Literatura Renacentista Europea La literatura renacentista forma parte de un movimiento ms general del Renacimiento que experimenta la cultura occidental

en los siglos XV y XVI, aunque sus primeras manifestaciones pueden ser observadas en la Italia de los siglos XIII y XIV. Se caracteriza por la recuperacin humanista de la literatura clsica grecolatina y se difunde gracias a la invencin de la imprenta hacia 1450. La novedad afecta tanto a los temas como a las formas. Entre los temas cabe destacar el antropocentrismo (es una corriente de pensamiento que afirma la posicin central del ser humano en el cosmos, que se caracteriza por una confianza en el hombre. Para esta corriente todo lo que sea creacin humana, es decir artes, ciencias y razn, es una preocupacin por la existencia terrena y los placeres que ofrece), el inters por la naturaleza y la recuperacin de la mitologa clsica. La bsqueda del placer sensorial y el espritu crtico y racionalista completan el ideal de la poca. A su vez se desarrollan nuevos gneros (como el ensayo) y modelos mtricos (entre los que destaca el soneto como forma estrfica y el endecaslabo como tipo de verso). Se le llam renovacin literaria porque en cada pas se escribi en lengua nacional. Las obras preferidas fueron las odas, stiras, novelas y obras al estilo romano utilizadas para entretener y divertir. Fue renovacin espiritual porque la cultura medieval era teocntrica y, al comienzo del siglo XV, los intelectuales que empezaron a dudar de los conocimientos tradicionales, se volvieron crticos y quisieron conocer, valorar y comprobar por s mismos cmo era el mundo. Todo esto llev a los intelectuales a colocar en primer plano la cultura del ser humano, generando el cambio de una cultura teocntrica a una cultura antropocntrica. Primero en Italia, y despus en toda Europa, se crearon studia humanitatis, que eran estudios de humanidades donde los clsicos eran ledos e interpretados y donde se enseaba gramtica, retrica, potica, historia y filosofa moral, en abierta oposicin a las disciplinas teolgicas. La figura fundamental del Humanismo fue el escritor Francesco Petrarca. Fue un poeta y humanista italiano que estudi en Avin, Montpellier y Bolonia. A lo largo de su vida realiz diversas misiones diplomticas y goz de la proteccin de varios prncipes y mecenas. Fue autor de una vasta y variada obra en latn. Petrarca debe su fama a las 366 composiciones que integran su cancionero, que dej las huellas en la lrica europea del Renacimiento, el amor cortes medieval, canto idealizado a la dama, de desamor y lamento potico. Fue gran defensor del Humanismo que tuvo en l su primer maestro. La literatura italiana No aparece hasta el siglo XII, puesto que las obras anteriores se haban escrito en latn y no en alguno de los dialectos que originaron el idioma italiano. El escritor Guido Guinizelli (1235-1276) fue el fundador del dolce stil nuovo (tendencia que anuncia el movimiento renacentista que significa el dulce nuevo estilo), el cual era un movimiento de ideas, sentimientos y gustos donde se mezclaban elementos religiosos, filosficos, cientficos y poticos. Los gneros literarios eran la lrica, la cual tuvo dos perodos: el primero, que trataba temas religiosos y alegricos, y el segundo, que tena una literatura popular y de amor carnal a la mujer. Se destacaron varias escuelas: la escuela siciliana, la cual se caracteriza por tener

una poesa cortesana, aristocrtica, donde carece de lo romntico, de lo sensual. La escuela toscana, que se preocupa menos por la distincin y es ms cercano al mbito popular. Se toma un tono ms natural y se glorifica a la belleza femenina y el amor. Por ltimo, la escuela boloesa, que la que se afirma como un gran dogma el carcter inseparable del amor y la nobleza del corazn, la dama, que ya no slo tiene una belleza convencional, sino una gran belleza angelical. Los temas que se trataron eran religiosos, heroicos, morales y filosficos. Uno de los autores representativos de este gnero es Torcuato Tasso, autor de un gran poema pico "La Jerusaln libertada" (1575), que tiene como tema la conquista de Jerusaln por los cruzados. Tasso fue el ltimo gran poeta pico del Renacimiento italiano. Otro autor de este gnero es Mateo Boiardo famoso por su obra "Orlando enamorado" escrita