plus approfondi a constat que ce sont les zones d'ombre du papier, qui dpendent de la mme des petites bosses ".
67)

Pogg. L, 306

Szokalski 68) a fait une observation pertinente en disant: Nous plaons un morceau carr de papier blanc sur un socle noir, allumez le tout par une lumire blanche, et tournons notre regard attentif sur la place, en prenant une position telle que la lumire ne frappe directement nos yeux., si nous avons de cette faon le papier quelques secondes sans ciller glacis considrs, il est d'une couleur jaune, et si nous continuons tester plus, le tout par et par un verdtre, d'accepter celle-ci une couleur bleue et dernier cesser d'tre visible. "
68)

Sur les sensations de couleur. P 11

Cette exprience extraites indpendamment de la mine me semble en ce qui concerne leur accord essentiel dans le changement de couleurs avec le mien d'autant plus remarquable, que c'est la mme correspondance entre Szokalski et je ne trouve pas dans le chemin comme l'image rmanente de subventions blancs, ce que je suis ici en un rien de Un autre eingehe de dtail. Mais il mne une tape intermdiaire de vert sur que je ne pouvais pas remarqu, et l'apparence est avec lui pas progress la dernire, la phase rouge. 21) L'impression de la couleur rend l'il l'impression de couleurs complmentaires, et mettre en uvre celles dans le quartier avec, dont il n'existe aucun quivalent dans les domaines du son. 22) les couleurs qui correspondent des points correspondants des deux rtines sont en mesure de donner l'impression de la mme couleur mlange au titre des mesures appropries (couleurs complmentaires tels que s'asseoir blanc) que quand ils prennent ensemble sur un point identiques, alors que les tons sparment se produire dans les deux oreilles (aprs une exprience de Dove 69) ne sont pas en mesure de fournir la mme tonalit de combinaison, ce qui se produit quand ils sont gnrs partir de la mme oreille.
69)

Pogg. CVII, 653

"De deux, un cinquime imagerie parfait, diapasons a eu lieu en face de l'oreille droite, l'autre n'est pas entendue avant gauche. Form comme l'octave infrieure la

combinaison des deux vibrations systmes Tartini'sche son a t trs clair lorsque les deux fourches ont t confronts la mme oreille. " Il a ni que des couleurs complmentaires peuvent se combiner des endroits rtiniennes correspondantes pour les impressions de blanc, et en fait l'emporte facilement transformer rapidement l'impression d'un, puis l'autre des couleurs composant qui sont les phnomnes de la soi-disant rivalit. Pendant ce temps, la combinabilit du nom de Blanc travers les expriences de Dove 70) , Foucauld et Regnault 71) et mon propre ensemble de mesures appropries, sans doute, et mme alors, les actifs autres que les couleurs complmentaires pour se connecter des points correspondant la couleur mixte pur lorsque le exclure la concurrence peut tre la mme ou s'est calm. 72)
70) 71) 72)

Berl. Monatsber. , 1841. S. 251 ou Pogg. LXXI, 111 L'Instit. XVII, 1849. p. 4

La vote de VGL Vlckers Muller en 1838. P 64; Prevost Pogg. LXII, 1844. S. 566; A. Seebeck dans Pogg. LXVIII, en 1846. S. 455; pont en Pogg. XC, en 1853. S. 606; Dove dans Pogg. CI, p 147 23) Nous ne sommes pas aussi capable de gnrer arbitrairement une double audition comme diplopie. 24) Si le son d'une oreille, seul ou pntre plus que les autres, nous sommes donc en mesure de distinguer trs bien, que les deux oreilles, seul ou de prfrence affizierte, cependant, nous ne sommes pas en mesure de distinguer laquelle des deux yeux est vu un objet . Un rsum des faits pertinents et des circonstances de l'espce que j'ai dans mon trait sur certaines conditions de la vision binoculaire dans le Abhandl. Soc de Saxe. math.-Phys.Cl. V, p 548 et suivantes donne. c) des hypothses qui semblent ncessaires pour expliquer les points prcdents de l'entente et de la diffrence. C'est la tche faite, la sensation mentalement Matching et les diffrents sons et lumires avec les extrmits de contrepartie physique et mette dans diffrents rapports, et la psychophysique n'est pas l'abri de ce problme. Mais seulement les conditions physiques externes sont notre observation immdiatement accessibles et peuvent donc galement tre pris en compte seulement expliqu prcdemment, une thorie psycho-physique adquat, mais finiront par revenir aux relations internes et le principe de cette baisse est d'tre seulement ce que nous de et ce qui reste inconnue et incertaine d'un ct, de, d'un ct des conditions extrieures physiques, dont dpendent de la intrieure, proximit de l'autre ct des ratios de sensations qui dpendent des conditions physiques internes, cette auto- qui cherchent complter autre ct. Tant que ce supplment peut encore des lacunes ou des doutes rester ce que nous sommes tellement ouvert, seule hypothse, et nous nous tenons cet gard partout

plus ou moins le point de vue de l'hypothse ici, mais il peut encore tre utile, avant d'obtenir la certitude les plus susceptibles de visiter, par la voie de la certitude dans ce domaine peut passer par l'examen du trs probablement partout l', et une frontire nette entre l'hypothse la plus probable, et la certitude est partout pas tre tires. Ce chemin pour trouver la vrit rejeter, renoncer est de le trouver ici Aussi, ce n'est pas l'intrt psychophysique seul, qui hindrngt de certaines hypothses sur la nature des activits psycho-physiques, qui sont soumis nos sensations, mais prsente aussi un physique et physiologique, et avoir mme la recherche la plus prcise, comme on peut le voir d'en bas citant , les causes trouves pour complter l'observation dans ce domaine travers le jugent hypothses ncessaires. Maintenant, partir de ce moment, je fais dans ce qui suit sont quelques-uns, certains plus tt jug ncessaire par d'autres, en partie partir de leur propre enqute de la proprit pour moi des conditions ncessaires figurant hypothses dans le but d'un examen plus approfondi. Le nombre d'entre eux, il ya cinq tels, ne devraient pas faire peur, parce que les quatre derniers sont des dispositions un peu plus dtaille de la premire, l'hypothse de base, qui sont maintenus ensemble par un lien de faits, de sorte qu'ils ne sont pas aussi bien entre eux qu'avec le soutien de concert sur ces Nexus . N'est-ce pas si sr qu'ils pouvaient forcer la reconnaissance, mais n'est pas non plus plac lgrement aprs une seule visite. La premire, fondamentale, l'hypothse est que les activits dans nos systmes nerveux, qui sont dclenches par la lumire et stimulus sonore, et dont dpend le fonctionnement de la lumire et de la sensation sonore, non moins que le stimulus luimme sous la forme de mouvements vibratoires pensez. Pour justifier cette hypothse est d'abord et avant tout souligner que l'ide de la nature des mouvements auxquels d'tablir nos sensations comme base de tout complment d'enqute est ncessaire, de sorte qu'il peut tre peu prs la mise en place que les faits et besoin d'explication meilleurs ajustements. Maintenant, la lumire et la relance de son oscillent, et puisque ni une thorie ni exprience raisons existent pour assumer les moyens intermdiaires de transport, qui a aussi probablement peut tre mis en uvre dans un un mouvement d'oscillation progressive, il est dj sur cette page, la nature oscillatoire, notre lumire et sous rserve de perception, mouvements probables. Mme si l'on veut saisir le rveills par des changements de stimulus lumineux et sonore que chimique, ce qu'ils pourraient tre, ou comment elles pourraient tre relies, au moins, sera de les rduire des changements dans les rapports molculaires dans le dernier exemple, qui leur fournissaient des vibrations tre stimul et de se divertir, contrairement lui-mme peut difficilement tre conu sous la forme de mouvements vibratoires, o il peut rester indcis pour le moment la plupart des questions dans quelle mesure elles sont lies plutt la partie pondrable ou impondrable du nerf. Un terrain d'entente des deux mouvements peut jamais avoir lieu que dans une certaine connexion avec mais dans les circonstances particules wgbren pourraient se comporter comme relativement forte centralisation contre la force impondrable des relations entre les

particules pondrables et impondrables. Ce qui apparat d'un ct que probablement apparatre de l'autre ct si ncessaire, condition que ce ne serait pas possible de faire face aux conditions d'un mouvement progressiste, les ratios de sensations dans une relation fonctionnelle, mais probablement avec des conditions un mouvement oscillant, comme le 32e Le chapitre a montr. Par ailleurs, l'hypothse de travail acharn avant commence aussi gnral pour permettre encore les divers qualificatifs pour les besoins de ce qu'il est de reprsenter en particulier et exigeant des faits, en particulier, Mme les chercheurs les plus approfondies, si jamais ils se sont rfrs la nature, tre dclench par le stimulus lumineux et sonore de nos mouvements nerveux qui, dans les problmes physiques et physiologiques parfois ne peuvent pas tre vits, toujours connues la mme hypothse, et pour partie dj discut des dispositions dtailles de celui-ci. Il est particulirement intressant de noter que mme Newton, malgr tout la thorie objective de la lumire reprsente par les systmes d'mission, a t l'origine mme de penser des vibrations dans les nerfs comme base la sensation de la lumire, et il a besoin seulement de la question de l'expression (Quaestio) pour notre hypothse d'expression; par (. Optica lib III) dit: "Quaestio 12 Dungannon rayons luminis, incidendo dans Fundum oculi excitant vibrationes quasdam dans la rtine tunique, quae quidem vibrationes, propagatae par inde Solidas nervorum optique corum Fibra en cerveau usque, sensam ibi Vivendi excitent? Nam, quandoquidem corpus densa conservant calorem diutius suum, et ut qaodque corpus densissimum est, ita calorem suum diutissime conservat; Utique vibrationes Partium suarum natura sunt durabili adeoque, propagari possunt dans longinqua usque Spatia par Solidas materiae uniformis densae Fibra AC, AD transmittendos dans cerebrum videlicet motus sensuum omnium ORGANIS Impressos .... . Quaestio 13 Dungannon rayons diversorum generum vibrationes excitant Diversa magnitudine; vibrationes quae scilicet, par sua cujusque magnitudine, sensus diversorum excitent colorum; simili ratione Fre, ac vibrationes Aeris, par sua itidem ipsarum Diversa magnitudine, sensus Sonorum excitant diversorum? Et Nominatim, rayons annon maxime refrangibiles, vibrationes brevissimas excitant, annonce Sensum couleur movendum est violacei saturi; refrangibiles Minimes de rayons, vibrationes longissimas, annonce la couleur Sensum est rabri saturi; rayons generum et omnium intermediorum, vibrationes comparate mdias internationaux, annonce Sensum colorum diversomm intermediorum eicitandum? Quaestio 14 Dungannon fleri potest, ut et harmonia Discordia colorum oriatur e proportionibus vibrationum propagatarum par nervorum optique corum Fibra en cerveau; similiter ac harmonia et Discordia Sonorum oritur e proportionibus vibrationum Aeris? Colores alii sunt enim, si se juxta invicem simul positif inspiciuntur, Oculis Grati, ut et auri indici, alii autem moins Grati. " Grailich, Abhandl l'art. sur la thorie des couleurs mlanges XIII. dit:

p. 247e Chacun des mouvements individuels (ther) rencontre enfin un lment nerveux auquel nous pouvons attribuer oscillations transversales avec les mmes droits que l'ther se fait, il serait difficile de voir, en effet, pourquoi les mouvements transfrs d'autres espces dans l'appareil visuel , comme dans le moyen de mouvement favorisant jusqu'alors etc " Et p. 259: La dcision a t prise Clcul pas tre tire, et j'ai d retourner l'acte de voir, mais il semble que si l'on suppose le mouvement de l'ther des parties des lments nerveux et tre plants cela dans un mouvement d'oscillation similaire. , il en rsulte aussi de la ncessit , etc La prparation et l'organisation de l'hypothse de W. Herschel, Melloni et A. Seebeck a dj t notifie susmentionne. Depuis sa cration, ils pourraient certainement doutent que cette hypothse est la condition pour reprsenter les relations de la sensation physique qui peut satisfaire jamais, si l'on considre la tche dans le grand public qui vient elle la nature de l'affaire. Parce que vous semblez avoir dsesprer ds le dpart pour tre en mesure de reprsenter les conditions de l'entente entre les domaines perus de lumire et le son, la diffrence dont nous avons discut. Ce qui nous a toujours dfendre vibrations offres, dont les diffrences de sensation pourraient faire fonctionnellement dpendante, que les diffrences dans la nature du milieu vibrant, les diffrences dans l'amplitude d'oscillation, la priode d'oscillation et de forme d'onde, mais peut aussi tre inform que des diffrences fondamentales soient dpendants, entre visuel et auditif sont sensation? Si l'ther et la lumire vibrations travers divers membres des mdias, et si dj concevable que ce sont uniquement les impondrables, dis-le l'pondrable dans le nerf, il serait toujours ennuyeux, les diffrences de matires tellesQualitas occulta rsoudre les diffrences de sensation pourrait s'accrocher, s'accrocher moins que des faons diffrentes de le dplacer. Si l'amplitude et la dure des vibrations de la lumire est trs nettement infrieure celle des vibrations de l'air, et pas improbable tenue quelque chose correspondant la suite excit en vibrations nerveuses, il porte du fruit, mais rien expliquer la diffrence fondamentale dans la qualit des deux sensations. Parce que, en rduisant l'amplitude et la priode dans les tons, les couleurs changent toujours que l'paisseur et la hauteur des sensations de tonalit, la luminosit et la qualit de la sensation de couleur, mais il ya une sensation de tonus, de la perception des couleurs et montre pas la moindre tendance plus de balanoire entre les deux. Enfin, quant la forme, les vibrations ainsi la lumire peut tre externe linaire, circulaire, elliptique, il reste des vibrations lumineuses. Tout comme les vibrations sonores peuvent tre extrieurement linaire, circulaire, elliptique, il restera vibrations sonores, et nous n'avons aucune raison de supposer une transmission stable de la forme d'onde externe l'intrieur, mais il semble y avoir de l'autre ct galement pas une raison, certains modes de vibration sur certains nerfs pour limiter ni d'tablir un principe, les diffrences qualitatives de perception des diffrences de forme des oscillations. Par la prsente ferms et tous les chemins semblent, par le biais de notre hypothse, l'objet dans la communaut dans laquelle il est configur pour excuter. J'avoue que la difficult cet gard me longtemps considre comme une quasi-

insoluble avaient l'esprit, alors je crois plutt dans leur solution possible, parce que je croyais en la possibilit d'une version gnrale de psychophysique que j'avais un peu une faon de reconnatre pu. Aussi, tel pourrait ne pas tre facile trouver par des considrations d'ordre gnral.Comme je l'ai mais aux circonstances particulires de ces deux sentiments et les circonstances dans lesquelles ils se produisent, aborde la question me semble que l'on est ainsi conduit une certaine ncessit des notions d'une telle diffrence fondamentale entre les ratios de la commune qui sous-tend leur mouvements vibratoires qui cette difficult, mme s'il n'est pas compltement lev, mais semble beaucoup moins que son lvation complte peut tre considr comme des ides qui pourraient non seulement justifient pas un simple examen gnral des options, mais ne pouvait pas offrir encore. Une telle ide faons agissent comme qualificatifs L'hypothse prcdente ci-dessous. La seconde hypothse, que j'ai en consquence, encore une fois pas comme la premire, fixe, est que tandis que pratiquement tous les rayons de couleurs du spectre peuvent tre perus par tout Optikusfaser, rsonner les sons de hauteur diffrente en interne par diffrentes fibres du nerf auditif, de sorte que , chacune comme une chane avec seulement une voix, ou plutt pour une si petite marge de sons qu'ils ne peuvent pas tre distingus des audiences s'appliquent. Pour la premire vue, si rien ne peut sembler peu probable, car cette hypothse, car il n'y a aucune raison de rgler les diffrentes fibres du nerf auditif une tension diffrente que les diffrentes chanes, mais quelque chose semble tre prsente, qui a ni tout terrain oscillations accs tous Akustikusfasern. Les dernires tudes anatomiques de l'outil auditive ont maintenant dmontr que la structure lastique spcial auditif spcifique (appele les fibres de Corti dans la cochle, propre poils dans la cour) sont mis en contact, ce qui semble tre adapt ses diffrentes dimensions et inclure vibrations lastiques de diffrents rapports de vitesse et les signaler aux cornes terminaisons veineuses, sur lequel vous pouvez lire quelques notes dans l'activation suivante. Est maintenant une telle interprtation de cette Gehilde bien plutt seulement possible comme assure, il est nanmoins de grandes anatomischerseits de l'importance justifie cette occasion de voir aprs le folgends autres nouvelles discuter des raisons avec une certaine ncessit sembler juste pour y avoir. Un Trait de l'anatomie de ce sujet mritait M. Schultze (environ Endigungsweise du nerf auditif dans le labyrinthe l'Arche de Muller en 1858. P. 343), comprend p. 380 comme suit: "Les fibres Corti avec la valeur ajoute de mes structures accessoires de mme nature peuvent tre considres comme un corset pour la structure cellulaire imbriqus et superposs et fibres nerveuses affrentes, mais non pas simplement comme un dispositif de support je veux savoir l'examen des fibres Corti., Il devrait tre attribus la mme un sens plus lev. favorise apparemment la position particulire courbe de ces fibres, leur attachement l'artre basilaire de la membrane avec une fin, leur rigidit et d'lasticit, qui ont, aprs tout, ce que vous pouvez le voir, l'apparition de vibrations de mme, ce qui peut faciliter la perception

des ondes sonores lorsque les lments percevoir aussi proche que possible connexion en plumes. la situation particulire de certaines cellules nerveuses dans les angles bifurqu de tiges de sparation ou serre entre lame spirale et fibre courbe est probable qu'une telle hypothse justifie plus qui premier cours encore, aussi longtemps que leur anatomie ne soit pas davantage explore est tout fait dans le domaine de l'hypothse. Lorsque ni l'exprience atteint, ni d'assumer comme ici, l'exprience de pathologies devrait pas tarder faire une dclaration comme tel, si elle secoue l'entit en question de l'tat de curiosits pures out, tre sa place ". Il est impossible de donner sans description dtaille et l'aide de photos ou de dessins schmatiques, une ide zulngliche du dispositif compliqu qui a le jeu avec les terminaisons nerveuses cochlaires appareil Corti relation dans les spiralis la lamina et partout difficile, il suffit en elle pour orienter. Un illustre par les chiffres Vue d'ensemble des rsultats des tudes anatomiques antrieures, l'exception des travaux rcents de Deiters, accord les manuels scolaires Funke. de la physiologie. 3 Ed en 1860. Vol II, pages 90 et suivantes enqute la plus complte, mais a (aprs un article prcdent dj dans Siebold et le magazine Klliker) Deiters dans la petite police, "des tudes sur la lame spirale membraneuse, Bonn 1860" livrs. Trs instructif et d'pargner pour la comprhension de ces crits de la mienne tait un Rte course en raison de l'criture de Deiter'schen dans le grand modle d'un morceau de la spiralis la lamina avec les organes de Corti en bois et en papier. Il tonn par la quantit de particularits que prsentent ici le point de vue la fois, et il est convaincu qu'ils ne peuvent pas tre en vain depuis. Pour consulter les instructions Deiters'schen crit au moins les points du dispositif, ce qui semble tre le plus important, donc il ya un osseuses spiralis la lamina connus de l'intrieur vers les modiolus de la vis, et une paroi extrieure membraneux de la vis extrmits ansetze, pices. La partie membraneuse est considrablement deux fois, c'est-ferme entre deux plaques, une untern ou la membrane basale, membrana artre basilaire, qui est une continuation directe du prioste de la rampe vestibulaire, et la partie suprieure, la membrane recouvrant ou membrane de Corti, l'une contre l' labyrinthe d'eau rempli une cavit qui est maintenant considr comme une troisime chelle, les mdias Scala, entre la rampe tympanique et la rampe vestibulaire. Dans ce media Scala est l'appareil compliqu, de sorte que les extrmits des fibres du nerf cochlaire sont connects, et ce que la partie la plus importante est l'organe dite de Corti. Pour visualiser l'organe de Corti schmatiquement, il faut imaginer une sorte de vote ou un toit de la membrane basilaire de l'plac, form par le fait que deux collision du M. basilaire en oblique l'un contre l'arc ascendant, une partie ou de la jambe au-dessus du niveau de basilaire , au niveau des points de chevauchement, mais pas les deux adhrent comme par une charnire, une sorte ginglymus (Deiters p 39) au moyen d'lments de liaison spcifiques, qui forment la partie suprieure de la feuille, sont mis en commun mobile.Ces jambes sont appels les fibres de Corti, savoir la plus dresses aprs la columelle la vis sur l'M. basilaire il agrafes en

permanence que la fibre ou de fibre 1 interne ou ascendante Nombre, plus de la vis sur le mur M. basilaire pinglage, comme une fibre externe ou descendant, fibre 2 Srie diffrente. Le tout arc est obtenue par Anheftungen et agent de soutnement en place. Ces feuilles sont aligns cte cte tout le long de la lame spirale innombrables. Il semble (Deiters 30 p.), Ils sont entours par les mdias scala de liquide, et ce n'est pas (comme indiqu Claudius) entirement satisfaits Zellenparenchym, mais ces choses n'existent que dans certains endroits du canal cochlaire, de sorte que le Corti organe qui reste libre. Aprs Deiters (p. 27, 29), la fibre intrieure est essentiellement homogne, solide, banal, beaucoup moins pais que la structure large, rigide, moins souple, cassante, lastique de la fibre extrieure. La force de la substance de la fibre intrieure prend de leurs approches de la page progressivement. "Dans sa position courbe normal, ils recevront une certaine tension, qui vise offrir la direction droite." La fibre externe est, toutefois, de Deiters, une structure en forme de tuyau rond, dans laquelle une gaine et une teneur uniforme peuvent tre distingus adjacente, la force du filament extrieur est toujours le mme, l'lasticit infrieure, la flexibilit est suprieure celle des fibres extrieures, il fin, de sorte qu'il repose sur la membrane basilaire (Deiters 37), une extension en forme de cloche ou en forme d'entonnoir particulire qui lumens assis avec elle dans le chemin de la membrane basale, que celui-ci continue directement dans l'ancien." "La cloche est quelque chose de mal un angle aigu sur la membrane basilaire et peut tre compar avec le calice d'une fleur." Il m'a partir de cette description est n'est pas tout fait clair que la bouche de l'entonnoir est ouverte ou ferme au labyrinthe de l'eau par la membrane basilaire. La distribution des nerfs dans les organes de Corti et son Pertinenzien est trs complique, et dans les mmes conditions et les terminaisons dernires Beaucoup reste incertaine.Vous ne pouvez pas entrer dans les dtails. Le particulier poils qui sont les extrmits des nerfs auriculaires par rapport avoir l'image dans les manuels scolaires de Funke. II, pp 91 f une longueur diffrente et projet librement dans le labyrinthe de l'eau. Avec la qualification des recherches anatomiques sur je ne suis pas au courant. Une version de l'hypothse, dans la mesure o il devrait tre possible, ne pourra jamais tre laiss au dpart de l'anatomiste, quoi de plus expertise, avoir les conditions qu'elle soit considre, mais toute l'enqute ne semble pas encore progress au point de ces permis. La mme hypothse est non seulement plus tt, avant mme que ceux dcouverte anatomique a t fait, t plac plusieurs reprises, mais aussi plus rcemment de Helmholtz a ritr ce point, et non pas contrecur que je suis l'autorit de ce chercheur consciencieux et ingnieux avec toute rclamation pour la mme chose. Dans les rapports Plans sur la 34e Assemble des sciences naturelles et des mdecins allemands Karlsruhe en 1859. P 157 (voir aussi p 225) est une prsentation de la mme "sur la cause physique de l'harmonie et la disharmonie"

imprim, que j'emprunte le passage suivant: En gnral, le mouvement de l'air, qui est produite par un instrument de musique, mathmatiquement reprsent comme une somme de mouvements d'air qui diffrents tons simples de n, 2n, 3n, etc vibrations correspondant. Cependant, cette composition de circulation de l'air est juste une fiction mathmatique, et mais on trouve aussi dans l'oreille l'observation suffisamment attentif que tout correspondant chacun des membres de ce numro sons sont perus, savoir les n oscillations en tant que root, autres que ses harmoniques suprieures. On peut dans les cas o le forme de mouvements vibratoires peut tre dtermine avec prcision, par exemple lorsqu'il est frapp cordes, convaincu que l'oreille entend toutes ces harmoniques dont les lments correspondant sont prsents dans l'expression mathmatique qui manque n'coute pas. " "La capacit la plus saisissante et particulire de l'oreille sur laquelle elle est base galement que les diffrents tons d'un accord peuvent tre distingus, trouveraient leur explication si nous supposons que la plaque lastique particulire et poils, qui ces derniers temps aux extrmits ont t trouvs dans le ansitzend auditif, chaque adapt un son particulier, de sorte que chaque fibre du nerf auditif sent que si le ton simple correspondant est indiqu, et leur appendice lastique vibre ". Ailleurs (. .. Pogg Ann cviii 1859 p 290) il s'exprime comme suit: Je vous ai dj parl dans un autre lieu, l'hypothse que chaque fibre nerveuse du nerf auditif est conu pour la performance d'un terrain particulier, et est mis en mouvement lorsque le son arrive l'oreille, o la hauteur de la structure lastique affili (Corti ' organes humains ou poils dans les flacons) correspond. Par la suite, la sensation de diffrents timbres rduirait par le fait que dans le mme temps, certains autres sont mis en mouvement avec la fibre, qui trouve la racine correspondant aux harmoniques ". galement de la Helmholtz affirm raison principale de notre hypothse rside dans le comportement diffrent de l'attention aux impressions visuelles et auditives. Si les couleurs mixtes pntrent travers la mme Optikusfaser, nous sommes en mesure par pas de pouvoir de l'attention, celui en face de l'autre lever la conscience. Si les autres sons de la main pntrer travers la mme oreille, nous sommes capables d'aller jusqu' certaines limites par la direction de l'attention maintenant l'un, tantt pour sparer les diffrents tons, et notamment concevoir des composants du son composite. Si tous les tons interrogs simultanment sont perus parts gales par chaque Akustikusfaser ensemble, alors la diffrence de l'effet de l'attention n'a pas pu tre expliqu; quelque chose ce sujet est probablement le cas si les diffrents sons sont perus par les diffrentes fibres parce que nous avons aussi des parties d'un champ visuel peut retirer toute notre attention. Une exprience trs simple et frappante vient l'aide de ce point de vue: Vous pensez une montre de poche l'avant de chaque oreille, battre et mesurer chaque horloge entendre le battement de deux montres, et en fonction de la dure

d'attention de l'un pour l'une ou l'autre oreille peut percevoir comme distinct de celui de l'autre. Une attention particulire devrait tre en mesure, ce qu'ils peuvent se permettre, o les beats de deux montres sont perus par les deux nerfs diffrents, et faire mme si elles sont perues par le mme nerf, il faudrait battre l'horloge et des montres au moyen de deux demgemer humeur d'attention peut aussi considre comme un particulier, si vous gardez les montres de la mme oreille. Mais c'est aprs fameuses expriences par EH Weber 73) certainement pas le cas qui souffle deux montres sont faites jusqu' un bruit, o vous maintenant seules les priodes ordinaires de renforcer et affaiblir s'aperoit que, l'inverse, ne percevez pas quand on dtient deux montres avant les diffrents oreilles, cependant, il nous est impossible de battre et de mesurer les montres toujours considr sparment. D'ailleurs, tout le monde peut avec le mme succs utiliser un bruit diffrent, tel que le bruit qui est produit par le frottement de la respektiv de cheveux entre deux doigts et, en face d'un son, au lieu des deux oreilles de deux horloges. S. son Abhandl. sur le toucher et sens de la communaut dans le Dictionnaire de Wagner. P 489 Si les sons sont trs diffrents, de sorte que rien n'empche de les distinguer et d'tre spars par l'attention, mme si elles entrent dans la mme oreille, et chaque jour nous sommes ngliger, car nous prtons attention aux paroles de l'un francophone, par exemple, et notre attention uniquement sur juge, d'autres bruits sensibles. Cela peut tre d en partie au fait que notre attention sur les cycles particuliers, les nombreux sons, tels que le moulin ont hochets, capable lui-mme pour s'adapter un changement correspondant. Mais aussi la possibilit de la sparation dpend tellement de la varit des sons que l'on peut bien supposer qu'elle trouve seul endroit en conformit avec, comme les diffrents Akustikusfasern sont affects dans des conditions d'ingalit, de sorte que l'attention qu'il gagne une attaque spciale. Une perturbation aura lieu aprs tout, comme je viens juste de me trouvais trs perturbe et difficile comprendre quand quelqu'un me parlait, et en mme temps les cendres ont t grattes du four. Utilisation du prcdent essentiellement dpend des facteurs suivants ensemble: plusieurs couleurs optiquement simple acte par le mme Optikusfaser, ils vont sous une impression qui refltent le caractre de tel a, qui serait produite par une couleur optiquement simple, et mme troite avec l'impression d'une optique simple couleur de la frquence moyenne de vibration est d'accord, ce qui peut s'expliquer par le fait que, dans la mme fibre, superponierenden vibrations de diffrentes priodes d'oscillation aprs Grailich'schem Prinzipe interfrent les uns avec les autres. Devrait maintenant aussi tous les sons pntrent travers la mme Akustikusfaser, puis ne pouvait pas expliquer pourquoi il devrait descendre un Toneindrucke pas un Prinzipe gale par des interfrences, ce qui porte le caractre d'un ton simple, et concide proche de celle d'un simple son central. Mais en fait, si nous frappons diffrents tons ensemble, il n'y a rien de la sorte la place, le ton composite n'a pas le caractre de simple et ne peut tre confondue avec un ton mi-chemin entre les blesss.
73)

Cependant, mme avec des tons crer de nouveaux sons travers ingrence est possible, comme l'mergence de tonalits de combinaison prouve, mais il peut tre prouv que la tonalit de combinaison dj cr par l'interfrence des vibrations de l'air hors de l'oreille, a une existence objective que les tons, qui Il doit l'origine. 74) pntre maintenant le ton deux gnre par leur ingrence dans la Tartini'sche air un son en mme temps, il est peru par son Akustikusfaser spciale, et peuvent donc tre distingus des tons composant, ce qui n'est pas possible serait s'il les peroit travers la mme Akustikusfaser mme temps.
74)

Comp. Helmholtz, Pogg. XCIX, p 539

Tenter d'utiliser un Tartini'schen sonore par deux diapasons avant deux Obren tenues avant une oreille produire, il est aprs (ci-dessus) mentionn exprience de Dove n'est plus entendu car les vibrations de chaque fourche puis pntrent sensiblement dans chaque oreille sparment, et Donc le son Tartini'sche objectif n'est pas produite, mais aprs cette exprience, l'me elle-mme n'a pas le pouvoir de faire une telle subjectivement partir de ses composants. Cela peut cohrente expliquer comment il est que l'on peut distinguer le son des tons dans les domaines de l'un et les mmes impressions trois cts, paisseur, la hauteur, en seulement deux zones de lumire, la couleur et la force de continuer. Avec le anklingenden par Akustikusfaser Haupttone peut tre un mlange d'harmoniques suprieures laiss entendre par d'autres, et donc un mlange de Haupttone se pose, qui est ressenti comme un bruit, alors que ce n'est pas le cas dans le visage, o les envahisseurs travers les mmes Optikusfaser diffrentes couleurs, encore et encore les rsultats d'un simple, mis ensemble, mais l'invasion par d'autres fibres optiques apparatre dans l'espace discret. Peut-tre que c'est aussi le propre et a dclar une exprience trs courante fait que la perte auditive habitude d'entendre des sons musicaux beaucoup mieux que les sons avec notre hypothse en relation. Quant la faon dont je joue trs bien connu fait par hasard passage suivant du rationnel Otiatrik Ehrhard (1859) : p. 41e Mes observations pathologiques ont rvl que le sens musical est li la gravit de l'audience conforme dans les deux sens, j'ai mme trouv prononc divers degrs de perte auditive, mme 2 au sourd-muet, et on le trouve souvent merveilleux que les malentendants qui coutent ma Kastenuhr pas, mes quelques centimtres Repetiruhr visiter un concert avec satisfaction, et peroivent les nuances subtiles d'une symphonie que j'ai vu Cologne, un sourd-muet, qui a chant dans l'glise, mais sa voix tait atone, bien sr,., j'ai appris connatre une autre qui a sculpt lui-mme sifflement et leur puret essay. pathologie la plus diversifie de l'organe de l'audition, la fois acoustiques et le systme nerveux, voire jusqu' la paralysie centrale, aussi simplement prouver le sourd, ne peut pas tuer le sens musical fois existante . Un bruit peut en fait tre considr comme un mlange de plusieurs tons de hauteur diffrente, qui, seulement dans la somme sont trs faibles en soi. Dans l'oreille, le son

bris dans l'aperception dans ses composantes, et s'ils ne le font pas, ou seulement lgrement suprieur au seuil, de sorte que le son n'est pas entendu ou seulement faiblement, tandis qu'un bruit objectivement aussi fort se fait entendre fortement, car c'est de l'aperception n'est pas cass, mais reste concentre dans la mme fibre. D'autres rencontres avec les anciens raisons suivantes ensemble. L'importance de l'intervalle d'octave pour le ct priodique de l'chelle de sensation de tonalit peut tre mathmatiquement justifie que pour les simples vibrations, et serait donc, si les oscillations de diffrentes tonalits leves dans la mme Akustikusfaser pourraient mettre ensemble, perdu pour les accords, ce qui est contre l'exprience. Enfin, il me semble une analogie frappante venir pour quiper plus de notre hypothse. Notre il est un appareil dioptrique qui est construit selon les mmes principes que notre appareil dioptrique artificielle, et en particulier trs similaire, mais plus parfait que notre camera obscura. Donc, il ne peut pas tre inapproprie si nous nos oreilles un de nos sets acoustiques, dtenir des instruments musicaux di construites en consquence, et mme si elle semble plus comparable un piano, o un grand nombre associ des cls de chanes est disponible que tous les emplacements sont s'il n'est pas dj reprsent par un absolu, mais la ncessit pratique d'une prcision suffisante, et une chane particulire est frapp par un marteau spcial, sauf que lorsque la suggestion anatomique ne doit pas, dans nos organes de l'oue est le marteau, qui est l'coute musicale, et transmet le son travers son attaque sur la corde. L'il tout l'art est-il utilis que les rayons lumineux provenant d'un point visible ne pas confondre avec ceux qui peuvent venir d'autres points, mais pris sparment. Avec tout art, cela n'a pas complte, mais elle peut atteindre trs approximative. Donc, nous pensons maintenant que l'art correspondante est utilise dans l'oreille, de laisser les sons qui proviennent d'une tongebenden du corps peroivent sparment de ceux qui viennent des autres, et mme ici, elle n'est pas complte, mais avec approximation approprie tre atteint. Par la prsente, nous marchons sur deux objections ci-dessus, vous pourriez avoir les arrivants prcdents ici et l dans l'excitation, s'opposer, hypothses et s'est oppos. 75)
75)

Cf y compris Physiol d'allumage. 1 dition I, p 690 3 Ed II, 141

Il a soulign, en premier lieu, que le nombre de tons, mme au sein d'une octave, et encore moins au sein de la gamme par tons, ce qui est notre oreille accessible, est infini, et que nous avons vraiment toutes ces tonalits infiniment varies sont capables d'entendre, toutefois, le nombre de fibres nerveuses de l'auditoire, mais ne peut tre qu'une finie, d'autre part, que la dcomposition de est concevable de telle manire que chaque fibre lire leur propre son, aprs tout Prinzipe physique travers le labyrinthe de la composition anlangenden ondes sonores de l'eau. Mais deux objections peuvent tre contrs dans leur contexte. Le premier argument tiendrait eau si nous avions vraiment attribuable chaque fibre seulement la perception d'un seul absolument certain son, et en mme temps n'est pas une ide physique serait surmonter comment chaque fibre juste un mode de

vibration absolument unique sont fournis, ou seulement pour leur inclusion ne devrait tre prise rceptif. Mais nous avons seulement besoin de supposer, comme cela a t fait au dbut de chaque fibre qui a une marge de tons qui est assez petit pour qu'il n'atteint pas ou dpasse le seuil de distinction.Ensuite, il est possible non seulement de prserver la continuit des sensations de ton travers toute la gamme de tons avec un nombre fini de fibres, mais il peut aussi y avoir des moyens physiques penser mettre chaque fibre dans des conditions que leurs navires d'une argile mlange seules vibrations obtenir une petite marge, et se rfrer aux conclusions cites sur la structure de l'organe de l'oue laisse entendre que ces conditions sont effectivement remplies. Alors que les appels aussi cette condition si il n'y a pas infiniment grand, mais encore une norme fibres nerveuses numriques, mais puisque cette condition est effectivement atteint, ce serait plaider en faveur plutt que contre, la condition sine qua non. Klliker a trouv une note dans tincelle Physiol c'est la faon dont j'ai dition (p. 683) se runissent dans la cochle de l'oreille , un 18 '" longue srie de plus de 3000, avec une rgularit mathmatique mont terminaisons nerveuses adjacentes Klliker a occup les fibres de Corti terminaisons nerveuses. Toutefois, cela ne modifie pas le point de vue parce que les mmes fibres nerveuses se rencontrent., il serait tout fait impossible de prendre une ide de zulngliche tlologique pourquoi tant de fibres nerveuses si trangement blinds doivent tre utiliss pour chaque fibre absorbe tous les sons de la mme et seule l'me devraient distinguer ces. L'objection selon laquelle un dispositif physique est impensable que de sparer les diffrents composants d'une re rsultante de nouveau, et de fournir les diffrents lments nerveux vertu est tout simplement contredite par des faits tels que par la thorie. Connu et est sans aucun doute l'exprience qui peut briser le verre en le vissant quelques pleurs d'un certain son, mais pas d'autres sons. Ainsi, un tel verre choisi dans les tons seulement oscille avec certaines argiles suffisamment forts pour tre disperses. Ainsi, de prfrence trembler les fentres sous l'influence de certains sons, afin d'apporter une corde vibrante devant les autres tout de mme accord pour rsonner. Ce n'est pas grave n'importe o, si d'autres tons rsonnent au-del de la question. Pendant ce temps, tout aussi srement que ce choix est, il est certain que ce n'est absolument pas limit un son spcifique. Une fois que soit le verre ou la fentre, ou la chane peut tre absolument rgles exactement le son qui met vibrer. En outre, cette hypothse ne serait pas tolre par les lois de notification sonore. Dans le trait en profondeur "les dpassements sous l'influence de forces variables de A. Seebeck 76) , l'affaire est gnralement traite un corps en forme de plaque N, qui (comme nous les fibres de Corti de la au moins une premire range, et les poils sur extrmits du nerf auditif prsupposent) une auto-oscillation de la priode n est capable ou, en bref, au son den est accord dans un milieu rsistant 77) , par ce moyen oscillations d'un corps auto-teinte M 78) de la priode m sont nourris . Elle s'applique mathmatique suivante de la main de cisaillement. 79)

76) 77)

Pogg. Ann. LXII, 289

traite Seebeck avec le cas de l'air, cependant, en principe, rien ne s'oppose la transmission de l'eau.
78)

L'original est M utilis par la masse de la caisse de rsonance. Incidemment accepter nos conditions identiques celles de l'original.
79)

Les deuxime et quatrime phrases suivantes peuvent tre tires partir de la formule p 265 avis.

1) Gnral ensembles parles voir la priode d'oscillation du corps, o les vibrations sont communiques au dbut de sa priode n et la priode m de la photochromique corps Mensemble, mais va aprs un certain temps dans la dernire priode, seul, le plus rapide, le plus grand la rsistance du milieu, dans lequel la vibration a lieu. 2) Le Mittnen aprs la priode m est le plus fort, moins la priode m de la priode approprie n est une distinction de corps mittnenden, et quand les deux priodes sont trs diffrentes, nous trouvons un lieu de Mittnen marqu seulement au niveau des surfaces, qui relativement leur rgion ont un peu de masse. 3) le corps est sur N la place excit par un mouvement oscillant simple en un composite pour Mittnen de sorte que la mme chose s'applique pour les composants individuels de la vibration ", savoir le corps ne fait que les mouvements avec nettement, qui ne sont pas trop diffrent de sa propre priode. " Aprs cela, vous pouvez voir la possibilit d'une slection de sons partir d'un mlange d'argile par des vnements physiques adaptes tenir une mathmatiquement justifie comme exprimentale. 4) Une plus en plus la rsistance du corps N avec ses vibrations travers le milieu environnant est assujettie, plus la diffrence entre n et m soit, au cours de laquelle il tait encore nettement dans la priode m rsonne, que l'environnement de l'appareil avec de l'eau la place Hrnervenenden- pourrait sauf un amortissement rapide des Nachklingens galement avoir du succs avec l'air, d'largir la porte des sons, partir de laquelle le Endplttchen peut venir quelque chose. Pendant ce temps, il ya deux autres difficults de l'hypothse, bien que n'tant pas considr comme un succs, mais sont tout aussi peu mais dj soulev de faon adquate, et leur enqute dtaille et liminer l'espre, par consquent, l'attention devrait tre dessiner. La premire est que les fibres de Corti dans la cochle et soies dans les flacons qu'en vertu d'une diffrence dans leurs dimensions, le style de montage ou d'une substance peuvent tre accords sur une autre note leve. Maintenant, je ne connais pas assez le gediehenen trop grandes enqutes anatomiques d'expansion sur ce sujet, de loin, 80) , pour tre en mesure de dire ce que sur d'autres dtails de dispositions

existent ce sujet. A propos des poils cf., cet gard, la remarque a dj t mentionn. Les fibres de Corti mais semblent tre trs similaires sur toute la longueur de la vis de l'autre, et aussi d'un attachement diffrent, je ne trouve rien dit. Particulirement remarqu Klliker 81) contre l'hypothse exprime par Helmholtz fait explicitement: Le fait que les diffrences de taille des parties du organe de Corti sont minimes, les parties semblent tre plus par rapport la coupole. " Helmholtz dit ce sujet "la mesure de la longueur moins importante que celle de l'paisseur." Comme il devrait tre not que le nombre transversale de vibration d'une tige paralllpipdique avec la mme manire de montage, indpendamment de la largeur, mais proportionnelle , si d 'paisseur, L la longueur de la tige est 82) serait, aprs laquelle les variations de longueur, mais avoir une plus grande influence sur le terrain que les variations d'paisseur.
80)

L'tat de mes yeux m'oblige me mis sur l'utilisation Kompendiseste dans la littrature.
81) 82)

apparat dans les rapports de la runion Karlsruhe p. 279 p 216 cf, mon Repertor. de la physique exprimentale. Th. I, p 274

Une autre difficult peut tre trouve dans le fait que ( ma connaissance du moins), aucun cas sont connus o l'audience serait parti pour un certain nombre de sons individuels ou des sons du centre de l'chelle des tons perdu d'autant plus que l'on pourrait penser, mais que les cas pathologiques la destruction de telle ou telle partie du milieu de la masse de fibres de l'auditoire ou de ses quipements auxiliaires relis allait arriver parfois. Pendant ce temps, en tenant compte, d'une part, que la reprsentation des nerfs auditifs des deux cts prend certainement lieu, une reprsentation de l'escargot nerveuse et d'une labyrinthe peut avoir lieu, d'autre part, que la partie mdiane de l'chelle du nerf touches dommage pas facilement sauf travers par des dommages alors porte l'extrme pices devraient tre disponibles. Mais que l'audibilit des tons peut tre anormalement rduite la fois de la start faible que la limite suprieure de l'audibilit, (chapitre 30) a t donn. Chaque cas, il serait utile d'examiner de plus que ce qui est probablement arriv si loin, si ce n'est peut-tre perdu l'audition dans une oreille ou d'autres sons ou des parties de l'chelle des tons personne en particulier. La troisime hypothse porte quelques-unes des relations plus gnrales qui existent entre la lumire extrieure et des vibrations sonores sur les vibrations internes ainsi suscites par des raisons internes. Notre audience est due des conditions normales sur les vibrations longitudinales de l'air qui frappent le tympan normalement par celui-ci ne peut tre dcompos en fonction de la vigueur normale aussi des vibrations mauvaises destines effectuer les mouvements des osselets, qui les vibrations de la fentre ovale transfrs; d'autre part, repose sur les vibrations transversales de la vision de la lumire. Ceux-ci

peuvent prendre autant de simple, ils peuvent tre droites, mais aussi toutes les formes circulaires, elliptiques et compos et avoir ceux vraiment. L'hypothse, qui est utilis par nous est maintenant, que cette forme normale correspondant aux suggestions extrieures, l'coute et sur la base interne son soutien psycho selon simples, voyant vibrations linaires avec moins certaines formes changeantes. Il s'agit d'une hypothse, car en elle-mme aprs le dbat (as) n'est pas prvu que les vibrations externes transmises sous forme inchange dans notre appareil nerveux. Notre hypothse n'est pas que la forme intrieure de l'extrieur de la vertu extrieure d'un transfert direct, mais pour ajuster les conditions internes d'une forme correspondant gnralement comme externe ont, correspond, par exemple, de sorte que mme les vibrations dans l'auditoire ne pas simplement droit lorsque les vibrations stimulantes exceptionnellement zutreten par les os de la tte dans une autre direction et la forme comme d'habitude travers la membrane du tympan, et aussi que l'il traduire des oscillations non linaires du faisceau lumineux inchang en ligne droite, circulaire en circulaire, qui plutt faire ( L'article 32 serait reprsent) dfini, une contradiction entre l'exprience et la thorie, mais qui intrieurement comme des formes peut se produire l'extrieur que jamais aprs la mise en place du systme visuel. La principale raison de cette hypothse est nettement avec les raisons de l'hypothse prcdente. L'importance de l'intervalle d'octave, qui se caractrise par l'analyse lmentaire des conditions de sensation la fin du 30e Chapitre et le 32e Le chapitre a t trouv, est essentiel pour que les oscillations linaires simples. Veut une thorie que par l'intermdiaire d'un tel compte de l'analyse de ce sens de l'intervalle d'octave pour les tons donnent, elle doit donc supposer que les vibrations dans les nerfs, dans lequel la sensation de sons base, simple, et qu'ils ne sont pas assembls, dont d'abord le courant, le second correspond l'hypothse prcdente. Mais vous devez expliquer pourquoi l'intervalle octave n'a pas la mme signification pour les couleurs comme les sons, en mme temps supposer que les vibrations dans les nerfs, qui sont les couleurs, mais pas aussi rectiligne simples. Pour soutenir l'apparition d'quipement cl peut ensuite tre tir au niveau des extrmits du nerf auditif, ce qui rend l'mergence d'un simple, forme d'onde de plus en plus identiques facilement imaginables, appareils cependant similaires aux extrmits du nerf optique qui manque ici, et le point de vue, cela signifie que des organes des sens sur une certaine conformit gnrale entre la forme des vibrations de stimulation externe et interne excits apparatre naturellement. Soit dit en passant, ne serait pas ncessaire, une forme mathmatiquement droit acquis, pour les oscillations dans le nerf auditif, mais il suffit de dire qu'ils diffrent trs peu de la droite, parce que partout ne nous affectera pas trs petits carts, le sentiment visiblement. La quatrime hypothse, que j'ai mis en place, contrairement aux hypothses de bon sens dans la direction oppose la seconde. Aprs le deuxime lit chaque Akustikusfaser d'une argile objectif composite mle leur taux particulier de vibration out, selon notre actuel prend inversement, chaque Optikusfaser sous l'influence de

mme le stimulus de couleur simple, une composition de vibrations, et alors qu'il n'ya pas de tonalits subjectives composites similaires celles de l'objectif, il est pas facile dans un sens similaire subjective et couleur objectif, mais la couleur plus simple d'objectif voque seulement la combinaison relativement simple subjective des couleurs, c'est dire la composition de vibrations de dure diffrente, et la qualit de la sensation, qui en dpend, sont bases sur la composition de cette manire du mlange. Bindendste La raison de ce point de vue semble rsider dans l'cart qui les couleurs d'aprs la thorie du point I, p 175, et la thorie de l'information II, Chapitre I Offre 33b de la loi de Weber. Lorsque les numros externes de vibration N, N ', N ".... frquences correspondantes internes pour les couleurs homognes simples tout aussi bien n , n ', n " sont, comme nous avons des raisons de l'accepter dans des tons simples, il peut tre pour la mme diffrence ne s'explique pas par la loi de Weber. Toutefois, si dans les couleurs de chaque vibration externe unique correspond une vibration intrieure composite, on peut ngliger le fait que la distinction de deux couleurs ne peut tre subordonne pas plus des conditions des frquences extrieures aprs la loi de Weber, mais une forme complexe doivent tre les conditions auxquelles les rayons reus composer rveills mlange des couleurs. Dans le mme temps, peut-tre sous les sections a) justifier avec une forte probabilit, condition que les frquences de la rtine certaines limites ne sont pas en mesure de rpercuter, ngliger le fait que les limites du spectre visible, la disponibilit de la distinction des couleurs doit tre relativement plus faible que pour au milieu, comme par l'exprience est vraiment le cas. En effet, selon l'approche de faisceau d'excitation de la partie centrale du spectre des limites ou au-del mme ct de la frontire, travers laquelle il n'y a pas suffisamment de frquences de la rtine, le nombre de vibrations des rayons intermdiaires sont relativement restent rpandus, et est donc galement moins dans le progrs des limites d'une distinction du pass aux rayons intermdiaires facilement possible. Si jamais demande, en ce qui concerne le mlange de couleur intrieure, qui nous est apport par un faisceau de couleur homogne simples voraussetzlich, compose de composants, nous avons, si nous affirmons qu'ils l'hypothse selon laquelle un terrain d'entente pour dessiner deux facteurs en considration. D'un ct, il est prvu que le nombre de vibrations de la lame provoquant nouveau la couleur avec la plus grande rsistance l'excitation et les autres mlanges selon les nombres infrieurs leurs numros qui diffrent en outre. De l'autre ct, mais il est prvu que, si l'excitabilit de la rtine est tout limit dans certaines limites seulement les frquences qu'un certain nombre de vibrations produites avec relativement d'autant plus de force plus il est loign de la frontire, de sorte que finalement les deux circonstances sont appropris. Les limites des frquences de vibration internes sont ci-aprs pour tre plus troit que l'extrieur, tellement elles sont excites, car une frquence de vibration externe, qui est si lev ou faible que la rtine peut vous correspondre non plus, mais encore donner de faibles vibrations et ainsi en mesure d'tre visible, qui se situent entre les

limites de excitable, de sorte que le rouge et le violet extrme l'intrieur doivent tre considres comme form par des vibrations qui ne sont plus suffisants pour la lenteur et la vitesse de l'extrieur. En dehors de ces moments subjectifs, la luminosit qui apparat chaque partie du spectre, ni sur l'intensit objective avec laquelle le faisceau de lumire frappe la rtine, qui dpendent des discussions dans les sections a) en supposant que le point de vue de l'identit de la lumire et de la chaleur peuvent tre pris en considration pour la partie visible du spectre en tant que donnes par les effets thermiques, s'il n'y a pas d'absorption non uniforme dans les parties (comme dcrit dans la section 33a) par le support de l'oeil. Peut-tre que l'on pourrait penser que l'cart par rapport la loi de Weber avec les couleurs du spectre dans un lieu de variables de luminosit ensemble excut le mme. Mais alors, seraient galement des tonalits la spcificit des hauteurs dpendra de la solidit des relations avec, ce qui n'est pas le cas. Par prcdent puis explique aussi pourquoi la couleur du tout, mais plutt le son de, les mlanges de tons que le ton simple semble similaire, et une partie de la hauteur des sons ne se produisent pas mme avec des couleurs, mais plutt le jugement de celui-ci, ou aprs leur dpart du Blanc peut faire en fractions de la blanche est admissible, condition que mme la couleur simple objectif est un mlange de couleur subjective, analogue celle qui se produirait si toutes les tonalits possibles dans un intervalle donn ont t frapps ensemble. Mais tandis que la couleur mlange reste les chances que le son mix est compose de tons qui se situent dans diffrentes Akustikusfasern, de ceux qui tombent dans la mme fibre, ce qui contribue expliquer, mais ce son n'est pas la couleur. Il est galement dsormais plus facilement explicable comme une composition de deux couleurs objectivement simples peuvent apporter une empreinte correspondant une couleur simple, puisque mme le simple objectif d'un composite subjective reprsente. Se demande quant lui si l'hypothse du possible, et selon les conditions dans lesquelles les couleurs surgissent l'esprit est probable. Maintenant, nous savons que les conditions mcaniques dans lesquelles les vibrations lumineuses traduisent vibrations dans le nerf, pas suffisamment, alors l'hypothse a prioricontredire ou de les soutenir en. De la mme faon, mais peut tre prouv par les faits, et la mme probabilit de soutien par exemple. cet gard, je fais les observations suivantes. 1), mme dans les zones de la thorie objective de la lumire, une simple vibration de couleurs homogne dans un milieu d'un autre message de stimuler une vibration de couleur composite. C'est notamment le cas de la fluorescence. Comme il est bien connu par les substances fluorescentes, la frquence de vibration des couleurs refrangibles du tout humili, mais selon les enqutes de Stokes ce qui se passe gnralement pas le cas que la couleur homogne est converti en un autre homogne de la frquence de vibration plus faible, mais celle induite par les rayons de couleurs

homognes, disperss lumire est constitu de plus ou moins en gnral. Que ce soit pour faire des lois d'une demande fluorescence spcifique notre cas, et au fait que la rtine mme aprs la mort d'une certaine fluorescence montre comment Helmholtz dtermine (voir chapitre 33), une certaine importance cette foire peut ici d'abord rester totalement indcis, c'est la fluorescence de manire significative seulement dans cette pense lorsque leur fait prouve que notre hypothse n'est pas les lois gnrales de la contradiction de mouvement, mais les appels se produisant rellement 83) , peut tre aussi d'autres gards, les conditions et les lois de la fluorescence, qui raison elle-mme n'est pas encore sond, tre tout fait diffrent. Pas une analogie avec la fluorescence, mais d'autres faits naturels me semblent exiger l'hypothse courante.
83)

En ce qui concerne la reprsentativit des conditions mcaniques peuvent tre ici en discutant sur la fluorescence Stokes dans Pogg. Ann. 4e Ergnzbd. Comparer S. 823 ff.

2) Pour aider cet gard est que, en fait, mme volontairement dvelopp Optikusfaser sans aucune couleur de stimulus externe, tous les rayons de couleur dans une certaine mesure, condition que, d'une sensation lgre de lumire reprsentant il au beurre noir est incolore. Cela facilite, de penser que tout le monde, mme le charme de la couleur plus simple tout, debout probablement dans une certaines activits de solidarit dont les fibres optiques sont capables de faire, dans le cadre dclenche uniquement surpondrations raisonnables ceux manire vibratoire, qui appartient aux stimuli eux-mmes, et qui est la plus loigne des limites de la capacit de vibration de la rtine. 3) Cette base renforce par le fait que dans les cas anormaux, pas plus de couleurs se distinguent, cependant, mais l'impression de couleurs claires persiste. Cela semble permettre toute autre interprtation que celle de ces cas, les jet d'encre de toutes les activits de couleurs extrieures l'intrieur des mmes conditions dclencheurs et les cas connus daltonisme semble galement plus facile trouver leur explication en ce que le ratio normal est perturb entre les composants du mlange des couleurs . "Le achromatopsia dit Rute, y compris l'tat o le patient n'a aucune ide claire des couleurs, dont il est encore capable de distinguer Bleu Exemple ni jaune ni rouge, o tout est gris (rare). Dans la lettre de Hudart Joseph Priestley (transacfions philosophiques 1777. p. 260). Quatre frres pouvaient distinguer seulement blanc et gris. autre, tel que communiqu par Rosier voir l'exemple dans les observations sur la physigue et l'histoire naturelle vol. VIII, p. Anne 1779 87e . La sensibilit diffrente aux couleurs de cette manire anormale entre des individus diffrents spectacles, montre mme jusqu' normalement dans un sens, entre les diffrentes parties de la rtine, comme les expriences au-dessus de Helmholtz enseignent. 4) Le fait trange que toutes les couleurs simples et composs sont d'autant plus

proche du blanc, plus vous l'intensit de la mme amplifi (voir ci-dessus), peut, selon notre hypothse, l'interprtation est que la relative prdominance de la couleur principale correspondante excitateur sur le Beifarben diminuer de plus en plus avec une amplitude croissante, et en gnral la force relative des composantes des couleurs excits de plus en plus des approches qui se droulent en blanc. Alors, comment cela pourrait arriver des lois mcaniques, peut encore faire l'objet de la question, il me semble que sans l'hypothse de l'effet de la il est ici tout resterait inexplicable. Cependant, la hauteur change avec l'amplitude des oscillations. Le bruit d'un accord vibrant transversalement mouvements de fourche est connu pour Verhallen o les oscillations sont de petite taille, un peu dans l'air 84) , et en effet il est par W. Weber une proprit de tout le corps vibrant transversalement que vous semblez un peu plus loin avec une plus grande qu'avec plus petit amplitude est, sauf variations de tension ont lieu l-bas, cependant, l'inverse s'applique tous les corps longitudinalschwingenden, les colonnes notamment ariens.Cordes Transversalschwingende certainement sembler quelque peu suprieur plus ou moins grande excursion, mais seulement parce que leur tension est suprieure la plus leve excursion 85) . Mais en aucun cas, le son travers son gain d'un son similaire. Je ne peux mme pas me dire d'un musicien, c'est quelque chose de plus idal s'enrichir par l'occupation d'un orchestre ou chorale de ton, comme il le dit, par le ton des bruits tranges ont t relativement moins perceptible alors.
84) 85)

W. Weber, Pogg. XIV, 402 Cf W. Weber, Pogg. XXVIII, 6

Aprs la cinquime, lie la prcdente, hypothse, je suppose que la perception de la lumire pas comme la perception sonore dpend d'un tat de mouvement qui se rpte dans le mme sens de la mme faon toutes les sensations des particules qui contribuent des corps vivants, de sorte que seule la phase le mouvement est diffrent en mme temps pour diffrentes particules, et peut tre value, en particulier le mouvement de chaque particule, mais que la ralisation de mme la sensation la plus lmentaire de la lumire d'un systme de particules est (une molcule compose d'une pluralit d'atomes de la matire pondrable et impondrable) dans laquelle les particules individuelles effectuent des mouvements de divers types qui peuvent tre mis en vibrations diffrentes sont de dure, l'amplitude, et peut former galement en gnral. En bref, cependant, de l'tat de mouvement de l'audience dpend, prenez chaque molcule contributive dans son ensemble, et toutes les molcules rpter le mme mouvement, se mettre en voyant les particules individuelles d'une mme molcule dans diffrents mouvements. Chacun avec l'autre dans la solidarit cooprer la perception des particules de lumire correspond la mesure, il peut tre attach un mouvement d'une priode simple, avec sa frquence de vibration caractristique d'une certaine couleur d'objectif simple, mais nous n'avons jamais juste apercevoir, et la nature de la

sensation de la lumire non seulement contempler , car la sensation la plus simple de la lumire partout prsuppose la solidarit et la coopration des diffrentes parties sous tension excitables. Combien peut-on s'attendre dans les molcules sur le particulier pondrable et impondrable, peut tre laiss indcis pour l'instant, puisque nous n'avons pas les connaissances suffisantes pour le faire, mais chaque fois que je pense que la perception de la lumire repose en grande partie sur les vibrations de l'impondrable, qui donc sont diffrentes pour diffrentes particules d'ther, parce que tous ne sont pas dans les mmes conditions aux particules pondrables. Il ya, cependant, mme parmi les physiciens-mathmaticiens ont tellement l'ascendant sur la part de la colonie des particules pondrables la ralisation des phnomnes objectifs de la lumire dans les corps que je n'oserais pas irgends profrer des conditions prcises. Cette hypothse est un qualificatif la prcdente, selon laquelle tous les simples couleurs extrieures passionnantes vibrations correspondant l'intrieur de la majorit des tats de vibration avec diffrentes priodes et amplitudes. Mais mme une seule particule dans diffrents tats de vibration peut simultanment tre considr comme conu par les principes de l'ingrence, et les faits vorbesprochenen pourrait encore trs bien tre l'explication pour que tous envisager de contribuer mouvements sont prendre en tant que mouvements vibratoires composites, qui sont tout aussi Rptez l'opration pour tous les individus, afin d'tudier les particules qui contribuent, comme il est de contribuer couter les mouvements oscillatoires simples voraussetzlich le cas. Mais d'autres circonstances factuelles semblent appeler l'hypothse actuelle, ce qui n'exclut pas que les particules individuelles peuvent entrer dans tout aussi compose de mouvements oscillatoires simples. Avant d'entrer dans les raisons de cette hypothse, il sera un peu plus prs se dvelopper. En y regardant de plus prs, nous aurons nous penser en fonction de cette hypothse un stimulable pour molcule lgre sensation comme un systme de plusieurs particules (atomes), dont chacun, quand il devient fou de sa position d'quilibre initial et laiss lui-mme est, selon sa distance relative et la masse contre le les autres un certain nombre de vibration particulire appartient, comme des diapasons, des tiges ou des chanes, qui sont relis par le montage sur une caisse de rsonance commune dans un systme, l'exception que la dfinition d'un nombre particulier de vibrations pour chacun des relie au corps du systme par le rapport de ses propres pices l'une contre l'autre est donne par la molcule relie particules mais par leur relation avec les autres particules de la mme molcule, 86) . Mme sans stimulus lumineux externe toutes les particules excitables sont comprises dans un certain mouvement vibratoire, dont la sensation incolore d'yeux noirs dpend. Si les amplitudes sont absolument les mmes en fonction de leur taille nombre inchange et inchang de vibrations augmentent, ce qui cre la sensation de lumire blanche, cependant, la sensation de couleur lorsque les produits de vibration , un n , un n ... que l' se particules individuelles supposent un rapport diffrent que les yeux incolores correspondant noires.

86)

Comme nous le voyons les systmes connects la plante sous l'influence des systmes de pouvoir inhrentes effectuent des mouvements de diffrentes priodes peuvent tre dues mcaniquement impossible dans une telle ide, en tout cas rien.

C'est dsormais chose faite gnralement sous l'influence d'un stimulus de couleur. Ici, l'tat vibratoire de l'ensemble du systme des modifications aux lois qui nous a priori ne pas dterminer - pour les lois de rtroaction simples pour corps lastiques ne peuvent plus suffire ici - l'apparition de la couleur par le stimulus de couleur oblige simplement une manire gnrale, une modification de la conditions des produits de vibrations ainsi accepter, sans laisser dcider sur l'amendement qui facteur ou un n, il est bas de prfrence, probablement les deux. Inclure les raisons de cette hypothse. 1) La lumire montre, par son action chimique qui il peut vraiment abndernd intervenir dans les affaires internes des molcules, et ici rige sur son efficacit comme une vue de stimulus sensoriel contraire. Que savons-nous de la transmission des vibrations sonores au nerf auditif, ne favorise vue correspondante sur le son. 2) Chaque changement de stimulus lumineux grce son influence mme la manire dont il est peru, non seulement quantitativement, mais aussi qualitativement, d'autant plus qu'il est, d'o mergent multiples phnomnes subjectifs. Pour toutes ces phnomnes, si peu que ils ont expliqu en dtail et jusqu'ici peut tre expliqu, mais peut tre en accord avec notre hypothse, les conditions gnrales suivantes, la dclaration up. Le stimulus lumineux est non seulement augmente l'effet de stimuler la solidarit cooprer pour la perception des particules de lumire osciller autour des positions actuelles de l'quilibre, et les vibrations existantes, mais aussi de changer les positions d'quilibre lui-mme de sorte que les particules que lors de l'action du stimulus un autre quilibre autrement oscillation, qui est galement l'tat de ses produits de vibration A'n '... changement. Cette modification plus ou moins progressivement, sous l'influence d'un stimulus (voir le dj gen.Tatsachen), et disparat progressivement aprs le retrait de la stimulation, mais de telle sorte que les particules ne sont pas tout de suite aprs le retour l'quilibre ancien moi, mais dpassant le mme, et le retour dans la direction oppose ce qui oscillations peut tre rpt plusieurs fois. Ces oscillations lentes des positions d'quilibre des particules qui dpend de la priodicit dans les images rmanentes sont apaises, mais pas avec les oscillations rapides des particules chaque position d'quilibre rptes (que les sensations de couleurs dpendent elles-mmes) pour tre confondus, et il peut contribuer court distinguer ceux que les oscillations Afin d'abord, ceux-ci sont appels second ordre. On peut imaginer que les lentes oscillations d'incidence significative sur les

particules pondrables, mais qui suivent les changements imprvisibles dans les oscillations dpendantes avec eux. Mais je laisse indcis. Je dois maintenant donner plateau contre mon premier point de vue est juste que la forme oscillatoire la forme essentielle est l'expiration des aprs-images de la mme, avec la premire phase lgrement en raison de la vitesse excessive avec laquelle il passe grande faiblesse souvent pas peru le pass en raison sont sans par la voie de sorte que l'approche que je pense sur ce que vous avez vu dans le phnomne de rmanence d'un conflit d'Nachdauer et moussement, est abroge, parce que c'est fondamentalement juste un court terme les conditions relles et pas une hypothse. Une forme priodique de ce conflit, mais je pensais que d'avoir reconnatre que dans des conditions exceptionnelles, est sans conteste la forme normale pour les raisons suivantes. La premire place peut tre la mme dans des conditions exprimentales particulires 87) entirement observs, et o ils ne semblent pas compltement, mais vu des conditions suivantes. Chaque impression lumire sonne aprs le retrait du stimulus que dans une phase positive 89) pour, comme en tmoigne la roue de roulement avec les secteurs et les post-images blanches et noires ou de couleur des impressions clatantes, il s'ensuit une complmentarit ngative pour les impressions couleur, phase, et cela renvoie l' les cas ordinaires Afterimages progressivement revenir son tat d'origine, suivent sans aller plus loin, cependant, dans des conditions exprimentales particulires comme mentionn plusieurs oscillations entre la couleur ou l'apparence primaire et complmentaire et la disparition de l'image rmanente. Toutefois, le retour l'tat original doit toujours tre considre comme une oscillation dans le sens oppos la vitesse prcdente, et il serait contre toute analogie de supposer que l'oscillation continue arrire restera disponible pendant la position d'quilibre initial, et n'est pas dans ceux conditions exprimentales, alors peut facilement imaginer que la transgression de la mme chose dans le sens inverse dans de nombreux cas est trop petit pour mme donner des phnomnes qui dpassent le seuil de perceptibilit: comme il peut galement se produire avec un vibrant dans une chane milieu fortement rsistant l'affaire, que le mme dpasse seulement imperceptiblement pour revenir la position initiale, mais ce retour est la cause oscillation.
87)

voici propos plateau en Pogg. Ann. XXXII, 550; pont en Pogg. Ann. LXXXIV, Aubert des Unters de Moleschott. IV, 230
88)

sens positif et ngatif compris dans Pont du.

3) Le point principal de ce qui semble ncessiter l'hypothse actuelle pour moi, c'est que toutes les diffrences ailleurs tabli entre les conditions internes de la lumire et de la sensation sonore ne me semble pas suffisante pour expliquer la diffrence de qualit de base des deux sensations et le fait que par fibres optiques diffrentes perzipierten vibrations donnent l'impression de juxtaposition spatiale,

cependant, ne donne pas le perzipierten par divers Akustikusfasern tel. Notre hypothse actuelle, mais semble devoir expliquer la fois dans leur contexte. Parce que le premier est concern, il doit tre de la qualit de la sensation d'une importance principale de savoir si, mme le mouvement de chaque particule elle-mme, ou presque uniquement l'tat cohrent du mouvement d'un systme de particules est valable aussi un lment, dont il dpend physischerseits 89) . Et en ce qui concerne le second, il peut tre facile de penser qu'un lment d'un vaste sensation appelle galement l'tat de mouvement d'un systme largement explicite comme un soutien essentiel.
89)

Aux fins des points de vue exprims dans ma atomique pages de thorie 181 ff je dirais que les mouvements laquelle est relie la sensation de lumire, suspendu plusieurs forces d'un ordre plus lev que celui auquel est connect la sensation sonore.

XXXIV. Sur les vastes sensations en particulier. 1)

Par EH de Weber recherches 2) , il est devenu trs probable que la distance entre les deux touch ou pris par les taches de lumire sur la peau, ou de la rtine selon peru plus grand ou plus petit que le nombre de cercles dits sensoriels est plus ou moins form entre l' les points irrits, mais sous cercle sensorielle chaque partie de la peau ou de la rtine est entendu, qui est fourni avec des branches de la mme fibre lmentaire de nerf ou un groupe de ces branches elles-mmes, o il ya des motifs physiologiques suffisantes existent pour croire que toutes les branches de la mme fibre nerveuse ne conviennent solidarit avec une impression commun pour entraner le cerveau.
1) 2)

En termes de p 174-177. Rvision p 423 et suivantes

Le sens du toucher et du sens de la communaut, selon les mots de Wagner pour vivre. P 528, et un trait dans les rapports de Sachs Soc. En 1853. P. 85; extrait dans le Centralbl de Fechner. En 1858. P 585

Ce point de vue est videmment contest quant la rtine, y compris notamment rcemment par Panum 3) , principalement pour la raison que les parties latrales de la rtine voir les objets qui ne sont plus petite que la cl, encore sur un mme espace en surface un plus grand nombre avoir des points sensibles. " Constant que cette contre-argument est remarquable, mais pas dcisif, parce qu'il prouve trop. Parce que si je continue aussi loin de l'il deux fois un doigt, comme les autres, je vais tre moiti aussi grande image, mais tout aussi importants, et bien que je peux soulever cette tromperie par n'importe quelle application d'attention. Il serait donc tre conclu par l'infrence de Panum que la taille de l'image sur la rtine n'a absolument aucune influence sur l'apparence de la taille.

3)

Arch Graefe f Ophtalmol. V, 1 ff

Trs instructif cet gard est l'exprience suivante. Vous dtenez un compas, les meilleures triers (pour ne pas pcher estimation de mler), avec une distance mesure de la pointe, la distance normale de l'il, une autre tout fait la mme chose dans environ la moiti aussi grand soit deux fois plus grande distance afin que les deux projections sur l' fond tomber ct de l'autre, et trouver la distance de la seconde crte, la distance manquante, pour effectuer des mesures de l'oeil immdiatement aprs la distance normale. Peu importe maintenant la distance d'erreur de la mme taille avec la distance normale tenant compte de leur distance de l'il deux fois plus grand ou moiti aussi grand tableau l'esprit est que la distance normale, il les rend toujours le mme, sauf pour un petit variables et erreur constante gale , et c'est la faute constant avec moi le chemin que j'ai le mal distance quand il est plus loin que la distance normale, devient un peu trop petite, si elle est plus proche, un peu trop grand faire ce que la charge de l'autre diffrence de distance entre la taille des images d'espacement seulement augment. Toutefois fait une autre personne le mal distance, la fois lorsque le plus proche, comme si elle tait le lointain, toujours un peu trop gros, un tiers le plus proche un peu trop petit, loign un peu trop grand. Il convient de noter que mme si l'on compare les deux distances la mme distance de l'il, une petite erreur constante est dtermin, le positif avec moi, tant juridique que la position gauche de la distance normale la distance du dfaut, ngatif, l'autre personne, le troisime positif en matire juridique, ngatif pour la position gauche de la distance normale est 4) .
4)

Les dtails de cette srie d'essais, pas encore termin, je partage l'avenir avec autre endroit. Les pics (pointes en acier ternis bleu) sont parallles le long d'une tige mobile, et ont t considrs avec deux yeux contre une porte blanche. Lorsque vous utilisez un seul il tait le troisime des personnes susmentionnes, le ratio estimatif des deux distances gales aux conditions relles des images un peu plus prs de l'il, ce qui n'est pas le cas avec moi, mais il reste encore loin derrire les conditions relles. Comment facile de considrer que la vrit peut tre aussi proche que les estimations directes aux prsentes refltent ni l'galit des photos de mouvement de l'oeil, mais il doit y avoir d'autres circonstances d'tre l, ce qui correct, qui se droule dans cette ingalit concerne l'estimation, et il ya des tentatives de ce genre tout bien adapt pour le prouver pointu. Un terrain d'entente qu'elle est une ducation travers des expriences, qui sont les moments qui dtermine galement le jugement de la main. Toutefois, si le instruits par le jugement de l'exprience sur la distance de l'il involontairement et ncessairement dterminants affecte l'estimation de la taille, pourquoi ne pas aussi instruit par jugement empirique sur l'emplacement de l'image sur la rtine? Aussi, je n'aurais mme pas os de ma propre exprience, carrment exprimer l'ide que l'image sur les parties latrales de la rtine semble toujours aussi grand que le central. Je trouve qu'il est difficile de faire un jugement cet gard en raison du

manque de clart de l'image latrale, mais me semble toujours la mesure d'un objet lumineux en vitant le regard de l'indirect Voir quelque chose zusammenzuschwinden et l'affection dans la fixation directe de l'expansion. Cependant, je mettrai sur ce aucun poids particulier, parce que ce serait possible illusion subjective, et d'autres, mais n'arrive pas trouver le mme. Un terrain d'entente peut tre considr comme Weber n'est pas joindre les preuves qui ont des vues physiologiques qui sont l'expression directe des faits, mais elle me semble, repose principalement sur compte cohrente de ce qui passe pour la peau et les yeux, par des faits lourdes et encore que la lumire base plus large pour la thorie des sensations, que je vais donc me garder la suivante, ce qui n'empche pas de partir, en plus de la rgulation de la mme par leur crateur ou mme de poser cette remise en question. Il est jusqu' prsent encore diffrends si les cercles sensorielles sont juxtaponiert ou empitent les uns sur les autres (interfrer), combien est ncessaire dans Minimo pour crer la sensation d'une dilatation significative ou la distance entre deux points, le rle du mouvement de l'il dans l'estimation des les dimensions et distances pices de thtre. Ces questions sont ici avec beaucoup d'autres, les questions pertinentes mesurer la distance sur laquelle je dois admettre un nouveau sicle des Lumires, restent indcis 5) , sont toutefois plus proche examen de certains points dont l'enqute dans la position que notre enseignement aux sensations de vastes supposant prendre le point de vue wbrien est particulirement important semble, ou qui rsultent de nouveaux points de notre doctrine, ou partir d'essais de nouveaux faits.
5)

Nous comparons la littrature sur cette thorie I, p 295

Sur certains points qui pourraient tre discuts ici, donc je ne suis pas un nom, parce que les tudes ce sujet, avec laquelle les gens d'homme occup, pourraient ventuellement tre adaptes pour diffuser l'avenir encore plus de lumire ce sujet. Par souci de concision, je comprends en scellant cercles sensorielles nerveuses cidessous le nombre proportionnellement la mesure dans laquelle ils sont, ou bientt leur nombre, divis par cette expansion. Enfin, il existe un terrain d'entente plutt sur la dlivrance, la distribution, les relations topologiques des extrmits centrales des cercles sensorielles que leurs ratios de la peau et la rtine elle-mme, mais ceux qui ne sont pas connus, et l'observation ne peut dtenir cette dernire. En dehors de l'quipement inn de nos organes de sensation qui une extension peut apparatre plus nous en fonction de la Prinzipe de Weber, les cercles plus sensorielles, elle couvre une forme par jugement empirique est toujours influenc par de nombreux facteurs dans l'estimation de la taille, et il est important ni d' mlanger confondre ou faire une unilatralement affirm. Autant que possible, selon le jugement de l'estimation de la taille sont extraites par l'exprience de dterminer galement des causes ci-aprs, utilisent seulement ce qui dpend de la facilit inne en considration.

