Sunteți pe pagina 1din 0

I

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1537.Of86


Diseo estructural de edificios - Cargas permanentes y
sobrecargas de uso
Prembulo
E l I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n , I N N , e s e l o rg a n ism o q u e tien e a su c a rg o e l
e stu d io y p re p a ra c i n d e la s n o rm a s t c n ic a s a n iv e l n a c io n a l. E s m ie m b ro d e la
I N T E R N A T I O N A L O R G A N I Z A T I O N F O R S T A N D A R D I Z A T I O N (I S O ) y d e la C O M I S I O N
P A N A M E R I C A N A D E N O R M A S T E C N I C A S (C O P A N T ), re p re se n ta n d o a C h ile a n te e so s
o rg a n ism o s.
L a n o rm a N C h 1 5 3 7 h a sid o p re p a ra d a p o r la D iv isi n d e N o rm a s d e l I n stitu to N a c io n a l d e
N o rm a liza c i n , y en su e stu d io p a rtic ip a ro n lo s o rg a n ism o s y la s p e rso n a s n a tu ra le s
sig u ie n te s:
A rze , R e c in y A so c ia d o s E la s A rze L .
A so c ia c i n C h ile n a d e S ism o lo g a
e I n g e n ie ra A n tissm ic a J u lio I b e z V .
A stille ro s d e la A rm ad a , A S M A R A lfre d o R e y e s A .
C o n su lto r P riv a d o J o rg e E sp in o za O .
E m p re sa N a c io n a l d e E le c tric id a d S . A . ,
E N D E S A G u ille rm o G e sc h e W.
E d g a rd o M a rc u so n S .
G e rm n R o ja s A .
I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n , I N N P e d ro H id a lg o O .
G u ille rm o V o u lli m e B .
M in iste rio d e O b ra s P b lic a s, M O P H e rn n M o y a V .
M in iste rio d e V iv ie n d a y U rb an ism o , M I N V U D a n ie l S n ic o H .
U n iv e rsid a d C a t lic a d e C h ile C a rlo s V id e la C .
U n iv e rsid a d d e C h ile J o a q u n M o n g e E .
L u is R o se n b e rg V .
N C h 1 5 3 7
I I
E sta n o rm a se e stu d i p a ra e sta b le c e r lo s v a lo re s m n im o s d e la s c a rg a s p e rm a n en te s y
d e la s so b re c a rg a s d e u so q u e d e b en c o n sid e ra rse e n e l d ise o e stru c tu ra l d e lo s ed ific io s.
L o s a n e x o s fo rm a n p a rte d e l c u e rp o d e la n o rm a.
E sta n o rm a h a sid o a p ro b ad a p o r e l C o n se jo d e l I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n , e n
se si n e fe c tu a d a e l 1 9 d e M a y o d e 1 9 8 6 .
E sta n o rm a h a sid o d e c la ra d a n o rm a c h ile n a O fic ia l d e la R e p b lic a , p o r D e c re to N 2 1 2 ,
d e fe c h a 7 d e N o v ie m b re d e 1 9 8 6 , d e l M in iste rio d e V iv ie n d a y U rb a n ism o , p u b lic a d o en
e l D ia rio O fic ia l N 3 2 . 6 4 1 , d e l 0 6 d e D ic ie m b re d e 1 9 8 6 .
E sta n o rm a e s u n a "reedicin sin modificaciones" d e la n o rm a ch ile n a O fic ia l
N C h 1 5 3 7 . O f8 6 , "Diseo estructural de edificios - Cargas permanentes y sobrecargas de
uso", v ig en te p o r D e c re to N 2 1 2 , d e fe c h a 7 d e N o v ie m b re d e 1 9 8 6 , d e l M in iste rio d e
V iv ie n d a y U rb a n ism o .
S o la m e n te se h an a c tu a liza d o la s R e fe re n c ia s a n o rm a s q u e a p a re c e n e n e lla .
1
NORMA CHILENA OFICIAL NCh1537.Of86
Diseo estructural de edificios - Cargas permanentes y
sobrecargas de uso
1 Alcance
1.1 E sta n o rm a e sta b le c e la s b a se s p a ra d e te rm in a r la s c a rg a s p e rm a n e n te s y lo s v a lo re s
m n im o s d e la s so b re c a rg a s d e u so n o rm a le s q u e d e b e n c o n sid e ra rse e n e l d ise o d e
e d ific io s.
1.2 L o s v a lo re s d e la so b re c a rg a s d e u so d ad o s e n e sta n o rm a tie n e n e l c a r c te r d e
v a lo re s c a ra c te rstic o s o d e v a lo re s m n im o s seg n se a e l m to d o d e d ise o q u e se u tilic e .
2 Campo de aplicacin
L a s d isp o sic io n e s d e e sta n o rm a so n a p lic a b le s a lo s e d ific io s o p a rte s d e ed ific io s q u e
tie n e n lo s u so s sig u ie n te s: b ib lio te c a s, b o d e g a s, c rc e le s, e sc u e la s, e sta c io n a m ie n to s,
f b ric a s, h o sp ita le s, h o te le s, ig le sia s, o fic in a s, te a tro s, tie n d a s y v iv ie n d a s.
3 Referencias
N C h 3 0 - I S O 1 0 0 0 U n id a d e s S I y re c o m en d a c io n e s p a ra e l u so d e su s m ltip lo s y
d e c ie rta s o tra s u n id a d e s.
N C h 4 3 1 C o n stru c c i n - S o b re c a rg a s d e n ie v e .
N C h 4 3 3 D ise o ssm ic o d e e d ific io s.
N C h 1 5 3 7
2
4 Terminologa y simbologa
4.1 Terminologa
4.1.1 accin: to d a c a u sa d e e sfu e rzo (a c c i n d ire c ta ) o d e fo rm a c io n e s (a c c i n in d ire c ta )
e n la s e stru c tu ra s.