en poesa. Tambin encontramos a Ludovico Ariosto (1474-1533) quien escribi la obra maestra "Orlando furioso". Este poema pico realiz la conjuncin de las novelas de caballera francesa con los temas amorosos de las novelas inglesas. Otro escritor importante tanto de esta poca y de la literatura universal fue Dante Alighieri (Florencia 1265 - Rvena 1321), quien fuera autor de la Divina Comedia. Alighieri perteneca a una antigua famil ia florentina, y aunque perdi muy pronto sus padres, recibi una educacin esmerada. En su juventud, como l mismo cuenta, aprendi el " arte de decir las palabras en verso". El joven Dante se instruy en las artes y en las ciencias. Aprendi adems el latn, francs y provenzal; dibuj, practic el canto y la equitacin. La "Vida Nueva", es una obra en prosa y verso escrita ya en lengua toscana e inspirada por el amor que de muy joven le gener la visin de Beatrice Portinari. El sentido del ttulo viene dado por la renovacin vital que experimenta el poeta al enamorarse de su amada. Luego comenzara la composicin de la que habra de ser su obra maestra: "La Divina Comedia". En esta obra el escritor pretende comunicar una concepcin total del mundo; adems abundan las referencias autobiogrficas y sobre todo la aspiracin a un mundo autnomo de imaginacin potica basado en el retrato de personajes y en la construccin de grandes metforas. Trata un tema teolgico y filosfico; el poema relata de manera muy grfica las torturas que soportaron los pecadores, sobre todo aquello que ms desagrada a Dante. Su genialidad radica en una clara progresin desde la descriptiva en el infierno hasta la lrica en el purgatorio, y al final, el xtasis mstico en el paraso. En la poesa del infierno, Dante trata de expresar la fragilidad del hombre frente a la bestialidad del pecado, capaz tambin de seducir a las almas ms nobles y virtuosas. El purgatorio se caracteriza por el descubrimiento de la condicin humana, de sus mejores virtudes despus de la oscuridad infernal. En el paraso se quiere expresar poticamente el mundo del pensamiento y de la inteligencia. La pica se caracteriz porque se presentaron manifestaciones filosficas y se tuvo en cuenta ms el fondo. La idea tiene su base en lo popular, en cuentos tradicionales, refranes y gneros orales. Los autores representativos de este gnero fueron Boccaccio (1313-1375), quien, junto a Dante y Petrarca, se convirti en uno de los grandes escritores del siglo XIV. Autor de una importante obra erudita en latn, aunque su obra principal est compuesta en lengua vulgar: el Decamern (1353), serie de historias breves relatadas por personajes de alcurnia, que versan sobre los temas ms dispares, predominando la tragedia amorosa, el cuadro de costumbres o los relatos licenciosos. Fue adems el primer comentarista de la obra de Dante y se le considera como el primer gran prosista italiano.

Otro escritor de la pica fue Nicols Maquiavelo (1469-1527). Fue ejemplo del pensador y poltico del Renacimiento. Concibi el Estado como una obra creada por el hombre y la poltica con un fin en s mismo. Fue exiliado y durante su estancia en la finca de San Casciano escribi sus obras principales. Entre ellas se destaca en primer lugar "El prncipe" (1513) donde expuso la moralidad de los hombres envejecidos por el ejercicio del poder. La prosa italiana se caracteriz porque se escribieron crnicas de las principales ciudades y obras de carcter moral escritas por los monjes. El gnero dramtico tuvo poco desarrollo, y su principal motivo de inspiracin era Dios. La mayora de las obras dramticas se hicieron en las iglesias, donde se representaban las citas bblicas o la vida de los santos ms destacados de la poca. Los autores de las obras dramticas eran al principio los sacerdotes y luego los laicos. Al comienzo las representaciones dramticas tuvieron un carcter moral o religioso, pero luego se presentaron con un carcter jocoso, donde tenan como escenario la iglesia. La dramtica se caracteriz porque se dieron las primeras manifestaciones en una forma cmica y profana. Se hicieron representaciones clsicas y espectculos mitolgicos. Se inici el gnero pastoral con " La favola di Orfeo". En la oratoria y la didctica los temas que se destacaban fueron la gratitud, las calamidades, temas acadmicos, militares y polticos.