Si je ferme mes yeux, j'ai un champ noir, ce qui me semble une trs faible mesure. Quand j'ouvre les yeux et regarde dans une rgion riche, le terrain me semble norme, et si je suis sur la mer sans voir la terre lointaine ou navires loigns, ou sur une zone dserte o aucun des objets au loin moi un indice donner de l'arrt de la distance de l'horizon, l'horizon de ma vue, semble trs proche, serr. Dans tous ces cas reste la facilit inne, qui est soumise l'estimation de la taille est la mme, mais avec les yeux ferms tomber les jugements selon exprience raisons codetermining, y compris toutes les relations des dispositions de suite. Je considre donc la taille du champ visuel, comme il nous semble, avec les yeux ferms, car ce qui nous simplement dpendant de la taille de l'apparence de facilit inne, ce qui correspond l'expansion et la rsistance nerveuse de notre rtine, le plus propre reprsente. C'est une chose trange que la taille extensive du champ a augment en ouvrant nos yeux le jour apparemment environ la mme proportion que sa luminosit. Wundt, dans son trait sur ttonnements dans Henle et priodiques Pfeufer. 1858 S. 262 au test suivant: "Vous prenez deux cercles identiques avec des pointes polies avec l'un d'eux de toucher un certain cercle d'ouvrir le site de la peau choisie des expriences en personne au fond, ce qui a transform le visage de l'exprimentateur, vous tes le deuxime cercle dans la main et peut avec ce aprs la mesure des yeux la suppression des conseils du premier cercle, car il lui apparat aprs avoir ressenti impressions, dterminer., puisque dans ce cas l'incertitude de proportion par rapport l'incertitude de l'estimation de l'motion est extrmement faible, de sorte que la comparaison de l'apparent, partir de la sentant certaine perception distance des impressions avec leur distance relle partir d'une mesure directe de la finesse de la peau dans l'estimation de la rgion , etc Le prononc ici, pour autant que l'incertitude sur les Tastmaes est incomparablement suprieure celle de proportion, je serais capable de ne pas adhrer, et donc pas non plus le fait construit Maprinzipe mais la subtilit vient dans l'estimation de la distance se fait par Tastma sous cette conjoncture favorable l'il assez proche. A tout aussi facile comme un moyen prcis pour tre dclar si, en est aux essais par la mthode de l'erreur moyenne, que j'ai dans le 8me Chapitre ai expliqu. Maintenant, j'ai fait de nombreuses tentatives diffrents moments et diffrentes fins sur le jugement et plus sur Tastma par cette mthode, et dans les deux dimensions, en fonction de la tche, les tentatives du niveau d'exercice et la Tastmae mme aprs que les parties de la peau des conditions trs diffrentes trouv, mais ceux jamais et nulle part, aprs quoi la prcision de l'estimation par le Tastma pourrait tre considre comme ngligeable par rapport l'arrt, si dj elle est toujours reste infrieure celle du jugement Tastma. Je me contente ici, les valeurs maximales que j'ai reus dans les deux dimensions que possible dans des expriences comparables avec les organismes qualifis effectuer.

Dans un Tastversuchsreihe par le procd de l'erreur moyenne, ce qui en dtail dans les chapitres suivants en tant que srie VI. Abth. est dcrite (o vous pouvez lire le dtail) tait une distance normale = 10 sur le joint avant de l'index gauche d 6) applique. 400 tentatives (par 100 employs une poque diffrente et la position spatiale) a donn une des variables pures moyenne simple erreur de l'estimation, qui (aprs correction pour le fini m et en raison de la taille des intervalles) seulement 1 / 85 tait la distance normale, une erreur constante (en des moyens de transmission des valeurs absolues de tous les emplacements d'espacetemps dtermin quatre) gale 1 / 42 de la distance normale. L'erreur la variable pur est ici d'autorit que la constante de la prcision de l'estimation de la distance en raison de l'erreur constante dpend seulement des circonstances ingales dans lesquelles se produisent les variables compares en temps, l'espace et d'autres circonstances dans le rapport, comme cela est dj assez discut. Soit dit en passant, aussi les erreurs constantes dans Tastversuchen tre mme beaucoup moins qu'avant, parce que dans un autre dpartement de la mme srie d'expriences, c'est-srie VI. ABTH. , ce qui ne permet pas de mme prcision de l'estimation de la distance, de sorte que d'une erreur de variables beaucoup plus grand est en moyenne galement de 400 tentatives pour la mme distance normale sur la mme branche du doigt une variable pur (corrige) des moyens erreur = 1 / 55 de la distance normale, une erreur constante = seulement 1 / 90 de la distance normale obtenue. Le dpartement , o l'erreur variables pur est plus grande, l'erreur constante tait plus petit, et le dpartement , o l'inverse a eu lieu distinction, voir le fait que dans la section , les deux cercles travers lesquels les distances (distance normale et la distance errone) ont t dtermins ont t appliques par un assistant au Dpartement Toutefois, le doigt entre les cercles normales et le cercle d'erreur, qui ont t serres ensemble, tait rciproque, comme dcrit dans le chapitre suivant, de sorte que cette srie d'essais trs similaire ce qui suit l'oeil est, si les yeux se dplacent dans le Augenmaversuchen partir d'une distance par rapport l'autre. La dernire application du cercle, aprs un peu de pratique beaucoup plus uniforme que celle faite par un partenaire, d'o l'erreur d'estimation variables beaucoup plus petite.
6) d

= 1 / 2 par. Dezimallinie, = 0,72 Duod. Ligne.

Les expriences sur le jugement, dans lequel je n'ai pas reu la moindre erreur d'estimation 7) sont utiliss avec des distances reprsentes par le bleu vertical tremp, purement coniques pointes en acier effils ( partir de 19.7 d longueur) de deux triers trs similaires 8) sont maintenus contre la vitre sur la porte blanche situe ct de l'autre comme un arrire-plan, est dtermin. Il me donnait la mme distance normale = 10 d , 200 observations (100 droite, 100 en position de gauche de la distance normale) bis (corrige) des variables purs signifient erreur = 1 / 126 de la distance normale et une erreur constante = 1 / 114 de la distance normale qui, en deux couches a t ngative. Ce sera l'occasion d'ailleurs de revenir sur cette srie,

depuis qu'une partie de la mme employe des fins autres sries (voir ci-dessus) est.
7)

Ils sont trs nettement infrieure celle Th I, pp 214 et suiv obtenu avec moins d'exercice et avec des mesures imparfaites.
8)

Ainsi, en 4 points parallles, 2, pour une distance. Trois sommets parallles, une moyenne entre deux faces d'une mme bar sont galement pas contest sur ce jeu encore plus avantageuse pour la dtermination des deux distances comparatifs, et des triers de ineine, mais je n'ai fait aucune tentative dans ce sens. Pour assurer la comparabilit avec la faon de Tastversuchen d'application ci-dessus tait prfrable.

La manire exprimentale, qui est bas sur l'tat de Wundt se produit dans la thorie I, p.131 mthode des quivalents regarda, et ils ne peuvent pas se permettre mme ce que Wundt a propos, elle a un certain intrt en ce sens qu'ils un niveau comparable sont les distances estimes avec la peau et les yeux porte de main. Bien sr, la comparaison est beaucoup plus incertain que si l'on utilise la mthode des quivalents en un sens territoires pour eux-mmes, et probablement jamais enseign que par l'exprience que nous avons fait plus tt dans les beziehentlichen de nombreux autres dtails de ces deux organes sensoriels. Aussi, je ne suis pas sr que vous n'aimez pas fait une sorte de point de repre dans la fantaisie arbitraire, et une fois fait ensuite valoir environ, cependant, se trouve au-del de certaines limites dcid un rapport avec un Augenmagre Tastgre et involontairement respektiv trop grand ou trop petite, de sorte que seul le soupon demeure, sinon la limite de la fluctuation de la part de l'imagination sera rduit de participation, qui, bien que j'ai cherch viter dans les folgends communiqu tentatives que possible, mais ce que je n'arrive toujours pas tmoigner comme manquant. Chaque cas devrait inclure quelque chose de spcifique partir de ces expriences et divorc de l'accident la seule constante travers de nombreux essais sur diffrentes personnes et dans des circonstances trs modifis, ce n'est pas moi, mais l'aspect le plus important, ce qui pourrait poser des problmes si vastes expriences. Cependant, je citerai les rsultats d'une srie spare d'expriences, y compris une variation de certaines circonstances, si je savais certainement finalement d'tablir une conclusion particulirement riche de Belang. Peut-tre qu'ils peuvent encore tre apportes certains autres tests sont utiles dans la compilation et attirer l'attention sur certains points, il sera peru. La distance, qui est dfinie comme tant fixe par les comparaisons, le chaud A distance, l'quivalent constat que la chambre de fond. Un A -distance = 10 d a t dlimite sur un, sur des papiers blancs tirs ligne noire horizontale par deux petits tirets, vu de la porte visuelle ordinaire, puis avec un pdicule et les dcisions prises par les tiges cercle sans l'accord de l'quivalent d'oeil apparaissant B -Distance recherche sur le doigt du milieu gauche, de sorte que tout le haut l'arrire dans le Gelenkfuge entre le membre antrieur et moyen, l'autre a t mis en avant. Au milieu de 100 tentatives, j'tais dans une premire partie de la srie

d'essais avec 10 d de proportion 8,582d Tastmaes quivalent de ce que j'cris en bref: Augenm. A 10 = Tastm. B 8,882. Une deuxime partie de la srie m'a donn comme la moyenne des 100 essais quivalent 5 d jugement Tastma 5,842;. Augenm ie A . = 5 Tastm B 5,842. Alors que dans la plus grande distance prcdente compens la Augenmagre, prvalu ici, comme vous pouvez le voir, le Tastgre. Dans une troisime partie, une distance = 10 a t renverse d dfinie sur la branche doigt, et ce sur une longue ligne horizontale, ce qui quivaut l'il apparaissant B puis tous les 16 des distances mesures le long; distances dfinies dans une ligne avec des tirets. Je trouve cette mme estimation, o l' A distance tombe sur le Tastseite, particulirement incertain, prcaire que dans le sens inverse, et de ne pas soulever par un long ttonnement. Par consquent, la dlimitation des 10 distances estimes quivalentes arrivait toujours en succession rapide par contact avec la peau comme beaucoup avec le cercle sans avoir huit distances dfinies prcdemment. Une moyenne de 100 essais tait Tastma Un sens quivalent 10 de proportion trouv B 13.473. Dans une quatrime section tait un Tastm. 5 = Augenm. B 3,202 trouv. Vous pourriez penser que cela faciliterait la comparaison, si vous continuez gehends se rserve le Augenmagre l'esprit pendant que vous regardez la Tastquivalent. Mais ce n'est certainement pas le cas. Aprs j'ai pris le Augenmagre dans les yeux, je dois fermer les yeux, sinon je ne trouve pas l'attention partage ou dispers les Tastquivalent d', et au moment o je fermais les yeux dans le sens inverse de la comparaison, alors que je le cercle mettre sur la peau. Au del de 4 Versuchsabtheilungen ne sont pas employs dans toute la succession, mais chaque jour dans continuo seulement 10 chacun par chaque dpartement, donc tout le 40, aprs des jours en alternance dans la squence des sections I, II, III, IV, ce qui avec va tre qualifies et IV, III, II, I, ce qui avec est note. Pour valuer le degr de conformit de la srie en elle-mme, voici la moyenne des B -quivalents au-dessus de A -distances les uns des fractions successives de 10 observations.

Jugement A Tastma A 10 Je 8.56 9.03 8.77 8,73 6.28 6.15 6.48 5.35 5 II 10 III 12.15 15.31 13.69 13.35 3.28 3,55 2.41 3,50 5 IV

8,61 8.17 8.19 8.56 9.12 8.08

6.08 5,61 5,66 5,66 6.02 5.13

12.52 14.12 13.53 13.26 13.14 13.66

2,38 3,82 3.00 3.13 3.35 3,60

Total de la 8.582 5842 13.473 3.202 trsorerie On voit que dans II et IV, le rsultat des observations a eu une influence dcisive par petit II, IV sont des valeurs suprieures . Aprs les quatre anciens ministres ont maintenant quatre nouveaux dpartements travers la mme manire, tellement utilis que les distances, ce qui dans le pass comme B ont t trouvs dans le total des fonds maintenant (en arrondissant 1 / 2 comme une unit) Une plac en dessous de la mthode taient. Ainsi, a t compil avec les rsultats prcdents, ce qui suit est disponible dans les 4 divisions V, VI, VII, VIII. Sens de la mesure. Tastma. Ratio. IA 10 = B 8,582 1 : 0,8582 II A 5 = B 6,842 1.1684 III B = 13.473 A 10 0.7422 IV B = 3.202 A 5 1.5615 V A = 13,5 B 11,088 0.8213 VI A = 3,5 B 4.172 1.1918 VII B = 10,181 A 8,5 0.8349 VIII B = 3.915 A 5,5 1,4040 Les diffrentes fractions de V VIII donn:

Jugement A = 13.5 V 12.16 10.57 = 3,5 VI 4.43 4.19

Tastma B = 8,5 VII 8.48 10.00 = 5,5 VIII 3.33 4,25

11.17 10.52 11.39 10.54 11.26 11.03 11.35 10.89

4,64 3,84 3.96 3,81 4.20 4.19 4.38 4.08 4.172

9.24 10.35 9,82 11.42 11.99 9,79 10.07 10.68 10,181

3,75 3.95 3.95 4,25 3,74 4,35 3.36 4.22 3,915

Centre 11,088 de l

La squence V, VI, VII, VIII s'applique ici comme , c'est l'inverse comme . Comme vous pouvez le voir, l'influence de la squence ici dans les quatre divisions est notable. Si l'on regarde les chiffres du rapport dans le tableau des rsultats, on voit que les dpartements dans lesquels prs de l'autre A contiennent des valeurs de l'arrt ou Tastgre comme II et VI, IV et VIII donner, aussi prs ratios concordantes, qui peuvent tre adapts , la confiance dans ce type vise augmenter lgrement. Toutefois, la partie de la relation est trs diffrente, en fonction de (sensiblement) la mme taille que A ou B entrez-y. I et VII mme d'accord c'est quand mme trs bon, pas aussi III et V, par jugement B est quivalent 13,478 Tastma A 10; jugement A 13.5 avec Tastma B est 11,088, comme petit air II et VIII Mais mme si l'on dans Tastgebiete embauche pour eux-mmes des tests d'quivalence entre les diffrentes zones de la peau de trouver des diffrences correspondantes dans la taille des quivalents de trsorerie, en fonction du sens de la comparaison, qui est toujours ncessaire l'autre prs au milieu entre A et B prennent des valeurs. Cela se fait dans le tableau suivant. Sens de la mesure. Tastma. III. V. 13,487 = 10,544 I. VII 10,091 = 8,541 II VIII 4.458 = 5.671 IV VI. 3,351 = 4,586 Le Tastgren monter beaucoup plus lentement par la suite, comme le Augenmagren quivalent eux; emportent ces petits, de grandes distances dans ces quivalents. Si nous prenons la distance entre deux valeurs de points de la boussole sur la peau dans le cadre du point de vue de Weber en fonction du nombre de cercles intermdiaires de sensibilit, mais sans que ces cercles sont mme irrit, et donc sans

eux semblent impliqus dans la sensation elle-mme, comme c'est la raison t demand de Weber lui-mme gnralement en 9) que par l'exprience passe, o les marchandises ont t tents un plus tard inconsciemment affirm, faisant connaissance les ont achets, et celles ci-aprs insrer dans la mmoire tacite entre les points actuellement irrits par la distance le irrite par le montant de l'intermdiaire n'est pas irrite, mais connatre nous par les expriences passes, d'valuer leur existence.
9)

rapporte Sachs Soc. En 1852. 111e

"Si nous fixons, il serait produite sur deux cercles adjacents de sensibilit deux impressions, de sorte que ces aurait couler ensemble dans un sens. Parce que nous avons pris aucun espace droite entre eux afin de percevoir une telle Empflndungskreis entre les cercles de sensation touchantes serait au moins, nous sommes sur la il l'impression disparus, ont t habitus, nous recevons habituellement l-bas et de sentir, de percevoir le fait mme que nous sommes sur les cercles de sensation, qui a touch entre deux parties de la peau et sur lequel nous avons souvent eu l'impression impressions, le manque de sensation y aller ou les sentiments d'une autre nature, veille en nous l'ide d'un espace intermdiaire ". Par la suite, non irrite sensation cercles cercles seraient manque de sensation au sujet de la performance quivalent de sensation, moins que l'ancien irritation nous a donn de l'existence d'un mme client qui nous vient la distance prsente des estimations place. Donc toujours ce point de vue semble tre fonde sur le principe de base et les faits, mais elle est contraire une difficult importante. , Changer le nombre de cercles de sensibilit dans les dcisions prises entre les points voie de la peau de la boussole que l'exprience prcdente peut rester le mme, et pourtant l'expansion, ce qui nous semble avoir la voie exceptionnellement. Aprs Chloroformierung ou prendre des substances narcotiques (morphine, l'atropine, daturine) les points cardinaux doivent tre faits bien plus extraordinaire, comme d'habitude, pour le rendre encore se sentir aussi loigns que le rock lger et gai ont montr dtaille et modifi plusieurs reprises des expriences 10) . Volkmann m'a inform que selon les rsultats antrieurs de ses tests peau froide avoir le mme succs, et Rte qu'il a eu avec une personne qui a t paralys incomplte sur un ct du visage, a observ que la boussole pointe beaucoup plus loin sur cette page devait tre afin de donner plus de perception de la distance que sur le ct sain. Vaste exprience ici a rcemment annonc que Wundt mentionn dans la page 315 trait.
10)

Sitzungsber. d Vienne. L'acadmicien VI, en 1857. P 338

En outre, l'exercice a une trs forte abndernd un, comme des tests de Czermak, Volkmann et moi 11) ont montr de faon constante, aprs Volkmann et la ntre expriences d'une manire qui n'est pas encore le rapport de la sensibilit de

diffrentes zones de la peau du mme exercice restera inchang.

11)

Outre les considrations lies Volkmann, ce qu'il fit. Actes de la Soc de Saxe. En 1858. P. 38 a fait connatre moi sont sur le point de dcouvrir la mthode d'quivalents d'offrir. Lorsque vous faites face la signification venir thrisation dans l'ivresse du haschisch, dans certains Gehirnlei-phnomnes similaires il ya, quand le sens du toucher, le cours de base de tout changement dans la forme et la position des mdias de rfraction ou de changement de logement pourra tre recherche si il n'y a pas que des phnomnes analogues dans le sens du toucher pour les objets de la page pour laquelle ceux de toute faon peu probable, l'explication ne pourrait pas tenir. Panum, dans son trait La taille apparente des objets observs" dans Arch f Ophthalm de Graefe. En 1859. V, 1, conduit (p. 16) aux faits particuliers suivants: Quand je respirais une fois seul dans ma chambre cause d'une nvralgie ther intolrable violente il ya environ 10 ans, j'ai fait une observation qui est reste mmorable pour moi, et que je 'ai pens souvent futile et interview collgues professionnels. J'ai corrig savoir, allong sur le lit, accroch au mur de la grande image, et aprs que j'ai eu dans les bras et les jambes, un sommeil que l'on appelle des membres similaires picotement, et fort comme barreaux de ma avait trouv ses doigts presque engourdie, l'image a t apparemment plus en plus petit et semblait hors zurcken dans une grande distance. Comme il tait tout petit, il a disparu par tout tait noir devant mes yeux et les oreilles violentes averses se sont produites. J'ai maintenant entendu avec inhalation d'ther et resta un moment immobile et insensible, les yeux ouverts, et puis, comme la sensation retourn, l'image a galement t une nouvelle fois peru, d'abord trs faible et loin, puis se rapprocher et devenir plus qu'aprs sensation et du mouvement volontaire ont t compltement retourn, avaient atteint leur taille normale ..... une collgue, qui j'ai dit la publication cite, a assur que la mme chose est galement, dans son enfance, dans l'glise, qui est arriv par, avec tous les efforts le sentiment de la lutte contre l'envie de dormir, les yeux sans ciller le contemplons prdicateur, ceux-ci deviennent plus petits et regarda de nouveau dans la distance Un autre homme a affirm dans une typhode ce phnomne de Petit devenir et le angestarrter associ dans les objets de retour distance d'avoir eu,., et Enfin, je trouve que ce phnomne en psychiatrie est trs bien connu et il n'est pas rare de personnes qui souffrent de troubles du cerveau, est donn avec une trs grande certitude. l'ivresse du haschisch en elle devrait galement tre une constante ". Ainsi, ces faits ne sont pas sans contrainte Weber, devraient tre subordonns lui, je suis enclin croire Mitbezugnahme dans les conditions d'une vaste perception du visage dans le point de vue suivant. Mme sans irritation externe avec les yeux ferms nous donne notre rtine la grande sensation du champ visuel noir, en raison du fait que tous les cercles sensorielles de la mme par faible excitation interne sont toujours de lui-mme audessus du seuil seulement que, comme avec tout par une faible sensation de stimulus

externe a provoqu seulement une direction d'attention est ncessaire d'apporter cette sensation la conscience. Nous voici donc estimer la distance entre deux points quelconques de la rtine ne dpend pas du nombre zwischenbefindlicher pas irrit, leur existence seulement par les expriences passes de points connus, mais par le nombre de excit l'interne, et en vertu de laquelle une sensation points octroyant des performances, et qui, si certains de ces points serait paralys, voici une distance plus courte, mais que les expriences antrieures restent les mmes. Je crois que maintenant il se comporte selon les sentiments de distance de la peau, sauf que les fibres nerveuses de la peau sont gnralement pas toujours levs dans un tel intgralit par la tourmente intrieure sur le seuil, comme les fibres du nerf facial, mais travers diverses circonstances tre leves au-dessus et peut tomber en dessous. En fait, srement toujours une partie des nerfs cutans, qui sont prises entre deux points de la boussole, mais qu'ils ne sont pas galement touchs, ravis de la faon que nous sur l'existence et le nombre de cours a suscit l'expansion et le sentiment de distance sans considration peut faire l'exprience prcdente dpendante. Donc, si nous tournons notre attention vers telle ou telle partie de la peau, nous pensons qu'il est non seulement gnralement la chaleur ou le froid, mais aussi en dehors de l'impression que d'une certaine clientle directe nous informe de l'existence et de l'tendue de la partie, seulement le sentiment que cette expansion n'est pas dtermine pour autant que l'il, on ne peut en aucune apparence ferme et dfinitive d'un touchpad parler comme champ visuel. Peut-tre on admettra plus facilement que jamais donner ce sentiment quelque chose, et que cela ne dpend ni de l'exprience prcdente, comme le courant d'excitation des nerfs sensitifs, lorsque la diffrence se souvient que l'tat d'engourdissement de la peau avec une pression sur un tronc nerveux de la peau des cadeaux de l'Etat ordinaires - fait connu nous semble un bras, le nerf est compress comme un corps compltement trangre - et autant que nous nous plaisons appeler l'attention sur elle, il ne sera pas possible de reproduire le mme sentiment de son existence et la porte ce que nous sommes en mesure de donner un rsultat. Pas de peu d'intrt pour moi semble cet gard et le sentiment dsincarn, mme sans salle--dire l'existence, qui est trs largement cite comme un succs des therisierens si la sensation de la peau, ce que nous avons essentiellement de l'existence de notre client du corps est, par l'action l'ther peut tre facilement enfonc en dessous du seuil, bien que sans doute la perte de la sensation de muscle, ce qui nous fait sentir la gravit de notre corps, ce qui contribue la fois comme sensations du tout parce interagir normalement. Devrions-nous dans l'tat ordinaire n'ont aucun sens de l'existence de notre corps travers la peau et le sens musculaire, on pourrait naturellement par le therisieren galement ne pas tre perdu, mais qu'il peut tre perdu, prouve de l'autre ct tout comme le succs de la pression o trouver une variabilit du nerf de la peau de cette impression, en fonction de l'tat des nerfs. crit Granier de Cassagnac 12) de l'effet de therisierens: C'tait comme si tout l'extrieur disparat et je n'ai plus senti le flacon dans ma main, peine remarqu

que j'avais des vtements sur son corps, et le terrain sur lequel Je me tenais semblait m'avoir perdu, la ralit originelle .... le monde extrieur et le matriel n'est plus disponible Si vous tes assis, vous ne sentez plus la chaise, et quand on n'est plus sous le lit lui-mme;. croit flotter dans l'air. " - Un autre observateur 13) dclare: Je me sentais du monde extrieur tout, mme partir de mon propre corps, l'me tait comme rien de plus isol et spar du corps .." - Dr. Bergson 14) stipule: L'auto-gravit des membres disparat et l'on croit en fait flotter dans l'air .... Dans le sens du toucher, un sentiment d'endormissement des nerfs cutans se produit et cela augmente avec la sensation de picotement et aprs selon le degr que la forte pression ne sera plus sentir sur la peau de la main, des pubs, des picotements, sensation de brlure ". - La mme chose est dclare de l'influence d'autres stupfiants. Alors Madden crit (Fror. dtresse XXVI, p 14) de l'effet de l'ivresse de l'opium: Tout en marchant j'ai peine remarqu que mes pieds touchaient le sol, c'tait comme si je glissais, pouss par une force invisible, la route long, et comme si mes stocks de sang pour un peu de liquide thr qui a rendu mon corps plus lger que l'air.
12) Hamb. 13) 14)

allum. et critique Bl 1847. N 13

Pfeufer, Zeitsch. En 1847. VI, p 79 Mag pour les arbitres trangers 1847. Mars.

- Un autre observateur a dit de l'effet du haschisch, 15) : Les sensations voques taient telles extraordinaire lgret, lgret, pour ainsi dire," .... et plus loin: le Limitationsempfindung (le sentiment de soulagement dans les limites de chair et de sang) est immdiatement tomb sur les murs du corps organique de prcieux et tombe en ruines, et sans savoir quelle forme je portais quand je fais face, oui. perdu toute notion de forme, je ne sentais que je l'ai tendu moi un espace immense tendue 16) "etc
15)

Mag pour la politique trangre de lires en 1854. N 72

16)

est sans doute la sensation de prolonger indfiniment sans forme et limiter moins d'une augmentation, en raison de prendre comme une perte du sentiment de dtermination spatiale. Similaire celle des substances soporifiques d'inhalation, l'approche naturelle de sommeil semble fonctionner. "Le sens physique, - dit Purkinje 17) - en particulier la peau perd (endormissement) progressivement la sensibilit pour la chaleur moyenne et degrs froid; aussi la pression de l'environnement ne se sentait plus, le corps semble tre sur le pav plus. flotter peser comme il arrive souvent que lorsque le mcanisme de sentiment implique nouveau en veil soudain dans les zones dfavorises de la peau, c'est comme si nous tions tombs d'un tat de lvitation avec un mle pour sols durs, une exprience.; probablement le plus au cours de l'endormissement sont faites. "

17)

Wake, le sommeil et le rve dans les mots de Wagner pour vivre. P 420

Il est intressant de comparer l'effet de stupfiants, la nature trs diffrente de la strychnine est. Alors que Lichtenfels de la morphine, l'atropine, daturine appris la rduction la plus frappante de grande sensibilit, cependant, a t la rduction des barrages de nombreux autres dtails de la strychnine, bien que certainement tre spcifis et de manire significative, cependant, au prorata de ces substances que lgrement. Il s'est avr que la mme pression, qui, autrement, seule une sensation sourde gnr en prenant la strychnine a des causes trs vives et prcises que la qualit de la sensation est modifie et la dure de afterimage est tonnamment grand. - "Si l'on appuie sur le bouton du premier trier sur la peau du bras et ensuite de la languette dans l'tat normal, l'ancienne sensation terne, celle-ci trs forte et limite, mais aussi la lumire est la strychnine sensation sur la peau du bras, presque comme si l'tanchit de l'actif a augment ". (Wien. Sitzungsber., 1851. VI, pp 345 352) On peut maintenant penser que l'influence de la paralysie, les stupfiants, le thrisation et Chloroformierung demande enfoncer la sensation d'un certain nombre de cercles sensorielles en dessous du seuil, et donc de produire le mme succs que quand un certain nombre de ces cercles sensorielles compltement manqu ou abstrbe facilement Ce point de vue semble presque ncessaire si l'on prend en considration que la mort n'est que le plus haut degr de la paralysie et la chute la plus profonde en dessous du seuil. Cela expliquerait en mme temps que nous reconnaissions le plus petit dplacement d'un point de boussole pour des pices telles que les bras, o deux points cardinaux, dans le mme temps mis en place, appellent une distance considrable, jamais apparatre comme lointain. Comme nous passions une boussole pointe par une distance donne, nous recueillons successivement tous les milieux sensorielles interentreprises sensibles en entrant irritation sur le seuil, alors que la mme distance quand elle est saisie entre deux points cardinaux fixes, une grande partie des cercles sensorielles non stimules sous l' seuil reste. Donc bon, mais correspond cette explication aux faits voqus jusqu'ici, il ya encore un fait qui lui semble contredire directement, et dont je vous avoue que cela me fait longtemps perte; comme moi parce que leur explication seul, maintenant hypothtique pour soutenir aspect savait que si, comme nous allons le voir finalement, se produit avec l'ancien dans un cadre trs naturel, mais d'o l'on peut souhaiter, cependant, qu'il tait toujours pris en charge par d'autres que par la ncessit d'une telle dclaration. Volkmann a fait la remarque, et je pense qu'ils ont confirm qu'un patch pour un bord de la partie de la peau de longueur donne pour une valuation immdiate quant la mthode des quivalents permettra non seulement de ne pas augmenter, mais en fait un peu plus petite que la distance correspondante cette longueur entre deux points de la boussole sur la mme section de la peau, quelle que soit la stimulation, mais par la pression de l'arte entire cercles plus sensoriels doivent tre leves-dessus du

seuil, qui se trouve dans le cercle de distance de vide au-dessus. Mme le stimulus froid n'augmente pas bemerktermaen, mais a rduit le vaste sensation. Pour accompagner cette information avec quelques chiffres, alors j'ai mis en place une petite srie d'expriences, par consquent, . Un 8 par. Lin. mesur, coup d'une carte de visite fort, bord la partie avant de l'index (sur la face antrieure de la longueur de la jambe aprs, avec l'extrmit arrire de la Gelenkfuge) attach, est apparu en cinq tentatives (sans l'accord de l'il) est quivalente la distance du cercle suivantes: 7.5, 7.3, 6.9, 7.0, 7.2 lignes, Moyens 7.18. Des conditions similaires, j'ai trouv d'autres fois sur le doigt. galement sur les bras que j'aime expriment avec des longueurs d'artes de 25 30 lignes diffrents moments et toujours plus petites distances de cercle trouv le mme quivalent; juste balanc le rapport hautement dans les tests sur plusieurs jours, comme je le suis cause de la comparaison avec le plein avec la distance vide par le sentiment ici semble beaucoup plus difficile que sur le doigt. Dans l'ensemble, je serais enclin, en partie par des comparaisons directes, en partie par la mthode de taille quivalente l'avantage apparent de la distance orthodromique vide la longueur de bord complet sur les armes encore plus que celle observe sur les doigts, du moins pas moins. Pour obtenir un rsultat sr et universellement valable cet gard, mais seuls des tests indpendants sur une pluralit d'individus seraient ncessaires. Le point de vue que j'ai mis pour l'explication, c'est maintenant: Nous nous pensions que le Tastnervenfasern qui interviennent sensations distinctes dans le cerveau ou un point avant que le cerveau comme confluentes, comme un circuit de sens commun formant branches de la mme fibre, ainsi que leurs activits et leurs sentiments charge serait fusionner, et une enqute conjointe de plusieurs de ces fibres sur le seuil seulement une grande intensit, et non l'extension du sens du toucher peut transporter, tout comme c'est le cas des branches d'un mme cercle sensorielle. Un terrain d'entente et nous devons donc supposer que les activits de fibres discrtes sensibles de ne pas forterstrecken entre eux ( travers leurs liens dans le cerveau) dans la mme continuit, comme en eux, et leurs succursales, mais il ya entre eux est manquant ou chute en dessous du seuil, et donc une gaine de se sentir justifi, parce que sinon, aucune raison pour que les diffrentes fibres ne doivent pas donner un rsultat gal la simple sensation, comme les branches d'un mme cercle sensorielle, et ils institu au juste un tel dar. Mais on peut imaginer que lorsque la pression d'un bord ou de la relance de la temprature agit sur une parcelle de la peau, augmentation de l'activit psychophysique ne se limite pas simplement aux nerfs sensoriels et leurs terminaisons centrales, mais aussi sur leurs articulations lgrement s'tend dans le cerveau et la partie des mmes ascenseurs avec dpassant le seuil, de sorte que les fibres nerveuses prcdemment discrtes maintenant partiellement confluentes avec

des activits suprieures au seuil et par consquent sont des branches d'un mme cercle quivalent sensorielle. Mme sinon il est bien connu que le sentiment irritable, selon qu'il est plus capable de dclencher des mouvements rflexes sur une plus grande chelle, ce qui implique que l'activit nerveuse peut tre poursuivi premier tronon d'un des nerfs sensitifs des nerfs moteurs dans les connexions existantes dans les organes centraux entre les deux, et en vertu de la force du stimulus et autres circonstances de sorte qu'une fois une stimulation marque des nerfs moteurs se fait par pas d'autres moments. Le correspondant qui est le mme pour avoir lieu ncessaire pour les faits du rflexe et l'explication des nerfs sensitifs et nerfs moteurs avec respect, vous allez maintenant seulement eu besoin d'expliquer les faits dont il est ici, galement en ce qui concerne les fibres nerveuses dans le mme nerfs sensitifs sont ensemble, accepter ce que peut avoir le moins de difficults que la connexion anatomique de ces fibres est constant troite que celle entre deux types diffrents de nerfs. Bien sr, le librable par l'activit de stimulation peuvent tre modifies dans le cerveau partout seulement dans une certaine solidarit dans les nerfs et leurs liens, et tre sur le point de garder ce que la dclaration antrieure ne serait pas strictement spars. Sans vouloir engager maintenant ici en version large, mais il est concevable que l'activit augmente avec la modification du plan de relance en plus grande proportion dans le nerf que leurs liens et les puits, et a augment dans les circonstances, mme dans l'ancien au dtriment de ce dernier, ou les avantages le mme risque de tomber. Et si l'exercice pourrait porter sur Tastversuchen que plus Tastnervenfasern contacter leurs terminaisons centrales sur le seuil, tandis que dans le mme temps diminuer davantage de connexions en dessous du seuil, comme l'influence de l'exercice sur les comptences mcaniques du mouvement en mme temps il ya, les muscles forts, et de faire le mme coup chaque lot distinct, certainement pas sans Miteinflu sur mes nerfs. D'une manire ou d'une autre, mais l'influence de l'exercice peut augmenter la mesure de distance seulement jusqu' un certain maximum, parce que si tous les cercles sensorielles sont levs au-dessus du seuil, ou sont divorcs tous dans le cerveau, de sorte que le maximum doit tre atteint. En fait, il a un tel maximum moi et les personnes employes par l'homme dans les essais d'exercice de connexion, qui ont t mentionns ci-dessus, se sont rvles de manire cohrente et avec dtermination. Il ya quelques faits qui peuvent tre mis en place avec nos points de vue en ce qui concerne, et une trs bonne passe d'un ct dans le mme, cependant, il pourrait tre appropri d'autrui pour mettre en doute, cependant, si elles le mme s'il n'est pas dans une certaine contradiction au mme n'a pas encore permettre subordonn informel. Comme indiqu plus haut, le mouvement d'un point de la boussole sur le bras est considr comme un Fortrckung si elle est galement trs peu, cependant, une distance beaucoup plus considrable des points cardinaux monts en dshrence ne se voit pas sur les bras que la distance. Cela pourrait tre pousser le fait que le charme du cercle sensorielle de cercle suprieur chaque personne qu'il rencontre, se tient sur le seuil, cependant, la distance entre les extrmits reposant nombreux cercles

sensorielles en dessous du seuil restent. Mais si tel est le cas, il doit, l'avantage de se dplacer pic avant que la distance de repos dcrotre en ce qui concerne la grande taille de la sensation ainsi gnr sur les parties o tous les cercles sensorielles audessus du seuil sont, en tout cas au moins sur les parties plus grande sensibilit tendues que celles de la Basse- tre. C'est vraiment trs tranch l'affaire, et ne dpasse le rsultat de la tentative de parler de l'objectif de ne pas la majorit, mais non pas quelques personnes, y compris moi-mme, la taille apparente d'une course travers de la distance du point de boussole sur le doigt mme sont nettement plus petit, plus large que la mme distance entre les points cardinaux de repos, ce qui est difficile de trouver une explication. Avant de parler de l'trange issue de cette discussion, je mentionne le rel. Pour tenter l'aventure, je mets moi-mme ou une autre personne 18) un point de boussole dans le Gelenkfuge entre l'aile avant et articulation du milieu de l'index (ct palmaire) et l'autre sur 9 10 par. Lignes avant 19) , huitime dans le sens de la distance, puis soulevez la pointe, ce qui est dans le Gelenkfuge, et aller avec l'autre extrmit, toujours sans l'accord des yeux, Gelenkfuge bas.
18)

Pour de multiples tentatives, j'ai trouv que cela ne fait aucune diffrence si elle souhaite embaucher une tentative pour vous-mme ou peut embaucher d'autres personnes de lui-mme.
19)

Il est galement possible, et les autres doigts du doigt pour les longs essais longueurs appliqus par l'articulation entre le deuxime et le membre postrieur, l'autre assis sur le dessus de l'lment frontal. par exemple, la pointe arrire Je trouve aussi ici le Lngenuntersehied selon la faon exprimentale dessus considrablement.

Cette faon de bouger la tte maintenant, son nom a t rcemment b, semble moi de dire si incomprhensible plus courte que la distance entre les points fixes, qui r chaud. J'ai rpt l'exprience immdiatement une autre personne, bien sr, comme dans tous les essais ultrieurs sur les autres, sans en prciser le sens attendu du rsultat. Elle a dit aprs quelques rptitions assez ouvertement que son b environ moiti moins long que r apparat, faire mon propre sentiment trs bon accord, et curieusement exprim Hankel et Volkmann indpendamment les uns des autres est tout aussi, il est venu eux b environ la moiti il ya longtemps que r . Signaler ainsi que des chantillons ou plusieurs autres personnes ne fait aucun doute que vraiment b beaucoup plus petit que r peut apparatre. Seul le rsultat est loin d'tre universelle. J'ai un ensemble de 28 personnes, dont moi-mme, test, dont 17 sans diffrence significative entre b et r pourrait trouver; 10 trouv b infrieure r et que la majorit des trs nettement plus courte; 1 a t renvers b initialement statu plus de r , mais quand on rpte l'exprience le sentiment la fois galis peu peu. Juste pour que les gens me disent homme (avec un mouvement rapide) trs

dcidment lui-mme b infrieure r constat que quatre autres personnes avec qui il a embauch pour tenter aucune diffrence n'a pu tre trouve, alors que le hasard l'heure actuelle, le professeur Dubois mme que il se trouvait. Ceci, pris ensemble, ils auraient 34 personnes partir de 12 b trouvent plus courte que r, 21 pas de diffrence significative, 1 (initialement) b plus de r. Je peux moi-mme me remarque pas d'influence dcisive sur le succs de l'essai, selon que je menais les points cardinaux avec des impressions plus ou moins ou avec bien sr plus ou moins vite. Mais il semble que dans d'autres la vitesse pour faire la diffrence. 20) Le rsultat s'est retrouv moi diffrents moments toujours constants dans la mme direction, et chaque fois clairement lors des premiers essais, mais il a plusieurs fois sembl moi comme si quelque rpter l'apparente diffrence entre b et r soulvent encore, et prend sans doute une certaine influence de la rptition au lieu de vraiment, puisque j'ai une dclaration dfinitive sur une diffrence survenant aprs quelques rptitions, et dans un (mentionne plus haut) cas mme d'abord obtenu le rsultat inverse avec d'autres personnes .
20)

Volkmann m'crit: Je sens la distance orthodromique vraiment suprieure la surface de la peau peinte coextensive La diffrence n'est pas loin de la Duplum si la vitesse de la grve ont une influence, je ne vais pas dire avec certitude, mais il semble .. c'est moi. savoir, il me semble que si Quick Swipe stimuler votre diffrence, ou en d'autres termes, que les dimensions identifies en comparaison avec la grve d'exclusion lent tout fait le mme. Dubois tait l'influence de la vitesse dans le mme sens que Volkmann. J'ai aussi essay de savoir si le point de la boussole simple de sortir de la Gelenkfuge au bout des doigts jusqu' rail pour dcrire un chemin plus long que la mme distance dans la direction oppose dirige vers le bas. La majorit des gens n'ont trouv aucune diffrence significative, mais tel n'tait, a (indpendants les uns des autres dans les tentatives), sans exception, qu'ils considrent comme la voie de l'articulation plus longtemps que jusqu' la commune, dont plusieurs pas de diffrence significative entre b et r trouvs. Parmi les 28 personnes que j'ai soumis les expriences prcdentes, cependant, plusieurs d'entre eux n'ont pas utilis ce second procs, 10 de ces diffrences ont galement t constates, mais aussi que ce n'est pas une simple concidence semble se produire. Enfin, j'ai expriment les types suivants: J'ai donn un compas, dont les pointes ont t mouss par de la cire ou d'tanchit perles de cire 21) , une grande envergure, c'tait la mme chose pour une autre personne un bout de mon index ou le majeur, et l'autre sur la Placer l'avant-bras, et maintenant la direction longitudinale du doigt et le bras de sorte va et vient, que l'une des extrmits est en mouvement sur le doigt, l'autre sur les bras la mme vitesse. Depuis l'tanchit de la peau des doigts nerveux est suprieure la peau du bras, de sorte que vous devriez trouver que l'espace parcouru sur le doigt ou la vitesse de dplacement des doigts doit tre choisi plus grand que est apparu sur les bras. Mais j'ai t plusieurs fois des tentatives rptes, tant que je pourrais embaucher d'autres personnes pour moi que

mme embauch d'autres personnes peuvent trouver quelque chose rsolue. Parfois, il me semblait le seul, d'autres fois l'autre extrmit se dplacer plus rapidement, ou passer par le plus grand espace, et aussi par les autres personnes que j'ai obtenu quelques dclarations fluctuantes, parfois carrment contradictoires. Le succs apparent semble surtout dpendante de l'imagination. 22)
21)

Pour les expriences prcdentes, ils ont t utiliss unabgestumpft, mais n'est pas la bonne gestion des conseils ci-dessus pour atteindre sans mesure.
22)

Cette preuve a lieu sur des questions en relation avec ce qui Czermak dans un petit trait ides une doctrine du sens du temps la runion de Vienne rapporte d. Acadmicien en 1857. Avril a publi, sans, cependant, quelque chose qu'il peut contribuer l'lucidation de la mme chose.

Si vous essayez de vous rendre compte des checs des expriences prcdentes, il peut tre l d'abord et avant tout maintenir que possible que la combinaison de la course travers des points de point de boussole dans la mmoire, en principe, une extension apparente rsultat diffrent est, comme le rsum de la mme entre le dormant points cardinaux de points de dcisions, et c'est en fait a priori pas de dire qu'un match rsultats dans les deux cas a lieu. Seulement, il serait difficile de concilier l'chec de ces tentatives si diffrentes selon les individus avec, et il ne semble pas qu'une telle diffrence se fait sentir dans les yeux. Donc, je vous avoue franchement que je n'ai pas une explication fiable pour ces conditions. En attendant, peut-tre une explication pourrait tre la suivante jusqu' maintenant, bien sr tout fait faire le point en question. Supposons que l'on a sur une route de la peau donne ah des cercles sensitifs de la srie ABCDEFGH Tout le monde appartient un Tastnervenfaser isol, qui peut tre trouv avec leur activit au-dessus du seuil. Maintenant, tous courent aprs la srie du point de boussole sans fusionner leurs activits, alors, comme cela a montr de nombreuses personnes, ah juste peut paratre aussi grand que pris entre les points fixes, comme le nombre de discret fibres sensibles ni augmente ni diminue. Mais supposons, par le stimulus du point de confluence de la boussole des plusieurs points prcdemment isoles chaque fois, par exemple trois, soit l'quivalent d'un cercle sensorielle aprs Prinzipe discut ci-dessus, savoir successivement ABC, BCD, CDE. . . l'tat d'avancement de la pointe de un b et c , se demande alors si toute la distance ah cela peut encore sembler tout aussi grand que si les points a , b , c sont effectues comme isol ou qui existent entre les points cardinaux fixes. Cela me semble maintenant pas certain d'une priori exprience dcidable ou par choix. Si ah peut sembler infrieure de cette faon, que serait le succs de l'exprience dans laquelle ce b est infrieure r sont, donc s'expliquer. Mais il faut s'attendre ce que le gain des tests de pression alors exprim une influence, mais je ne peux pas konstatieren cours. Bien que sont

incontestablement pas a priori tous les points un , b , c ... au-dessus du seuil, mais une partie de celle-ci est souleve uniquement par le point cardinal ce sujet, donc l'effet d'une pression plus forte cet gard peut compenser par l'augmentation des Confluxes, certains gards, mais adhre encore beaucoup de doutes sur l'explication. L'influence de la direction oppose du mouvement peut trs bien o il a t montr pour tre d un ct de la circonstance, et moins de poids mettre sur elle. D'une importance fondamentale est la suivante touch plus tt plusieurs reprises, dplac ici, question: Dpend de la taille d'une vaste sensation par la mme fonction du nombre de non tire de travail des cercles sensoriels, comme la taille de l'intense sentiment de la taille de la relance? En d'autres termes, cet gard, c'est que la loi de Weber et sur cette base sont nos formules prcdentes applicables au sens large, si l'on substitue le nombre de cercles sensoriels actifs pour la taille de la relance? Dans la 9 Chapitre cit expriences ont montr que la loi de Weber est confirm dans les dimensions de la vue pour le test, mais il a t galement montr que cette confirmation de la dcision de notre question fondamentale ne signifie rien, parce que les tests sont effectus sous l'influence des mouvements des yeux, de sorte que leur vritable signification n'est pas encore comprise jusqu' maintenant. Juste parce qu'il a fait valoir que la loi de Weber quand Tastmae pas t confirm pour le procs; dans le chapitre suivant, je vais vous rfrer aux expriences dans ce domaine et ces tentatives semblent tre dcisive, parce que ce mouvement ne vient pas en jeu. En fait, la vraie, base sur la loi de Weber, d'une formule de mesure par rapport la vaste sentiment de ne pas. Ses lignes semblent par cette formule dans une ratios logarithmiques contre plus petit raccourci, mais deux fois plus longtemps une ligne est galement un bon il afin de deux fois plus pris de long, et c'est mme encore en Nachbilde avec mes yeux ferms le cas o les mouvements du ne peut pas dire dans le jugement. Enseigne attendant un examen plus approfondi, que si vraiment le nombre de cercles de sensibilit devrait tre reprsent dans de vastes sentiments, la force du stimulus pour une utilisation intensive, une plus petite et plus grande relance pas par une pice plus petite et plus grande de l'expansion de la rtine, mais par un plus petit et plus rtine entire pourrait tre reprsent, mais nous pouvons dans nos expriences ne produisent pas, de sorte que les observations dont nous avons parl, sont en gnral insuffisants pour trancher la question de manire approfondie, car il suffit de parties de plus en plus grande de la rtine et la peau . marche savoir, plus prcisment, il s'avre donc que: La totalit des cercles sensoriels actifs de notre rtine est sous la condition que leur numro de la grandeur extensive de sensation a la mme signification que celle qui reprsente la force de la relance de l'intensit, une certaine extension de la sensation, un champ apparent d'une certaine taille. Si cet ensemble, peu importe ce nombre

serait cercles sensorielles portant sur une partie de rapport donn a t augment, comme dans le cas de son application, le champ apparent crotre aprs les lois de Weber pour le mme montant, et deux rtines de taille n etna serait mme l'tanchit de nerf ont des champs de vision apparent, que le journal est un journal et bien se comporter lorsque le nombre de cercles sensoriels, en gnral, l'expansion commence tre sensible, est mis 1. Mais nous attirons seulement des parties de la rtine une fois donn les uns contre les autres en considration, comme c'est le cas dans toutes nos expriences, si toutes les longueurs et les distances que dans le une fois donne, n'est pas abzundernden arbitraire, de la rtine sont spars, il est donc l'gard de la grande sensation le mme que celui concernant l'intensit, si l'on prend une fraction de l'intensit d'un stimulus contre l'autre en considration. Puisque tout le monde fait la mme quantit l'autre. Le n ime partie de la rtine est alors n doit reprsenter me partie de l'ensemble du champ de vision, et un n- fois plus grande d'un des n- fois autant du champ de vision, par la trs simple Prinzipe que la somme des parties l'ensemble gal . En fait, disons, une petite partie de la rtine a t perue relativement suprieure la rtine entire, comme un stimulus de faible lumire est perue relativement plus la formule de masse, comme une forte, de mme que la somme de ces dimensions apparentes des parties venir une plus grande mesure apparente que pour l'ensemble de la rtine, qui se contredit. Si, toutefois, mais un stimulus de faible lumire de la formule de masse est relativement plus vivement ressenti, comme une forte, c'est parce que, et seulement dans la mesure o c'est le cas lorsque les faibles ne fait pas partie d'un solide, mais agissant avec lui ou aprs lui. Respect, mais une faible partie de la lumire de relance d'un fort, dans les instants qui agissent, stimulus lumineux mme espace, et est-ce un effet plus important sur la sensation se produit lorsque les autres parties faibles, et ainsi est ce en proportion de la taille partir toutes les formes de stimuli lumineux. Compltement en accord avec l'opinion de la taille large de la rtine, comme ici dans la grandeur intensive du stimulus. Une analyse similaire pourrait tre applique dans la mesure o la dimension de la peau. Je ne dis pas que l'applicabilit de la loi de Weber et les formules dpendantes est fix aux vastes sensations travers ces considrations, mais seulement aprs la faon dont cette demande existe toujours. Une preuve dcisive de l'exprience, je ne serais pas trouv, il ya maintenant quelques consquences de cette application qui ne sont pas tout fait inaccessible pour intresser et de vrifier un certain point, et donc que je souhaite toujours aller de pair avec certains. cet gard, toutes choses tant gales par ailleurs, le nombre de cercles actifs de la sensibilit de la rtine la taille de la rtine est proportionnelle je remplace premier nombre de cercles sensorielles par la taille de la rtine, comme je l'ai diffrent la tenue d'uniformit de la densit du nerf de la rtine chez le mme individu, et l'ingalit de l'tanchit entre premiers individus ne prennent toujours pas en compte ce qui se passera par la suite. Sous champ visuel apparent sera toujours compris ce domaine, comme dans l'oeil ferm, en dehors de l'exprience influences apparaissent.

Aprs application de notre formule de masse est jamais un champ apparent se produire dans une mesure notable, dans une certaine mesure de la rtine ncessite (nombre de cercles sensoriels actifs discrets), qui est considre comme un seuil, et en supposant que ce seuil comme une unit, gnralement avec un dsigner, l'expansion de la rtine est, et k est dfini dans la formule de mesure = 1, log est un donnent la mesure de la taille apparente du champ visuel. Considr comme le champ apparent ver- n -fold, il faut identifier un en n log a = log a n transition, savoir la rtine, ce qui ce n devrait donner champ de fois doit obtenir une prolongation, ce qui n'est pas le n taille double , mais la n- ime puissance de cette taille, possde les pices de la rtine par une simple extension. Est la taille de la rtine trs cultiv afin de doubler leur taille va changer le champ apparent dans toutes les conditions importantes, condition que puis connectez-2 contre connectez-vous un disparat. Par consquent, il est vident que de trs grands yeux, quand il tait ncessaire de gnrer d'importants bnfices avec aussi peu d'effort par des moyens tlologique n'est pas avantageux. En outre, il a prfr nature, d'inspecter avec beaucoup d'yeux dans de nombreuses cratures, grandes petites que quelques-uns, et bien sr d'autres avantages entrer en considration. Mme pour de petits yeux mais il serait tout aussi peu avantageux, car en dessous du seuil d'expansion ne voit rien. Si vous demandez alors, que la taille rtinienne A la plus grande performance vaste proportionnelle serait atteint, savoir le champ apparent maximal en proportion de la rtine lie la taille, vous serez donc la valeur maximale de l'expression

chercher, et ce que peut trouver ceux valeur maximale grce la diffrenciation aussi bien connu que nous avons dj rencontr plusieurs fois, A = e = 2,71828 ... o s le nombre de base des logarithmes naturels. Quels sont les plus avantageux expansion relative de la rtine serait que l'2,718. . Fois leur seuil. Voyons maintenant quelle influence la taille de la rtine un a la taille apparente des images couvert. Est partie de la rtine, qui couvre l'image. Aprs (ci-dessus) Prinzipe prpar est de la taille, dans lequel l'image apparat tre de la taille sous laquelle la rtine entire apparat, mais cela semble infrieure la quantit connecter un . Ainsi, la taille apparente de l'image sera - connecter un respect, maintenant un est le diviseur de ce terme, la taille de la rtine est prjudiciable la taille apparente des images qui tombent sur elle. L'image d'une taille donne, couvercle pour tre si petite que est un rapport de l'ensemble de la rtine d' un et en fonction de ce rapport, le rapport de rfrence, qui est la taille apparente de l'image de la taille apparente de la rtine dpend. Mais l'expansion apparente de la

rtine dans le mme temps de plus en plus dans des conditions de log a , et prsente galement l'ampleur absolue de la partie du rapport, qui se trouve sur l'image. Cela se justifie par d'autres un avantage de l'augmentation de la rtine de la taille apparente de l'image. Les circonstances peuvent maintenant emportent sur l'avantage ou le dsavantage, et l aussi il ya un grand atout point, qui concide avec la prcdente. La valeur maximale, qui est, le cas d'une image d'une dimension donne sur la rtine apparaissent aussi grande que possible aura lieu nouveau dans une rtine, la mesure A = e, dans le sens prcdemment indiqu. Jusqu' prsent, nous avons seulement l'expansion de la rtine une tanchit de nerf uniforme et gale figur modifiable. Voyons maintenant la densit de nerf de diffrents rtines diffrents pour la mme extension, si c'est le changement du champ visuel apparent dans la mme proportion que, en modifiant l'extension, dans la mesure o lui-mme est l'extension de la rtine uniquement en conformit avec le nombre de cercles de sensibilit dans son compte, de sorte que deux fois plus dense rtine a un aussi grand champ de vision apparent deux fois plus large que d'un cas de densit ingale. En rgle gnrale, lorsque D sont toujours suppos tre l'tanchit nerveux uniforme de la rtine, un son tendue relle l'extension de l'unit sur le manteau de l'image est, la taille apparente du champ de vision sera identifier D un , la taille apparente de l'image identifier un D , qui peut tre obtenue par compression de la rtine de plus pour la taille apparente de l'image, comme par augmentation de la mme, car D est non seulement comme une pntre dans le diviseur de l'expression de la taille apparente de l'image. En fait, nous voyons ce point respect petite taille de la rtine en grande tanchit de nerf. Pendant ce temps, bien sr, la densit nerveuse, c'est dire le nombre de blotti sur une grande lments rtiniens de la rgion, s'ils touchent nouveau, mais se propage au dtriment de son tendue, alors o n'importe qui peut ramasser les rayons encore moins de lumire seulement, qui doit rduire l'intensit de la sensation. Par ailleurs, l'augmentation du can D contribue seulement relativement moins d'augmenter la taille apparente de l'image, plus il est entran au-del d'un certain point. Pour ver- m -aliment un D dans la formule pour l'expansion apparente de l'image, l'expression pousse vous identifier m , qui contre disparatre si la plus grande D un est dj. log D une plus

Jusqu' prsent, la densit de nerf uniforme a t suppos. Telle n'est cependant pas vraiment eu lieu, et notre thorie inclut le trs trange, car trangement concordant avec les installations de la nature, une implication qu'un avantage particulier peut tre ralis en ce que la partie de la rtine, la tombe de l'image trs est faite au prorata des nerfs restant fermement par la fraction du nombre total de circuits de dtection qui couvre l'image devient plus grande, sans changer le diviseur se produisant dans le nombre total de cercles de sensibilit a considrablement augment ainsi.

En fait, si D , l'tanchit du nerf moyenne, une l'ampleur de la rtine entire, d nerfs tanchit et dans la mesure de la partie de la couche de l'image est alors tout le champ apparent de journal D un, et l'expansion apparente du image de log D un , il s'ensuit que l'expansion apparente de l'image un moment donn D dans ratios directs d grandit. Par la suite, l'appareil pour lequel nous ne disposons que de voir un trs petit trs dense nerveux clairement un point beaucoup moins nerveux dense dans d'autres conditions rtiniennes obtenir le plus grand avantage possible, le plus grand des performances proportionnelle vision apparat. Cela signifie non seulement que fait le deuxime dispositif ncessit de mettre en place les yeux se dplacent de manire obtenir l'quivalent d'un grand champ de vision claire. Par consquent, notre organe du toucher est mis en place, et les nerfs endroits les plus denses sont encore freibeweglichsten surtout sur les parties de la langue et des doigts attachs. Si les conditions de l'tanchit nerveux la taille de la rtine et d'autres conditions dans diffrentes classes d'animaux seraient plus connus que ce n'est actuellement le cas, ce serait par consultation du principe tlologique, sans laquelle rien aligner, confirmation peut-tre plus prcis de cette thorie ou objections prcises contre se pose parce que je suis loin de l, en fait, passer la mme chose pour un coffrefort. C'est cet gard que Bergmann 23) dit en rfrence la Cour par les expriences de Weber sur le sens de la vue sur la touche: "Ainsi, nous arrivons la conclusion que la taille de l'image dans l'il fait bien seulement la mesure une vue prcise possible, car ainsi la propagation de l'image sur un plus grand nombre de terminaisons nerveuses connectes -., Mais de cette faon, nous sommes la question inverse, dans quelle mesure la distribution des terminaisons nerveuses peut tre dispos dans les yeux de diffrents animaux L'anatomie extrmement difficile de la rtine est jusqu' prsent pas t en mesure de rsoudre cette question;? mais il est probable que l'ancien lumire de solution sur certaines particularits de voir autre Les animaux auront se propager. "
23)

Anatom.-Physiol. Unters. P 470

La taille, qui couvre l'image d'un possible objet clairement vu sur la rtine d'une crature, dpend la fois de la distance de vision distincte de la crature, d'autre part, que la distance entre le point de dpart des lignes de vue de la rtine tiers du rayon de l'oeil, et par consquent la rtine de l'intersection. Supposons maintenant que nous avons cratures, dtermin voir clairement des distances beaucoup plus grandes que les humains, comme devrait tre conue dans leurs yeux? Un terrain d'entente afin que la petitesse de l'image, ce qui est d la grande distance des objets, serait compens par d'autres conditions. Que vont devenir ces conditions selon notre thorie? Le rapport de la densit de nerf dans la partie deutlichst long terme, au reste, que le rayon, de sorte que la taille de l'il, devra augmenter la taille de la rtine, mais pas en proportion avec doit crotre parce que la mesure la plus avantageuse de la

rtine quelle que soit la taille de l' oeil est dtermine. En effet, offrir aux oiseaux, qui ont chercher trs loin dans leur volont de vol, moyenne des yeux trs grands, mais ils reprsentent la taille relativement petite de l'il la rtine de mammifres, comme je crois l'expos oral par une personne comptente. A propos des conditions de l'tanchit nerveux, je ne sais rien. Dans ".. Mller pour le Insect Physiol Gesichtss p.132 Je trouve, cependant, la dclaration suivante: Dans les aigles et les vautours de la rtine doit tre pli comme chez les poissons dans le genre Zeus et les mulets dans les mridiens d'une sphre , et pour les vautours de la rtine par le dveloppement soit trois fois plus que dans leur prolongement naturel paysager . Dans ces oiseaux si la rtine aurait encore une taille considrable, ce qui ne rentre pas dans notre formule, moins que cette taille serait calcule avec la teneur en fibres substantielle rendre voir le clairement certains nerfs trs troits avec les terminaisons nerveuses. En tout cas, nous voyons que l un moment la recherche intressant prsente anatomischerseits qui pour exciter seulement l'objet des remarques prcdentes pourraient l'tre. Un terrain d'entente que c'est en excution de cette thorie avec la considration suivante : Grand (vielzweigige) cercles sensorielles donneront l'avantage de crer des sensations intenses par les impressions s'additionner une sensation intense, mais l'inconvnient que plusieurs autres impressions de juxtaponierte il s'couler que la taille apparente des images est rduite en raison d'une diminution du nombre d'entre eux dans un espace donn et l'estimation de la taille est incertain si aprs, en ce qui concerne constant Prinzipe discut de Volkmann (Th I, p 230) a une longueur gale apparaissent ils peuvent tomber sur le ct le plus loign des pices suivantes ou des deux cercles sensitifs leurs extrmits.

XXXV. Certains Tastversuchsreihen par la mthode de l'erreur moyenne avec explication de cette mthode.
De la srie de test suivant six I IV est particulirement dtermin prouver que la loi de Weber n'est pas tout fait comme l'a confirm pour la Tastma que pour le sens de la mesure, mais que l'erreur moyenne ou la somme d'erreurs, d'o il avait t attir dans plus petits ratios plus grandes que les distances normales de la peau, o elle est obtenue, et qu'il reste presque constant des distances plus grandes, la srie V, un trs grand avec 6400 observations, montre que les cinq doigts (membres antrieurs, palmaire, la distance longitudinale ) ne diffrent pas beaucoup du degr de sensibilit aux diffrences de l'index, mais a dcid la plus grande sensibilit a, un rsultat qui s'applique gnralement, bien sr, mais doit tre mentionn dans d'autres personnes et d'une manire diffrente de l'utilisation des mains pour travailler et les tches de la vie quotidienne pourraient fournir diffrentes. La srie VI donne le maximum de diffrence de sensibilit, j'ai gagn jusqu' prsent avec les organes du toucher, ce (chapitre 34) a t parl.

En dehors de cela les rangs suivants, en particulier V et VI, dtermine la mthode d'erreur moyenne dans diffrentes directions quelque chose de spcial expliquer avec des exemples. Ici, un rexamen est prvu de ce qui, en thorie, I, chapitre 8, en particulier aux pages 120, n'est dit sur la mthode de l'erreur moyenne, auxquels il faut ajouter les observations dans Th. II, chapitre 28 sur l'analyse de l'erreur constante c peut tre aspir dans ses composantes, dont l'essence est cependant folgends dit. Les observations sont parmi les 8e Ici pour comprendre chapitre des mesures gnralement spcifis utiliss, ainsi que les noms et l. Qui y est donne la prsentation gnrale de la mthode, mais il sera ncessaire d'ajouter folgends une discussion supplmentaire. Les mesures spcifiques dans les expriences suivantes furent celles-ci: Dans mes propres expriences traqu cercles de jambes avec Nhnadelspitzen encart (longueur de la jambe 5 Duod. pouces par.) taient toujours utiliss, et ceci combin avec l'application pour les tiges. Si ce n'est pas (comme dans la srie IV et partiellement VI) est particulirement not que l'application du cercle a t faite par un assistant, a eu lieu la mme auto-application. La srie VI pour dterminer le succs des deux diffrents modes d'application, dont l'objectif. Pendant les observations la branche avant de les doigts (Srie II, V, VI), le toujours me mettre un point cardinal dans la Gelenkfuge entre l'avant et membre du doigt du milieu, et l'autre en avant sur l'lment avant. Cela a t fait, comme toujours, des tentatives sans l'accord de la vue par lui-mme exerce bientt pour faire le point de droit sans cela. Toujours t de me toutes les 10 observations dans des circonstances trs similaires (avec la mme distance normale, sur le mme site de la peau, la mme heure et la position gographique du cercle) directement employes dans la succession, sauf dans la Srie I dans les observations sur le front, dont la peau est trop sensible tolrer un tel homme si souvent rpt aprs l'autre application, les points cardinaux au mme endroit et dans la srie II sur le doigt l o le mitzugezogene petite distance de 5 d en raison de la proximit de la boussole pointe facilit l'mergence d'un tat de stimulus l'autre. Si les distances plus normaux ont t tests dans la mme ligne, ils taient toujours disposs conscutivement, et a chang sur plusieurs jours avec le croissant et l'ordre dcroissant les mmes que dans le temps et la position spatiale de l'application de la boussole, un changement trs rgulier de fractions de m = 10 ou a t observ par jours. Lorsque le cercle normal a eu lieu la demande de la gauche, le cercle d'erreur avec la main droite, c'est avec L dsigne invers avec R; - lorsque le cercle normal d'abord, le cercle d'erreur a t applique zuzweit, c'est moi, au contraire, not II 1) , de sorte que par la suite quatre emplacements espace-temps Je L , II, L , I, R , II R se distinguent, cependant, dans quelle ligne je vient Je L et I R est entr en usage. Si les deux cercles ont t combins dans la mme main pour faire des expriences avec

elle d'autre part, est utilis la place de la version de R et L remplacs par les parties suprieure et infrieure de la main qui, Tb II, chapitre Voir les notes 28. spcifie dans le sens envisag par lequel 0 et U se distingue.
1)

Comp. ici sur Th. II spcifique, p 149

La distance normale est toujours avec D appel et l'unit dans laquelle tous les chiffres sont exprims dans mes expriences, 1 demi paris Dezimallinie parisien = 0,72.Duodezimallinien, avec d . La lecture de l'erreur s'est produite sur une chelle transversales contenant 0,1 d sont. Les valeurs infrieures cette taille ne sont pas obtenir directement, mais un moyen de beaucoup de ces observations peut-tre encore avec une relative scurit. Fractionnement dans le calcul des lignes employes par me fait toujours sur 10 observations, qui, l'exception de la srie I et II ont t utiliss, galement toujours en succession immdiate par la distance moyenne d'erreur pour chaque tranche de 10 observations particulirement dtermins, l'erreur pure diffrences des erreurs individuelles distances calcules partir de leur moyenne, et la fraction de forme telle somme d'erreurs pures obtenus au total ont t fusionns. A prsent, m le nombre d'observations de chaque fraction individuelle, le nombre de fractions moyen de laquelle chaque valeur de est driv dans les tableaux de test suivant microns , le nombre d'observations individuelles, qui ont contribu, pour la somme de colonnes dans les tables, cependant microns encore multipli par le nombre de valeurs ajoutes penser. L'erreur moyenne est alors obtenu en divisant le avec le nombre d'erreurs qui y contribuent. La seule leur propre srie d'observation significativement affect prcdente ( I, II, V, VI ). Le Volkmann ( III, IV ) sont d'autres cercles, qui signifie que je ne peux pas dire exactement, sans distinction de situation particulire du temps et de l'espace, qui n'tait pas trs bien l-bas, et avec un rsum des observations faites, d'autres units galement appliqu cette ce avec la sortie particulire des lignes de la repos. Pour assurer l'interprtation correcte des chiffres figurant dans les tableaux, en tout cas, j'explique le premier numro de la premire table de test. Sous D = 15 se trouve ici pour I L , le nombre 32,7, tandis que sur la table m = 10, = 5 est, c'est une distance normale D = 15 Dezimallinien moiti parisien, l'emplacement d'espace-temps , je L j'tais par microns = 50 observations, soit par erreur 50 pur individu, une erreur somme = 32,7 demi Dezimallinien parisien obtenu, qui, par calcul partir de 5 fractions de m = 10 est driv, qui, comme 1 pour erreur est 0,654 moiti de Dezimallinien parisienne. Tout comme tous les autres chiffres sont de la mme table sous les rubriquesI, L, I, R interprt. 66.5 Le nombre total de I L et I R avec D = 15 puis, aussi valable pour le double du nombre d'observations, bien sr, avec 100, qui se tiendra de 50 diviser pour donner pour une observation, et mme avec 31 / 30 quand due au fini m et donc correct 1 recevra. L'erreur constante c est toujours donne comme la moyenne de 1 observation. Le nombre d'observations dont il est driv, savoir la taille de m, n'a

pas exactement comme avec avoir une influence sur sa taille, mais seulement sur la scurit de sa dtermination. Si des observations sont faites 4 fois emplacement espace-temps qui sont gnralement c appel erreur constante spcifiquement mentionn c1 du ou c2 c3 c4 I L II L I R II, R I, U II U I O II O

La mme chose peut tre ensuite comment Th. II, chapitre 28 est traite en dtail la charge du composant, le temps p, dpend de la position spatiale de la composante Q, et est indpendant des deux composantes s, ce qui est susceptible d', Th II, Kap.28 a donn origine, analyser, par la mise en c1=p+q+s c2=-p+q+s c3=p-qo+ c4=-p-q+s et partir de ce p, q, s dtermine en additionnant et en soustrayant ces quations de l'autre, qui, selon que l'on prend telle ou telle de deux quations, une double dtermination de p, q, s sont qui la contrle. Les deux valeurs ainsi obtenues se distinguent par les indices ci-dessous en annexe 1 et 2 et leurs agents sont spcifis sans index. Depuis la bonne ou la mauvaise correspondance des valeurs doubles d'un composant, tandis que les deux autres garanties (cf. Th. II, chapitre 28), qui noter la srie suivante (II, V, VI) offrent une possibilit adquate lui-mme, sont gnralement seules les valeurs de la double composante s, comme le plus grand, gnralement indiqus par les autres composantes de p , q dsigne le seul indiqu. Lorsque, comme dans la srie I , seules les observations dans I L et I R sont prsents, ne sont que les quations c1=p+q+s c3=p-q+s soumissionner, et vous pouvez ensuite seulement dans l'erreur constante dpend de la position spatiale de la composante q et indpendante de p + s dconnexion sans p + s de se sparer. En thorie, I, p 125 127 J'ai parl de plusieurs corrections qui, dans le pur erreur somme ou l'erreur de milieu rsultant peuvent tre installs, dont le plus

important est que du fini m est (Vol. II, chapitre 27), aprs quoi ou ni est multipli. Depuis que j'ai t prsent, n'ont pas encore t tires dans la correction importante suivant l'application plusieurs fois, je veux la mme drivation de la premire Ajouter complter ce chapitre. La comprhension de ce calcul suppose

une connaissance un peu plus intime avec la thorie mathmatique des erreurs. Sans correction provenant de la pure volont des erreurs signifie erreur , aprs correction pour le fini m avec 1 dsigne sorte que . Outre cette correction i me I, p 127 encore deux, apposer dans certaines circonstances, des corrections d' et ci-dessus, la correction due la taille des intervalles et pour l'estimation de la classification, qui sont gnralement ngligeable et dont la seconde ici ne viennent pas en considration, car aucune estimation de pices intermdiaires dtenues sur la balance, la premire, mais pas draisonnable dans les expriences de srie VI prendre en considration, puisque la faute des agents ( la Division V ) n'est pas beaucoup plus grande que 0,1 d , di que le plus petit intervalle de l'chelle. Ici, je donne cette correction a posteriori, et suffisamment courte pour but pratique, et ajoutez le thorique ci-dessus dans la deuxime Additifs po Soyez le pas corriges en raison de la taille des intervalles, et donc fausse, erreur et l'erreur moyenne non corrige , sont les plus petits intervalles distincts de la classification de la taille i , puis placez l'erreur somme corrige ou vritable de de la mauvaise par l'quation suivante

que l'erreur moyenne corrige 1 du mal par

Ainsi, par exemple, i = , on a S = 0,947 ce qui est une correction de non-ngligeable. Aurais- je seulement = 1 / 4 , il serait = 1 / 16 , donc, S = 0.9967 .

Aprs cela, vous pouvez mme mesurer quel point la nature des observations et des tches, il semble ncessaire de s'engager dans cette voie trs simple correction. Je suis juste dans la srie VI a reu. Dans la trs petite Fehlem constante qui se produisent dans le cadre ci-dessous, vous pouvez demander plusieurs reprises si leur existence ne repose pas seulement sur les ventualits asymtriques. Pour valuer cela, il faut chercher l'erreur probable de l'erreur constante, et voir si elle est dpasse en taille par les conditions d'erreur

importantes constante elle-mme, qui est trs simplement au moyen de la rgle suivante pour les valeurs c valeur correspondante de peut tre fait . Soit M = microns , le nombre total d'observations partir de laquelle c et donc l'associ est driv, o m , comme d'habitude, le nombre d'erreurs d'une fraction, est le nombre de fractions d' est contribu, l'erreur probable avec des c . Comme entendu dans la premire srie d'observations ( D = 15, I, L) pour la somme d'erreurs = 32,5 + 0,89, l'erreur constante. Depuis et c sont drivs d'observation 50, alors M = 50, et 10 sont appliques comme dans la drivation des fractions d', alors m = 10, ci-aprs

Les erreurs constantes c crire si nous attachons comme d'habitude, l'erreur probable de si c = + 0,8900 0,0804 qui dit que la probabilit est gale la valeur +0,89 plus et qu'il en moins de 0,0804 dans le plus ou moins la valeur de c est diffrent qui aurait t obtenue par un nombre infini d'observations similaires. Maintenant, ne devrait pas tre beaucoup plus importante que cette erreur probable, ou comment vous pouvez vous exprimer court d'erreur constante, il devrait tre absorb par la mme ou trs proche, vous pouvez dfinir ce que vous avez dtermin que l'erreur constante, pas improbable que seulement vision dsquilibre des ventualits charge, et joindre l'erreur constante n'est pas une ralit, mais doivent, par exemple, c est deux fois plus grand que w, si 82 serait de parier contre 18, et il devrait y avoir 3 fois plus grand que 96 seraient confronts de 4 parier qu'il ne dpend pas de concidences, d'autant plus s'il encore plus les relations avec berwge. Dans nos exemples, o c = 0,8900 sensiblement 11 fois plus grand que w = 0,0804 est la probabilit que cela dpend de concidences, ne disparaissent pas. La rgle gnrale prcdente pour dterminer w pour les raisons suivantes: l'erreur probable de l'erreur constante c est livr avec l'erreur probable de la distance moyenne d'erreur (= distance normale + c ) convenir, pour que l'erreur probable d'une taille ne change pas lorsque l'un d'eux taille fixe (distance standard) sont ajouts ou dduits de la pense. L'erreur probable de la distance moyenne d'erreur mais peut tre faite des variations qui ont la distance d'erreur individuelle de la mme, c'est l'erreur pure dterminer qui soit de la manire habituelle, la somme de l'erreur quadratique et la drive moyenne quadratique erreur q aprs le formule , mais aussi des moyens visiblement tout aussi valables, d'une somme de simple erreur

et l'erreur moyenne simple driv 1 selon la formule

peut tre fait, dans la mesure o q et 1 par le ratio normal (thoriquement fonde et vrifie exprimentalement par moi)

sont relis. 1 mais est obtenu par avec le nombre total d'observations M divis et en raison de la finie m . corrige, de faon obtenir la formule indique La discussion sur la faon dont les rgles spcifiques ci-dessus concernant le rapport de vraisemblance de c f sont trouvs, mnerait trop loin ici, aussi cette dtermination est base sur des principes bien connus. Si vous avez l'erreur probable de w pour c 1 , c 2 , c 3 , c 4 , en particulier dtermin et les valeurs correspondantes de w = w 1 , w 2 , w 3 , w 4 trouv, on obtient facilement aussi l'erreur probable les composantes p , q, s, dans lequel W chaud. Le mme fait est que si ces composants selon les quations (voir ci-dessus) de tous les 4 valeurs c sont dtermins conjointement et solidairement, aussi valable pour les trois . Si vous avez l'une des composantes de l'erreur constante des deux seules valeurs de c, pour B. c 1 , c 2 ou c 1 , c 3 dtermins, cette composante est la valeur de l'erreur probable que ou USF

En outre, chaque composante de l'erreur est constante aprs Prinzipe mme que toute erreur constante de chose peut tre considre comme purement fortuite dsquilibr si ce n'est pas la taille de l'erreur probable W dpasse considrablement. Si vous avez les valeurs de l'erreur constante c pour spcialement fractions destines d'une grande srie d'observations, que j'ai en srie VI donne des exemples, vous pouvez aussi les carts qui les valeurs de la fraction de l'erreur constante de la moyenne c offre, et qui peut tre appel , et envisager d'utiliser ces variations, en fonction de la rgle habituelle au moyen de la somme des carrs ( ) ou au moyen de la simple somme une erreur probable de c pour calculer l'ancien au moyen de la formule

celui-ci au moyen de la formule

o , le nombre de fractions et des valeurs individuelles de ce c est. Pendant ce temps, l'erreur probable ainsi calcul n'a pas tout fait dans le mme sens, d'aprs (cidessus) partir de donne par wesentlichst avec dpend du plus longues preuves jamais facile d'absence, les variations de l'erreur constante. Bien que ce soit seulement pertinente la fonction de grand et plus petit irrgulire alatoire influences scurit de la dtermination de l'erreur constante, c'est aussi dcisive pour le degr d'talement de l'erreur constante, et il peut donc bien que les deux modes de dtermination (de et ) peut o la variation est faible, prs d'galer, mais il peut aussi y avoir des rsultats extrmement diffrents, comme les exemples en srie VI prouvent. Pour dcider si une fluctuation ont eu lieu, il est donc utile de comparer les deux modes de dtermination. O rien n'est particulirement remarqu, w ci-aprs toujours de aprs (cidessus), tant donn la formule. Il est incontestable que une sparation absolue de l'erreur pures variations de l'erreur constante dans la ralit par aucun fractionnement des fractions et le traitement des squences possibles d'observations, et lui-mme souffre de difficults conceptuelles. Mais si vous l'ensemble des recrutements toujours de comparer les observations en groupes de mme nombre uniforme dans des circonstances similaires, et rsume toujours le calcul pour la mme m, la diffrenciation continue rsultant des variations de l'erreur constante et l'erreur pure est toujours utile, et ceux-ci fractionne traitement de traitement non fractionne, o les variations de l'erreur constante avec l'erreur mlanger indiscernables reste prfrable. Il ne sera pas sans intrt, mme si j'ai encore l'erreur probable de l'erreur somme pur ici et l'erreur moyenne rsultante spcifier l'option. Il est obtenu par respektiv ou avec

multipli par 2) . Supposons, comme d'habitude, m = 10, puis = 0,16115, ce qui est toute somme d'erreurs pures que toute erreur d'une une fraction aprs une probabilit moyenne m = 10 environ 1 / 6 de leur taille dtermine incorrectement. Non pas que cela dans une seule faction serait vraiment avoir lieu, mais quand la plupart des groupes avec m = 10 a le droit, l'erreur est tout aussi souvent que dans le fichier. Pour l'erreur probable d'une erreur de somme de somme des fractions de la mme m pour dterminer l'on a la procurer des sommes de fractions individuellement la place de tirer de la somme des carrs de la racine, et ceux-ci avec , c'est dire de sorte que dans le cas de m = 10 multiplier par 0,16115. ,

2) astronome.