4.1.2 carga permanente: a c c i n c u y a v a ria c i n e n e l tie m p o e s d e sp re c ia b le e n re la c i n a
su s v a lo re s m e d io s o a q u e lla p a ra la c u a l la v a ria c i n tie n d e a u n v a lo r co n stan te ; p o r
e je m p lo , p e so d e lo s e le m e n to s e stru c tu ra le s, in sta la c io n e s, re c u b rim ie n to s,
te rm in a c io n e s, re lle n o s, p av im e n to s, em p u je s d e tie rra y lq u id o s, e tc .
4.1.3 muro: p a re d d e stin a d a a re sistir c a rg a s v e rtic a le s y /u h o rizo n ta le s.
4.1.4 sobrecarga de uso: a c c i n v a ria b le e n e l tie m p o q u e se d e te rm in a p o r la fu n c i n y
u so d e l e d ific io . P re se n ta v a ria c io n e s fre c u e n te s o c o n tin u a s, n o d e sp re c ia b le s e n re la c i n
a su v a lo r m e d io .
4.1.5 tabiques, particin: p a re d d e stin ad a a sep a ra r e sp a c io s sin fin e s e stru c tu ra le s.
4.1.6 valor caracterstico de las sobrecargas de uso: v a lo r c o rre sp o n d ie n te a l p e rc e n til
9 5 % d e la d istrib u c i n d e m e d id a s d e la s so b re c a rg a s, e s d e c ir, e l v a lo r so b re e l c u a l se
e sp e ra e n c o n tra r s lo u n 5 % d e la p o b la c i n d e m e d id a s d e la s so b re c a rg a s.
A fa lta d e u n a e stim a c i n m s p re c isa , lo s v a lo re s d a d o s e n e sta n o rm a se d e b e n
c o n sid e ra r v a lo re s c a ra c te rstic o s d e la s so b re c a rg a s d e u so .
4.2 Simbologa
A = re a trib u ta ria to ta l so b re e l e le m e n to e stru c tu ra l;
C
A
= c o e fic ie n te d e re d u c c i n p o r re a trib u ta ria ;
C

= c o e fic ie n te d e re d u c c i n p o r p e n d ie n te d e te c h o ;
g
k
= c a rg a p e rm a n e n te u n ifo rm e m en te d istrib u id a ;
k N = k ilo n e w to n (e q u iv a le a 1 0 0 0 N );
k P a = k ilo p a sc a l (p a ra e fe c to s d e e sta n o rm a 1 k P a = 1 0 0 kg f/m
2
co m o
re la c i n a p ro x im a d a . L a re la c i n e x a c ta e s 1 k P a = 1 0 1 , 9 7 2 kg f/m
2
);
N = n e w to n (u n id ad d e fu e rza e q u iv a le n te a 0 , 1 0 2 k g f);
P a = p a sc a l (P a = N /m
2
);
Q
k
= so b re c a rg a m n im a c o n c e n tra d a ;
q
k
= so b re c a rg a d e u so m n im a u n ifo rm e m e n te d istrib u id a ;
q
k , re d
= so b re c a rg a re d u c id a u n ifo rm em e n te d istrib u id a .
N C h 1 5 3 7
3
5 Cargas permanente
5.1 Peso de los elementos incorporados
5.1.1 L a m a sa d e u n m a te ria l se c a lc u la d e a c u e rd o co n lo s v a lo re s in d ic a d o s e n lo s
a n e x o s A y B .
5.1.2 L a c a rg a p e rm a n e n te e x p re sa d a e n n e w to n e s ig u a l a la m a sa en k g m u ltip lic a d a p o r
9 , 8 0 6 6 5 ; p a ra lo s e fe c to s p r c tic o s p u e d e a d o p ta rse e l fa c to r 1 0 .
5.1.3 E l p e so d e lo s ta b iq u e s fijo s in d ic a d o s en lo s p la n o s d e e stru c tu ra s d e b e in c lu irse e n
la c a rg a p e rm a n e n te .
5.2 Tabiques mviles
L o s ta b iq u e s m v ile s y a fu tu ro se to m a r n e n c u en ta c o m o c a rg a eq u iv a le n te
u n ifo rm e m en te re p a rtid a p o r m e tro c u a d ra d o , ig u a l a l 3 3 % d e l p e so p o r m e tro lin e a l d e
ta b iq u e te rm in ad o , c o n u n m n im o d e 1 k P a , sa lv o q u e la so b re c a rg a d e u so
c o rre sp o n d ie n te se a ig u a l o su p e rio r a 4 k P a , en c u y o c a so n o se re q u ie re c o n sid e ra r e l
p e so d e e sto s ta b iq u e s.
5.3 Pesos y empujes de tierras y lquidos
L a s c a rg a s c a u sa d a s p o r la s tie rra s y lo s lq u id o s re te n id o s, y p o r la p re si n y su b p re si n
(e m p u je v e rtic a l) d e la s a g u a s su b te rr n e a s, d e b e n se r c o n sid e ra d a s e n e l d ise o d e la s
e stru c tu ra s c o m o c a rg a s p e rm an e n te s.
6 Sobrecargas de uso
6.1 L o s p iso s y te c h o s u tiliza b le s c o m o te rra za d e b e n d ise a rse c o n sid e ra n d o e l e fe c to
m s d e sfa v o ra b le o rig in a d o p o r u n a d e la s so b re c a rg a s sig u ie n te s:
a ) so b re c a rg a m n im a u n ifo rm e m e n te d istrib u id a , q
k
, ig u a l a l v a lo r c a ra c te rstic o in d ic a d o
en la ta b la 3 p a ra la s d ife re n te s c la se s d e e d ific io s y a fe c ta d a p o r la s re d u c c io n e s q u e
se e sta b le c e n e n 7 . 3 ;
b ) so b re c a rg a m n im a c o n c e n tra d a , Q
k
, se g n lo in d ic a d o e n 6 . 8 .