Literatura francesa El Renacimiento francs es posterior al italiano, el cual dej una gran influencia en el pas galo. Uno de los poetas ms destacados fue Maurice Scve, cuyas obras reflejaban la intelectualidad de esta poca. Durante sta, surge la Plyade, un movimiento literario postrenacentista francs conformado por siete poetas: Pierre de Ronsard (1524-1585) fue el primero en publicar odas y escribi La Franciade donde habla de los orgenes de la nacin de Francia, obra que qued trunca. Los otros poetas fueron Joachim Du Bellay, Pontus de Tyard, Jean Antoine de Baif, Guillaume Des Autels, Etienne Jodelle y Jean de la Perouse. El objetivo era promocionar la tradicin clsica a travs de las tradiciones y el uso comn de la lengua francesa. Con las ideas del Humanismo aparece uno de los escritores ms famosos de la poca: Francois Rabelais (1494-1553) quien escribi obras satricas donde se resalta la libertad individual y el entusiasmo por el conocimiento y la vida, y el rigor del Humanismo renacentista. Sus obras ms famosas son el Pantagruel y El Gigante Garganta en la cual narra la vida de un joven gigante con una fuerza increble y su apetito voraz. Estas dos obras mezclan el humor con la stira social y poltica y la sabidura pedaggica. Otro autor fue Michel de Montaigne. Describi en sus ensayos su filosofa personal de todos los temas que le interesaban, recomendaba un escepticismo de lo que ofreca la filosofa para escapar de la frustracin y el desencanto y lograr ser feliz en la vida. Sus ensayos ofrecieron el primer modelo del hombre honesto, es decir, el caballero culto del siglo XVII, escribe que Quiero que se me vea en mi forma simple, natural y ordinaria, sin contencin ni artificio, pues yo soy el objeto de mi libro.

La literatura inglesa Estuvo influenciada por la literatura francesa desde 1066 hasta mediados del siglo XIV, porque durante este tiempo los franceses dominaban los territorios ingleses. Por esta causa, los ingleses escriban copiando modelos franceses, en francs y en latn. No exista mucha diversidad ya que slo escriban las personas de la clase alta pues la educacin del pueblo no era mucha. Por ello existan muy pocos autores. El lenguaje utilizado en las obras es difcil de comprender actualmente, ya que utilizaba el ingls antiguo. Una obra importante es "Los Cuentos de Canterbury" que tiene parte en verso y parte en prosa. En los cuentos habla de muchos temas como el amor en una forma inocente y no tanto; satiriza la Iglesia pero al mismo tiempo le atribuye buenas enseanzas, tambin habla de la vida cotidiana, etc. La literatura inglesa en el Renacimiento comenz desde 1485 hasta 1660. El tema de todas las obras era el hombre y diferentes situaciones que se presentan. Un factor social que interviene en esta poca fue la creacin el puritanismo, una religin compuesta por protestantes que tomaban con mucha rigidez el evangelio. Esta severidad fue importante en el desarrollo de la literatura renacentista inglesa porque influy en muchos autores. Se crea el "verso blanco", que es una forma de escribir en verso de forma no tan estricta como se tena en pocas anteriores. Tambin se da una poesa nueva llamada poesa pastoril, que tiene como personajes principales a los pastores, mostrndonos sus formas de vida, donde interviene desde el romance idealizado entre una mujer y un pastor hasta el calendario de los pastores para llevar las ovejas a pastar. El ms importante representante de este gnero fue Juan Milton con su obra El paraso perdido en la que cuenta la historia de Satans cuando fue expulsado del cielo. Este escritor (1608-1674) a pesar de haber gozado de una formacin religiosa y ser gran conocedor de las sagradas escrituras, apoy y defendi el puritanismo por medio de sus obras, ya que estaba de acuerdo con su rigidez y severidad. Los textos cientficos que escribieron los ingleses ganaron mucha importancia en el continente europeo y el teatro toma gran impulso ya que se destinan lugares especiales