Jahrb f en 1834. P 293

Il serait encore en ajoutant de nombreuses dispositions utiles sur les rapports de vraisemblance des erreurs, mais cela nous mnerait trop loin. I. Fechner. Octobre 1857 - Juillet 1858). Front: Neuf distances transversales. Unit 1 d . Nombre total d'observations 900, distribu 100 jours 9 observations. Les distances sont exprimes en deux folgends dtermination que D , car ils correspondent la dure du cercle plac sur la peau directement, en tant que D ', tels qu'ils correspondent la longueur relle de la peau naissant dans ce trajet de la ligne de la peau. tant donn que le front est lgrement courb, pas les deux tombent ensemble. Les valeurs correspondant chacun des D et D ' pour dfinir une bande de papier a t plac sur le front, et le cercle dans la gamme D points de la mme marque, la distance a ensuite t mesur, aprs que la bande a t tal plat. De plusieurs de ces dispositions, l'agent a t prise. Les valeurs sont les suivantes: D = 15 20 25 30 35 40 45 50 60

D '= 15 20 25,3 30.5 36 41,5 46,9 52,9 65,7 Le dernier de la distance D = 60 ou D '= 65,7 valeurs obtenues des tableaux suivants peuvent lgitimement tre ignor par le mme grand cart peut tre pouss de l'autre trs bien le fait que la boussole pointe ici en raison de la trs grande expectative courbure du front trs mal empiter sur la peau, de sorte que les observations soient ici avec l'autre ainsi que incomparable. Par consquent, les valeurs obtenues partir de cette distance sont regroupes dans le tableau et ne se maintiennent pas dans le dessin de la somme totale, de sorte que seules les valeurs des distances allant jusqu' D = 50 traite compris. C'tait chaque jour le nombre de distances partir du 9 (voir ci-dessus) a indiqu en principe tre excut qu'une seule fois. ( m = 10, = 5) 3) . D Je L Je R 15 20 25 30 35 40 45 50 (60)

32,3 43,4 46,6 62,0 42,7 47,1 49,2 50,3 (77,6) 31,9 40.2 50,9 40,8 44,6 41,5 48,3 48,1 (73,2)

Somme 64,2 83,6 97,5 102,8 87,3 88,6 97,5 98,4 (150,8) c. D 15 20 25 30 35 40 45 50 (60)

JeL +0.90 +1.20 +0.92 +0.85 +1.12 +1.14 +0.61 +0,43 (+0.49)

JeR +0,11 +0.36 +0,24 +0,42 +0.27 - 0,10 +0.10 +0.20 (+0.17)
3)

Le texte suivant est le tableau corrig: En termes de S. 217 f communiqu.

On voit de D = 15 D = 25, une augmentation significative de la somme d'erreurs de D , qui a mme I, L , pris isolment D = 30 trs prs proportionnelle D irrgularits vorschreitet, mais aussi pas de croissance significative de plus, mais seulement aurait encore partiellement compense par la poursuite du observations. Si on dtermine l'erreur moyenne que la moyenne pour les observations au cours des 6 distances D = 25 D = 50, dans lequel la constance apprciable (pour I L et I R pris ensemble), alors on trouve

= 0,921 d, 1 = 0,952 D
cette valeur 1 est = D avec D = 15, et D = 50
4) Voir

4) .

En termes de p 218

L'erreur constante avec une seule exception toutes les distances dans les deux positions positives, mais, comme vous pouvez le voir, dans la position I R (version du cercle normal droite) est infrieure partout que la situation I L (version gauche), Quelle est l'exemple d'une influence non ngligeable sur le texte, le cercle tout en n'y a eu aucune fonction statutaire de l'erreur constante de la taille de la distance perceptible. Pour les composants de q et p + s de l'erreur constante obtenue est en moyenne de toutes les distances, en l'absence de D = 60 q = 0,372, p + s = 0,527 5) . Auparavant (1856 et 1857) J'ai srie d'expriences similaires sur le front faite avec des rsultats similaires, que je passerai par-dessus, car elles ont t faites avec des cercles sessiles et de prvention moins prudent d'irritation de la peau du front.
5)

Voir En termes de p 218 Fechner II (Janvier to Mars 1859).

Gauche index. Forelimb, face palmaire, deux distances longitudinales D = 5 d et D = 10 d . Au total, 400 observations de 20 jours d'observation. m = 10, = 5 D Je U II U Je O II O 5d 7.28 8.52 7.18 8.18 10 d 6.14 9.02 8.50 8.30 31.96 5d 0,000 c 10 d - 0.240

- 0.230 - 0,296 0,054 + - 0,272 - 0,292 - 0,444 -

Somme 31.16

Voici la somme d'erreurs montre presque inchang, avec le double de la distance 1 dans la moyenne de toutes les observations 0,163 d . Le calcul des composantes de l'erreur constante est le rsultat suivant: D p q s s1 s2 5 0,146 + + 0.002 - 0,117 - 0,146 - 0,088 10 0,057 + - 0,045 - 0,313 - 0,342 - 0,284

W 0.00963 0.00994 On voit ici l'lment s de taille remarquable et D = 10 d aussi prs provoquant les valeurs doubles, comme on pouvait s'y attendre dans le relativement faible nombre d'observations, alors que dans D = 5d aucune correspondance particulire entre s 1 et s 2 dans le valeurs absolues est, cependant, la taille reste considrable et la cohrence du signe de s 1 et s 2 , comme petite taille calcule selon la rgle de l'erreur probable 0.00994 prouve que l'erreur mais ici 's vraiment l. Seulement l'erreur q dans D = 5 peut jamais tre explique ci-aprs par les contingences. III. Volkmann (Avril 1857). Doigt du milieu. Forelimb, palmaire, quatre distances longitudinales. Unit 1 millimtre. Sans gard l'emplacement du temps et de l'espace spcial. 264 observations. m = 33 , = 2 D c 1 2 6.68 0,045 + 0,102 4 9.13 0,140 6 12.70 0194 8 12.13 - 0,018 0,216

0,131 + 0,012 +

La croissance de l' ou 1 avec la distance tait d'autant plus grande que la mienne en srie II , mais galement loin d'tre proportionnel D. IV Volkmann (Janvier et Fvrier 1858). Dos de la main gauche, quatre distances transversales. Unit 1 ligne parisien. Application du cercle par un compagnon sans gard l'emplacement du temps et de l'espace spcial. 480 observations. m = 20, = 6

D c 1 67,2

6 + 0,45 0,569

12 60,8 0,515

18 86,8 0,735

24 83,1 0,31 0704

+ 0,47 + 0,37

V. Fechner (Novembre 1857-Avril 1858). Cinq doigts de la main gauche. Forelimb, ct palmaire, sur chaque doigt 1 10 = distance longitudinale d . Au total 6400 observations, rparties sur 64 jours d'observation de 100 observations. Grce tous les 5 doigts chaque jour en deux endroits l'espace-temps avec 20 observations (10 pour un poste). Cela signifie folgends D pouces Z index, M doigt du milieu, G Goldfinger, K pinky. Cette srie est faite pour les mmes doigts 5 en relation avec un certain nombre d'quivalents par la mthode que la mthode de l'erreur moyenne, et les quivalents de substitution pour les deux jours. Voici les rsultats de la mthode de l'erreur moyenne sont tte nue, car il serait trop long pour l'instant, d'envisager l'autre mthode.

m = 10, = 32 D = 10 d D Z 67.54 65.34 54.68 64.54 252.10 M 67.36 73.54 68.03 63.34 272.27 G 78.80 69.14 68.40 70.26 286.60 K 74.94 75.00 71.40 71.92 293.26 Je U 77.92 II U 80.70 Je O 68.56 II O 76.00 Somme 303.18

Je U - 0.0557 - 0.0882 - 0,0075 + 0,0625 - 0.0438 c II U - 0.1700 - 0.0953 - 0,2066 - 0.2766 - 0,2582 Je O - 0.2691 - 0,3950 - 0.2222 - 0,1641 - 0,2432 II O - 0.3700 - 0,3310 - 0,3779 - 0,3816 - 0,4303 1 p q s s1 0,2448 0.2035 0.2198 0,2313 0.2367 + 0,0538 - 0.0142 + 0,0887 + 0.1392 + 0,1002 + 0,1034 + 0,1356 + 0,0965 + 0,0829 + 0,0929 - 0.2162 - 0.2274 - 0,2036 - 0.1899 - 0.2439 - 0.2128 - 0.2096 - 0,1927 - 0.2204 - 0.2508

s2

- 0.2196 - 0,2452 - 0,2144 - 0.1596 - 0,2370

W 0.00579 0.00514 0.00520 0.00548 0.00560 Ci-aprs, la plus petite 252.10 index trouve la plus grosse erreur dans la somme de 303.18 pouces au lieu, montrant ainsi la plus grande diffrence de sensibilit entre les cinq doigts. En raison du fini m -corrig l'erreur moyenne 1 est la moyenne de tous les 5 doigts dans toutes les couches = 0,2272 d = 1 / 44 D. L'erreur constante c est ngatif une exception prs, tous les doigts dans toutes les positions, dont la majeure composante ngative de charge, tandis que p et q sont rvls positifs, l'exception de p dans Z , une exception, ce qui est le plus frappant comme ils en srie II et VI ne se droulent pas dans des conditions exprimentales similaires sur l'index. Lorsque Z et G les valeurs de la double vote 's pas le meilleur, les trois autres doigts, mais trs bon. L'erreur probable W de p, q, s est partout trop petit pour tre considr comme le mme bas sur le hasard. Au milieu de toutes les cinq doigts on a p = 0,0735 + q = 0.1023 + s = - 0.2160 aprs quoi le rsultat des erreurs constantes dans le moyen pour l'ensemble des observations sur les cinq doigts est prsent. Lorsque j'utilise le cercle normal avec l'envergure de 10 d abord, l'chec cercle applique zuzweit, est tomb vertu de cette influence le calendrier de la distance du dfaut par 0,0735 + d trop grand partir de, ou tait la distance normale au lieu des 10 erreurs trouves 10,0735 loin. Lorsque le cercle normale a t applique zuzweit, la distance d'erreur est tomb par autant trop faible de, ou a t plutt recevoir 10 9,9265, ce qui est en solidarit avec les rsultats prcdents. Lorsque le cercle normal de la partie infrieure du compas dfectueux a t adopt par les parties suprieures de la main (voir chapitre 28), la distance d'erreur est tomb 0,1023 d'une trop grande faible dans le cas inverse. En dehors de cette influence du temps et de l'espace, la distance d'erreur de localisation est tomb du chapitre 27 indique raison trop faible de l'ordre de 0.2160. Ces trois facteurs se conjuguent additif ou soustractif, selon qu'ils sont dans la mme direction ou dans des directions opposes. Tous les trois sont dans le mme sens en II O , donc les valeurs correspondantes c en moyenne le plus grand, tandis que dans I, U la grosse erreur s par l'opposition conjointe de p et q est au plus compense, alors voici la plus petite valeurc . Le calcul ci-dessus de l'erreur pure sommes fractionnement est gnralement appliqu par moi m = cadre du 10e Mais pour montrer l'influence, selon la thorie I, pp 124 fractionnement, plus ou moins axe a la taille de la somme d'erreurs pure, la

srie prcdente observation est galement disponible la demande de M = 160, et finalement compltement non fractionne pour chaque doigts et chaque couche, c'est dire partir de m = 320 a t calcul. Que pour les 4 couches avec le rsultat tir est obtenue plus tt comme suit. . D m = 10 = 128 303.18 m = 160, = 8 350.64 m = 320, = 4 354,76 Z 252.10 285.91 291,19 M G K Somme

272.27 286.60 293.26 1407,41 315.51 337.34 336.88 1626,29 320.24 345.34 349.25 1660,78

Ici, nous voyons toujours la taille de avec la taille de l'appliqu m grandir. La appliqu de moi correction due au fini m en multipliant les valeurs par soulve simplement la partie la plus faible de cette croissance en dmontrer principalement en raison mme de la variation de l'erreur constante au cours de la longue srie d'expriences, qui lors de l'impact diffrents moments obtenu observations dans un fraction de la somme d'erreurs provenant largie rsultant, d'o la prfrence que je donne de petits groupes d'observations qui sont obtenus dans le cadre de la correction due au fini m conformment aux dispositions doit tre plus approprie que celle de la somme de l'erreur pure trange en soi augmentation est limin. L'vraiment t une variation de l'erreur constante sur l'ensemble des observations, des rsultats de la citation qui suit ci-dessous pour les deux distingus au moment o les fractions principales de la srie d'observation. Dans Th l, p 213, j'ai remarqu que parfois, lorsqu'il est multipli par le nombre de doubles fautes Somme des carrs ( ) avec la somme des carrs des erreurs ( ) 2 divis, le nombre approximatif Ludolf'sche obtenu est que le nombre approximatif P chaud, alors que l'on a

si m de profondeur dans le nombre d'erreurs cumul ( = 1 est). Notre srie peut servir d'exemple. Je donne pour le pouce en utilisant m = 160, = 1 (comme je partageais la fin montant nombre total d'observations pour chaque couche 320 en deux groupes en fonction du temps et pour toute particulire et ( ) certains) la valeur de et ( ) avec le rsultat calcul selon la formule ci-dessus P dans le tableau suivant. m = 160, = 1 Je U. 1 Frakt 43.97 ( ) 18.75 P 3,103

2II U . 1 2Je O . 1 2II O . 1 2-

42.16 42.91 46.23 49.24 40.86 48.28 36.99

16.52 17.56 21.87 25.48 17.62 21.14 15.11

2974 3.052 3,275 3.363 3.377 2.902 3.534

Somme 350.64 154.05 25.580 La moyenne des 8 P -valeurs est 3.198. Les valeurs moyennes correspondantes calcules pour les cinq doigts taient: D M G Z K 3,198, 3,183, 3,072, 3,144, 3,145 La moyenne totale de ces 5 moyennes, alors pourquoi l'ensemble des 40 valeurs P ont contribu, chacune tant dtermine partir de 160 observations est 3,148 quelles sont les valeurs normales = 3.142 accepte entirement vers le bas pour les derniers, incertain en arrondissant, dcimales. De cela, il est facilement le rapport constant

en dduire que la thorie I, p 123 a t question. Par ailleurs, je remarque parfois que l'on approximativement le nombre de base des logarithmes naturels e obtenue lorsque la somme totale de l'erreur avec la somme des erreurs que l'erreur quadratique moyenne dpasse en taille divise, et le ratio s'lve carreaux. Que, par la suite, le mme que le Totalmit ci-dessus tel de P partir de 40 Partialwerten ( sur = 160) calcules, a t retrouv 2.707 Total des liquidits au lieu de la valeur normale e = 2,718. Bien que je ne pense pas que cette situation trange aurait t expressment indiqu, ils peuvent tre, mais avec quelques autres relations intressantes facilement au moyen de la thorie mathmatique des erreurs de force de la probabilit d'erreur expression connue, o et s vont, en dduire ce car, dans cette thorie vers ne ncessitent aucune excution spciale, qui sera prsent ailleurs par le chemin de moi avec un autre documents de test. Les conditions spcifies , s soient strictement rserves un nombre infini de circonstances similaires d'erreurs obtenus et varient avec dtermination rpte d'un nombre fini, comment obtenir partir des exemples ci-dessus avec 8 dterminations de P peuvent convaincre au taux normal, une

fluctuation si a la place d'autres limites, plus m est. Seulement pour les trs petites valeurs de m est situ au milieu de nombreuses dispositions d'une dviation significative par rapport aux valeurs normales souligne que la petitesse de m grandit, et un grand m est infime. Cet cart peut tre dtermine par la correction de la somme des carrs des erreurs, et le carr de la somme des erreurs dues la finie m dont une d'un nombre fini, dtermine par une expression gnrale m drive P normalement au lieu = C'est ce que, par exemple, pour m = 10 donne P = 3,0166. 6) En termes de corrections cette page 218 Voir aussi Poggendorffs. Ann. Vive bande. Pp. 66 ss Au fil des mois plusieurs longues sries d'observations deux erreurs flottants et constant a diminu progressivement. Si vous divisez le nombre en deux groupes principaux en fonction du temps (chacun de 32 jours d'observation), on obtient au total pour les 4 couches:
6)

( m = 160, = 4). D 1 Frakt 2Z M G K Somme 154.94 134.56 150.12 159.26 161.28 760,16 148.24 117.54 122.15 127,34 131.98 647,25

Relations 1.015 1119 1.229 1.253 1.194 1175 Dans l'ensemble, donc tait devenu l'erreur pur somme de 1 . 2 Fraction diminu de 760,16 647,25, quels numros ont le ratio 1.175. En outre, les composantes de l'erreur constante qui se trouve au milieu de tous les 5 doigts comme suit: 1 Frakt p q + 0.1006 + 0,1260 2 Frakt + 0,0465 + 0,0785

s + 0,2281 + 0.1942 L'erreur de temps p et erreur spatiale q avait-dire de la premire la seconde fraction, trs nettement, l'erreur s mais nettement rduite. Un tel changement avait eu lieu mais que maintenant, non seulement de la premire la deuxime groupe principal, mais au sein de chaque fraction principale, et les observations de la mme Rsum des m = 160 augmente les variables d'erreur.

Pour les observations d'une dure d'environ 1 heure par jour, les jours taient en alternance avec les doigts dans l'ordre D . Z . M . G . K . , et passer par dans l'ordre inverse, avec laquelle l'ancien , ce dernier avec est note. En l'attention tait sur le pouce plus frais, plus fatigu quand le petit doigt, en il tait vice-versa. Il a sembl intressant d'tudier l'influence qui en rsulte, qui, comme vous pouvez le voir sur les lments suivants, pas gnial, mais il est visible. J'ai reu savoir sommation pour les 4 couches: ( m = 10, = 64) D Z M G K 148.56 128.20 136.22 152.24 151.32 154.62 123.90 136,05 134,36 141.94

Avec la pratique croissante est progressivement rduite, jusqu' une certaine limite, la priode d'observation, qui a t ncessaire pour 100 tests chaque jour, d'ici l, vient peu peu prendre la dcision dans chaque exprience plus rapide que prvu initialement. Le mitfhrte mais cette plus grande vitesse ne dpassant imprcision dans l'estimation prouve le fait, c'est plutt l'inverse, dans le cours de la srie d'observations, les sommes d'erreur plus petite. Mais quand je compare les sommes d'erreurs de jours avec la plus grande et la plus petite dure de l'exprience de la mme priode d'essai, je ne vois aucune diffrence entre les deux en question. Certains jours, ne peuvent pas faire face aux demandes rptes du cercle vous avant de vous dcider, d'autres moments que vous avez termin beaucoup plus rapidement avec les jugements moyenne, mais les dcisions les plus lents ne sont pas toujours le meilleur.Voici quelques donnes sur ces ratios. J'ai une priode d'essai ne ds le dbut de la srie d'observations, quoi, 21 Nov. 1857-6 Avril 1858 a dur, et mme plus tard, tous les jours, mais 32 jours diffrents de 3 Le premier janvier dtermin, et a trouv une moyenne de 63,6 minutes. Mais si je mets l'observation de 3 Pices janvier la fin dans 4 divisions gales de 24 jours, les priodes d'observation moyennes suivantes ont t trouvs dans: 1 Compartiment. 71,8 min (moyenne de 4 dterminations) 2 - 67,3 --- 8 -) 3 - 60,4 --- 10 -) 4 - 60,5 --- 10 -) que les progrs de la rduction tait dbut significative depuis le dbut, et plus tard est venu un arrt. Le temps d'observation varie jamais 53-76 minutes. Maintenant, j'ai trouv l'exclusion de la priode antrieure, o toutes les priodes d'observation sont relativement grandes 7) , partir de la dernire fois le 17 Fvrier au 6 Avril, quand les temps sont grands et les petits changent irrgulire, l'erreur totaux pour la journe

avec les 5 plus petites dures d'essai (53, 84, 55, 56, 58 min) et les 5 plus grandes dures de test (64, 64, 65, 66, 68 min .) ensemble, et ont reu de l'ancien dans la somme de tous les doigts et tous les documents (avec m = 10, = 50) = 1009.4, 995.6 partir de ce dernier, qui ne diffre que trs insignifiante.
7)

Ces observations comparer avec la dernire n'aurait pas t autorise car les plus petits nombres indiquent tard en raison de la pratique avance. VI. Fechner (Octobre 1858-Janvier 1859). Gauche index. Forelimb, palmaire, 1 = distance longitudinale 10 d . Au total, 1 200 essais en 40 jours d'essai, avec 30 observations. Ces essais doivent se pencher sur trois, chacune contenant 400 observations, les principaux dpartements du mode d'administration du cercle.

) Application du cercle sur mon doigt par un compagnon. Observer et assistant assis en face de l'autre, l'assistant soutient le bras, qui administre le budget plus serr de cercle parce que, sur la table. ) L'auto-administration du cercle avec la main droite sur l'index gauche. ) Les circulaires serres dans un ct de la position verticale cte cte dans une bride de la bobine, et le doigt est dplac de l'une l'autre. Les deux distances de cercle sont proches les uns des autres, parallles entre elles, perpendiculaires la surface avant du corps AB fix comme suit:
b. . D un .. c A -------------------- B o a, b, les pics de a, c , d reprsentent ceux de l'autre cercle, et qui a t (pendant des jours changeants) la distance normale une fois le droit ( R ), la gauche anderemal ( L prise) des questions touchant la position spatiale Ici, cependant, dans ) et ) la position spatiale ( S et U ) passe la version suprieure et infrieure du cercle. Chaque jour, 3 sries de 10 essais observations succession respektiv pour , , embauch des raisons extrieures toujours en premier, cependant, , alternaient avec les deuxime et troisime place. Les couches sont indiques par des nombres entre parenthses comme suit: (1) (2) (3) (4) avec et I, U .... Je L II U II L IR IO II O II R

m = 10, = 10 (1) (2) (3) (4) Summa

19.18 12.66 10.70 42.54 - 0,107 - 0,178 - 0,330 p q

16.64 14.00 12.54 43.18 0,096 - 0,366 - 0,306 s

15.68 13.08 11.50 40.26 - 0,086 - 0,266 - 0,102 s1

19.12 12.74 12.65 44.51 0,154 - 0,422 - 0,216 s2

70.62 52.48 47.39 170.49

Summa c

W 0.00771 0.00574 0.00519

- 0,111 0,086

- 0,020 0,014

+0.023 +0.005

+0.036 - 0,308 - 0,300 - 0,316

+0.023 - 0,077 - 0,239 - 0,273 - 0,204

0,1766 0,1794 0,1312 0,1311 0,1185 0,1178

La valeur de 1 est ici, les valeurs la correction non seulement en raison du fini m, mais aussi en raison de la taille des intervalles en multipliant avec drive, alors que dans la prcdente srie I VI, la correction n'est pas appropri en raison des intervalles. On voit que le mode d'administration du cercle , soit par un compagnon, de loin la plus grande erreur de somme , et donc la plus grande des valeurs 1 a livr, ce qui dpend de ce que la main d'un tranger n'est pas en mesure d'appliquer uniformment le cercle comme vous Il peut mme, et prouver combien dpend de la comparabilit des manipulations dans les expriences de comparer les attitudes des valeurs. et ne diffrent pas beaucoup les uns des autres, mais quelque chose avantageuse que . L'erreur moyenne 1 est en seulement 0,1178 d , di D . Bien que l'erreur variable dans ) est la plus grande, les erreurs sont constantes c en ) le plus petit et q, s si petit nom s pourrait ventuellement tre pouss au hasard, puisqueW environ la moiti de s assez. Les valeurs doubles s 1 ,

s 2 sont d'accord avec ) trs bon, avec ) et ) mauvaise. C'est non-trange) parce que s disparat presque ici. Au lieu de prendre le double de la valeur de la

composante la plus importante, qui dans ce cas p est, nous trouvons p = - 0,0995 et p 2 = - 0,1150, ce qui s'accorde assez bien. Si l'on divise toute la srie en deux groupes en fonction du temps il se trouve dans Summa de 4 couches: ( m = 10, = 20).

1 Frakt 233.10 37,50

25.56 26.92

23.18 24.21

On peut noter que les valeurs des deux comme c pour l'index en srie II et srie V , bien que de la mme manire, seulement une heure diffrente et dans un contexte diffrent de celui des valeurs dans cette range won), mais diffrent beaucoup d' ce qui est un exemple qui peut tre tenu essais utiliss dans les mmes conditions des moments diffrents, o l'exercice et d'autres facteurs ont peut-tre chang la sensibilit, et un autre jeu de hasard, ne peuvent exercer comparable. En soi, il peut avoir un certain intrt quand j'ai ici la liste complte des, dans chaque fraction exprimentales de m = 10 obtenus c valeurs dans la ligne enfermer, pour autant que l'on peut voir partir de cette faon, mme dans des conditions qui rduisent les erreurs constantes que possible, mais le personnage de Constance n'a pas affirm dans signe. Mais la base pour les calculs suivants, mme si j'ajoute le rpertoire pour les deux autres lignes. Les valeurs de c en srie pour les diffrentes fractions m = 10 c1 c2 c3 c
4

0,22 0,04 au 0,02 +0,1 0

0,16 0,08 au 0,10 +0,0 7 0,14 0,12 0, 03 +0,2 5 0,06 0,21 0,16 0,10 0,11 0,16 au 0,20 +0,1 1 0,07 +0,0 7 +0,0 4 +0,1 1 0,20 de 0,11 0,13 +0,1 6 0,07

0,09 0,18 0,25 0,04 0,08 0,06 +0 , 18 0,00 0,08 0,02 0,21 Medium - 0,107 0,096 0,086 0,154

Les valeurs correspondantes de C en srie . c2 c3 c4 - de 0,40 0,43 - de 0,25 0,49 - 0,17 0,39 - de 0,26 0,33 - 0,27 - 0,55 0 , 40 0,54 - 0,21 0,48 - 0,30 au 0,41 - 0,12 0,13 - de 0,30 0,56 - 0,09 - 0,37 0,27 - .57 - 0,08 0,36 - 0,37-0,46 - 0,26-0,21 - 0,33 0,46 0,04 - 0,25 - 0,13 0 , 14 - 0,22 0,49 - 0,05 au 0,26 Moyenne - 0,178 0,366 - 0,266 0,422 Les valeurs correspondantes de C en srie . c1 c2 c3 c4 - 0,55 0,24 - de 0,11 0,19 - 0,50 au 0,27 - de 0,26 0,30 - 0,56 - 0,38 0 , 24 +0,01 c1

- 0,37 0,22 - 0,25 0,36 - de 0,35 0,34 - 0,07 au 0,22 - 0,15 - 0,47 au 0,08 - 0,14 - 0,17 0,18 - 0,03 -, 009 - 0,39 0,42 - 0,12 0,28 - 0,04 0,32 de 0,09 0, 26 - de 0,22 0,22 + 0,05 au 0,33 -0.330 -0.306 -0.102 moyens -0,216 De la srie et la liste des sommes d'erreurs dans les diffrentes fractions de comme m = 10 sont donns. valeurs de fraction de ( m = 10, = 1) en srie . Je U II U I O II O 1,64 0,56 0,88 1,60 2,12 2,12 1,00 1,10 1,48 1,88 2,22 2,60 1,60 1,90 1,96 1,60 2,12 1,20 1,00 2,52 1,70 1,50 1,80 2,32 2,00

2,34 1,70 1,72 1,84 1,50 1, 40 1,90 2,08 2,44 1,88 1,84 2,60 1,20 1,84 1,92 Totalsumme19, 18 16,64 15,68 19,12 Nous calculons maintenant l'erreur probable avec l'chec constant des deux comme des ( 2 ) au moyen des formules donnes par set = 10 et dfinir les valeurs indiques dans le tableau sont fonds, ( ) Toutefois, les valeurs dtermines partir du tableau prcdent 8) . nous trouvons 9) :

Valeurs w.

aprs Aprs w1 w2 w3 w4 ( 2)

aprs aprs ( ) aprs

aprs ( ) 0,0383 0,0205 0,0259 0,0201

0,0164 0,0160 0,0111 0,0145 0,0138 0,0122 0,0137 0,0171 0,0114 0,0167 0,0144 0,0111

0,0270 0,0093 0,0285 0,0110 0,0226 0,0100 0,0299 0,0111

Ici vous pouvez voir que dans vote serr dans les deux modes de dtermination, cependant, avec et dterminer les moyens de ( ), deux fois plus grandes valeurs fournit quand, aprs .. , ce qui montre une variation importante de l'erreur constante. Les valeurs de W dans le tableau (voir ci-dessus)

aprs calculs.
8)

Elle a, par exemple, dfinir 4 valeurs ( ) = 0,050619, 0,037840, 0,048040, 0,041440.

9)

Le calcul de revient peu de temps aprs, le logarithme de 0,94128 4 au logarithme de pour ajouter le calcul de ( ) sur le logarithme de 0,85186 2 la mi logarithme de ( ajouter), et la fois ncessaire de prendre un numro.

Parfois, vous pouvez vous convaincre que le calcul de au moyen d'(par exemple) formule pas rsultat du calcul en s'cartant significativement ( dlivre ). Pour le nombre avec la plus forte valeur c de prendre comme exemple, on a w1 par ( ) par w2 w3 w4

0,0270 0,0285 0,0226 0,0299 0.0260 0,0284 0,0207 0,0303

Un accord similaire est trouv ailleurs toujours, aprs quoi, puisque les variations de cet ordre aux fins de ces dispositions ne sont pas pertinents, inutile, serait la dtermination lourdeur de ( retour ), mais peut tre satisfait l' retour 10 ) , mme si, en principe, la dtermination de ( ) est un peu plus sr.
10)

Celui-ci a le logarithme 0,44128 dans notre srie - 2 pour le logarithme de ajouter et prendre le numro. Les valeurs du tableau de la fraction de sur (voir ci-dessus) fournit une occasion de se prononcer pour le calcul de l'erreur probable de (voir ci-dessus) prouver. Sur les 40 valeurs du groupe dans ce tableau vraiment montrer un plus petit 20, 20 un cart plus grand de son (pour les 4 couches applicables) quatre agents, comme c'est l'erreur probable, si elle est calcule selon la rgle spcifie. Pour I u savoir, 1, 918, la somme moyenne qui est multipli par 0,161, 0,309 comme erreur probable. Si nous prenons les carts des 10 totaux individuels de 1,918, on retrouve sept petits, 3 est suprieure 0,309, avec II U dtermin conformment 6 variations dans la moyenne infrieure, 4 sont suprieure l'erreur probable, qui est ici 0,267; quand je O sont 3 est plus petit, plus grand que 7, dans lequel II O 4 est infrieure, 6 est suprieure l'erreur probable, de sorte que l'ensemble 20 est plus petit, plus grand que 20. Dans chaque dpartement, vous pouvez en raison du faible nombre de cas ne s'attend pas l'galit entre le nombre de valeurs petites et grandes. 1 Addition.

Calcul de la correction due la finie m 11) La tche est la suivante: une srie d'erreurs , le nombre total m est la moyenne arithmtique de A calcule observables dans (au toucher et Augenmaversuchen de la distance d'erreur moyenne), c'est dire, que les diffrences des variables observes individuelles de A ont t dtermines et a l'erreur somme donne dans laquelle toutes les erreurs, positives et ngatives, de ses valeurs absolues (comme positif) sont facturs. Mais, partir de m observations drivs, signifie taille A n'est pas la vraie taille moyenne V , qui serait sur un nombre infini d'observations, et donc la taille prvue du centre de la vritable erreur n'est pas une erreur. L'addition de l'erreur relle E est une correction par la somme de la fausse sont drivs. Le facteur de correction, le cas de rendements, alors mme que les erreurs de mdia mauvaises
11)

applicable.

En termes de S. 216 ff Voir Ber. d Schs Soc. , 1861, p. 57 ff

Supposons d'abord, la taille de V - A , dont la vritable taille moyenne V de la trouv un autre, est connue. Vous nommez , et par la suite qu'ils cherchaient la relation entre S et .

peut tre positif ou ngatif. Ce erreurs mal-secondaires sont maintenant d'tre appel tel, qui, avec ont le mme signe, d'un autre monde ceux qui ont ingal signer. Ensuite, il faut en S pour tourner 12) :
1) Tous les erreurs latrales errones qui sont absolument plus grand que , le nombre de s et leur somme S est de la valeur absolue d' de rtrcir; donne S - s . 2) toute fausse erreur matrielle, le nombre n et la somme de N est de la valeur absolue de augmenter, sont N + n . 3) Pour toutes les erreurs de faux-secondaires, ce qui est compris entre 0 et situent, le nombre z et la somme Z est, la diffrence de celle-ci partir de substituer des valeurs absolues, sont z - Z . Nous avons donc: S = S + N - Z + (- s + n + z) . Mais par S + N + Z = et s + n + z = m cette expression va plus dans S = + ( m - 2s) - 2 Z o consiste prendre les valeurs absolues.
12)

Si ncessaire, on peut imaginer les rgles suivantes: 1) 2) 3) et l'quation dduite rsultante entre et S , quels que soient les mdias, expliquer sur un exemple fabriqus de faon arbitraire et prouver par la lutte contre une srie

d'erreurs arbitrairement, avec considration la somme du positif au ngatif de la somme prendre le mme, et tout comme la valeur de prend au hasard, que ces rgles s'appliquent chaque distribution d'erreur de type. La correction ncessaire sera trouv, si nous pour , s et Z sont capables de remplacer certaines valeurs. Mais cela peut se produire dans la mesure o nous supposons que la distribution de l'erreur normale, ce qui peut en effet trouver des valeurs spcifiques pour 13) .
13)

cette fin, bien sr, ne peut plus servir de l'exemple arbitraire.

Et maintenant intress, nous pouvons selon la mme approche, galement pour corriger la somme des carrs des erreurs 2 en raison de la finitude m men 14) dfini, . Pour la taille moyenne de l'observation se trouve au milieu d'une observation pour dterminer mal, donc par m -observations par une probabilit connue mal. Le Encke astronome. Jahrb pour en 1834. Du Sud . 282 f

gnralement
14) Comp.

Que s et Z est concern, il peut s que le nombre de dessus couch sur un ct, c'est positif ou ngatif, erreurs par

considre comme acquise si dterminable par la probabilit de table intgrante connue de l'insuffisance des moyens qui (comme positif et ngatif) sur les deux cts au-dessus de la valeur absolue de mensonge. Est de l'autre ct

si -dessous pour le calcul de la fraction de la somme totale des erreurs de est form entre 0 et les valeurs absolues de chevauchants. En substituant ces expressions pour , b et z , on obtient

Par consquent, la substitution

pour

Maintenant, il n'est pas, et de dterminer en nombre. Cela peut tre pour toute valeur de m qui s'est exactement pass, l'ancien par la Table intgrante 15) pour la probabilit ou le nombre relatif des erreurs entre les limites de taille de 0 et , celui-ci selon l'expression de la somme d'erreur relative entre les limites de taille d'erreur 0 et , sont ce :

lorsque s le nombre de base de logarithme naturel, Ludolf le numro 16) .

15)

astronome. Jahrb f 1834, pp 305 et suiv . Il est savoir d'abord pour toute valeur de

16)

o h , le degr de prcision. Selon une quation connue mais si moyens simples d'erreur. En substituant cette valeur de h, et ensembles , nous trouvons en intgrant l'quation ci-dessus.

Ci-aprs, un tableau peut tre calcule, o le facteur de correction brutale pour chaque valeur de m est donn. Le fragment d'un tel tableau est donn ci-dessous, dans laquelle il m = 10 au lieu de 1,033333 = 1,0326699 strictement serait cette diffrence mais, comme nous le voyons, est ngligeable. Mais chacun de m pour obtenir le facteur de correction applicable gnral, on a des valeurs et de se dvelopper selon leurs empreintes dans les sries infinies gnral et ne conserver que le premier terme, qui, comme on le voit ci-dessous, tout fait suffisant. Maintenant que vous obtenez lorsque est mis brivement , et , gnralement, pour chaque valeur

Mais depuis =

, alors u =

Prenant en compte que le premier terme de ces deux expressions, on obtient ci-aprs

ce qui peut tre rgl avec une approximation raisonnable ou Ce dernier qui, comme vous pouvez le voir sur le tableau ci-dessous, un peu plus que le premier se connecte avec la correction trs forte. Enfin, suit ici un petit tableau indiquant le facteur de correction de pour certaines valeurs de m la fois selon la diminution de calcul trs forte pour les valeurs ci-joints de et sont, selon les diffrentes approximations, partir de laquelle on peut est assez

voir que, mme si jusqu' petites valeurs de m descend, la correction

diffrente de la pertinence assez forte, le, ou mme juste pour revenir en arrire, il serait donc tout fait superflu. Dans le mme temps, la correction de l'erreur quadratique moyenne est connu sous le Korrektionsweise dj fixe, partir de laquelle nous voyons que ce facteur partout suprieur celui des , et donc pour est. pour q

Facteur de correction pour et . forte M 2 3 Corr

1.20000 1.16667 1.189318 1.183515 0.4273712 0.1471351 1.4142 1.12500 1.11111 1.118697 1.116404 0.3549580 0.1006682 1.2248

10 1,03448 1,03333 1.032889 1.032699 0.1992010 0.0313296 1.0541 20 1,01695 1.01667 1.016173 1.016139 0.416010 0.0157896 1,0260 30 1,01123 1,01111 1.010724 1.010702 0.1158224 0.0105573 1.0171

 50 1,00671 1,00667 1.006407 1.006400 0.0898408 0.0063460 1.0101 100 1,00334 1,00333 1.003193 1.003192 0.0635945 0.0031780 1.0050 Les valeurs de et qui ont t utilises pour le calcul de la correction sont tranchantes, l'ancien. interpolation de la table, ce qui le Encke astronome , Avec l'assentiment des diffrences secondes, de Jahrb 1834 directement partir de la formule (ci-dessus) donn. 2 Addition. 17) Calcul de la correction due la taille des intervalles. Dans le sens mathmatique chaque erreur d'observation de taille trs spcifique n'a qu'une infime probabilit, et ne ferait que rarement se reproduire indfiniment. Mais dans les observations relles ne peut pas distinguer l'erreur de la plus petite, mais descendre que jusqu' une certaine limite avec lui, et si vous rester circonstances dans dix parties, O parties par millier de lignes, les nuances sont disponibles et comme dans l'enregistrement. Ce qui tombe entre les deux, seront dplacs dans les limites de la ville de intervalles distincts. Respecter une entreprise en consquence. l'erreur moyenne aussi souvent not comme trop gros pour tre petit, il semble que ce serait de compenser un grand nombre d'expriences. Encore une fois, c'est proche, mais pas exactement le cas, mais plutt le fait que le nombre d'erreurs d'une taille donne relativement rapidement que leur taille diminue, avec elle, que de cette faon la somme d'erreur est plus grande que si vous avez enregistr chaque erreur par ses valeurs propres apporte et que dans tous les plus grands ratios suprieurs, plus les intervalles sont diffrents dans l'enregistrement sont encore proportionnellement l'erreur moyenne. Aprs tout ensemble, nous procdons l'enregistrement par intervalles 0,00, 0,10, 0,20, 0,30, etc Continuer, puis toute erreur, par exemple audessus de 0,15 et infrieur 2,5 0, tre battue 20, et par consquent la premire erreur est trop important, le dernier tre prise trop faible, le nombre d'erreurs dans l'intervalle de 0,15 0,20 mais est tellement plus grande que l'erreur dans l'intervalle de 0,20 0.25 que l'augmentation de la somme d'erreurs, qui provient de l'ancien circonstance, et non par la rduction qui rsulte de cette dernire circonstance est compense.
17)

cependant, ont t calculs

Cf D rapporte Schs Soc. , 1861, pp 93ff. En termes de p 217

Pour autant que je sache, n'a pas t tudie jusqu' maintenant, combien de l'erreur dpend de cela, et quelles lois il obit. Maintenant, je trouve la correction mentionne ci-dessus de la manire suivante.

Nous utilisons seulement, a va vraiment aucune faute avec ses vraies valeurs cite souvent comme cela se produit, on obtient par sommation de ces erreurs, le nombre m est l'erreur vraie somme de , et celui-ci par des moyens dessin la vritable erreur moyenne, ce qui 1 chaud. Soyez l'autre main je l'intervalle de la division entre ce que les erreurs ne sont pas accepts, et par exemple, i = 0,25 1 ou montant incorrect de cette taille et obtenu, le ratio le vrai S effort consiste dterminer. 1 , de sorte que toutes les erreurs sur les limites des intervalles sont dplacs d'un

Aprs la table d'intgrale de probabilit connue (par interpolation de consultation) se trouve dans des intervalles de tailles de dfaut compris entre 0 et 1 / 4 1 0,1581058 gnralement le nombre total d'erreurs inclus 18) . Par cette de maintenir, avec 0,1581058 m multipli, signifie 0 0,25 1 . Pour l'intervalle de 0,25 1 0,50 1 est le nombre normal d'erreurs selon le tableau de l'intgrale 0,1519585 m . Donc ici sont le moyen multipli entre 0,25 1 et 0,50 1 di 3/ 8 0,1519585 m 1 le montant erron pour l'intervalle, ainsi de suite travers toute la de la vritable somme m 1 = S .
18)

erreur moiti de 1 sera battu moiti-0, comme une somme tort pour cet intervalle

gamme des tailles de dfauts. L'ensemble de ces montants est 1.003321 m 1 , au lieu Cela peut tre trouv en considration que la profondeur dans la mesure , si , le nombre Ludolf'sche

intgrante de prcision h est gal

La sommation est ici, toutefois, que jusqu' = 7,00 1 suite: mais ont nglig l'erreur cause de leur apparition infiniment rare suprieur seulement affecter dcimales suprieures sont considrs ici. Pour un intervalle i = 1 procdure correspondante a donc t la valeur = 1.053643 S recevoir. Ces dispositions sont un moyen d'interpolation h 19) = 3 tableau de probabilit continue de l'intgrale de l'erreur sous Mitzuziehung les diffrences secondes et propre calcul des valeurs plus leves de la transformation intgrale dans une srie infinie 20) avec rvision attentive des valeurs obtenues trouvs.
19) h = . 20)

J'ai obtenu les valeurs suivantes avec la

probabilit d'erreur d'tre

dsigns de 0 aux valeurs suivantes de h , si h = le degr de prcision dessus: est ce que je hersetze facile de contrler la drivation cih
3.0 0,9999779093 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 88351e 939 740 969422 984 780 992569 996 441 998 329 999230 999 652 999 846 999933 999971

J'ai reu directement sans intervalle d'interpolation pour les conditions suivantes suivantes ratio des faux pour le vrai somme, o = 1, 7724539

0,10 0,20 0,40

1 , 0.016.673 1.0066757 1.026713

1.109193 0,80 Il ressemble maintenant ceci partir de la disposition prcdente, le montant par lequel la valeur est suprieure 1, et qui u chaud, sensiblement dans les se dresse. Toutefois, la valeur pousse un peu plus fort, parce

rapports de la place

que quand il tait au = 0,10 est gal 0,0016673, il est 0,80 = gal 0,109193, qu'il devrait avoir lieu aprs les relations quadratiques 0,1067072. Des

rsultats similaires pour les valeurs intermdiaires. Cependant, l'cart par rapport la progression carr est si petit qu'il peut tre lgitimement nglige. Hot maintenant de moins que la valeur de u pour relations quadratiques = 1, puis par les

Et, si le mal, 1 est la vritable erreur moyenne, mme

Cela conduit l'quation quadratique 1 - 1 + i = 0 rsultant

Depuis le 4 i toujours faible par rapport 2 , parce que mis une petite pause, afin que nous puissions vertu de la rsolution de la formule du binme et en conservant les deux premiers termes

quels sont

Mais par m 1 = S , m = , il rsulte de la multiplication des deux cts par m

Puisque l'une des sries d'observations, qui auront moins faire est> 1, pour <1, mais u est petit, un peu plus petite que les valeurs = 0,053643 correspond la progression quadratique, donc je dois juste 0,053 0,053643 comme (as) croyait la Korrektionsformel.

Psychophysique intrieur. XXXVI. Le passage de l'extrieur vers l'intrieur

psychophysique.
Nos tudes antrieures, les rsultats, les formules se dplacent beaucoup dans le domaine de la psychophysique extrieures et seulement incidemment et parfois nous avons utilis auparavant sur la psychophysique interne et plus. Il est, comme j'ai soulev prcdemment, la psychophysique extrieures seulement la surface et la prparation de profondeur pour mener psychophysique interne. Nous nous rappellerons, pas le stimulus apport directement sensation, mais entre lui et la sensation pousse une autre activit physique interne, nous avons appel brivement la psychophysique, celui qui est rveill par des stimuli, et alors seulement, transporte immdiatement sensation ou rejoint , selon un point de vue diffrent, que nous dcidons dans le chapitre suivant, et la relation juridique entre le Endgliede extrieure et intrieure de cette relance de la chane et de la sensation, se traduit ncessaires dans une telle entre les stimuli et cela signifie membres infrieurs, d'une part, et entre la branche centrale et l'impression sur l'autre. En psychophysique extrieures, nous avons saut cette dure moyenne, pour ainsi dire, par l'exprience directe de la suite de la relation juridique, mais uniquement entre les lments d'extrmit de cette chane, les charmes qui l'extrieur, et la sensation qui est l'exprience intrieure seulement, ont pu tre dclar directement. L'entre de la psychophysique interne, nous devons nous laisser guider par la branche centrale de la Endgliede extrieur, nous voudrions simplement tirer la relation au lieu de la phalange distale de l'extrieur vers l'intrieur Endgliede considr. Nous basculons alors l'appel aprs qu'il a atteint son objectif, pour nous guider vers la branche centrale. Dans une heure, vous ne pouvez pas voir l'intrieur, mais la faon de le pointeur externe, maintenez la vitesse de la roue, qui porte avec lui en consquence, aussi longtemps que l'horloge est dans le droit chemin. Ce pointeur externe ici nous reprsente le stimulus, cependant, le mouvement psychophysique prsente l'tat d'avancement de la roue, sauf qu'il est inverse comme dans les aiguilles de l'horloge qui tourne la roue intrieure ici. Bien sr, le passage du pointeur peut non seulement nous donner un aperu du mouvement intrieur, il ya galement une connaissance de l'engrenage interne, et quels anatomie et la physiologie nous enseigne de la transmission physique intrieur, qui est soumis notre agitation intellectuelle, est encore trop loin incompltes pour permettre galement des conclusions dfinitives seulement sur la nature plus gnrale du mouvement psychophysique. Y at-il lectrique, chimique, mcanique, ou une forme telle que les mouvements d'un milieu pondrable ou imponderabeln? Disons simplement que nous ne savons pas, mais le rsultat montre-toi que nous sommes capables de pntrer dans les psychophysique interne dans certaines limites, notre insu, sans notre tre et un savoir ou particulier hypothses sur la nature, c'est-substrat forme du mouvement psychophysique exigent seulement que certaines conditions le mme comme on le sait, mais seulement qu'il peut tre lu jusqu' certaines limites des stimuli externes. En fait, il faut distinguer les deux questions bien et ont divorc en traitement: quelle est la nature du mouvement psychophysique, et ce mouvement dpend

quelles conditions ces conditions et celles du mouvement spirituel? La premire question reste d'abord voir, car il n'est pas encore dcid pour l'instant de parler l'un des dernier chapitre une vue gnrale ce sujet, mais il va maintenant ngocier pour peu prs aux questions du second type et prsente seulement des conditions de circulation psycho-physique, restent valables, quel que soit ce qui va se rvler durer aussi la nature fondamentale de ce mouvement. Et probablement dans tout enseignement, il est donc important, comme dans notre, oui, il est l'un des premiers vue Prinzipe formelle de celui-ci, qui a prcd ce qui reste valable pour toutes les conditions, et faire un tirage au sort, qui peut rester indcise, tant que des doutes sur peut surseoir la dcision. Par ailleurs, nous venons debout assez longtemps en physique la thorie de la lumire et de toujours se prsenter comme la doctrine de l'lectricit. Pour ce qui est de l'lectricit? Disons simplement que nous ne savons pas, et comme cela a dj t labor, mais la doctrine de l'lectricit! Aussi, nous pouvons dj prouver la psychophysique extrieures que ce n'est pas la nature des mouvements est ce qu'elle est sur les principales questions de cette thorie, mais qu'il ya des relations de ces mouvements. Peu nous a besoin de la nature du stimulus, qu'il s'agisse de la lumire ou le son, ou le poids de s'inquiter, il n'tait nullement ncessaire d'examiner la nature des stimuli et de les mouvements veills afin de dterminer les lois fondamentales de la psychophysique extrieures Et nous le sommes aussi la psychophysique interne pour construire sur le extrieur et les principaux points de la mme peuvent se retrouver sans la ncessit de faire des revendications savoir la nature du mouvement psychophysique. La premire, la principale question laquelle il doit agir dans cette affaire, et nous nous tournons vers la discussion de certaines questions prliminaires gnrales dans la section suivante premier, sera la quelle traduction les fondements de la psychophysique extrieures, la loi de Weber et le fait le seuil, ce qui se reflte dans la formule fondamentale et la formule de mesure, doivent apprendre passer dans la psychophysique interne. Cette traduction permet un choix a priori, dcid par la dcision de l'entre de la psychophysique interne et la premire raison de celui-ci sera plac. Le 38e Le chapitre est destin aboutir cette dcision. Maintenant, il pourrait sembler que, aprs nous sommes tous entrs par la prsente l'intrieur, nous sommes abandonns par l'ensemble de l'exprience plus loin. Mais il n'est pas. Au contraire, nous sommes capables de ce qui a t initi il ya de la psychophysique extrieures, rencontre avec des expriences de l'intrieur et de rpondre une partie prsente conduisent plus l'extrieur de la chane d'infrence est lie, en partie pour attirer l'entreprise. Une fois notre exprience intrieure est sur toute notre vie mentale directement aux offres, d'autre part, nous savons que le corps de l'activit psychophysique et ses avantages, mme si seulement incomplte, mais jusqu' certaines limites, et chaque jour cette connaissance complte par de nouveaux faits d'anatomie, de physiologie et la pathologie, qui n'est pas seulement l'organe externe de fin du stimulus, mais aussi l'lment d'extrmit intrieure, la sensation et les objets de l'exprience sont quelques-uns de la branche intermdiaire, les organismes de l'activit psycho-physique, ainsi que le lien juridique entre le Endgliede extrieure et intrieure, de sorte que la conclusion pour l'instant reste combler l'cart, ce qui

peut faire l'objet d'une exprience d'intervention immdiate dans les derniers maillons de la intermdiaire gauche. Juste au sujet de maintenant les rapports de l'organe d'extrmit extrieure, le stimulus, elle certaines exigences sur les conditions de l'lment intermdiaire interne du mouvement psychophysique, ce qui nous permet d'un ct de cela, il est avec les conditions de l'organe d'extrmit intrieure, la sensation de l'autre ct prsente le cas. Si nous ne pouvons en aucun cas conclure de la nature des mouvements intellectuels sur la nature des mouvements physiques sous-jacents, soit prs comprenant un substrat et dont la forme a ces mouvements, mais probablement conclure que la connexion psychologique un contexte psychophysique de construction mentale et Outre un rsultat d', la similitude et de la diffrence mentale psycho-physique a, la force mentale psycho-physique et la faiblesse d'un psychophysiques correspond, autant que le psychique a sa base dans le physique. Pour ne serait pas seulement l'absence de telles conditions de rfrence, une relation fonctionnelle entre les deux ne laisse supposer, mais il nous autorise aussi l'exprience que nous pouvons faire dans le domaine de la psychophysique extrieures, o les relations entre les effets de la relance et le sentiment dans ce sont traduisibles entre le mouvement psychophysique et de la sensation. cet gard, nous devons maintenant faire l'avenir davantage de temps de ce principe sont utiliss, il peut, en l'absence d'un meilleur terme pour cela, et compte tenu du fait qu'il est sensiblement avec une relation fonctionnelle entre le corps et l'me, bien sr, connu sous le nom abrg du principe de fonctionnement et sont illustrs par un exemple. Souvenirs dveloppent des croyances, l'hypothse d'une conscience universelle, o les deux sont inclus. Sans connatre les processus psychophysiques qui sont soumis un et l'autre, nous pouvons toujours fermer aprs la fonction Prinzipe que les conditions psychophysiques de la mmoire partir de laquelle se dveloppent les intuitions. Supposer que les conditions psycho-physiques plus gnrales, qui appelle l'existence de la conscience gnrale Souvenirs portent encore la forme d'intuitions, les souvenirs et les processus sous-jacents sont encore la forme des processus d'usure qui sont soumis des vues, les souvenirs sont gnralement plus faibles que les croyances, les processus sous-jacents seront. Souvenirs proviennent de l'intrieur de l'esprit, des intuitions lui viennent de l'extrieur, dvelopper les leurs processus sousjacents sont purement de l'entretien psychophysique existante d'un stock ou exigent le coup ajout de nouvelles ides venant de l'extrieur; souvenirs sont de l'Association; aussi les processus sous-jacents sont un Prinzipe sous rserve de l'Association. Maintenant, il serait tout fait inutile de dvelopper ce type de traduction de la psych dans la psychophysique, aussi longtemps que cela ne conduise pas nous donnons plus qu'une simple traduction. Mais ils ont appel la voie d'un logement par contre ce que nous pouvons ouvrir il ya de la psychophysique extrieures et selon faits anatomiques, physiologiques et pathologiques, et que si une telle concession montre, nous devrons entrer dans les dtails et peuvent voir quelque chose promue par . C'est jusqu' prsent relativement ce qui va avoir faire la psychophysique

interne, juste un peu, mais beaucoup me semble, en proportion de ce qui pourrait se le permettre sans la coopration de ces principes. En fait, cependant, est probablement une combinaison conservatrice et prudente de ces diffrentes faons d'tre apte faire la psychophysique interne quelque chose de plus que l'objet de pure spculation, et graduel, mais de mener une foule confiant et sur. Pas toutes les tapes sont ralises par la suite, est dj fermement et en toute scurit, mais l'agencement de l'ensemble, je pense que c'est bien serrs.

XXXVII. Le sige de l'me.

La ncessit de discussions prliminaires gnrales sur la relation du corps et de l'me, que nous avons repouss autant que possible lors de l'entre dans la psychophysique extrieures, fait l'entre dans l'intrieur des nouvelles demandes, et je tiens le juger ici par un seul, mais lgrement tendu, pour se conformer aux dispositions du chapitre sous le titre ci-dessus, mais qui, comme tout le reste ce jour, les discussions mtaphysiques s'abstenir compltement sera plutt tout ce qu'il va agir lui-mme, en raison de certaines questions de fait qui ne sera que lgrement plus grand que l'essayer nous discuterons plus tard. En consquence, voici comment parle beaucoup de l'me sans tenir compte de certaines hypothses mtaphysiques sur leur nature fondamentale, leur existence rsume simplement par leur conscience uniforme, et quelle sensation, sentiment, pense, volont, il a tenu, o, peu importe laquelle tout ce qui veut garder bas sur ce qui peut apparatre trs philosophiquement insuffisante, mais suffira pour ce qui suit. Si l'me a une existence indpendante ou pas? Tout le monde garder son esprit ce sujet ou consulter la discussion dans les crits philosophiques. Dans tout ce qui suit, il ne sera pas quelque chose d'opinions charge, mme si les conditions relles qui viendront ici pour la langue, il peut ajouter plus d'un de l'autre opinion, et en tant que tels ne sont pas indiffrents l'opinion. a) le sig e de l'm e dans un sens plus larg e. L'expression, le sige de l'me dans le corps, prouve que vous avez trouv l'occasion de rsoudre une relation spatiale avec son corps l'me. En outre, il est d'usage communment l'me comme une essence amende spciale d'une nature particulire se propager travers le corps, ou de penser assis comme une entit

simple dans telle ou telle dtermin plus ou moins dtermine ou indtermine endroits phares de la mme, ou tout au moins sa relation avec le corps lui-mme comme une physique ramnent ceci, et quelques ides mtaphysiques sur la nature de l'me; systme d'autres tres physiques saisir. Comme sujet et objet de l'exprience intrieure peut bien sr aussi l'me aprs, prouvant ainsi leur existence, de dtection, de sentir, de penser, etc, visible dans un espace donn, montrer palpable, et l'objet de l'exprience externe, ce n'est pas ce que vous demandez peut, si n'importe o pour parler d'un rapport aux mmes locaux et l'expression, le mme sige, en aucune manire tre untriftig ou inauthentique. Pendant ce temps, tout le monde trouvera rellement - et ce fait doit indiquer les raisons relles - oblig de compter son me son propre corps plutt que le corps d'un autre, tout le monde ne peut pas s'empcher de penser que son me la place de la plutt Terre, o il est son corps, trouver d'autres endroits, et qu'ils errent travers le monde avec le corps, il faut que l'me, si ce n'est pas exactement comme le corps, mais par la mdiation du corps avec laquelle ils se rapportent est, qui ils, comme vous le dites, reli, une localisation dans l'espace de pouvoir. Mais cela doit tre reconnu une fois, cependant, la question n'est pas rejete, si elle n'est pas du mme point partir duquel nous gardons li plutt un corps donn que l'autre chaque me donne, la mme aussi bien sur un ct comme de l'autre partie cet organisme li penser, et donc le sige est la mme limite encore plus. Mais avant que la question n'est qu'aprs le point de l'auto partir de laquelle une me peut tre pens du tout attach un corps par la servitude d'expression initialement signifie seulement l'autre de l'image physique emprunt du monde, comme le sige terme, tait pour laquelle il a substitu 's. Si nous, de ce ct philosophique recevons trs diffrentes et trs conteste rponses, nous n'avons pas nous soucier de nous, heureusement, aprs le choix de nous pour lui. De l'exprience des caractristiques secondaires pour reprsenter rponse sans quivoque: Notre me comme chaque me, dont nous ne connaissons peut-tre dans ce monde avec lequel nous traitons ici tout seul, vivant, qui n'existent que par la possibilit et la ralit des phnomnes de la conscience, o un systme physique donn se tient en vie, c'est dire avec une curiosit parent de connexion et une non-augmentation de la priodicit du monde extrieur et de l'change priodique d'une squence priodique de mouvements est part, et ce systme physique peuvent exister seulement en vie et maintenir ensemble si on leur donne une me dans ce monde vit. C'est l', le fait de base la plus courante pour laquelle nous nous attendons un corps donn ensemble et donn une me. Cela se produit mme le deuxime fait, qui, cependant, les premires suppose que les activits conscientes du monde de l'me avec un tel organisme, la leur vie dans ce monde est li en gnral, sont lis par un rapport de la conditionnalit en particulier. Tant en termes de chaque me son propre corps a une relation qu'elle n'a ni le corps d'un autre, ni aucun organisme ou systmes corporels au monde extrieur, et c'est ce qui peut tre attendu la fois exprimentalement l'autre. La relation spatiale de l'me au corps, les expressions, pour indiquer au corps tant

li dans les siges du corps, semble donc se traduit, dans la mesure o nous sommes bass sur le factuel et ne veulent pas commencer avec des hypothses mtaphysiques, d'abord uniquement en termes de conditionnalit entre l' maintien d'un stock et les activits de l'me et du corps, nous pouvons suivre exprimentalement que dans ce monde, et dont on peut se demander si elle s'tend au-del de ce monde. Dans la mesure o unir toutes les parties du corps la coopration solidaire pour le pouvoir d'obtenir l'me dans cette vie, et mme tenir ensemble uniquement dans une activit vivante, tant que l'me associ reste dans cette vie, peut-entiers anime d'appel du corps le mme que expliquer sige ou le transporteur de l'me dans un sens large. La performance globale du corps l'me alors organiser les pices spciales, les organes, les membres, les systmes du corps avec des services des fins particulires et moins, suivie par un point fera plus tard, de parler d'un sige de l'me au sens strict . Ces expressions, sige de l'me en plus, stricto sensu, rien de prjuger, tant qu'ils sont toujours comprises comme ils sont dfinis ici. Mme si l'me ne devrait vraiment tre une simple tant importante, on aurait nanmoins l'ensemble du corps peut appeler leur sige social au sens large dcrit ici comment un palais ou un capital, tout est appel le sige d'un roi, sans que je dise que il siger tout endroit dans la capitale. Pendant ce temps, il pourrait sembler regard de plus prs, que pas tout le corps pour la conservation de la vie spirituelle de ce monde contribue de manire significative comme nous, les pieds, le nez, les oreilles et bien d'autres parties du corps peuvent tre coups sans porter un prjudice l'me vit par l'me de la perte que dans la mesure sentir lorsque leurs aides extrieures en contact avec le monde extrieur dans une relation d'agir sur eux seront perdus, sans toutefois subir de leur viabilit et sans son cur est perturb. Par consquent, tous semblent exclure cette partie du sige de l'me dj dans le sens large du terme aprs ce point de vue tablis, et de chercher la partie qui ne peut tre dtruit par elle-mme ou disparatre ou peut dcliner dans son travail sans la vie mondaine de l'me wegfalle ou sensiblement tre drang. Une telle partie du corps d'une importance exclusive pour l'existence de la conservation et paisible de l'me de ce ct de la vie n'est pas d'tre trouv. Au contraire, le vrai, ce qui est vrai pour les mains, les pieds, le nez, les oreilles, de chaque partie du corps, le cerveau, mme si la destruction non seulement prend trop de temps, un fait fondamental que c) du prsent chapitre indiqu plus en dtail dans les sections et on le verra, o il se produit avec une importance particulire. Inversement peut tre annule la vie de ce monde en interfrant me de chaque point, chaque page, il ya tous les systmes du corps, lorsque l'engagement se produit seulement assez loin ou dans la forme et la force approprie. Dans ce cas, toutefois, certaines parties sont plus importants, de loin que les autres, dans la mesure o la destruction ou la perturbation de la mme lumire d'un arrt ou une perturbation de l'activit de la machine organique restante a la mme ampleur ou la mesure que d'autres, mais la diffrence est tout seul parent, et non absolue.

galement capable de ces parties du corps, dont l'intgrit est le plus important apparat pour la vie d'exister vie elle-mme que dans le cadre de l'ensemble, par consquent, doivent la place d'annoncer un les inwohnendes d'tre principe de vie qui, en outre, prendre leur vie uniquement la connexion avec le autre, de sorte qu'il ya toujours un contexte favorable, ce qui importe beaucoup. Nous rsumons ces conditions, ils s'arrangent suivant les points gnraux cidessous: rsister l'interaction de toutes les parties du corps le pouvoir de prserver l'me dans leur vie mondaine, et l'me de services est d'une telle solidarit que chaque petit et dans certaines limites encore plus grand partie peut tre reprsente par d'autres, ou mme l'ensemble du reste. Par consquent, si la destruction ne va pas audel de certaines limites, ce qui signifie encore suffisants pour reprsenter l'dtruites sont laisss, l'me ne se sent pas l'inconvnient.De l'autre ct, mais les actifs de la reprsentation cohrente des parties est tout petit destruction, elle aime le systme nerveux affectent ou non affaibli en leur pouvoir pour la maintenance et l'entretien de l'me dans ce monde, et si la destruction va trop loin impossible, de sorte que les interventions mme apparemment indiffrents mais jusqu'ici pas indiffrent, car partir de maintenant seulement une petite nouvelle intervention doit faire de la poursuite de la vie impossible, ou services wesentlichst pour l'me dans la vie raccourcie voir. Alors que certaines rgions ont plus d'importance que d'autres la fois pour la continuation de la vie, comme les services dans la vie, a un pas exclusive. Selon les parties de l'organisme en raison de leur similitude, ressemblance et poste similaire sont plus appropris pour reprsenter leur performance pour l'me, dans le mme temps ils le soutiennent, donc les deux mains, les pieds, les yeux, les oreilles, les poumons, les reins, hmisphres du cerveau, les doigts individuels sur chaque main, dans chaque alvoles pulmonaires individu. Tant que toutes les parties qui peuvent tre reprsents sont termines, la fonction divise entre eux ou basculer entre eux, on tombe de suite, de sorte que le reste doit fournir les performances requises seule passer, ce qui va arriver encore une situation suffisamment ou insuffisamment possible. Conformment la revanche que la vertu des parties de leur htrognit et la position d'ingalit sont moins susceptibles de se reprsenter, ils sont complmentaires aux services qui pourraient tre effectues par l'un d'eux seuls. cet gard, la plupart des articles ont un certain match et ingal, l'effet combin des deux Prinzipe, maintenant avec prdominance de l'un, tantt l'autre. On pourrait penser que le mme point, ce qui rend l'ensemble de notre nombre de corps que le corps de notre me dans un sens plus large, devrait logiquement avoir pour que le monde entier devrait le faire par notre corps tout entier sans son changement contexte, substance effet avec le reste du monde comme peu est en mesure de prserver la vie de l'me dans ce monde, et servir des fins de cette vie, comme notre cerveau et le systme nerveux sans son changement contexte, substance effet avec le reste du corps, le principe de la reprsentation et l'ajout de pices votre service notre me uniquement sur une plus grande chelle dans le monde, comme dans notre valable physique prouve, savoir dans le cadre de ce qui est dans notre corps, de sorte que mme les parties manquantes de notre corps jusqu' certaines limites peuvent tre remplacs par l'aide du monde extrieur.

Mais tout cela reste un point de vue, ce qui fait apparatre nos mes de nos corps dans une relation privilgie avant que le reste du monde. L'me ne peut certainement pas exister sans l'autre contexte mondial, cette main: mais quand s'estompe l'me de ce monde, se dcompose seulement la partie du monde, nous venons avons donc appel notre corps, pas le reste du monde, et est donc pour eux un seul, mais pas en mme temps aussi l'autre aspect, c'est pourquoi nous attendons de nos organes nos mes. Pour le fait important mentionn prcdemment que l'existence terrestre de notre me et la vie n'est pas significativement lie l'action d'une partie spcifique du corps unique, mais la relation de solidarit du corps, prend la deuxime fait important qu'il n'tait pas la continuation d'une substance particulire dans le corps mais il est plutt lie au mtabolisme dans le corps. La mme me se propage successivement sur un assortiment de toujours de nouveaux matriaux sur ou il ya toujours de nouvelles substances dans la composition d'un, dont l'me est attache, avec la sparation de la vieille, donc qui est compos du corps du vieil homme de toutes les autres substances, que celle de l'enfant. Prend galement la vie de l'me en conformit avec la rapidit du mtabolisme lui-mme pour l'animation. Il est donc tout aussi convaincant dire, la vie de l'me est lie la poursuite d'un changement physique comme une compilation physique, comme hinwiederum ces changements dans la continuit de la vie de l'me. Il peut maintenant tre laisse chacun, les relations relles entre le maintien d'un stock de corps et d'me, qui il a t chang s'unir sous une formule qui rsume les faits brivement, seulement qu'ils seront toujours compris et interprt en conformit avec les faits . Et si j'utilise quand il s'agit, pour suivre le ratio de dpendance dans le sens de l'me au corps, comme la formule, l'me est le principe de liaison de la composition physique, le changement physique et la divergence due aux activits de l'organisme, et je vais par la prsente avoir simplement dit rien de plus que ce que les faits prcdents nous disent. Quelqu'un d'autre peut trouver commode, et nous aimons ailleurs si elle veut poursuivre l'interdpendance entre l'me et le corps dans la direction oppose, se trouvent commode de l'me ou de l'me de la vie plutt que le rsultat, car en tant que principe verknpfendes composition physique et de divergence de squence d'expliquer, et c'est cela ne doit pas tre autorise moins, jusqu'ici avec cette expression nouveau juste rien d'autre dire que ce que disent les faits. Bien que la diffrence entre les deux modes d'expression peut apparatre philosophiquement trs important cet gard, ils doivent prendre la tte d'un ct des systmes philosophiques, ou des ides mtaphysiques lies la nature de l'me, mais disparat dans l'application de la factuel, si un principe verknpfendes doit galement tre dans un collecteur qui est li, la suite de ce fait, partir de laquelle il est apparent, et qui en tant que tel c'est une chose uniforme proportionnellement la diversit qui fait partie de son existence. Avec tabli la formule (Th I, chapitre 1) que la publication spirituelle intrieure qui est ce qui apparat extrieurement comme physiquement, ces formules se combinent

avec l'aspect factuel qui reprsente l'uniforme de publication interne ou simplifie, Ce qui distingue l'apparition d'une multitude elle-mme, que pour ce qui extrieurement comme un processus composite semble nerveux, intrieurement peut apparatre comme une simple sensation. Pour conceptions dualistes et monadologique les deux expressions sont pas l'aise du tout, et puis ils sont libres d'exprimer les mmes faits en leur faveur, ils s'installent par l'me-substance ou monade forces de demgeme spciales assumes et des relations pour le corps. C'est tout ce que nous ne pouvons pas rpter assez, quel que soit le programme d'tudes choisi ici, tant que l'on ne veut pas de dduire de l'expression, mais seulement les faits. Est constant que peut soulever la question de savoir non seulement la faon dont le systme biologique de notre corps un esprit conscient comme principe verknpfendes ou le rsultat, ou entlchie, ou Monade prfr, ou d'une substance particulire, selon que l'on veut y croire, porte en lui, la mme s'applique tout le monde, et si maintenant notre me son corps lentement chang avec le monde extrieur et les changements, si ce n'est la mort est simplement un bureau de change plus rapide, o elles ont troqu l'ancien corps troit la fois avec un autre. En fait, dans la nature peuvent considrations philosophiques et religieuses telles analogies, et en effet, je crois, avec une relle fugue, faire valoir, mais ce n'est pas notre tche ici, nous allons rester ici sur le stand, ce qui est une question d'exprience plus directe. b) le sige de l'me au sens strict. De la relation de conditionnalit entre le maintien de la vie mondaine d'un stock de notre me et le corps en gnral et l'ensemble de ce que nous avons mis en place le concept de Inspired One et le sige de l'me au sens large, est un rapport de la conditionnalit spcifique entre les processus conscients de notre esprit et les oprations connexes, notre corps pour tre clairement distingue. Nous appeler une me vivante tant qu'il a la capacit de produire des phnomnes de conscience, sans tre est donc toujours conscient, comme ils dort plutt en alternance et se rveille. Maintenant, vous devez les conditions physiques et des processus qui sont dsignes collectivement comme les conditions gnrales de conservation de la vie spirituelle de ce monde veil et de sommeil et justifie dans la solidarit connexion de l'activit anime de l'ensemble du corps sont, ni s'approcher des conditions spciales pour maintenir l'tat de veille, qui, comme doivent appliquer des conditions particulires de la conscience, si la conscience est l avec eux et diminue, mais elle peut survenir et exister que sur la base de ce que les conditions de vie en gnral, exiger la mme chose de leur condition et de soutien. Que le sommeil et l'veil sont vraiment pas du tout li aux conditions physiques, soit dit en passant ne fait aucun doute, que la pression sur le cerveau cause de sommeil, une impulsion physique au dormeur peut se rveiller eux. De mme que les conditions particulires de la conscience allant seulement par une partie de la vie, cependant, le gnral travers toute la dure de la vie, de sorte que seulement par une partie du corps, mais ce travers tout le corps, et que nous causent jamais chez les humains et les cratures qui ont un systme nerveux et le cerveau, les

conditions particulires de la conscience de prfrence avant que le reste du corps dans le systme nerveux pour examiner en particulier le cerveau, que nous pouvons voir dans le sens troit du terme, ci-aprs dnomm le sige de l'me ou de la conscience, et mme dans les sections suivantes cette question spcifique de chapitre discuter est gauche, sinon le sige de l'me proche de localisation prcise dans le systme nerveux, respektiv cerveau est encore capable de faire et ce qui n'est pas vrai pour d'autres cratures que les tres humains, et prs de lui. La ncessit de distinguer une troite me ajustement dans l'autre dans le sens vient d'tre mentionn, et le systme nerveux, le cerveau respektiv, ou une partie de celui-ci en particulier chez l'homme et les animaux suprieurs, afin de maintenir cela, rside dans les faits suivants. Seules les parties du corps, qui sont fournis avec les nerfs sont sensibles, et sous rserve uniquement des stimuli affectent notre systme nerveux et associs au nerf affect rgulirement au cerveau, ils donnent une sensation. Pices mobiles arbitrairement sont soumis l'influence de la volont aussi longtemps qu'ils sont connects au cerveau par les nerfs dans leur contexte. Inversement, le cerveau ne ncessite pas la relation continue avec certaines parties du corps ou le nerf de produire activits qui sont accompagns par des phnomnes de conscience, aussi longtemps que la dure de vie de la possibilit de tels phnomnes en gnral est maintenue. Par nerf spcial ou la destruction de certaines parties du cerveau, o ils sont lis, vous pouvez ramasser des actifs d'un des sensations particulires, non pas par la destruction d'autres parties du corps. Moins cruciale lorsque l'on parle aussi dans l'ensemble dans le mme sens par une main, l'acceptabilit des diffrentes parties du cerveau avec l'autre en ce qui concerne les services pour les troubles de la vie spirituelle gnrales sont les observations des perturbations de la vie intellectuelle en gnral jamais aprs une blessure ou d'un trouble du cerveau et d'autres organes, on ne peut souvent tre provoqu des blessures locales ou des troubles du cerveau, tandis que d'autre part, en vertu de ces troubles d'autres organes influence secondaire peut tre justifie sur le cerveau. Enfin, mrite toujours l'attention, que la conscience peut tre directement compense par une pression sur le cerveau, mais dans aucune autre partie, sauf si la stagnation du sang dans le cerveau caus par le fait. La plus troite du noyau est situe plus vers l'extrieur pour ne pas, mais lui-mme est une partie seulement de l'autre. Il peut avoir lieu que grce sa connexion avec les autres parties de ses autres ralisations pour la conscience, alors qu'il est lui-mme un lien essentiel avec la solidarit de l'autre. Changements dans les siges de l'me troites, qui sont accompagnes par la conscience, peut suivre dans le reste de l'autre hineinerstrecken, mais qui, selon qu'ils atteignent au-del de l'troit, sont tout simplement rien voir avec la conscience, l'inverse, les stimuli qui passent par le sige de l'autre me, pas plutt sentir, veiller la conscience, car ils sont d'atteindre l'me des siges plus troits. cet gard, nous avons des activits physiques avec lesquels le spirituel sont en relation fonctionnelle directe, appelons psychophysique, et ainsi tre en mesure d'effectuer cette seule conscience, si elles dpassent un certain degr de force, un seuil, tel que plus amplement dans le chapitre sur le sommeil et le rveil raison de faits sera discut, nous pouvons, dans la voie de l'ignorance complte de la nature de

l'activit psycho-physique et en tenant compte de la discussion suivez toujours, mais en gnral dnoter le temps de se rveiller que le temps et le sige de l'me troite que la partie du corps qui les activits psychophysiques sont en mesure de dpasser le seuil. Il peut rester douteux qu'ils aient pu tre absent pendant le sommeil et dans les autres parties du corps ou juste en dessous du seuil, et si ce que d'entre eux dpasse le seuil, ne peut mme pas changer d'emploi. Ces problmes spcifiques ncessitent des enqutes spciales, ce que ne pas prendre pour l'instant. c) la question de simple ou tendue siges me (troit). Pass rfrant des conditions trs gnrales, qui sont moins faciles des diffrends au sujet de la factuelles, comme son expression, l'interprtation et l'utilisation des intrts philosophiques pourraient donner lieu, un conflit qui ne nous concerne pas ici. Mais maintenant, nous arrivons une question de fait conteste d'intrt le plus important dans la psychophysique du litige, cependant, sur ce qui nous a touch, si bien qu'il ne pouvait pas tre progressait sans dcision. Il est convenu que l'ensemble du corps n'est pas applicable dans la mme relation l'me, un sige plus prs de l'me est encore l'accepter, de toute faon. Mais aprs quels aspects et dans quelle mesure il est limite? un moment ou pas? Sur un point, cependant, aucun mouvement ne peut procder, et si l'me mais les mouvements sont fonctionnellement lis des mouvements physiques, et la place de ces mouvements se traduira par le sige de l'me troite, une me ponctuelle du sige avant semble a priori vite. Mais quand ces mouvements ne peuvent pas procder un certain point, ils peuvent commencer et se terminer en lui et prsente l'importante question suivante se pose: Relevez tous les mouvements, qui sont causes par un entranement psychologique dans le corps, d'un certain point du corps, respektiv cerveau, dans le sillage de l'activit mentale, et ont tous les mouvements aux motions (et tout le reste du processus d'me est physiquement limite) pour rveiller seulement sont arrivs un certain point du corps pour amener ceux dans l'entourage, ou aller mouvements, lis impulsions mentales, des sensations, des ides, des penses, en relation fonctionnelle importante un certain prolongement du corps, respektiv cerveau, tout de mme avec spcialise sur leur tat, en ce qui concerne une spcialisation dans toutes les gammes 1) . L'ancien Je vais brivement que la vue d'un simple, celui-ci d'appel par un grand siges de l'me sans le vouloir d'avoir pens autre que le ratio rel vient d'tre question ici quelque chose.
1)

Bien que je mais ne fixent aucune limite cet gard, mais il n'y a pas d'enqute ici est fait ce sujet, mme tout le reste facultative vue ce sujet ici.