6.2 L o s te c h o s d e b e n d ise a rse co n sid e ra n d o u n a so b re c a rg a m n im a d e, q
k
= 1 k P a ,
u n ifo rm e m en te d istrib u id a so b re la p ro y e c c i n h o rizo n ta l d e la su p e rfic ie y a fe c ta d a p o r
la s re d u c c io n e s q u e se e sta b le c e n e n 7 . 2 , e n lo q u e n o co n tra d ig a lo d isp u e sto p a ra la s
so b re c a rg a s d e n ie v e e n 4 . 4 . 2 d e N C h 4 3 1 .
N C h 1 5 3 7
4
6.3 L o s en v ig a d o s d e c ie lo c o n a c c e so s lo p a ra m a n ten c i n y la s c o sta n e ra s d e te c h o s
d e b e n d ise a rse p a ra re sistir u n a c a rg a d e 1 k N e n la p o sic i n m s d e sfa v o ra b le .
E sta c a rg a n o d eb e c o n sid e ra rse a c tu a n d o sim u lt n e a m e n te co n la s so b re c a rg a s d e u so
p a ra te c h o s.
6.4 L a s c a rg a s m u y p e sa d a s y m e rc a d e ra s q u e c au sa n c a rg a s u n ifo rm e m e n te re p a rtid a s
m a y o re s q u e 1 0 k P a d e b en d e te rm in a rse c o n p re c isi n .
6.5 L a s so b re c a rg a s d e u so e stab le c id a s e n 6 . 1 ; 6 . 2 y 6 . 4 p u e d e n se r re d u c id a s c u a n d o
a c t a n sim u lt n e a m e n te c o n la s so lic ita c io n e s ssm ic a s d e a c u e rd o co n lo e sta b le c id o e n
N C h 4 3 3 .
6.6 Barandas de escaleras y balcones
L a s b a ra n d a s d e e sc a le ra s y b a lc o n e s d eb e n se r d ise a d a s p a ra re sistir, e n g e n e ra l, u n a
fu e rza d e 5 0 0 N p o r m e tro lin e a l a p lic a d a en se n tid o p e rp e n d ic u la r a la b a ra n d a y a la
a ltu ra d e l p a sa m a n o . E n e l c a so d e b a ra n d a s d e te a tro , sa la s d e re u n i n , e d ific io s
d e p o rtiv o s y trib u n a s e sta fu e rza d e b e se r d e 1 0 0 0 N p o r m e tro lin e a l.
6.7 Tribunas, graderas y similares
A d e m s d e o tro s re q u isito s q u e p u e d an e stip u la rse , la s trib u n a s, g ra d e ra s, p la ta fo rm a s d e
a sa m b le a s, p la ta fo rm a s d e re v isi n y sim ila re s d eb e n se r d ise a d a s p a ra re sistir u n a
fu e rza h o rizo n ta l d e 3 5 0 N p o r m e tro lin e a l ap lic a d a a lo s a sie n to s en e l se n tid o d e la fila
d e a sie n to s y d e 1 5 0 N p o r m e tro lin e a l en e l se n tid o p e rp e n d ic u la r. E sta s c a rg a s n o
d e b e n n e c e sa ria m e n te c o n sid e ra rse a p lic a d a s sim u lt n e a m en te . L a s p la ta fo rm a s sin
a sie n to s d e b e n se r d ise a d a s p a ra re sistir u n a fu e rza h o rizo n ta l m n im a d e 2 5 0 N p o r
m e tro c u a d ra d o d e su p e rfic ie p la n a (0 , 2 5 k P a ).
L a s c a rg a s h o rizo n ta le s in d ic a d a s e n e ste p rra fo n o se d e b e n su m a r a la s so lic ita c io n e s
ssm ic a s c o rre sp o n d ie n te s.
6.8 Sobrecargas de uso concentradas, Q
k
A d e m s d e c a lc u la r lo s e le m e n to s d e lo s p iso s b a jo la a c c i n d e so b re c a rg a s d e u so
u n ifo rm e m en te re p a rtid a s d eb e e fe c tu a rse u n c lc u lo se p a ra d o p a ra u n a c a rg a
c o n c e n tra d a im p u e sta a l e le m e n to e n la p o sic i n m s d e sfa v o ra b le . A fa lta d e d a to s
p a rtic u la re s re fe re n te s a e sta c a rg a c o n c e n tra d a d eb e c o n sid e ra rse q u e e lla e st ap lic a d a
so b re u n a su p e rfic ie c u a d ra d a d e 0 , 1 m d e lad o y q u e tie n e u n v a lo r ig u a l a l d e la
so b re c a rg a d e u so u n ifo rm e m e n te re p a rtid a p o r m
2
. E sta c a rg a p u n tu a l e s m u tu a m en te
e x c lu y e n te c o n la so b re c a rg a d e u so o c u a lq u ie r o tra c a rg a v a ria b le .
N C h 1 5 3 7
5
7 Reduccin de sobrecargas de uso
7.1 P a ra e l d ise o d e e le m e n to s e stru c tu ra le s ta le s c o m o c o sta n e ra s, c e rc h a s, lo sa s
p la n a s, v ig a s, co lu m n a s, m u ro s y fu n d a c io n e s, se p e rm ite re d u c ir la s so b re c a rg a s d e u so
m n im a s e sp e c ific a d a s e n 6 , d e a c u e rd o a lo e sta b le c id o en 7 . 2 p a ra lo s te c h o s y e n 7 . 3
p a ra lo s p iso s.
7.2 Reduccin de sobrecargas de uso para techos
L a so b re c a rg a m n im a d e u so p a ra te c h o s, q
k
= 1 k P a , in d ic a d a e n 6 . 2 p u e d e re d u c irse d e
a c u e rd o c o n la sig u ie n te e x p re si n :
q
k , re d
= C

C
A
q
k
0 , 3 k P a
e n q u e:
C

= c o e fic ie n te d e re d u c c i n p o r p e n d ie n te d e te c h o d a d o p o r la e x p re si n :
C

= 1 -2 , 3 3 tg ap lic a b le c u a n d o tg 0 , 3 ;
C
A
= c o e fic ie n te d e re d u c c i n p o r re a trib u ta ria so p o rta d a p o r e l e le m e n to
e stru c tu ra l c o n sid e ra d o ; su v a lo r se d e te rm in a p o r la s e x p re sio n e s sig u ie n te s:
C
A
= 1 p a ra A 2 0 m
2
;
C
A
= 1 -0 , 0 0 8 A p a ra 2 0 m
2
< A < 5 0 m
2
;
C
A
= 0 , 6 p a ra A 5 0 m
2
.