para representar obras de teatro. Se representan comedias y bufonadas para hacer rer al pblico; y tragedias para hacerlo llorar. Todo est escrito en verso. El principal representante de este gnero fue William Shakespeare, quien se caracteriza por escribir a lo que se le llam en el momento "Tragedia Moderna", que consista en representar y expresar un sentimiento en personaje, (Hamlet=Venganza; Macbeth=Ambicin; Rey Lear=Ingratitud; Otelo=Celos). Tambin escribi tragicomedias en las que se mezcla lo trgico con lo cmico. Sus obras se caracterizan por entender los sentimientos de los personajes donde se contrastan el bien y el mal, la fortuna y el infortunio. Literatura espaola

El renacimiento espaol (tambin llamado Siglo de oro) se caracteriz por la admiracin e inters por la literatura grecorromana; temtica clasicista (clases sociales) de carcter popular, local y con un sentimiento religioso; tendencias filosficas y humanistas. Se dieron obras de calidad esttica, en las que se reflejaban los valores de la sociedad espaola; originalidad colectiva e influencias de otros pueblos, especialmente Francia e Italia. Los escritores se caracterizaban por tener pensamiento propio, un ideal comn, modo de sentir nacional, manera especial de expresarse, y tambin no buscaban escribir con un fin definido. Hubo una fusin entre las nuevas corrientes europeas (Humanismo, nacionalismo, etc.) y la tradicin nacional; en este caso, el Humanismo influye a los escritores espaoles, ya que los lleva a una valoracin y exaltacin del hombre, del mundo y la naturaleza y por consiguiente al antropocentrismo. En este perodo tambin se cultiv la historiografa. Los historiadores ms importantes fueron Diego Hurtado de Mendoza y el jesuita Juan de Mariana. La literatura del Siglo de Oro tiene caractersticas comunes como el espritu religioso, que coincidi con las controversias religiosas de la reforma y del protestantismo, dado que en Espaa apoyaban al bloque catlico. La rivalidad se reflej en las letras, siendo la obra culminante el Lazarillo de Tormes donde se dan sarcasmos contra los expendedores de bulas. Desenfado moral, al sujetarse al dogma catlico, por lo cual hay un desorden moral ya que muchas obras tenan tan slo como fin el deleite o placer y describan fielmente aspectos de la sociedad espaola, como por ejemplo la Celestina. Los espaoles crearon un gnero literario del siglo de oro casi inconfundible: el espaolismo, que consta de un profundo realismo y orgullo por la patria. Sus principales caractersticas son el sentir caballeresco, el cual comprendi todos los sentimientos buenos o malos, tales como el deseo de proteger a los dbiles, viudas, hurfanos, etc.; la exaltacin de la mujer, la honestidad y lealtad ntima y por concepto tico-social de la vida. El buen humor es otra caracterstica, ya que an en los textos religiosos se encuentran comentarios burlones y pcaros que no se encontraban en las literaturas religiosas de otras pocas. Y marcadas influencias que recibi de los movimientos renacentistas de Italia y de la literatura clsica debido al constante estudio de los modelos grecolatinos. En el gnero de la lrica se presenta, con la poesa buclica o pastoril, las formas mtricas italianas (soneto, octava, terceto), que fueron utilizadas por Juan Boscn y Garcilaso de la Vega, quienes, en su estilo, fueron innovadores. Juan Boscn emple el verso endecaslabo y algunas combinaciones de la mtrica italiana. Su innovacin fue seguida por Garcilaso de la Vega, quien frecuent la lectura de los poetas latinos como Virgilio e italianos como Petrarca, a los cuales imita. Su produccin es breve: tres glogas, algunas canciones y unos 40 sonetos. El nuevo estilo potico se acomod a las actitudes espirituales de la gente. Entonces surgen dos escuelas poticas: Salmantina y Sevillana. La primera es sobria y equilibrada, retoma las formas mtricas del Renacimiento y la temtica amorosa de Petrarca y Garcilaso, orientada hacia un profundo valor moral cristiano y cristianiza los ideales paganos grecorromanos. El gran poeta de esta escuela es fray Luis de Len (1527-1591). En sus versos la devocin cristiana se ve claramente junto al culto a la belleza, al amor, a la naturaleza y se caracteriza por buscar la serenidad clsica del Renacimiento. Sus obras ms importantes fueron: Oda a la vida solitaria y Oda a Salinas. En la poesa sevillana o