Donc rsume galement Lotze, le weightiest reprsentant de la vue depuis les simples siges de l'me, le concept de l'me simple, ajustement par dire 2) : Nous allons demander le sige de l'me: Le but de cette question est simple: nous devons

examiner s'il est possible tait d'attribuer le caractre indivisible d'un vritable tre tendue spatiale d'une certaine manire, dans le sens o nous pensons qu'ils peuvent rgler la question de fond, mais toutes les opinions qui y figurent peuvent s'unir, que mme les tres intendues pourraient se faire une place dans l'espace. Comme il sera disponible, laquelle toutes les impressions des trangers besoin de lui se reproduire , afin de parvenir son efficacit, et d'o l'arrire tout obtenir l'inspiration par laquelle il a directement son environnement indirectement par cette autre monde en mouvement ensembles. Ce point de la chambre est le lieu o il faut descendre dans le monde non-spatiale de la vraie tant de trouver les tres action et visuelle, et en ce sens, chaque point de vue est permis de trouver un sige de l'me, mme si vous tre autoriss sortir des lieux ne pas concder en mme temps l'expansion de caractre spatial croit. "
2)

microcosme I, 316, et mme mdecin. Psychol. 117e

Aprs la vue depuis les siges me simple, trouve une simple consquence de la dpendance, plutt qu'aprs la grande dpendance simultane ou alterne entre les mouvements physiques et spirituels. Aprs la premire vue, il s'agit simplement d'impulsions un certain point, ou partir d'un certain point partir duquel les changements de l'me et du corps et vice versa ont russi, dans une relation fonctionnelle, aprs le dernier il ya des changements dans un systme variable de mouvements qui, avec les variations de l'me sont relis autant fonctionnement simultan. Selon que l'on vnre l'un ou l'autre point de vue, l'ensemble doivent tre considrs, fournir diffrent oui dans une certaine mesure mme la possibilit d'une psychophysique interne, et la discussion de la question peut donc tre vit dans aucun d'eux. Mais la dcision doit se tournent vers nous pour le double de points en faveur de la vue depuis les siges de l'me expansive, du formel, car le dveloppement de la psychophysique interne est possible seulement leur base;, ncessaire, mais pour la psychophysique prfrable celle look, ce qui rend plus et certainement que la psychophysique seront un jour mises de l'avant, qui fait plus, - de fait, parce que le lien des faits oblige. L'avantage formel d'une plus grande efficacit dans la vue des immenses siges de l'me, mais dpend naturellement avec le bien-fond de leur bien-fond. Cet avantage, cependant, n'est pas a priori dans la journe, et ne doit pas prsupposer comme l'a admis. Au contraire, la vue d'un simple, sige de l'me est ancien, est beaucoup plus rpandue, peut apparatre en fonction de leur relation la vue centrale de la nature simple de l'me comme la plus naturelle, est en soi un lment essentiel dans de nombreux systmes philosophiques. Et si elle n'est pas autrement pu tre facilement combin avec une clart et une claire conscience de leurs conditions et les consquences et illustr, c'est encore plus rcemment avec tant d'loquence, de l'ingniosit, la connaissance des rpercussions des faits et la

concision des consquences d'un philosophe, tandis que les reprsentants des sciences exactes 3) se produise, la mdecine scientifique est une grande dette de gratitude l'gard de l'enseignement de certaines grandes questions qu'il serait inappropri pour cette raison, d'ignorer la contradiction de ce point de vue, ou lgrement nier. Sur le ct philosophique de la question peut maintenant tre entr Bien que n'tant pas dtaills ici, mais ce qui doit faire autorit ici du ct de l'exprience, sera plus prcis mettre en lumire. Je dteste me voir en conflit avec celui des chercheurs trs respects m'impliquer, que je ne voudrais de prfrence d'aller main dans la main dans cette affaire.
3)

Lotze, medicin. Psychol 115 et microcosme I, 316

La vue depuis les siges de l'me simples fournir certains anatomique, les exigences physiologiques et pathologiques, la vue depuis les siges de l'me expansive fournit d'autres, et celui qu'on retrouve rpond l'un ou l'autre, vous, si vous voulez par ailleurs d'tre guid par l'exprience, d'une faon ou d'une autre voir avoir y adhrer. Le premier point de vue ncessite un certain centre d'impulsions, le second une vaste gamme de mouvements, le premier des voies les plus simples et les plus directs entre le monde extrieur et l'me de siges, qui va-et payer les impulsions, depuis le traitement des impressions sensorielles seulement dans l'me arrive, le second une grande complication des moyens de donner l'lan des mouvements complexes de l'me et le traitement des impressions sensorielles dans leur tampon approprie. Pour la premire concide avec la destruction d'un certain petite zone du cerveau, de l'me l'abri de la vie, pour le deuxime accord pour la destruction d'une petite partie du cerveau de la solidarit de l'ensemble du contexte, les moyens de reprsentation. Le premier doit expliquer comment impulsions qui arrivent en composite lorsque les siges de l'me ou supposent, mais encore tre distingue ou peut tre divise selon la volont des effets distincts de l'me, et le second est pour tout faire la distinction entre les diffrents chemins et les mouvements . Qui aime nier que toutes ces affirmations plutt dans le sens de la vue du vaste que satisfaits par les siges de l'me simples? Le cerveau est bien connue, comme un vaste rseau de voies nerveuses complexes avec les organismes dits ganglionnaires reprsentent, bien faite pour donner lieu une longue mouvements complexes de jeu pour former les fils des voitures et le ganglion dbut du corps et des points ou des stations intermdiaires fin sans anatomique ide, laissez fait peut dcouvrir un centre myriade de cette centralisation. Au lieu de tous les nerfs sensoriels zustrahlen un centre rayonnant et tous les nerfs moteurs de tel, drseln certains qui arrivent au cerveau compacts se concentrer sur les transitions vers elle dans plusieurs racines nerveuses. En gnral, il ya les grands hmisphres crbraux, qui trahissaient le plus grand, si vous voulez une importance capitale pour la vie de l'me, comment ne peut pas se priver les adeptes du sige de l'me simple, mais ils sont doubles. L'me se trouve maintenant dans l'hmisphre gauche ou droite? ils vont s'asseoir entre les deux, dans la glande pinale, les poutres, le pont, ou encore une partie non apparis du cerveau. Alors,

naturellement, mais tous les adeptes de la simple sige de l'me: Descartes, Herbart, Lotze. Eh bien, la tche est si facile, si les cerveaux entiers seulement la partie non appari sera de chercher qui ne peut tre dtruit sans dtruire la vie de ce monde. Le diamtre anatomique spcifique et les concidences pathologiques ont t occups pour nous rendre ce service. Et plus les procs et les affaires se sont accumuls, plus le rsultat a constat que la populaire ne peut pas tre trouv. L'insignifiance de la glande pinale, que Descartes a cherch le sige de l'me simple de la vie et l'intgrit de l'me est tellement depuis longtemps prouv par des expriences physiologiques et pathologiques montrer que les nouveaux reprsentants de l'me simple, dont le sige comportent des rsums. En ce qui concerne de la barre aprs l'adoption de Longet Soit 4) sont ici. "Le corps calleux CONSEILLE may dans L'Espce humaine ous vices de prsentateur de conformation de Tres-prononcs sans qu'il resulte prjudice notable de coule non l'entretien de la vie for the rceptivit Ou L'exercice des sensations de mouvements Volontaires. PLUSIEURS exemples de la Preuve fournissent incontestable:. par des moyens de Sont CEUX Que rapportent Reil, Solley, Foerg, Chatto et Paget "
4)

Longet, Trait de physiologie. II, p. 234e

Lotze est incline par Herbart rechercher le sige de l'me dans le pont que dans les bars (med ps 119e), et sur la disposition anatomique du pont a aussi la vue depuis les siges de l'me expansive l'un des principaux foyers de la vie mentale, mais pas le unique ou dernier la voir et attendre d'importantes perturbations de leurs blessures. Longet dit ce sujet (Anat et Physiol vous SYST ennuyeux I, 348e).: Comme c'est bien connu, la sensation et le mouvement des colonnes de la moelle pinire, avant de rayonner dans les lobes crbraux, en partie en rglant le pont, il est facile de prvoir que la mme blessure dranger les tches de mouvement et de sensation ". Mais il dit que mme aprs compilation qui s'y bezglicher faits et opinions: Pour les impressions olfactives, visuelles, auditives et de got, il n'est pas fait pour lequel soutenu n'oserait croire que leur perception'll surtout dans le pont de passer, comme c'est le cas avec les impressions tactiles, "et", mais vous ne pouvez pas faire la perception du pont n'attache pas trop d'importance et avoir la prsomption de conclusions exagres ..... j'avoue que pour moi, il est maintenant le plus probable que dans le sens naturel des activits Hergange les lobes crbraux sont les seules parties du cerveau, dans lequel les sensations d'un traitement final o ils peuvent prendre une forme spcifique de fournir aux animaux avec le matriel pour leurs jugements ". Et dans cette perspective d'accord de manire impartiale compilation art des faits anatomiques, physiologiques et pathologiques probablement la plupart des physiologistes s'accordent aujourd'hui. Les faits ayant une porte trs gnrale rcemment Rud se produit. Wagner 5) contre la centralisation du sige de l'me.

5)

desse. glifier pas. En 1860. Nouvelles n 6 Pp. 55 et suiv

"Vous pouvez - dit-il - chez les pigeons (mais aussi chez les lapins) ou avec des cerveaux de unentbltem nues lors de l'utilisation d'un plus grand nombre de personnes, de dtruire toutes les diffrentes parties du cerveau avec une simple ou une aiguille cataracte, sans que, si aucun hmorragie fatale est, certes il arrive souvent, la Sinnesperzeptionen et les fonctions psychologiques suprieures (ides) pour arrter les ractions officiants .... "En outre, l'objection possible qu'il tait trs difficile pour les animaux de distinction entre les ractions de la sphre consciente des mouvements rflexes est, je pense, a rfut par les observations chez l'homme, qui sont, cependant, important pour ces questions. J'ai en effet t retrouvs dans une des comparaisons prcises d'exprience clinique et les rapports de section, cela peut-il se produire dans tous situs la base des parties du cerveau, y compris le non appari, comme l'hypophyse et la glande pinale, la dgnrescence pathologique, oui, il semble que la destruction totale sans l'activit de l'me toujours drang frappant en effet obtenir apparat assez souvent. Ces deux rangs d'exprience, si elles aussi ne doivent pas tre considres comme une preuve indubitable, pour en faire, mais pour la plus grande peu probable que le cerveau d'un lieu de bon sens, un sensorium commune ponctuelle se trouve. Ouais, je l'avoue, que je collectio limiter mes vues prcdentes qu'une certaine quantit d'introspection phnomnes reste, si, comme c'est possible dans pigeons, grandes, petites et supprime une partie du msencphale et a les animaux vivants ". Il faut ajouter qu'il ya des animaux qui ne participent pas non appari du systme nerveux est prsent sur l'endroit o dmnager le sige de l'me. Toute version rationnelle du sige de l'me simple doit penser symtriquement par rapport cette siges dans un symtrique et construit aux fins de cette symtrie dplacer des animaux le corps. Chez l'homme, ce serait encore possible, avec les chinodermes, il n'est plus possible d'tre diffrent du sige de l'me dans le systme nerveux. "Le systme nerveux des chinodermes entourant l'organe central de l'entre de la cavit de la gorge sous la forme d'un anneau nerveux gnralement pentagonale des angles, les principaux troncs nerveux dans l'axe de la poutre ou des parties du squelette de la peau correspondant l'extrmit du corps oppose couler .... ganglions ont jusqu' prsent les anneaux du pharynx ne peuvent pas percevoir. " (Stannius et les manuels scolaires de Siebold. Anat d cf. 1 Sortie I, p 85) Peut prouver que anatomischerseits un point central ou d'un espace central troit ne peut tre trouv, ce qui pourrait tre considr comme le sige de l'me quelque chose, c'est le fait qu'il a peu peu presque toutes les parties du cerveau voir 6) . Pour mettre Descartes le sige de l'me dans la glande pinale, Bontekoe, Lancisi, Louis, Chopart, sauce rouge et la Peyronie dans les poutres; Digby dans le septum, Vieussens dans la plus grande rgion de la moelle; autres dans les collines du

nerf optique; autres dans les ganglions crbraux; Arantius dans la troisime cavit crnienne; Willis dans les collines rayes; Drelincourt dans le petit cerveau; Wharton et Schelhammer au dbut de la moelle pinire; Fabri dans le rseau de base plie; Mieg dans la moelle pinire. Ces points de vue ont pu tre partie trs critique, mais la critique la plus prudente est peu prs l'ensemble de ces points de vue peuvent aller au-del du fait qu'il rejette tout de mme.
6)

Sommering. 407me

Il va plus dans le dtail sur les expriences pathologiques, les mmes contradictions apparaissent en premier, darzubieten seulement entre eux. Alors qu'une myriade d'exprience pathologique dmontre l'importance de l'intgrit du cerveau de l'intgrit de la vie psychique, il semble presque indiffrent pour un grand nombre d'autres expriences. Pour la plupart des observateurs respects sont des exemples de blessures, ramollissement, de durcissement, hydatique trouver d'autres dgnrescence dans le cerveau, mais la date en dpit d'une trs large diffusion en conjonction avec un trouble mental. Parmi avoir Haller (lm. Physiol. IV, p. 338), Arne homme (verset sur le cerveau et la moelle pinire 136 p.), Longet, Anatomie et Physiol. du systme nerveux, de tels cas collectes. Oui Sommering (par le nerf de cerveau ud p 400) dit, il n'ya presque pas partie de la substance du cerveau, parfois on ne durcit pas sans laisser de trace d'un inconvnient pour la vie et l'esprit, bless, ulcre ou dtruits aurait t trouv. Tout comme remarqu Burdach, qui a compil ses travaux sur les cas de lsions et les anomalies du cerveau appele le cerveau selon les catgories de leurs consquences avec diligence mticuleuse, en gnral (III, p 267): l'exprience a appris qu'il n'y a pas de partie donner dans le cerveau, dont l'anomalie parfois pas un trouble de l'activit mentale aurait signifi, mais pas aussi bien, avec l'anomalie de l'activit mentale ne serait pas rest intact. (Cf. aussi Wagner citant cet gard p 397) Maintenant, il est temps de prendre une vue, ce qui rsout les contradictions apparentes cet gard, pas un seul qui leur permet d'exister. Le point de vue de l'me ponctuel des siges ne peut pas rsoudre ces contradictions, mais ils peuvent exister dans toute sa force. Un point, une petite partie du corps, travers sa destruction ou perturbation dans un certain conseils destruction ou la perturbation de la vie mentale de ce ct, serait alors tenu, en tout cas, et il ne peut pas tre trouv. Eux-mmes, tandis que les contradictions apparentes dans la vue depuis les siges de l'me expansive assez cohrentes et faciles rsoudre dans le sens de l'autre prsents dans les installations de l'organisme. Ce qui est vrai de toute autre sige de l'me, c'est juste pour sa partie principale, la plus troite. Lorsque le poumon droit est dtruite, vous pouvez encore sentir la gauche, et quand les deux d'une pice est dtruite, vous pouvez encore sentir avec l'autre. Ainsi, les deux yeux, les oreilles, les mains, Collateralgefe les gros vaisseaux, etc peuvent complter leurs services et en mme temps reprsent.Ainsi, il peut aussi selon le point de vue de la grande me que les siges deux moitis du cerveau, et mme dans une certaine mesure les mmes parties

du cerveau, tant que telles pour y reprsentent et sont puissants. Si non, alors couter la possibilit de la reprsentation, cet gard, tous les cas sont possibles selon les variables constitution, tat de sant, les dgts plus tt au cerveau qui se produisent. Les expriences Flourens'chen avec coupant un instant, puis les deux hmisphres crbraux sont la preuve exprimentale de cette possibilit de reprsentation par rapport aux bienfaits mentaux et donnent en mme temps de montrer plus tard, le pad simple pour une explication de la divisibilit des animaux infrieurs avec un doublement de l'me au sens de la vue depuis les siges de l'me expansive, mais ils ne font qu'augmenter siges de la simple me, le mystre et la difficult au sens de la vue. La seule chose qui semble parler pour la premire vue du ct de l'exprience de la vue depuis les siges de l'me simples peuvent, du fait expos ci-dessus que nous avons tant de pices, des bras, des jambes et ne peut toujours perdre beaucoup plus de notre corps, sans l' la vie spirituelle et la vie de n'importe quoi d'autre perdre que les outils auxiliaires externes semblent que que le systme nerveux et ici en particulier le cerveau constitue le foyer d'une activit, qui est l'activit de l'me dans une relation privilgie, et que mme le cerveau ou ceci et cela peut tre limin sans que l'intgrit de la vie et l'me souffre, car il peut tre interprt qu'il arrive enfin tous, condition d'un noyau interne et la dernire en tant que vecteur essentiel de la vie spirituelle, et le dernier, o aller cette conclusion peut, en substance, est un simple siges plaine. Je n'ai rien trouv d'autre parlait avec mme une facture pour la simple cts du sige de l'me de l'exprience. Mais une fois que vous tes all jusqu' la conclusion est la cl de vote de cette conclusion, arrive la dernire Toutes dmentie par l'exprience, pourvu finalement chaque partie du cerveau peut tre dtruit, c'est juste pas trop la fois, sans la vie de l'me sont dtruits ou perturbs. Mais sans cette pierre angulaire, comme tombe tout le circuit et aussi avoir les faits qui semblaient avoir aller chercher une interprtation diffrente. Cependant, l'interprtation en termes de la vue depuis les siges de l'me expansive peut non seulement s'appuyer sur un principe empirique valable dans tout l'organisme, mais aussi la pierre angulaire requise dans des expriences Flourens'chen et les phnomnes des animaux divisibles. Il est en effet un fait qui ne peut s'opposer ce qui prcde la premire vue. Intersection du bulbe rachidien, c'est dire la partie qui se trouve toujours dans le crne par lequel le cerveau continue dans la moelle pinire, apporte l'homme et les animaux suprieurs, scuritaire et tout coup la mort. Ne devrait pas tre ici enfin se tourner vers les siges ou la condition principale de la vie physique du sige de l'me comme le centre, artistes, cette vie du moteur? Flourens 7) a la recherche de la dot dans le bulbe rachidien, par sa violation ou la disparition sr et la mort subite survient, afin de dterminer plus, et j'ai trouv que c'tait un peu un jeu de matire crbrale gris tte d'pingle, le point de la matire grise en forme de V bec de la soidisant Calamus scriptorius, dont la quatrime cavit crnienne se fond dans la colonne vertbrale, qui faible masse 8) qu'il considrait ce leur proprit exclusive attribuepoint vital ou vitaux noeud appels. Par Si vous coupez ou vous pique un petit trocart [emporte-pice] comme dans le bulbe rachidien qui vit noeud par un, la mme

circulaire incision autour du reste du bulbe rachidien est distincte, donc couvert selon ses informations, l'animal comme frapp par la foudre au sol, la respiration, parfois le mouvement cardiaque a brusquement augment, et l'animal est mort presque sans convulsions et l'agonie, tandis que les rductions avant et aprs ce nud peuvent persister mme des phnomnes de la vie comme la respiration et le rythme cardiaque. Selon Flourens, la distance entre deux limites o l'incision peut encore se produire sans enlever d'abord le processus respiratoire, circulatoire et prsentes de la vie, avec cela, le diamtre de la vie nud, peine une ligne. Oui, il montre l'intgrit de cette petite partie comme une condition de vie plus importante que celle de l'ensemble du cerveau, chez les mmes animaux par l'ensemble du grand cerveau peut tre enlev avec son ganglions de la base, sont sans respiration et l'activit cardiaque altre immdiatement ou mme suspendu. En outre, Flourens signals l'existence de ce nud dans le bulbe rachidien, l'observe lui fait 9) rapporte que lorsque pubs dans les racines des nerfs spinaux arrire caus aucun signe de sentiment, des pubs l'avant sans plus de mouvement dans anesthsi par des chiens thereinatmung, mais des signes fixes de la douleur et la contraction musculaire sont perus dans la rgion du cou, si vous pince le bulbe rachidien ou de toucher 10) , et l'arrt soudain de tous les mouvements respiratoires, par la prsente soudaines pleins de mort, si vous ensuite encore traverse le nud de la vie, qu'il interprte, afin que la vie de nuds continuez encore en vie, quand la vie est dj rempli la moelle pinire supprime par le thrisation. Aprs toutes les Flourens considrs de ce point, ou plutt cette trs petite masse que le sige rel de la vie, en disant entre autres: "0n Voit Que CE moment, le premier moteur du Mcanisme respiratoire, et Systme du noeud vital nerveux (voiture Tout Ce Qui du Systme nerveux, les restes attach CE moment, vit, et Tout Ce qu'on en Spar, meurt) n ' Est AINSI Que je l'ai bien repete de foie, Pas, plus gros au Qubec la tte d'pingle juin ". "C'est Fait d'ONU qui point le pas n'est qu'une tte d'pingle, plus gros Que du Systme nerveuse dpendent la vie, la vie de l'animal par consquent, non en seul mot, la vie. " "Les physiologistes m'ont souvent de multiples demand Leur indiquer par l'ONU Terme anatomique de la place du point prcis, Que je Le Point Nomme vital." JE LEUR Rponds: la place du vital point de Marque par intrt la place de la pointe du V substance grise." "Sur Le Cerveau du chien l'origine du nerf pneumo-gastrique Est 5 millim. Audessus du point vital. Cerveau vous Sur le lapin, l'origine du nerf pneumo-gastrique Est 3 millim. Au-dessus du point vital .
7)

Contr. explicatif. En 1881. XXXIII, 437, XLVII, 803, enqute prcdente en s experts Rech. En 1842. p. 204, notez tard dans Contr. explicatif. En 1859. XLVIII, p. 136e
8)

R. Wagner fait les mmes raisons indiques dans la page d'essai 397, sous le

nom de la cale gris.

9)

Contr. explicatif. , 1847. xxiv, 253 Que ce soit le noeud vital est le cas, en particulier, n'est pas mentionn.

10)

Il n'est pas contest ces faits semblent trs frappant, et par la suite il serait tellement contraire notre dclaration ci-dessus, mais une infime partie, de par sa destruction ou le retrait de la vie est entre de bonnes mains, et vous pourriez tre d'autant plus enclins penser qu'ici l' siges ou la dernire condition de la vie corporelle en mme temps le sige de l'me au-dessus (voir ci-dessus) de sens indiqu doit tre recherche, comme les racines, pas tous, mais beaucoup de nerfs importants, y compris les nerfs sensoriels au bulbe rachidien, dans lequel l' essentiel noeud ont est, peut suivre. Aprs un examen plus attentif, cependant, reprsente la fois le fait que l'interprtation des faits trs diffrents, de sorte qu'au lieu d'une confirmation de la vue des simples siges de l'me presque le dernier refuge du mme sera coup par elle. Un terrain d'entente que nous pouvons vraiment le noeud vital de Flourens et autre grande exprience pour voir le relativement plus petite partie, la destruction des plus srs, les causes les plus soudain la mort, et il est probable que les adeptes du sige de l'me simple, restent peu d'espoir de trouver un autre tout aussi petit jeu de cerveau, qui le prsente vital noeud conflit de priorit faite. Mais mme cela peut dits noeuds de vie sont compltement disparues au titre des mesures appropries sans corps et s'arrte vie de l'me, on doit, par toute autre partie une tte d'pingle taille du cerveau, d'autant plus que la mme chose peut supposer (comme le but de ce qui prcde expriences R. Wagner directement talk), et je dois admettre, la vie et l'me n'a pas accrocher un certain point, mais une connexion dans laquelle chaque petite partie peut tre reprsente par d'autres petites pices d'un mme contexte. Il est donc tout. En fait, Brown Squard a 11) par de trs nombreux, souvent rpt et modifi comme expriences prsentes sur des cobayes, des lapins et des chiens, qui est le noeud vital peut couper avec tous ses alentours, seulement elle ne va pas soudainement avec un trocart ou avec une trs produire rapidement des coupes circulaires, mais avec une rduction lente guides, rsultant en une forte irritation soudaine ce point dans le bulbe rachidien est vit, alors vous pouvez haleine, mme avec l'acclration et le rythme cardiaque, avec des signes non quivoques de la sensation et arbitraire, plus ou moins long, moins favorable peut persister mme plusieurs jours. La mort subite du mode d'exploitation se produit (et mme moyennes rapides du bulbe rachidien) avec Flourens, ne dpend pas de la discussion Squard des diverses circonstances en soi et essentielles la suppression de cette partie, mais

le fait que l'invitable avec des coupes rapides irritation de la mme mme arrt de la respiration et parfois circuit porte, qui est galement en accord avec les observations de Bernard, la budgtisation, Squard le respect de la respiration 12) peut tre gnre en plaquant l'ouverture dans les rachidien nerfs respiratoires mdullaires par EH Weber et d'autres en ce qui concerne le mouvement cardiaque.
11) 12)

Pendant ce temps, Journ. de physiologiste. En 1857. I, p. 217e

Bernard Leons de physiologie. exp. , 1853. p. 326; budget dans Contr. explicatif. XXXIX. En 1854. p. 749; Squard dans d Contr. explicatif. de la Soc. de Biol dc. , 1853.

Maintenant, c'est peut-tre expliquer de manire convaincante des diffrents succs ou pas, je ne peux pas dcider, donc nous suffira ici, le fait mme que le succs de l'opration n'est pas ncessaire, comme ce serait le cas si la soi-disant noeud vital pour l' sige principal de la vie et l'me serait rechercher. Brown Squard comprendra un test de (Exp IV p. 228), o il extirpierte un lapin adulte avec le nud de la vie reoit la totalit de la masse grise en forme de V, le nud suprieur est la vie, et une partie de la substance blanche entourant. Respiration tait, au lieu de s'arrter, rythme cardiaque acclr exceptionnellement dur, et les autres phnomnes larges comme suit: "L'intrt des animaux Peine Troubl il marche et sans Presque tituber (il titubait davaNtage avant l'ablation du point de vital, apres la section les muscles du cou). respiration La s'excute AVEC, plus d'effort Qu'a l'tat. Moins d'Une heure apres l'opration, il a la gale normale . Le lendemain. "Il se promne et il le Veut Prendre tribunal II ne Semble y Avoir Aucune diminution de la vue et de l'audition Les mou-veroents Volontaires s'excutent libre ment et l'tre ensemble Trs-animaux lorsqn'on. vigonreux. IIa Mang AVEC Assez d'apptit. " Toujours sur 7 Jours aprs l'opration l'animal essaie d'avaler, mais en vain, et meurt sous augmentant progressivement Athembeschwerde seulement le huitime. Dans un autre, non notifies en dtail, le cas (p. 232) Brown Squard a vu une chirurgie de lapin 9 jours et quelques heures pour survivre. Plusieurs autres cas sont signals comme des exemples de nombreuses o les personnages vivent avec la sensation et l'arbitraire Bien que toujours un moment, ont persist seulement peu de temps, mais aprs la chirurgie. Aussi, aprs des expriences dj anciennes de Brown Squard 13) en aucun cas dans tous les autres cas, la mort rapide d'une suite de l'enlvement de l'ensemble moelle, mme chez certains animaux, cette opration laisse un peu de temps. Ainsi, selon lui, le maximum de la vie selon les mmes quatre mois chez les grenouilles et les salamandres, crapauds 4 5 semaines, avec les tortues 9 10 jours, avec les serpents et les lzards de 4 7 jours, avec des poissons 1-6 jours, avec 2 oiseaux 21 minutes en hibernation mammifres 1 journe chiens nouveau-ns, les chats et les lapins de 34 46 minutes par adultes 3 3 minutes. La temprature extrieure est

leve, la mort survient rapidement, de sorte que mme les grenouilles meurent entre 30 et 40 C au bout de quelques minutes.
13)

expert. recherche. New York, 1883. Compt. explicatif. de la Soc. verser de Biol 1851. Vol III, p. 73; Contr. explicatif. de l'Acad. de la sc 1847 XXIV, p. 363; ici de susciter les manuels scolaires. d Physiol. 1 Ed S. 1026.

La longue dure de vie des grenouilles aprs le retrait de la moelle allonge peut tre crit ce que chez ces animaux un processus de respiration limite passe par la peau extrieure de l'quipement, ce qui explique pourquoi ils ont galement obtenu que longtemps aprs l'opration dans le gaz d'oxygne dans l'air atmosphrique et la prservation lger vie froid que l'air chaud sur le fait que le processus de respiration si la premire lumire travers la peau est suffisante en tant que dernier cas. Enfin, Brown Squard fait qui sera communique par lui l'avenir des cas pathologiques chez l'homme, ce qui semble prouver que la lente destruction de cette petite masse n'est pas cordon gris provoque la mort ici. Pour tout prcdent est maintenant ajout que Flourens 14) dans le noeud de la vie elle-mme une reprsentation d'un demi reconnue pour sa nouvelle tude ralise par l'autre, de sorte que si la moiti seulement est coup travers la mort ne se produit pas, mais se produit uniquement lorsque les deux coupe sont telles que la dure de vie de tous les noeuds cet gard se produit sous le mme principe, qui se trouve dans le reste de l'organisme. Il ajoute plus de preuve l'autre ajout, et peut-tre la preuve la plus frappante que tout grande partie ne peut pas trouver sa reprsentation par d'autres.
14) L'Instit.

En 1858. p. 381 Compt. explicatif. XLVII, 803

Si le fait que ni le noeud vital, ou ailleurs, un point a tre trouv, avec la destruction de la vie de ce monde est certainement dtruite, contredit directement la vue depuis les siges de l'me simple, si, toutefois, est la grande et de prfrence importance qu'il l'intgrit de l'Flourens'schen vit nud l'intgrit de la vie, a la lumire et, dans certains modes de fonctionnement, mais la destruction scuritaire de la vie sa destruction en aucune faon en contradiction avec le point de vue d'un seul, sur le noeud de la vie transcendant, siges me tendues, par la mort ci-aprs l 'me de la suspension prolonge des fonctions physiques plutt importants de la vie, qui survient aprs le lien organique avec la destruction du nud vivant, comme peut tre faite destruction dpend de cette petite partie de lui-mme. La source de la vie redevable ci-aprs mme son sens que sa connexion, et a, en dehors du contexte dans lequel il se trouve, pas plus d'importance la vie de l'me, que n'importe quel autre tout aussi gros tas de matire grise, se comporte plutt cet gard tout fait comme une broche ou une valve, dans certaines machines, avec la destruction ou

l'enlvement de l'ensemble de la machine peuvent soudainement en panne sans que l'on n'a pas encore vu pourquoi le sige ou la condition essentielle de la performance de la machine en elle. Mais supposons que le dcs tait vraiment invitable dtruire tout coup le nud vie ou tout autre lieu, il serait seulement une des demandes, ce qui aurait pour reprsenter le point de vue des simples siges de l'me, satisfait, mais mme pas encore avre car il ya un autre question est de savoir si l'me concide avec la destruction d'un point hors de cette vie, et que ce point est galement un point central dans le sens o nous avons mis en place le concept du sige de l'me. Mais en fait, nous n'avons aucune raison de l'exprience pour rgler un rle fonctionnel particulirement important ou central pour les fonctions psychiques suprieures, les points que l'on appelle la vie. Souleve ici la difficult qu'il n'y a pas noeud vital trouverez au sens strict, seule la fuite suivant me semble possible. Vous pouvez dire que ce n'tait pas le Flourens'sche, a va tre un autre, celui qui se cache calme dans certains pays, et pas seulement pour rendre l'exprience pathologique et physiologique suffisante pour lui trouver, surtout depuis n'est pas ncessaire que ce soit relative esprit simple sige einhalte toujours exactement au mme endroit, mais possible qu'il change Servicekit le site en cas de destruction relle ou apprhende du sige. Cela ne pouvait pas se faire sans l'me perd sa position la plus basse du corps, alors oui vous pouvez aussi l'inconvnient d'une telle destruction. Herbart dfinit vraiment vers le bas un dplacement facile du sige de l'me. Maintenant, les hypothses que le couteau anatomique le sige de l'me simple, n'a pas t en mesure de rpondre, et que l'me de la vertu fuir devant le mme, sans doute gal improbable, mais seraient-ils tre autoriss si la vue depuis les siges de l'me simples autrement faits par un des points de connexion serait sauv, car ils seraient alors dtenu par la durabilit de vue, mais ce devrait voir partout ailleurs, ne peut tre fonde sur des motifs qui ne sont maintenues que par la stabilit suppose de vue, il est difficile de dire ce qu'ils sont rellement pris en charge. Alors j'essaie de montrer folgends que c'est la situation relle, je peux bien sr utiliser seulement contre le seul reprsentant de l'apparence des siges de l'me simple, qui jamais je trouve une tentative srieuse pour remdier leurs problmes, parce qu'habituellement on a de la difficult pas prcis. Mais mon avis il ne peut aider s'assurer la dcision de la vue depuis les siges de l'me expansive, s'il apparat de cette faon l'ingniosit du reprsentant plus astucieux du point de vue oppos avait suivre pour les garder. Pour liminer la difficult anatomique que les fibres nerveuses ne rpondent pas un point, comme on aurait pu s'y attendre dans le cas du sige de l'me simple, a remarqu Lotze, il peut nanmoins les motions des sens jusqu'ici frapp le sige de l'me, comme les fibres nerveuses soit un parenchyme nerveux s'ouvrir, o se trouve le sige de l'me, et n'ont donc obtenir quelques siges ce (med Psychol 118) ou quelques-uns, si une seule voie neuronale qui mne au sige de l'me unite (I, Mic , 323 328). La premire condition est apparu cours tlologique si peu satisfaisant que

c'tait probablement la principale raison pour laquelle vous Lotze dans ses uvres ultrieures, le deuxime substitu. En tant mais galement trs s'oppose la difficult que dans le parenchyme ou la filire simple sens excitations se mlanger dans une moyenne, c'est dire la capacit de distinguer l'on ne pouvait tre tenu qu'il n'y a exprimentalement, se penche Lotze (med Psych 121 MICR. I, 323) partir de ce qui peut-tre par le parenchyme ou "le tissu de la mme fibre peut tre excut simultanment par plusieurs stimuli, sans perturber l'autre jusqu' ce Unbemerklichwerden Ses caractres essentiels". "Bid mais le son et la lumire ondes traversent pntrent dans la diversit incommensurable est le mme espace arien dans le mme temps, nous sauver aussi un riche exemple des mouvements qui vont intervenir dans les mmes substances que dans telle mesure limite les uns les autres que leur influence mutuelle les uns des autres presque uniquement est connue de la science, de la perception ordinaire, mais totalement disparu ". Mais maintenant, nous sommes capables de mais en fait pas dmonter vibrations lumineuses composites dans leurs composantes de couleur quand ils entrent par la mme Optikusfaser, et la voie nerveuse affrente aux siges de l'me simples ne sommes pas une spciale qualit occulte avant l'avons dj Optikusfaser, donc nous allons simplement dmonter que peu actifs quand ils arrivent dans la composition peuvent, ou doivent-ils ne peuvent tout simplement dmanteler alors quand ils ont atteint la faon de Optikusfaser. Fait court est ralis, la possibilit pour les appels de Lotze, dans nos systmes nerveux n'en ont pas. Vibrations lumineuses peuvent certainement l-bas croisire et sont encore diffrents de nous, mais seulement quand surgit aprs ou ct de chacun d'eux pris sparment de leurs traversent nos yeux, comme des rides sur les tangs peuvent galement passer par l'autre, et peuvent faire leurs effets revendiqus sparment, aprs Lotze, cependant, toutes les vibrations lumineuses qui envoient les innombrables points d'une zone nos yeux, dans le mme temps aliment par la mme voie nerveuse et en composition la fois anlangend sur les siges de l'me simples, tout en conservant leur capacit distinctive, qui ne peut faire l'exprience. On pourrait faire valoir que l'me est capable de l'entendre partir d'un mlange de sons, qui arrive par le mme nerf, travers l'attention sur les notes individuelles. Mais nous devons faire face lorsque se fonde pas sur une analogie avec les audiences, alors que les faits contredisent visage directe; ne s'applique autant la logique, ce qui n'est pas vrai pour l'autre. Par ailleurs, 33 sont en des raisons de chapitre ont t invoques, selon laquelle mme la suppression entendre les tonalits individuelles d'un mlange d'argile devrait tre possible que dans la mesure o les mmes sont percipiert par divers Akustikusfasern. L'astucieux imports et exports concept de signes locaux dits, qui Lotze cherche faire de la cration de vues spatiales composites et Tastbilder expliqu, la difficult non seulement ne rpond pas, mais elle ne savait pas. Permettez-moi de vous donner quelques passages trs caractristiques de la clbre et influente de Lotze qui sont devenus la doctrine de l'enseigne locale 15) , sans eux dans toute leur excution fine, qui doit tre lui-mme lire, mais ne se

conserve que par une base durable, en mesure de jouer ici : p. 328e "Cela peut diminuer en fonction d'un paramtre variable une valeur nulle, et au-del de grandir encore, la rgularit des effets gomtriques est infaillible dans un point de parfaite non spatiales la raison et est de nouveau gnr au-del. Et comme une taille variable qui se rpand, non parce qu'ils entrent tran ses anciennes valeurs relles d'une manire secrte avec la valeur zro, mais parce que la loi de sa variation est obtenue par cette disparition momentane des valeurs relles partout, ainsi que les impressions de ligands fait dans l'me se propage un monde nouveau d'espace dans l'me, pas par sign un espace cach dans la conscience, mais parce qu'ils ont pu, entre les motions intenses de l'me qui ils ont produit entretenir des relations partir de laquelle l'image des objets induisant doit encore survenir dans l'activit reconstruite de l'intuition ".
15)

Lotze, medicin. Psychol 325 FF

p. 330e Trouver quelque part nous avons atteint vnements laisser travailler une multitude de stimuli extrieurs dans des conditions gomtriques ordonnes sur le systme nerveux, sommes-nous de tels dispositifs, toutefois, que allusions importantes que la nature destin rendre les relations spatiales quelque chose pour la conscience. A Cependant, ils n'expliquent pas tout, et il est ncessaire de visiter galement ces autres fonds partout dans les organes des sens travers lequel peut la position des points excits encore ct de leur excitation qualitative pour agir sur l'me. Depuis l'emplacement ultrieur d'un lment de sensation dans la perception spatiale est indpendant de son contenu de qualit, de sorte que trs diffrentes sensations peuvent remplir les mmes endroits sur notre image de l'espace des moments diffrents, nous devons chaque vertu d'excitation du moment dans les systmes nerveux laquelle elle prend place, recevront une couleur particulire que nous associons avec le nom de leur caractre local voulons prouver que nous avons de nous exprimer bientt plus sur la nature dtaille de ce caractre local,., nous pouvons l'utiliser ici seulement comme un processus nerveux physique en gnral dsigner la constante associe n'importe quelle partie du systme nerveux ce que les processus nerveux variables, qui, dans le mme endroit pour le qualitatif contenu des sensations volution est fondamentalement. Ces deux processus interfrent les uns avec les autres ne savaient pas ou au plus petit chemin, et tout en continuant l'me de se former sous l'influence de ce dernier leurs sensations qualitatives ordinaires qui ont accompagn chacun d'entre eux en mme temps par un autre excitation que des signes locaux en raison de leur classement ultrieur dpend d'un point de l'espace propos . p. 334e "Ces considrations nous dcident de ne pas chercher ces signes locaux de l'influx nerveux circonstances secondaires gnralement passives qui sont encore en plus des stimuli de sensation ne souffre que d'une partie du systme nerveux en fonction de leur structure, mais dans les mouvements qu'ils en raison de leur lien avec le reste du systme nerveux par produire le rflexe visant 16) ".

aussi p. 340, il est dit que les caractres locaux dans le renouveau des tendances automobiles." p. 335e "Pour tous nos considrations physiologiques, le concept sort que la perception spatiale de la nature d'une me et d'une proprit priori angehriges tait l'origine, pas gnre par les impressions externes, mais provoquerait seulement certaines applications." Il n'est pas contest, il est difficile obtenir. Caractre des tendances automobiles locaux que ce qu'elle dit Lotze, en substance, de faire une ide claire Qu'est-ce qu'un tendance - la physique exacte ne connat pas le mot - si l'on est des mouvements de disputes ni rel ni spirituelle, qui ne fait que se rveillent dans l'me, y compris Pensez, est une reproduction de la pression ou de tension, ou au moins un lger mouvement voulait dire? et quelque chose doit tre capable de penser moins, de ne pas imposer le pouvoir qui lui est impose sur le signe local, peine mots et le pouvoir lui-mme occulter la qualit faire. Je n'ai pas russi gagner en clart sur. En tout tat de cause, les diffrents personnages locaux inhrents aux motions des nerfs optiques individuelles et Tastnervenfasern en fonction de leur emplacement, de fusionner dans le parenchyme ou la connexion de la fibre simple, qui durent toute viennent l'esprit, seuls signes locaux composites. Or l'me est la tche, et l'on peut dire, oktroiert la capacit d'expliquer la qualit de cette fusion comme une extension et un agencement bien spatial. Mais sous quelle forme que vous voulez penser des personnages locaux, ce n'est pas un mystique, afin que personne ne veut ajouter une telle capacit. Lotze lui-mme utilise le terme relativement la caractrisation des signes locaux, en vertu de l'excitation que chaque point dans le systme nerveux, o elle a lieu, une coloration particulire arriver." Personne d'autre est heureux d'exprimer une opinion juste titre, comme Lotze, mais colorations les plus compliqus ainsi porter aucune trace d'un actif en soi, d'tre spatialement explicite de l'me. Par Lotze (p. 339) est l'isolation des fibres nerveuses et la position de leurs extrmits centrales que dans la mesure pertinente, car les deux sont un moyen de fournir chaque processus de nerf individuel avec une haute signes locaux spcifiques par lesquels son classement ultrieur dans l'espace en raison C'est l que l'me dveloppe ses sensations intenses ".Mais que pouvez-vous porter leurs fruits cet isolement dans les fibres nerveuses primitives, si elles le font dans la fibre gnrale de raccordement, worein ils ouvert, et qui conduit des siges de l'me, de mme, doivent encore tre leves, comme si les branches des mmes Tastempfindungskreises s'ouvrent dans une Tastnervenfaser commun, o, malgr leur emplacement diffrent, sans doute un des personnages diffrents locaux peuvent mmoriser, ne sont pas en mesure de fournir spatiaux sensations discrtes, ou inversement, ce qui empche l'apparition de signes locaux dans les branches d'un mme cercle sensorielle? Lotze se pose la seconde objection (I, Mic, 323), qui par-dessus tout, la capacit de l'me informer les membres de mesurer avec prcision des impulsions des mouvements, un tel arrangement (comme cela a t pris en charge par lui) exclue.

16)

Ainsi, cette flexion ou d'extension particulier le bras fait, il est ncessaire que cela et pas d'autres nerfs moteurs seront eux et aucun autre taille de discorde nourris; impensable, sinon chacun de ces threads individuels erstrecke continu jusqu' des lieux de l'me, afin qu'elle puisse lui trouver immdiatement et Excite . Mais, soutient-il (1, Mic, 325), la qualit de l'tat d'esprit qu'il est , qui non seulement la taille et le style, mais aussi le site d'action dpendent de la nature des liens dirigs vers lui ....." "Sur les ondes sonores multiples, qui traversent l'air, chacun fait aucun doute dans une plaque tendu, un laveur de vitres qui elle rencontre, dont certaines chocs produisent, mais un seul d'entre eux apportera la plaque la Mittnen, seul le fait, les vibrations seront rpter rgulirement le panneau est habilit par leur propre structure et la tension ..... " "Situation de l'me, en fait, toute la gamme des terminaisons nerveuses motrices command avant, cela pourrait la nature de leur influence aucune autre., Vous ne feriez pas en tout cas d'une manire choc similaire, ils taient seulement une certaine direction, et juste parce que lui, en ce sens ce sujet, ne frapper que terminaison nerveuse, seulement cela, n'a pas eu crer un mouvement diffrent, ils peuvent chaque mouvement prvu plutt qu' une condition qualitative particulire, une tonalit d'un certain niveau que les paraboles apporter et l'affinit lective, qui prvaut entre cet tat et la performance particulire d'une certaine origine nerveuse, la direction spatiale est dpendent seulement de ce qui prend l'influence de l'me, et qu'il semblait ne penser qu' trompeuse commence dj tenir ..... " Mais, je comprends ce point de vue tout fait ce n'est peut-tre pas tout fait le cas, je ne peux que trouver une demi-goutte la vue des siges au vaste me. Car, comme il est vrai l'origine des nerfs non pas directement, mais seulement par l'intermdiaire d'un entre le parenchyme insr ou un chemin simple associe l'me de siges, alors une seule impulsion composite ou un mouvement d'onde composite partir des siges de l'me sont propages des racines nerveuses, et parce qu'il est situ entre ici les Ainsi, la qualit de l'lan psychologique part, il faut que la qualit de l'activit mentale provoquer l'mission de ces impulsions travers la voie de communication commune au-del, il dtermine le mode de l'activit physique la fois dans une majorit de points, et la diffrence de ce qui la vue depuis les siges me tendue veut, c'est seulement la que non seulement dtermin par la qualit des activits de l'me de l'mission d'impulsions d'une pluralit de points, mais les mmes mouvements dans le cadre d'une certaine extension contigu du corps. Par siges demi, mais le point de vue de l'me expansive admet, tes-vous perdu la vue partir de la simple demi. Comme Lotze tablit un dmontage de l'connecte lorsque les siges de l'me d'impulsion anlangenden travers le travail de l'me, cependant, l'adoption d'un dmantlement continu de manire parallle de la sortie des impulsions composites me ne peut pas tre surpris, et c'est cette hypothse tous fondamental la vue entire de la simple Siges me. Parce qu'il ne dpend pas seulement l'occasion d'avoir des sensations diffrentes en mme temps et de donner les impulsions muscles commands, mais aussi l'occasion de rsoudre n'importe quel sens raisonnable de la croissance avec l'enchevtrement Wachstume des actifs intellectuels du

cerveau. Parce que ce que l'annexe aux immensment compliques grands hmisphres crbraux peut-tre les siges de l'me simples quand les gens veulent quand il durer seulement une matire rsultante composite de tous les mouvements implicites travers le parenchyme ou la fibre de liaison dans les siges de l'me; wofern pas encore ce dmantlement est prise pour aider. Les principales difficults sont souleves par une telle hypothse simple, comme par magie, mais la fibre de liaison gagnant ainsi tout fait le caractre d'un coup de baguette magique, qui manqu surmonter tous ont tant de mal avec la mme simple coup lui-mme, sans exiger une loi de la nature ou d'tre trop huitime. Que le fait est concern, qu'une sensible chez un animal en le divisant en deux peut se dsintgrer comme, il semble en effet offrir une difficult de sonderliche soit par encore Lotze du point de vue de Herbart, si l'ensemble du corps est constitu aprs elles des mes endormies, et l'occasion de sparation peut-tre l'veil d'une nouvelle me. Mais si un animal construit symtriquement est divise de faon symtrique, dans lequel les deux parties resteront la vieille me, et dans lequel la nouvelle prise de conscience? Bien sr, direz-vous, la vieille me demeure dans les rgions o il est, dans d'autres rveill une nouvelle, ou mme dcde, la vieille me, et se rveiller deux nouvelles. Mais les deux ne peuvent pas, parce que je peux l'animal d'un ct et je peux l'abattre du ct oppos par allmliges coupant de moiti, et il ya toujours la continuit de l'ancienne vie passe, je pense au moins que les phnomnes comme tant exempts, parce que mme si je n'ai fait aucune tentative il. Mais comment concilier cela avec une vue de l'me, mais ne peut s'asseoir sur un ct la fois? Aprs le point de vue de l'me prolonge des siges est facile. Les autres mmes parties du vaste soutien du sige de l'me de la mme capacit mentale tant qu'ils sont lis, et donner la mme performance sparment, si elles ne sont pas lies, mais initialement plus faible jusqu' ce que chaque moiti a disparu remplac, comme dcrit plus en dtail dans un prochain chapitre est discute. Nous n'exigeons pas d'hypothse d'une merveilleuse influence la sparation mcanique d'un animal, mais simplement le fait applicable l'ensemble des Principes de l'organisme d'interaction solidaire et de la reprsentation base sur la solidarit, dont l'applicabilit au sige de l'me troite en ce qui concerne les avantages psychologiques par les expriences de Flouren sur le cerveau aussi prouv directement , de sorte que rien ici de l'hypothse demeure. Il ne serait certainement pas le cas, mais c'est ainsi, et parce qu'il en est ainsi, le sige de l'me doit tre tendu. Revenons: la vue depuis les siges me simple, veut soutenir travers des expriences. Il cherche placer dans le cerveau de la fuite tous les nerfs dans laquelle tous convergent, un tel lieu ne peut pas tre trouv. Il cherche le point concide avec la destruction de l'me de la vie, un tel point n'existe pas. Il suppose qu'il y aurait un lien avec les siges en fibre de l'me et une facult de l'me, ce qui arrive dans une fibre fondue se sparer, et ni la connexion de la fibre, ces actifs sont encore trouver. Vous voulez sparer la partie des parties de l'me de siges sans me par clivage d'un animal, et les deux parties rester inspir. Une telle vision ne peut tre faite partir d'tudes prcises de la relation entre le

corps et l'me en elle-mme ne peut tre fonde sur l'tat de l'impossibilit de la recherche exacte dans ce domaine, parce que tout serait d'une telle utilisation pour les sens, un d'tablir de vue est mis de ct ici, et un point de vue contraire en fonction des conditions qui font partie inaccessible de la recherche, contredisant en partie ses rsultats. Repose incontestablement une vue se pose quant aux faits, et non sur l'examen des faits eux-mmes, mais pour des motifs plus gnraux, et il pourrait tre pense gnralement parlant qu'ici la liaison serait ce qui nous manque dans le domaine des faits. Discuter de cette question en dtail, cette police n'est pas adapt car il ne peut tre fonde sur des faits, et pour rpondre la dispute entre les systmes philosophiques, ni l'intention, peut-tre du succs ici. Une fois, cependant, est remplie avec les discussions prcdentes de la tche urgente et l seulement essentielle pour tablir le mrite dont nous allons donner la vue depuis les siges de l'me expansive sur des faits, peut quelques discussions supplmentaires occasionnels sur des questions plus larges, dont un exemple, notre question pourrait tre subordonn l'utilisation de l'espace sont encore livrait, avec respect, que le dcisif qui s'intressent la question est non seulement dterminer ce que le mme est utilis dans la dcision en considration, mais d'intrt gnral, mais aussi les questions d'ordre gnral avec lequel il est associ , doivent tre pris en Mitrcksicht. Principalement, c'est le point de vue de la nature simple de l'me, qui eux-mmes ont leurs racines ici, de ne pas tre poursuivi, dans lequel la vue depuis les siges des mmes racines simples. Eh bien d'abord et avant tout, on peut se demander si l'unit n'est pas le terme exact pour la nature de l'me, que la simplicit, et cette question me semble d'affirmer, comme l'me comprend une telle varit de moments en soi et se dplie ce que le termes de simplicit, mais ne contredit pas l'unit. Pour la diffrence de l'unit de la simplicit rside dans le fait que cela est apprhend comme un lien ou Verknpfendes, parce que mme si le nombre d'unit n'est pas sparable en d'innombrables fragments. Mais pourquoi l'me ne doit pas dpendre plutt sur un systme physique, qui son tour est le lien d'un collecteur comme un point dans ce systme comme un seul, un collecteur verknpfendes pour tre. Qui couvre plus de cela, et une difficult mtaphysique voici en tout cas pas avant, sauf que vous faites vous-mme. Maintenant, vous pouvez bien sr, et il se passe dans les systmes monadiques, ce qui rend l'unit de l'me de la simplicit d'une raison mtaphysique derrire dpendant de la multiplicit des phnomnes de l'me. Mais si ce n'tait qu'une mtaphysique serait jamais trouv, qui a clairement et sans objection que depuis lors mis en place le concept de cette unit et de la dpendance de l'unit par la simplicit je me suis jamais t en mesure de trouver des fruits dans les dclarations du rel par le fond rel - ce serait prsente rien de moins que le sige de l'me simple, justifi. Car il n'y a rien ne pouvait empcher une me mtaphysiquement simples galement faire confiance la capacit de transmettre travers leur travail en mme temps un systme de mouvements des diffrentes parties en dehors-jacentes du corps, sans berzupflanzen selon le principe du mouvement de l'articulation de l'un l'autre que progressivement, comme le soleil en raison de son effet gravitationnel d'un tel

fait est, et il est impossible de dire dans quelle mesure une simplicit mtaphysique pourrait contraindre l'me, mais de certains points physiques prendre que d'une connexion physique de l'attaque sur le reste du corps de monde. Cette vue de manire gnrale, mais en particulier peuvent videmment ncessaire de le faire. Le systme Herbart'sche peut-tre encore, mais que la vue chutes de simples siges de l'me, il faut par ailleurs tre viable en, car il peut ne pas tre strictement li ce point de vue, si celui-ci est li par son auteur; diffrent, mais il semble les systmes Lotze'schen. Pour Lotze, 17) a identifi la simple essence de l'me avec les lments les plus simples du monde matriel, que ce que les actifs en interne pour donner les phnomnes de l'me, cependant, ils ne fournissent que des apparences physiques l'extrieur, et mme notre me est juste une essence de mme type, sa position et son dveloppement intrieur prfr par le milieu du systme atomique tre uniformment lui gal les mmes atomes de corps spirituel 18) . Voici la vue depuis les simples siges de l'me une condition ncessaire, car il doit tre admis qu'un simple atome par lui-mme peut ne pas avoir la force de parler des distances apprciables un contexte de vastes mouvements notables, qui ( l'exclusion des mdiations mystiques), seul le principe de la effet molculaire l'impact traable reste atomes voisins et de la part des atomes voisins vient de transmettre le rapport entre l'me et son corps.
17)

Mikrosk. I, 371 et suiv

Comme je le disais, Drosbach a "l'harmonie des rsultats de la recherche scientifique avec les exigences de l'esprit humain et la gense de la conscience aprs les principes atomiques" mis en place dans les crits indpendamment de Lotze une vue similaire, mais je ne connais pas ces crits propre point de vue.

18)

De l'avis du Lotze sur la nature de l'me et sa relation avec le monde physique, il est constant philosophiquement possible, mais il ya tant d'autres de ses vues philosophiques comme contraire que la dcision entre eux de regarder d'abord avant qu'une dcision est de le couper. Je me croire que pour rester soit dans une demiteinte, ni sont partialit, mme en remontant dans l'orientation de la ralit de incomprhensible derrire la ralit, n'a qu' choisir finalement entre deux visions fondamentalement opposes, soit l'ensemble du monde de l'me de diviser diviser les termes de celle-ci mondiaux du corps selon la dernire dans les sens de Lotze et de cimenter arrire par quelque chose, mais pas l'esprit mme esprit, ou dans notre sens de relier le monde entier ds le dpart de manire uniforme par un esprit et de diviser . L'un et l'autre de ces points de vue peuvent constamment dvelopp pour tre mis en place avec nos intrts communs dans le 19) , on peut dans un sens et l'autre dans Live afin qu'ils tout naturellement, le contraire semble tout fait naturel. Lorsque viendra la dcision?
19)

Il a t jug par Lotze dans son microcosme, par moi dans mon livre Zend

Avesta.

Je pense qu'il sera l, t dans la physique des ondulatoire et la thorie corpusculaire: chacun a constamment dvelopp en une thorie complte, et chacun a eu ses reprsentants, mais dernirement rsist Biot pour qui, cependant, Fresnel pour l'autre, lorsque la dcision est enfin arriv la fin? Par consquent, que les allgations, qui ont prsent les deux thories l'exprience diffre certains gards, part dans quelques-uns, mais fondamentale, et l'exprience a t une loi. Ces points, mais il me semble en ce qui concerne le diffrend auquel il est ici o d'tre prsents, qui ont trait la question de la simplicit ou l'agrandissement du sige de l'me, et je pense que c'est une circonstance favorable qu'ici la fois si rare possibilit consiste dcider entre les systmes philosophiques par les faits. Le principal avantage des systmes monadiques, y compris le Lotze'sche veut tre qu'ils trouvent plus facile d'affirmer l'indestructibilit de l'me par la simplicit de la monade ne permet pas de dsintgration. Centres bien simples, les points focaux ne peuvent pas se dsintgrer, mais disparaissent lorsque celle laquelle ils appartiennent, les chutes, et donc suivre cette garantie seulement apparente, mais par ces systmes postulat de l'indpendance des monades, ou des tres simples ou hypostasier par la simple atomique , et l'immortalit de l'me, le plus simple est raisonnablement assur. Selon l'exprience, bien que l'me peut malgr leur auto viabilit prsum tre actif et veill que dans des conditions particulires de la corporit, et prsente versa essentiellement pour la vue monadologique toute la difficult tout autre point de vue encore une fois car il sera dsormais possible aprs la mort sans corps raliser ce qu'ils pouvaient se permettre dans la vie avec un seul corps, ou o ils pouvaient trouver un nouveau corps. Cependant, la difficult la plus vidente est facile surmonter. Mais le plus simple n'est pas toujours le convaincante et satisfaisante la premire et la plus simple n'est pas toujours le zulnglichste. Alors indestructible est un point si indestructible est la relation entre le tout et la divergence de squence causale dans l'ensemble de ce qui fait partie de notre systme. Et quand notre me est prise dj en ce monde, et non d'un point, mais partir d'une constante volution et en mutation et en croissance dans une certaine mesure une partie de l'ensemble de la relation, de sorte qu'ils peuvent tre ports dans l'au-del par un autre et un autre cercle de cette relation indestructible . Mais je l'ai dit ailleurs ici assez 20) et il n'est pas le lieu d'en dire plus ce sujet.
20)

Zend-Avesta, 3 Partie.

Comme la vue ici monadologique conserver le bnfice de la plus simple, mais pas zulnglicheren, rpondre une question difficile, donc plus vous tombez, cependant, la rponse une autre question difficile. Si tout le monde est assis dans un des points de l'esprit, se trouve galement sur le divin dans un point? et assis tous les points

l'esprit, ce qui lie le monde, la relation entre les points? La vue depuis les siges de l'me tendu fantme fini vous juste besoin de rester cohrent la vue d'une conscience omniprsente de Dieu, et voir en lui la bande de toutes choses. La vue monadologique ne peut pas oser, sans gagner une rputation fabuleuse d'tablir Dieu un point d'autres points, et donc il ne retourne que le rle accru de la perspicacit de nouveau pour enlever la vue de cette apparition fabuleux, toujours Dieu ou en quelque sorte de trouver un substitut pour Dieu et donc assez rconcilier avec la croyance religieuse ou de pousser toute la question dans les tnbres et dans l'ombre. La conception monadique de Leibnitz et Herbart faons je ne vais pas reproduire ici, le premier a sa bande des choses et des tres dans l'harmonie prtablie, ce dernier n'a pas de bande relle des choses. Lotze a examin la ncessit d'une bande gnrale des choses (I, Mic, II, 413 ss, 45 ss) d'tre satisfait par la vue d'une substance infinie ou un dbordement substantiel, dans lequel toutes les lois de la nature, tout lien de causalit des choses sont conus avec moi-mme, et que sa nature tait pleinement prsente dans chaque apparences et des choses n'importe o, mais cette crature donner rvle pleinement dans aucun. "Ce (p. 418) fait tout seul lment qui ne peut pas le faire, si c'est cette personne, mais seulement si c'est cette personne que cette apparence gnrale." Vous pouvez essayer de garder cette substance infinie de Dieu, et si je ne me trompe pas, ils doivent ou l'ide du bien, qui est le principe ultime de leur travail et de tissage pour Lotze, reprsent la place de Dieu, mme si elle demeure une grave lacune qui sera achev dans les derniers, mais peut-tre seulement prvoir mme des parties de son travail qu'il ne parle jamais clairement ce sujet. S'il accorde une certaine (I, p. 424 432 435) de la substance infinie se contenteront intentions semble comme peut se donner des lois, on retrouve ailleurs (l, Mic, 418) la nature de la substance infinie spcifiquement avec la nature de l'me rapport, mais pas identifi, et ce n'aurait pas t possible sans l'arrt de consquence. Maintenant, il me semble, cependant, quand je suis oblig de bien des faons, pour comparer la nature de la substance infinie que le volume de tous les points avec la nature de l'me consciente d'exiger la consquence que, l'inverse, imaginer la nature de l'me tant que les comparaisons avec la substance infinie en conformit avec, c'est dire qu'il ne se lie pas un point, mais rsumer les points en tant que groupe, et puis bien sr l'inverse n'est pas de comparer le volume des choses comme substance inconscient de la nature de l'esprit conscient seulement, mais vraiment la mme invention. Ainsi, le point de vue me semble aussi ncessairement demi rpondre la faon dont ils n'avaient qu' aller tout le chemin vers le bas pour rester cohrent, mais certainement abrog. Supposons que, aprs tout, le sens clbr le triomphe de surmonter toutes les difficults qui font obstacle la vue de l'me simple qui s'adapte le cadre de l'exprience, l'art de la reprsentation serait en mesure d'apaiser toute la difficult, ou pour cacher, qui est une version satisfaisante ou seulement possible de divine omniprsente conscience existence s'oppose ce point de vue, mais ce qui serait gagn par elle pour la psychophysique? seulement pour surmonter une montagne de mal entrer dans un endroit sombre pour son impasse et pousser les prochaines

tapes sur le mur, cependant, la vue depuis les siges larges de esprits finis, en vue de siges plus tendus de l'esprit infini l'appui, dans un champ ouvert et fertile d'investigation empirique se produit lorsque la perspicacit trouver aussi des tches, mais les tches dont la solution soit vraiment de l'avant. En fait, dans l'ensemble, bien sr, que nous supposerons dans ce qui suit, la partie de la vue partir de la simple me l'intrieur des siges avant ne mme pas tre discute, mais disons simplement ici est de ne pas y aller. Mais si nous allons vraiment porte de main, notre avis, peut aller avec perspective de nouveaux succs et ralisations, pourquoi ne devrions-nous aller? En consquence, le suivant sera fix par les vastes siges de l'me qui sous-tendent la vue. On peut peut-tre trouver trange que je mets dans la discussion prcdente sur Lotze plutt que sur les conditions Herbart. Selon Herbart n'est pas si trange que cela ne serait pas arriv eingnglicher 21) , mais je ne pense pas que cela sa place. Pour les tres simples de Herbart sont hyperphysique ou derrire physique, soit l'espace intelligible, il n'en est pas moins, le ratio de la mme chose l'espace rel lui-mme n'a pas t en mesure de recueillir pour ses disciples avous un noncontradictoire en elle-mme clart, que toute la question de la place de me conserve un fond clair, sur les difficults anatomiques et physiologiques de la question, il ne traite pas, et un diffrend avec sa mtaphysique n'est bien sr pas une affaire de ce document. Ce compteur fournit le point de vue et de la prsentation de Lotze de son point de vue ds le dpart des points de vue opposs clairs et prcis au point de cette criture, qui interviennent directement dans la sphre de l'exprience, et sans rfrence une premire tudier la mtaphysique, o il est dirig par Herbart la physiologistes (Travaux V, 114), permettre une confrontation avec lui. Par ailleurs, le point de vue Lotze'sche, en dehors de l'hypostase physique spcifique des mes et le gang travers le substantiellement infini, ce qui bien sr sont importants et corrlatives d'autres diffrences secondaires concernant la relation de l'me au corps avec toutes les caractristiques essentielles de Herbart ' entre la vue du public entirement, et la plupart de ce qui est affirm contre l'avis de Lotze, serait de faire pas moins opposable Herbart.
21)

Le plus important ici est trouv dans l manuels associs. d smtl Psychol. Travaux. T. V, VI et T. 114, 390 f

d) La question de l'extension de l'immense sige de l'me. Aprs avoir constat que le sige de l'me au sens strict ne peut pas tre considre comme un simple, la deuxime question importante est de savoir comment bien erstrecke son expansion, si ce n'est que sur le cerveau et dans quelle mesure dans le cerveau? A grands faits existent, ce qui peut tre mis en relation avec cette question, en particulier dans les expriences sur les animaux dcapits. Je pense que c'est

discutable d'aller dans une compilation dtaille et la discussion de ce matriel ici au dernier de fermer les confessions qui ont presque rien plus de lui affirmant avec certitude, car cela simplifie selon que le niveau de l'organisation et l'me des animaux eux-mmes , l'expansion relative du sige de l'me se rapproche, et pas que tout le systme nerveux, le cerveau respektiv est tout aussi important pour les fonctions de l'me sans avoir quitter et pourtant tirer des dmarcations nettes. Selon des expriences bien connues 22) sont susceptibles d'tre peu enclins nier les insectes dcapits sensations, et les animaux, o aucun cerveau est prsente, bien sr, le sentiment ne peut pas tre li. La principale question, en revanche, soumis au diffrend, c'est- s'articule autour des vertbrs, et cet gard je pense que c'est le rtlichsten, la discussion des faits et le litige sur son interprtation pour le moment tre laisse ceux qui se procurent ces faits, le physiologiste jusqu' ce qu'ils se prsentent soit la psychophysique plus appropris pour fournir une ducation, ou psychophysique seront plus susceptibles de faire une telle.Seuls certains, mais pas de nouvelles, points critiques gnrales peuvent tre ici Place.
22)

Treviranus Biol V, 439 Sur les mmes phnomnes et les lois de l'org. Life II, 192 Le Tagesber de Froriep. En 1852. Fvrier No. 467

L'interprtation de tous les personnages, qui semblent parler de l'existence de la sensation et de l'arbitraire chez les animaux dcapits, exige une grande prudence, et maintient toujours un certain degr d'incertitude considrer en considration la possibilit de mme que les consquences d'un dispositif organique ou mcanisme, aussi longtemps que le cerveau est l, avec sa sensation et l'arbitraire entre en relation, mais son jeu a toujours lieu aprs l'enlvement du cerveau la suite de suggestions externes ou internes sans sensation et l'arbitraire d'une manire similaire. Ni peut-il apparentes mouvements volontaires, ni de l'adaptation et modification approprie de celui-ci, statuant conformment la diversit des stimuli auxquels on a principalement port son attention fournir des indications claires de la sensation et arbitraire, parce que si les mouvements apparemment volontaires chez les animaux dcapits sans exposition stimuli externes se prsentent, alors, mis part le fait que, souvent, la relance de l'air peut produire comme sur la partie blesse, la possibilit n'est pas exclu que, en consquence d'un reste de vie organique toujours continu de marcher et cause par la blessure elle-mme l'intrieur des changements unzuberechnenden comme interne stimuli dclenchent les mouvements en question, qui peuvent tre trs semblables aux mouvements de l'animal entier, puis, parce que mme l'ensemble du systme musculo-squelettique persiste plus tt, sans avoir l'impression qu'elles sont ncessaires avec les lecteurs et les calculer en relation. L'utilit et la modification approprie des mouvements sur les circonstances, mais peut, si elle existe, est due l'unit fonctionnelle de l'organisme lui-mme, mme par certains de nos machines composites changer leur jeu par eux-mmes utile dans des circonstances qui ont compliqu les moyens pratiques de tant de organismes, mais litige va beaucoup plus loin dans ce domaine.

Quel ci-aprs le One est considr comme un signe de l'arbitraire ou le sentiment, l'autre est pour votre jeu d'un mcanisme, qu'il s'agisse d'un mcanisme rflexe simple ou un mcanisme plus complexe, qui communique avec le cerveau conscient de la relation chez les animaux intacts, apprend d'influence, et il influencer exprime. Tombe du cerveau, de sorte que le jeu peut une fois dans les installations existantes ainsi disparatre pendant un certain temps, ou sous l'influence de stimuli qui remplacent l'influence du cerveau, de renouveler, sans toutefois aussi tre lie la conscience. Les signes d'arbitraire alors qu'apparente. De tout semblant de libert dpend de l'imprvisibilit intervenir comme stimuli externes et internes au hasard dans le mcanisme compliqu de l'apparition de l'intention de fournir des informations utiles contre les stimuli et agir pour liminer les nuisibles et d'viter l'opportunisme avec lequel le mcanisme de l'attaque des stimuli nocifs, ordinaires et la dfense devrait fixer. L'accoutumance et la formation la vie elle-mme peut contribuer beaucoup tablir le mcanisme et d'augmenter la forme a posteriori de son utilisation intentionnelle. Pendant ce temps, la lgalit avec laquelle les mouvements se produisent chez les animaux dcapits et la rductibilit de la mme sur les phnomnes rflexes (le terme est tir de taille diffrente trs diffrentes), pas sr s'avrent celle-ci sensation associe, dans la mesure o en partie une lgalit dmontrable et rductibilit le mcanisme rflexe n'est pas partout, quelque soit pas un obstacle que la sensation et mentale dur de socialiser tout comme la loi de rflexes aprs la dcapitation comme avant la dcapitation. Toutefois, fait en interrompant la ligne de la moelle pinire au cerveau par des coupures ou destruction pathologique ou des mouvements dans le fourni de la moelle pinire avec des parties nerveuses, selon les lois de l'action rflexe, sans la conscience principale, qui est li au cerveau, se sent quelque chose comme a, mais une , ce qui ncessite d'tre prouv, si nous supposons que ce n'est pas dans les parties, dont la continuit est interrompue avec le cerveau, se sentant pourrait se poser eux-mmes et tout aussi bien s'appuyer sur les actions rflexes que dans la vie le cerveau est le cas parce que en particulier les phnomnes d'animaux divisibles enseignent que l'unit mentale. raison de la sparation de l'organisme auquel il est attach, peut tre deux units distinctes, dont aucun ne se sent ce que l'autre ressent Cette dclaration remplace l'exprience et les preuves sur lesquelles les adversaires de sensation chez les animaux dcapits s'appuient principalement, sa valeur probante. Enfin, deux aspects principaux sont mis en vidence comme trs important. Premirement. Si lui-mme devrait tre dmontrable qui est capable d'un dtach du cerveau moelle pinire de ne faire aucune sensation et plus aucun lecteur mentale, donc il ne serait mme pas prouv en rien que cela, tant qu'il est connect avec le cerveau, pas proportion de sa fonction psychologique, c'est dire, les mouvements qui sont en relations d'change direct de conditionnalit avec les fonctions mentales, a, par son lien ncessaire avec le cerveau, mais pourrait galement tre suffisante pour confrer cette partie. Puisque nous devons reconnatre nouveau que le sige de l'me plus proche est un vaste, y compris la possibilit de principe de son Mitausdehnung est donc dans un cas donn de la moelle pinire, tant

qu'il est en conjonction avec le sige de ce mouvement sans mme tre en mesure d'tre aussi ncessaire pour produire ces mouvements ou fortzuerhalten en soi. En outre, mme chaque partie du cerveau lorsqu'il est spar du reste, ne peut rien faire de plus payer pour la fonction mentale, alors qu'elle contribue, en liaison avec l'autre, et on pourrait logiquement de mme que chaque partie du cerveau de la moelle pinire partager doit refuser les fonctions mentales, si l'on voulait comme faisant autorit pour ce qu'ils apportent dans le cadre des fonctions de l'ensemble de l'exploitation, des tests sur des morceaux qui sont spars du reste. En Prinzipe la relation organique est plutt que la faon dont chaque partie contribue l'ensemble de connexion dont les fonctions seront donc galement pris en charge par cette connexion dans ses fonctions et gard ou mme seulement capable.Par la suite, on peut affirmer que les tentatives pour les animaux dcapits, ils devraient tre en mesure d'accorder des notes de ce qui doit permettre une moelle pinire sectionne ou ne pas faire de mesure, aucune valeur probante de ce qui est en rapport avec le cerveau contribue fonctions mentales. Deuxime. Tout comme peut gure le fait que l'on voit perptuer les fonctions mentales du cerveau intactes quand une dconnexion entre le cerveau et la moelle pinire a eu lieu, dont plusieurs expriences pathologiques des personnes prsentes et physiologique chez les animaux dmontrent que la moelle pinire des fonctions mentales cerveau ne prennent pas en proportion, tant il est cet gard, par le mme argument tout aussi logiquement devrait tre lui-mme affirm sur les fonctions psychologiques revenir la Mitanteil chaque partie du cerveau, parce que, aprs des expriences prcdemment cites, mme un hmisphre tout entier peut tre enlev sans les fonctions mentales du cerveau drang arrire-compatible apparat. De manire significative, c'est le principe de la reprsentation de solidarit, qui est valable dans l'organisme, justifie que mme la perte des parties les plus essentielles des fonctions psychiques se fait pas sentir, tant que des agents pour les reprsenter sont parce que sans cela ils sont au repos, par consquent, le longtemps qu'ils sont l. Aprs cela, il me semble galement par le fait connu que, aprs l'amputation de membres sentiment d'appropriation de la mme est toujours l, et mme apparemment senti une certaine douleur en eux, pas strictement prouv que tant que ces membres ne sont pas prsents, les activits psychophysiques laquelle ces sentiments sont bass dans le nerf s'tendent dans et contribuer la solidarit avec ces sentiments. La question de savoir si le sige de l'me troite, au lieu d'tendre l'ensemble du cerveau chez les vertbrs, et non une partie spcifique de celui-ci est de limiter, souffre des mmes difficults que la question de savoir si elle s'tend pas au moins chez certains animaux au-del, que peu a t une dcision particulire jusqu' maintenant. Le seul, comme il a dj fait remarquer d'entre, a dcid expriences physiologiques indiquent que toutes les parties du cerveau sont tout aussi importants pour les fonctions de l'me, par exemple en retirant seulement le grand mais pas le petit cerveau, les activits de l'me jamais subi 23) , Toutefois, les actifs de certaines sensations sont lis l'intgrit des parties centrales, qui s'ouvrent dans les nerfs

sensoriels. La faon dont Gall a montr l'attachement des activits de l'me de certaines parties du cerveau peut tre considre comme justifie ni par l'exprience ni considrations a priori comme suffisante.
23)

Comp. le Bezugslosigkeit le petit cerveau pour les activits de l'esprit conscient, dans les nouvelles enqutes de Wagner la desse particulire. glifier pas. En 1860. Msg n 4

e) curriculum vitae et une finale. Le combin prcdent, vous pouvez regarder travers des faits et des questions exprientielles bien fonde: 1) Que la prservation de l'me dans cette vie n'est pas base sur la conservation d'un point particulier ou la plus petite partie du corps, mais sur l'interaction de cohsion des composantes et activits de l'organisme dans la supplmentation mutuelle et avec la rserve de certaines limites, atteignant possibilit de reprsentation rciproque qui donc qui cherchait et directement li un autre sige de l'me sur le corps. 2) Que les activits physiques, dont la sensation et activits mentales conscientes dpendent du tout, ne mettent pas seulement en infraction un certain point du corps lui-mme, mais au cours de leur fonctionnement dans une certaine mesure, ce report que par consquent le s'y rapportant rapprocher sige de l'me dans un certaine mesure dans le corps doit tre recherche. 3) Que, conformment l'chelle de l'organisation et de l'me est plus facile, l'expansion relative du sige de l'me se rapproche. 4) Le fait que toutes les parties du cerveau ont la mme signification pour les fonctions de l'me. En revanche, sur les questions de savoir si il tait spcifiquement, uniquement pour chercher les vertbrs est dans les cratures qui ont un cerveau, si et dans quelle mesure ne couvre s'agit-del du cerveau et le cerveau lui-mme, pas dcid par chacun donc pris et, fondamentalement, aucune difficult d'un ct contre-arguments et dnis de la difficult de l'autre ct peuvent tre opposs. Encore moins est philosophischerseits une dcision cet gard, de sorte que finalement donn le point de vue sur une question de foi de chacun est, ce qui est d'assurer la connexion de ses autres points de vue. Selon le contexte, nos propres points de vue et en ce qui concerne les discussions dans les chapitres suivants apparaissent mme aprs que le plus probable nous. La place des activits physiques dans lesquelles les activits de l'me conscients sont lis la dpendance fonctionnelle, ou tout simplement le sige de l'me select n'est pas seulement par le nombre de cratures diffrentes, mais aussi dans les mmes cratures pas bien circonscrites par fonction de telle ou telle sphre d'activit des sens ou l'activit mentale suprieure est revendique, le four principal des mouvements qui

sont soumis la conscience, l'activit psycho-physiques de courte au-dessus du seuil, sa situation et l'ampleur des changements. A tout moment, il ya un endroit dans le systme nerveux, lorsqu'il existe, respektiv entrer dans le cerveau, o cette activit est la plus forte, et l, vous pouvez le sige social respectif de l'me ou me sige en regardant dans le sens le plus troit. A partir de ce moment, les mouvements avec une intensit dcroissante travers tout le tractus de fibres nerveuses dans le cerveau, la moelle pinire, les nerfs iront, qui est en communication avec celle-ci, et dans la mesure o ils ont un certain degr de force, de la plage de seuil, contribuent galement la prise de conscience de relever le seuil, qui peut tre de longueur diffrente selon les circonstances. Si elle peut transmettre la moelle pinire et des nerfs, mme aprs la sparation des cerveaux, ni les fonctions mentales, dpendra de savoir si elles peuvent encore gnrer des mouvements psycho-physiques de rsistance suffisante pour dpasser le seuil, aprs ce qui peut aussi avoir d'autres circonstances, et conformment la expriences antrieures n'est pas sr dcidable.