N C h 1 5 3 7
6
E n la tab la 1 , se e n tre g a n v a lo re s re d u c id o s d e la so b re c a rg a d e u so p a ra te c h o s e n
fu n c i n d e su p e n d ien te y d e l re a trib u ta ria d e l e le m e n to c o n sid e ra d o .
Tabla 1 - Sobrecargas de uso reducidas uniformemente distribuidas para techos, q
k,red
, kPa
Area tributaria A, m
2
Pendiente del techo,
tg, %
20 25 30 35 40 45 50
0
5
1 0
1 5
2 0
2 5
3 0
1 , 0
0 , 8 8
0 , 7 7
0 , 6 5
0 , 5 3
0 , 4 2
0 , 3 0
0 , 8 0
0 , 7 1
0 , 6 1
0 , 5 2
0 , 4 3
0 , 3 3
0 , 3 0
0 , 7 6
0 , 6 7
0 , 5 8
0 , 4 9
0 , 4 1
0 , 3 2
0 , 3 0
0 , 7 2
0 , 6 4
0 , 5 5
0 , 4 7
0 , 3 8
0 , 3 0
0 , 3 0
0 , 6 8
0 , 6 0
0 , 5 2
0 , 4 4
0 , 3 6
0 , 3 0
0 , 3 0
0 , 6 4
0 , 5 7
0 , 4 9
0 , 4 2
0 , 3 4
0 , 3 0
0 , 3 0
0 , 6 0
0 , 5 3
0 , 4 6
0 , 3 9
0 , 3 2
0 , 3 0
0 , 3 0
7.3 Reduccin de sobrecargas de uso para pisos
L a s so b re c a rg a s m n im a s d e u so p a ra p iso s in d ic a d a s e n la ta b la 3 se p u e d e n re d u c ir e n
fu n c i n d e l re a trib u ta ria to ta l A q u e in c id e so b re e l e le m e n to e stru c tu ra l. L o s
c o e fic ie n te s d e re d u c c i n n o se a p lic a n a re a s p b lic a s n i a re a s c o n so b re c a rg a s d e u so
q
k
m a y o r q u e 5 k P a .
L a so b re c a rg a d e u so d e c u a lq u ie r e le m e n to q u e so p o rta u n re a trib u ta ria ig u a l o m a y o r
q u e 1 5 m
2
p u e d e re d u c irse d e a c u e rd o a la e x p re si n :
q
k, red
= C
A
q
k
e n q u e:
C
A
= 1 - 0 , 0 0 8 A
S in e m b a rg o , e l v a lo r d e C A n o d e b e se r in fe rio r a 0 , 6 0 p a ra e le m e n to s h o rizo n ta le s y p a ra
e le m e n to s v e rtic a le s q u e re c ib e n c a rg a d e u n p iso so la m e n te , n i a 0 , 4 0 p a ra o tro s
e le m e n to s v e rtic a le s, y en n in g n c a so in fe rio r a l v a lo r d e te rm in a d o p o r:

q
g
+ 1 0,23 - 1
k
k
e n q u e:
g
k
= c a rg a p e rm a n e n te u n ifo rm e m en te d istrib u id a p a ra e l e le m e n to ;
q
k
= so b re c a rg a m n im a u n ifo rm e m e n te d istrib u id a p a ra e l e le m e n to .
N C h 1 5 3 7
7
L o s v a lo re s d e C
A
p a ra a lg u n o s v a lo re s d e A se in d ic a n e n la ta b la 2 .
Tabla 2 - Valores del coeficiente de reduccin de sobrecargas
de uso para pisos
A, m
2
C
A
= 1 - 0,008 A (A 15 m
2
)
< 1 5
1 5
2 0
2 5
3 0
3 5
4 0
4 5
5 0
5 5
6 0
6 5
7 0
7 5
1 , 0 0
0 , 8 8
0 , 8 4
0 , 8 0
0 , 7 6
0 , 7 2
0 , 6 8
0 , 6 4
0 , 6 0
0 , 5 6
0 , 5 2
0 , 4 8
0 , 4 4
0 , 4 0
N C h 1 5 3 7
8
Tabla 3 - Sobrecargas de uso uniformemente distribuidas para pisos
Tipo de edificio Descripcin de uso
1)
Sobrecarga de uso
q
k
, kPa
B ib lio te c a s
A re a s d e lectu ra
A re a s d e a rc h iv o :
a ) a p ila m ie n to d e h a sta 1 , 8 m d e a ltu ra
b ) p o r c a d a 0 , 3 0 m a d ic io n a le s so b re 1 , 8 m
3 , 0
4 , 0
0 , 5
B o d e g a s
A re a s p a ra m e rc a d e ra liv ia n a
A re a s p a ra m e rc a d e ra p e sa d a
A re a s p a ra frig o rfic o s. D e b e e stim a rse p e ro n o se r in fe rio r a
6 , 0
1 2 , 0
1 5 , 0
C rc e le s A re a s d e c e ld a 2 , 5
E sc u e la s
S a la s d e c la se s c o n a sie n to s fijo s
S a la s d e c la se s c o n a sie n to s m v ile s
2 , 5
3 , 0
E sta c io n a m ie n to s
A re a s p a ra e sta c io n a m ie n to s y re p a ra c i n d e v e h c u lo s,
in c lu y e n d o la s v a s d e c irc u la c i n 5 , 0
F b ric a s
A re a s c o n m a q u in a ria liv ia n a
A re a s c o n m a q u in a ria p e sa d a
4 , 0
6 , 0
H o sp ita le s
A re a s p a ra in te rn ad o s
A re a s p a ra q u ir fa n o s, la b o ra to rio s, e tc . D e b e e stim a rse p e ro
n o ser in fe rio r a
2 , 0
3 , 0
H o te le s
A re a s p a ra p ie za s
A re a s p a ra c o c in a s, la v a n d e ra s
A re a s p a ra sa lo n e s, c o m e d o re s y lu g a re s d e re u n i n