manierista se intensifican las sensaciones, emociones e imgenes a travs de una abundante exhibicin de recursos estilsticos (manierismo) y rompe con la sencillez refinada del Renacimiento. Desarrolla temas heroicos y erticos o amorosos dando mucha importancia a la forma de los versos (versos sensoriales). Su principal representante fue Fernando de Herrera (1534-1597), cuyas obras principales fueron Sonetos, Elegas y Canciones. En la prosa religiosa se destacaron dos gneros: mstica (describe experiencias o fenmenos experimentados por los justos, salvos y elegidos) y asctica (aconseja las actividades que el espritu debe realizar). De estos dos gneros se destacan: fray Luis de Granada y Santa Teresa de Jess. Los escritos de fray Luis de Granada reflejaban tanto su ascetismo, como su amor a la naturaleza. Sus caractersticas fueron gran imaginacin, observacin de la naturaleza y un estilo armonioso. Sus obras ms destacadas son Gua de pecadores e Induccin del smbolo de la fe. Entre tanto Santa Teresa de Jess cre una nueva simbologa para expresar sus experiencias msticas. En sus tratados alcanza gran espontaneidad y la frescura de la lengua coloquial. Sus obras ms destacadas fueron Las moradas y Camino de perfeccin. Tambin se da la prosa no narrativa, la cual fue uno de los principales logros de la literatura espaola que tuvo sus inicios en el siglo XVI con Francisco de Quevedo, siendo su mximo esplendor durante el siglo XVII. Hacia 1550 nacen nuevos gneros literarios desconocidos hasta ahora como novela pastoril, novela morisca y novela picaresca. La novela pastoril narra las aventuras y desventuras amorosas de pastores idealizados. Este gnero naci en Italia y Portugal. El ejemplo ms notable de la novela pastoril en lengua espaola es La Diana del portugus Jorge de Montemayor. La novela morisca fue una intervencin espaola que combin las tendencias literarias de la Edad Media con las del siglo XVI. Presentaba relatos caballerescos contra los moros en forma de novela. Por ejemplo el relato annimo El abencerraje. El gnero de la novela picaresca se inicia con la publicacin del libro Vida de Lazarillo de Tormes, el cual, al contrario de los gneros anteriores, muestra una versin pesimista de la sociedad a travs de los ojos de un pcaro que sirve a diversos amos; por ejemplo El Guzman de Alfarache de Mateo Aleman y la Historia de la vida de un buscn de Quevedo. La mayora de escritores de la novela picaresca presentan una versin sombra de la humanidad; a diferencia de la obra de Miguel de Cervantes, en especial en Don Quijote de la Mancha que presenta una imagen completa de la naturaleza humana, reflejando su grandeza y sus debilidades. Es probable que ste comenzara a escribir el Quijote con la nica intencin de contar una historia divertida y burlarse de los libros de caballera que constituan la literatura de esa poca. Desde las primeras pginas, el libro presenta una historia de naturaleza multidimensional que alcanza un grado que ninguna obra narrativa europea haba alcanzado antes. Loco y sabio, grotesco y admirable, Don Quijote se muestra como un personaje verosmil y creble a pesar de su naturaleza y de los vaivenes a que los somete el enfrentamiento entre su mundo irreal y la realidad. Igual de creble y complejo es el personaje de Sancho Panza. El primitivo punto de vista del escudero contrasta con las ilusiones de su seor, y lo cmico que es Sancho, al mismo tiempo, las comparte. El libro ofrece un cuadro completo de sociedad espaola y universal en una gran diversidad de temas, personajes, ideas y tcnicas narrativas.