XXXVIII. Transfert de la loi de Weber et le fait de seuil dans la psychophysique interne. 1)

Comme je crois que j'en ai assez fait au chapitre prcdent discuter des questions gnrales et prliminaires, je me tourne vers ce que j'ai ici par la voie choisie comme l'entre relle dans la psychophysique interne de la 36e Chapitre points de regard dsign.
1)

En ce qui concerne la rvision p.82 p.221

La relation juridique entre le stimulus et besprochenermaen Sensation met en avant une entre le stimulus et l'activit psychophysique d'une part, entre la perception psychophysique et de l'activit de l'autre. cet gard, il est maintenant la mme chose s'applique trouver pour parler de relations de taille de l'activit psychophysique, nous voulons obtenir la psychophysique interne en relation avec l'extrieur et avec la cinmatique exactes, doivent penser de l'activit psycho-physique avec la mme ampleur mesure, nous le l'activit physique, dont il est inspir de l'extrieur, ou l'appel, si elle est saisie comme une mesure de l'activit, qui est, par la puissance de vie qui n'est pas encore inclus, de sorte qu'ils ont mesur l'nergie cintique est proportionnelle au stimulus- et ramasser ce qui est plutt d'examiner seulement si, et dans quelle mesure il est vrai. En effet, d'une manire gnrale, rien n'empche que deux variables sont mesures avec les mmes termes, mais ni la mme taille, croissance proportionnelle l'autre et encore perdre du poids si elles sont dj en fonction de l'autre. L'application possde les mmes termes simplement l'avantage formelle d'tre en mesure de comprendre la fois plus facile et sans rduction des circonstances de fait.

La question principale laquelle il doit agir dans un premier temps, est la suivante: C'est la loi de Weber, selon laquelle le Empfindungszuwchse sont constants lorsque le Reizzuwchse rapport sont constants, et du fait du seuil, aprs quoi la sensation obtenu une valeur significative seulement un certain nombre de valeurs de relance finies de la psychophysique interne dans une relation entre sensation d'activit psychophysique de traduire la faon dont le stimulus et sa reconnaissance par les valeurs activit psychophysique proportionnelle reprsente pense, ou plutt dans une relation entre l'activit psychophysique pour les stimuli de la sorte que l'on sensation psycho-physique et sa croissance en valeurs proportionnelles activit reprsente pense. En d'autres termes, dpend de la perception de l'activit psychophysique ou suspendu l'activit psychophysique de stimuli en fonction de la formule fondamentale et la formule de mesure, selon lequel le premier cas, le Zuwchse absolue de l'activit psychophysique qui le relance, le deuxime si le sentiment irait o l'activit psychophysique proportionnellement. Mme d'un point de vue trs gnral est suffisante pour permettre de prendre la dcision en faveur de la premire hypothse. Selon la diffrence essentielle entre les domaines physiques et psychologiques d'une dpendance entre l'activit physique et mentale dans le sens de la formule fondamentale et la formule de mesure est tout fait concevable, alors qu'une telle dpendance entre deux activits physiques, telles que reprsentes d'une part par l'effet irritant, d'autre part, par l'activit psychophysique , au sens des lois physiques et physiologiques est inconcevable. D'autre part, ce n'est pas l'hypothse la plus simple et la plus naturelle que nous pouvons faire sens de ces lois que l'Zuwchse excit par la lumire et le son stimulus dans les activits visuelles et auditives aller Zuwchsen le stimulus proportionnellement aussi longtemps que l'organe souffre. Suivant est la proportionnalit, mais pas de se prvaloir, parce que la loi de Weber s'applique pas. Bien sr, cette hypothse n'est pas tout fait ncessaire, parce que le stimulus ne se dissout pas les activits organiques, conformment au principe de l'tat de choc, et nous ne savons pas suffisamment la manire dont il dclenche comme la rponse proportionnelle de la mme des excitations externes dans les limites de la normale pour maintenir l'activit sensorielle sans pravis. Mais si le choix est entre cette condition oppose simple et naturelle et tout fait improbable, et si cette condition peut tre encore construire davantage par d'autres raisons, la dcision ne peut tre douteuse. Voici les carts par rapport la proportionnalit entre la Zuwchsen du stimulus et l'activit psychophysique, montrant la tentative de dpassement de certaines limites, rien d'trange, parce que les effets de choc les plus simples sont les diffrences pertinentes, si certaines limites sont dpasses, plus il peut prvoir lorsque les interventions de relance de la machinerie biologique complexe. L'nergie cintique d'une chane ou d'une plaque et donc l'intensit physique du son, il est la hauteur de la chute d'un corps en chute libre est proportionnelle aller si longtemps (T. I, p 179 f), que la limite d'lasticit n'est pas dpasse, et c'est le cas, trouve la chane plaque ou un allongement permanent, compression ou lacration travers le corps, il a

couvert, cette proportionnalit souffre d'un accident. Le Zuwchse le volume sonore physique dpendent encore de la mme fonction de la Zuwchsen la Force de vie de la corde vibrante ou un disque, mais pas de celles du chef de la chute des corps. Ainsi, la sensation est encore conteste de la mme manire partir de la force de vie psychophysique des nerfs, mais pas de celle de la relance, dpendent aussi, aprs avoir dpass les limites de la validit de la loi de Weber par la force d'un stimulus. En outre, la loi parallle (T. I, article 12) est compatible uniquement avec la premire hypothse, et peut mme tre considre comme une consquence de celleci. Selon cette loi, la taille de la diffrence perue entre deux stimuli ne change pas lorsque la sensibilit est mousse galement pour les deux. Mais cela diminuerait si la diffrence perue serait plutt proportionnellement les diffrences absolues de l'activit psychophysique que le relatif, parce que si l'un des deux stimuli en vertu d'une sensibilit mousse provoque seulement encore une moiti de forte activit psychophysique, est donc la diffrence de la mme la moiti rduit. Si le chemin, mme une dpendance logarithmique de la force de l'excitation par des mouvements de stimulus lumineux et sonore sur la solidit de la relance dans le sens de la deuxime condition sera considre comme possible, il ne serait pas suffisant, mais parce que la perception de la quantit de sons la loi applicable est que celle de la force, on peut donc avoir penser la frquence de vibration des conditions psychophysiques de ce mouvement dpend de la frquence de vibration de la relance, ce qui est impensable en fait. Selon le contexte, dans lequel le fait de seuil avec la loi de Weber par la formule masse est, dcide de la question de savoir comment cette loi doit tre transfr dans la psychophysique interne, incontestablement dans le mme temps, la question pour ce fait. Cependant, nous examinons plus particulirement en ce qui concerne ce dernier point, la question de savoir si tout comme le stimulus qui a suscit en lui un mouvement psychophysique doit atteindre un certain niveau avant est capable de faire sensation, aprs laquelle la valeur de seuil du stimulus serait celui psychophysique l' capable de conduire le mouvement son seuil, ou si le stimulus plutt, il faut atteindre un certain niveau avant que le mouvement psychophysique commence jamais, et le dbut du mouvement psychophysique commence immdiatement et la sensation. La dernire hypothse de considrations gnrales contestes semble trs possible. Si un cheval tire une voiture lourde sur les mauvaises manires, de sorte qu'il ne sera pas possible de le mettre en mouvement, jusqu' ce que l'effort dpasse une certaine taille, partir de l, il se met en route. Comme il l'obtient en cours, il mne sa charge, et la plus petite vitesse de la voiture conduit galement par lui-mme avec une charge correspondant. Ainsi, on peut dire, est bien sr une certaine force de stimulus ncessaire pour amener le mouvement psychophysique que non seulement une certaine force du mouvement psychophysique pour mener sensation, mais la plus petite telle motion effectueront galement une petite sensation. Mais cette interprtation est fait intenable qu'il n'est pas transfrable au seuil de

diffrence, et sans doute le mme principe d'explication doit tre suffisante pour les deux seuils. Si je ne sais absolument les toiles en plein jour rien, ne peut dcouvrir aucune irrgularit tout fait sur un disque tourn rapidement avec les secteurs blancs et noirs, donc je ne peux pas dire que a ne faisait aucune impression psychophysique, mais il n'a pas t fait impression diffrente, comme les diffrences les plus notables si petite ne peuvent pas venir en tant perceptible seulement par sommation. Alors ne reste plus rien que d'accepter que une relle diffrence impressions psychophysiques mais ne peut pas tre interprte comme une diffrence reste inconscient, s'il ne dpasse pas une certaine taille, mais c'est concder des diffrences, c'est par le contexte, les faits de l'appel - et le seuil de diffrence de tailles absolues ont galement concder. Aussi, je tiens rappeler quelques faits simples qui montrent que le transport de l'activit psychophysique, cependant, peut tre engag sans sentiment dj raliser, ou plutt, que l'exemple de la voiture ne s'applique pas notre cas. Plus prcisment, ces faits sont bien sr seulement tre expliqu si nous nous tournons vers un examen plus spcifique de l'attention tard. Petit djeuner au lit, je pense habituellement de pot-pourri. Le lit est contre un tuyau de pole noir dans un mur lumineux. Puisque la tte est encore, si lui-mme imprim si je suis sur la lumire eingebrochenem du matin avec les yeux ouverts, l'impression du tube noir forte dans l'esprit, mais je pense que de toute autre chose, et cette impression est moi compltement inconscient. Mais trs souvent, je suis, quand je fermais les yeux nouveau, a t frapp par une trane blanche trs intense du tube du four. L'impression physique a t faite sous une forme telle sorte que la sensation visuelle pourrait se produire, mais il tait, aussi longtemps que l'attention a t dtourne, est rest inconscient, et encore ne pouvait pas entrer par la suite dans la conscience. Rapport Scoresby similaire 2) . Il a souvent avantage des parties d'un objet dans Nachbilde qui n'avaient jamais venu l'esprit lorsque vous regardez avec les yeux ouverts la conscience. Si un travail excut dans une imprimerie de type police plus grande a t fix exclusivement pour Scoresby indique qu'il avait russi lire les caractres adjacents dans Nachbilde.
2)

Instit. En 1854. 154; ici, Liebig et le Jahresber de Kopp. En 1854. 185e

Une exprience pertinente peut tre fait dans le domaine de l'audition. Il parle, par exemple, quelqu'un avec nous, mais nous sommes distraits et n'entendez pas (pas consciemment) ce qu'il a dit. Le moment, mais nous nous runissons, et ce qu'il a dit entrer dans notre conscience. Donc, incontestablement eu des mouvements auxquels les liens de l'audience, son dj surgi, et la collecte d'attention avait seulement vain, de relever le seuil. De cette faon, peut-tre mme un geschehener d'impression rapide venir plus tard la conscience comme un geschehener plus tard, lorsque l'attention s'est d'abord dirig plus au plus tard le premier. Il en rsulte une exprience trs

paradoxal que le Dr Hadekamp dans la Prusse expliqu. Club de journal 3) prcisant ce qui suit: "Il est (dit-il) la saigne avec les alterner plusieurs fois arriv que le sang de la veine a saut avant de les basculer allrent Cela dit, je ne dis pas bien sr que ce retournement temporel des deux ici. les actes venir linguistiques ont effectivement eu lieu, mais je les ai vus, je parle de ce que l'il a parl le cerveau Mes yeux ont dit mon cerveau: il suffit de la circulation du sang de la veine est jailli et un moment plus tard, le Fliete de Schneppers po le fil vers le bas. Ce phnomne paradoxal a au moins prsent moi une demi-douzaine de fois. toujours j'ai t surpris parce que quand je l'ai dj pens, car elle tait toujours dehors. Je savais donc pas faire arbitrairement., la diffrence de temps entre les deux document tait bien sr un petit anonyme, mais il tait toujours assez grand pour que je puisse maintenir l'exactitude de mon observation comme incontestable .... Il ya quelque temps, j'ai dit Hr. Dr. Schmeisser avec la mme apparence, il avait aussi arriv une fois. Il vit d'abord le flux sanguin dans la veine gonflent, puis a vu les basculer aller, et puis il a entendu le coup. "L'auteur remarque mme plus loin: Je veux croire que moi, sur le flux sanguin t trs heureux dans tous les cas o j'ai rencontr la tromperie."
3)

Ici, la Centralbl de Fechner. En 1854. P 422

Probablement d'une nature similaire l'exprience prcdente est la suivante, qui Hartmann 4) faite l'occasion de tentatives pour en discuter par le biais des rapports de la soi-disant diffrence du personnel d'un appareil construit spcialement embaucher.
4)

Arc f Mathem de Grunert. XXXI, p 17

Une toile artificielle est all avec un mouvement uniforme le long d'une chelle de un fil au-dessus, la faon dont il en 1 sec. dcrit a t divis en 10 parties conscutives.Faisant maintenant partie de l'chelle a t lu o l'toile lors de la dernire course avant que le fil tait, il a donc d tre poursuivi la prochaine course 10 chelle. "Pour observer de cette faon - dit l'auteur - j'ai eu un phnomne trange quand j'utilise le point chelle laquelle la star devait tre au second coup, connaissait auparavant, je pensais que le point de lumire, mais en entrant dans le choc encore environ 0. 5 divisions (alternance entre 0,3 et 0,8) pour tre vus dans les bons endroits, ainsi donc l'information 0 , 05 serait trop grand. surtout j'ai essay, trs dsireux de voir et d'tre trs attentif , il semble que la star jamais approcher ce moment un instant immobile, j'ai donc t tent de penser qu'il doit tre le lieu o l'toile se trouve l'entre du coup, semblait tre trs forte et dtermine. Souvent, mais semblait tre nouveau l'toile sans s'arrter une rivire stable, tandis que le second choc de s'en aller, il s'est ensuite envol pendant la grve comme travers le

point de droit travers et l'indication tait juste ce qui s'est pass surtout la fin de la srie d'observation, quand j'tais, comme dj fatigu, ou quand. J'ai fait les observations quelque peu nonchalant. C'est le mme phnomne que j'avais pass par au mouvement encore plus lent et plus rapide, comme un des points noirs sur le disque de papier, le pair au sec huitime de pouce., l'espace prvu est galement le mme, environ 1 / 20 de la trajectoire parcourue en 1 sec ". "Une explication de ce phnomne, je n'oserais pas., C'est comme si vous consacrez une fois les dernires secondes de la nature priodiques chamboulent crasante attention. Ainsi, vous anticiper ces peut-tre mme ressentir une pousse attendue parler plus tt qu'il ne l'est vraiment, alors que l'toile errante, qui est moins attention, j'apporte toujours sur une nouvelle endroits la conscience, l'me, gardez-le dur, deux magasins htrognes, d'entendre et de voir, pour effectuer le mme temps, comme si vu dans la prsentation de l' nachhinke spot de lumire un autre moment sur les rythmes moins Rpondant l'astre errant avec grand intrt poursuivi, alors le traverser sans s'arrter un cours gratuit par le bruit, oui mme voir le prcder . "Pour clignote, il dtient beaucoup plus difficile d'tablir une mthode sre similaire d'observation. Quelque chose de semblable doit tre pris ici, le second choc que des phnomnes attendus, car elle exige, mais de sentir le flash comme un aspect surprenant aprs. Ce que j'ai, la plus grande incertitude de ces observations car, ne peuvent tout simplement pas konstatieren, a galement tourn dans les observations indirectement consquente retard - trop l'poque de l'apparence -. certainement pas sur " Pour des raisons directes prcdentes j'ai mis en place en suivant toujours point de vue gnral. Depuis les rapports des mouvements psycho-physiques sont hors de notre perceptibilit immdiat, nous devons prendre en considration au moment de choisir entre les diffrentes hypothses possibles tenir ce qui permet aux faits les plus simples et les plus compltes dans Zusammenhan-ge reprsentent. Maintenant, nous allons montrer comment les relations entre les ides conscient et l'inconscient, le sommeil et les phnomnes de la conscience veille, gnrale et particulire, bref, les conditions gnrales de la vie mentale une reprsentation psycho-physique trs simple et satisfaisante fonde sur l'hypothse que la notion de seuil transfrable au mouvement psychophysique est, laissez-ce qui n'est pas possible si l'on rend hommage l'hypothse inverse. Aprs tout, Je ne pense pas que ce soit une hypothse incertaine, mais d'une exigence de tous les biens situation sur laquelle nous devons nous reposer, mais plutt que la perception de l'activit psycho-physique, car cela dpend des stimuli en termes de la formule fondamentale et la formule de masse, aprs quoi il ne sera applicable l'activit psycho-physique la place du stimulus pour introduire une dimension correspondant ces formules. Cette traduction de la dpendance de la sensation de stimuli externes dans une dpendance des ratios du mouvement psychophysique notre enseignement est prise

en principe par toutes les conditions et restrictions prcaires libres, ils sont encore soumis dans le domaine de la psychophysique extrieures. Nous devons reconnatre partir de l'avant, que notre fonde sur les formules de la loi de Weber par rapport au stimulus externe que dans certaines limites tentative, seulement avec plus ou moins proche approximation, seulement pour le mme stimulus externe et un moyen d'attacher mme tat interne peut prouver la sensibilit, les constantes b, v nos formules ne sont pas vraiment constant mais changent en fonction de changer cette situation. Mais il ne s'arrte pas juste rien prendre, mais si jamais il ya une relation fonctionnelle significative entre le corps et l'esprit, nous sommes obligs de supposer que la validit des lois qui lient la taille et le type de sensation avec la taille et la nature du mouvement psychophysique , un inconditionnel et sans restriction est aussi bonne que la validit de la nature de la loi vritablement justifie de la gravitation, de sorte que quand et o se trouve galement la mme taille et le type de psychophysique mouvement actuel, toujours la mme taille et le type sensation associe est prsente, et que tous les carts que l'on retrouve sur la validit de la loi de Weber et les formules sur cette base par rapport au stimulus externe, repos seulement en ce que le mme stimulus externe n'est pas gnr en toutes circonstances la mme activit psychophysique de taille. C'est aussi que l'interdpendance entre et dans nos formules vritablement rciproque et contraignant. Ensuite, nous allons vraiment juste tre capable de dire aussi: le mouvement psycho-physique ne peut tre prsent que selon que le conscient ou inconscient sensation existe, comme on peut le dire, la sensation ne peut pas tre prsent, comme en accord avec la faon dont le mouvement avec les valeurs de est prsent, alors que, tant que nous restons dans les stimuli externes, le stimulus externe et l'irritabilit ncessaire l-bas, et pourtant aucune sensation se pose lorsqu'ils n'agissent pas le stimulus dans des conditions extrieures appropries, des sensations intrieures que l'inverse peut tre, sans stimuli externes sont l. Ici, cependant, peut contrer peut soulever une objection. On ne doute pas que la perception sensorielle donne ne peut exister sans un changement physique donn le jour, mais c'est la ralisation de ces changements physiques aussi inverser la sensation donne en avance? Ne peuvent pas les mmes mouvements, qui a besoin d'une sensation arriver, aussi le faire dans d'autres circonstances, sans tre accompagne d'une sensation ou d'effectuer d'autres sensations dans d'autres circonstances, notamment si, selon qu'elles dans les organismes ou dans le monde extrieur , ou selon qu'elles se droulent dans diffrents organismes? Un terrain d'entente, mais seulement que l'on a alors prvoir, mme avec les autres circonstances ce que la sensation est due, dpend, ou est aprs notre fonction d'impression.Comme ils ne dpendent pas d'un point et n'est rien encore dcid sur quel contexte de tri, ils ont accroch sur, la possibilit reste clair que le mouvement donn une connexion donne ralisons une sensation en compltant la connexion l'tat plein de sensation, Toutefois, ils ne portent pas dans un autre par pas terminer la connexion.

Il peut galement tre la cause des facteurs suivants en compte: quand une chane sans tre attach au violon, de la mme faon vibrations pourrait tre ajout, comme depuis il est attach au violon, il serait aussi donner le mme ton, mais il peut juste pour osciller uniquement la billetterie du violon rsonance et produire comme c'est le cas. Et donc aussi certains qui cheveaux seraient s'ils acceptent ces mouvements en dehors de l'organisme et sont les mouvements qui en dcoulent pourraient donner les nerfs dans le corps, ces sentiments (que vous pouvez jeter dans l'esprit du monde, afin de ne pas se dplacer dans le vide, oui les vibrations seraient toujours procder dans le monde), mais ils ne peuvent pas donner, et chaque organisme est plutt un type particulier d'instrument qui peut produire des types spciaux de mouvement en fonction des caractristiques de son appareil qui peut produire aucun autre, ce qui est galement appropri Zustndlichkeiten mental spcial socialiser.

XXXIX. Sens gnral du seuil dans la psychophysique interne.

Le contraste d'une enqute sur le seuil d'un naufrage en dessous du seuil et les points de seuil entre les deux est le domaine des sensations si particulires. Toute la vie spirituelle de l'homme alterne entre sommeil et l'veil, c'est un tat d'conscientes et inconscientes, les diffrents domaines d'veil et les rgions de chacun des phnomnes individuels peut alors dpasser le seuil ou chute en dessous. La reprsentation psycho-physique de tous qui doit ncessairement lis entre eux et sont bass sur le mme principe. Sommes-nous la reprsentation psychophysique de la conscience et l'inconscience dans un endroit sr si nous oblige le contexte des faits et les consquences de se regarder la gnralisation et l'infrence. Et sans mme connatre les activits psychophysiques soumis nos phnomnes de conscience, mme sans la fonction de connatre le mme, pour la relance est de substituer notre formule de masse, la gnralisation du fait assez que les mmes mouvements psycho-physiques ou des changements plus un certain degr de force transporter conscience, devenir inconscient dans une certaine mesure, fournissent dj des aspects trs gnraux de lui-mme, et de tirer des conclusions importantes. Rappelons brivement les fondements de cette importante gnralisation rappels et anticiper le passage de la mme. Le mode d'action des stimuli premier servi, faire valoir dans le domaine de la psychophysique extrieures, le fait que ce qui stimule la sensation de l'tranger, doit dpasser un certain degr de force de leur faire prendre conscience. Celle-ci lie la traduction de la vertu de la relance de l'activit psychophysique initialement la conclusion que cette provoque par le stimulus et reprsente activit psychophysique doit dpasser un certain degr de force pour tre au courant. Les discussions dans les chapitres suivants sur le sommeil et l'veil et l'attention seront rejoints pour montrer que ce qui est vrai pour les phnomnes sensuels et spciaux qui peuvent tre transfres la prise de conscience gnrale et des phnomnes gnraux de conscience. Cela va crer le besoin de nous renseigner sur les proportions dans lesquelles le niveau de sensibilisation du public est au seuil de phnomnes particuliers de la conscience. La discussion sur la relation empirique entre l'effet de l'attention et de stimulation 42 Chapitre servira, ce qui peut tre dduite de considrations gnrales exigent cet gard, de prouver par co-tuning de

toutes les relations exprientielle, et le rapport de l'tape, qui se prsente en nous, est enfin sur le 45e Partie encore au-del nous pouvons suivre. Cela soulve une importance fondamentale au fait que le seuil pour l'ensemble du dveloppement de la psychophysique interne sur, ce serait, sans gard pour elle ce un organisme sans coupes, coupes, par la prsente, sans organes et des membres. Tout sur le terme a le seuil psychophysique, le sens le plus important du simple fait qu'il donne mme une base solide pour le concept de l'inconscience. Psychologie ne peut faire abstraction des sensations inconscientes, des ides, oui effets de sensations inconscientes, des ides. Mais comment agir, ce qui n'est pas, et de ce fait un sentiment inconscient, une notion de ceux qui nous n'avons pas diffrent? La diffrence doit tre faite, mais la faon dont il est prciser? Et o le trouver depuis une clart? Je vois en effet comme l'un des plus beaux rsultats de notre thorie que c'est cette clart par la sensation, ou quoi que ce soit pour un tat de conscience, de peu, ce qui en dpend, non pas sur la base de la spculation contestable, mais l'exprience indniable interprt dans une telle relation fonctionnelle qui peut persister quelque chose, cependant, il est silencieux.Sensations, les ides ont effectivement arrt dans un tat d'inconscience d'exister en tant rel, si elles sont abstraites encadres par sa base, mais c'est quelque chose dans nous, l'activit psychophysique, la fonction dont ils sont, et ce que la possibilit de r-mergence tentative de sensation dpend, agissant conformment aux dispositions de l'oscillation de vie ou de particuliers causes internes ou externes, le mouvement de retour sur le seuil, et ce mouvement peut aussi tre dans le jeu des mouvements psycho-physiques conscientes qui appartiennent d'autres phnomnes de la conscience intervenir et provoquer des altrations en elle, la base pour nous demeure dans l'inconscient.

XL. Sommeil et l'veil, 1) .

Alors que les conditions psychophysiques de la sensation du point d'attaque lger pour la psychophysique extrieures accordes par la partie de l'exprience, le phnomne de sommeil et la veille me semble, cependant, le point d'attaque de ce ct-ci de l'intrieur effectuer le plus appropri, mme si c'est l'exprience mme si accessible, au transfert des fondements de l'extrieur dans la psychophysique interne, dans lequel 38 Le chapitre a t fonde sur des points gnraux, infligeant des supports de l'exprience directe, d'autre part, si elle affecte toute la conscience de l'homme, suprieur et Niederes en un, cependant, les sensations simplement un phnomne particulier, savoir le sont de la plus faible dans la conscience publique, que nous d'une part gnralisation importante, d'autre part, une approche de progresser de gain par initie par la prsente l'observation psychophysique de la relation entre le gnral et ses phnomnes de conscience spciaux.
1)

pp 284-290 rvision.

Suivons d'abord le phnomne de son ct mental. Pendant le sommeil, la conscience est silencieux, avec des moments d'veil

soudain, il est l, mais pas tout de suite pleine puissance, et que peu peu, l'homme encourage 2) , mais la luminosit de conscience augmente rapidement jusqu' un sommet au cours de laquelle ils , la manire des maxima, un long temps se rapproche inchang. Peu peu, elle retombe et l'homme s'endort alors qu'il tait veill.
2)

Au dbut, tout semble encore obscur et confus, il est clair, mais pas son vritable sens. On se souvient du pass et ne peut pas tout de suite ce qui est dit, pas tout fait saisir" (Physiol. III de Burdach, p 455)

De s'endormir sur le canap absorbe par le swing juste inverse similaire, tout comme la conscience a pris dans la modernisation sur le seuil, de plus en plus, c'est et ici le rel est l'expression approfondissement de sommeil - elle ncessite des stimuli forts et toujours plus fort pour rveiller le dormeur 3) , la profondeur maximale atteinte par la conscience s'lve nouveau pour le seuil de procder partir de l de nouvelles valeurs croissantes. Un auditeur de moi (Kohlschtter) a exprim l'ide que le pendule son Th I, p 179 dcrit de faire des expriences sur la profondeur du sommeil des priodes diffrentes de s'endormir et dans des circonstances diffrentes, par la force du son, qui est ncessaire pour lever la traverse, peut tre utilis pour mesurer la profondeur du sommeil. Que cette ide conduit l'excution et le test ne sera pas chouer en raison de la grande difficult de produire des circonstances comparables, je laisse une question ouverte, si quelqu'un voit ici un principe, mais arriver la Zustndlichkeit trs ngative de profondeur du sommeil avec modration. Il est d'expliquer l'oscillation de la psych travers une image physique, une oscillation similaire, comme le soleil qui se lve rapidement de l'horizon, l'aube de la journe pour le djeuner rserve pour une priode de fermeture la mme hauteur, puis redescend, puits l'horizon, descendre plus profondment sous la mme, la plus grande profondeur atteinte remonter jusqu' l'horizon et au-del. Alors il se peut que la hausse du soleil mental arrive relativement plus vite que la physique, et peut-tre (le temps considr comme abscisse) est la monte plus raide que la descente, car il semble que l'homme est la plus vive temps aprs votre rveil et de l'empressement parce que trs progressivement, peu de temps diminue de faon marque, tout comme le sommeil le plus profond apparat peu de temps aprs l'endormissement et le rveil de cette baisse maximale trs progressivement 4) , cependant, n'ont pas se soucier de ces particularits ici mais seulement l'ascendant et descendant conscience de la luminosit dans l'ensemble, pour qui l'image conserve une fin de prcision. Par la faon dont nous voulons que l'image de prouver quelque chose, mais ne servent qu' illustrer.
4) 3)

dit presque Burdach (Physiol. III, p 454) le sommeil est ses dbuts au plus bas, dans son fort lan doucement et tranquillement, son extrmit, la

moindre". En attendant, il est certainement plus facile, un dormeur immdiatement aprs l'endormissement, lorsque quelque temps aprs se rveiller.

Si nous, aimons, se rfrer une valeur nulle de l'intensit psychologique naturellement et sans gard toute image, le seuil de la conscience, o l'veil et l'endormissement est, nous sommes juste le faire naturellement et sans tenir compte de notre dans les zones psychophysique extrieures dj tabli opinion doivent dcrire l'ascension de la luminosit de conscience ce sujet avec des valeurs positives qui augmentent de rveil d'abord, puis de nouveau diminuer aprs l'endormissement , et puis aussi ne peut s'empcher de remarquer l'augmentation de l'approfondissement de sommeil en dessous du seuil tout aussi pour dcrire avec l'augmentation des valeurs ngatives, ce qui porte notre position antrieure des valeurs ngatives de la conscience transmet des valeurs comme inconscient de la sensation la conscience totale, et une gnralisation et l'amlioration de la situation prcdente se pose en mme temps. La discussion qui suit peut aider scuriser ce point de vue fondamental de notre cas prsent. L'tat de sommeil dpend causalement l'tat de veille. L'me elle-mme a besoin de dormir pour se rveiller plus tard possible, et doit avoir assez vu pour tre capable de dormir, si correspond gnralement la profondeur du sommeil par la suite le degr de vivacit. Le sommeil dont vous avez peut chouer longtemps, ou il fuira loin de nous, mme si l'esprit est exceptionnellement tendue ou excit, mais il en est gnralement suivie d'un sommeil plus profond. Il est par la prsente, tout comme un arbre, l'ampleur de la baisse et le niveau d'avancement d'un arbre par rapport au niveau et l'tat chacun ne peut faire abstraction de couler en dessous du niveau que rien qui corresponde, mais doit reprsentation adquate des relations descendre audessous du niveau de la monte et au-dessus du niveau que le passage par la ngative considrer cela comme une transition vers les valeurs positives par rapport des valeurs nulles du niveau de hauteur. Et donc on ne peut faire abstraction que d'un pas pour l'me, pas l'me seule concernent le Lebensoszillation en se rveillant d'un sommeil bien, mais l'veil de l'me est le Oszillationshhe plus, dormir dsigner le Oszillationstiefe dessous du seuil de la conscience, et nous avons des valeurs positives, nous sommes tout aussi ncessaire pour dcrire le niveau de conscience, la profondeur du sommeil avec des valeurs ngatives. Si vous vouliez ici contre l'oscillation des intensits mentaux proches de l'tat de veille et l'intensit pendant le sommeil partout seulement dcrire avec zro, la vie de l'me serait reprsent par plus fort dans le temps de chaque distincts, spars par les Etats nulles de conscience, des oscillations, a estim que, dans la reprsentation de sommeil par des intensits ngatives de l'oscillation de la vie de l'me en soi et connect en permanence au corps dans la vie de SELLERIE continue laquelle elle est lie la veille, s'en va. Un terrain d'entente peut tre trouve que celui-ci, pas l'ancien mode de pense approprie.

Passons maintenant l'examen de l'aspect physique de sommeil. La force vitale de notre corps tout entier semble en sommeil a diminu 5) . Pouls et la respiration ralentissent, la temprature du corps est rduit, ce qui rduit l'excrtion d'urine, de l'acide carbonique, l'expiration, et ce que les activits du cerveau en particulier est concern, ce que nous voyons comme un transporteur de phnomnes conscients, les activits psycho-physiques, comme parle dj la cessation de ces phnomnes et de tous les mouvements volontaires, mme pour la rduction de ces activits, est galement le fait que les puits de cerveau pendant le sommeil, ce qui peut tre observ dans Schdelverwundungen et les petits enfants Schdelfontanellen ont l'occasion, a indiqu que moins de sang que les gardes pour flux dans le cerveau, le pouls lent parle d'un Blutumtrieb plus lente dans le cerveau. Mais partout nous voyons, au moins dans certaines limites, avec la richesse et la vivacit de Blutumtriebes augmenter ses organes et fonctions dans une chute.
5)

Voir et d'autres ici sur Purkinje dans les mots de Wagner vivre par. gardes de l'article, le sommeil, p 426

En bref, la rduction des activits physiques qui font l'objet de phnomnes conscients qui peuvent s'appliquer aucun doute, mais il pourrait se demander si cette rduction ne va pas l'abandon rel. Bien que certainement pas entendre l'activit du cerveau entier, mais il pourrait encore les activits qui sont par nature aptes servir la conscience, la psychophysique peut s'arrter tout fait dans le sommeil sans rves, oui ce point de vue pourrait zeither comme la plus naturelle apparatre. Pendant ce temps, d'abord et avant tout, parle de la ncessit pour l'approfondissement croissante de dormir la connexion psychophysique avec l'augmentation de la conscience dans fortzuerhalten veille. Annuler l'activit psychophysique travers les moments d'endormissement, la connexion psychophysique avec admission de sommeil est interrompu, alors que si l'activit psycho-physique diminue avec l'endormissement seulement jusqu' une certaine limite, un seuil, l'approfondissement de dormir sa mise niveau de l' conscience trouve son expression dans la marche vers le bas correspondant l'activit psychodessous de ce seuil. Cela doit officielles venir l'aide de l'exprience, qui se rapportent se rveiller et s'endormir. Et si ce n'est pas en elle-mme devrait tre assez contraignant seuls, mais ils sont l. Dans le cadre de ce qui prcde, et compte tenu de ce que nous avons dj pntr nous statuieren au phnomne particulier de sensation Un dormeur peut tre rveill par un stimulus local, quelle qu'elle soit, et par laquelle les nerfs sensoriels qu'il Retrouvez galement accder aussi. Secouer, coups de couteau, piquer, chatouiller, une goutte de cire de scellage chaud sur la peau, le froid, tout en rvlant un coup, la lumire vive soudaine, qui semble quelque part travers les paupires, mme inhabituelle sent 6) peut rveiller le dormeur. Mme

succs du plan de relance, ce qui provoque l'accumulation augmentant progressivement de matires fcales et d'urine pendant le sommeil. Qu'est-ce que la russite gnrale de ces stimulants? Ce que l'excitation du systme nerveux se pose qui se propage vers le cerveau. Sur le site et la manire dont est en elle-mme rien, pour autant que l'on peut conclure de l'exprience, mais seulement sur la force de la contrepartie dont une forte diffrence de stimuli lui-mme reprsente un fort stimulus, ce qui rduit considrablement un acte de stimulus familier pas moins excitant peut, comme un fort stimulus, et mme un stimulus faible 7) peut facilement agir rveil quand il est ligible pour les gardes s'associer avec une forte excitation. Sinon, chaque stimulus est inefficace jusqu' ce qu'il dpasse un certain degr de force, et provoque sans aucun doute l'veil si elle excde ce aussi longtemps que la personne est effectivement encore en mesure de se rveiller. Mais un charme plus calme, seulement moins fort effet de le mme genre de produits, que celui qui lie l'veil. Donc, il n'y a pas tant de ce que l'excitation d'un genre particulier et de la place, mais une rsistance suffisante arriver quelque part et en quelque sorte dans le domaine de l'activit psycho-physique, de sorte que les succs d'veil, tout comme il l'veil d'une sensation particulire pendant la veille seulement un certain requis force du stimulus.Mais avant que la force requise est atteinte, la fois ici et l la croissance de l'activit psycho-physique chou jusque-l, et de grandir encore exister. Comme il arrive assez souvent que les gens sont rveills par l'odeur d'une conflagration gangreneuse." (Burdach, Physiol. III, p 460)
7) 6)

Par exemple, l'agitation faibles d'un enfant endormi ct de la mre.

Burdach dit dans un sens, de manire convaincante (Physiol. III, p 460): Si vous n'avez pas entendu, en soi, dormir, mais seulement aprs s'tre rveill et a estim qu'il ne pouvait pas du tout tre rveill une." Entendu et ressenti endormie dj, mais juste la faon dont les gardes, il n'y aurait pas de diffrence entre le temps avant de se rveiller et aprs le rveil.Maintenant, la diffrence ne peut tre que le rveil de l'activit psycho-physique reste en dessous du seuil se produit avec le rveil sur le seuil. Mais la mme chose est faite par une croissance successive d'un stimulus la mise en avant de l'veil doit galement tre fait dans l'approche volontaire l'veil, de sorte que tout au plus dans les moments de plus grande profondeur de dormir une cessation des gnzliches de l'activit psycho-physique possible, si par aucune circonstance fait que probable peut voir. Burdach en outre not (p. 461): quand on est endormi en coutant une conversation ou d'un discours ou d'une confrence, et vous serez rveill, donc vous savez les dernires paroles qui ont t dites avant de se rveiller, par exemple, le dernier peine s'il tait court, mais sans le contexte des anciens .... Plus gnralement, c'est que vous savez que l'on est veill, indpendamment de l'Eveil aprs le rveil ne peut tre peru est ". Ce sont videmment des faits que pendant le sommeil se rvler un affections psycho-physiques, qui peut tre analogue ce qui se passe quand nous entendons un discours dans la mme dispersion et nous nous souvenons aprs, ce qui

a dj t mentionn. Le phnomne de l'endormissement, mais dans la direction oppose, pour les mmes rsultats. Il est le plus facile, plus tous les stimuli externes locales sont tenues, et le moins gnral, c'est l'activit sous-jacente de conscience du systme nerveux, respektiv cerveau, augmente localement par une douleur locale ou une attention particulirement concentr et intense , plus ils et la plus uniforme en mme temps qu'il est distribu. Ce n'est pas maintenant avoir le succs qu'il est quelque part de zro, mais bien comprise que celle de la chute prochaine sommeil de plus en plus en direction serr, ne durent que trs lgrement suprieur au seuil surlev sommet de l'activit psychophysique par l'ajustement avec ce qui est dj en dessous du seuil, mme tomber en dessous du seuil et donc sommeil peut tre. L'veil ne dpend que de tels augmentation locale, la distribution doit bien sr tre suffisante pour provoquer le sommeil. En fait, nous devons donner notre attention rien de somnolence spcial de se concentrer davantage, de sorte que nous dormir vraiment. En plein veil, o l'activit psychophysique est lev, cela ne fonctionne pas, si l'homme a rpandu son attention exactement de la mme manire parce que l'ajustement du sommet recueillies avec l'addition peut l'activit n'apporte pas descendre en dessous du seuil a toutefois infirm trs basse dormir, mme forts stimuli locaux peut tre insuffisante pour soulever un point sur le seuil et donc de provoquer l'veil. C'est donc aussi l'effet inspirant du retrait des stimuli dans la relation habituelle. Un grand bruit nous rveille, mais le meunier se rveille comme si le passage de l'usine a augment, le dormeur dans l'glise, quand le prdicateur de parler, le eingesungene de l'enfant de la nourrice quand l'infirmire arrte de chanter, qui, la lumire de nuit habitu dormir quand la lumire la nuit s'teint, propuls lorsque la voiture est immobile dans la voiture. Dans marches puisantes, les soldats dorment bien mme en marchant et se rveillent quand l'entretien est fait. Maintenant, l'influence des stimuli habituels est aussi pendant l'veil pour amuser une telle taille uniforme et rpartition de l'activit psycho-physique que nous ne sensation de l'autre consciemment. Quelque chose est priv de ce stimulus, et prsente approfondit l'activit psychophysique localement, il s'lve une lois mentionnes prcdemment, qui incontestablement lie la conservation de l'nergie, mme du reste et peuvent tre conduits au-dessus du seuil. Tout cela est li par l'imagination et est susceptible d'tre reprsent que par l'imagination l'occasion que l'activit psychophysique, qui est soumis notre conscience totale dans le sommeil tombe en dessous d'un seuil, donc sans cesse. Si vous voulez comparer la prise de vue que l'veil est li un processus particulier dans le cerveau, qui ne se pose que dans les moments d'veil du tout, on peut supposer que les faibles stimuli qui ne provoquent pas l'veil, n'taient pas en mesure pour surmonter un obstacle qui s'oppose voir une certaine forme de dveloppement de ces activits, une vue dont nous avons discut plus tt par rapport aux sensations sur la photo d'une voiture et doivent tre serres avec les faits contests.Peut-tre que vous prenez une autre photo l pour vous aider. Se pourrait-il pas tre, comme dans une machine vapeur o une certaine force est utilise pour faire tourner une vanne

pour les mettre en uvre, jusqu' ce que cette force est atteinte, la machine s'arrte. Pourrait le stimulus qui provoque l'veil, non reprsent cette tournant le robinet? En fait, un tel point de vue doit tre quelque chose d'impossible, mais il ya ses deux points rels par rapport: premirement, que le renouveau est li par un appel une forme particulire, et l'emplacement de l'irritation, comme l'veil de l'activit d'une machine vapeur en tournant d'une vanne, surtout en ce qui respecte l'veil par le retrait d'un stimulus familier et l'veil serait une auto par des stimuli trs faible, mais qui sont capables de s'associer avec une forte suggestion d'attention son rveil, tre tout fait inintelligible, et d'autre part, que avec l'augmentation du stimulus audel du point o il provoque l'veil, l'activit psycho-physique est galement augment, entranant une relation fonctionnelle entre les deux prouve directement qu'ils a donc aussi des raisons de suivi sur le point de l'veil, tandis que la force qui fait tourner la soupape d'un moteur vapeur et donc met en action, alors rien ne contribue en outre son gain pour amplifier la puissance de la machine, donc on peut s'attendre aucune relation fonctionnelle entre le stimulus et l'activit psycho-del du point d'addition d'veil, mais en fait, l. Nous voyons le dj discut en considration, nous pouvons Maformel gardant ainsi justifiait lui seul avec une certaine probabilit dans le domaine de la psychophysique interne pour la totalit de la conscience, et nous avons ajout des motifs plus strictes qu'elles dans le domaine de l'espace extra pour le phnomne particulier de la sensation a t trouv, il en rsulte en mme temps un renforcement mutuel et la gnralisation de ces deux raisons. En fait, les discussions sommeil et le rveil sont introduire le dessus avec des valeurs ngatives et positives dans les domaines psychiques, la frontire entre les deux ne se produit pas une valeur nulle, mais les valeurs finies de l'activit physique sous-jacente a. Dans cette mesure tous en fonction de soul activit et les dimensions du sous-jacent de l'activit physique est la fonction doit tre telle que ces relations sont reprsentes par elle. Ces fonctions peuvent tre contests jusqu' innombrables, seul est autoris tre dtermin par la considration d'obtenir une relation fondamentale de la plus grande simplicit, comme c'est l'existence dans le sens des autres grandes lois fondamentales, nous ne pouvons que dans la formule = k log se . En fait, je regardais devant moi se tenaient les donnes de l'exprience de la loi de Weber soumissionner dans les dcisions afin phnomnes pris de sommeil et l'veil d'une base principale de la formule, qui, comme je le dis dans le chapitre historique, toujours premier avec moi sur les aspects de la psychophysique interne a mis en place. Mais la justification rigoureuse est soit seulement possible grce l'ajout de la loi de Weber avec le fait d'une valeur de seuil fini de la relance. On peut se demander ce que nous faisons avec notre vision de sommeil avec des rves. Indiscutablement l'un a une sorte de veille et d'veil, mais pas vraiment en eux. En un sens, la conscience apparat en dessous du seuil, et dans un sens il s'agit. Est-il possible de trouver un effet de reprsentation psychophysique?

 mon avis, cependant, mais de leur donner, doit seulement le rapport de la conscience du public ses phnomnes particuliers, y compris les images des rves sont comme les performances de la montre, sa discussion sur les aspects gnraux, etc (42) sera l'aborder dans un chapitre ultrieur. Peut ne pas tre pass sous silence le fait que la pression adquate mont sur le cerveau induit en toute scurit sommeil, et l'hritage de cette pression, il ramasse encore lorsque l'on considre le sommeil. Contest que la pression sur le cerveau cause de rien d'autre que ce qu'il bloque les chemins et les conditions annule ce que le cours de la vie d'activits psychophysiques dpend, et il serait prmatur de conclure que le sommeil naturel bas sur la pression parce que plutt sombrer le cerveau pendant le sommeil naturel ici pour parler, et pas moins de commotion crbrale, comme on peut tre cause par l'inconscience de pression. Mais est-ce de faon artificielle, l'activit psycho-physique herabzu presse, aprs tout, assez remarquable, et peut-tre pas sans rapport avec le fait qu'une pression suffisamment forte sur les nerfs innervant un stimulus de la sensation au cerveau et devenir par la prsente conscient des interruptions de sensations. Il pourrait indiquer que cette empfindungszuleitende le transport et le processus de sensation ne sont pas trs diffrents. Mais peut-tre plutt la compression des vaisseaux, l'efficace, sinon contest la circulation du sang et le flux sanguin vers le divertissement des processus psychophysiques sont essentiels. Si vous avez une, dnude par le trpan ou toute blessure au crne, soutenue pousse emplacement du cerveau la main, entre le succs observ de s'endormir. galement sur les animaux parviennent Haller cette exprience, si vous appuyez juste assez fort et persistant. Il a apport chiens caractriss par le ronflement 8) . Il suffit donc caus FODERE 9) chez les animaux par une pression progressive et uniforme sur la partie mdiane du cerveau anesthsiant. Est-ce le mme succs que le plus facile comprendre, chaque pression accidentelle sur le cerveau, car elle est produite par le sang ou empils ou dverss parties de srum ou de pus ou de dpression du crne. La raison de l'inconscience dans les rivires de choc est habituellement donn dans de telles circonstances. Un homme devait tre vu, dont le crne n'a pas t compltement ossifie, de sorte que vous pouvez appuyer sur le cerveau et le mettre dans un tat d'apoplexie, qui, cependant, rien ne lui fait mal (W. Philipp Phil transact. F 1833.) galement avec spina bifida tre construit sur le dos de la main avec lit tumoral par une pression par la pression de l'eau accumule sur le cerveau se propage. (Le Zoon de Darwin. 410 L)
8) 9)

Haller, lm. Physiol. IV 301e Magendie, Journ. III. p. 195e

XLI. Sommeil partiel; attention.

Le sommeil est dans le sens ordinaire laquelle il avait t prcdemment envisag, un phnomne qui frappe l'esprit de tout le peuple, ou bien toute la

conscience de l'homme, et implique que nulle part l'activit psycho-physique est lev au-dessus du seuil. Mais si le point de vue de l'me prolonge des siges est convaincant, il doit tre possible que l'activit psychophysique plutt que de rduire tout cela la fois en dessous du seuil, tantt ici, tantt l, y compris la baisse, et que l'homme peut donc endormi et partiellement veill. Cette simple consquence du point de vue de l'me expansive trouve leur sige aussi simple que confirmation directe dans l'exprience. Chaque dplacement de l'attention un sentiment comme une prise de conscience de ce sentiment, et tous l'viter que de prendre un naufrage en tat de veille partir de laquelle une prise de conscience par l'arbitraire ou stimuli peut avoir lieu, et rarement ou jamais, c'est tout ce que l'homme sans cesse croissante peut tre encore vraiment rveill. Quand une personne est perdue dans la pense profonde pour qu'il ne voit pas et entendre ce qui se passait autour de lui, la sphre des sens externes endormi, tout comme le vrai sommeil. Un stimulus sensoriel doit tre aussi comme a que dpasser une certaine force, avant qu'il donne le sentiment en question, mais lui donne aussi tout aussi srement que toute la personne, si elle dpasse tel. Aussi, le sommeil des sens externes peut dormir juste que le grand approfondir plus ou moins, et il ya des tats internes de l'extase, o la personne avec les yeux ouverts et les oreilles est pratiquement impermable tous les stimuli externes. Inversement, dormir avec un homme qui, comme on dit, tout en Aot ou de l'oreille n'est pas seulement un autre sens, mais aussi l'ensemble de l'activit de reprsentation interne, leur lieu psychophysique qui, bien que lis aux images sensorielles des rclamations ultrieures faire pour des raisons mais ne concident pas, et voici venir le langage lui-mme ratios sont parmi les raisons de l'accepter. Non seulement entre la sphre extrieure et intrieure de l'activit de la conscience dans son ensemble a lieu cet change, mais aussi entre les diffrentes parties de la mme. L'homme se rveille le matin, donc d'abord rveill pour ainsi dire un seul point de l'ensemble de la personne, du soleil levant d'abord un seul point de l'horizon dpasse le seuil de la journe. Et dort un homme, il est en grande partie endormi avant qu'il s'endorme compltement. L'homme veut toujours concentrer son attention sur quelque chose avant d'aller dormir si bien le dernier point oscille pour un temps alternativement au-dessus et au-dessous du seuil, en tant porte par l'attention actuellement ce sujet, et tombe sous la mme rduction. "Le sommeil de ne s'empare brusquement Pas Tout Notre tre nos Organes s'endorment successivement de la variable Degrs: plusieurs veillent Encore Que d'Autres de Sont Dj endormis, s'veilleront Qui Peut-etre Leur tourne Quand les premiers ministres s endormiront." ... "Presque Toujours la vue, C'est le envoyes, s'endort Qui le premier ministre .... en plus Tard Que La vue, l'oue s'endort habitables .... DE L'ETUDE SUR L'ETAT DES SENS DANS le sommeil, il resulte, s'ils s'endorment bizarres Ne Pas en same Temps ni au Mme Degr, Leur rveil ne se FAIT PAS Tous Non Plus instantanment coule. " (Longet, Trait de physiologie. T. I, p. 409 suiv.)

Pendant plein homme de l'veil lui-mme, comme avant (chapitre 40) a dj t discut, pas capable de tomber au hasard endormi s'il ne peut pas dprimer par l'arbitraire du seuil pour tre hautement pic continu de l'activit psychophysique, de ce qui ne la distribution mais pas de la mme gnration obit, mais sans doute, parce que ce sommet bientt y aller bientt s'tendre se concentrer, et donc maintenant cela, maintenant que sphre en veil, de mettre un autre pour dormir, et l'entre du grand eux-mmes pour favoriser le sommeil pendant la plus grande distribution uniforme de l'activit psychophysique dans le sens prcdemment indiqu indirectement. Ainsi, les changements de rveiller le sommet de l'activit psychophysique, l'emplacement, et comme il monte plus haut dans un endroit, l'activit diminue aprs prcdemment expliqu aux principes de conservation de l'nergie (Tb I, section 5) ailleurs, plus profond en dessous du seuil, et approfondi est prsente ailleurs dormir. Divise l'attention, puis divise l'activit psychophysique, leur sujet, il sera plus prise en conscience, mais qui ne couvre que les personnes atteintes de conscience faible et l'intention. Il semble qu'un homme ne peut pas faire cette division en nature entre les diffrentes aires sensorielles que leurs sentiments se produisent simultanment comme distincte de la conscience, mais il est possible qu'en raison de l'attention alternant de l'une l'autre. Aprs tout, le sommeil partielle de la juste gnralement diffre de manire significative seulement en ce qu'il est une partielle, mais qui dpendent des diffrences importantes qui font qu'il est comprhensible que, mais le nom commun n'est pas utilis pour dormir indiffrents la fois. Dans la prise de conscience gnrale que le sommeil est un changement temporel entre l'tat du systme psychophysique ci-dessous et au-dessus du seuil du tout au contraire, avec la partielle, le seuil est toujours dpass, et il suffit d'un changement spatial entre le haut du seuil en un seul endroit et le naufrage dont une dans un autre endroit. Ainsi dpend elle-mme ainsi que l'veil du sommeil en gnral est sans influence de l'arbitraire, qui peuvent eux-mmes comme ils dorment avec, et non pas la cause de leur propre veil, alors que le sommeil partiel seulement vue d'une relocalisation de l'tat de conscience un autre endroit qui peut galement tre effectu sous l'influence de la conscience. Le rveil du sommeil en gnral, par un sentiment de charme de toute nature, l'veil d'une seule sphre des sens ralis par le leur stimulus suffisant, bien sr, cause de cette prise de conscience est juste seulement dans le fait que l'une des toutes les sphres est veill, tre particulirement vigilants et peut tre contrl par le stimulus sensoriel appropri.

XLII. Relation entre le gnral et ses phnomnes de conscience spciaux. , la forme d'onde. 1)
Avoir tout comme dans les domaines de la conscience publique pris la relation entre la conscience et l'inconscience dans la sensation, en particulier dans les zones

considres, agira dsormais considrer la fois par rapport l'autre. 1) Comptes p 218, 243, 264, 269 et suivants mentale Maprinzipien p 195, 207 ff Nous faisons cette observation sur des conditions relles. Nous voyons claircir l'objet lorsque le stimulus lumineux qui vient de lui est plus fort, mais nous ne le voyons pas aussi brillant, si nous regardons attentivement. Nous entendons un bruit plus fort, lorsque le stimulus sonore est plus fort, mais l'attention accrue nous permet aussi la mme paisseur ne dpasse sensuelle. Pouvons-nous regarder attentif, couter, luminosit, volume sonore ne semble pas nous sensuellement intensifie par. Cependant, nous estimons l'attention accrue comme une activit accrue de notre me, mais nous sommes galement capables de distinguer clairement, en battant l'attention accrue et ce qui relve d'une meilleure perception sensorielle, et nous proposons ce que nous ressentons comme un renforcement de la premire, et non en mme temps que un gain de la dernire. De l'autre ct, il est certain que, avec un manque d'attention aux stimuli faibles ne sont mme pas senti qu'une certaine attention est ncessaire de chercher toujours tre perceptible.Comment devrait contribuer rien de les laisser intensification notable de l'attention? Nous avons ici un sens le cas contraire d'un paradoxe mentionn plus haut. Lorsqu'un stimulus est infrieur au seuil, il n'a aucune sensation consciente, nous avons juste besoin de lui pour intensifier, il a par exemple, donc apparemment cause par quelque chose d'amplification qui n'a pas un effet. Maintenant, nous voyons que, fait par quelque chose d'amplification qui produit un effet pas renforcer l'effet. En suivant prcdent est lie: nous pouvons, sans contenu, mais ont de faibles performances avec une grande intensit, pensons. La rflexion la plus intense fonctionne avec le verblatesten schmas, oui nous pouvons attentivement veux me souvenir de nous quelque chose que nous ne nous souvenons pas. Donc, il doit tre la force de l'ide et la force avec laquelle on penser, de percevoir, se distingue dans un certain sens, mais l'ide est pour nous seulement selon que nous penser, de percevoir. Mais encore: si une sphre sensorielle face attention peut tre tellement renforc, sans un sentiment d'tre rveill en l'absence de stimulus sensoriel il ya, cependant, un stimulus sensoriel ne peut pas tre l et ne sont pas amplifies sans stimuler l'attention, et non plus le seuil proche de ou faire appel une force suffisante pour le soulever. Constant que ces relations ds le dpart semblent tre trs difficile, et si elle tait dj difficile de domaines purement psychologiques o c'est nous, l'observation directe des soumissions pour crer la clart ce sujet, il peut sembler impossible de trouver une reprsentation psychophysique appropri pour , mais d'autre part est peuttre la clart psychologique sur les seules zones Mitbezugnahme sur la reprsentation psycho-physique adquate possible. Quoi qu'il en soit, il est probable qu'une thorie psychophysique en place beaucoup plus venir, si jamais dans leurs domaines, ils offrent la possibilit d'une politique cohrente en soi rsoudre ces problmes de

conditions de base simples, comme on le voit par ces conditions forces par l'autre ct de nous, de sorte que la thorie Les gains en matire de dveloppement. Ce qui suit est une premire tentative d'une telle thorie. Il est essentiel le mme principe que les activits psychophysiques de la population dans son ensemble doivent dpasser une certaine force, de sorte que mme la conscience, le rveil a lieu, et que pendant l'veil de l'autre, soit par un stimulus doit tre effectue ou gnration spontane, la dtermination de cette activit qui est capable de donner une disposition spcifique de la conscience, une certaine force doit dpasser pour tre vraiment conscient et deux, selon le contexte la fois, est prouv par les faits dj affirms. Cette purement factuel et qui ont besoin d'tre tout ratio d'image, nous pouvons l'expliquer avec une image ou un schma en mme temps et de raccourcir la prsentation du ligand socialiser circonstances factuelles. Pensons que nous reprsentions l'ensemble de l'activit psycho-physique de personnes comme une vague, et l'ampleur de cette activit par la hauteur de cette onde sur une ligne de base horizontale ou de la zone, y compris psycho-physiquement actif chaque point contribue une ordonne. Donc, c'est un systme tendu dans l'espace, o l'activit est exprime, et cette activit est s'tend l'cart par le temps, nous pouvons rendre le systme aussi bien sur le territoire pour eux-mmes, comme le temporel lui-mme, appliquer l'ancien, par tous dans l'espace ct de l'autre points de fonctionnement ordonnes pour le mme temps, celui-ci, comme nous nous installons une seule et mme exploitation en points de l'espace ordonnes pour les points successifs dans le temps, et peut tout aussi bien le contexte des activits dans l'espace pour autant de points que la squence temporelle de la mme d'un point par une telle rgime actuel. Pour vous connecter, mais la reprsentation de l'espace et du temps, nous devons toujours considrer que la simultanit la fois dans le rgime, la forme et la hauteur du train d'ondes mais de penser variant dans le temps. Ainsi, toute l'organisation et le cours de l'activit de la conscience du prsent et folgends volution forme, l'ascension et la chute, cette vague, l'intensit de la conscience tout moment par les ceux-ci dpendent d'altitude, et la hauteur de cette vague est quelque part et en quelque sorte une certaine limite, que nous appelons le seuil doit dpasser en ordre toute conscience, les gardes se droule. Cette onde chaud, l'arbre totale, arbre principal, onde totale, et le seuil correspondant au seuil le principal. Selon l'exprience, dans la mesure o nous pouvons juger de la sensation du visage et auditifs, peuvent les activits auxquelles pendent nos phnomnes particuliers de la conscience reprsenter par des mouvements de courte dure (vibrations), qui s'engagent dans un mouvement de longue priode laquelle l'Etat et transition de notre conscience en gnral dpend, une priode qui concide gnralement avec la priode de jour, condition sommeil et l'veil, en dehors des accidents, alors juge et les deux mouvements sont priodiques dans certaines limites, une analyse spare capable. Soit maintenant le mouvement d'une longue priode en fonction de l'tat gnral de

notre bonne humeur et le sens de notre attention lentement et abschwankende et placer leur sommet changer vague, nous l'appellerons l'arbre en bas par un pour nol, de sorte que les mouvements sont illustr par de brves priodes auxquelles nos phnomnes mentaux particuliers dpendent, par petites vagues sur l'arbre infrieur, nous voulons appeler les harmoniques, qui abndernd engager la surface de l'arbre infrieur, de sorte que, par la sous-vague modifi harmonique est l'arbre totale ou arbre principal. La plus grande, alors l'paisseur des mouvements de la courte priode (l'amplitude d'oscillation), plus les montagnes recueilleront servir pour ses vagues de reprsentation sur l'arbre infrieur, et le plus profond des valles presses dans celleci (en fonction de la direction du mouvement oppos la mme ou avec l'arbre infrieur), monte et descend, qui son tour doit dpasser une certaine limite de taille, nous appelons le seuil suprieur, de sorte que le phnomne particulier, qui lui-mme s'appuie sur eux, pas dans la conscience. Avec ce schma, juste rien d'autre n'est fait, dpeint comme graphiquement ce qui a t dit ci-dessus avec des mots que les phnomnes particuliers de conscience dpendent de mouvements priodiques spciaux qui doivent tre considres comme des modifications de la forme d'un mouvement priodique plus gnrale, laquelle l'tat gnral et de la transition de la conscience dpend et que les activits spciales telles que l'activit totale ont leur seuil. Nous devons nous rappeler que non seulement notre conscience gnrale se fait chaque instant d'un systme de mouvements, mais aussi que tous les phnomnes qui se dmarquent aussi spcial du fond de la conscience gnrale, quand ils semblent dj facile pour la conscience, mais pas dpendre de moments de mouvement simples des pices individuelles, mais sur l'interaction d'une majorit des particules et des moments. (Voir le chapitre 32g) Les mathmatiques ont une expression forte de la composition des deux vagues pour former un seul arbre principal, comme nous l'avons reprsent ici par la composition de l'arbre infrieur et ses harmoniques une onde totale, dans la composition demgemer lments priodiques avec notamment l'amplitude et la dure. Notre systme peut tre utilis comme la reprsentation graphique d'une telle composition sont considrs, ce qui rend l'incertitude qui, autrement, resterait aprs plusieurs gards soulags. Le qualificatif peut tre considr la fois comprendre chaque point du systme d'exploitation psychophysique pour le moment, nous considrons le systme, comme dans le mouvement de longue et courte dure. En suivant ce mouvement pour une certaine direction (ce qui ne serait certainement pas suffisante pour une analyse complte), nous pensons que la vitesse obtenue dans cette direction pour chaque point par une ordonne prsent ce qu'il contribue l'onde totale, mais cette ordonne compose de deux , dont la vitesse de l'une, l'autre, la vitesse de mouvement de l'autre, prsente un axe des ordonnes de l'arbre infrieur, et l'autre prsente l'ordonne de l'arbre suprieur. Selon maintenant aller dans les deux vitesses dans la mme direction ou l'oppos, l'ordonne de l'harmonique est

appliqu l'arbre infrieur ou payer hors de lui, ou est l'ordonne de l'onde totale doit tre considre comme la somme ou la diffrence des ordonnes composent. Maintenant, cela se fait pour tous les points du systme psychophysique un moment donn, on obtient dtermine par le nombre de crte de la rsultante coordonne l'ensemble forme de l'arbre principal pour ce moment. Dans chaque cas, l'arbre infrieur par les augmentations d'harmoniques en certains points, mais il est rduit des tiers en sorte que lorsque nous valuons le montant de l'onde totale aprs avoir recueilli leurs points les plus levs, dans la question de savoir si et dans quelle mesure ils jamais dpasse le seuil, qui serait considr, la quantit totale de l'arbre peut tre considr comme la somme de la hauteur prise dans le mme sens de la tige infrieure et la tige suprieure. Si vous voulez au lieu de la vitesse introduire la force de vivre dans cette construction, les harmoniques ne serait que des pics sans valles sur l'arbre infrieur, mais le bon ratio de composants l'arbre principal serait perdu. A chaque vague elle-mme est indiffrent l'gard de la reprsentation des conditions gnrales, si l'on introduit la vitesse ou de l'nergie cintique. Si les amplitudes et les priodes de mouvements composant, la composition du rgime que nous considrons, doivent tre considres comme constante dans des conditions donnes, et pourtant, rien ne les empche de penser des circonstances variables. Tombe donc sous condition de conditions normales, la longue priode de notre activit psycho-physique avec la priode quotidienne ensemble, par eux-mmes veille et de sommeil plus tard juge, et l'intensit de nos hausses de conscience gnrale et diminue aprs une certaine faon normale, mais en de nombreuses circonstances, le dlai peut tre allong et raccourci, l'intensit peut tre augment ou diminu anormalement. En outre, il peut y avoir des circonstances dans lesquelles influieren commun aux deux mouvements ou une seule. Ces ratios ne sont pas sur le rgime ou l'expression mathmatique, il reprsente driver, mais ensuite de dterminer plus sur l'exprience et les lois gnrales du mouvement, et le rgime luimme et interprts. La mme chose peut rien prouver, mais montrer que trs gnralement vouloir, comment, par rfrence combin au fait de ces deux seuils, pour ce qui est li psychologiquement peut trouver galement une connexion psychophysique, qui est beaucoup plus facile grce un auto-schma cohrent qu'avec des mots abstraits est possible, malgr tout ce que le schma dit, en termes doivent tre informs. Le mieux notre systme comblera les fins de cette discussion, alors que nous avons encore expliquer vous-mme en quelques indications sur la ralit. Non seulement le systme de mouvements psycho-physiques chez l'homme, mais le systme est soumis des mouvements de l'ensemble de la priode de jour terrestre par l'ensemble de la Terre en 24 heures tourne sur son axe. De nombreuses parties du monde, mais ont leurs mouvements priodiques spciaux, de la mer dans son flux et le reflux, l'atmosphre la pluie et des vents priodiques, les organismes dans leurs boucles internes. Toutefois, rien n'empche cependant que ces parties de la rotation de la Terre ont part, notamment interprt ce mouvement priodique gnrale de la

terre et les mouvements priodiques spciaux de leurs pices dans un sens et dans une certaine mesure, de traiter, de soumettre le projet de loi. La rotation de la terre ici reprsente l'arbre infrieur, les mouvements priodiques spciaux sur la terre, les harmoniques, qui, comme on peut le voir partir de la composition la fois comme une ralit, l'arbre principal ou onde totale. Supposons que la vitesse de n'importe quel point de la terre par une ordonne de suite, il se transforme en un circuit parallle donn de sous-arbre dans une direction horizontale reprsente la terre, moins que toutes les parties de la surface, en dehors des mouvements particuliers de la mme, la mme vitesse de rotation, par mais mouvements spciaux sur la surface de la terre ou qui peuvent aller l'encontre de la vitesse de rotation gnrale, ils produisent des pics et des creux de cette ligne. La mer nous offre un sentiment de la ralit de notre dar rgime. Il ya des vagues qui sont gnrs par une cause commune comme le vent, mais sur lequel sont forms par Speziale les causes des rides, des harmoniques, qui, comme les troubles de tout ce dsordre specialy forme actuelle, qui est l'arbre infrieur peut tre considr, cependant, tout l'arbre tel qu'il est, l'arbre principal ou arbre est totale. Or, bien que ces exemples, tirs de systmes non psychophysiques qui ne peuvent rien prouver en soi pour les systmes psychophysiques, si le prouvent, mais dans les lois gnrales du mouvement cr moyens par lesquels il ne peut plus trange pour nous de les trouver raliss dans les systmes psycho-physiques, et il sera donc en mesure d'appliquer notre programme en ce sens, dans la mesure o la ralit montre conditions demgeme. Eh bien, il s'avre notre premire place du systme, de la manire la plus gnrale, les deux facto conditions principales de reprsenter sur lesquelles il est fond: 1) que la forme et la valeur de la taille de phnomnes particuliers de la conscience dpend dans la conscience de la forme et la taille des activits spcifiques, qui se livrent une activit commune, et en un sens une vue spare du mme sont capables. 2) Que, l'veil du phnomne particulier dpassant une certaine taille, la part de l'activit sous-jacent spcifique est ncessaire l'veil de la conscience comme la partie de l'activit totale. Avec la reprsentation de ces conditions gnrales est lie, mais maintenant la reprsentation d'un grand nombre spcial, qui traitait principalement dans les chapitres prcdents, une partie du courant d'entre. Est l'axe principal soit plac sous son seuil, alors que nous dormons, il est quelque part ce sujet, nous avons donc des gardes, mais elle se rveille jamais dans toute l'enqute sur les lments de performance de seuil dans le mme temps au-dessus du seuil, et le degr d'lvation de la mme sur le principal mergent dans certains domaines spcifiques, dtermine le degr d'attention, ce qui est active. Tous les rapports de la variation de l'attention, dans lequel le 41me Chapitre parlait peut tre apprhend comme une onde de choc de l'arbre principal. Le value en fonction de leur plus haute hauteur des points de l'arbre principal et par la prsente la quantit de commande dans des zones particulires de l'attention

dpend non seulement du niveau d'harmoniques, ni l'arbre infrieur dans celui-ci, mais par deux, mais peut-tre bientt plus de cela, ds plus de celles ct dterminer. Quand un bang notre attention veille soudain, c'est la monte soudaine d'une harmonique, ce qui entrane l'arbre principal dans l'air, l'attention peut tre trouve ici involontairement du ct du sens dtermin, si nous coutons attentivement quelque chose sans un bruit Il ya, il est entran sans l'existence d'une harmonique dans les domaines de l'audition que par la hausse de l'arbre infrieur dans l'air, elle est ici indpendamment de la prestation sensuelle pour des raisons internes soulevs et traits arbitrairement. L'attention est encore plus involontairement, dtermine par la force des phnomnes de conscience particuliers ou quoi que celles di arbitraire, en fonction de l'lvation de l'onde totale dpend plus grande collection d'harmoniques ou sousvagues dans les zones concernes. Si une rflexion srieuse fonctionne avec des schmas fan, alors jouez sur une trs haute ondes harmoniques faibles ngatifs. Si on monte trs rceptif une forte sensation sensuelle sans tension sur le ct arbitraire de notre attention, comme un arbre suprieur fort est support par un arbre auxiliaire relativement plus faible. Mais il peut aussi tre la fois dans le mme temps augment ou diminu lev. Attention, dans une des zones de dtection peut monter sans le sentiment monte en puissance, la mesure de l'arbre principal s'lve travers l'lvation arbitraire de l'arbre infrieur seule, tandis que la sensation ne peut s'lever sans augmenter la vigilance dj ou non rveil sillage plus proche de apporter, en raison de l'augmentation de l'onde harmonique principale se dveloppe ainsi que par augmentation de la tige infrieure. Comme harmoniques, qui sont suffisamment bas pour ne pas atteindre leur seuil, mais tre leves par des niveaux levs de l'arbre infrieur au seuil principal, c'est dire un arbre principal galement recueillis peuvent appartenir, sans donner leurs phnomnes particuliers de la conscience, de sorte que, inversement, les harmoniques, qui sont suffisamment leves pour dpasser leur propre seuil d'tre dprims par un faible niveau de l'arbre infrieur du seuil principal, c'est dire appartenir un arbre principal humili sous-jacente ou contenant des parties dgrades de l'arbre principal, puis partir de cette raison inverse aussi ne pas entrer dans la conscience veille, mais que l'lvation de l'arbre principal par une augmentation suffisante de l'arbre infrieur doivent hineinzutreten. Si vous appartenez une seule, une diminution de dessous les principaux lments de seuil de l'arbre principal, toutefois, c'est d'ailleurs sur le seuil, c'est dire dans le cas de la surveillance gnrale, nous avons le cas de non-appartenance cause de la distraction ou un mot d'attention dvie que tout simplement pas l'augmentation arbitraire attention doit tre entendu par la suite, ou une douleur que nous sentons pas si longtemps que si nous sommes capables de dtourner l'attention de force, persiste en dpit de sa cause interne, ou le noir dans les yeux ferms ou Ohrenbrausens habituelle o certaines personnes souffrance, que nous ne sommes pas au courant de circonstances normales, mais peut tre immdiatement au courant si nous tirons au

hasard attention elle. Ce n'est pas la mme, mais si quelque chose n'est pas prise par le sens large seulement cause du manque d'attention, ou si le sens est trop faible, ou pas du tout touche. Qu'il s'agisse de son seuil (seuil haut), il est toujours une valeur positive dans la conscience, mais il se produit alors que la conscience principale pour ne pas veill, mais veill pendant Autre, comme la participation inconsciente de ce qui la conscience principale est veill une participation qui peuvent avoir des circonstances troublantes ou harmonieux. Donc, lorsque vous marchez dans marcheurs de pense exprime le soleil, la verdure, le chant des oiseaux une participation inconscient, qu'il voit et entend rien de tout cela et se sent toujours diffrent, et ses penses srie sera diffrent, comme s'il pensait que la chambre noire, - si l'coute de l'opra se termine dans la splendeur de la scne, le public l'opra la musique. Chaque vision des choses, que nous connaissons dans la vie, une maison, une personne se dplace par l'association avec beaucoup d'autres ides qui restent dans l'inconscient, mais constitue donc inconsciemment l'importance de la maison, la personne pour nous qui ne ohnedem compterait comme une couleur d'accompagnement l'il. Ils pendent sur les harmoniques, qui s'lvent aux accusations sur le dessus de l'arbre principal par cause externe l'occasion, mais restent en dessous du seuil principal semblent toutefois que le seuil principale. Dsormais considr comme cas il faut distinguer le cas o l'ensemble de l'arbre principal tombe en dessous du seuil, mais en dessous de ce seuil harmoniques sur le jeu de l'arbre faible de fond qui dpasse leur propre seuil. C'est incontestablement le cas des rves, la vertu de l'onde totale avant sont caractriss sous le seuil en fonction naturellement direction arbitraire par le manque d'attention et surtout d'avoir une association susciter des stimuli externes confus et alatoire. 1)
1)

Voir p.218 En termes de f

Le rve est notre vie veille dans le monde extrieur pour expliquer une similarit significative, ce qui contribue que le rve nous semble que le jeu PRESENTATION-tions de ce qu'il est, plutt que de la ralit extrieure. A la vie conceptuelle Abziehung de l'extrieur pendant l'veil, l'arbre principal est relativement plus leve par l'arbre infrieur et arbre suprieur, en employant la vie dans le monde extrieur sous l'influence de son, notre attention, suggestions, il est inverse, et la ralit se fait plus que ceux affirme que plus il augmente les harmoniques dans les conditions de l'arbre infrieur. Mais la mme chose se produit en redfinissant la hausse des harmoniques dans les gardes se produit en remplaant le fonage de puits infrieur dans le sommeil. Seraient fondes sur les mmes circonstances que les hallucinations, fantasmes peuvent prendre la pleine nature de la ralit aussi en gardes compltes, ce sera quand les harmoniques, o ils psent sur l'arbre de fond se dveloppent dans des conditions anormales.

Ici, vous pouvez toujours chrir un double regard de la nature des rves. On peut imaginer que les rves tandis que nous les avons dans la nuit, dans le mme sens sont inconscients, comme un signal sur le mot distraction dans les gardes, et se produisent seulement par la suite au rveil comme cela l'esprit, sachez reproduit en mmoire. Mais on peut aussi penser, et je pense que cela est plus probable que nous avons dj ralis les rves pendant la nuit dans le mme sens, car nous croyons retenir, ils ont eu, et que la diffrence qu'ils partir cet gard offrir la codtermination de la conscience inconscient pendant l'veil, cela dpend juste que rien n'est aussi conscient de ce qu'ils pourraient dire o tout se trouve sous le seuil de la conscience principale. Mais cela ne peut pas tre un objet de doute. A une autre question les rves font maintenant est galement seulement question de conjecture, je viendrai la 44e Chapitre. Dans s'est pass avant n'a encore prsent aucune raison particulire de prendre une dpendance commune ou mutuelle de l'arbre infrieur et l'arbre suprieure de chaque rfrence, et il est en fait dans certaines limites indpendance mme de l'autre, mais seulement dans certaines limites, et il est galement de prendre ces conditions en compte, ce qui ne peut s'expliquer que par leur dpendance commune ou mutuelle. Lorsqu'un stimulus est appliqu une modalit sensorielle, l'harmonique augmente, et par l'arbre principal augmente avec l'augmentation de l'harmonique, cela semble suffire expliquer le plus pris pour cette rgion de l'attention de rclamation. Mais mme si le stimulus est enlev, l'attention maintient plus ou moins poursuivre dans ce domaine, qui rveille par un dormeur claquement tombe rarement rendormir, et il ne semble pas que ce soit le fait uniquement par un Nachdauer par le stimulus et d'association pourrait s'expliquer comme cause par les harmoniques, mais chaque collection est une harmonique par un stimulus, il semble considrer comme un stimulant pour une enqute sur l'arbre infrieur en mme temps. De l'autre ct, nous voyons en effet la vivacit des sensations ne poussent gnralement par une attention accrue, mais il ya des cas o rel par un trs persistante, intense, et pour ainsi dire fait un point arbitraire direction notamment de la prsentation Prsentation des images l'intensit intuitions sensuelles pourraient tre augments, et vice versa ici doit communiquer la forte lvation de l'arbre infrieur avec une lvation maximale de l'arbre, comme dans les expriences intressantes de H. Meyer, dont la 44e Chapitre sera discute. Ce ne sont pas des contradictions l'cran prcdent et contre la solidit du rgime, il sera toujours en mesure de reprsenter les relations de dpendance et d'indpendance, dans la mesure o ils sont en ce moment. Certaines choses pourraient tre encore expliquer le schma, mais ce que je ne vais pas entrer dans les dtails ici, puisque ces modles essentiellement de promouvoir quelque chose si elles n'offrent aucune nouvelle ou simplement se reposer sur des hypothses. Il est donc naturel pour reprsenter la formation des concepts d'ides individuelles ou vues par interfrence de leurs harmoniques sous-jacents, afin imaginerait que le plaisir ou la douleur survient, selon la sous-vague souleve par l'admission des harmoniques en tout ou dprim et cet gard une certaine limite

(seuil du plaisir et de la douleur) est dpasse, avec respect, que les harmoniques, bien que ncessaire certains points augmentent l'arbre en bas, alors qu'ils mais aussi le mme communiqu dans d'autres rgions, qui sont compenss dans des circonstances autres peuvent peut-tre pas compenser . Mais cela reste voir pour l'instant pour hypothse maintenant seulement indtermine et peut-tre incorrects.