2 , 0
4 , 0
5 , 0
I g le sia s
A re a s d e c u lto c o n a sie n to s fijo s
A re a s d e c u lto c o n a sie n to s m v ile s
3 , 0
5 , 0
O fic in a s
A re a s p riv a d a s sin e q u ip o s
A re a s p b lic a s y re a s p riv a d a s c o n e q u ip o s
2 , 5
5 , 0
T eatro s
2 )
A re a s c o n a sie n to s fijo s
A re a s p a ra e sc e n a rio s
A re a s d e u so g e n e ra l
3 )
3 , 0
4 , 5
5 , 0
(C o n tin a )
N C h 1 5 3 7
9
Tabla 3 - Sobrecargas de uso uniformemente distribuidas para pisos (C o n c lu si n )
Tipo de edificio Descripcin de uso
1)
Sobrecarga de uso
q
k
, kPa
T ie n d a s
A re a s p a ra v e n ta s a l p o r m e n o r
A re a s p a ra v e n ta s a l p o r m a y o r
4 , 0
5 , 0
V iv ie n d a s
4 )
B u h a rd illa s n o h a b ita b le s
A re a s d e u so g e n e ra l
B a lc o n e s, te rra za s y e sc a la s
1 , 0
2 , 0
2 , 5
N O T A S
1) P a ra c a d a tip o d e e d ific io , s lo se h a n in c lu id o la s so b re c a rg a s d e u so d e la s re a s q u e lo c a ra c te riza n . E n
e l c a so g e n e ra l d e u n e d ific io c o n d ife re n te s re a s d e u so , la s so b re c a rg a s c o rre sp o n d ie n te s a e sa s re a s
d e b e n o b te n e rse d e l tip o d e e d ific io re p re se n ta tiv o .
L o s c o rre d o re s, e sc a la s y lu g a re s d e u so p b lic o , d e b e n d ise a rse c o n u n a so b re c a rg a d e u so d e 4 , 0 k P a .
L a s a c e ra s y a c c e so s p a ra v e h c u lo s d e b e n d ise a rse c o n u n a so b re c a rg a d e u so d e 1 2 , 5 k P a .
2) I n c lu y e e sta d io s, sa la s d e c o n fe re n c ia , c irc o s, c in e s, e tc .
3) I n c lu y e fo y e r, v e stb u lo s y p a sillo s.
4) I n c lu y e v iv ie n d a s u n ifa m ilia re s d e u n o o m s p iso s, e d ific io s d e d e p a rta m e n to s y c o n ju n to s
h a b ita c io n a le s.
N C h 1 5 3 7
1 0
Anexo A
Densidades (densidades de masa) de alimentos, combustibles, fertilizantes, lquidos,
metales, minerales y materiales de construccin, etc. utilizables para la determinacin de
cargas permanentes y sobrecargas de uso.
Alimentos
kg/m
3
A rro z, e n sa c o s 9 3 0
A z c a r, e n b a rrile s 6 9 0
A z c a r, e n c a jo n e s 8 1 7
A z c a r, a g ra n e l 9 5 0
B e b id a s e m b o te lla d a s, e n c a jo n e s e stib a d o s 8 5 0
C a c a o 5 6 1
C a f to sta d o , e n sa c o s 5 3 0
C a f v e rd e , e n sa c o s 6 2 5
C a rn e y p ro d u c to s c rn e o s 7 2 0
C e rv e za e n b o te lla s, e n c a jo n a d a s 6 0 0
C o n se rv a s d e to d o tip o 8 0 0
D tile s, e n c a jo n e s 8 8 0
F re jo le s, e n sa c o s 6 4 0
F ru ta fre sc a , su e lta 4 5 0
F ru ta fre sc a , e n c a ja s 3 5 0
H a rin a , e n sa c o s 5 0 0
H a rin a , su e lta 6 0 0
H ig o s, e n c a jo n e s 1 1 8 5
L e c h e c o n d e n sa d a , c a jo n e s 8 0 0
L ic o re s e m b o te lla d o s, c a jo n e s 8 5 0
L ic o re s, e n b a rrile s 6 1 0
M a n te q u illa , e n b a rrile s 5 5 0
M a rg a rin a , e n c a jo n e s 7 0 0
M a rg a rin a , e n b a rrile s 5 5 0
M e la za , m ie l, e n b a rrile s 7 7 0
M e rc a d e ra s e m b o te lla d a s, e n c a jo n e s 9 3 0
P e sc a d o s e n b a rrile s o c a jo n e s 8 0 0
S a l c o m n , e n sa c o s 1 1 2 0
S a l c o m n , g ra n u la d a , a p ila d a 7 7 0
N C h 1 5 3 7
1 1
Alimentos
kg/m
3
S e b o , g ra sa 9 3 0
S m o la 5 5 0
T , e n c a jo n e s 4 0 0
V in o e m b o te lla d o , c a jo n e s 8 5 0
V in o e n b a rrile s 6 1 0
Combustibles
Lquidos
A c e ite d e c re o so ta 1 1 0 0
B e n c in a 7 3 7
K e ro se n e 8 6 5
P e tr le o B u n k e ro il 1 0 0 0
P e tr le o c ru d o 1 0 0 0
P e tr le o d ie se l 1 0 0 0
Slidos
C a rb n , a n tra c ita 1 5 5 4
C a rb n , a n tra c ita , a p ila d o 7 5 3 -9 2 0
C a rb n , lig n ita 1 2 5 0