La influencia de Don Quijote de la Mancha se extiende a lo largo de los siglos. Cada perodo sucesivo de cultura europea ofrece su propia interpretacin de la novela y la considera un modelo para nuevos tipos de narrativa, a su vez, capta el espritu de su poca, refleja la condicin humana, inaugura la novela moderna y ofrece una visin del individuo como trasformador del mundo. El reflejo de la condicin humana lo hace a travs de la dualidad expresada en la espiritualidad de Don Quijote y la terrenalidad de Sancho, expresa incertidumbre acerca de la presencia del hombre en el universo, creando un problema de la identidad en el mundo, con objetividad y subjetividad; genera un enfrentamiento entre la realidad y la imaginacin. Frente al lector, la obra se convierte en dialogo lector-escritor, pero generando en el lector desconfianza sobre lo narrado. En la segunda etapa, Lope de Vega es el mejor expositor del genio espaol. Toda su obra, incluida la poesa, la narrativa y su vasta produccin dramtica, resume el encanto y la naturalidad del arte popular. Sus obras abordan asuntos histricos, derivados de los viejos romances, temas reales y conflictos relativos a la dignidad personal. Sus obras ms conocidas son:Fuenteovejuna, Peribaes y el condenador de Ocaa y El caballero del Olmedo. En la tercera etapa se da la comedia nueva espaola. Los discpulos de Lope de Vega perfeccionan este gnero. Tirso de Molina escribi la primera obra literaria en la que aparece como personaje legendario el Don Juan; adems, escribi el Burlador de Sevilla. Literatura portuguesa El Renacimiento estuvo caracterizado por la curiosidad acerca de la persona humana. El renacimiento portugus innov en la escritura sin romper con la doctrina eclesistica medieval ni con la lrica de los trovadores; aunque en la poesa se rompe con el octaslabo predominante en la lrica tradicional y se impone por el saber clsico el decaslabo a los poetas cultos. Los autores de esta poca se distinguen por escribir bilinge, en portugus y en espaol. La poesa ms destacada es la del Cancionero General (1516) que se caracteriza por las influencias clsicas e italianas y una mayor variedad de formas y la innovacin. El Cancionero fue recopilado por Garca de Resende y engloba la obra de 300 poetas de los cuales los cuatro ms importantes son: Garca de Resende, Gil Vicente, Bernardim Ribeiro y Francisco de S de Miranda. ste ltimo viaj a Italia y revolucion la poesa portuguesa introduciendo la mtrica italiana. En el siglo XVI se escribieron muchos tratados morales y religiosos, la mayora en forma de dilogos, que es tpica del Humanismo, como Imagen de la vida cristiana de Heitor Pinto (1563),y una crtica de las prcticas coloniales, Soldado prctico (1590) de Diego do Couto. Este autor es uno de los mejores historiadores que registraron el esplendor y ocaso del imperio portugus; ya que l y Joao Barros cubrieron la historia y geografa portuguesa del siglo XVI. El escritor ms importante de la literatura portuguesa es el poeta Luis Vas de Camoens (1524-1580). Camoens tuvo una educacin universitaria en Coimbra, pasando luego a la corte del rey Juan III de Lisboa. All escribi varios sonetos utilizando las formas de Petrarca; stos son de personalidad lrica, dotada para el verso innovador y la imagen

inslita, describan el amor ideal y lo absurdo del destino. Camoens cay en desgracia con el rey, tuvo que abandonar la corte, lo cual lo oblig a tomar las armas. As viaj a frica y ms tarde se embarc en una expedicin naval a las indias orientales. Luego regres a su pas, arruinado y con la salud quebrantada ya que sufri prisiones y naufragios. A su vuelta escribi el poema Los Lusadas (1572), siendo esta obra considerada como la mejor epopeya del Renacimiento y un homenaje a los reyes portugueses y a Portugal. Camoens le dio un toque clsico a su obra con la mitologa griega: aqu los hroes protagonistas son los lusitanos o hijos de Luso, es decir los portugueses, en este caso los navegantes conquistadores de la India, de los cuales el principal es Vasco da Gama (1469-1524), personaje histrico que se destaca por su viaje alrededor de frica y el descubrimiento de la ruta martima de la India. Los personajes mitolgicos no sustentan la accin de los hroes, sino que entablan disputas inoportunas. En este poema los portugueses carecen de voluntad de accin y se limitan a ser espectadores pasivos de la accin de los dioses cuyas motivaciones parecen caprichosas. La originalidad de la obra radica en que muestra la historia como si se hablara de un mito y de una fbula antigua. Literatura Alemana El Renacimiento tuvo un escaso alcance en Alemania y en los pases protestantes del norte de Europa, pero la influencia de ste se vio a travs del Humanismo con Erasmo de