XLIII. Relation entre les phnomnes sensuels et imagination. 1)

Les conditions de sommeil et l'veil et les habitants de l'attention sont des conditions qui rpondent la conscience d'une manire gnrale. Cependant survenir dclenche par des stimuli sensations externes dont les images rmanentes et les sentiments communs de la douleur, la faim, etc, qui nous brivement Unies sous le nom de phnomnes sensibles, nos souvenirs, images d'imaginaire et la pense abstraite accompagnant schmas que nous brivement sous le nom d'ides unir, finalement existant dans les phnomnes de mmoire, hallucinations et les illusions de liens intermdiaires entre les deux classes, sous le terme gnral de modifications, les dispositions spcifiques de la conscience totale, ce qui se traduit par la position de ces phnomnes dans la reprsentation schmatique du chapitre prcdent par luimme.
1)

Audit, pp 290 et suiv

Cette prsentation se rfre l'appui psycho Les phnomnes de conscience. Mais on peut se demander: phnomnes particuliers sont de deuxime classe parce que mme encore sonner comme exemple, des changements psychophysiques, physiques pour afficher li de manire fonctionnelle dans le nous? Plus d'un philosophe et psychologue, il a probablement de la premire classe de phnomnes, les phnomnes psychiques, admettent endroits o c'est interdit sans doute soulever une contradiction, mais rechignent elle comme la deuxime classe de phnomnes, les phnomnes ide admettent sont plutt enclins se dtacher dj des souvenirs et des images mentales du soutien psycho et tre considr comme prexistant dans l'me des actes qui sont effectivement de suite inspir par le ct sentiment d'elle, mais mesure qu'ils avancent dans l'me, et non pas spcifiquement l'activit physique lie plus besoin de beaucoup, que leur fonction leur expiration, si elles produisent rtroactivement des changements dans le corps et donc n'aiment pas se passer de ceux de l'quipement, et en particulier, il ya cette tendance au vu des siges de l'me simples. Parce que si les stimuli ont donn leurs impressions aller, donc il va de soi alors beaucoup plus simple de donner leur stockage et leur traitement, ni l'me proie, tandis que le point de vue de l'me expansive Siges croissant avec le dveloppement croissant de la capacit intellectuelle et la complication du cerveau lui-mme que par peut trouver comprhensible qu'il n'avait pas encore de fournir des services psychologiques Speziale au-del des simples fonctions sensorielles au-del, dans laquelle l'homme animal ne laisse pas de prfrence.

Parce que nous mritons absolument aucune exprience directe du fonctionnement interne, elle doit donc la consquence de ce que c'est de vivre, de nous guider, puis la considration gnrale suivante dans ce domaine et des questions connexes prvalent. N'est pas du tout le contexte et les consquences du systme psychophysique tre notlos abandonnes, alors les diffrences dans les domaines psychiques, si longtemps aprs la fonction Prinzipe ils sont traduisibles encore suivent connexion droit des diffrences psychophysiques tre l traduire, cependant pas tre interprte comme que certains sont encore en bon tat psyohophysisch, les autres ne sont pas aussi bien fonde. Et il en sera seulement demander si, rside vraiment dans les rapports des phnomnes premire et deuxime classe, ce qui nous donne l'exprience intrieure quelque chose d'une telle traduction en droute le chemin, et au dtachement de ce dernier partir du substrat sur lequel les premiers sont toujours galit, au besoin. Mais juste le rapport entre les souvenirs et les perceptions sensorielles qui s'offrent nous ds le dbut (chapitre 36) comme un exemple de prfrence adapte montre pour expliquer l'applicabilit du principe de fonctionnement de cette relation, et je considre qu'il n'est pas ncessaire ici d'aller dans de nouvelles versions ou plus . La maladresse d'un tel divorce entre les phnomnes sensuels et d'imagination que ceux-ci ont un motif psychophysiques qui n'ont plus leur produit de manire frappante quand on s'est avr vice-valeur, dans les faits du chapitre suivant par luimme, faire la transition, celle de les intuitions sensibles par Nachdauer d'impressions, les phnomnes de mmoire dite de sens que Sinnesphantasmen gnrs alatoirement, les illusions (o les objets extrieurs ne sont vus faux), les hallucinations, avec ou sans reproduction de sensations antrieures (y compris les dlires de folie appartiennent) respecter la mmoire relle et images de fantaisie. Qu'en est-il d'avis que les images de la mmoire sont sonnent aussi bien psychophysique, et les photos vue, peut sembler le plus difficile, c'est la capacit de garder les choses dans les innombrables souvenirs et de se reproduire dans la mmoire. Mais ce n'est pas merveilleux, mais aussi la possibilit physiquement raisonnable rellement existant de combiner les comptences de diverses manipulations de la mme main et apporter alternance dans l'exercice. Il ne faut pas oublier que la mmoire, il est illimit dans un sens, est limite ailleurs. Elle est soumise aux lois de l'association, qui rgissent la connexion et la consquence de souvenirs, et tout comme les comptences connexes telles que le soutien de la main et peut interfrer avec disparate, c'est avec les souvenirs de l'vnement. Pour imaginer le mcanisme psycho-physique ou dispositif organique, au moyen de laquelle les services qui appelle la mmoire, sont vraiment excutoire, serait trs tt, aussi longtemps que nous avons trs peu d'ide sur le principe de l'activit nerveuse du tout, et par consquent sur la manire il serait imputer sur le point d'avoir. Tant de choses peuvent tre que trs gnralement dire qu'un mcanisme, si ce n'est dans Prinzipe, mais dans les ressources dpenses extrmement compliqu et pas fixe, mais variable doit tre entwickelungsfhiger. Nous voyons ces conditions remplies, et beaucoup plus, c'est de ne pas exiger pour l'instant. Mais peut-tre encore une cause

explicative. Les chos de notre point de vue dans les images rmanentes la suite des discussions ont T. II, chapitre 33c tre une squence lgalement priodique, les phnomnes de mmoire sensorielle qui seront discuts dans le chapitre suivant, pourrait entraner priodique si des formes fixes et les mouvements retourns involontairement des priodes irrgulires, mme aprs une longue priode dans l'apparence, et serait faire indiscutablement beaucoup plus si elle n'est pas limite cadre de nouvelles impressions, en partie la composition avec les anciens les impacts des phnomnes d'mergence priodiques individuels significatifs dans ce mers houleuses seulement aux consquences trs intenses, des impressions souvent rptes. Il est encore par la suite en effet en nous le principe du volontariat rptition priodique de l'intrieur non seulement les mouvements individuels, mais mme les squences de mouvements, qui ont t suscits par des effets sensoriels en nous, peu importe ce qu'elle est base, vous n'avez pas autrement les phnomnes sensoriels de la base physique dtacher, et donc il n'y a pas d'obstacle croire que ce principe comme l'un des fondements psycho-physique de notre capacit se souvenir jouer un rle majeur. Peut aussi supposer que le principe de la coexistence paisible et superposition des petites oscillations et les principes lis d'ingrence et traverse paisible des vagues l'objet coupant compos avec l'autre, parfois dans l'inconscience bas oppressive et nouveau partir de souvenirs de premier plan n'est pas hors jeu sera. Quand on voit comment tous les outils physiques sont mobilises pour permettre l'il et l'oreille pour l'enregistrement des sensations distinctes et vous pourrez alors qu'il ya de plus commode de considrer le stockage et la rptition du mme comme une me sans aucun actif zukommendes aides extrieures, mais il ici aussi contre seulement logique si l'on considre le mme sujet un plus en profondeur l'utilisation des principes et des outils physiques, vous n'avez donc pas la fois les baisses spirituelles que l'ascenseur jusqu' naturel, et ne dit rien empche ce qui est maintenant une conscience immanente travers le dvelopper davantage l'activit consciente elle-mme dans chaque individu cratures, de penser la premire cration du monde entier biologique tris avec telle. Il est certain que nous ne sommes pas adapt la commodit de voir travers les institutions de la nature. L'me n'est pas seulement li une collection des organes des sens, mais aussi un cerveau, sont relis par tous les sens, de la manire la plus complique. Si les images de la mmoire, des photos de l'imagination et de la pense schmas ci-joints sont tous encore son psycho-physiquement, il est donc pense elle-mme, par tout autre tissu et la transition de la pense, une autre matire et un autre lien, les schmas n'assume aucune ne peut pas avoir lieu du tout la pense comme une autre mlodie et l'harmonie ne peut exister sans les autres sons et une faon diffrente de tonalits de connexion. Maintenant accord un piano dans ses relativement petites touches couchs numriques, mais la capacit d'excuter les mlodies et les harmonies les plus varies, et peut prendre tant et de si hautes penses de l'homme, 28 lettres suffisent exprimer, il est la fois ncessaire seulement pour la connexion et le suivi, dans lequel les lettres ou les touches sont passs travers. Le cerveau dans son innombrable, travaillant dans diffrentes fibres de manires ce sujet mais il

contient infiniment plus de moyens, donc aucun obstacle ne peut faire confiance au moins aussi grandes ralisations nous aussi intrieurement dans excutent l'extrieur au moyen de la mme chose.

XLIV. Observations et remarques sur la relation entre les images de la mmoire et une image rmanente particuliers.Erinnerungsnachbilder, des phnomnes de mmoire sensorielle, des hallucinations, des illusions, des rves.
Je mets la suite ensemble du matriel pour l'observation, en partie priv, en partie trangers ceux viss dans le titre de phnomnes, qui peuvent fournir une base utile pour les vues thoriques sur les sans vouloir puiser l'objet trs ramifies et trs ramifi, dont pas un chapitre, mais un livre inclurait, sans mme entrer dans plus de quelques modles thoriques trs gnraux faire depuis maintenant ne semble plus tre. a) la mmoire-images et des images conscutives par rapport l'autre. Les impressions sensorielles fois formules par l'tranger persiste aprs le retrait du stimulus externe pendant un certain temps comme des images rmanentes, chos, communment appels aprs-sensations continu, moins facile percevoir en bonne sant, tat vigoureuse de l'esprit, ont tendance tre moins intense et soutenue que par une faible irritable, et laisser les actifs destins tre reproduits dans les mmoires, ou plus ou moins transformes en images fantastiques. Ces deux effets sont ici principalement, sinon exclusivement tre considres dans le domaine des perceptions visuelles, o ils sont le plus tudi, mais voici la plus ou moins valable dans d'autres domaines de l'application de sensations. Les principales diffrences entre les images rmanentes d'une part, la mmoire et l'imagination des photos sont en revanche que la premire essuyez-le avec un sentiment de rceptivit, seulement en continuit avec les impressions sensorielles maison, de caprice et d'association imagination produites de faon indpendante et fait et conformment la prcdant immdiatement impressions sensorielles aussi d'arbitraire indpendante, juridiquement terme, cependant, la mmoire et les images de l'imagination se produisent parfois involontairement avec les sentiments plus ou moins grande spontanit longtemps aprs effets sensoriels antrieures causes par association d'ides, en partie causs arbitraire, peuvent tre rutiliss interdits et chang. Avec ces diffrences caractristiques sont diffrentes, mais gnralement moins dcisif, avec des gens diffrents, plus ou moins variable et transitions imagerie spatiale, les diffrences en matire de communication, ce qui se rpand comme suit. Pour gagner un point de dpart, je mets les phnomnes d'abord comme constituent, comme on en trouve avec moi, qui je suis certaine mesure aux extrmes infrieurs de l'chelle, travers les images de la mmoire des phnomnes psychiques, tels que les images rmanentes sont capables d'approche. Il ya,

cependant, ce que j'ai trouv avec moi, et m'a dit que je dois arrter aprs une observation attentive et souvent rpt, certainement pas tous galement dans d'autres encore, comme on le verra dans les cas numrs ci-dessous. Mmoire et imagination images me semblent gnralement toujours contre quelque chose comme la physicalit rien ne manque, ar souffle le plus de matriel, comme elle imprime des images rmanentes. Ainsi, le dessin de la mmoire et de l'imagination dans mes images est sans indfinie de comparaison, floue que celle des images rmanentes. Supprimer les contours nets je ne peux pas m'empcher de faire mme les images mentales les plus courantes des objets qui sont en face de mes yeux tous les jours, mais la nettet avec rmanence appropries se produisent lorsqu'il est vu directement les articles. Les images rmanentes dans l'oeil ferm comptent sur les ratios de luminosit des objets qui sont vus la raison sur laquelle il est apparu, que ce soit un noir profond ou plus claire que le fond autour de l'il, et le noir uniforme du champ visuel. images de la mmoire, cependant, me font gnralement un sentiment plus faible que le Noir lui-mme du blanc au noir, il ya une luminosit chelle classs en continu et le noir le plus profond est yeux noirs purs. Je voudrais maintenant me demander d'o l'origine de cette chelle, si elle pensait que je continuais sous le noir, on est amen mon avis la vague impression de la mmoire et l'imaginaire des images. Je me souviens des couleurs des objets avec des images colores de tous les efforts, ou seulement dans un fugaces, factures douteuses en mmoire d'un des impressions trs frappantes reproduire 1) , cependant, je reois rmanence des couleurs vives l'air libre comme l'il ferm. Aussi, je ne rve en couleur, mais toutes mes expriences dans le rve me paraissent faire, dans une sorte de crpuscule ou de nuit.
1)

Alors, quand je pense que des ufs recoup sur les pinards, o les contrastes, jaunes et vertes blanches trs nettement sur l'autre.

Je ne suis pas en mesure, mme se maintenir image mentale la plus courante, mme pour un court laps de temps, mais il faut, pour regarder plus longtemps, pour ainsi dire plusieurs reprises gnrer de nouveau, il ne change pas par lui-mme, car il disparat nouveau par lui-mme J'ai rectifi, mais avec l'intention de gnrer souvent encore dans une range, si elle ne parvient pas rapidement, par les activits de l'attention ou de la production, mousse rapidement. Mais ce n'est pas moussement de l'activit de mmoire du tout, parce que je suis - et cela me semble digne d'attention - pas empch, au lieu immdiatement une autre image commune de la mmoire aussi clairement que c'est moi du tout possible d'imaginer, et, bien que ce activit de l'attention ou de la production s'est puise, le retour la premire image o je peux re-produire avec la clart initiale. Cela est vrai mme des images connexes, comme je l'ai souvent fait, par exemple, l'exprience avec deux sorties sur la mme photographie ou le portrait ct des chiffres de portraits latraux suspendus dans mon salon, rien de ce que je peux souvent reproduire une ligne dans la mmoire,

mais plutt la fois dans plusieurs changements. Cependant, je mets ce changement nombre assez surprenant de affile loin, je trouve enfin moi-mme blas pour les images, mais je ne peux passer une troisime image avec succs. Afterimages Je ne peux pas convertir par l'arbitraire. Les images mentales que je peux facilement changer volont avec d'autres, plus difficile de convertir ou de changer en d'autres fantastiquement progressivement. En aucun cas, m'est apparu objets dans le champ de la mmoire dans d'autres rapports l'autre reprsentent que celle correspondant la forme des points de vue avec les yeux ouverts, et peut tout simplement que mon imagination avec leurs crations non de ces limites. Je ne peux pas penser des gens dans le mme temps en surface et imaginer de son dos, bien que se promener avec l'ide de lui parler. Que j'tais trs inattendu et je ne peux pas trouver autrement dans les observations rptes, c'est qu'elle grer facilement pour crer des images de la mmoire avec un, bien que toujours trs faible, mais relativement plus de clart avec les yeux ouverts que les yeux ferms, seulement J'ai compltement cette abstraire l'attention de l'extrieur, de sorte qu'il me disparat ce que je lui-mme n'est pas difficile, et le plus facile raliser si je battais les yeux et rver comme dirig contre le sol. Il semble pour ainsi dire avant, comme si la proximit des yeux en cas d'absence totale de tissu lger de tisser les images, comme si les yeux Noir hergbe rien troublante et regarda leur exercice, comme un clat doux de la journe. - Cependant, je ne suis pas pour pense abstraite mieux que tt le matin plac dans l'obscurit dans son lit. Aprs-images semblent aller dans la mme direction lors du dplacement de la tte ou des yeux, si la mme chose est le cas avec les souvenirs visuels, je me souviens en raison de la grande faiblesse de la mme et la difficult tout pour obtenir quelque chose de prsent quand j'ai en mme temps quelque chose d'autre avec conscience noble, difficile valuer. Mais il a toujours sembl que, par exemple, une tour, un arbre, la lune dans le ciel, quand je regarde ils seulement (soit avec les yeux ouverts ou ferms) fixe l'imaginer, ont maintenu leur position dans l'imagination inchangs, tandis que J'ai dmnag dos et la tte ou les yeux flottant. Comme il est avec pas intentionnellement fix par ide visuelle souvenirs, je ne peux pas dire, ils m'ont disparaissent chaque mouvement de la tte ou des yeux, si je veux donner la fois nuit si ils ont dmnag ou n'apparaissent pas dplac, par laquelle cette division attention ne sont pas tolrs. Le champ de vision dans lequel dessiner des images rmanentes et le champ de vision apparent d'images-souvenirs offrent pour publication aprs diffrences dar. L'domaine de la rmanence, les yeux ferms, le champ noir de vue, il me semble de taille trs limite, sans aucune profondeur, juste devant mes yeux avec le plan vertical, ou mme confondu les mmes. Mme si je dois les images rmanentes trs diffrents autres objets simultanment dans un oeil ferm, ils semblent toujours moi comme une zone adjacente et dtermin en fonction de leur taille que par l'angle de la face laquelle apparurent les objets qui ont donn l'aprs-image, de sorte que la tromperie qui est devenu notre seconde nature avec les yeux ouverts, mme taille,

diffrents objets loigns paraissent galement la mme taille, disparat dans la rmanence de ces articles, que j'ai des expriences positives 2) .
2)

Pogg. XLIV, 524

A tous ces gards, l'apparition du champ de la mmoire et de l'imagination des photos avec moi se comportent trs diffremment. Comme nous voyons des objets toujours devant nous, mais je suis galement port sur eux-mmes, les objets dont je me souviens, mais en face de moi comme tant derrire moi imaginer, mais je ne peux pas arbitrairement loin de moi, mais aussi derrire Imaginez latralement, sur, situ en dessous de moi, je peux imaginer ou des changements rapides dans une tour en face de moi et derrire moi une tour, les objets en face de moi, ainsi que pour prsenter une range ct de l'autre, mme en mme temps. Si je matin aprs des jours hereingebrochenem rester immobile matin dans son lit, et tranquillement tenais les yeux ouverts proximit environ une fois, l'image rmanente noir du lit blanc me rend gnralement directement en face de moi et le blanc aprs image du tuyau de pole noir l'oppos, trs loin paroi de l' longue chambre dans laquelle je dors, en mme temps avec beaucoup de dar d'intensit. Tant semble moi comme si sur une surface ct de l'autre, et alors que j'ouvre les yeux pour contempler toute la longueur du lit blanc, pour moi, c'est le seul avoir les yeux ferms Nachbilde reprsenter bande noire relativement troite place, compte tenu de la forte rduction dans laquelle j'ai vu le lit. Au lieu de cela, l'image de la mmoire reproduit toutes les sductions de l'apparence avec les yeux ouverts. Bref, tout semble content de son image aprs avoir seulement deux dimensions, sans la profondeur noire de mon champ de vision, il me semble que le champ de vision des images de la mmoire d'avoir trois dimensions avec une profondeur que le champ de vision avec les yeux ouverts. Au moins cela est vrai dans la mesure o j'ai toute une rgion ou un quartier, une chambre ou similaires imaginer la fois. Pour la rmanence d'un objet limit, comme la flamme d'une bougie percevoir l'oeil ferm, je dois attirer l'attention sur le champ noir de vue de l'oeil ferm. L'image rmanente occupe une certaine et non arbitraire pour moi d'tre chang, cet endroit du champ visuel, et est entour de la mme faon que les conditions de sa luminosit et la position pour la mme chose peut tre immdiatement compris et valus. Toutefois, afin de percevoir une image de rappel ou de la fantaisie, je dois tirer l'attention de la zone noire de la vision dans le mme sens que je dois tirer de cette hors de la sphre de l'audition, Getastempfindungen etc, et plus je m'loigne eux, le plus capable moi un rappel ou une image d'imagination comparatre. Bien qu'il semble parfois russir projeter un rappel ou une image de fantaisie sur le champ noir de vue, ou dans cette faon de dire l'imagination en images zumalen. Mais il semble se reposer c'est juste le fait que je suis enclin plus chercher l'attaquant mmoire-image ou de s'loigner; russir moi, mais pas pour que les conditions de l'image sur le terrain, je pourrais tre tranquillement au courant de moi, mais je me sens tandis qu'un effort particulier, qui semble tre bas dans la tentative de transformer l'change rapide entre le champ visuel des images rmanentes et des

images mentales en concidence et je ne suis jamais un tournant conscient avr parfait. Ainsi, ce qui suit est lie: Je suis tout fait capable d'une image de plus grande mmoire de ce que la majorit des parties distinctes, y compris ou conois la majorit des contigus images de la mmoire simultanment avec la conscience, ou, dans la mesure o la place d'une vritable concurrence d'un passage trs rapide grce devrait donner l'apparence de la simultanit quoi. strictement la distinction n'est probablement pas possible, le rapide aborderons successivement avec un sentiment de parfaite continuit de l'action, que je reste dans le mme domaine, faire Tout comme dans les images de la mmoire pour vous c'est avec images rmanentes de luimme. Aussi, je peux entre la perception consciente de rmanences et des images de la mmoire changent trs rapidement, mais je ne suis pas capable de concevoir une image rmanente et de la mmoire en mme temps ou avec les factures de simultanit conscient et avoir les transitions de l'un l'autre n'est pas le mme sens de la continuit, si je reste dans le champ de vision de la mmoire aprs-images ou des photos pour eux-mmes. l'occasion, l'exprience (ci-dessus) mentionn dans ma chambre, j'ai essay de l'image mmoire dans lequel je veux voir lit et tuyau de pole dans une ligne de la Nachbilde o tout apparat comme sur une surface pour produire de I par l' convertir imaginer vous-mme chercher en elle, et on pourrait penser qu'il serait plus facilement tre en mesure de restaurer l'image mmoire du Nachbilde que de produits frais. Mais la tentative a chou, mais attention doit d'abord tre compltement retir de Nachbilde pour restaurer l'image de mmoire avec les certificats de l'avant et l'arrire. Si nous nous tournons l'attention d'un sens pour les autres domaines, nous avons galement un certain de ne pas tre dcrit, mais chacun la lumire de l'exprience reproduire la sensation de la direction modifi, que nous pouvons dcrire comme le sentiment d'une tension localise diffrente. Nous ressentons une tension directe dans les yeux, une dirige latralement dans les oreilles, qui augmente avec le degr d'attention, selon nous fixer une certaine attention, l'coute attentive de quelque chose, c'est pourquoi il est aussi appel une tension de l'attention elle-mme. Le plus clair que vous sentez la diffrence lorsque vous changez rapidement la direction de l'attention entre l'il et l'oreille. En consquence, diffrente en ce qui concerne les diffrents organes des sens sont situs sentir veux plus jamais aprs nous sentons quelque chose de beau, le got, le toucher. Mais maintenant, j'ai un sentiment trs analogique de tension, comme si je voulais quelque chose d'assez forte conue avec le visage ou l'oreille, si je veux me faire un rappel ou un tableau imaginaire aussi clair que possible rappeler, et ce sentiment est tout fait analogue localise diffremment. Alors qu'au forte que possible la conception d'objets visibles objectives, comme aprs les images, la tension va nettement vers l'avant et tourner l'attention vers d'autres sphres sensorielles que la direction entre les sens extrieurs organes changements, tandis que la tte de repos aux sentiments est mort, prend sa retraite dans l'emploi du rappel ou une activit

imaginative, les sentiments de la tension entre les organes des sens externes partir, et semble plutt qu'une partie de la tte, le cerveau remplit la prendre, et je veux, pour moi, un lieu ou une personne en face de moi droite visualiser vivement, ils apparatront de faon plus vivante devant moi, plus je n'aime pas la capacit d'attention l'avant, mais plus je me retire, pour ainsi dire derrire lui. Encore un peu plus bas. Hallucinations avant de s'endormir, car ils ont tellement de gens viennent moi pas avant, et le scintillement de la lumire vive, ce que j'ai toujours fait pour tat morbide de mes yeux dans les yeux ferm, jamais conus pour les caractres spcifiques, ni ce que je peux par l'activit imaginative forme. Aprs tout, posez-vous la mmoire et l'imagination des photos avec moi dans un car il semble reprsente dans d'autres rare, la faiblesse, mme si j'ai de la mmoire et de l'activit imaginative mais essayez donc difficile, cependant, d'aprs les images avec la plus grande facilit et une grande intensit, souvent ennuyeux, rgler avec moi, et je n'ai aucune raison mon sens de la couleur dveloppe avec les yeux ouverts pour les moins de garder que les autres personnes. Lorsque cela est possible, encore plus difficile que dans le domaine de la vision que je produis souvenirs dans les territoires des autres sens. Je suis encore moins capables moi pour reproduire le son de la voix de ma femme ou d'autres personnes avec qui je traite quotidiennement avec toute la clart dans la mmoire, comme son visage quand je l'ai dj quand vraiment l'coute de sa voix dans les mmes personnes obscurit reconnatrait entre mille. Pas russir avec la reproduction des sensations de l'odorat et du got. Mlodies simples mais je peux probablement rappeler et de faciliter mon rappel chanter avec un mouvement calme ou le silence du larynx, alors que je chantais, couter de la frquenter. Le sens local de ddicace de sensations dans d'autres domaines tels que la signification du visage semble concider avec les sentiments locales dans ce domaine, une musique brillante, mais je crois sans hsitation dans la mmoire, mais plus couter avec vos oreilles. Jusqu' prsent, les premiers propres observations. Avec eux, je trouvais les perceptions des autres, que je LED, auto-observation, en gnral, plus cohrente, plus ils ont convenu dans la faiblesse de la mmoire et des photos de l'imagination avec moi, mais il a dclar facilement les deux faits que la vivacit de ces images en des personnes diffrentes est extrmement diffrente, et que plus ces phnomnes se rapprochent phnomnes psychiques tels que les images rmanentes comme la force, plus l'autre mentionn la mme disparition des diffrences, de sorte que finalement seule la diffrence essentielle entre la gnration spontane spontane et non et la modification entre les deux semblent rester. Il serait intressant de travailler sur ce sujet, statistique, et je regrette ce que j'ai mais nglig le tel suivi plus tt vraiment l'intention de l'objet d'autres objets, ce qui pour moi n'est pas aussi abondante documentation pour la comparaison est prsent au commandement, que je voulais . Peut-tre, cependant, serait pas beaucoup plus apprendre d'un plus grand nombre de cas, comme folgends communiqus des rares que j'ai collectionn ces derniers temps. Par la voie est libre, qu'il est encore difficile

d'obtenir des informations prcises et fiables dans ce domaine, car il est difficile de donner un tel et un peu pour trouver les bons termes ici. Attention et l'autoobservation avec la tenue de l'auto-tromperie, et une certaine question, si vous avez besoin d'informations des autres, avec un soin de ne pas mettre leurs rponses dans la bouche rpte est fourni ici. Aussi, est une garantie objective qu'il tait entendu par l'autre enqute et legal've compris que les circonstances partout et trs proche de l'observation intrieure ont eu lieu, peut donner en ce qui concerne quelques points peine. Il est incontestable que, en dernire analyse devait prendre sur les proprits comparables de la rfrence mmoire de s'attendre des rponses similaires peut sans se cramponner me semble un des lments trs spcifiques de valeur. Seulement il faut distinguer si elle est au courant ou non des souvenirs familiers aux images de la mmoire limites, comme d'une rose, une vision, un tour que je s'appliquant gnralement titre d'exemples, ou sans restriction, partir de toute une rgion, est, et si les souvenirs sont acquis par consultation de tel ou tel fonds de l'association. Ne pas commencer avec complications, il me semble opportun de souvenirs abord dcid de vues qui sont obtenus l'aide propre activit dont la mmoire alors que l'association interagit avec celle de l'objet intuition, comme si le peintre peint une poussette dans la rgion, il imagine, pense possible. La poursuite de ces observations, la faon dont, conduirait probablement des considrations et des distinctions qui doivent tre faites ici, et n'ont pas t prsents dans cette premire tentative de matriser ce domaine est une observation plus prcise. Je vais maintenant annoncer les premiers dtails de certaines personnes particulires plus ou moins longuement interrogs par moi, alors certains avis gnral sur le sujet. J'espre que vous ne regretterez pas l'espace de prendre cette affirmation Mittheilungen trs, puisque dtails sur le comportement des phnomnes dans diffrentes personnes, mais sont le seul moyen qui puisse jamais aboutir quelque chose, et jusqu'ici cette base d'exprience presque entirement dfaut . Parce que presque tous les cas o les images de la mmoire l'approche ou des hallucinations se fondent dans ceux qui, jusqu' prsent attir l'attention, mais s'applique incontestablement au-dessus de tout, il suffit de voir comment voir les phnomnes se comportent dans les cas normaux. Les cas suivants sont des degrs ascendants de l'approche de phnomnes psychiques, ils me semblent avoir des proprits du compte. 1) Ch. H. White, professeur de philosophie, avec moi au mme ge (59 ans), en ce qui concerne les images de la mmoire semble tre un niveau trs similaire moi, tout comme il peut produire aussi peu de couleur distincte ou dessinant . Il a, s'il ferme les yeux, pas plus que j'ai un champ noir pur, mais toutes sortes de lumire incolore en elle, partir de laquelle, cependant, plus il garde les yeux ferms tisser si certains fantmes en forme, ce qui avec moi n'est pas le cas 's. Pour les regarder, il doit attirer l'attention juste titre, comme si il veut regarder les objets extrieurs avec leurs yeux ouverts, ils lui reprsentent cet gard (comme avec moi le scintillement de lumire) dans le lieu de celle-ci, tandis que pour les images de la mmoire de

reois, tout comme je dois retirer toute l'attention de ce domaine, pas du tout saisir les images de la mmoire avec ces images sensuelles la fois l'il ou sur le terrain, on ne peut en peinture ce que j'ai dcid dans son cas, c'est qu'il tait la suivante cidessous informations oppose autre que de vue inexacte des faits bass voir inclin tait. 2) AW Volkmann, professeur d'anatomie et de physiologie, aussi g de 59 ans, peut aussi produire des "images trs faible et indistincte de la mmoire, seulement deux en ce qui concerne la forme et la couleur, mais il semble que le degr de clart de faire varier sensiblement, mais il pourrait les circonstances sur lesquelles il doit tre donn. Avant de s'endormir, il a souvent, mais dans la clart trs diffrent, les hallucinations bien connues, "dans des circonstances si claires que les images de l'imagination Les images objectives dans la clart de contour et l'intensit des couleurs peine infrieures, pas moins lui apparaissent dans les zones de rves et d'autres Les objets avec des couleurs 3) . Cependant, il n'a pas Afterimages facilement et a, la fin des yeux normalement un noir pur (si toute la lumire sans poussire?) Champ de vision. Lorsqu'on tente de capturer des images de la mmoire, ils disparaissent priodiquement, ou comme il prfre s'exprimer, "priodiquement une simple crations de la pense." L'emplacement de l'image de la mmoire dans l'espace absolu varie en fonction de la position des yeux, de sorte qu'il imagine dans la collection d'images de la mmoire des yeux et au-dessus de 4) . Il peut seulement imaginer les images mentales devant lui. Il ne trouve pas de diffrence significative dans la facilit de production des images de la mmoire dans l'oeil ouvert et ferm. L'applique images de la mmoire lorsque l'il est ferm, pour produire, il doit attirer l'attention de manire l'image de mmoire qu'il sur la perception du champ noir de vue de la clart perd, et il ne russit pas, alors dans zumalen une image de mmoire unique dans le domaine noir de vue, il est entour par le mme rail, comme c'est le cas avec un Nachbilde. Cependant, il semble "la vue simultane d'une imagesouvenir et image rmanente tout fait possible, si ce n'est pas autre sur les sentiments de l'image de rmanence et de la mmoire si vite qu'ils sont tenus constitu de la mme chose. Mais de toute faon, la forme et la couleur image de mmoire trs vague est par la prsence simultane de la rmanence d'image encore floue et la rflexion sur cette puisante ". Il trouve dans Produzierung les images de la mmoire "des efforts dans sa tte sans quivoque, aux yeux non, tout comme il semble souvenir Heard provoquant une dformation de la tte, et l'ambiance locale des souvenirs du visible et audible sur le mme." Le sentiment dans la tte au cours de la dlibration intense "est semblable un impressions internes."
3)

cette fin, la remarque suivante. "sont dans mes rves, je pense que les perceptions auditives constant anim que les couleurs sentent rves, je ne peux pas avoir eu rappeler rves de got, je n'ai jamais voulu que je mange pas rare dans les rves, mais toujours sans .. sensation de got ".
4)

Il a t nglig de poser la question de savoir si c'est galement le cas si il introduit dlibrment l'objet de mmoire, tandis que les mouvements des yeux ou la tte comme fixe.

3) W. Hankel, professeur de physique, 46 ans, se souvient que comme un garon, il pouvait se souvenir des images arbitraires avec clat sensuel, comme s'il les voyait avec des yeux qui produisent et modifient ces images, mais ce n'est plus le cas. Mais encore, il est capable de clairement les objets avec leurs couleurs (par exemple, le spectre de couleurs) et avec sa forme actuelle, mais ni plus ni plus, comme s'il les voyait avec le caractre de phnomnes sensoriels avec les yeux. D'un certain endroit o ils sont apparus pour lui, il ne peut pas parler, ou spcifier une relation particulire de celui-ci la zone noire de la vision, les yeux ferms, dont il doit prter attention produire une image de la mmoire plutt abstraite de manire, comme des objets extrieurs. En outre, il ne peut entrer dans le champ de la peinture noire de vue, ils sont apparus comme des images rmanentes entours par les mmes images de la mmoire. Afterimages il ne se contente pas difficile, n'a pas d'hallucinations avant de s'endormir, mais beaucoup de rves dans le sommeil. Son champ de vision, les yeux ferms dans le noir est noir pur, avec seulement partout le plus normal, mais oublie facilement sans attention particulire attention dirige, poussire lgre modration disperss. Il a produit l'ensemble des images de la mmoire plus facile qu'avec les yeux ouverts ferms. Il peut contenir par exemple sans changer involontairement, avec seulement comme une question de cours, l'attention s'mousse progressivement. Une tour, il peut tout aussi bien imaginer un derrire le droit un spectre de couleurs plus facile qu'avant de derrire. Si les images de la mmoire se dplacent avec le mouvement de la tte et des yeux avec, il semblait difficile de dcider. La gnration d'images mentales semble qu'elle soit accompagne d'une version localise derrire les sentiments du front d'intention, mais ce sentiment quand dlibration sur des mlodies situe plus en arrire que l'hsitation Visible. Le sentiment de l'effort dans la dlibration, il semble plus large que contrastive. 4) MW Drobisch, professeur de mathmatiques et de philosophie, quelques annes plus jeunes que moi facilement gnres images de mmoire de couleur des objets colors, cependant, il n'est pas facile de grer un dessin particulier fixe pour obtenir la mme ou de dtenir les images depuis un peu l'imagination, comme zerspielt tt pour le dire. Dans les rves, il voit parfois les zones couleurs orientales. Aussi rmanence lui apparaissent trs facilement, de sorte qu'ils (dont la gauche paralys dans la vue est) la fin de ses yeux conservent encore beaucoup de temps pour accomplir sa vision, mais finalement laiss le mme vide. Avant de s'endormir, il a souvent des hallucinations visage familier. Qu'il s'agisse gnre les images de la mmoire plus facile avec les yeux ouverts ou ferms, il n'a pas choisi. Pour produire des images de la mmoire la fin de l'il, il doit dtourner l'attention de la zone noire de la vision, les images ne peuvent pas tre projetes sur le mme, mais en mme temps percevoir avec rmanence. Les champs visuels de mmoire et rmanence lui semblent diffrentes et les yeux noirs disparat sa conscience alors qu'il traite des objets visibles. Mais il semble comme si les yeux ont besoin tout en regardant des images familires de la mmoire, non la tte derrire lui, tout comme il a aussi en souvenir des impressions d'oreille commune, un sentiment que de nombreux autres prcisions

sur les oreilles, est le souvenir des sensations gustatives aiment le got de la langue. Afin non seulement de faire une image mentale commune clairement, mais il ressemble plus l'effort dans la tte derrire les yeux que dans les yeux. Quand les sentiments de conscration, comme s'il voulait se soucier de quelque chose, il n'a pas la fois (comme moi) un sentiment de contraction du cuir chevelu, mais comme si la tte de l'intrieur devrait tre disperss, et le crne la pression de l'intrieur rsistance offerte. Elle cre des souvenirs dans des domaines autres que le visage aussi facilement que cette mme En ce qui concerne la question prcise de savoir si les images-souvenirs semblent se dplacer avec la tte et les yeux, il a accept ma demande d'trace crite: Je ne peux pas vraiment comme essentielle -dire pleinement que des imagessouvenirs me paraissent avec la tte et les yeux pour se dplacer, que je pouvais percevoir leur mouvement, mais la chose est ainsi. Je tiens la fentre de ma chambre, je vois de l le Paulinerturm par Idalement situ en face de la toiture de l'glise, le btiment de la bibliothque, etc, et tout cela entour nouveau par la fentre. De cet ensemble me reste maintenant une image de la mmoire qu'en interne tout aussi flotteurs devant mes yeux, comme je le vois ce moment-l, avant de yeux est. maintenant je peux me tourner vais dans la chambre d' ct, etc, donc, si je me souviens ce point de vue, toujours flotter l'image dans la mme position contre mon corps en face de moi, que les objets vus en face de moi, et ce qui reste de mme, lorsque je clique et Leavin, je me tourne. prcisment pourquoi parce que l'image par rapport mon corps, ou au moins la tte et les yeux, en particulier, ne change pas sa position, je ne peux pas dire que j'ai remarqu un mouvement de l'image, mais Je suis seulement travers la rflexion pour accepter une telle motion, si je suis conscient que la position de mes yeux et mon corps est devenu un autre point que je me - par la fentre que possible -. , l'glise est derrire vous Cependant, la tour Thomas en face de vous "," je ne peux penser la "" derrire moi "" imaginer, mais pas tout la fois avec le "" me "," mais il me semble que je devrais regarder uniquement cette fin. 5) Mon propre, souvent demand de moi, ma femme, Clara Maria, sur du professeur Volkmann, 51 ans, avec plus claires couleurs tous gards trs forte et sens sonores, et d'une mmoire trs vive, peut sur et la forme des objets Rappel reproduire, voit parfois dans les zones de rves en couleur et de soleil, d'autres fois seulement nchtig comment terne et gris, et a avant de tomber hallucinations dort souvent connus, alors que de temps en temps la rtention d'image qui en rsulte ne sait pas, et ceux mme avec des tentatives dlibres trs difficiles reoit. Le champ de vision avec les yeux ferms est noir pur, avec seulement la poussire de lumire durable gnralement entrecoupes. Vous pouvez cess de retenir l'attention de la mmoire-photos trs bien sans mme disparatre, fluctuer, changer. Avec des mouvements de tte apparaissent ses images de la mmoire lorsque cette prsente comme fix se dplacer avec absolument aucune pour cela, cependant, tre le cas si elles ne fixent pas ceux qui ont l'imagination. Elle voit avec les yeux ferms les images de plus de mmoire vive que dans ouverte. Vous pouvez mmoire des images simples, comme une rose, dessiner l'intrieur dans le noir de l'il ferm, de sorte

qu'ils semblent entourer, mais vous en cotera autant plus d'efforts que quand il essaie de produire l'image de la mmoire indpendamment du lieu o leur plutt la tte intrieure lorsque l'oeil semble tre actif. Les images apparaissent bien que gnralement flotter devant ses yeux, mais pouvez-vous imaginer revenir en tant lui l-bas, mme si elle a d rebrousser chemin ou vraiment concentr nos yeux sur elle, une dclaration que le mme aussi latralement et avec une certaine difficult ils servent effectuer indpendamment et sans Drobisch sr fait. Si vous imaginez une zone entire avec les yeux ferms, comme elle le dit clairement dans la couleur avec un fond et de premier plan droite, comme dans la ralit, le noir de l'il disparat, mais c'est elle, mais, comme s'ils n'avaient plus la mme au moyen d'une activit tout l'intrieur de la tte que l'il pouvait voir. Le sens de l'effort s'ils veulent se rappeler quelque chose, il semble y avoir un sentiment de contraction, car il semble trs semblable moi que d'tre sans mon intervention a t prcde d'. galement entendre impressions, comme le son de la voix d'un bien connues odeurs humaines de fleurs, des sensations gustatives, ils peuvent facilement et clairement reproduire dans la mmoire. Une odeur de violette, une odeur de clou de girofle que vous arrivez la plus claire encore. 6) Dr. M. Busch, 39 ans, connu comme un voyageur, auteur de plusieurs rcits de voyage, qui sont caractrises par la clart de la description, et l'diteur de Grenzboten lger et vif voit des photos de la mmoire avec des contours clairs et dans la plnitude de ses couleurs, mais ne savait rien aprs image, rve rare, mais vif et voit les couleurs dans un rve, n'a jamais hallucinations du sommeil et la fin des yeux d'un uniforme de vision sombre, lgrement bleute. Il peut contenir des images distinctes de mmoire avec continuit. Dans des expriences rptes, il a constat que les images de la mmoire suivent les mouvements de l'oeil et la tte, a demand, cependant, si cela va encore prendre place quand il introduire intentionnellement des objets de mmoire fixe, il trouve qu'ils restent alors fixs. Il attire l'attention sur des images mentales communes des objets visibles, les yeux ferms presque sur le champ noir de vue, peint avec facilit images de mmoire limites en couleur et en contours solides, de sorte qu'elles apparaissent entour par elle ou soulve toute une rgion devant vos yeux, sentir l'activit, avec qui il voit dans les yeux, pas dans le cerveau, tout comme il est avec lui des souvenirs de ou-dire, ce qu'il ne peut pas reproduire comme moins clairement visible, comme s'il avait besoin de l'oreille elle. Cependant, est, selon que Drobisch, ce sentiment, comme s'il avait besoin des organes sensoriels externes dans les mmoires, seulement dans la mesure o placer quand il imagine des images familires de mmoire, tandis que dans les activits de la conscration pour correspondre un souvenir non commun seulement, et plutt le cerveau semble agir comme les yeux jusqu' ce que l'image est l en pleine clart, o il se comporte comme les autres. Le sentiment de l'effort dans la dlibration est un kontraktives que la contraction du cuir chevelu. Bush peut aussi tre de son enfance sur 4 Il ya quelques annes encore avec une grande clart l'quipement de la maison et les gens autour de lui pour se rendre compte, cependant, des images mentales pas si claires lui sont laisss les annes scolaires et des annes universitaires. trange qu'une double portion de haschisch,

dont il a pris avec lui lors de son voyage de l'Est, mais pas frapp, il rveille sans fantaisies. Tout comme peu therisieren pouvoir malgr la dure relativement longue inhalation dans un cabinet dentaire. La conscience et le sentiment douleurs persistaient. Dans le dernier des cas rapports ici, les images de la mmoire la fois de la part de leur approche de vivacit que d'autres circonstances, les phnomnes de trs psychiques.Toutefois, l'approche peut aller encore plus loin, et afin de complter le point culminant. Je partage quelques exemples du type d'autres auteurs 5) .
5)

La petite compilation qui suit, l'exception de la notification de Brierre de J. de B. Mller, sur phant. Totale (p. 27, 82) emprunt.

Goethe dit en s contributions la morphologie et les sciences naturelles: "J'ai le don, quand je ferme les yeux et je pense que la tte niedergesenktem dans le centre du systme visuel, une fleur, il ne s'arrta un instant dans sa forme premire, mais elle se distingue de l'intrieur et dplie nouveau de nouvelles fleurs de couleur, mme verte bien, les feuilles, il n'y a pas de fleurs naturelles, mais fantastique, mais rgulirement, comme les rosettes de sculpteurs Il est impossible de fixer l'apparente en herbe de la cration, mais il prend tellement de temps que je veux, non us et. pas augment. Mme je peux produire lorsque j'utilise le Zierrath une plaque colore peinte pense, qui a ensuite galement chang constamment du centre vers la priphrie, tout fait comme les kalidoscopes ". Cardan (de varietate rer. lib. VIII, p. 160 ss, de subtilitate XVIII, p. 519 ss) dit de lui qu'il a fait ce qu'il voulait, je ne peux imaginer lumineux. - Gruithuisen (Anthropol. 449) rapporte le cas d'un homme qui pouvait imaginer son pre qui brille dans sa jeunesse, qu'il a plus tard russi aussi bien. - J. Mller (.. Phant Ges 117, p 149) propose un peintre H., dont il a souvent russi, et des couleurs vives pour voir ce qu'il imaginait avec sera dans le champ de vision sombre. L'arbitraire et fantasmes dvelopp mais s'est immdiatement sans volonts. Brierre Mont-des-Bois (. Des Halluc, p 39) divise fel ce qui suit: "Sur le peintre, Qui Avait Hrit fr Grande Partie De La clientle Du Celebre sir Josu Reynoids, et se croyait de talent suprieur d'lau sia, qu'il etait si Occup m'avoua, Wigan dit, Avoir peint DANS UNE ANNEE 300 portraits Grands et petits Ce fel Parait impossible physiquement;. MAIS Le Secret de sa Rapidit et de fils Succs tonnant etait celui-ci, il n'avait Besoin Que D'Une sance Pour Le Modle representer Je le vis Executer sous mes yeux en Moins. Huit heures de le portrait miniature Monsieur D'UN Que je connaissais beaucoup, Il Etait FAIT AVEC Le plus grand soin et d'Une ressemblance parfaite. Je le PRIAI de me Donner QUELQUES dtails sur fils Procede, VOICI CE qu'il me rpondit. "Lorsqu'un modele prsentait soi, JE LE regardais attentivement pendentif Une demi-heure, esquissant De Temps En temps sur la toile fonction n '

avais Pas Besoin D'Une sance en plus longue. J'enlevais la toile et Une Autre personne par Passais. Lorsque par voulais continuateur le premier portrait, selon prenais l'homme Dans Mon esprit, je le Mettais sur la chaise, selon O l 'apercevais distinctement also Que s il y EUT t en Ralit:Disponibilit Ajouter same et je PUIS AVEC DES FORMES et des couleurs vives et plus plus arrtes Le regardais de tempratures la Autre chiffre imaginaire, et je me Mettais peindre; suspendais par mon. travail coule examinateur la pose, absolument Comme si l't originale EUT devant moi; Toutes les foie Que je jetais les yeux sur la chaise, selon voyais l'homme ". Peu peu, ces artistes sont venus l pour confondre les images avec la ralit, son imagination, tomba dans une maladie mentale trente ans, partir de laquelle il a finalement t fait, cependant, aprs que sa mmoire et son talent pour la peinture tait encore presque attnu. Mais il est mort peu aprs. Quelques autres exemples rapports associ Brierre de comme p. 58 f et 479 de son travail. Un soin particulier H. Meyer et suivants observ par lui-mme, Sinnesphantasmen gnr de faon alatoire dcrite dans l physiologie de la fibre nerveuse p 239, et je suis d'accord avec sa description ici prcisment parce qu'il vient d'un observateur exact, en s'appuyant sur les circonstances particulires leur mode de production plus de considration est pris, plus facilement, car ils ne semblent pas avoir t trs bien connu. "Grce l'exercice multiple j'ai atteint le point o il est possible pour moi de donner des sensations visuelles subjectives arbitraire. J'ai fait toutes les tentatives de jour ou de nuit, les yeux ferms. Initialement, il tait pour moi trs difficile. Pendant les premires tentatives pour obtenir ce que je , le tableau d'ensemble est lumineux, les ombres ont t donns par moins forte lumire lgrement bleute. Lors des tests supplmentaires j'ai vu les objets sombres et le mme fait avec des contours lumineux, ou plutt ne font que prsenter des dessins de lignes lumineuses sur un fond sombre. que je peux faire ces dessins comparer moins un dessin la craie sur un tableau noir comme un dessin de phosphore sur un mur sombre de la nuit, cependant, se sont installs les vapeurs lumineuses de phosphore. Ai-je vu un visage, par exemple, mais sans que j'aurais pens une personne en particulier, j'ai vu la ligne de dmarcation d'un profil lumineux dans les noires profondeurs de l'obscurit, de sorte apparu moi aussi quand j'ai essay d'imiter l'exprience de Darwin (Zoonomie I, 1, p 378), seules les artes du cube sous forme de lignes lumineuses dans le sol sombre, plusieurs fois Cependant, j'ai vraiment vu le cube blanc et ses bords noirs, il tait alors dans un briquet au fond, je pouvais voir une cubes blancs avec des bords noirs dans un domaine plus lger, et un d noir avec bords blancs dans le champ sombre mme volont et cela peut-il encore chaque moment. Selon exercice prolong ne vous mprenez des tests complets et mieux. Je peux maintenant voir presque tous un sujet, ce que je veux comme un phnomne subjectif, dans sa couleur naturelle et l'clairage. comme je l'ai dj objets de toutes sortes avant les yeux appele. J'ai toujours les visualiser sur une des faces connaissent mme plus ou moins clairs ou

foncs, principalement dim, essentiellement. j'ai vu assez forte dans tous dynamisme la couleur des joues et les cheveux. Parmi les rsultats de ces expriences que j'ai plus particulirement remarquer ce qui suit: 1) Quelque temps aprs la cration des personnages disparaissent ou se transforment en un autre, sans que je serais capable d'empcher cela. 2) Si la couleur n'est pas un lment intgrant d'un objet, donc je n'ai mme n'a pas toujours compltement en mon pouvoir. Un visage, par exemple, jamais bleu, mais me semble toujours dans sa couleur naturelle, le contraste, la place de la toile rouge imaginaire probablement quelques fois peuvent galement apparatre un bleu, mme le Produzierung une certaine couleur est plus difficile que pour une forme spcifique, et le premier ne m'a pas encore russi dans mes premires tentatives, comme je l'ai le dernier russi. Pour voir 3) couleur pure sans objets, j'ai russi quelques fois, puis rempli tout le champ visuel. 4) Les articles qui ne sont pas connus pour moi, c'est de simples photos de fantasy, je le fais souvent pas, et au lieu des mmes objets familiers du mme genre apparat pour moi, comme je le voulais, par exemple, une fois que vois une poigne de laiton avec un panier airain, mais regarde plutt sa me l'image plus commune d'une Rappierkorbes. 5) La plupart de ces symptmes subjectifs, surtout si elles sont lumineuses, laissez quand les yeux sont ouverts rapidement au cours de la rsidence du phnomne, des images rmanentes de retour, alors j'ai pens, par exemple, un triers d'argent, et aprs avoir examin le mme pendant une longue priode avais-je ouvert les yeux et j'ai vu la mme image rmanente longue et sombre. Je fais les meilleures tentatives pour calmer la position couche, les yeux ferms, le bruit ne devrais pas tre autour de moi, parce que cela ne l'empcherait, cette intuition est port l'intensit requise. J'ai eu des tentatives russies si facile maintenant que je suis surpris qu'ils ne sont pas gaux moi d'abord russi et que je veux dire qu'elle doit elle aussi tout le monde peut. La chose principale est que l'intuition peut tre assez intense en direction exclusive de l'attention sur elle, et l'limination de tout dsordre ". La perception de visage inquiet prcdemment cit. Meyer, qui a galement tent de produire oue, l'odorat, sensations gustatives grce la puissance de l'attention, qui en force et le caractre aurait le mme sens. Ce qu'il a russi mais pas ici, mais probablement avec des sensations sur la peau, dont il m'apprend ce qui suit: "La piel que russir facilement, quel point je le ferai, des sensations subjectives de-mais parce que cela est ncessaire pour accueillir de plus grands conversations de vue, je ne peux rveiller ceux sensations qui durent longtemps, comme la chaleur, la fracheur, de la pression.; rapide temporaire, cependant, que d'un perage, coupures, chocs, etc, je ne peux pas produire, parce que je ne russis pas, les vues correspondantes en ex abrupto dans la bonne intensit se rveiller., les anciens sentiments, mais je peux trs bien sur toute la peau Excite, et ils peuvent tre si vive

que moi, je vais ou non, avec la main doit hinstreichen sur le site de la peau, comme c'est gnralement le faire en cas de Hautempflndungen local . De cette faon, mais mme la douleur svre peut galement tre gnr par une imagination trs vive est devenu, dans des circonstances favorables, il est dit ce qui suit, galement communique par cas Meyer: "Un homme instruit de la position commerciale moi (Meyer) a dit une fois, il devait un jour alarm son domicile en provenance de l'un de ses petits enfants par le fait que le mme avait un doigt entre la porte serra juste pour sa dfense, dans un moment de terreur qu'il avait ressenti une vive douleur au point d'un mme doigt de son propre corps et la douleur ne le quittait pas pendant 3 jours correspondant ". Aprs cela, je me tourne vers quelques remarques gnrales. Lotze 6) dresse la liste des ides de couleurs produites par la mmoire absolument incolore, et moi-mme, en tant que blanc et Volkmann ils apparaissent angegebenermaen peu prs de cette faon, mais pas seulement les autres personnes dont les donnes que je viens d'tre inform expressment, mais de loin la plus grande majorit des beaucoup de gens que j'ai interrogs l'occasion en raison de cette circonstance spciale, assur avec la plus grande certitude d'tre en mesure de reproduire clairement les couleurs des objets encore en mmoire. Certains ont dcrit la vivacit des couleurs de leurs images de mmoire, tels que l'arc en ciel, fleurs, un endroit ensoleill, mme avec des couleurs vives et ne croyait pas qu'une telle vertu ne pas reproduire mme en mmoire. Oui, vous m'avez regrets plusieurs reprises vives qui me leavin avec les stimuli de couleur d'un charme principal du monde de mmoire qu'il accorde.
6) Dans

son article dans le Dictionnaire de l'esprit Wagner. P 169

Trs dpend probablement de la capacit plus ou moins grande produire des images claires de mmoire, d'un ct des changements induits par l'investissement, emploi, conditions de vie accoutumance ensemble afin de concentrer son attention davantage sur le monde extrieur ou l'abstrait, et au moins en fait trs perceptible dans Lotze 7) , et blanc et moi aussi.De moi, je dois avouer que j'ai l'habitude de ne surtout m'exciter ou doivent tre encourags voir et entendre ce qui se passait autour de moi, et je ne sais pas parfois pour que les promenades lequel des deux branche trs diffrente parce que je suis parti. Hankel, cependant, a ainsi des images beaucoup plus vives mentale que j'ai, habitus forte saisir les choses extrieures l'il, et mme s'il est trs occup au cours de ses confrences avec son sujet, rien ne lui chappe dans ses auditeurs cercles. Bush, dans lequel, sous l'J'ai interview des gens, les images de la mmoire rvlent l'approche la plus forte aux phnomnes psychiques, dit lui-mme que la tendance considrer vrai et clair pour la lecture sur son parcourt les objets ventuellement tre comme il semble, mme dans le Jeunesse vivante, mais en tudiant Sortez de la pratique, pourrait avoir rafrachi la mmoire des objets externes nouveau.Accepte aussi bien sur le fait que les femmes, dont l'attention au monde extrieur est confronte un ensemble beaucoup plus que celui des hommes, tant j'ai aussi lui demander, peut facilement produire des images claires et colores de mmoire. Mais crivez-moi Volkmann, que je ne crois pas sans intrt

que dans les images de la mmoire de son pouse produites intentionnellement sont trs indistincte et ple, tandis qu'ils se produisent parfois avec une vivacit presque surprenante devant l'me, l'image d'une fille lointaine, tout en rendant les femmes travaillent dans plus de clart de la forme et la couleur.
7) Selon

les informations en s court me d'un article dans le Dictionnaire de

Wagner. Pendant ce temps, l'envie de rflchir sur les choses l'extrieur peut tre inverse, en partie conditionne par la facilit de se reproduire l'interne, et dispute peut arriver pas tous sur l'accoutumance, mais il faut aussi des diffrences innes de la productivit dans ce domaine aura lieu. Prs de la faiblesse correspondante mine d'images de la mmoire Volkmann dpend mais sans abstraction unilatrale correspondante du monde extrieur en mme temps si je crois dj que le tour de l'intrieur l'emporte aussi avec lui, et serait ma propre profession similaire dans Drobisch pas tellement vivante peut attendre des photos de la mmoire, mais il doute moins abstraite du monde extrieur, comme c'est le cas avec moi. L'exemple de Hankel et Bush, tout comme exemples, ce qui conduit J. Mller (phant. GS 45 82) de lui-mme et par Gruithuisen d'un Autre, d'ailleurs demandent d'enquter, si chez les enfants, comme les femmes sont de prfrence face au monde extrieur, les images de la mmoire et l'imagination sans cesse sont en moyenne plus vif que chez les adultes, il est gnralement seulement tre difficile de fournir des comparaisons fiables de mmoire pour lui-mme et obtenir des informations fiables auprs des enfants. La diffrence entre les images de la mmoire peut tre obtenue facilement avec les yeux ouverts ou ferms est galement susceptible de dpendre significativement diffrent de la capacit abstraire l'attention du monde extrieur. Lorsque cela est difficile grer, parce que les choses extrieures sont toujours source de distraction, o il est possible facilement - et cela pourrait se comporter diffremment, mme dans les mmes circonstances individuelles - comme l'excitation gnrale par la lumire ou peut-tre une habitude que nous faisons les choses, mais seulement Voir avec les yeux ouverts, favorisant plutt agir comme dsavantageux. Les femmes semblent gnralement plus faciles produire avec les yeux ferms ouverts comme des images de la mmoire, au moins tre dclars trois autres I, sauf ma femme a demand pourquoi, bien sr, seulement aprs une observation trs dcontracte, dans le mme sens. Le professeur Ed. Weber, cependant, a trouv, et j'aime Hankel, plus facile produire des images mentales dans les yeux ouverts et ferms. Le comportement diffrent des gens diffrents dans ce SELLERIE a rappel que mme si certaines personnes se sont fix des hallucinations plus facile ouvrir et les yeux ferms, alors que l'inverse est vrai dans d'autres (voir ci-dessous). Pour la facilit plus ou moins grande de la formation d'images fantmes qui facilitent la production d'images de la mmoire semble tout simplement aucun rapport. Drobisch et moi, par exemple, la fois regarder rmanence trs facile, mais cependant, les images sont vifs souvenirs avec lui, ils sont trs faibles pour moi, la

faon dont vous avez connu des images rmanentes de Nachdauer premire phase positive principalement la charge, et moussement principalement deuxime personne charge de distinguer phase ngative et il serait encore besoin que d'un examen plus approfondi de savoir si les diffrents individus peuvent diffrer en ce qui concerne le rapport entre les deux phases, puis d'examiner la relation entre les images la mmoire des images dans l'objet de deux phases seraient particulirement. La question de savoir comment des images de comportement de la mmoire lors des mouvements de la tte et des yeux, semble rpondre uniquement l'gard des circonstances particulires de leur production et de visualisation. Si ils ont fix imagine dans le mouvement, ils semblent galement Busch et les informations de mon pouse, et moi-mme comment il arrive, pour tre certain, mais si vous n'avez pas introduit intentionnellement fix, ils semblent parce que nous sommes enclins par nature, ils de rflchir avant, mme avec la position de la tte et des yeux, mais ne pas changer leur position dans l'espace pour nous, car la plupart certainement apparent partir de l'information de Drobisch. Il doit tre support par le comportement des hallucinations involontaires. J. Mller 8) dit de la involontairement exposs avant de s'endormir et autrement la fin des hallucinations de la vue, qui sont dcrits plus en dtail ci-dessous: Mme les yeux ferms, je ne pourrai jamais leur causer le dplacement avec les yeux que les images se fanent .Il soulve (p. 38) leur diffrence cet gard partir des images d'blouissement (c.--rtention d'image aprs impression de lumire intense) ni expressment dclar en disant: Changer les images de fusion avec le mouvement des yeux de leur relation spatiale par rapport notre propre physicalit et les images fantastiques maintenir le mouvement tous les yeux ferms un endroit cohrent en proportion de notre propre espace s'ils ne se dplacent pas de preuve interne de leur dimension ".
8)

propos de fantastique totale ES 35

En rgle gnrale, la mmoire semble tre o elle est faible ou forte dans les domaines de la vision, et se comporter en consquence dans les autres modalits sensorielles, du moins je n'ai jusqu' prsent trouv aucune exception cet gard, mais il sera probablement tel; et en particulier aux artistes de diverses disciplines et toutes ces choses, qui est de traiter avec une certaine unilatralit avec des objets dont l'opinion fait partie d'une des zones de sens spcial avoir demander, pourquoi j'ai t absent de l'occasion. En fait, j'ai d'autres domaines sensoriels considrs qu'incidemment et dcontracte, et il aurait examiner, par exemple, par rapport aux perceptions auditives ne surtout si une bonne mmoire, par exemple, pour le bruit des voix et des instruments que ce soit avec un tel degr de et la mlodie concident. La distension de l'attention lorsque les coutumes des diffrents organes des sens me semble tre juste une sensation de muscle, en rglant le connexe avec les diffrents organes des sens des sens dans l'utilisation muscles involontairement par une sorte de rflexe de l'activit. On peut alors se poser la contraction des muscles qui distension

de l'attention au cours de dlibration intense devrait tre li? Ci-dessus moi, c'est mon sentiment trs nettement l'information, il ne me semble pas tout fait dcid comment le sentiment de tension l'intrieur du crne, mais comme une tension du cuir chevelu avec une contraction de la mme et aller de l'intrieur vers pressions extrieures sur l'ensemble du crne, sans doute gnre par une contraction des muscles du cuir chevelu, qui s'harmonise trs bien avec les impressions, agoniser, ainsi que de prendre la tte. Dans un tat antrieur pathologique o je ne pouvais pas supporter l'ide soutenue moindre et toujours pas de thorie pouvais m'engager ressenti des sentiments musculaires ont considrablement dans le cuir chevelu, surtout l'arrire de la tte, chaque tentative de rflexion un caractre morbide. Drobisch et Hankel cependant expansive, comme moi, se sentent la ddicace galement trouv brousse, mon pouse, galement Rte et quelques autres que j'ai interviewes, contraction. Cette diffrence est remarquable et doit tre tudier de plus prs ses mrites. Quelques considrations gnrales je vais dans les sections e), et se tournent maintenant divers phnomnes qui reprsentent une certaine mesure, des liens de transition entre les images de la mmoire et une image rmanente en approchant de la cte ou certaines circonstances, un ou plusieurs de l'autre. b) Erinnerungsnachbilder. Compte tenu des phnomnes de mmoire, j'ai t soigneusement enquis auprs d'une manire de production du mme abstraite, aprs quoi ils sont galement ceux qui aiment mari folklorique et moi sommes de la mme autrement capable de gnrer extrmement faible, reprsentent des formes et des couleurs relativement distinctes, une forme de production, qui consiste simplement en ce qu'il produit l'image-souvenir immdiatement aprs visualisation instantane d'un objet. Cependant, les gens qui produisent trs facilement des images de la mmoire, ne voient aucun avantage particulier de ce style de production frache, parce Drobisch que ma femme a expliqu que ceux qui sont des images mentales familiers des objets imprvues noncourts au moins aussi facilement et clairement que pour faire court visionnement frais pourrait produire, d'autre part avec moi comme Volkmann de l'avantage de la nouvelle perspective trs sensible et probablement aussi avec quelqu'un qui produit des images de la mmoire disque claires. Hankel a galement reconnu l'avantage des produits frais et il ne me parat pas sans intrt, de la part de ces conditions particulires cres dans les images de la mmoire de loi, qui je vais appeler pour Erinnerungsnachbilder de la brivet de communiquer quelque chose de plus. Je leur donne ce nom parce qu'ils sont gaux dtecte l'image rmanente immdiatement aprs perception des objets et approchent de la clart, mme chez certaines personnes (Rte) semblent concider avec ceux cependant ils comme ils sont moi, Volkmann et Hankel 's reprsentent, effectuer tous les caractres essentiels des images de la mmoire. Je reois un Erinnerungsnachbild si je un objet, regard clair ou fonc, color ou non, actuellement forte, puis fermer immdiatement les yeux ou wegwende, ce dernier je trouve ici plus avantageuse que la prcdente, et la fois, de prfrence

tout en fermeture des yeux ou Wegwendens, mettez l'activit de la mmoire de la manire autrement ordinaire en vigueur.Je vois alors l'image pour un moment trs clairement avec le dessin et mme la couleur de l'objet intuition que je suis capable de ne jamais obtenir des lments que j'ai vu il ya quelque temps, et seulement teignit sa dtermination et de couleur trs rapidement et rend l'imprcision habituelle Place. Indiscutablement l'un aura tendance depuis le dbut, juste pour voir rien mais un document ordinaire par Nachdauer image rmanente charge, et j'ai mme amus aprs le premier superficielle Essayez cette opinion. Mais il ya quatre circonstances qui pour moi un tel Erinnerungsnachbild retentissant de la mme faon et diffrents, les images, seulement les plus faibles effectifs de la mmoire, que je reois habituellement des objets vus prcdemment un pied d'galit des images rmanentes ordinaires. 1) rmanence, vous pourriez avoir attir l'attention sur le sujet ou non (voir chapitre 38). Pour obtenir un Erinnerungsnachbild cependant, comme je dois aller comme un souvenir ordinaire, l'attention a t dirige vers l'objet en question. The Sharper je Zugspitze attention sur le sujet lors de la visualisation, le plus capable de la Erinnerungsnachbild me paraissent plus tard, donc je ne peux obtenir aucune Erinnerungsnachbild claire de toute une rgion la fois, mais seulement des objets limits, comme un tre humain, une fleur que je ne peux pas reproduire l'environnement de l'objet dans Erinnerungsnachbilde si je n'ai pas couvert en voyant l'attention l'environnement prochaine, alors que lui-mme reprsente la Nachbilde relle de l'environnement involontairement avec l'objet, vous avez peut-tre considr avec une attention gale ou ne fonctionne pas. 2) Quand je suis l'attention de l'clairage normal d'une journe avec les yeux ferms sur le champ noir de vue, ou ouverte la raison objective, rgie par visualisation instantane d'un objet en face de moi, et ce que je vois dossier comme un simple rceptif, veut ce que les conditions sont en vertu de laquelle pouvoir me une image rmanente apparatre, je ne vois rien, je dois plutt pour que le Erinnerungsnachbild apparaissent, tout comme viter l'attention des sens externes et l'image l'intrieur ferai active, comme si je veux faire un souvenir ordinaire. Aussi, je vois trs clairement, plus je m'efforce de l'activit de la mmoire de la manire autrement ordinaire. Involontairement, je flchis comme le cuir chevelu, comme je prfre faire autrement dans la dlibration intense (voir ci-dessus). Je peux aussi, si le Erinnerungsnachbild expir ou n'est plus clair ce qui se passe bemerktermaen rapidement, mme souvent rpt, mais avec la diminution de la clart, de revitaliser, si je laisse toujours bientt se firent dclin de l'activit de la mmoire d'un nouvel effort. 3) Lors d'une image rmanente relle moi jusqu' certaines limites, apparat plus claire et plus intense, la plus longue et continue j'ai fix l'article, je trouve dans le Erinnerungsnachbildern trangement tout le contraire. Vous me paraissez plus clairement lorsque j'ai seulement pris un aperu rapide mais rflchie que possible de l'objet en question par il me semble que si blunts une considration plus de l'appel

l'attention qui est ncessaire pour la formation de Erinnerungsnachbildes , le plus court des actes les plus frais. Avec cela, il peut avoir faire que si je Erinnerungsnachbild un exemple d'un homme qui coupe du bois ou vorschreitet surprenant, inspirant, (donc ce serait comme les humains sculpteur), tandis que dans l'attitude d'un me dplacer, mais n'est pas vraiment passer par le moment de la plus grande attention semble dterminant pour l'apparition de l'image. Mais cette exprience n'est pas dpourvue de toute ambigut, parce que la vue de l'objet doit tre court avec moi du tout, je devrais obtenir le Erinnerungsnachbild clair dans ce court laps de temps pas un grand mouvement peut tre effectue une pleine clart de l'image n'a mme pas lieu. Parfois, vous pouvez rappeler que mme lorsque le disque des Thaumatrops, d'un ct, par exemple, un oiseau, de l'autre une cage est peint au moyen des rotation entre les doigts Axenfadens rapidement tourne autour de son diamtre, cage et l'oiseau ici les yeux sont successivement prsents dans toutes les rductions possibles, mais l'oiseau semble encore s'asseoir dans les cages, comme s'il provenait du nombre infini d'apparences seulement une (qui me semble tout lgrement raccourcie) son avantage. Mais cela dpend ici probablement compter sur cela, l'apparition des changements du mouvement lent avec la position o le jet est perpendiculaire la plaque de face. 4) Les images rmanentes que je reois des objets non lumineux dans la lumire du jour ordinaire en un objet de couleur je fixe un certain temps, par exemple, puis tourner la vue sur un fond blanc, ou comme vorschiebe, me font l'objet n'est pas dans son propre, mais la couleur complmentaire montrera par la Nachdauer l'impression primaire est trop courte pour se faire remarquer, cependant, toujours reflter la Erinnerungsnachbilder l'objet dans sa propre couleur sans finition complmentaire. Aprs diffrences prcdentes, mais je dois me rappeler un point o le Erinnerungsnachbild relie le Nachbilde relle frappante. Si le Erinnerungsnachbild regard avec les yeux ouverts est sorti avec moi, et j'ai l'intention de le voir continuer toujours obtenir dans le mme sens (ce qui est essentiel pour le succs), sans elle, mais de renforcer nouveau, comme suffisant un il supplment momentane l-bas revitaliser actuellement faible, comme si j'ai ritr l'intention, une tentative que je peux rpter plusieurs fois d'affile. Que mme avec cette rmanence a les moyens de faire revivre, j'ai Pogg. XLIV, led 528, mais les objets dj vus dans les images de la mmoire des yeux ne m'aide pas rien pour complter leur rcupration. Soit dit en passant, ce n'est pas l'obscurcissement du champ visuel travers le contrat de yeux, provoquant la reprise de la Erinnerungsnachbildern, car une Augenaufreien soudaine ou sur le ct violent retournement des yeux fait la mme chose, mais sans doute seulement une excitation se propageant vers l'intrieur, qui est donne par le mouvement. Volkmann, j'ai communiqu ces expriences sur le Erinnerungsnachbilder 9) , m'crit qu'il trouvait tout fait confirm, mais il a not que lui, contrairement l'engagement pris en vertu 4) les images rmanentes ordinaires (obtenu par fixation prolonge), ces initiales, avant de passer la couleur complmentaire, est galement

apparu dans la couleur primaire, et en fait, cela peut tre diffrent, en fonction de l'individualit.
9)

l'exception de ce que j'ai ajout plus tard pour les observations antrieures sur le succs du supplment Ange.

Dans des circonstances ordinaires, m'a accord une visualisation instantane d'un angegebenermaen objet absolument aucune image rmanente, qui est perceptible sans contrainte particulire de l'activit de mmoire d'image. De la manire suivante, mais je russis la vue instantane d'un Nachfarbe de couleur sans une telle tension que de dire attraper, qui est aussi le principal pas la mme, mais elle lui est complmentaire. Je prends un tube noir intrieurement devant un oeil, et de les juger sur un fond de couleur, qui est situ ct d'une base blanche. Je ferme les deux yeux que pour un temps, puis ouvrez l'il, avant que le tube est telle que je tombe actuellement aux couleurs de terre dans les yeux et tourne immdiatement le tube sur le fond blanc. Dans la grande sensibilit que j'ai pour les phnomnes subjectifs, je vois que je n'avais toujours que momentanment vu les couleurs de base objectives, mais actuellement sur le Nachfarbe blanc cette raison, la raison, mais il est toujours complmentaire. En attendant, je ne peux pas m'empcher de remarquer, cependant, que je perois trs bien l'apparition de Thaumatropes il peint dans les couleurs des images, qui peuvent tre plus facilement Nachdauer qu'en vertu de l'impression de l'affaire. Mais les circonstances sont diffrentes ici que dans la gnration de la Erinnerungsnachbildes. Les deux images sur le recto et le verso du disque se produisent lorsque thaumatrope en changement rapide souvent rpt avant de l'il, de sorte que les impressions peuvent s'additionner, cependant, le Erinnerungsnachbild est obtenue au moyen d'un seul coup d'il. Dans l'ensemble je pense que mme l'gard du dessous e) des discussions gnrales ajouter que mon Erinnerungsnachbild qu'en vertu d'une continuation directe de la Nachbilde habituelle sujet, l'activit entre dans la zone d'image prsentant de passer, o il est encore en activit de la mmoire de peut me saisir, aprs qu'il a t teint dans le champ de vision, alors que l'image prcdente un moment toujours compos dans les expriences avec le thaumatrope le champ suivant dans la vue elle-mme. Si c'est le cas, il peut ne pas tre inattendu si le mme phnomne qui se comporte conformment ses principaux moments avec moi, comme une image de mmoire, image rmanente se comporte plutt que dans un autre. Il semble donc avec le professeur Rte tre le cas, le trs facilement accessible tous les rmanences claires, mais aussi produit des images claires lgrement ordinaires de la mmoire et de l'information que j'ai fait je comprends ce qui suit: si elle a un objet unique est envisag actuellement, semble lui aussi le mme actuellement le plus clairement dans

sa couleur d'origine et la forme et teint rapidement, mais il ne ncessite aucun effort volontaire de l'attention, mais il ferme les yeux ou se dtourner de regarder lui l'image rmanente apparat, qu'il le veuille ou non , et est l'extinction de la positif dans la ngative, porte donc tous les caractres d'images rmanentes ordinaires. Il trouve cette mme dtermination que j'ai certainement eu besoin de lui trouver ma part, surtout dans la faon autrement habitude de prendre des mesures pour aider la mmoire, pour voir le Erinnerungsnachbild. Mme style de production rmanence positifs anims de Helmholtz 10) au moyen d'intuition momentane d'un objet, prcdes ses yeux taient longtemps ferm sur moi ne sont pas suffisantes propres expriences offres, selon la reprsentation de Helmholtz's du phnomne sans effort particulier de l'activit de la mmoire. C'est grce ces diffrences, mais il me semble que Erinnerungsnachbild de gagner un intrt particulier par les prsentes particulirement vident, que le mme phnomne, en fonction de l'individualit et le caractre des circonstances entre l'image de la mmoire rmanente et peut fluctuer. Rapport sur la 34e Session: Versamml. le scientifique allemand Karlsruhe. P 225 Aprs le prcdent tait dj entirement crit, je n'tais au courant d'une place dans la contrib de Purkinje la vision subjective p 166, ce qui prouve qu'il a regard le Erinnerungsnachbilder plus tt avec des personnages semblables que moi, mais en ayant tout nu sous la rmanences nom du Nachdauer dpend du sens des images d'blouissement d'impression (que j'ai conue sous les images) opposes. Depuis ses dtails sont confirms avec la main d'change de partie ci-dessus, ajoutez un peu, je les laisse littralement ici suivre: Je me demandais souvent ce que l'Blinzen les yeux voient pas la peine, que je l'imaginais que durant la mme une obscurit totale se produirait J'ai trouv cependant. Aprs une observation plus attentive, que le champ de l'il ouvert avec toutes ses lumires et d'images persvrants pendant une courte priode avant les sens, aprs les paupires taient fermes. plus attentivement je un simple, pas trs large, d'apprhender l'image, l' .. plus je peux le faire avec mes yeux ferms contre le sens de tenir cette rmanence est de distinguer avec prcision de l'image blouissante de l'image rmanente n'est tenu que par une activit libre depuis longtemps, et disparat ds que la disparition de la volont, mais peut tre caus par le mme, l' l'image blouissante flotte involontairement avant le sens disparat et rapparat sur des raisons objectives ". "L'activit topisierende de l'esprit, le sens du toucher de l'il, continue l'image rmanente l'extrieur de l'institution dfinir, tout comme elle a eu lieu en vision relle, les images aussi stereometrically limites, il peut reprsenter, et mme affirm en se dplaant et en tournant le corps entier L'image rmanente son emplacement et la position originale. L'image blouissante, cependant, ne reprsente que les rgions a sa place que dans l'il et suit ses mouvements., la vivacit de l'image rmanente est diffrente selon la diversit des humeurs. particulirement anime est l'activit mentale accrue pour le plaisir de boissons alcoolises ou stupfiants, ou avec un intrt particulier dans l'objet, dans l'excitation fivreuse du sang, en particulier dans les affections du cerveau, il est souvent port l'objectivit indracinable Le
10) Arrt.

contraste d'image blouissante, maintient l'humour nerv de garder une trace de l'tat asthnique plus et disparat plus vite, plus nergique que. organe par lequel s'coule de la vie. Par ailleurs, l'image rmanente est l'objectif plus clair et plus, plus il est proche du moment de la conception de l'archtype, et dans chacun des moments suivants, il devient de plus en plus difficile mme pour obtenir la mme clart du sens. L'image contraste blouissant de objets lumineux doux est confus dans les premiers instants aprs avoir vu et forme seulement aprs avoir soigneusement avant et aprs le sens de ce que cela donne seulement un spectateur passif ". c) les phnomnes de la perception sensorielle la mmoire et la raction des phnomnes de mouvements. Si le Erinnerungsnachbilder dans la forme sous laquelle ils se prsentent moi, reprsentent un lien de transition entre les images de la mmoire et des post-images, qui plutt le premier rejoint en tant que le dernier, donc, cependant, offrir les fantmes de la soi-disant sens mmoire Tight terme un autre lment de transition reprsente, qui inversement Au contraire, la simu-tente ensuite que les images de la mmoire. savoir, demander la direction de l'attention la zone noire de vue prendre en considration, et ne sont pas une question de cration et de modification arbitraire, comme la mmoire et des images de l'imagination, demandez-vous non seulement comme des chos viennent de passer sensations antrieures au lendemain mme car les images rmanentes reprsente, mais retourner volontairement dans l'obscurit aprs que l'il tait devenue longue occup avec d'autres impressions la lumire, et non pas simplement reproduire l'impression d'objets statiques, mais aussi de mouvements. Les naturalistes ont de nombreuses occasions, des expriences, qui sont ici pour faire, bien que ce ne sont pas souvent dcrit 11) . La plus ancienne reprsentation connue moi ce sujet provient de Henle 12) il ya. Il a dit que pour lui, car il avait travaill dans les heures de matin dans une des artres et des prparations de nerf, tard dans la nuit, tout coup dans l'obscurit et en frottant les yeux ou la congestion de la mme lors de la toux, Schnuzens etc l'image rayonnante de cette prparation ont montr dans tous ses dtails dans des circonstances o ailleurs peut-tre un flash aurait clair le champ de vision rapidement. L'apparition fut instantan et involontaire et ne pouvait pas caus intentionnellement nouveau.De mme, il est apparu un moment diffrent, o il a continu pendant plusieurs jours avait examin les tubes vacillantes de Branchiobdella soir, sous l'enchevtrement de fils qui planent l'il calme, la barre encore vacillante, lumineux, bien dfinie et avec le mme mouvement ondulant anim comme elle lui avait montr le microscope.
11)

Rte me dit par exemple que les fantmes de la mmoire de sens pour lui observations sont souvent surtout aprs vorgangigen soir est arriv devenir une nuisance dans son lit.
12)

La Wochenschr de Casper. En 1838. No. XVIII.