C a rb n , lig n ita , a p ila d o 6 4 0 -8 6 5
C a rb n , d e le a , p in o 3 6 8
C a rb n , d e le a , e n c in a 5 3 0
C a rb n , d e le a , a p ila d o 1 6 0 -2 2 4
C a rb n c o k e 1 2 0 0
C a rb n c o k e , a p ila d o 3 6 8 -5 7 3
C a rb n , tu rb a , se c a 7 5 3
C a rb n , tu rb a , a p ila d a 3 2 0 -4 1 7
C a rb o n c illo 7 0 0
C a rb o n c illo , a p ila d o 1 6 0 -2 2 5
B riq u e ta s d e c a rb n , a g ra n e l 8 0 0
B riq u e ta s d e c a rb n , e stib a d a s 1 3 0 0
N C h 1 5 3 7
1 2
Fertilizantes
kg/m
3
C a rb o n a to d e c a lc io 1 5 0 0
F e rtiliza n te c o m e rc ia l 1 2 0 0
F o sfa to 1 5 0 0
F o sfa to T h o m a s (e sc o ria ), e n sa c o s 1 9 0 0
F o sfa to T h o m a s (e sc o ria ) a g ra n e l 2 2 0 0
G u a n o e n c a p a s h a sta 1 , 5 m 6 0 0
G u a n o e n c a p a s h a sta 3 , 0 m 1 0 0 0
Lquidos varios
A c e ite s v e g e ta le s 3 9 0
A c e ite s m in e ra le s, lu b ric a n te s 9 1 3
A c e ite d e tre m e n tin a 9 0 0
A c id o m u ri tic o 4 0 % 1 2 0 0
A c id o n tric o 9 1 % 1 5 0 0
A c id o su lf ric o 8 7 % 1 7 9 4
A c id o su lf ric o 3 0 % 1 4 0 0
A g u a 4 C 1 0 0 0
A g u a 1 0 0 C 9 6 0
A g u a d e m a r 1 0 2 5
A g u a e n fo rm a d e n ie v e fre sc a 1 2 5
A g u a e n fo rm a d e h ie lo 9 0 0
A lc o h o l 1 0 0 % 7 8 5
A lq u itr n , lq u id o 1 2 0 0
A n ilin a 1 0 0 0
B e n zo l 9 0 0
C e rv e za 1 0 0 0
G lic e rin a 1 2 5 0
L e c h e lq u id a 1 0 0 0
M e rc u rio 1 3 6 0 0
S o d a 6 6 % 1 7 0 0
V in o 1 0 0 0
N C h 1 5 3 7
1 3
Metales y aleaciones
kg/m
3
A c e ro la m in a d o 7 8 5 0
A lu m in io , fu n d id o m a rtilla d o 2 6 4 3
A n tim o n io 6 6 2 0
B a rio 2 1 9 5
B ism u to 9 7 8 0
B ro n c e 8 1 5 4
C a d m io 8 6 5 0
C o b a lto 8 7 1 0
C o b re , fu n d id o , la m in a d o 8 9 0 7
E sta o , fu n d id o , m a rtilla d o 7 3 5 3
F ie rro fu n d id o 7 2 1 0
F ie rro fu n d id o , S p ie g e le sise n 7 2 0 0
F e rro -silic io 7 0 0 0
L a t n , fu n d id o , la m in a d o 8 5 5 5
M a g n e sio , a le a c io n e s 9 7 9 7
M a n g a n e so 7 6 1 0
M e rc u rio 1 3 6 0 0
M e ta l M o n e l 8 9 0 7
M o lib d e n o 1 3 5 5 0
N q u e l 9 0 5 1
O ro , fu n d id o , m a rtilla d o 1 9 3 0 4
P la ta , fu n d id a , m a rtilla d a 1 0 5 1 0
P la tin o , fu n d id o , m a rtilla d o 2 1 3 0 7
P lo m o 1 1 3 7 4
T u n g ste n o 1 9 0 0 0
V a n a d io 5 6 0 0
Z in c , fu n d id o , la m in a d o 7 0 5 0
Minerales y rocas
A n d e sita 2 6 4 7 -2 6 9 0
A p atita 3 2 0 4
A rc illa e sq u isto sa , p iza rra 2 8 0 4
A ren isca 2 3 5 5
A sb e sto 2 4 5 0
N C h 1 5 3 7
1 4
Minerales y rocas
kg/m
3
B a rita 4 5 0 0
B a sa lto 2 9 5 0
B a u x ita 2 5 5 0
B ra x 1 7 4 6
C a lc ita 2 7 1 0
C a liza , m rm o l 2 6 4 5
C a site rita 6 6 8 0
C u a rzo , p e d e rn a l 2 6 4 5
D io rita , d o le rita 3 0 0 0
D o lo m ita 2 9 0 0
F e ld e sp a to , o rto c la sa 2 5 5 0
G alen a 7 4 5 0
G n eis 2 5 5 0
G ra n ito , sie n ita 2 8 0 0
H e m a tita 5 2 1 0
H e m a tita , tro zo s 2 5 6 5 -2 8 8 5
H e m a tita 2 0 8 5 -2 5 6 5
H o rn b le n d a 3 0 0 0
L im o n ita 3 8 0 0
M a g n e sita 3 0 0 0
M a g n e tita 5 0 5 0
M in e ra l d e Z n 4 0 5 5
P irita 4 2 0 0
P iro lu sita 4 1 5 0
P m e z n a tu ra l 6 4 1
P o rfirita 2 7 5 5
T a lc o , e ste a tita 2 7 1 0
T iza 2 1 9 5
U ra n in ita 6 5 0 0 -9 7 0 0
U ra n ita 2 4 2 0 -3 8 1 0
Y e so , a la b a stro 2 5 5 0
N C h 1 5 3 7
1 5
Materiales de construccin
kg/m
3
Primarios
A re n a h m e d a 1 8 0 0
A ren a se ca 1 7 0 0
C a l c a lc in a d a , e n tro zo s 7 0 0
C a l c a lc in a d a y a p a g a d a , m o lid a 7 0 0
C a l h id r u lic a , c a lc in a d a , e n tro zo s 1 2 0 0
C a l h id r u lic a , c a lc in a d a a p a g a d a , m o lid a 1 2 0 0
C a liza m o lid a 1 6 0 0
C e m e n to m o lid o , K lin c k e r d e c e m e n to 1 7 0 0