Rotterdam (1469-1536) quien fue el humanista ms importante del siglo XVI. Su nombre verdadero era Geert Geertsz, que ms tarde cambi por Desiderio Erasmo. En su juventud tom los hbitos de San Agustn. En su estilo se aprecia la influencia de los clsicos, ya que conoca a la perfeccin el latn y el griego. Se declar enemigo de la vida monstica y abandona los hbitos. Ridiculiz las costumbres del clero, las supersticiones y la religiosidad de su tiempo. Inspirado en la obra La nave de los locos de Sebastian Brant, escribi su principal obra: Elogio de la locura, la cual puso en duda muchos principios y costumbres consideradas incuestionables hasta entonces.Elogio de la locura podra traducirse como Elogio de la necedad pues en ella la locura o la necedad desde un plpito hace un elogio de todo lo vituperable, vergonzoso y ridculo, haciendo por lo tanto un elogio de la locura humana. Erasmo con su clara inteligencia, usa este juego para criticar y satirizar las tachas y vicios de su poca, mostrando por contraste lo que es sensato. La escribi mientras se alojaba en la casa de Toms Moro. Es una obra en la cual el autor expresa que quiso: reproducir en forma festiva las ideas all contenidas; advertir y no atacar; ser til y no ofensivo; reformar las costumbres y no escandalizar, y, en suma, seguir el consejo de Horcado de decir la verdad riendo. Dej muchas cartas en las que expone sus inquietudes humanistas. La Reforma comenz en Alemania ya que sta reuna las condiciones favorables para la ruptura religiosa, pues el Sacro Imperio no haba podido formar un Estado unificado. Durante el siglo XV, bajo el Renacimiento, se estudiaban el griego y el latn clsicos y comenzaron a aparecer stiras contra la Iglesia y las clases gobernantes. El ascenso de la burguesa en los siglos XIV y XV y las luchas campesinas contra la nobleza culminaron en esta gran revolucin religiosa del siglo XVI. Este movimiento tuvo su reflejo en la literatura, especialmente con Martn Lutero (Eisleben, Turingia, 1483-1546) quien realiz la traduccin de la Biblia al alemn como lengua oficial, la cual es la gran obra de la literatura alemana durante este perodo, hecho que influy en la difusin de la religin por todo el pas. La discusin sobre las indulgencias provoc la separacin de Lutero del cristianismo, formando otra religin: la protestante y por ello fue excomulgado. El

luteranismo (se les llam protestantes) se reconoci oficialmente el Alemania y se propag por Suecia, Noruega y Finlandia. Al traducir la Biblia al alemn, elev a la categora literaria la moderna lengua alemana. Lutero adems escribi las 95 tesis. El auge de la Reforma protestante fren en Alemania la influencia del Renacimiento italiano por considerar que las manifestaciones renacentistas eran mundanas. De esta manera la reproduccin literaria qued reducida a cantos e himnos religiosos, que tienen poco valor literario, pero marcaron un hito en la evolucin de la msica religiosa al crear msica ms alegre y vivaz as como la participacin activa de los fieles en el culto. La Reforma le dio a los pases influenciados por sta una rica floracin de lirismo cristiano y cnticos, cuyos fondos, imgenes y estilo eran tomados de los libros sagrados, particularmente de los salmos. La Reforma limit la libertad de los autores y encauz las mejores cabezas hacia los problemas religiosos, por lo que la prosa se desarrolla en un ambiente netamente religioso. La imprenta fue el ms poderoso vehculo transmisor de las nuevas ideas. Era un invento chino dado a conocer por los rabes en occidente, pero an las planchas de madera eran fijas y entintaban el papel sobre el cual impriman. El alemn Juan de Gutenberg (Maguncia 1399-1468) invent tipos mviles de letras separadas para formar variedad de palabras y sustituy la madera por el metal fundido. La Biblia fue el primer libro impreso en aquellas prensas en 1455. Este invento contribuy a divulgar las obras de los humanistas, as como los libros de los antiguos griegos y romanos. La imprenta provoc una verdadera revolucin intelectual, pues abarat lo libros y permiti que no fueran exclusiva propiedad de quienes podan pagar los altos costos de los manuscritos medievales. Bibliografa: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. V V.A A., Historia de la Literatura Espaola, vol. I, Ctedra: Madrid, 1990 Antonio Domnguez Ortz, Historia Universal: Edad Moderna, Barcelona David Fernndez, Literatura Universal, Barcelona, Almadraba, 2008. http://www.lecturalia.com/ http://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091005153011AAYmDB7 http://www.luminarium.org/renlit/ Jos Luis Gavilanes Laso y Antnio Apolinrio (coords.):Historia de la literatura portuguesa, Ctedra, 2000 8. Literatura renacentista, en www.artehistoria.jcyl.es