Similaires (mme si certains gards modifis) Je me suis fait des expriences rptes, particulirement frappant de constater que plus tard refus plusieurs annes photophobie une poque o mes yeux et mon systme nerveux souffert d'une irritabilit pathologique. Je rassemble mes notes sur ce qui suit: Quand j'ai russi le professeur de physique Leipzig, il observations d'intensit magntique ont t raliss avec l'appareil gaussien dans les armoires physiques, qui peut tre vu marchant sur une chelle blanche avec marques et numros des degrs d'un fil noir dans les tlescopes tiques en noir et en mme temps au rythme du compteur secondaire prudent. Si j'avais fait ces observations pendant deux heures, et si je devais ensuite qu' fermer les yeux ou de diriger ouverts dans l'obscurit, j'ai vu le fil noir avec l'chelle blanc avec graduations noires et des numros lui tout seul dans le champ visuel apparat , et que le fil dans le mme mouvement migratoire calme sur l'chelle qu'il avait avec l'observation. Ce que j'ai vcu trop de fois plusieurs reprises pour toutes les questions relevant que les dates d'observation du temps. Les tiques et les fils sont bien diffrencis (mme si elle n'est pas presque autant que dans la ralit), mais les chiffres jamais aussi clairement reconnatre leur valeur. Lumineux Je n'ai jamais vu les trains. Mme pendant 24 heures aprs une telle srie d'observations que j'ai rpt le phnomne la fin de chaque il, sans que j'eusse suscit travers toute l'attention. Ce n'tait pas seulement actuellement, mais pas de faon constante en continu, mais il a t englouti par les tnbres se tourne vers rapparatre, mme si je l'avais dans mon pouvoir en quelque sorte. Un phnomne similaire que j'ai appris dans le cadre de ce qui prcde les audiences. Si j'tais aprs une srie d'observations soir dans son lit, et encore plus le lendemain matin, quand tout tait calme, j'ai entendu la allerdeutlichste (gehends suite) l'impact des compteur des secondes ses mesures particulires, comme si une pendule dans la chambre d' ct irait, donc j'ai d me convaincre en particulier, qu'aucune cause externe est vraiment disponible. Dans le mme temps, j'ai demand des observations souvent soutenue du multiplicateur, qui tait de suivre le jeu sur une classification et l'aiguille circulaire avec attention, et ce avec le mouvement de l'aiguille, j'ai vu dans des circonstances similaires plus tt que reproduire souvent. Mme aprs le rtablissement de ma photophobie, des phnomnes semblables ont souvent rpt moi, et aller encore aujourd'hui, bien que moins frquemment qu'avant, parfois aprs des poursuites persistantes, o il s'applique, reviennent souvent avec les yeux sur les mmes objets, de retour 13) . Un intrt particulier me semble avoir l'observation suivante, si elle montre que les conditions peuvent coexister trs diffrentes images sans perturbation importante de la mmoire sensorielle comme pour mmoire ordinaire.
13)

Quelques exemples cet gard, voir dans mon Zentralbl. f sciences naturelles. En 1853. P 777 780e

Le 21 Fvrier 1847, j'ai vu une longue priode aprs le dner, les jeux avec un certain nombre de grandes absorb. Firle (Borle, Tirltanze, c'est dire des disques avec un crayon travers le centre, ce qui compensera la manire d'un gyroscope en rotation rapide sur le bout de la plume) qui a t conduit au divertissement des autres, et mme parfois pris part. La plus grande partie du reste de l'aprs-midi et le soir, mme aprs 11 heures jusqu' ce que j'ai regard dedans retirer des fonds partir de plusieurs sries d'observations exprimes en nombre. Quand j'ai fini par me mettre au lit, est apparu la fois sur les deux yeux ouverts et ferms dans la chambre noire ranges entires de la forme de ceux avec qui j'avais eu faire noir dans les profondeurs sombres de champ de vision, de sorte que je suis assez probablement pouvait lire, mais ils n'ont jamais eu une grande nettet et clart. Le phnomne a t aussi pas fixe, mais devint bientt engloutie par l'obscurit, puis de faire une autre srie de chiffres endroit. L'attention a galement eu aucune influence, et bien que je me suis promen les factures encore dans la tte, mais la srie mergence de numros eu aucun rapport avec le personnage a eu un peu de choses vues, pas ce que l'on pensait. Mais la chose trange est ce que, parfois, au lieu de Zahlenphantasmen le fantasme d'un firls tournantes inscrite, indpendamment I traite vivement avec les factures, pas mme sur ceux passe-temps indiffrent au cours de l'aprs-midi ou en soire avaient pens ou maintenant pens moi-mme, sauf si Maintenant, l'apparence involontairement rappel. Bientt, il tait prsent, maintenant que, Firl (ils avaient la taille et de forme diffrentes), qui est apparu dans le champ visuel, se retourna et tomba, comme il tait dans la ralit. L'apparence est sans ambigut, bien que plus faible que le Zahlenphantasma. Cette alternance de fantasmes, mais dont les Zahlenphantasmen apparu beaucoup plus souvent pris plus d'une heure jusqu' ce que je me suis endormi. En ce qui concerne l'exprience de l'Henle, j'ai souvent essay de nouvelles involontairement par la secousse rapide de la tte ou Zukneipen rapide des paupires ou autrement forte secousse dlibre de la tte ou du corps, ceux dans le champ visuel, puis phnomnes disparaissent parce arbitrairement un moment o ils maintien de l'emploi avec de beaux objets prconis plusieurs reprises par luimme, mais il n'est jamais ce que j'ai fait. Apporte petites vibrations silencieuses dlibres. Cependant, je voudrais te nie toute influence de vibration pas entirement sans pouvoir le rparer, mais dtermin. Mais il m'a sembl que les phnomnes en question de prfrence lgrement avec claquant parfois des paupires, souvent avec un lger clin d'oeil involontaire mme eu lieu sans moi, mais par arbitrairement muler la mme chose pourrait arriver nouveau. Aussi est rappel cet gard (voir ci-dessus) mentionnes dans l'exprience Erinnerungsnachbildern. Il serait souhaitable que les phnomnes de mmoire sensorielle seraient perus surtout en ce qui concerne la reproduction des mouvements alatoires de l'observation l'exprimentation. Selon ce qui a parfois t observe, il peut ne pas sembler peu probable qu'ils verraient galement le obtenue immdiatement aprs la rmanence d'observation d'un objet se dplaant Provisoirement raisonnable lgalement dplacs, oui pour une certaine forme de mouvements, la question est dj

dcid. Toutefois, lorsque le mouvement est si rapide que le Nachdauer l'impression peut tre la manire dcrite apparatre rempli en permanence avec les impressions du visage comme un comme dans l'tincelle lectrique, le charbon ardent courbe rapide, bien sr, prend galement part la suite de ce chiffre, si d'autre part, le il, il suit un objet en mouvement lent de son propre mouvement qu'il a le mme fixe rsistante car elle est nous, bien sr, n'est pas aussi naturel avec l'apparition de l'image rmanente d'un corps au repos accord. Mais il ya un troisime cas, qui est d'enquter savoir que l'image objective est lentement migrer travers la rtine. Une seule volont, parce que chaque partie de la rtine reoit alors qu'une brve ide, souvent rpte le mouvement, ou prendre la lgre impression trs forte ou avoir combiner les deux. Ici, comme le plus facile de distinguer les deux cas suivants sont: l) l'objectif se dplace toujours dans la mme direction, 2) qu'ils pendulierend va et vient. Pour le premier cas, les faits suivants enseignent que le mouvement objectif subjectivement reproduit dans la direction oppose, dans le second cas laisser les faits invoqus dans la mmoire du sens suggre que le mouvement serait rpter pendulierende subjective. Des exemples du premier cas, le facilement se prsentent dans la vie ordinaire sont que des objets sur des chemins qui semblent se dplacer en roulant ct de la voiture, semblent supposer un mouvement inverse au moment de l'arrestation, et que si l'un d'un poursuite de l'examen rapides applique les vues du sable et des pierres le long du chemin, ils semblent aller dans le sens inverse du mouvement de l'eau. Des observations plus prcises sur ce phnomne font partie d'un plateau 14) , d'autre part de Oppel 15) employs, et la chose trange est que la direction du mouvement est l'objectif oppos tant vu dans le Nacherscheinung subjective, t compar l'apparition de rmanences complmentaires. Oppel, qui a trs soigneusement tudi le phnomne et mme donn un appareil pour mettre en scurit avant, fournit des six conditions suivantes pour assurer le succs de l'exprience sur essentiel.
14)

Pogg. LXXX, 287 Pogg. XCIX, 540

15)

"1) La requte doit tre considre gale et continuer dans la mme direction. 2) Vous avez un ensemble assez rapide, mais il ne faut pas tre si rapide qui rend impossible pour l'il distingue points mobiles individuels, - ce qui bien sr n'est pas l'absolu, mais seulement sur la vitesse angulaire par rapport la position de l'oeil , et en particulier dpend de la distance de celle-ci partir de l'objet en mouvement. 3) Il faut un bon moment - sera bien sr trs diffrent qui est probablement moyenne pendant une minute, gnralement presque la fatigue de l'il (dont la dure d'yeux diffrents) sont considrs. 4) L'il doit alors, comme lors de la fixation ultrieure d'une image fixe, mme en (relative) de la paix, et ne peut pas tre particulirement choqu par les mouvements

irrguliers alatoires du corps ou de la tte. 5) L'objet une fixation silencieux a une diversement modifis par un changement de couleur ou d'ombrage de la surface de son offre de pices. 6) Tant le visionnement de dplacement que l'image fixe, l'il doit rsolument fixer un certain point, et peut donc surtout pas tre tents de suivre dans le premier cas le mouvement plus ou moins, ou le contour de l'image en mouvement le long d'avant en arrire se promener. " A propos de la deuxime, tirer pour tre considr comme cas il manque toutes les tentatives. Je ngligemment gliss un peu de papier blanc sur un fond noir sur l'il congels plusieurs reprises avant et en arrire, mais peu importe, je trs facilement des images rmanentes et les phnomnes de mmoire sensorielle avoir, mais j'ai obtenu aucun rsultat, il est apparu rien. Pas plus que je pourrais obtenir un rsultat au moyen de disques stroboscopiques. Les expriences mais de faire un long temps avec de fortes impressions de lumire pendulierenden et les modifications ncessaires, le cas est probablement le rsultat serait obtenu, m'interdit l'tat de mes yeux, parce que ces tests ne peuvent pas tre autrement que trs stressant. d) les hallucinations et les illusions involontaires 16) . De hallucinations est compris tous les mensonges qui ont tous ou presque le caractre de sens en veil externes pour le tromp, sans que quelque chose est disponible pour leur excitation dans la ralit extrieure. Une dmarcation nette mme de l'augmentation de la vivacit de mmoire maximale et images de l'imagination d'une part, les phnomnes de mmoire des sens est en revanche pas tre tablie, l'histoire prcdente, mais de nombreuses hallucinations, peu importe la gnration alatoire des images de fantaisie et d'images de mmoire rappels arbitraires, et beaucoup ne se reproduisent servilement plus tt phnomnes sensibles, tels que les phnomnes de mmoire sensorielle. N'est pas couvert par ces formes donc tre de prfrence en dessous de la parole 17) . Sous illusions de quelques hallucinations de toute nature compris, tandis que d'autres, comme cela peut arriver ici, illusions et hallucinations bien diffrents de ce qu'ils sont des illusions d'illusions, laquelle, cependant, les objets de causalit sont prsents, mais qui sont interprtes tort, cependant, il en hallucinations d'objets extrieurs de phnomne de causalit en gnral fait dfaut. Ainsi, il est un exemple d'illusion quand. Un objet qui est vraiment l, avec mauvaise couleur ou ressemble traits dforms, alors qu'une hallucination, si vous voyez un objet qui n'existe pas
16)

La littrature sur les hallucinations et les illusions est trs grande, et ne pas puiser ici. Je me contente de les nouvelles critures connues moi, qui prennent de prfrence en rfrence mener, dont j'ai, cependant, 4, 6 et 7 savent qu'aprs les titres. Agir tout le chemin, non seulement des travaux sur la maladie mentale, y compris les hallucinations, mais aussi d'innombrables traits et les rapports de cas individuels: 1) Hibbert, les allusions la thorie des apparitions, annonce Engl Weimar en 1825. - 2) J. Mller, sur les apparences fantastiques visage. Coblence en

1826. - 3) Hagen, des hallucinations. , 1837. - 4) Griesinger, la pathologie et le traitement des maladies mentales. Stuttg. En 1845. - 5) Moreau, vous hachisch et de l'alination mentale. Paris 1845. - 6) Michea vous delire de sensations. Paris, 1846. - 7) Szafkowski, Recherches sur les hallucinations. Montpellier 1849. - 8) Brierre Bois de Montral, les hallucinations. Paris, 1852. - 9) Leubuscher, sur l'mergence d'hallucinations. Berlin, 1842.
17)

Il serait souhaitable que, mis part le mode d'origine de l'autre tellement l'extrme droite, au hasard, les fantasmes gnrs de celles prvues aux articles a) les connexions a t expos des images de la mmoire et fantasmes rsultant involontairement, dont folgends seront discuts de distinguer par des noms descriptifs, mais n'ont aucune envie de me beifallen tout fait appropri.

Les cas simples d'hallucinations sont des tincelles devant les yeux, bourdonnements dans les oreilles, comme ils se produisent si souvent dans Kongestivzustnden par les organes sensoriels concerns, mais aussi des phnomnes conus comme des figures humaines, les discours par des hallucinations peuvent se produire dans l'apparence. Voici les fantasmes de nombreux patients atteints de la fivre et les fous, les phnomnes de Alpdrckens, des hallucinations aprs l'utilisation de substances narcotiques, les fantasmes que beaucoup de gens avant de s'endormir. Mais, mme avec des personnes en bonne sant mentale, en plein veil, les yeux ouverts trs hallucinations dvelopps peut parfois se produire des cas si trange le nombre d'espces qui ont t rapports est trs grand. Dans le mme temps, crdible, intressant, instructif et dcrit en dtail les cas de ce genre, avec sa physionomie correspondent aux trs nombreux autres cas, c'est le cas de la jadis clbre crivain et libraire Nicolai, par lui-mme dans le Berlin Monatsschr. , 1799. Mai et le premier volume de son philos Abhandl. Pp. 58 ff dcrit, reproduit dans l'criture de Hibbert, mais sa reproduction spciale serait dpasser les limites de coinc ici aussi. Me semble aussi que la connexion au dcrits sous a) de ces phnomnes Halluzinationsformen importants car il prsente le cas Nicolai'sche et qui conteste toujours associe des tats pathologiques physiques associs de bonnes conditions de sant de tant d'hallucinations observables avant de dormir 18 ) mritent une attention, de prfrence, tre capable de faire en termes de ce que je pense rien de mieux que de reproduire cette belle description base sur l'auto-observation par J. Mller de son travail sur Gesichtsphantasmen selon leur plus essentiel.
18)

Vous tes plus prs pour voir, entre autres, de priodiques humides. f Anthropologie. En 1825. 3 Du Sud . 166 et suivantes, et tellement plus cohrente par J. Mller en papier s "Sur le visage de phnomnes fantastiques" en 1826. Pp. 20 et suivantes, pour autant que je me souviens de certains de Baillarger Abhandlangen de Maury et le Ann. Med. psychologie. dont l'emplacement Je ne peux pas prciser, et sans doute plusieurs fois d'autre

. 34e Il est rare que je ne vois pas les images vives mannichfache avant de s'endormir avec les yeux ferms dans le domaine obscur de vision ds sa jeunesse, je me souviens de ce phnomne. J'ai toujours bien su distinguer des images de rve rels, parce que j'tais souvent rflchir longtemps avant de s'endormir sur eux. multiples introspection m'a mis dans une position pour amliorer leur apparence son attente .... Si je veux regarder ces images brillantes, je vois avec mes yeux ferms, reposant entirement sur le obscurit du champ visuel, et avec un sentiment d'puisement et le plus grand sommeil dans les muscles de l'oeil je me plonge compltement dans la tranquillit sensuelle de l'il ou dans l'obscurit du champ visuel toutes les penses, tous les jugements je rsiste, et je le ferai dans un calme parfait de l'oeil telles. de l'organisme entier en termes d'impressions externes seulement observer ce qui apparat dans l'obscurit de l'oeil comme un reflet des conditions organiques internes dans d'autres rgions. . 35e Si, au dbut de la zone sombre de vue des points individuels de la lumire, de brouillards, l'volution et le changement des couleurs est encore riche, apparat la place de ces images bientt limit d'objets multiples, d'abord dans un clat mat bientt apparent. Fait qu'ils sont vraiment lumineux et parfois sont colors, il ne fait aucun doute. vous vous dplacez, tournez, se manifestent parfois assez sur les cts du champ visuel avec une vivacit et la clart de l'image, comme nous aurions autrement jamais voir clairement sur le ct du champ visuel. Au moindre mouvement des yeux ils sont gnralement disparu, la rflexion loin sur place. Il ya des chiffres rarement connus, des personnages souvent tranges, les gens, les animaux Je n'ai jamais vu une pice mal claire, o je n'ai pas t. Il n'y a pas le moindre rapport avec cette reconnatre les symptmes avec ce que j'ai vcu le jour. phnomnes souvent j'ai suivi ce pendant une demi-heure jusqu' ce qu'ils se fondent dans les visions de sommeil. . 36e "Non seulement la nuit, toute heure de la journe, je suis capable de ce phnomne. Gar nombreuses heures de calme, loin de sommeil, ai-je avec mes yeux ferms ont pass leur observation. J'ai souvent besoin de moi d'ajouter, les yeux Prs de faire abstraction de tout, alors ceux-ci apparaissent involontairement depuis ma premire jeunesse images familires amicaux. juste l 'endroit assez sombre, je suis mentalement calme, sans humeur passionne, je viens pas mang ou pris boisson intellectuelle, de sorte permettez-moi, mais de sommeil n'est pas de penser son apparence certainement. . 37e L'image claire apparat souvent dans le domaine de la vision sombre, souvent vidents avant l'apparition de chaque image progressivement l'obscurit du champ visuel semble tre une sorte de crpuscule intrieur mat. Immdiatement aprs les photos .... . 39e Je ne peux pas distinguer la manire positive dont moments du fantasme est clair que je m'assois longtemps avec les yeux ferms. Tout ce que je veux imaginer que je sois trs ide prsente limitation dans le champ de vision sombre, il n'est pas

allum, il se dplace non organique dans le champ de vision, vient la fois le moment de sympathie entre le fantastique et la lumire-nerfs, tout coup debout chiffres comme lumineux, sans tout excit par l'ide., l'apparition est soudaine, il n'est jamais d'abord imagin, imagin et ensuite vif. Je Vous ne trouvez pas ce que je veux voir, je ne peux que mettre en place avec ce que j'ai voir lumineux sans aucune stimulation. . 40 ... "Je peux passer des heures imaginer et imaginez si la disposition l'apparence clatante est pas l, jamais cette recevra d'abord imagin l'apparition de vivacit moi. Et apparat soudain une lumire, pas la premire vedette, contre ma volont, sans lien apparent ... . . 41e "La meilleure faon de communiquer avec ces phnomnes, si je suis tout fait bien, si pas particulirement excitant dans certaines parties de l'organisme prvaut mentalement ou physiquement, et surtout quand je jene. Jene que je peux apporter ces phnomnes dans une merveilleuse vitalit. Jamais J'ai remarqu quand j'ai bu du vin avant .... . 66me "Jamais je peux faire avec mes yeux ferms, que le dplacement des images fantastiques avec les yeux que les images se fanent. . 147e "Donc facilement dans mes photos imagination involontairement se produisent, mais j'ai peut presque jamais gnrer alatoirement un fantasme particulier de certains clairage et la coloration au plus grand effort. J'ai pass une demi-journe dans cet exercice de la volont dans l'obscurit. Les images de l'imagination ont toujours la volont Fantastique dfier ce que je n'ai pas caus, ne pouvaient pas tre enregistres. subjective si facile que je vois les couleurs, je n'ai jamais pu vouloir un rouge au bleu pour capturer un champ de vision et fixer ".... . 87e "Les images de rve sont rien de plus que les fantasmes lumineuses qui apparaissent avec les yeux ferms dans la Sehsinnsubstanz. Typiquement, ils sont constitus de reconnaissance de leur objectivit, souvent avec la connaissance que seules les images de rve sont perus. Dans ce dernier cas, les images du rve ne sont pas diffrent des images d'imagination avant de s'endormir. gard de l'autoobservations avant de m'endormir, je suis souvent surpris au dbut de la vritable rve., le vritable rve avec l'euthanasie de rflexion et de reconnaissance de l'objectivit des images fantastiques, entre alors dans le plus simple et le plus direct lorsque a pris la place de l'obscurit peu peu l'illumination intrieure subjective du champ visuel. " (Il suit les originaux encore un peu dirig Description tere ici.) Quant ce que les hallucinations qui sont lis des tats pathologiques, ils portent gnralement le caractre d'excitation du systme nerveux et le systme vasculaire, et peut-tre qu'ils sont toujours Kongestivzustnde dans le cerveau la raison. C'est en faveur de certains de leurs moments de causalit, parfois accompagnant symptmes, certains remdes. Je me souviens, part le cas de Nicolai, le que la gurison fournit cette fois en ce qui concerne l'origine causale d'un document de leur prsence habituelle dans les fivres, chez certaines espces, la folie, comme la folie d'ivrogne (ce qui est souvent une sur-ralisation du cerveau avec le sang veineux aprs mort lieu), aprs l'utilisation de Narkotizis travers lequel l'impulsion peut tre

considrablement augment et ainsi Leuret et Metivi 19) a trouv aprs de nombreuses observations de la Salptrire que, dans tous fou il se produit qui avait afflig d'hallucinations en moyenne le pouls plus frquent, et il tait encore plus frquent que dans le affectes la manie. Mais j'ai aussi signal un cas o la plupart de la perte de sang, les hallucinations continuent dur 20) .
19) se 20)

figea. Dtresse XXXVII, 137

Brierre Bois de Mont p. 613e

Aprs position horizontale Baillarger et Moreau favorise les hallucinations, sans doute parce que le sang circule plus comme la tte, et aussi des rapports d'une salle de Pinel femme mlancolique o les hallucinations de l'oue immdiatement arrt quand il tait assis. Les images qui apparaissent l'hallucination dans la folie et des tats extatiques sont d'un type habituellement prsent dans une dpendance claire des conditions de vie externes prcdentes et de l'emploi, mais aussi la vie plus tt conceptuel du peuple, qui, naturellement, les deux se sont ainsi lies qu'une sparation pure valuation des facteurs de causalit des hallucinations n'est probablement pas possible. (Evidence sua Hagen p 16) De l'autre ct, il ya les hallucinations, comme indiqu ci-dessus, souvent phnomnes lumineux informes, et des phnomnes aussi conus commencent souvent avec, ou sont accompagns elle, une preuve que, en dehors de toute influence de l'imagination, en ce sens-sphre, une disposition prsenter doit tre. (Voir Hagen S. 253) Souvent, les hallucinations des sens multiples, puis liez souvent car il correspond lois de l'association. "L'observation Parait Tabli Avoir Que de Sont-les hallucinations rarement bornes l'ONU Seul sens, Tout en reconnaissant la vrit de CE FAIT sur Lequel M. Foville Insiste beaucoup, sur may affirmateur, qu'en gnral les hallucinations de tel ou Tl sens Celles dominent sur Des Autres SENS. draps de C'est Dans Les maladies aigues, salle Meme intrimaires Qu'on observer PLUSIEURS hallucinations Runies .... Quand IL EXISTE PLUSIEURS fr Sens des hallucinations, hallucinations Ont ordinairement CES Rapports Entre Elles de Etroits. AINSI sur une unit centrale remarquer DANS L'observation de l'hallucin Qui lchait les-Murailles, parcequ'elles Lui paraissaient couvertes d'oranges Dlicieuses (VOYEZ la page 139), salle sentait qu'il Meme intrimaires L'Odeur et La Saveur de fruits CES. M. .... Baillarger une apports l'observation d'une femme Qui recoup des Nations Unies pot de fleurs sur la tte et le bruit explosif clats sur le pav broches Tard de entendit Immdiatement faisait Qu CE pot en soi. vingt foie Elle sentait Par jour Le Mme coup entendait le bruit et mme. " (Brierre Bois de Mont 557 p.) Manquent souvent des hallucinations de tout lien raisonnable, et Nicolai dit, par exemple: Si gal mon systme nerveux, si faible, si juste air tait tellement tendue que des formes comme pourraient apparatre, mais quand j'ai suivi ces dlires toutes

les lois connues de la raison, l'imagination et l'association autrement ordinaire des ides . La tromperie par des hallucinations, comme si les objets extrieurs de la perception seraient prsents, peut tre plus ou moins compltement les circonstances, et en tout cas compltement dans de nombreux cas. En fait, ici, toutes les gradations possibles semblent avoir lieu. Certains hallucinant sont conscients de leur tat et de la tromperie pleinement consciente; vraiment raliser les fantasmes que fantasmes, c'est qu'ils n'ont pas la pleine nature de la ralit, certains gards tait, c'tait qu'ils propos des conditions relles, ce qui revendiqu par d'autres sources marques seront trouvs incompatible si seulement parce que sinon, la condition est remplie. Je ne pouvais, assur Nicolai, que je n'ai jamais t dans le plus grand calme et la raison, tout moment diffrer fantasmes des phnomnes exactement, et je ne m'tais pas tromp une seule fois. Je savais exactement quand il vient me semblait que la porte est ouvrir et quand la porte s'ouvrit et quelqu'un tait vraiment venu moi ". Il a galement vu les couleurs lgrement plus ple que dans la ralit. De mme, dans un Bonnet 21) rapport le cas.
21) Bonnet,

essai analytique sur l'me. Chap. 23 p. 426; Sinnestusch de Hagen. P.

47 Dans d'autres cas, cependant, il se comporte diffremment. "J'ai vu un malade guri dit de ce genre Esquirol, j'ai entendu aussi prcis que je vois et entends." - "Si mes perceptions sont errones, dit un prtre Foville tromp l'esprit, je dois donc douter de tout ce que vous me dites que je dois douter que je vous vois, je vous entends." Un patient a dit Leuret 22) : Vous Dites Que je me trompe, parceque kompreney Pas commentaire Vous n ces voix Que J'entends Arrivent JUSQU'A moi, MAIS JE NE Pas plus les Qu Vous Comprends commentaire CELA SE FAIT, CE Qubec je sais bien, C'EST qu'elles Arrivent, en fonction puisque les Entends: Elles coule de Sont moi aussi distinctes Que Votre voix, et si Vous voulez Que La j'admette Ralit De Vos paroles, laissez-moi aussi la Admettre Ralit de paroles . Qui me viennent, je ne sais d'unit d'organisation, la voiture Ralit de UNES et des Autres is also sensibles Pour Moi "
22)

Leuret, des fragments de la folie. p. 203

Mme si vous pouvez le voir trs souvent et faire fivre actes fous malades qui prouvent qu'ils confondent certainement les hallucinations avec la ralit. Certaines personnes trouvent eux-mmes ont dclar que leurs visions ont disparu, quand ils ont ferm leurs yeux, alors que dans d'autres, qu'il suffisait de rgler les paupires des hallucinations peuvent survenir. Dans d'autres encore, il n'a fait aucune diffrence si ils ont ouvert ou ferm les yeux. Nicolai dit: "Par ailleurs, les chiffres me semblaient tout moment et dans des circonstances diffrentes, le mme claire et dtermine, si j'tais seul et en compagnie, de jour et par une nuit sombre,

dans ma maison et dans les maisons tranges Si je fermais les yeux. si les chiffres taient parfois loin, parfois, ils taient l, mme avec les yeux ferms. alors, mais ils sont rests l, tel que publi par ouvrir les yeux sur les chiffres prvus. " A demand M. Crichton a not 23) que les patients quand ils commencent fantasmer avec les fivres, le font uniquement si la chambre est obscurci, ou si ils ferment les yeux, ils l'ouvrent cependant, ou la pice est correctement claire; donc entendre l'onirisme, et ils se disent souvent quand ils se souviennent des choses qu'ils virent qu'ils taient convaincus qu'ils avaient fantasm. " Plusieurs cas o les yeux ont disparu d'ici la fin de l'hallucinations s en Ophtalmol de Rte. La page des lettres de Griesinger 72 I, p.193 et
23)

Hibbert, p 285

En conflit avec les sens extrieurs hallucinations se comportent de telle sorte qu'ils peuvent tre dplacs par ces circonstances, ou vice versa pour dplacer les mmes actifs ou s'asseoir avec eux. Aprs Baillarger 24) certaines hallucinations peuvent interrompre leurs hallucinations, quand ils tournent leur attention aux impressions externes, cependant, d'autres non actifs. Par consquent souvent des hallucinations pendant la prsence du mdecin perdent leurs hallucinations, qui reviennent immdiatement aprs l'enlvement du mdecin.
24)

de Schmidt Jahrbuch 1849. P 77

Il s'avre souvent que si fantasmes couvrent un fond indiffrent, disparatre, cependant, quand un objet qui a frapp l'attention qui se pose leur place apparent ou une obstruction de la vision entirement entre les visions et l'endroit apparent de la vision. J. Mller (phant. GS 35) notes en gnral: Ceux vu ce que des images fantastiques l'tat de veille avec les yeux ouverts, pour tmoigner que l'on ne peut se dtourner de leurs yeux, qui est, si ils approximativement au milieu du champ visuel sont, pour concider avec l'ensemble des sujets qui relvent de l'axe visuel au mouvement abwendender des yeux. observations de cette espce a recueilli Gruithuisen (par exemple contrib Physiognosie pp. 238 259) de propre et l'exprience des autres . Dans un cas rapport dans la dmonologie de Scott, d'ailleurs, avait un homme trs sensible, par d'autres hallucinations prcdentes, l'apparition d'un squelette, dont il n'tait certainement pas en mesure de capturer, quel qu'il tenait toujours en place nouveau, c'tait juste une rgimes. "Est-ce squelette, le mdecin a demand, vous souvenez-vous toujours?"Le malade a rpondu par l'affirmative. "Donc, mme maintenant?" Cependant, le patient a rpondu. Et o voyez-vous?" Directement au pied de mon lit, et quand les rideaux sont laisss ouverts un peu emplit tellement le

squelette, car il me semble que l'espace vide sur .... Le mdecin se trouvait entre les deux rideaux semi-levage au pied du lit, qui ont t rfrs lui comme le lieu o l'apparition a. Il a ensuite demand si le fantme tait toujours visible? Pas tout fait, rpondit le patient, parce que votre personne est entre lui et moi., Mais je vois la tte du fantme sur votre paule " Dans un rapport par Dr. cas Brach tait une jeune fille de 12 ans. Raison de frayeur devant un peuple trangement ponts avec bonnet rouge, qui tait ronger un os, un mal convulsif et une vision souvent rcurrent dessin, il est apparu de plus que l'homme comme un fantme dans la Comme elle marchait pour la premire fois sur le fantme ou voulait attraper, il a cd la place quelques pas d'elle. Dr Brach a fourni environ 14 jours aprs la premire attaque sur les tests suivants: Il tait patient plusieurs fois l'apparition d'aller contre un mur et a ensuite demand s'ils aperoivent des gens, mme travers la paroi? Ce n'tait pas le cas, parce qu'ils ont t autoriss monter sur une marche en avant de la paroi, de sorte que l'aspect dlav. Admis comparatre devant lui, cependant, pour fermer une fentre, l'apparition s'enfuit par la fentre et regarda par la fentre. Autoris voir dans un miroir, afin qu'ils ne voient pas l'apparence, mais leur propre image. Quelqu'un est intervenu entre elle et l'endroit o, selon sa dclaration, l'homme tait, comme elle le regardait parfois, dans la mesure o il n'tait pas couvert par la personne qui est venu entre les deux. Quelqu'un a juste tourn l'endroit o le simulacre tait si ple que l'ensemble une fois, mais il a mis un autre temps et latralement. Utiliser nerf appropri tombe diminu progressivement les concidences convulsives et le Phantom a commenc plir et doux. Tout d'abord, le bonnet rouge tait jaune ple et peu peu, puis le contour de la figure entire tait indistinct, l'homme a disparu, et seulement sur ce visage, le chapeau et la main dans laquelle il a occup les os rest, puis est rest visage et les mains loin et le patient ne voyait que les os et la capitalisation ci-dessus, qui tait aussi continuellement blanc et ple. Aprs 5 semaines, mais mirage et la chore avaient disparu. (Temps Med.. V. f clubs Heilk. Pr, 1837. No. 5). Lorsque le conflit avec vue objectif est d'envisager un terrain d'entente, mme si les fantasmes semblent multiple transparent ou translucide, o ils semblent tre similaires se comporter comme si vous avez une double image, comme une plaquette, sur une feuille avec un imprim ou crit produit, qui brille alors par la double image. Je trouve plusieurs de ces informations. Le Cardan semblait diffrentes formes de petits anneaux d'exister comme les maillons d'une cotte de mailles. "Tout tait clair, mais pas aussi bien qu'elle semble tre rien (Hagen, p 47). Celui qui a vu le cadavre d'un avant dissqu, regarda travers la figure du mme travers une gravure. (Londres med gaz. Mars 1843). Quelqu'un d'autre a remarqu que les hallucinations taient tellement vivant avec lui, plus l'me tait dans un tat de veille ou de souffrance, de sorte que les objets rels n'ont pas t vus dans la chambre. "Mais l'attention a t rveill par une sorte d'effort et mis en service, comme les fantasmes ont commenc tre tout aussi clair, et les objets de sensation (objets) a dcoll comme s'ils avaient vu derrire les fantasmes situs. tait il n'tait pas difficile du tout, de faire l'un ou l'autre objet visible

volont, comme les fantasmes disparurent presque aussi longtemps que l'attention fermement axe sur des objets rels . (Hibbert, la page 286) Comme une sorte de composition des hallucinations avec des impressions des sens extrieurs, les illusions, entendue dans le sens indiqu, appliquer, dont de nombreux exemples pourraient tre cits, mais ce serait en partie superflue tre, conduisant parfois loin. Nonobstant celles produites par des hallucinations images portent gnralement toutes les couleurs du monde rel, il ne peut tre que l'minent dj dans les expriences du fait de Meyer que la production interne des peintures plus lourd que celui des formes est 25) , galement sur une certaine exprience des hallucinations reconnatre . Nicholas vit ses fantasmes ont commenc disparatre, la mme couleur ple premire, et dj devenir les personnages tout blanc, comme leurs contours sont encore trs dtermins, et dans le cas de cette jeune fille qui a vu l'homme trange pare rpt comme un fantasme, tait entrant progressivement la rcupration Red Hat premier jaune, peu peu ple.
25)

L'indication de Drobisch (SO) accepte de ne pas tout fait, mais affecte les phnomnes moins dcisifs.

Brewster a un chantillon de distinguer un fantasme de tous les objets rels, tant donn que l'on doit appuyer sur celui globe oculaire afin de voir si une image double pose, ce qui peut se produire que dans l'hypothse d'un objet rel. Mais les rapports Paterson 26) d'un cas o un changement dcid dans fantasme du globe oculaire aurait doubl avec les doigts. Ce serait impossible de ne pas pour autant l'ide de se doubler indiscutablement une image double dans l'imaginaire est ce qui peut faire la inclin comme tel lorsque l'hallucination, mais ci-joint la totalit de l'chantillon semble peu fiable.
26) Londres

med gaz. En 1843. Mars.

Importe de remarquer que pas un petit nombre de cas sont connus o hallucinations vives ont eu lieu, cependant, les malades sur l'toile noire de la souffrance, mme dans la section o les nerfs optiques, les deux ont t compltement atrophies. Une distorsion de tels cas sont J. Mller, sur phant. Total p. 31 ff et Rte en s Ophtalmol. I, p 194 e) Considrations gnrales. De l'ensemble des faits qui sont communiques par le rapport des images-souvenirs et des images conscutives, et entre les deux einschiebenden liens de transition, on reoit l'impression que les processus qui sont soumises des images de la mmoire et une image rmanente, en elles-mmes ne sont pas significativement diffrentes, que plutt la mme opration psychophysique est celui selon qu'il est directement inspir de l'intrieur ou de l'extrieur, une image mentale ou une image rsiduelle, le premier est un re-sound plus tard, celui-ci comme un cho direct d'une image objective. Avec

cette production de faon diffrente peut alors tre lie la diffrence d'paisseur, le contraste des sentiments de spontanit et de rceptivit, et les diffrents sens local de ces deux phnomnes comme suit. En ce qui mdiations internes sont galement des chos des images produites par des trangers qui entrent dans les mmoires pour passer, ce que nous savons autant que rien, il semble tout fait naturel qu'ils devraient, pour autant qu'ils ne sont que des effets tardifs de ces images, l'intensit de la mme au comparable maintenir constant tat de l'organisme comme une limite suprieure, et il semble difficile comprhensible qu'ils se trouvent, mais seulement exceptionnellement uniformes, des cas d'approche cette limite suprieure la mesure, oui apparemment le mme peut atteindre, comme ils loin derrire il reste que c'est le gouverner. S'ils mais les images extrieures semblent surpasser mme dans l'animation dans certains tats extatiques, c'est seulement dans ce cas, lorsque l'tat excit dans lequel le corps se trouve dans l'intrieur re-cration, avec celui dans lequel il l' enregistrement est situ, est incomparable. La diffrence dans les sentiments de la spontanit, ce que nous avons dans la production d'images de la mmoire, et la rceptivit, que nous percevons les images rmanentes qui peuvent facilement parmi ceux qui sont enclins des phnomnes de l'me se sparer en ceux qui dpendent de manire significative sur les vnements physiques, et comme qui ne dpendent pas de manire significative l'esprit, sa raison, au moins l'acte de la gnration des images de la mmoire, ils n'ont mme pas jeter les images objectives et leurs chos la deuxime page lorsque la premire page, et. Mais il me semble clair et donc dj intenable, si l'activit de production ou de la vue des images sparer les images elles-mmes de la manire dont ceux abstrait peut se drouler dans l'me, cependant, cette procdure ne peut pas abstraire. Sans vouloir revenir la lutte avec des vues qui contredisent le point de vue soutenu par les vastes systmes de siges d'me, en gnral, nous avons notre part retenir est que l'image de la mmoire comme l'image rmanente et image objective planer ni mentalement ni physiquement dans le vide, mais spciale dispositions de l'activit gnrale de la conscience d'une part, que le processus psychophysique gnrale sousjacente est de l'autre. Aux fins du Rgime et en ce qui concerne a dj t dit je l'ai mis comme ceci: nous avons dans les images de la mmoire le sentiment de spontanit, parce que dans la gnration partir de l'onde totale est fortement souleve par charger l'arbre infrieur comme harmonique, dans la gnration de inversement, de l'extrieur, mais la configuration de l'onde harmonique est la mme si les deux. Pendant ce temps, est en principe rien contre ce cas excluraient, o l'onde totale augmente plus aussi de l'intrieur par l'application de l'harmonique comme une vague, alors vous devez le faire, mais doivent tre considres que comme une exception, hallucinations involontaires, et ici mme plusieurs transitions sont possibles, comme nous avons considr dans le Erinnerungsnachbildern etc, des phnomnes de mmoire des sens. La possible entre les images de la mmoire et une image rmanente localit anlangend des relations, se pose gnralement sur les observations rapportes que dans le renouveau des images de la mmoire qui ne connaissent pas vits attention

les yeux ouverts sur le monde extrieur et avec les yeux ferms sur le terrain noir de la vision et de retrait des sentiments de derrire doit tre, et o les images de la mmoire restent faibles, ils peuvent galement tre poursuivi gehends peru et retenu que dans une telle abstraction des sens externes, d'une manire similaire, comme on doit aussi abstraite d'une des zones de sens aux perceptions d'un autre tre conscient . Ceci suggre que le champ des images mentales dans l'tat naissantet aussi longtemps qu'ils demeurent faibles, et le domaine du service aprs-images, qui concide avec le champ noir de vision, sont situs dans le mme sens dans des cerveaux diffrents, sens diffrent de celui des rgions elles-mmes D'un autre ct, se trouve quand vous regardez une image rmanente dans le champ noir de vue, mme attentif, la tension d'attention aux sentiments tout aussi tourns contre le monde extrieur il ferm ou, si vous regardez avec vos yeux ouverts objets extrieurs. Ceci suggre que le domaine de la rmanence et les vues extrieures doit tre considr comme concidents. Constate en outre que, afin de rflchir sur quelque chose audible, Riechbares dont la mmoire nous ne connaissons pas, l'attention tout aussi doit retourner des sens externes, rflchir sur quelque chose de visible, sans avoir le sentiment d'une localisation diffrente en fonction de la diversit des perues, les gens se souviennent, les manifestes, qui postule que les images mentales un champ diffrent commun, dont les images sensorielles occupent, de sorte que l'attention entre ces deux domaines, tout comme dans son origine entre les diffrents champs de sens peut vous changer. Cette considration ne devienne invalide, que la distension de l'attention dont nous sommes bass ici, sans doute un reflektorisches sentiment musculaire est (donc), pour une diffrence de fibres motrices excits par les points rflexes de retour une diffrence de fibres sensorielles primaires excits. La diversit spatiale de la zone des images de la mmoire et une image rmanente est toutefois considrer comme aucune distinction, les deux zones plutt pendre naturellement biologique, sont inclus ensemble dans le nexus gnrale du cerveau, les effets sur les plantes dans l'autre et associ des activits avec eux. Le stimulus de lumire externe provoque activits puissants dans le domaine des intuitions extrieures sur les effets Fort de celle-ci s'tendant dans le tableau prsentant intrieur de la bote, et laissez-nous des conditions inconnues, o est le plus faible de la mmoire et des images d'imaginaire li la possibilit d'arbitraire et d'association ont excitation . En revanche, nous avons des phnomnes qui prsentent la mmoire et des images de l'imagination avec plus de vivacit, estiment que l'vocation des images mentales dans un effet de vulgarisation dans l'autre domaine, le hineinerstreckt les images sensibles, tels que les images de vrai sens viennent en dessus du seuil peuvent, si ce gain les caractres essentiels de la vue et de postimages objectives et poser la mme direction de l'attention. La diffrence est que des images-souvenirs, selon qu'ils sont vivants, et peuvent tre plus facilement dans peint dans les yeux de noir, qui contradictoire comme une espce a montr entre moi et Bush comme Meyer peut-tre d seulement au fait qu'ils sont le plus facile l'impression d'yeux Noir qui lui-mme est encore un prdominent

quivalent impression lumire.Au moins, je me trouve la difficult ou l'impossibilit en images de la mmoire zumalen dans les yeux noirs, Connex trs naturelle de sorte que les yeux noirs moi une bien meilleure impression que les images-souvenirs gnrs par les yeux noirs dans Abgezogenheit d'attention fait. Je veux essayer de conclure la mme chose, que leurs traits ples vont trs fait apparatre cependant dans leur faiblesse particulire, si je dois l'attention du Noir dduisant les mmes entres, comme si dans le vide. Lorsque, comme avec Bush, les images de la mmoire de la nature trs vives, ou avec Meyer, sont renforces par l'exercice grande animation, cet obstacle est bien sr disparu, et il peut tre naturellement le mme tre pris de prfrence dans le domaine, o les images objectives et rmanence tre envisages. Aussi la contradiction apparente que moi et un autre plutt ce qui occupe le cerveau tout en regardant les images de la mmoire de la partie de la tte, que j'utilise pour, cependant, il semble que d'autres plus s'ils avaient besoin les yeux les oreilles dpendre terrain d'entente avec diffrentes paisseurs les images-souvenirs ensemble. Je me souviens images ne font jamais un tel point qu'ils influierten significative de leurs siges d'origine dans le domaine sensoriel: mais ayant du mal les sortir de leur premire cration, tout comme je tre la baisse avec l'activit de la conscration, l'teindre, et j'ai Par consquent, quel que soit le sens de tension de l'attention, qui est lie la dlibration. Toutefois, remporter les images de la force de la mmoire et de la dure, se chevauchent dans la rgion de sens sont galement associe la distension associ de l'attention. Vous ne trouvez pas qu'il est peu probable que l'activit qui est initialement excit par la lumire extrieure dans le nerf optique et ne continue le cerveau se propage partir de l, toujours sons continus l'aprs-image dans le nerf optique et les phnomnes d'ide quand jusqu' sensuelle animation s'panouir s'tend nouveau vers l'arrire jusque-l, alors que ce n'est pas le cas avec des images mentales les plus faibles. Toutefois, la localisation de vue ne peut pas se prononcer sur le bien-fond de cette version particulire. f) Quelques remarques sur les rves. A propos du rve, les multiples expressions et des chiffres, il peut assumer ses causes, ses transitions dans les tats de somnambulisme, etc est beaucoup plus disperss matire d'exprience pralable 27) . Mais je dois renoncer la communication approfondie en raison de l'expansion de l'objet, et c'est ce plus susceptibles d'tre autorises si depuis je me suis abstenu ds le dpart pour tre exhaustif dans ce domaine entier, et a d renoncer. Ici, je vais seulement ajouter ce que j'ai (chapitre 43) j'ai dit au sujet des rves, certains commentaires supplmentaires dans la connexion la prcdente.
27)

la partie la plus riche des complications de Burdach en s physiologie, III, pp 460 et suivantes, et probablement aussi dans les travaux dtaills ci-aprs, que je ne connais pas de mon propre point de vue pour trouver grand-chose: L emoine, vous sommeil Au point de vue psychologique et physiologique. 1855. Baillire. 410 pag

Selon, dans les sections A) du prsent chapitre faits communiqus et utiliss dans e) discussions que nous avons l'occasion sur les lieux de l'activit psycho-physique, qui est soumise la formation d'images mentales et ces images elles-mmes, tant qu'ils restent faibles, mais pas divorc d'un mais pour une autre cale du domaine d'activit, qui est soumise aux images sensuelles, si, toutefois, que s'associer avec des activits dans les deux domaines sur l'autre et plante effets dans un autre. Je suppose que aussi le lieu des rves encore, comme c'est l'ide de la vie veille, fait des rves trs vifs, mais les rflexes correspondants dans la sphre de l'activit sensorielle et motrice, comme c'est le cas avec des spectacles anims sur les gardiens. En soi, cela n'a rien improbable que l'oscillation temporelle des activits psychophysiques de notre organisme avec une oscillation spatiale ou mouvement circulatoire relation causale de la mme manire que nous sommes habitus trouver, mme sur des phnomnes priodiques de la nature externe, c'est dire que le dessous du seuil sommet vers le bas dprim de l'arbre principal de notre activit psycho-physique pendant le sommeil prend habituellement un emplacement diffrent de la hauteur au-dessus des gardes, et prsente concident, la porte de leur seuil en augmentant les harmoniques, o accrocher les images du rve, est une autre, comme dans le rveil. Si cela n'tait pas, je suivre l'incohrence dans laquelle le rve de la vie veille et la vie des ides apparat caractre essentiellement diffrent des deux ne peut tre explique. Si le lieu de l'activit psychophysique pendant le sommeil et le rveil soit le mme que le rve mon avis seul un faible degr d'intensit rserve, la poursuite de la vie veille de conception pourrait tre, et serait d'ailleurs partager la substance et sa forme. Mais il se comporte trs diffremment: "Ne se rpte jamais (dans un rve) La dure de vie de la journe avec ses efforts et ses plaisirs, ses joies et ses peines, mais plutt le rve s'teint nous dbarrasser de lui, mme si toute notre me tait remplie avec un objet, lorsque la douleur profonde sur nous. entrailles dchires, ou une tche a tout notre pouvoir de l'esprit consomme, nous donne le rve soit quelque chose de trs tranger, ou il prend de la ralit que des lments individuels de ses combinaisons, ou il va seulement la cl de notre humeur et symbolise la ralit . Ainsi dj les images Snooze presque jamais connus les chiffres, mais les chiffres, comme nous l'avons presque jamais vu, formations fantaisistes et les formes ne trouvent pas facilement le comme dans le monde extrieur. " (Physiol. III de Burdach, p 474) "Pas facile est la mmoire de rve. Tout se passe comme si elle geschhe maintenant, et ne tourne jamais dans un rve reprsente quelque chose une fois que nous avons rencontr, et seulement rv plusieurs reprises croirait images de zones que vous pouvez le voir, les zones connues du tout rare, et puis pas sans changement. couche alors venez nous dans les rves aucun tunes connus, mais plutt nouvelle, c'est que nous nous souvenons de leur aprs le rveil de mlodies rves, ou que la dans les moments d'veil et tat de demi-sommeil de la conscience dans l'expectative tait mlodie peut tre considr comme celui qui vient de dormir. Comme la vie

nocturne appartenant dj rfrence ces mlodies, le fait qu'ils ne sont pas rputs aprs le rveil. Ils sont comme des rves, et encore une pense dans mon sommeil, ce que nous ne jamais exactement, mais possible. Qu'est-ce que le rve de la ralit, il a tendance se dformer. Souvent, les gens apparaissent dans sa plus tt, non pas dans leur situation actuelle. divers points de temps sont mlangs ensemble. Un rat dans la relation prcdent entre avant et aprs. " ( propos du P. 209 Berlin esprit et sa relation la nature, par un auteur anonyme., 1852.) Les expriences que nous pouvons faire les gardes eux-mmes sur le succs de dtourner l'attention de certaines rgions prouvent que la simple suppression baisse sous le seuil principal en termes de notre rgime, seul le degr, pas le genre et l'ordre de la conscience des changements de vie. Les innombrables actions que nous effectuons dans l'inconscient pendant l'veil que nous nous lavons, par exemple, l'habillage, la manipulation, cependant, nous aimons penser de compltement diffrent, sont tout fait dans le mme sens et de l'esprit, la mme raisonnable que ceux que nous de travailler en toute conscience et en pleine relation avec cela. Rien de tel avec ce que nous faisons dans un rve et imagine. Il peut galement tre aussi peu s'expliquer par le fait que nous pouvons en raison de la conclusion des sens externes ne sont plus orients vers le monde extrieur et donc galement commencer l'intrieur de se tromper, sinon le silence de la nuit et en fermant les yeux doivent exprimer le mme succs, cependant, donc l' l'esprit pendant l'veil est seulement ainsi recueillies.Ainsi, ni la simple dpression de la vie psychique consciente sous le seuil principal, ni le Abziehung des influences du monde extrieur est suffisant pour expliquer la particularit de sommeil-vie par rapport la vie veille. Au lieu d'une simple dpression de l'activit psychophysique sous occlusion des sens externes, c'est plutt comme si l'activit psychophysique du cerveau d'un rationnel a emmnag dans un fou, parce que, mais lie la fois le cerveau, ou plutt les parties du cerveau immdiatement et le mouvement lui-mme un ensemble cohrent et Ce qui suit est d'une autre, il ya aussi la connexion psychique gnrale entre eux ont continu. Constant que l'ordre de l'activit psycho-physique et de ses modalits de vie ide dpend non seulement de la plante, mais aussi du dveloppement de laquelle il a subi son corps sous son influence, donc la faon dont les ides, les sentiments d'un adulte, une personne instruite s'associent et suivre de l'autre, est organis trs diffremment mme avec le mme tat initial, comme dans un enfant, un inculte, la nature des performances individuelles, mais nous avons maintenant est lie la nature des chos que notre ancienne vie et de la pense a laiss. Maintenant, le sige occup par l'activit psychophysique de l'imagination en veil, rdig en consquence sous l'influence intgrale et effective d'une vie rationnelle cohrente avec les gens et le monde en tenant l'activit psychophysique mme sous cette influence, et en consquence, a organis son sige. ne pas tirer sur les siges de l'activit psychophysique dans le sommeil, dans laquelle seuls les chos de cette vie en dessous du seuil. Au lieu de le comparer avec le cerveau d'un imbcile, nous allons donc le comparer convaincante avec le cerveau d'un enfant ou sauvage, avec l'ide qu'il est conforme celle d'un adulte, une personne instruite dans un tel contexte, que dans le passage de la veille au Sommeil et demgemer dplacement du sommet de

vague d'activit psychophysique, les chos dont la sensibilit et de l'imagination pour tirer sur la vie comme un rve vagues dans le nouveau sige. A l'heure actuelle rpond pas labor par l'organisation de plus d'ducation ici, ils commencent errer, comme un enfant sauvage ou ne comprennent pas ce que vorerzhlt un adulte ou instruite, untriftige tire des conclusions et non rglemente imagination tisse des images de celui-ci. Or, c'est comme quand vous sortez de la ville avec des routes paves, des maisons, des numros de maison, etc, etc, dans un dsert quasi-naturelle, sans chemins, puisque l'engin est indtermine, il apparat tantt ici, tantt l un jeu, mais le passage ordonn cesse. Il ne comprend que les yeux des gardes, donc c'est diffrent, et dj plus dans le sens de l'activit psychophysique travailleurs extrieure recueille, se concentre dans les siges de la vie intrieure rationnelle, transformer la faon dont les sens directement, mais ne se trouve pas dans un autre plus. En outre, si la vie de rve est un contexte relativement lche, parent pas si raisonnable, que la vie veille, elle a toujours son genre particulier de contexte ainsi expos souvent quand on se rendormir aprs le rveil intermdiaire, le rve du premier sommeil dans la deuxime continu sans tomber entre les notions de interkurrieren veille, qui parle aussi de ce rve et la vie veille avoir un lieu diffrent. Surtout ce qui est gnralement des convertisseurs de nuit, pour qu'ils reviennent, comme avec n'importe quel rveil pour les transactions quotidiennes dans chaque sommeil pour le type habituel de la vie de rve. (Burdach III, p 474) Ainsi, vous pouvez facilement conduire la ville et dans le pays d'une manire trs diffrente de la vie, et retourner dans les transitions de l'un l'autre se trouvait plusieurs reprises pour le mme contigu la vie. Impossible, mais pour passer la mme mise en scne avec la mme vie serait. Ce qui est vrai ici de personnes umsiedelnden, c'est le cas de l'activit psychophysique umsiedelnden chez l'homme. Cependant, le fait que le cours des ides dans les rves n'est pas li par une telle manire ferme et arrte librement et le dsordre, mais pas absolue, mais ne peut tre comprise relative, peut galement faire de plus grandes ralisations exceptionnellement bien dans mes rves possibles, comme dans le rveil l'imagination produisent parfois quelque chose de particulier dans les rves, o elle n'avait pas t en mesure d'en rveiller. (Voir les exemples dans le Physiol Burdach. III, p 469) Elle porte le Abziehung de l'extrieur. Le rveur est un pote qui laisse libre cours son imagination tout fait, perdu dans un monde intrieur et se perd de sorte que son apparence est la vrit. Laissez le visionnement encore faire une dernire tape. Par le pic d'activit psychophysique, de plus en plus humiliant la fois de plus en plus un, les stimuli sensoriels des parties les moins accessibles de virages, il est encore, mais il est par la prsente provoquer une augmentation de l'Intrieur, o il se retourne contre le temps de se rveiller de sorte que, bien que l'arbre principal psychophysique sombr dans l'ensemble et reste en dessous du seuil, mais a augment un point l'intrieur du temps de se rveiller et cet endroit s'est rapproche de l'veil. Et il est galement possible que le cas anormal et extrme, cela va la relle prise de conscience, et donc une, divorce par le sommeil de l'ordinaire de veille et de nouveau en bas sur la marche, nouvelle prise de conscience travers le sommeil, mais qu'est-ce donc

besoin plus profond avec une sorte dormir de sige ordinaire la vie veille est li. Cela pourrait tre la prise de conscience de somnambulisme. Quand les gardes semble raisonnable que le rve somnambulique, cela pourrait tre d, mais au moins que l'trange et souvent peupl de visions monde intrieur -dire la lumire brillante de la nouvelle conscience de soi surveillance aussi claire que illustrative. Je pense que c'est discutable tendre encore tenter de reprsenter les phnomnes psychophysiques de sommeil sur les phnomnes de particules de somnambulisme. Non, pas qui pourrait tre dvelopp rflexions gnrales sur l'entreprise, et non pas qu'il ne pourrait pas esprer psychophysique donneront galement cet gard encore manqu une lumire. Mais pour aboutir quelque chose de sr, c'est encore beaucoup de choses dans ce domaine avant la partie des faits que les lois psychophysiques doit tre assure, ce qui n'est certainement pas le moment. Que les images du rve peuvent porter rflexes dans le domaine de l'activit musculaire externe et sensations extrieures de l'une des mains du fait que le sommeil n'est pas rare la suite de rves mouvement, d'autre part, que, selon plusieurs enregistrements des images de rve vives existent encore, mme aprs le rveil que le phnomne de rmanence aprs-sensations possible. Plusieurs propre et des expriences des autres de nature, visuel, auditif, gustatif concernant Gruithuisen figurent dans la section contributions Physiognosie et Eautognosie 1812. Pp. 237 et suivants et 286, qui Burdach en s physiologie III, pp 465 et J. Mller s crire sur phant. Total a partiellement reproduit p.36. L'exprience personnelle exemples suivants partag avec H. Meyer en s physiologie de la fibre nerveuse S. 309e J'tais dans un rve, une valle troite et sombre ct d'un des canaux dans lesquels l'eau trouble et noir coulait; soudain il se fit un peu de lumire jaune carlin et aboy moi violemment, en les menaant de me mordre nouveau, et je me suis battu la mme chose de par moi-mme, comme il a saut autour de trop, revint ses cts, je me suis rveill ce sujet, il tait dj l'aube tout fait clair, et j'ai vu pas mal de temps planer l'image rmanente noir distinct du roquet devant mes yeux. Une autre fois, j'ai rv d'une socit, la confusion tait color et les serviteurs couru avec le Teebrettern avant et en arrire, j'ai juste pris un, qui avec une grande agilit sortit de la porte, l'oeil, depuis que je me suis rveill, elle tait dj tombe de la nuit , et j'ai mme vu un certain temps l'image sombre du serviteur, qui tenait le plateau th dans une position pr-pli, en face de moi. J'ai eu une apparence similaire d'un capucin, qui tenait un fusil la main. Ces images rmanentes m'est apparu comme toutes les ombres avec des bords lgrement fan ". Aprs c'est probablement aussi la principale diffrence entre l'involontaire, la transition facilement dans les rves, les hallucinations avant de s'endormir dans les Sinnesphantasmen gnrs alatoirement de la section A) seulement tre fonde sur ce que les rflexions sur les siges, le sommet de l'arbre principal psychophysique en dessous du seuil de sommeil occupe , c'est dans la sphre des sens depuis les siges

du sommet au-dessus du seuil lorsqu'il est veill, dont le premier peut avoir lieu mme des approches la veille elle-mme.C'est ce qui explique que ces involontairement fantastiques images oniriques, mme si elles ne sont pas les rves jouent dans la vie veille, mais ceux-ci sont dtermins par arbitraire et d'association selon les lois de l'tat de veille.

XLV. Continuit et discontinuit psychophysique. Structure hirarchique psychophysique dans le monde. Le point de dpart de la psychophysique de la philosophie naturelle et la religion .
Comme un certain point de dpart de la suivante, la fin des perspectives lointaines perdre gnratrices, des considrations, je vois l'ensemble gnrale suivante qui devra tre expliqu par les faits hinzuzuf-aprs dans le mme temps et justifie, est galement implicitement suppos plus tt et a fourni devait tre, si les faits permettent aucune autre interprtation et de l'exploitation partout, comme dans son tat. L'uniforme construit mentalement et physiquement simple sur un collecteur, le collecteur va physiquement mentalement long de l'uniforme, normale, ou au moins plus simple. Ou en d'autres termes: l'uniforme mentalement et simples sont les rsultantes de la diversit physique, la diversit physique est rsultantes unifies ou simple. L'uniforme mentalement et simple se distinguent dans la mesure o l'uniforme est lui-mme toujours reliant une nette majorit, mais la prise de conscience rsultant de la liaison ou de la conscience reliant comme quelque chose de simple identique est abstraite comme vous vous en tenez l'unit de la conscience, l'unit d'une ide ou peut expliquer un concept, cependant, ne comprend pas la majorit absolue simple, plus faciles distinguer, et seul lment pour les raccourcis, mais pas plus d'autoliaison est plus simple, pour qui d'un simple son, la couleur, l'odeur sensation subvention des exemples. Untriftig a souvent confondu la simplicit abstraite de conscience avec une simplicit de l'me tout entire bton, inutile mon avis hypostasie par une me simple derrire des tres rels. J'ai le mme jeu sur le 37e Chapitre avec une direction diffrente de vue aussi si prononce que l'esprit, l'me, le principe de liaison pour la compilation physique et ordre de dmontage est, en rappelant (chapitre 37), rpond que les deux expressions du factuel, alors qu'ici, comme peut tre indiffrent devant, que vous souhaitez utiliser. Les faits, tels que je regarde le rsum, et en ce sens ils sont de comprendre l'article suivant sont L'unit identique de conscience est lie un systme physique-Ches composite, et les raisons qui, dans le 37e Chapitre sont prsentes (le sige de l'me), en fait permettre non seulement voir cela comme une coquille extrieure du sige de l'me

simple. Avec les deux moitis du cerveau nous pensons simplement, avec des points identiques des deux rtines, nous ne voyons tout simplement, le parcours le plus facile de la pense est des institutions composites dans notre cerveau un processus trs composite, la lumire simple ou sensation sonore s'appuie sur les oprations en nous, qui comme stimul et entretenu par Oszillationsvorgnge externe, mme en quelque sorte eux-mmes doivent tre la nature oscillatoire, sans notre peu diffrent des phases individuelles et les oscillations. L'odeur indescriptible simple, vari et sensations gustatives ne laisseraient pas psychophysique reprsentent, si nous ne voulons pas voir rsultantes simples diffrents processus composites dans lesquels diffrent admissibles cette composition. Aussi srement que c'est par la suite que les rsultantes mentales uniformes et simple dpendent collecteur physique, alors il est certain de l'autre ct, c'est pas tous physiquement Composite, mme si elle appartient un systmes corporels auto cohsion, va de pair dans une rsultante psychologique simple. Que ce soit standardise dans celle qui est une question de foi, parce que vous pouvez demander s'il n'est pas finalement le monde entier va donner une rsultante uniforme psychologique, mais il nous manque au moins la conscience de cette unit. De toutes les possibilits de la conscience d'abord distinguer les domaines dans les diffrentes personnes et des animaux, indpendamment de leurs corps font partie du mme systme gnral de points matriels, que nous appelons la nature court. Puis diffrent davantage en chaque homme et des animaux diffrents des aires sensorielles, et dans le domaine du visage et Getastes galement ces diffrences en mmoire peut encore distinguer plusieurs sensations simultanes, sont reproduites. Jamais l'me de chaque vie humaine et animale concernait un nombre incalculable coexistant en partie, les phnomnes distincts en partie successifs, mais peu importe que l'ensemble du systme physique, et de subsistance relis spatialement et temporellement. Par souci de concision, nous aimons les deux cas, pour les distinguer, il est ici distingu en tant que continuit et de discontinuit psychophysique. Continuit, par exemple, a lieu si un distributeur physique est unique ou simple rsultante psychique, la discontinuit, si elles sont une nette majorit de tel. Respect, mais mme une nette majorit reste dans l'unit d'un phnomne plus gnral de la conscience, ou conscience, la continuit d'une conscience plus gnrale comprend la discontinuit des phnomnes uniques non. Une des questions et des tches les plus importantes de la psychophysique est maintenant d'identifier les raisons pour lesquelles le cas de continuit et de discontinuit psychophysique se produit. Cela dpend de ce que les diffrents organismes ont une conscience divorce si bien ensemble, indpendamment de leurs corps suspendus par la nature gnrale que les parties entre elles, mais ensemble, le vote de chaque organisme dans une conscience unifie. Un terrain d'entente peut tre dit de la relation entre les parties dans un organisme est plus intime que celle des organismes dans la nature. Mais ce qui est une relation plus intime? Pouvez galement tablir une relation avec une

diffrence absolue? Ce n'est pas la nature dans son ensemble aussi bien les caractres d'un solide, encore unlsbareren, de liaison, comme chaque organisme en elle? Les mmes questions se rptent au sein de chaque organisme. Qu'est-ce que cela dpend, que nous divergeons avec diffrents points de visage et Tastnervenfasern dans l'espace, cependant, tout ce qui entre par la mme fibre, restes indiffrencies; indpendamment mais les diffrentes fibres nerveuses et du cerveau sont lies, comme les parties d'une mme fibre nerveuse entre eux? Encore une fois, vous pouvez tablir une connexion plus intime de cette dernire affirmation, mais encore une fois, les contre-questions similaires se rptent comme ci-dessus en ce qui concerne les organismes entiers. Il est incontestable que la tche qui est prsent ici pour psychophysique, pas encore de solution forte capable, mais peut tre un point de vue gnral jusqu' ce puits, propos consquente avec laquelle la relation entre les phnomnes gnraux et individuels conscience dans le 42 . Le chapitre a t prpar. Par consquent, je lui explique galement la mme chose pour le schma utilis l-bas, ce sera la reprsentation abstraite de manire plus prfrable que le rgime lui-mme dtermin partir d'un ct de l'autre ct est si vague que notre connaissance des conditions de la question. Si entre les diffrents organismes des spectacles interrompu la continuit de la conscience, en vertu de laquelle une multiplicit de phnomnes particuliers lis dans la mme unit de l'me, indpendamment mais tous les organismes sont lis par la nature gnrale en un seul systme, ce qui peut tre crit seulement que activit psychophysique ne s'tend pas loin d'eux de la mme faon par la nature, comme en eux, c'est qu'ils en nature externe, ou mme t sur tous les systmes nerveux, au-del de tous les disparus ou qu'il tombe en dessous du seuil, selon le mme principe est se produit si une cessation d'activit psychophysique signifie simplement que la profondeur maximale en dessous du seuil. cet gard, nous avons maintenant un systme d'activit psychophysique, qui est reli par une prise de conscience gnrale ou primaire, travers un arbre, arbre principal peut reprsenter, ce qui avec leur sommet une certaine limite, dpasse le seuil, nous sommes la connexion physique de tous les systmes psycho-physiques par la nature avec leur discontinuit psycho-physique en mme temps peut donc reprsenter que nous listons toutes les ondes dans leur contexte, mais pas au-dessus, mais peut tre connect en dessous du seuil, selon ce schma: Tiens, mets un , b , c

trois organismes, ou plutt les principaux axes de trois organismes psychophysiques, AB seuil. Que se lve au-dessus du seuil de chaque pics d'onde dpend sur lui-mme et porte une conscience de beaucoup, ce qui est infrieur au seuil qui spare l'inconscient porter le conscient, cependant, elle maintient toujours la connexion physique entre eux. Gnral: Si un arbre principal psychophysique connect dessus de leur seuil, de

sorte que se tiendra l'identit de l'unit de la conscience principale par, puis abandonne la connexion des phnomnes psychiques, qui a cout les parties de cette vague dans la conscience. Si ce n'est pas, cependant, ou grandes vagues lies juste au-dessous du seuil, alors le divorce a lieu la conscience associe par une relation de la conscience la conscience n'existe pas alors. Ou en bref: la conscience principale est continue ou discontinue, uniforme ou discrtes, en fonction des principaux axes psychophysiques qui lui sont soumis, en continu ou en discontinu sont au-dessus de leur seuil. Dans les mmes conditions que le cas de divorce par les organismes de la nature extrieure vnement parfois pr-arrive a lieu cultives ensemble des personnes dont les cerveaux ne sont pas lis, moins que l'axe principal de leur activit psychophysique est un terrain d'entente au sein de leur systme nerveux ou mme juste cerveau au-dessus du seuil, par la voie envahie par l' Alors organisme est lie seulement au-dessous du seuil. Il suffirait, toute la vague d'un , b , c ... d'augmenter dans le schma, de sorte que les creux dans la nature trten avec les montagnes en mme temps sur le seuil, ils seraient seulement dpressions de la mme forme au-dessus du train d'ondes continue de seuil, et la discontinuit de la conscience dans la nature se transformerait en continuit . Nous ne pouvons pas raliser. Il serait galement suffire pousser ensemble les montagnes de sorte que les valles ont t abandonnes, et les montagnes confluentes dessus du seuil, puis les organismes vivants discrets serait un organisme sensible uniforme. Mme cela ne peut tre ralis homme arbitrairement, mais il est lui-mme la ralisation de celui-ci. Ses deux moitis droite et gauche, sont connects de cette manire, et montrent la quantit de segments d'un Straltieres divisibles et d'autres animaux qui ont une pluralit d'analogues peuvent tre lis. Vous en avez besoin, en effet, que de se sparer de nouveau, c'est dire d'insrer une partie de la nature sous le seuil entre eux, ils cassent aussi nouveau dans deux tres pour eux-mmes. Pour arrter l'ide de la faon de reprsenter les phnomnes de telles expriences de sparation, je partage certaines observations ici: Bonnet de 1) Dans ses observations sur papier "SUR QUELQUES avec de l'argent en vers d'eau douce, par morceaux Qui coups, deviennent Autant d'Animaux Complets "avec.
1)

Oeuvres d'Hist. nat. T. I, en 1779. p. 167 et suiv

Bonnet dcrit l'animal sur lequel il a fait ses tentatives sans nom spcifi pour l'histoire naturelle; Treviranus a appel un Naide color (Nais variegata ou Lumbricus (le Ersch et Ges d org Leb I, 57e 59e ..) variegatus ordures.). p. 178e J'avois Partage ONU nonpareilles Ver en Deux partis en fonction de la FIS this opration de le 3 Juin 1741 - .. Immdiatement apres les Deux Moities par missions DANS juin tasse de Espce de verre, de Trois Quatre Une poche Diamtre

de pouce sur l'ONU ous environnement de Profondeur Je ne les perdis Presque pas de vue. fonction remarquai Que La premire Moiti, tenoit Celle O la tte, se mouvoit Comme l'ordinaire mas Ce Qui me parut autrement remarquable bien, C'EST Que L'Autre. Moiti Qui n'avait point de de tte, se mouvoit Presque Comme si Elle en avoit eu juin Elle alloit en avant en s'appuyant sur l'Extrmit antrieure de fils corps, .. avancoit Elle same AVEC Assez de vitesse sur voyoit Qu CE n 'toit point de non mouvement sans direction, non Mouvement Produit par provoquer juin ajuster Que Celle Qui fait la file d'attente d'ONU mouvoir Lezard Aprs qu'elle a t spare vous tronc, MAIS Trs non-mouvement volontaire. observoit l'sur soi dtourner La Rencontre de Quelque obstacle, s'arrter, PUIS se remettre ramper Lorsque Les Deux Moities venaient se rencontrer, c'toit Comme si Elles n'eussent Jamais non same forme insecte. Elles se chercher n paroissoient ni, ni se fuir . Chacune tiroit de fils Ct, OU SI Elles alloient de compagnie Endroit vers le Mme, la premire dvanoit ordinairement la seconde mas Celle-ci ne Jamais Mieux juin montroit varit Volont de Que je l'Lorsque exposois au soleil. htoit Alors Elle considrablement sa marche. " "Deux Jours s'tant couls, les crus Devoir METTRE DANS la tasse Un peu de terre et de lentille aquatique La premire Moiti ne tarda Pas S'y enfoncer. Mas la seconde se contenta de se cacher Entre les menus racines de la lentille: DANS CE temps-l j'observois au bout de This Antrieur Moiti juin Espce de petit renflement, Une varit de celui Qui Vient Bourlet analogue juin branche d'arbre ne faites pas sur un ENLEVE circulairement D'Une partie corce: je ne distinguai Le Pas si bien l'Autre de l'Extrmit postrieure Moiti. Bourlet Ce sembloit Lui Donner, plus de Facilit ramper Pour Elle nec plus paroissoit craindre Autant le frottement. " "Le Lendemain j'apperus la coupe de CHAQUE Un petit Moiti accroissement reconnoissable par la diffrence de couleur, Qui etait l Beaucoup, plus claire au Qubec dans Le Reste du corps. Suivons Les jours Tout DeVint en plus sensible. Enfin au bout d'environ juin . semaine, CHAQUE Moiti FUT UN ver complet La tte Qui avoit Pouss la seconde, etait prcisement embauche, quant la forme Qu Celle de la premire et capable de Fonctions mmes; nouvelle et la file d'attente de Celle-ci, en Tout Semblable Celle de la seconde Moiti, le coeur, l'Estomac, les intestins, etc s'toient prolongs dans L'Une et dans L'Autre;. anneaux de Nouveaux avoient Pouss la suite des anciens En un mot Tout CE Que le premier ver faisoit avant Que d'Avoir t partag, nos Deux vers Qui en toient provenus, le faisoient pareillement; same agilit, inclinations memes, meme Faon de vivre de soi Nourrir ". p. 241 "Tout CELA, quoique poursuivi remarquable, ne l'est Pas nanmoins Autant au Qubec CE Que J'ai sur de semblables observer verset, meet expectations De Temps Aprs Leur coup la tte, Je les ai VUS, mon grand tonnement, s'enfoncer Dans La boue en soi serviteur de Leur combat Antrieur comme d'Une tte de l'ONU chemin verser S'y frayer. J'ai vu le ver n 2 de la Table II ramper le temps de verre vase de Parois vous, O je le tnois renferm, et coule en faire Sortir effort, quoiqu'il n'et ni queue ni tte. "

p. 183 Bonnet aprs rpt ces expriences de sorte qu'au lieu de simplement divis les animaux en deux, trois, quatre, huit, dix, en quatorze parties, et tous ou presque tous, la tte et la queue reproduite, mme une fois que cela a t fait A divis en seize parties animaux. A propos de la faon d'expressions de vie des pices la reproduction, mais rien n'est donn. p, 191 Tout comme les os, une fois l'ossification a progress jusqu' un certain point, crotre seulement leurs extrmits, et Bonnet a eu lieu aprs plusieurs observations que les morceaux de l'animal divis retour seulement tire sur les extrmits, et non par la croissance interne complter taille prcdente. p. 218e "Vous pouvez raccourcir le mme animal plusieurs reprises autour de la tte ou la queue, il est toujours re-cration, mais n'a pas russi Bonnet conduire plus de 16 fois dans les mmes animaux." p. 228e Tte et la queue lorsque vous coupez prs du corps, sans jamais se reproduire. "Je suis Maintenant si Persuader, Ni Qu L'UNE L'Autre de CES partis Ni nir sauroient Devenir des animaux parfaits, Que je regarde LE COMME UN DANS Principe this MATIERE, D'OU JE CROIS Pouvoir Tirer La Source de Qu this Consquences reproduction Rside Ne Pas DANS Tout le corps de CES vers, MAIS Que Si l'fel sur la section distance de juin de l'juin ous L'Autre de Extrmit, soit qui Moindre qu'une ligne et l'Acadmie, la Partie sans coupe Perira Reproduire soi. " En revanche, les pices reproduites de 1 / 2 2 / 3 la ligne entre ces deux points pris, aux animaux, qui il ne manquait rien. L'ensemble des faits relatifs ces conditions de connexion et de sparation, entrane le thorme gnral suivant, o il entre dans ce que le 37e Le chapitre sur le supplment de solidarit et de reprsentation des parties du corps ont t informs au service de l'me. Si un systme psycho-physique est compos d'une majorit des mmes parties, des segments qui sont lis au-dessus du seuil, de sorte qu'ils donnent leur gard une ligne psychologique unifie du mme genre, serait en mesure de donner le chacun pour soi, alors en charge de la mme performance, de sorte condition qu'elles soient lies au-dessus du seuil, et donnent les mmes pour chaque opration uniquement avec une force rduite qui peut ventuellement tre infrieur au seuil quand ils sont spars afin qu'ils ne tranent ensemble au-dessus du seuil. En fait, ce n'est que l'expression des faits, que l'on observe chez les animaux divisibles, dans la mesure o l'on peut tre l'interprtation la plus naturelle de leurs expressions de la vie avant et aprs la division appliquer. Que les parties spares du mme genre de pouvoirs psychiques tels, mais pas avec la mme force comme un laissez-passer avant tout l'animal, on peut conclure partir de l'nergie gnralement plus faible de leurs expressions de la vie qui peut aller dans certains cas jusqu' la mort, d'avoir russi l' spars par la moiti de remplacer reproduction, que tous les animaux sont divisibles capable. La mme chose qui tente d'enseigner la division complte des animaux, apprendre les expriences avec l'limination ou la destruction d'une seule moiti du cerveau. En

fait, chaque hmisphre accorde aprs la sparation ou la destruction de l'autre, si la vie continue d'exister du tout, toujours la mme conscience, ont aussi les expriences de Flourens sur les animaux, si leur tat de conscience est value en fonction de leurs dclarations et expriences pathologiques approximatif de personnes enseign seulement plus lger avec la fatigue, comme si l'assistance mutuelle a lieu, comme on peut le dduire partir de quelques expriences tranges. Ferrus rapport par un des gnraux, qui avait perdu en blessant une grande partie de l'os parital gauche, conduisant une atrophie considrable de l'hmisphre crbral gauche aprs eux-mmes, ce qui a donn manifeste extrieurement par une dpression norme du crne. Ce gnral tait toujours la mme vivacit d'esprit, ce mme jugement droite qu'avant, mais ne pouvait plus se livrer des activits intellectuelles, sans se sentir fatigu bientt. Longet dit communication de cette exprience, il savait un vieux soldat, qui se trouve exactement dans le mme cas. (Longet, et Anat Physiol. SYST vous nerveux. I, 670) Ce que les exemples suivants sont des rptitions efficacement pathologiques de Flourens employes sur les animaux, des expriences physiologiques sur les humains, et peuvent tre utiliss pour prouver que, en fait, s'applique des personnes et des animaux cet gard entirement les mmes conditions. "Diemerbroek 2) raconte l'histoire d'une jeune fille, qui toute la moiti droite du cerveau a t dtruite par la chute d'une lourde pierre, et o mme 36 heures, la vie mentale et sensorielle a montr tranquille. Un cas similaire raconte Roloff 3) d'une femme dans lequel une section de la destruction importante de l'hmisphre gauche tait, tandis que l'hmisphre droit tait normal, cette personne les fonctions mentales ne sont pas perturbs le moins du monde .... Si une vieille femme qui meurt d'une pneumonie, nous avons trouv l' cerveau gauche est en parfaite sant, mais le droit presque atrophi dans chacune de ses parties, et cette femme n'avait jamais subi le moindre trouble mental 4) . (Friedrich Handb 60) Longet a rapport un vieil homme de 29 ans dont les pouvoirs spirituels pas perceptible darboten d'cart, malgr tout l'hmisphre droit du cerveau, l'exception de la rue vers basalte manquait. (Longet, et Anat Physiol vous nerveux syst 1842 I, 669. ..) - Neumann cite un cas dans lequel une balle avait dtruit un hmisphre entier sans voler les sens. (Neumann, des maladies du cerveau humain Koblenz 1833 S. 88th ..) Abercrombie rapport par une femme, laquelle la moiti du cerveau a t dissous dans une masse morbide, et encore rgl une imperfection de la vision, tout leurs actifs de proprit intellectuelle dtenus jusqu' la dernire minute, de sorte qu'ils ont assist une maison d'amis, quelques heures avant sa mort, une socit joyeuse. (Jack enqutes, etc) - Un homme qui a mentionn le O 'Holloran, subi une telle blessure sur la tte, c'est une grande partie du crne sur le ct droit a d tre enlev, et comme une forte suppuration avait eu lieu, c'tait chaque associations limins par l'ouverture d'une grande quantit de pus de grandes quantits du cerveau luimme. Donc, c'est par 17 jours, et on peut calculer que prs de la moiti du cerveau, mlang avec de la matire jecte de cette faon. Nanmoins, le patient a conserv toutes ses facults jusqu'au moment de sa dissolution, ainsi que pendant toute la dure

de cet tat de la maladie de son tat d'esprit tait constamment calme.