C e m e n to e n sa c o s 1 5 0 0
E sc o ria s y c e n iza s 1 0 0 0
G ra v a y a re n a h m e d a s 1 8 5 0
G ra v a y a re n a se c a s 1 7 5 0
E sp u m a d e la v a e n tro zo s: n a tu ra lm e n te h m e d a 1 0 0 0
E sp u m a d e la v a e n tro zo s: n a tu ra lm e n te h m e d a y m o lid a 1 5 0 0
L a d rillo h e c h o a m a n o 1 4 0 0
L a d rillo h e c h o a m q u in a 1 7 0 0
L a d rillo slic o -c a lc re o 1 8 0 0
L a d rillo m o lid o 1 5 0 0
T ie rra d e in fu so rio s 2 5 0
Y e so m o lid o 1 5 0 0
Elaborados
A lb a ile ra d e la d rillo h e c h o a m a n o 1 6 0 0
A lb a ile ra d e la d rillo h e c h o a m q u in a 1 8 0 0
A lb a ile ra d e la d rillo h u e c o 1 3 0 0
H o rm ig n sin a rm a r 2 4 0 0
H o rm ig n a rm a d o 2 5 0 0
H o rm ig n d e p ie d ra p m e z 1 6 0 0
H o rm ig n e sc o ria d e c a rb n 1 7 0 0
M a m p o ste ra d e silla re s-g ra n ito , sie n ita g n e is 2 6 4 0
M a m p o ste ra d e silla re s-c a liza , m rm o l 2 5 6 0
M o m p o ste ra d e silla re s-a re n isc a 2 2 4 0
M a m p o ste ra d e p ie d ra se c a -g ra n ito , sie n ita g n e is 2 0 8 0
N C h 1 5 3 7
1 6
Materiales de construccin
kg/m
3
M a m p o ste ra d e p ie d ra se c a -c a liza , m rm o l 2 0 0 0
M a m p o ste ra d e p ie d ra se c a -a re n isc a 1 7 6 0
M a m p o ste ra d e h o rm ig n :
C e m e n to , p ie d ra , a re n a 2 3 1 0
C e m e n to , e sc o ria s, a re n a 2 0 8 0
C e m e n to , c e n iza , a re n a 1 6 0 0
M o rte ro s:
M o rte ro d e c e m e n to 2 0 0 0
M o rte ro d e c a l o y e so 1 7 5 0
Maderas
Americanas (contenido de humedad 15-20%)
A b e to D o u g la s 5 1 3
A b e to O rie n ta l 4 0 0
A b e to b la n c o y ru g o so 4 3 3
A la m o 4 8 0
A rc e d u ro 6 9 0
A rc e b la n d o 5 3 0
C a sta o 6 5 7
C e d ro , b la n c o y c o lo ra d o 3 5 2
C ip r s 4 8 0
E n c in a y ro b le 8 6 5
E n c in a v iv a 9 4 5
E n c in a c o lo ra d a y n e g ra 6 5 6
E n c in a b la n c a 7 3 7
H ic o ri 7 8 5
N o g a l n e g ro 6 1 0
N o g a l b la n c o 4 2 0
O lm o b la n c o 7 2 0
P in o d e C a lifo rn ia 4 2 0
P in o a m a rillo h o ja la rg a 7 0 5
P in o a m a rillo h o ja c o rta 6 1 0
P in o b la n c o 4 2 0
P in o c o lo ra d o 4 8 0
P in o O re g n 5 1 5
N C h 1 5 3 7
1 7
Materiales de construccin
kg/m
3
Europeas
C o n fe ra s, e n g e n e ra l 6 0 0
L a tifo lia d a s 8 0 0
Nacionales (para un contenido de humedad del 12%)
a) Latifoliadas
A la m o 4 3 3
C a n e lo 5 0 9
C a n e lo d e C h ilo 5 0 4
C o ig e 6 6 3
C o ig e d e C h ilo 6 1 8
E u c a lip to 8 0 0
L a u re l 5 8 6
L e n g a 5 8 4
L in g u e 6 1 8
O liv illo 5 9 7
R a u l 5 3 9
R o b le 7 7 8
R o b le d e l M a u le 7 1 5
T e p a 5 6 3
T in e o 7 5 6
U lm o 7 2 8
b) Conferas
A le rc e 5 4 2
C ip r s d e la C o rd ille ra 5 4 6
C ip r s d e L a s G u a ite c a s 5 0 9
M a o m a c h o 5 2 2
P in o a ra u c a ria 6 7 2
P in o in sig n e 5 1 3
P in o O re g n 4 4 6
Tierra, etc., excavada
A rc illa se c a , su e lta 1 0 0 0 -1 5 0 0
A rc illa se c a , c o m p a c ta d a 1 4 0 0 -1 8 0 0
A rc illa h m e d a , p l stic a 1 6 0 0 -2 0 0 0
A rc illa y g ra v a se c a , su e lta 1 6 0 0 -2 1 0 0
N C h 1 5 3 7
1 8
Materiales de construccin
kg/m
3
A rc illa y g ra v a se c a , c o m p a c ta d a 2 0 0 0 -2 3 0 0
T ie rra se c a , su e lta 1 0 0 0 -1 6 0 0
T ie rra se c a , c o m p a c ta d a 1 2 0 0 -2 0 0 0
T ie rra h m e d a , su e lta 1 0 0 0 -1 4 0 0
T ie rra h m e d a , c o m p a c ta d a 1 5 0 0 -2 2 0 0
T ie rra , fa n g o , flu id o 1 7 3 0
T ie rra , fa n g o , e m b a la d a 1 8 5 0
Excavaciones bajo agua
A re n a y g ra v a 9 6 0
A re n a o g ra v a y b a rro 1 0 5 0
B a rro , a rc illa 1 2 8 0
F a n g o d e ro 1 4 5 0
R ip io d e P ie d ra 1 0 5 0
T ierra 1 1 2 0
N C h 1 5 3 7
1 9
Anexo B
Masa por m
2
de materiales y elementos de construccin.
Cielos
kg/m
2
A isla n te s in d u stria le s:
d e 2 5 m m (rg id o ) 3 -4
d e 4 0 m m (se m irrg id o ) 4 , 8
A sb e sto -c e m e n to liso : d e 5 m m 9 , 0
d e 8 m m 1 1 , 5
E n ta b la d o d e p in o :
d e 1 2 m m 8
d e 1 9 m m 1 2
d e 2 5 m m 1 5
E n ta b la d o , listo n e s y e n lu c id o 3 2
L isto n e s m e t lic o s y p la n c h a s d e
y eso su sp en d id a s 4 9
Y e so c a rt n d e 1 0 m m 1 0
Divisiones
P a n d e re ta :
sin e stu co 1 0 5 -1 2 0
c o n e stu c o 1 4 0 -1 9 0
P la n c h a d e a sb e sto -c e m e n to :
d e 3 m m 6
d e 5 m m 9
d e 8 m m 1 1 , 5
V id rio :
sim p le 6
d o b le 8
trip le 1 0 , 5
Y e so c a rt n d e 1 5 m m 1 5 , 0
N C h 1 5 3 7
2 0
Muros
kg/m
2
B lo q u e h u e c o d e h o rm ig n :
d e 1 5 c m sin e stu c o 2 0 0 -2 5 0
d e 1 5 c m c o n e stu c o 2 3 0 -3 1 0
d e 2 0 c m sin e stu c o 2 2 5 -2 5 0
H o rm ig n a rm a d o d e 1 5 c m 3 6 0 -3 9 0
L a d rillo : d e 1 5 c m d e a n c h o , sin e stu c o 2 3 0 -2 6 0
d e 1 5 c m d e a n c h o , c o n e stu c o 2 7 0 -3 0 0
d e 2 0 c m d e a n c h o , sin e stu c o 3 0 0 -3 4 0
d e 2 0 c m d e a n c h o , c o n e stu c o 3 4 0 -3 8 0
H u e c o d e 1 5 c m , sin e stu c o 1 9 5 -2 1 5
H u e c o d e 1 5 c m , c o n e stu c o 2 3 5 -2 5 5
Pisos
B a ld o sa s d e c e m e n to 4 0
E n ta b la d o d e 1 9 m m 1 2
E n ta b la d o d e 2 5 m m 1 5
P arq u e t 1 6
P e so to ta l so b re la lo sa :
P arq u e t 7 0 -8 0
P e so to ta l so b re la lo sa :
B a ld o sa s d e c e m e n to 1 0 0 -1 1 0
R a d ie r d e h o rm ig n d e 1 0 c m 2 2 0
Techumbre
F o n o lita 5
H o ja la ta lisa 4 , 9
P la n c h a d e a c e ro c in c a d a :
lisa d e 0 , 4 m m 3 , 5
lisa d e 0 , 6 m m 5 , 1
5 V y a c a n a la d a d e 0 , 4 m m 3 , 6 -3 , 9
5 V y a c a n a la d a d e 0 , 5 m m 4 , 4 -4 , 6
5 V y a c a n a la d a d e 0 , 6 m m 5 , 2 -5 , 4
5 V y a c a n a la d a d e 0 , 8 m m 6 , 8 -7 , 1
N C h 1 5 3 7
2 1
kg/m
2
T o le d a n a d e 1 , 0 m m 8 , 8
T o le d a n a d e 1 , 2 m m 1 0 , 5
P la n c h a d e a sb e sto c e m e n to :
a c a n a la d a d e 4 m m 1 0 , 0 -1 1 , 0
a c a n a la d a d e 5 m m 1 3 , 5 -1 5 , 0
a c a n a la d a d e 5 m m g ra n o n d a 1 5 , 5 -1 7 , 0
a c a n a la d a d e 6 m m g ra n o n d a 1 8 , 0 -2 0 , 0
c a n o a d e 8 m m 2 5
Tejas
A sb e sto -c e m e n to fa b ric a c i n
n a c io n a l 1 9 -2 8
A rc illa fa b ric a c i n n a c io n a l 3 6 -6 0
A rc illa , e sp a o la 9 3
A rc illa , ro m a n a 5 9
A rc illa L u d o v ic i, e sp a o la 4 9
D e c e m e n to fa b ric a c i n n a c io n a l 5 0
M a d e ra 1 5
M a rse lle sa 3 0 -4 5
P iza rra d e 4 , 8 m m 3 4
P iza rra d e 6 , 3 m m 4 9
R e d o n d a 6 0 -9 0
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1537.Of86
I N S T I T U T O N A C I O N A L D E N O R M A L I Z A C I O N ! I N N - C H I L E
Diseo estructural de edificios - Cargas permanentes y
sobrecargas de uso
Structural design of building - Dead and live loads
P rim e ra e d ic i n : 1 9 8 6
R e im p re si n : 1 9 9 9
Descriptores: diseo estructural, cargas, cargas permanentes, cargas de uso, requisitos
C I N 9 1 . 0 8 0
C O P Y R I G H T 1 9 8 6 : I N S T I T U T O N A C I O N A L D E N O R M A L I Z A C I O N - I N N * P ro h ib id a re p ro d u c c i n y v e n ta *
D ire c c i n : M a ta s C o u si o N 6 4 , 6 P iso , S a n tia g o , C h ile
C a silla : 9 9 5 S a n tia g o 1 - C h ile
T e l fo n o s : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 3 3 0 C e n tro d e D o c u m e n ta c i n y V e n ta d e N o rm a s (5 P iso ) : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 5
T e le fa x : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 7 C e n tro d e D o c u m e n ta c i n y V e n ta d e N o rm a s (5 P iso ) : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 9
We b : w w w . in n . c l
M ie m b ro d e : I S O (I n te rn a tio n a l O rg a n iza tio n fo r S ta n d a rd iza tio n ) C O P A N T (C o m isi n P a n a m e ric a n a d e N o rm a s T c n ic a s)

S-ar putea să vă placă și