2) 3)

Anat lib. 111, cap. 5 les priodiques de Wet. En 1825. Numro 3 P.173 dans d revue Medic. Mai 1831.

4) Bell,

C'est la mme chose avec les deux hmisphres du cerveau, en fait, tout comme avec les deux chevaux sont attels une seule et mme voiture. On peut se dtendre un cheval et une voiture est toujours en cours dans le mme sens comme avant, pas moins de l'autre, et ensuite, on croirait qu'ils taient tous deux galement ncessaire pour le passage de la voiture, la voiture serait aller mme si vous tes tous deux s'tire. Mais il est toujours debout, et alors que les deux sont aussi sur la voiture, ils ne sont pas juste l pour reprsenter pour toute omission des autres, mais aussi pour aider la formation, car il s'tend de l'un, la voiture va dcideurs ou encore si la mme vitesse parce que les amplificateurs conduire un cheval, mais avec moins de dure. Pour la premire vue, il doit sembler trs paradoxale, cependant, que la perte ou la destruction d'un hmisphre entier du cerveau, le cours normal de la vie mentale que peu ou pas dans une situation dsavantageuse, cependant, les dommages beaucoup plus petite d'un ct ou pas prjudice correspondant sur les deux cts du cerveau souvent causer des problmes majeurs en elle. Mais cela s'explique facilement par la solidarit, dans lequel l'activit des hmisphres est en fonction de leurs avantages psychologiques et ne peut s'expliquer que seulement utilis pour l'image. Si un sauvage ou paralys par deux chevaux en avant d'une voiture par un dommage local, la vitesse des autres se tracasser avec parce qu'ils ne peuvent sortir qu'en conjonction: une enjambant l'tat sauvage ou trs boiteux, de sorte entend la perturbation sur , et la voiture va juste plus faible et donc incontestablement certains troubles mentaux peuvent tre tout aussi souleves par l'amputation d'une partie du cerveau, car il soulve certains autres dommages causs par l'amputation de la pice dfectueuse, le fonctionnement sans danger pour la vie pourrait tre gr diffremment. En attendant, nous ne pouvons pas faire arbitraire et peut tre fait nouveau comme par des facteurs internes ou externes indpendants de notre volont. Voici donc probablement pas trop rarement survenus cas que la folie s'arrte de mort par la mort, dtruit les parties malades du cerveau qui provoquent par leur connexion avec une perturbation de la vie spirituelle saine de la sant. Encore une fois, il s'agit essentiellement de la dclaration que Friedreich, dans le grand Handb d Pathol. de psych. Krankhh. S. 497 autres cas de ce type sont compiles, il est. Plus directement, certains cas remarquables peuvent tre achets ici o la blessure du cerveau avec perte de substance du cerveau semble avoir t bnfique pour l'intelligence. Il est trs probable que l'avantage est de considrer ce partir du mme point qui a la trpanation, savoir la rduction prvue de la substance du cerveau, une pression nfaste que le cerveau a probablement souffert avant, pourrait trs bien

rduit, qui est de prfrence affect la proprit intellectuelle . En fait, les personnes qui souffrent dans lesquels ces succs avantageux a t observ par la perte de substance du cerveau, dj de maux de tte, stupeur ou l'essence rveur, ce que tout pourrait trs bien dpendre d'une impression sur le cerveau. J'ai 4 cas qui appartiennent trouve ici, est un produit naturel de la Loi novembre actu. II, 364, et un autre dans le nord-Amric. med surg. Journ. , 1830. Janvier p. 213, et une troisime en Carresi selecta, Sienne, 1830. dcembre IX, un quatrime dans l'Institut. , 1836. no 134 communiqus. Peut facilement tre nglig, comme c'est le cas de la destruction d'un hmisphre du cerveau associe avec le clivage d'un animal. Que les autres segments d'un mme systme psycho-physique derrire ou ct de l'autre, est seulement une diffrence insignifiante et si la pice scission est dtruite ou non n'est pas pertinent pour les survivants. Il ya seulement la diffrence qui peut avoir lieu une sparation complte de l'ensemble du systme de telle manire que les deux parties continuent vivre, tout comme les humains n'aiment pas les animaux humbles. En outre, deux cas d'accord qu'avant la scission sentir les deux parties de la crature dans l'un et l'appui la performance mentale, mais peut aussi tre une partie manquez l'autre, et pourtant toujours la mme, la performance mentale, seulement plus faible que l avant. Constant que la relation organique des parties elles-mmes est l'une des conditions que la condition de vie de chaque individu, et donc aussi pour maintenir l'activit psycho-dessus du seuil est de contribuer, mais dans les cratures suprieures telle solidarit est beaucoup plus forte que dans les humbles. Pourraient deux moitis d'une scission au sein de l'axe longitudinal de gens vivent encore, que les activits psychophysiques persister encore dans les deux moitis sur le seuil, voil ce que nous avons incontestablement tout aussi bien le doublement d'un tre humain comme une me animale par la sparation du ct correspondant et moitis reprsentant pouvons accomplir lorsque nous voulons atteindre les animaux en sparant les segments correspondants successifs sont capables. Il serait vain de penser beaucoup sur la faon dont les deux moitis d'un peuple divis se comporteraient dans l'au-del, parce que l'affaire ne peut tre ralis. Un terrain d'entente, ils seraient avec le mme tat d'esprit, le mme quipement, les connaissances, les souvenirs, la mme conscience mme de commencer, mais selon qu'ils sont venus dans diverses conditions, voluer diffremment. Il semble donc loin d'avoir t une perte sur quel aspect vous devez prendre les succs des expriences de clivage sur les animaux humbles. Apparemment survenir de deux mes, un par division du corps, devant laquelle pendait une me. Ainsi, le processus ne semble pas avoir mis autrement que ce que l'me est divise avec le corps en deux. Mais le concept de la simplicit de l'me n'est pas d'accord, et j'ai dj (chapitre 37) a conduit, comme cela a t le cadre de la exhaustif sur ce point de vue conceptuel des siges de l'me simples ont prfr, plutt qu'une division de l'me, l'veil d'un esprit nouveau dans l'un des adopter moitis spares, mais a galement dclar que gne, qu'il considre lui-mme ajouter ceci.

Le truc, c'est que ce n'est pas assez avec la catgorie abstraite de simplicit, les conditions essentielles dans lesquelles l'me peuvent se rencontrer. Si facile que vous pouvez appeler l'me, mais il est certain que l'intensit de l'augmentation de leur conscience et diminution, descendant mi-temps, et arrivez deux fois, et peut tomber trs en dessous de zro. Par la suite, vous pouvez facilement et dire indicative nette relle, l'me est doubl ce clivage du corps, en nombre, divis l'intensit, mais avec la possibilit de compensation de la rsistance de la perte d'intensit que chacun a subi par limination, lorsque la reproduction de l'utilisateur est suffisamment grand. Il peut galement tre le cas que deux parties distinctes d'un seul reste au-dessus du seuil, et l'autre, y compris tous les viers, un seul survit, donc si vous coupez un morceau du cerveau, ou que les deux initialement par la sparation tomber en dessous du seuil, mais progressivement augmenter nouveau ce sujet, puis pntre dans la conscience spare seulement aprs un certain temps, ou qui tombent en permanence en dessous du seuil, ou que lorsque les deux sont parties distinctes psychophysiquement diffrents, la qualit de l'tat de conscience de l' diffrentes parties d'un spares volont. En vertu de laquelle les diffrents cas possibles, le laboureur de et tant de tentatives se produisent lie au fait que une tte sans corps, que ce soit un corps sans tte pour les classes suprieures des animaux et des personnes pouvait encore sentir longtemps, sont des questions sur lesquelles les discussions sur le 37e Chapitre ne sont pas srs d'en dcider. Nous savons jusqu' prsent, ni si une motion psycho-dessus du seuil des tres vivants peut s'tendre jusque dans la moelle pinire, mme si elles peuvent tre obtenues partir de la tte sur cette sparation, encore que des diffrences existent aussi entre les diffrentes classes d'animaux, et si ingnieusement les expriences menes la possibilit d'interprtation et de discussions ce sujet sont diffrents labour, donc reste. Pour les procds de dcomposition, qui ont une vaste doublement des mes rsultats la naissance d'un homme et les animaux suprieurs. Seulement ce ddoublement n'est pas ici effectu par deux sous-systmes similaires que lis au seuil sont spars, mais que ce n'est en dessous du seuil, l'organisme de l'enfant est spar de telles dessus du seuil, et l'isolement se produit mme sur le seuil. Les stimuli externes sont en effet parmi les conditions qui sont capables de soulever une autre ce systme disponiertes-dessus du seuil, comme l'veil prouve de sommeil, donc l'enfant spar, indpendamment de lui par la sparation de la relation avec la mre, une condition de vie est retire, mais il est capable de se rveiller jusqu' ce que cette sparation. Chez les animaux infrieurs prend la place de la procration par les naissances partie division volontaire de l'organisme tout entier au-dessus du seuil, et la diffrence entre les deux cas, ci-aprs galement pas dans la nature d'un absolu. Tant les rapports de la continuit et de la discontinuit psychophysique de la conscience principale de relation spatiale. Maintenant, cependant, il ya toujours une continuit de la conscience principale travers la succession des temps, ce qui est le mme que le maintien de l'identit ou de l'unit prononcer par le cours du temps et explique le contexte d'une srie de phnomnes successifs dans la mme me pour

chaque individu en particulier. Ici, vous pouvez trouver remarquable que la baisse temporaire de l'arbre principal dans son sommeil l'aube ne correspondant interrompre la continuit de la conscience principale dans les causes individuelles, comme le naufrage spatial en dessous du seuil entre les individus, car plutt aprs chaque nouvelle prise de conscience de la nouvelle conscience en continuit avec le vieux sentiment. Cette diffrence peut tre crit avec probablement le fait que l'oscillation de chaque point de fonctionnement psychophysique reste en permanence le poste en lui-mme, alors qu'une continuit spatiale en raison de, fonctions prvues des sciences exactes et naturelles et ncessaires pour statuierenden disposition atomiste de la matire en elle-mme n'a pas lieu, si et seulement dans la mesure de la continuit de l'onde au-dessus du seuil peut citer, comme l'ordre des particules psycho-physiquement actif est suprieur au seuil n'est pas interrompu par ceux en dessous du seuil, o l'avenir pour faire dtermination encore plus prcise de quelques restes. Tout comme la continuit de la conscience principale est interrompue au moment du naufrage de l'arbre principal psychophysique dans le sommeil, peu, comme c'est le cas de la transition vers totalement diffrentes questions, et en changeant les formes de la faon dont l'exprience prouvant ainsi que l'organisme gehends continu renouvels par le mtabolisme, et le corps du vieil homme en gnral de tous les autres et rsumes dans des formes autres questions, c'est quand l'enfant sans la continuit de la conscience principale est en quelque sorte interrompu. Jamais sont, autant que nous pouvons faire des expriences sur les moyens connus seulement pour faire de ce continuum tre temporairement inconscient par l'me sombre dans le sommeil, mais n'abolit pas la continuit de l'ancien conscience lie une prise de conscience est identique l'ancienne, et le systme de la nouvelle matire, l'ancien garde la mme conscience continu. A condition existe ici. L'me peut passer le cours du temps d'un systme physique une question aprs et forme trs diffrente, mais il ne faut pas sauter, mais les nouveaux sujets doivent saisir l'ancien systme psycho-physique, en sortant vieux que se passe peu peu dans le mtabolisme, ou l'ancien psychophysique mouvement doit tre en continuo sur les ressources phytogntiques sur les nouvelles questions qui se produit soudainement, comme dans l'change de l'attention. Il est suivi par une conclusion importante peut socialiser. L'ide que nous avons t mis dans la transition vers une vie future sur d'autres plantes, le soleil, ou dans le ciel lointain, ce qui signifie que notre vie mentale serait dsormais s'appuyer sur la vie psychique prexistante l, n'a pas de fond. Mais s'il ya un avenir existence, ils ne peuvent pointer constat que l'axe principal de notre systme psycho-physique o notre conscience principale, dpend de quelles parties du systme terrestre dont il dpend maintenant ou s'il dpasse maintenant le seuil sur une autre partie ou partie de ce systme beaucoup plus en continuo, les possibilits de discuter ici, cependant, n'est pas l'endroit. La continuit et la discontinuit des conditions qui, pour les principaux axes de prendre place, peut tre rpte pour ses harmoniques, et celui-ci la distinction et la

non-discrimination est naturellement de ce qui est dans l'esprit, sa faire. Un arbre principal, qui, en lui-mme au-dessus du seuil principal AB li, mais peut effectuer des harmoniques en dessous de leur seuil A 'B' sont relies, selon le schma suivant: 5)

5)

Ce diagramme reprsente la collection des harmoniques au-dessus du seuil dans le mme sens avec la collecte de sous-ondes, qui est abstraite que des harmoniques peuvent tout aussi bien dpassent par le mouvement dans le sens oppos de mme sens avec les sous vagues au seuil, alors ce qui est ici ne pas arriver.

Que toutes les harmoniques de un , b, c ... au-dessus du mme seuil majeur li un arbre principal, ayants droit et sous la mme conscience principale, mais qu'ils sont galement discontinue sur leur propre seuil, ils peuvent tre distingus au sein de cette conscience principale. Plus tt (chapitre 34) J'ai fait ce point de vue affirm par rapport aux sensations extensives. Dans intensive sous forme de tonalits, de distinction pourrait accrocher par l'action d'attention celui-ci. Lorsque les fibres correspondantes de la rtine ne donnent une sensation identique, pas deux, quand les deux moitis du cerveau toujours s'unir seulement dans une pense, ils sont, c'est dire, les activits doivent tre lies non seulement au seuil principal, mais au-dessus du seuil suprieur eux. Undisputed que la distribution de la performance mentale en deux moitis identiques du cerveau chez l'homme et les animaux suprieurs, et une majorit derrire l'autre ou symtriquement dans un cercle ordonn segments similaires chez les animaux, il est important signification tlologique, et il est donc un exemple pour les innombrables ensemble nous pouvons trouver des exemples de l'organisme dans l'tablissement, qui avec le moins de fonds Aufwande le maximum d'avantages sont obtenus avec la mme entit et la majorit des fins seront remplies simultanment. Parce que cette installation satisfait la fois le but que la blessure ne peut pas facilement distinguer l'intgrit mentale en faisant partie de la reprsentation, et de nombreux animaux eux-mmes pour relier le re-remplacement de l'autre parce que manifeste d'autre part chez les animaux infrieurs comme l'un des moyens d', de reproduire les mes qu'ils Troisimement, selon les principes tablis dans le 21 Les chapitres sont dvelopps, il est possible de faire une quantit donne d'activit

psychophysique plus que si cela fonctionnerait concentre sur un point ou de fermer l'espace, ce qui bien sr fourni, qui n'est pas encore prouv, que les points sensibles discrets de vue valable aussi pour en continuo reste sensible valide. Nous fermons les considrations que nous avons li notre programme dans ce domaine et un capital prcdente, mais avec quelques considrations sur la nature plus gnrale de ce qui peut tre appropri en liaison avec ceux du chapitre suivant faire sur la grande porte de la psychophysique, une prvoyance . Nos principaux axes dont dpend notre conscience principale, portent des arbres dont dpendent nos phnomnes particuliers de la conscience. Mais ne peuvent pas sont considrs comme des harmoniques d'un arbre principal plus grand de nos principaux axes? Physiquement, ils sont vraiment, pourquoi ne pas psycho? parce que toute l'activit du systme terrestre est sous le schma d'une grande vague reprsent ce que les systmes d'activit des cratures organiques individuels sont tout aussi petits harmoniques, et les systmes d'activit des corps clestes sont nouveau seuls harmoniques du systme gnral des mouvements entiers de la nature. La structure hirarchique, qui se poursuit en nous, se poursuit galement au-del de nous. Maintenant, si les harmoniques sont en nous, par lequel les phnomnes de conscience distincts dpendent en nous que par intermittence sur leur seuil, mais en continu sur notre seuil principale, ne sont pas les principaux axes dont dpend notre conscience principale, seulement par intermittence sur leur seuil, mais continue un seuil principale profond? Ce serait porter notre conscience principale est encore plus gnrale, qui couvre tout comme la ntre que de ses fonctionnalits telles que la ntre, qui son tour comprend ses particularits. Comme il en eux, avec les corps clestes demeure, intermdiaires mentaux individuels entre lui et nous, que les esprits crature aussi, et la consquence de cette dfinition conduit la vue d'un omniprsent dans la nature, conscient de Dieu, dans lequel tous les esprits vivre et de se dplacer et avoir toujours li portent avec eux car ils sont leur tour pris en charge dans l'esprit divin, et l'usure que le retour de spiritueux crature leur sens des cercles et ce de leurs sentiments spciaux en euxmmes. Ce point de vue peut tre encore dvelopp et pris en charge sur la base d'analogies et des connexions qui permettent la EFFECTUER dj dans l'homme luimme banquettes. Cde la perspective de notre propre existence aprs la mort de plusieurs pages dans la relation. Est particulirement troite aux conditions suivantes: Si une image dans notre esprit, lie aux harmoniques, aprs extinction du droit dans les yeux laisse encore Erinnerungsnachklang qui pntre dans un domaine plus gnral et plus de souvenirs et les penses de la conscience gnrale ou primaires, nous devons croire que quelque chose mme qui va arriver nos principaux axes , pour autant qu'ils sont eux-mmes harmoniques sur un seuil plus bas, et qui aprs la mort de nos esprits entrent ainsi dans un royaume spirituel plus lev en Dieu. En outre, ce point de vue peut tre encore dvelopp et pris en charge sur la base d'analogies et des connexions, qui prsente notre vie dans ce monde. C'est comme a

pour l'instant, mais plutt cette question de philosophie naturelle et une vision religieuse de la nature, comme une question de psychophysique, qui ne peut tre accorde qu'aprs points de dpart pour leur tat actuel seulement. Retrouvez ces vues en dtail dans mon livre Zend-Avesta ou les choses du ciel et de l'au-del du point de vue de l'observation de la nature." 3 Teill. 1851, et plus courte dans le nouveau "Sur la question de l'me" en 1860, a reprsent. Le dbut et la premire plante de la prsente criture ont eux-mmes avec les considrations nonces dans ceux qui ont dvelopp uniquement dans le cadre, et donc bien sr il se peut que les ramne sur le chemin du retour aux vues exprimes l-bas.

XLVI. La question de la nature du mouvement psychophysique.

Avons-nous les traitons les questions les plus importantes de la psychophysique internes dans certaines limites, sans avoir besoin d'autres hypothses sur la nature du mouvement psychophysique que celui qu'il actions que le mouvement physique, les conditions gnrales de mouvement physique, si semblable , mais en conclusion la question de leur Nature encore tre examine plus en dtail dans quelques mots. La question est divise en deux essentiels: 1) ne peut que rendre les mouvements d'un substrat particulier, le mental? 2) Peut faire le psychique uniquement un type particulier, la disposition, la forme de mouvements? Maintenant ce qui concerne la premire question, de sorte que vous pouvez rappeler et il a beaucoup pensaient que le psychique sous fix un substrat trs exclusif, qui est juste ne vise qu' effectuer les mouvements sous-jacents psychiques, sans utiliser de la physique connue substrats peuvent tre identifis, et celui-ci a probablement rgl les substrats de nom ther nerveux. La principale raison cela est probablement celui que vous avez pens un quelconque des agents ou des supports physiques connus pour tre porteurs de la psych, que vous ne voyez pas un, ce qu'est un agent physique inconnue, il devrait couper diffremment, mme dans l'espace physique, fournir plus susceptibles , laquelle sa magie mentale de se reposer.Toutefois, si vous vous sentez l'arrire dans la srie des agents physiques tout au long, on obtient compltement dans l'obscurit en un mot, ce qu'il devrait signifier ni physique ni psychique, et laisse l'exigence fondamentale de la psychophysique lui-mme, qui est que les changements psychologiques lgalement ayant une dficience physique li, ils tranent galement ensemble de manire efficace avec une telle, l'ajout du substrat de nouveau dans une zone hyper-physique ainsi fait rien d'autre que de nous couper l'herbe sous leurs pieds, que nous avons. Reste un terrain d'entente sans tomber sur des vues trs gnrales, comme nous l'avons tabli dans l'introduction de cet ouvrage, quelque chose inexplique, et certainement dans le domaine de la psychophysique lui-mme, qui adhre seulement aux aspects factuels, pas explicatif Royal jamais la faon dont un substrat physique

par peut-tre sa faon de vhicule en mouvement, stimulateur pour seulement externe des phnomnes de la conscience, mais le Erklrlichkeit n'est pas augment, mais le mystre ne fait qu'ajouter un mystre plus, si nous voulons prtendre un nouvel agent physique comme sa base, sans tre en mesure de prciser ce qu'il ya destin alerter les autres adapts et sans avoir une autre raison de son existence, comme le besoin d'expliquer ce que ce n'est pas ainsi expliqu. Nous notons en outre: comment est l'ther nerveux particulire supponierte venir dans le nerf, et comment laisser la mme dans la mort si elle n'est pas une distribution gnrale des nerfs et des organismes est jamais rsolu? Doit-il re-cr le premier cas, si la dernire passe? Puis il cesse d'tre physique. Toutes ces difficults font dfaut, si l'on suppose que les mouvements de la mme ther gnrale, qui est utilis par la nature extrieure comme les organismes qui peuvent transporter sous certaines conditions, se sont runis nos organismes, les conditions sensation, phnomnes gnraux de conscience. Aussi, c'est sans doute le point de vue de la plupart de ceux qui ont une vision claire du tout dans ces choses. De prfrence, prendre un agent impondrable avant les substrats pondrables dans cette affirmation, nous pouvons tre amens par les points suivants. Par exprience, nous sommes obligs de considrer le systme nerveux comme le four principal de nos phnomnes psychiques. Mais la mise en place de la mme n'est pas adapt, des mouvements similaires de pondrable que le sang a lieu dans nos veines, permettent, cependant, rien ne l'empche d'accepter les mouvements d'un agent imponderabeln celle-ci.L'excitabilit des nerfs tout l'lectricit, certains aussi par la lumire et la chaleur, suggre que l'excit par le mouvement du jeu Imponderabeln se proccupe galement l'impondrable, les phnomnes de poissons lectriques et des tudes Dubois'schen proviennent d'autres la page de soutien. Le systme nerveux apparat seulement comme complment au systme circulatoire, ce qui conduit liquides largables, et les voies respiratoires, ce qui entrane de l'air, si l'on considre qu'il dtermine essentiels darzubieten le lieu pour les mouvements d'un agent impondrable. De l'autre ct, cependant, il ne faut pas ngliger le fait que les vibrations molculaires de pondrable tre aussi peu exclues par la nature des nerfs que l'impondrable, et que dans un systme de pices pondrable et impondrable pas bien ont tenu oscillations d'un, sans ceux de transporter d'autres; en outre que le systme nerveux ne peut pas agir sans la participation du circuit, et une augmentation de l'activit de la mme une activit accrue de la circulation et des procds chimiques ainsi maintenue ncessite, dans lequel les parties pondrables ncessaires concurrence, enfin, que la nature des stimuli ne dcide rien par les nerfs peuvent galement tre excit par des stimuli mcaniques et chimiques, et il est galement possible de mettre en dplaant les agents impondrables comme pondrable pondrable en dplaant les agents impondrables en mouvement. Je crois, par consquent, celle prsente dans l'exprience sans raisons dcisives pour relier l'activit du systme nerveux en gnral, et donc aussi l'activit psychophysique seul la mme impondrable. Mais aurait galement des agents

impondrables une prfrence, il serait encore probable qu'ils ne seront pas obtenir de lui travers une particularit de leur substance, mais seulement par leur manire de mouvement, dans la mesure o ni les oscillations si vite encore reproductions de mouvement si rapide dans les domaines de pondrable connu comme impondrable. Le fait que des formules lmentaires psychophysiques la masse disparat et seul l'tat de mouvement est reu (T. II, chapitre 16) est en fait trs susceptibles de soutenir l'hypothse selon laquelle il importe tous, uniquement sur l'tat de mouvement dans ce domaine. En outre, la possibilit n'est pas strictement ni que les substances pondrables et impondrables sont leurs derniers lments ne diffrent pas, et se reposer leurs diffrences elles-mmes que sur les conditions de l'arrangement et du mouvement. Pour continuer effectuer des conjectures sur ces points serait inutile, il suffit d'avoir rappel les possibilits. En tout cas, mme si les substances impondrables doivent garder un sens plus pratique pour les phnomnes mentaux en leur genre du mouvement, le pondrable sera toujours la signification la plus importante pour l'organisation des systmes, de sorte que la forme de ces mouvements est dtermine. Et certainement dans une future version de mathmatiques la fois gnrale, l'organisation et le mouvement, ne pas tre indpendants les uns des autres pour saisir et manipuler. Aprs chaque vue, on peut aimer le substrat de la psych reste trs rpandue dans le monde entier et lis par des forces communes un systme, et la seconde question est devant nous aujourd'hui est de savoir si le Psychic seulement un type particulier, arrangement, peut tablir la forme de mouvements. Puisque nous savons que les mouvements qui sont en fait apte exercer phnomnes de conscience, mais il faut que descendre en dessous d'un certain niveau de dynamisme la conscience teinte, offre alors nous prsente naturellement pouvons reprsenter la quantit de conscience, y compris la vie et ne pas tre entendu, non seulement pour faire de la quantit, en fonction de la qualit de l'activit psycho-physique, mais plutt de mettre ce que la qualit des phnomnes de la conscience dans la relation. Par la suite, tout mouvement serait, sous quelque forme et quel substrats ils se produisent galement quand. avec leur vitesse de premier ou de second ordre (qui se situe entre 30 et 32 aprs le Chapitre ont le choix), dpasse une certaine valeur, contribuant ainsi la conscience, le donner nous-mmes ou d'autres choses ou d'une prise de conscience gnrale, et chaque forme particulire de mouvement, c'est dire son ordre de l'interaction et la squence des moments de vitesse en position de mener une forme associe phnomne psychologique lorsque la profondeur sous cette forme moments ensemble dpasse une certaine valeur de la taille. De cette faon, sauf que nous les sorts magiques que la qualit occulte, qui ne telle ou telle forme exceptionnelle de l'exercice est de permettre la performance mentale, et est un gnral, pas seulement les particules pour les humains et les animaux valables, psychophysique sont possibles avec des significations correspondantes, Nous avons une manire gnrale, valable pour l'ensemble physique et la mcanique

monde. Nous allons explorer la loi de psychophysique chez l'homme et peut tre transmis au monde. Conscient et l'inconscient dans le monde reprsentera seulement deux cas de la mme formule, qui est galement dcisive pour leur relation et leur transition dans l'autre. Une telle vision ne sera certainement pas tre prouve autrement que par donn entire satisfaction dans un psychophysique dvelopps. Je ne peux pas prouver ce rsultat en ce moment, mais je crois qu'il dirigera avec le dveloppement progressif de la psychophysique d'eux-mmes, leur premire tentative, je ferme cette perspective lointaine.

Historique et accessoires. XLVII. Historique.

Faits dans les domaines de la psychophysique ont t observes depuis des temps immmoriaux, et on ne peut pas parler d'un certain dbut de cette doctrine jusqu'ici. Mais si je dois appeler quelqu'un, la premire interprte comme une srie de tels faits, combins, et a ajout, mme si beaucoup de nouveaux faits dans un tel sujet que psychophysique a t ralis dans la voie de devenir une science exacte cohrent, donc sais J'ai pas diffrent de EH Weber pour appeler le non seulement n'a jamais eu l'esprit avec une plus grande clart et une plus grande gnralit que n'importe quel homme avant lui, il ya un champ pour les dimensions vorliege, mais aussi cette pense pour une plus grande ampleur et plus de succs que quelqu'un l'a amen effectuer. Outre l'enrichissement de la psychophysique par de nombreux faits particuliers, nous lui devons le premier en mme temps expos clair et assez gnrale de constitution psychophysique avec probation exprientiel, et la mise en uvre russie et fructueuse d'une mthode de mesure de la sensibilit par presque tous les districts de la sensation, qui pour dtermination de cette loi a elle-mme contribu. Ses recherches portent principalement dans son Programmata Collecta, Fasc. III 1851, en partie compils partir de ce nombre et tendue (tir part de dictionnaire physiologique de Wagner) dont le titre est beaucoup trop troit pour leur contenu dans son travail sur le toucher et le sens de la communaut. Certains supplments peuvent tre trouvs dans les rapports de Sachs Societt 1852, pp 85 et suivantes Dans la mesure o ses informations et expriences psychophysiques de la Loi fondamentale, qui J'enfermai son nom, l'achat, ils sont de moi dans le 9me Communiqu chapitre, et juste parce que les autres mrites large premiers observateurs t conu en dtail la conclusion de cette loi, d'autant plus que Bouguer, Arago, Masson, gurison par les cristaux, qui se rapportent tous la perception de la lumire. Devrait maintenant obtenir un historique complet de la psychophysique sont donns afin seraient mentionns beaucoup de noms, ce qui est d'tablir des enqutes estimables dans les domaines de la psychophysique. Et sans

doute parmi les dernires chercheurs gnralement admis Helmholtz en raison de ses nombreuses tudes ingnieuses et des dcouvertes importantes dans les domaines de la lumire, Schalles, la thorie nerveux, et Dubois ont de mentionner tout d'abord cause de ses tudes pionnires de la vigueur dans les forces lectriques du systme nerveux par l' dernires enqutes, quand l'utiliser pour l'instant seulement en physiologie, mais une fois devraient galement figurer parmi les documents les plus importants de la psychophysique interne. En crivant cela, mais dsigne de prfrence la jauge de mesure psychologique, je me limiterai folgends aussi sur ce qui s'est pass avant est le mme, ils se sont causs et a dtermin son cours, tre clairement nonces. Pour les prcdents exprimentales mmes cet gard, la mathmatique par les chercheurs Bernoulli dj mentionn dans la prface de la premire partie de ce document (Laplace, Poisson), Euler (Herbart, Drobisch), Steinheil (Pogson) est de commmorer, condition que les mmes sont tous la fonction mathmatique o les variables psychologiques et physiques sont lies au sens de la loi de Weber, ont depuis longtemps mis Bernoulli l'gard de la dpendance de la morale de fortune de la fortune physique, Euler en termes de dpendance de la sensation de hauteur des frquences de vibration, Steinheil rapport la taille de l'toile, qui peut tre traduit en tailles de sensation des caractristiques photomtriques des toiles. Le principe de Bernoulli l'gard de la dpendance du moral de fortune de la physique de la fortune, d'abord dans l'anne 1738 tabli par Bernoulli, Th. I, p 236 discut, et la succession, qui Bernoulli par Laplace et Poisson trouv pense service. Peut-tre que c'est trange ce principe ici pour psychophysique dans la revendication prise trouver. En fait, cependant, il doit y avoir une formulation suffisamment gnrale du mme subordonn. Parce qu'un moral de fortune signifie, mais, comme prcdemment indiqu, la dernire chose que le plaisir que l'me de biens terrestres extrieures, la physique de fortune qui signifie effective partir sans ce plaisir, et l'ancien prend donc tout fait l'endroit de la sensation, le dernier d'un stimulus, ni le moral de fortune tout fait dans le mme sens en fonction du physique de fortune trait par Bernoulli, que nous considrons la sensation du stimulus, et c'est la mme loi, qui tous deux lis. La dtermination de la fonction de la dpendance de la sensation d'intervalles de ton des rapports des frquences par Euler dans le Tentamen novae theoriae mus en 1739. p. 73 arriver, alors qu'un an plus tard la date de la formation des Principes de Bernoulli. Plus tard, Herbart 1) s'applique indpendamment de Euler la mme conception d'intervalles musicaux, et cela finalement de Droblsch 2) repose non seulement sur de neuf d'une manire gnrale, mais aussi l'intrt de la mme soulign plusieurs reprises et de nouvelles volutions ont t attache elle, dont nous sommes l'un des intressant T. II, chapitre 30 ont reproduit, sans que ces tudes ont montr l'attention qu'il mrite.
1)

les points principaux de la mtaphysique. Desse. , 1807. . 14me Travaux III, 46)

2)

Abhandl. Le Jablon. Gesellsch. , 1846. Pp. 109 et Abhandl. d Kings. Saxonne. Gesellsch. En 1852. Volume IV, page 1 (Pogg. Ann. XC. 375)

La combinaison de la taille des toiles avec des intensits photomtriques de l'toile par une fonction logarithmique est indpendant de l'autre par Steinheil 3) (1837), et Pog-fils 4)(1856), bien que n'tant pas directement sur la loi de Weber, mais sur l'exprience connexe ont t mis en place la place d'une srie gomtrique des intensits photomtriques de l'toile la progression arithmtique de tailles.
3)

les lments des mesures de luminosit dans le Abhandl. le Baier. Acad 1837. Volume II, p 22
4)

Avis du astr Royal. Soc. En 1856. p. 14, ci-aprs dans les rapports de Sachs Soc. En 1859. Page 68

La prparation de la fonction logarithmique de ces relations est de tous les chercheurs mentionns n'ont certainement pas eu lieu sur le plan de mesure psychologique, mais selon d'autres grands points de vue de particules, et a depuis t ne repose pas sur un plan psychologique, ce qui est, partir de la nature des enqutes et des affaires qui a conduit la formation de cette fonction, facile expliquer. Alors, bien sr, que si l'expression logarithmique pour la dpendance du moral de fortune de la physique de fortune tel qu'il est actuellement sous la Maprinzipe mentale gnrale peut tre considr comme ralis ce devait tre justifie, mme de l'autre ct, mais ne pouvait se justifier par elle. Pour mesurer la perception des intervalles musicaux en fonction de leur dpendance l'gard des rapports des frquences, bien sr, ne pourrait jamais tre une raison, parce que la sensation d'intervalles de tons, exceptionnellement, par d'autres variables psychologiques, leur mesure est dj en soi; Personne, sauf une coude laquelle la taxe douanire sont dj spars, doit tre mesure en ne regardant que l'autre o ils ne sont pas spars. Au lieu de cela, il pourrait donc agir ici pour demander une mesure de la mentale travers la premire physique, c'tait seulement pour obtenir un dj indpendants les uns des autres au niveau physique et psychologique donn l'autre. Ainsi, la tche d'Euler en fait t prise, lorsque ce avant d'entrer dans cette relation, aprs consultation avec les conditions de la sensation, dit (p. 72): Ex quo intelligitur, intervallum ita eat definiendum, ut sit Mensura disque Rimini inter- Sonum acutiorem et graviorem , et s'efforce de dvelopper indpendamment de la vibration au vu des circonstances, la somme des intervalles entre les sons perus un et b, b et cde l'intervalle entre un et c peut tre gal. Aussi Herbart et Drobisch font que de la relation mathmatique entre la sensation d'intervalles et les conditions de vibration utilises, mais sans chercher la mesure de

la premire que dans et exploiter cette relation dans leur psychologie mathmatique dans le sens de la mesure mental: mais il est probable que les volutions de Drobisch contient tout peut tre dduit pour l'enseignement des intervalles musicaux en particulier cette relation. Dans un certain sens de ce que les intervalles musicaux, est aussi la star de la taille d'intervalle. L'il expriment d'astronomes a pu dterminer pour un autre Exception ces intervalles, mme sans tenir compte des conditions photomtriques sous-jacents, il n'a pas t jug seulement pour trouver la mesure de la sensation de lumire, mais seulement sa relation avec les dimensions physiques donnes par d'autres et pour astronomie pratique utiliser, et selon la manire conventionnelle de alignant les tailles d'toile, l'expression de cette relation s'est mme juste dans le sens oppos celui qu'il aurait d tre le cas, le sens d'une mesure de sensation l'aurait voulu, condition que les magnitudes stellaires aprs diminuer, alors que les intensits photomtriques augmentent. Par la suite, on peut dire que le problme de la mesure mental a t dissous dans un sens, que l'on trouve plus haut, condition que la solution tait dj incluse dans la dclaration de la fonction logarithmique par les chercheurs prcits. Dans certaines limites, bien sr, que, pour une fois, la solution se rfrait uniquement certaines zones rglementes sans faits et considrations qui auraient permis une gnralisation, et d'autre part, la solution est base purement et simplement sur la loi de Weber, sans gard aux restrictions qui le mme sujet, et sans un principe de gnralisation dans les cas o cette loi ne s'applique pas et, troisimement, a t donn en raison du manque de considration pour le fait de l'appel et le seuil de diffrence, la seule mesure des diffrences de sensations, pas de sensations absolues et les diffrences perues, ci-aprs la seule formule de diffrence, et non Maformel Unterschiedsmaformel plac, et le quatrime, il y avait un manque de perspective, de transfrer la mesure ou Maprinzip de l'extrieur vers la psychophysique internes et les aspects fondamentaux par la prsente de cette auto Selon ces rapports, ainsi que par une dtermination plus prcise et l'extension des mthodes de mesure psychophysiques, je crois que la psychophysique a t tendue dans ce travail, avec cette expansion, beaucoup de nouvelles perspectives, mais aussi de nouveaux problmes ont ouvert la partie attaque ici sont, comme la construction de la mesure des sensations lmentaires, l'tude dont dpendent les diffrences physiques internes mentales des diffrences des diverses aires sensorielles, la reprsentation de certains ratios cls de la psychophysique interne, mais sont encore loin d'une solution complte. Par la suite, il est susceptible d'offrir un certain intrt et mme certains points de doctrine, si j'appelle quelque chose de plus proche du dbut et de vitesse qui a rendu cette enqute entier. Pour commencer par une comparaison: pensez-vous quelqu'un qui se tient sur une priphrie circulaire, il cherche une chose, c'est une tape loin de lui, mais il se tient avec son dos lui et traverse tout le cercle longtemps jusqu' ce qu'elle nombreux finalement, aprs avoir surmont effort dans cette chose est arriv, en regardant avec

tonnement qu'il n'avait qu' faire demi-tour afin d'avoir le mme, et certainement pas d'avoir fait le mme effet comme il le pensait au dbut. Cela m'est arriv avec l'exploration de la dimension psychologique.Mais si vous me permettez la route je me suis rendu ne regretterez pas, car de cette faon m'a fait comprendre toutes les implications de ce Maprinzips le chemin court partir de la loi de Weber et la formule d'Euler n'avait pas t en mesure de Maprinzipe mental gnral. Autant que je puis devais retourner aussi loin que porte en avant. Toujours t le point de vue d'une connexion profonde entre le corps et l'me consacre ce sujet et imaginer sous la forme d'une double publication de la mme raison d'tre, comme je suis en premire Le chapitre de ce document ont dcrit luimme a brivement prsent moi lors de l'criture d'un script (Zend-Avesta), qui se fonde sur ce point de vue, la tche de trouver une relation fonctionnelle entre les deux modes, ou en d'autres termes, d'une manire approprie, que la physique a dtermin la dpendance de l'Extrme-tre et de l'intensit de la lumire, le volume sonore et la hauteur de conditions physiques externes, comme indiqu par les mmes conditions physiques internes laquelle la sensation est directement li. Tout d'abord, le dirigeant l'attention sur les rapports quantitatifs moins que la physique permet toutes les qualits de ratios quantitatifs charge, et sans mme avoir une ide claire de l'ampleur des variables psychologiques, je pensais d'abord parce que l'intensit de l'activit mentale pourrait bien changer dans la force de l' de leur activit physique sous-jacente, que je anshe par leur nergie cintique mesure proportionnellement parcourir. Cette ide que je portais avec moi depuis longtemps, mais il ne menait rien, et j'ai finalement laisse mentir. Plus tard, je suis venu expliquer certaines relations fondamentales entre le corps et l'me, et entre infrieur et suprieur spirituel par le rapport entre la srie arithmtique infrieure et suprieure afin schmatique (voir Zend Avesta II, 334) dans le mme but se sont offerts, certains gards encore plus appropri srie gomtrique reprsente l'ide, plutt qu'un simple schma, certaines conditions probablement indicatif mais non reprsentation exactement frappant de gagner l'expression de la relation de dpendance relle entre l'me et le corps, me pressa sur ce nouveau, mais le schma de la srie gomtrique maintenant me (22 Octobre, 1850 matin dans son lit), dirig par une pense un peu vague sur la croissance relative de la force de vie physique, ou , si de faire est la force vive de l'ampleur de la croissance de l'intensit intellectuelle associe. Donc cela, il m'est apparu que si l'nergie cintique du corps peut tre considr cr en additionnant leur Zuwchse absolue d'une valeur initiale donne, et sans doute l'me qui rsumera l'activit physique dans leur rapport Zuwchsen, l'intensit psychologique lie comme Integral Zuwchse mentale absolue pourrait tre envisage, qui appartiennent la Zuwchsen proportionnelle sur une page physique. Il s'agissait de la formule fondamentale et la formule de mesure comme l'intgrale de la mme immdiatement. La premire confirmation que j'ai remarqu le mme que celui que l'amplification de la sensation lumire de l'exprience de tous les jours en retard sur le renforcement de la relance de la lumire physique et Zuwchse gnralement donn peru le plus faible aux stimuli, chacune avec des stimuli forts qu'ils surviennent, sans mme que je l'expression exacte de cette la loi de Weber en

fait connaissait, alors qu'une forte probation, la formule est possible. Pourtant, il me semble avec cette premire encore trs gnrale, tenant confirmation la fois, je l'avoue, d'ouvrir une perspective immense, et aujourd'hui je vois cette perspective avant de moi aprs seulement un petit pas a t franchi dans la rgion avec cette police ils ont ouvert. Au dbut, je m'inquite du fait que la sensation de la formule de masse y disparat dj plutt que la puissance de vie , dont il dpend, je reprsentais ce fait dans les phnomnes du sommeil et les sentiments inconscients et ci-joint une confirmation clatante de la nouvelle formule, c'est que ma croyance en la solidit et la fcondit a considrablement augment le mme. Je me rappelais ce partir du trait de Drobisch (1846) qui Euler, Herbart et Drobisch sont en effet pas atteint l'intensit du sentiment, mais pour le montant des billets sensiblement la mme fonction, laquelle j'ai t guid par ces considrations, et si dj Tous deux semblaient pas synonyme, alors aprs tout, tait un moment propice est, mais aussi parce que la quantit de tons contient un moment quantitative. Grce la proposition conjointe de la hauteur et de la force dans les mmes fonctions me la scurit gnrale et sont apparus en mme temps renforce mme. Avec tout ce qui bien sr aucune mesure psychologique tait justifie, mais l'ensemble a subi observation plutt l'absence d'un concept fondamental forte pour le niveau mental. Je pensais le Zuwchse la sensation aller le Zuwchsen relatif de la puissance de la vie de la motion psychophysique ou il stimuler stimulus proportionnel, mais qui se rvle tre, ouais ce que jamais ne doit tre compris qu'ils vont eux proportionnellement aussi longtemps que nous le faisons toujours pas avoir chelle mentale, qu'est-ce que les formules bases sur une telle hypothse et tant que ce n'est pas le cas? ,

Dans l'tat de la fonction de la hauteur d'Euler et ses disciples cette difficult n'a pas t lev parce qu'ils ne sont pas encore l est venu la lumire. La formule d'Euler concerne pas du tout la magnitude absolue de la sensation, mais les diffrences de mme, pas la force, mais au niveau de laquelle les diffrences de hauteur, mais ont, comme dj indiqu, trs diffrent ici des diffrences dans l'intensit, leur degr significatif en soi et nul doute que la diffrence de sensation d'une octave l'autre de la mme taille, et l'application de cette Zolle de l'chelle musicale avec leurs subdivisions est familier tous. Par consquent, il a t suffisant pour Euler pour montrer que la somme des intervalles perues entre les notes d'un et b, b et c les intervalles entre un et c peut tre assimile s'appuyer sur l'exprience directe de tout le monde, partir de il arrive. Mais ce que l'exprience pourrait tre provoque quand il tait ncessaire de prendre la relation approprie pour l'intensit de la sensation en droit d'tablir une mesure de la mme, qu'ils ne portent pas autonome, dans cette relation? L'enqute Steinheil est sur les magnitudes stellaires n'a pas connu de moi, et ferait peu ici avoir port ses fruits, car elle n'tait

pas fonde la fois sur un cadre juridique, plutt que d'une convention sur le classement, les magnitudes stellaires, tait de laquelle aucune preuve qu'ils avec les lois psychophysiques concide, comme pour la gurison de cristal lui-mme n'a pas mis sa formule avec la loi de Weber dans la relation. La formule fondamentale et Maformel s'il est dj dfini, pour ainsi dire toujours plan dans l'air. A partir de maintenant po je me rjouissais de la difficult en regardant la rencontre suivante. Diminuer ou augmenter, les cas d'galit, les cas limites dans les domaines perus peuvent juger, sans mme avoir une certaine sensation, mais nos formules inclure certaines dductions relatives des cas tels que cette sensation disparat une des valeurs de relance finis et des niveaux de stimulation levs pour une donne augmenter de stimulus relativement peu grandit. Maintenant, moins que ces conclusions de formules, mme sans mesure de la sensation dans l'exprience confirme, nous pouvons tablir une mesure sur ces formules elles-mmes par un gnral appliquer dans ces relations elles-mmes que sous condition de droite, qui est de nous orienter dans l'exprience, les relations dimensions correctes peut avoir lieu entre le stimulus et la sensation dans les formules. Il est donc, comme je le disais moi-mme, le seul crucial de noter le bewhrbaren dj sans mesure infrences de formules ainsi que les dlais et, en tant que nouvelle expansion en ordre la relation dimensionnelle entre le stimulus et la sensation, qui est inclus dans les formules avec, pour notes garder. Mme maintenant, je tiens ce point de vue fondamentalement pas irrecevable, mais il manquait, comme j'aime le confesser la mise au point, que j'ai finalement (chapitre 7, 17, 31) sur la base de mesure mental, rflchir la rduction de l'observation avoir donn peu de sens de cas d'galit, les diffrences entre les diverses parties de l'chelle de relance, pas plus que les bewhrbaren dj sans mesure conclusions gnrales de formules pas jusqu'ici accord pour afficher l'objet comme suffisamment taye. Pendant ce temps, j'ai envoy aprs que l'article avait t si loin en 1850 qui le professeur W. Weber Gttingen, un mmoire sur, la demande d'un avis concernant la reconnaissance dont j'ai dficit considrable dans le raisonnement et l'excution du objet, mais a exprim l'espoir que l'ide peut une heureuse" d'tre. Un terrain d'entente que vous ne lirez pas un passage sans intrt et d'instruction de sa rponse, qui est devenu dcisif pour moi tout au long de Fort progrs de l'enqute. Il me fait (il crit dans les 12 Dcembre, 1850) est un plaisir priv de lire votre travail, et je laisse pour moi la question question entirement ouverte quelle impression enfanter le travail aux autres et me considre beaucoup moins valuer dans quelle mesure la science va donc continuer promouvoir de manire significative. Dois-je dire quelque chose, il me semble que l'ide de base dans son ensemble est effectue correctement et perspicace, mais je voudrais avant main toujours porter proccupations, de les appeler un heureux. Parmi les heureux je comprends savoir, . que l'ide concide avec la dcouverte de nouveaux Fakta, qui sont une conception prcise capable, et tournera l'ide d'un soutien particulier l'ide

de la thorie ondulatoire de la lumire comme elle le prtendait Euler, j'appelle perspicace et prcis, mais pas heureux, la mme ide que il a t reproduit par Fresnel et a concid avec la dcouverte de phnomnes d'interfrence, j'appelle heureux. domaines dans votre dcouverte courant d'une telle Fakta est peut-tre improbable, mais possible, comme le prouve existant Fakta, comme celle cinquime et quatrime l'octave qui compltent la tierce majeure et mineure troisime la cinquime exactement qui se tiennent indpendamment des thories acoustiques bases sur la sensation immdiate de son. Fakta Seuls ceux par lesquels ils sont pris en charge, ces ides prennent vraiment un pied dans la science. Comment Euler Mais l'ide la thorie de l'onde a t dvelopp avant que ces modles FAKTA particulirement favorables, juste pour vous le dveloppement de votre ide et de l'utilisation des autorisations existantes pour votre soutien! La vritable succs, cependant, dpend de si vous avez la chance que le soutien nouveau Fakta tre bientt le trouver. Tant que ce n'est pas le cas, le dveloppement doit tre maintenu mme plus largement ". Frapp par le bien-fond de ces remarques dictes par une intuition profonde que je me contentais alors, par hasard et brivement partager cette ide dans une police qui n'est pas l'tude de caractres prcise demande 5) , mais cherchait depuis pour ces Faktis qui W. Weber juste titre exhorts rendre l'ide d'un heureux d'tre en mesure de trouver longtemps sans un. Finalement je me suis souvenu comme des expriences fondamentales de la probation prcis, autrefois fonde sur des considrations de dure indtermine, Formula , qui fait que la formule fondamentale du point de dpart de la mesure, ces essais avec la lumire, qui est dans le 9me Le chapitre est prsent, parce que j'ai attach ds poids expriences correspondantes qui m'ont occups depuis plusieurs annes, puis j'ai dcouvert que ce que je cherchais et ne croyait avoir laborieusement o par moi auparavant ngligs clair en disant des preuves et l'exprience de la loi ce qu'il me faisait par le frre de celui qui m'a donn ceux Wink, dj en place dans certaines limites, tait prsent, le soutien Volkmann de la dcouverte des expriences Masson'schen, le rsultat de l'enqute sur l'estimation des magnitudes stellaires, a eu lieu ajout largir le champ des confirmations exprimentales de la loi de Weber, et la prise en compte d'une date exprience quotidienne nglig, o il est suspendu du ct nuit entire de l'me, le complment manquant la documentation de l'exprience a livr ce qui m'est apparu ncessaire d' pour tablir la fonction de mesure psychophysique. Cela est d'lever la mthode des cas bien et le mal et la mthode de l'erreur moyenne pour les mthodes de mesure psychophysique et utiliser en tant que tel, et par la prsente renforcer les moyens pour dterminer la documentation gnrale exprimental russi.
4)

Zend-Avesta II, p 368

Aurait dsormais suffi de cette faon laborieuse pour rendre l'ide de la dimension mentale un heureux. Comme vous pouvez le voir, tait le passage qui conduit Maprinzipe mental,

l'inverse a pris sa performance comme le ici. C'tait un point de psychophysique interne, ce qui a donn lieu la premire, et les faits de la psychophysique extrieures ont d'abord t tabli que subsidiaire l'appui de ces termes. Voici la sortie de l'avant est pris au niveau de la psychophysique extrieures et ne durent que quelques pas dans la psychophysique intrieures t mis en elle. La tche consistait lancer non pas du point reprsente, pour trouver un niveau psychique, mais de chercher une relation fonctionnelle entre le physique et le psychologique, qui reprsente les relations gnrales de la dpendance mme vrai de l'autre. Voici la dimension psychologique, qui se trouvait dans cette voie, a t de fonder une thorie de ces relations, qui est sans conteste la rponse approprie et convaincante. Alors j'ai mordu la chance devait suivre ce cours ds le dbut, si peu que j'ai pu, avec les points les plus lmentaires de la mme initiale du degr de clart et de preuve porter au moins la plus grande partie de celui-l, je l'espre, offrira, et il est difficile de voir la plupart des chapitres de ce document, et comment beaucoup de peine qu'il a cot au relooking.Encore une fois, je tiens mentionner propos de choses. L'interprtation du signe positif et ngatif des valeurs mentales conscientes et inconscientes offerts reprsentent aussi bien une condition ncessaire, donc je ne commence avoir de le prendre comme un modle universel. Mais pour le cas gnral des diffrences de sensations ne correspondent pas cette interprtation, et cela m'a frapp comme une incongruit mathmatique grave, mais, je crois, dans les discussions de la 23 Le chapitre montre compltement lev. - Long a m'a gn que la somme de positif avec des valeurs ngatives pour les diffrents points de la conscience, des espaces ou des priodes sont inutilisables rsultats, cependant, il peut arriver la somme des valeurs positives et ngatives pour eux-mmes.Cependant, les discussions de la 20e Chapitre spectacle mon avis assez vident que cette faon compltement en elle survient plutt dans les modes d'application connus des mathmatiques qu'ils pourraient eux-mmes voir un pilier de leur applicabilit des variables psychologiques en elle. - Que la croissance d'un stimulus est prendre trs diffrente, selon qu'il revient aux stimuli sur le mme point ou en d'autres points, d'abord, si l'augmentation de la Logarithmuszeichen, deuximement, si le logarithme de la croissance qui m'a seulement aprs beaucoup d'effort futile, cette pour apporter de la clart la diffrence, expos (cf. chapitre 22). - L'un des plus durement et le plus long temps que je ambigut confusion qui a compltement disparu, mme dans le cadre de l'impression de ce travail, mais il a eu le mme effet heureusement pas significatif sur le chapitre prcdent, c'est que j'ai que, conformment la prsentation dans le 22 . Chapitre pourrait naturellement apparaissant ne pas faire la distinction entre les diffrences de sensation dans le sens troit et les diffrences perues clairement connaissait, sans distinction dont l'importance du seuil diffrentiel est reste claire et n'tait pas sr Unterschiedsmaformel mis en place ct de la formule de diffrence. Dans la structure lmentaire de la dimension mentale, et les principaux chapitres de la psychophysique interne J'ai souvent fluctu sur les concepts de base, et je ne peux pas se vanter d'avoir limin toute emprise ici, doivent reconnatre que seuls les points de contact sont donns ici des conclusions plus

prcises, plus gnrale et plus sr plutt .

XLVIII. Additifs.
a) par rapport un autre 30 en Le chapitre propos procs. Dans le 30 Le chapitre propos critre permettant de dterminer si deux chanes semblables et de mme difficult se ressemblent pas intense la tension diffrente et donc, j'ai depuis lui-mme engag, mais malheureusement sans succs dcisif. Mais je suis d'accord avec l'essentiel de celui-ci, car peut-tre que d'autres peuvent tre passs par l'chec de ces tentatives d'amlioration de l'emploi de la mme manire. Sur le monocorde de l'armoire physique local, qui m'a fourni avec le professeur Hankel, dont je suis toujours attach un particulier vous remercier de l'aide dans ces expriences gagner avait quatre cordes en acier, deux de la mme nature, ct de l'autre tire horizontalement. La longueur vibrante intgrale de celui-ci tait de 1,52 mtres tous. Deux, avec d(fine) pour tre dsign, comptait prs de 0,4 million, les deux autres, avec D (paisseur) pour tre dsign, paisseur entre 0,7 et 0,8 millions d'euros. Les deux chanes d que D tait toujours un 1 octave plus haut que l'autre tendue. L'arrt des deux appartenant aux mmes paires cordes qui s'est pass dans certaines expriences en particulier confectionns comme des marteaux gnriques Messi, ce qui rduit frapp de la mme hauteur sur les deux chanes et pris le Pralle de retour la main taient 1) , tandis que dans d'autres, selon les propositions de Volkmann, commodment par des balles qui roulaient vers le bas partir biaise contre les cordes gouttires sur les cordes et ont saut par lui-mme. L'attaque a eu lieu dans une affaire la fois, Dessiner une bordure de quelques centimtres, la mme distance de l'extrmit de deux chanes.
1)

Vous devez tre garni de cuir, tout semblait quelques expriences prliminaires, l'application des boules de plus en plus souhaitable.

Les marteaux sont les mmes dans les deux bases de l'une des extrmits du monocorde, paralllement les uns aux autres et dans le mme sens avec les cordes, montes de telle sorte que par la fin de l'intervention monocorde loin le sens de la longueur quelques centimtres au-dessus du mme. Dans un bord vid, parallles entre elles, les gouttires sont galement la direction longitudinale des chanes, mauvais contre eux, le Lngsaxen des canaux correspondant aux distances de chane, montes au-dessus du monocorde, de sorte que l'extrmit infrieure de ce qui a t augment que lgrement sur les cordes. La force de l'arrt puis laissez encore plus facilement l'aide d', meubles une certaine hauteur d'lvation, qui rgulent marteaux par l'obliquit des gouttires et le point partir duquel vous pouvez rouler le ballon. la sortie des boules ont t recueillies dans un chiffon fourni. La hauteur des cordes a t dtermine par comparaison avec un diapason, qui l'(contenue entre les barres) une fois peint b donn. Sur les chanes d accord avec la

rduction plus importante de 1 / 8 sensiblement conforme la fourchette, donc j'tais intgrales 3 octaves, des cordes D accord avec la rduction plus 1 / 9 au 1 / 10 avec le match de la fourche. Il semble prsent les chanes non abrgs d avec deux marteaux que le bois et l'ivoire des boules avec pente douce de la gouttire sur l'horizon, la grande chane dans une large surpondration contre le plus profond, qui part relativement mconnu apparu, ni ce surpoids soit prs dans des argiles lourdes, comme dans la distance et, si ncessaire, des oreilles de fermeture partielle par le son profond n'tait plus entendu que faiblement ou lorsque le haut tait toujours clair. Mme avec les chanes non abrgs D la prpondrance de la grande chane dans le proche et lointain a eu lieu, mme si le mme mme arrt que dans les expriences avec la chaned t appliqu. Mais la diffrence tait moins dcid aprs ma propre comme les peines de tous les co-observateur, de sorte que pensait probablement qu'il disparatrait une paisseur uniforme des chanes correspondantes. Mais il ne fallait pas modifier cette paisseur. En effet, lorsque les gouttires sont plus raides, de sorte que la bille est sortie de l'extrmit suprieure des chanes de caractres avec une force plus grande, la diffrence de force entre la chane haute et basse est ambigu. Cela, aussi, a accept le verdict l'autre match de la mienne. Il a maintenant, alors que dans les expriences prcdentes, l'arrt de la chane haute et basse tait le mme, l'arrt de deux chanes D fait si diffrents que le son est apparu avec la mme intensit, ou plutt la diffrence est ambigu. Je me tenais derrire une barrire ainsi contre l'appareil que j'utilise le mme pouvais pas voir le son, mais a t fortement entendu, et un second observateur chang la hauteur d'o il pouvait rouler les boules, aussi longtemps que les deux chanes jusqu' ce que je travers mon acclamation a expliqu la diffrence dans l'intensit sont ambigus. Ici, confirme le rsultat prcdent. Avec pente douce des gouttires, et donc modrment fortes arrts limites, la balle ivoire avait coul le long de toute la longueur de la chane aprs les faibles cordes accordes, cependant, ils ont couru vers le haut perche seulement environ le long de la moiti de trouver la diffrence d'intensit ambigu.En position beaucoup plus forte des creux de la diffrence tait ambigu lorsque le ballon a couru vers le bas deux chanes sur toute la longueur de la gouttire, oui, il semblait mme avoir besoin le plus profond de chane maintenant un chemin un peu plus courte. Tant la douce pente raide lorsque l'exprience a t rpte deux fois avec les rsultats correspondants.Mais qui taient autoriss rouler un trs bas, mme pour les deux points de chanes des canaux les boules dans la pente raide, l'intensit de la chane haut remporte nouveau le dcidment en surpoids. Les pentes des canaux ont t ngligs mesurer, mais sa dclaration pourraient galement tre d'aucune utilit, car les valeurs absolues de ces expriences ne sont pas apparues. Un deuxime observateur m'a mis dans le mme temps d'essayer cela. Ici, la chose trange est que tout cela est rest au son haute relativement plus intense que j'ai estim, par, sans exception, le ton haut encore dclar un point o j'ai trouv la

diffrence d'intensit entre haute et basse ton ambigu pour une utilisation intensive et mme montr lors de J'ai la sonorit profonde tait un peu plus intense, la grande pour quelque chose qui s'explique principalement. En outre, cette diffrence d'opinion trouve encore dans un autre essai occasionnel de nouveau. En outre, il a constat la diffrence de russite entre les cordes D et D , et la diffrence entre l'inclinaison douce et forte des chanes de la mme faon que moi et les autres observateurs. C'est maintenant plus de limite absolue arrte la chane infrieure commence sonner assez intense, comme une preuve de la transfrabilit des zones prouves dans la perception du bilan de la lumire Helmholtz (T. II, chapitre 30) pourrait tre considr comme des sons. Ce n'est qu'alors que l'attnuation sonore au moyen de la distance et de l'occlusion de l'oreille de la tonalit doit tre compos majoritairement de nouveau, qui certainement ne pouvait pas tre dclar. Juste pour que parle la circonstance suivante contre ce point de vue. Depuis avec l'augmentation de l'paisseur de l'arrt de la partie de la boule d'ivoire a dcoll l'excs de poids de la tonalit et mme tait ambigu, de sorte que vous devriez considrer que lors d'change de la boule d'ivoire avec une balle de caoutchouc creux, surtout quand rouler sur une note faible, en raison de la faiblesse de l'arrt, le cela se produit, le ton haut encore plus d'excs de poids aurait d venir. Mais c'est le contraire qui s'est pass ici ton tonnamment profond dans le surpoids dcisif, selon moi, et tous les jugements co-observateurs. Les balles en caoutchouc creux seraient, car ils fournissent le son le plus pur n'a jamais recommand la plupart de ces expriences, si elles devaient prendre de la hauteur sans couture.Mais ce qui fait que le dvalant pas tout fait comparable dans chaque exprience choue, mais dans le sens vient d'tre mentionn est le succs gnral totalement crucial. Il s'est produit en fonction de l'paisseur des cordes, la puissance de la course, le matriau du corps impactant, ds le haut, ds la sonorit profonde l'obsit, tant et si bien que mme la prsomption est rest une certaine direction sur le rsultat souhait. L'change de surpoids semble tre due principalement au fait que, selon les rapports de la chane et le bouchon d'accord meilleur ou pire l'autre, une partie plus ou moins importante de la population vivant de l'attaque susciter un son qui accompagne le bruit est utilis. Je n'en ai mentionn que ceux qui sont employs par les chanes non abrgs, des expriences qui ont t reproduits plus, mais ils taient aussi diverses tentatives raccourcies par rduction d'un web commun qui employait cordes, mais aussi en fonction de changement de circonstances ont donn des rsultats variables. Maintenant, je pense cependant que vous pouvez liminer le bruit encore plus avec un appareil encore plus soigneusement excut, mais il serait difficile d'obtenir un rsultat trs pure. Je pensais que, au lieu de l'attaque sur les cordes au moyen d'un timbre un coup de sifflet tre raccourcie au moyen d'un flux d'air constant de la force d'essayer. Mais depuis que le tuyau ne rpond plus lorsque le raccourcissement au cours d'une certaine limite, il me semblait que l'on pourrait attendre comme une difficult

correspondante dans les cordes, juste sous une forme diffrente ici. b) l'ajout de certains des psychophysique de poing enqutes rcentes de Helmholtz. Le rcemment publi la deuxime question de l'optique physiologique de recherche Helmholtz, est venu me voir, comme le 22 Arc de ce volume a t imprim, rpondre plus ct au contenu de ce document, en partie en accord et en partie diffrentes, notamment en termes de: 1) le degr de perception de la lumire, et 2) le point de vue du phnomne de soulvement dans les contrastes, et 3) une hypothse optique importante. Je peux mettre du poids sur les points d'accord, cependant, avec la si grande autorit de Helmholtz droit, elle a aussi caus moi de prendre un peu plus prs les points apparents ou rels de diffrence. Anlangend le premier point, donc bien sr dfinir les limites de la loi de Weber de trs basses et trs haut niveaux de luminosit, que je l'ai soulign dans la premire partie, galement tendre une influence sur la qualit moyenne, ou plus prcisment, si la loi tout le chemin la frontire est inexacte, il peut ne pas tre exactement dans les classes moyennes.So long, cependant, dans la limite des yeux ordinaires utilisent la diffrence n'est pas perceptible, n'avait aucune raison urgente, des corrections ou des modifications sont donc dans l'fond sur une telle formule de la loi pour l'usage ordinaire, mais vous pourriez obtenir dans le rapprochement qu'ils donnent de toute faon , satisfait, comme cela s'est produit dans le taux appliqu par Steinheil et Pogson les formules estimations de la taille des toiles, j'ai nonce dans le T. I, p 139, cit deux documents rapprocher de leur relation la loi de Weber.En fait, cependant, a dans ses prcdentes observations de Bouguer, Arago, Masson, cristal gurison, Volkmann, la mienne, et un cart par rapport la loi de Weber ne se trouve pas dans les estimations de la taille des toiles des niveaux de luminosit moyennes aussi perceptible que la scurit accorde, ici existe rellement pour rapprocher un niveau de luminosit moyenne de la loi applicable. Pendant ce temps, encore que j'ai dit dans mon premier papier p 513 f et une exprience de Herschel une enqute plus prcise conduit invitingly dans ce document T. I, p.162, ce qui semble prouver que pas cher pour les yeux expriments sous certaines anomalies probablement aussi pourraient se faire sentir, qui ne sont pas perceptibles dans d'autres circonstances, et c'est la mme chose maintenant avec une plus grande certitude de nouvelles enqutes de Helmholtz dans les deuximes livres de son optique physiologique pp. 309 et suivantes de suite, ce qui, comme il est dans le sens de l'influence, les limites de la loi doivent s'adresser au centre, au lieu d'une sensibilit relative constante, ce qui ncessite accorder le droit de l'Weber, pour une certaine intensit, un maximum de la sensibilit relative, cependant, la loi de Weber "comme une premire approximation de la vrit s'arrte, "comment Helmholtz s'exprime. Si je ne me trompe pas, la raison pour laquelle Helmholz a dtect un cart par rapport aux lois entre les frontires o il n'a pas t reconnu par la majorit des premiers observateurs de bonne rputation, le fait qu'il n'a jamais vu les plus petites diffrences dans la lumire, le dtect jusqu' prsent ont t, pour la plus petite diffrence dtectable varie avec lui entre 1 /117 et 1 / 165 de l'intensit, alors que les

observations prcdentes de l'examen de la loi seulement 1 / 64 1 / 100 l'ont montr, et la plus haute spcification, qui se droule , selon Arago 1 / 131(cf. T. I, p 172). Mais il est un, si ce n'est pas ncessaire en soi, mais un tat naturel que, lorsque les diffrences de lumire plus petites sont encore visibles, mme les plus petites diffrences entre les diffrences de lumire sont encore perus, et donc facilement imaginer que, lorsque la mthode yeux ou est moins sensible est que pour Helmholtz, le rapprochement de la loi ne semble pas adquate qui n'est pas apparu suffisamment pour lui. En principe, cependant, la question ici ne serait important si la validit fondamentale de la loi de Weber est attaqu de la manire par l'enqute de Helmholtz que les carts dans les limites hautes et basses, plutt que d'tre pousss les raisons invoques par moi peut, dans la relation de la sensation doit tre recherche pour le mouvement lui-mme. Ce n'est certainement pas le cas, mais ils peuvent tre dans cette relation que je viens d'exposer l'tat de la chose faite compltement. Le 163165 sont mentionns par moi T. I, p raisons de l'cart entre les limites suprieure et infrieure non purement hypothtique, mais non moins factuelle que les diffrences elles-mmes, et il serait trs peu probable que la forme complexe d'une loi qui a t remplac par Helmholtz de plein droit une formule qui vise prendre les variations devraient exister en tant que droit fondamental. Comme je me rfre maintenant sa propre criture en fonction de la partie exprimentale de l'enqute de Helmholtz, je me contenterai ici d'en informer les formules, qu'il substitue l'enregistrement des carts par rapport la loi de Weber qui, la loi de la puret Weber sont fondes, et je traduis les lettres du nom, qui est habituellement utilis dans le prsent document. Notre loi de Weber sur la base de la formule des principes fondamentaux pur

o la sensation stimulus, K a de est constante indpendante. Pour tenir compte de l'cart la baisse substitu Helmholtz (comme c'est dj le moyen de me les chapitres 35e et 31e effectues) pour tre une constante 0 valeur du stimulus lumineux augment, et pour tenir compte de l'cart au sommet, il est la constante K de -dpendante, o il accepte o B prsentent comme trs importante. Il s'agit de la formule fondamentale par rapport aux limites ci-dessus la place de l': d'o il suit par intgration:

et par la suite, la valeur maximale de la sensibilit suit. La rduction des fonde regarder le contest formellement lgitime, mme si la nature de la limite suprieure peut surtout pas tout fait vrai, en supposant que la forme fonctionnelle la plus simple de , quand on a se tenir debout naturellement, comme lever longtemps les phnomnes pas d'objection particulire. Pour ma part, j'ajouterais seulement que la formule Helmholtz pour tre l'ampleur de la sensation de la lumire sur le degr de sensation de lgres diffrences transfrable, tout comme les formules de Steinheil et Pogson ni l'introduction du seuil diffrentiel dans l', la 24e Partie a dclar, exigerait faon. Franchement, je vois dans l'tude de Helmholtz progrs sur la psychophysique a appris travers ces excellents chercheurs dans les domaines de la thorie de la lumire, et ne veulent rien de plus que ce qu'il gagne de plus en plus par le biais de poursuivre ces progrs dans la dtermination et le dveloppement. Mais si la rumeur tait venu pour moi avant la publication de son enqute que Helmholtz avait attaqu la base mathmatique de mes psychophysique est donc ici ne peuvent probablement juste un mensonge de malentendu, je, par ce prcdent et donc je l'ai soulign l'intention de la prface de rencontrer l'avenir souhaiter, au moins je peux mme voir son propre compte, rien de la sorte. C'est alors seulement que ce serait le cas si la validit fondamentale de la loi de Weber ou le Maprinzip plus gnrale ce que cette police est fonde en dernier ressort, serait remise en question, et la place que je vois dans l'enqute de Helmholtz, la premire reconnaissance de facto d'un bas sur le principe de la mesure de sensation, parce que si elle existait dj des formules lies tt, mais il ne les a pas rsolu ce sens. Le deuxime point se rapporte, pour la sensation de l'enseignement en gnral et le traitement mathmatique de la perception des diffrences question particulirement importante est de savoir si le relvement des impressions travers le contraste est simplement base sur un enregistrement du jugement ou sur une modification de la sensibilit. Je me suis expliqu dans cette partie (chapitre 24) pour la seconde alternative, mais trouver que Helmholtz a expliqu ce qui concerne les phnomnes de soulvement dans le contraste simultan de la premire dans son nouveau rapport (p. 392, 406, 414). Les raisons de mon opinion, qui semblent encore aujourd'hui pour moi des poids positifs peuvent tre trouvs dans mon, affich dans les prfaces, dirig discussion de la sensation de contraste, que je suis contente de se rfrer ici, avec la remarque que les expriences et les discussions de Helmholtz mais l'implication substantielle d'un acte de jugement est sr et prouv dans plus tendue que jamais depuis. Cette diffrence est en ce qui concerne le deuxime point me vers le plus accueillir la runion en ce qui concerne le troisime Helmholtz. L'hypothse que les rayons de couleur objectivement simples mais l'esprit une cause de mlange de couleur subjective (T. II, p 301), j'ai eu, comme ncessaire, car elles me parurent sous diffrents points de vue, mais non sans hsitation, tablir os, mme hypothse que

je dcouvre, pour partie avec le mien concordantes, reprsente par des points de Helmholtz, et l'indpendance de formation mutuelle devrait contribuer soutenir. La forme sous laquelle Helmholtz mme a prpar (avec diminution de l'hypothse de Young de trois types de fibres nerveuses qui se sentent respektiv trois couleurs primaires), mais diffre sensiblement de celui de qui j'ai le mme prsent, mais la diffrence se situe dans une des zones autorises dans lequel l'hypothse doit complter le circuit, de sorte qu'un diffrend sur presque inutile, car avant de main serait difficile de dcider. Mais il est facile reconnatre partir du contexte, ce qui m'a amen ma forme prfre et peut encore s'accrocher elle, alors que je suis loin de voir une preuve cet gard.