DIANE,

PRESTAUD,

RUSTAUD

ET

BOULOTTE

PAR

G.

GAULARD

CONTE ILLUSTR DE 16 COMPOSITIONSDESSINES PAR L'AUTEUR

ET IMPRIMES EN COULEUR

PARIS LIBRAIRIE JOUVET ET Cio, FURNE DITEURS

5, RUE PALATINE,5 MDCCC LXXXIX C)

DIANE, PRESTAUD, RUSTAUD ET BOULOTTE

Diane beaucoup.

tait

chienne

d'arrt

chez

un

vieux

chasseur

qui

l'aimait

La bonne elle tait

bte fire,

avait mais qui

trois qui lui

enfants: causaient

Prestaud, bien les du

Rustaud tourment. en sa

et Boulotte,

dont

Son

matre,

aimait

beaucoup

chiens

qualit

de

grand

DIANE,

PRESTAUD,

chasseur, ments alors pouvait o

les

supportait

assez gnants et

bien,

mais

il y avait les

cependant bornes ; il

des en qui

mo tait n'y

ils devenaient embarrass

et dpassaient s'en plaignait

vraiment rien. alors lui

la bonne

Diane,

Il rsolut garder n'avons journes avec pas

de caser que Diane parl au

petit

petit vieux

cette

intressante son

famille poux,

et de ne dont nous ses

et le

Phanor, peu

encore

parce coin du

qu'il feu.

parlait

lui-mme

et passait

dormir

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

Le

premier

des

enfants d'abord une

que

M.

Lonjarret fut

(c'tait Boulotte. dtestable tous les

le

nom

de

notre

chasseur) Quoique batailleuses famille. Venue yeux

s'occupa ce fut

de placer, son la

fille,

caractre de

et

ses

allures dans la

taient

toujours

cause

dsordres

au monde

avec

un physique de plastron

dplorable,

un nez court taquins

et de gros comme tous

mchants,

elle servait

ses frres,

les frres.

DIANE,

PRESTAUD,

Comme avec cela,

elle elle

tait

doue,

en mal

outre, la

d'un

caractre et cela

mauvais, finissait morceau

coquette par une

supportait bagarre o

plaisanterie, toujours le quartier. avec une juste

pouvantable arrach M. et du

il y avait dans tout alors

quelque

d'oreille

scandale intervenait effet et

Lonjarret qu'un d'ailleurs,

svrit, les

mais corrections Les

cela

ne ma-

produisait nuelles

momentan, c'tait ,'",. f~' tous

comme les jours -

toutes

recommencer.

voisins

se plaignaient.

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

On

avait

essay

de

sparer

Boulotte

de

ses

frres

et

de

l'envoyer

Fcole. Mais, dormir, aussi et paresseuse que quand le plus peu elle endurante, tait rveille. elle avait dj perdu la moiti' elle passait son temps .

se battre l, ds l'ge

A ce jeu d'une oreille

tendre, des siens.

et la considration donc dfinitivement

On la donna par sa

mchancet.

u, cr, i, \,\! 0 - -J -

qui elle plut justement

DIANE,

PRESTAUD,

Sa fonction moutons assez Elle qui finir. En brave effet, cheval vite. mordait que

tait le

de mordre

toute

la journe l'abattoir

les veaux, et qui ne

les bufs marchaient

et les pas

boucher

menait

aussi bien des

en

ville,

quand mais elle

elle tait

en

trouvait

l'occasion, et devait

ce mal

lui valait

coups ;

incorrigible

un

jour

qu'elle

s'tait

avise

d'aller son

mordre avoine,

la jambe celui-ci, indign,

un

qui

mangeait

tranquillement

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

lui ses

envoya jours. Elle eut

en pleine

figure

une

ruade

qui

lui

cassa

la tte

et mit fin

bien

mieux

fait

d'tre

docile

l'cole

et de rester

coudre

auprs Elle mort Le

de sa mre. vivrait fut, encore toute, son entoure un bon seul de l'estime du quartier, tandis que sa

somme

dbarras. la pleura. Ce fut Rustaud, le frre de

boucher,

matre,

Boulotte,

qui la remplaa.

10

DIANE,

PRESTAUD,

Il

avait de

avec

elle

une

certaine mordait s'adresser se peu tenir

ressemblance, que quand

mais, on le aux lui

bien

moins

mauvais et encore

caractre, avait-il et, sont soin surtout, ferrs

il ne de de et

commandait faibles des pour cheles

toujours trs grande de

animaux distance naturel

et fatigus vaux, chiens. Cette matre, qui

endurants

leur

conduite qui s'en

sage contentait,

et

prudente faute

lui assura

de longs jours mdiocrement

chez

son

de mieux,

quoique

satisfait

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

11

d'un enfin,

chien comme

qui

mordait

sans peu

entrain. prs son

Ce

n'tait on

plus

Boulotte ; en

mais

il faisait

affaire,

le garda

souvenir

de Boulotte. Il tait vivants, pendus voleur, surtout dans la par les exemple, il n'en qu'il ses tait et s'il tait mordait pas de mollement mme pour et sans les animaux les gigots lesquels avoir t

gros,

boutique

charg sans

de garder et

dans y

il enfoncait invit.

quelquefois

crocs

crainte,

12

DIANE,

PRESTAUD,

Quand demain Enfin, de chien

il tait il n'y tel

pris,

il recevait plus.

des

roules

formidables,

mais,

le len-

pensait qu'il

tait,

il parcourut

assez

honorablement

sa

carrire

de boucher. dans un ge fort avanc et fort gras, dit-on, de sa per-

Il mourut sonne. Il chri ne de

restait la

plus

M.

Lonjarret le plus

que gentil

Prestaud, d'ailleurs

le de

cadet ses

et enfants

le

bonne

Diane,

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

13

qui, beaux.

comme

on

l'a

vu

par

les

deux

prcdents t

n'taient

pas

Celui-ci, d'une On

intelligent

et

plein

de

bonnes

dispositions,

fut

pourvu

excellente le mit de

ducation. bonne lve. le cerceau, n'eut faisait pu des courbettes et des pirouettes, heure chez un dresseur de chiens savants, qui

en fit son Il sautait comme pas

meilleur dans un

homme

en faire.

14

DIANE,

PRESTAUD,

Il passa le monde Ses Il canton. Il reut fier, ses parce talents.

ses des

examens chiens. taient

avec

succs,

et fit une

entre

fort brillante

dans

exercices devint

cits, son

on

y menait et

la jeunesse. homme important dans son

professeur

tour

de

toutes

parts n'taient

des

distinctions le juste

flatteuses tribut pay

dont

il n'tait mrite

pas et

qu'elles

que

son

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

15

Tout sur la On

savant corde dit

qu'il raide.

tait,

il prit

un

jour

en voulant

sauter

trop

haut

mme en natale,

qu'un ce monde, qui

jaloux mme

avait parmi les

dtendu les moyens

la

corde,

ce

qui

arrive

quelquefois Sa ville

hommes. de lui lever encore une avec statue, orgueil

n'avait sous qu'il rest

pas verre

le fit empailler aux jeunes

et mettre

et on le montre

gnrations tait

blouit. avec sa fidle Diane et le bon Phanor,

M. Lonjarret

seul

16

DIANE,

PRESTAUD,

RUSTAUD

ET

BOULOTTE.

qui,

lui

aussi, et

tait empaill se tous rveiller. les trois

depuis

de longues

annes,

tant

mort

d'indi-

gestion

sans

Ils coulrent car ils partageaint ni les autres

des jours gots

heureux,

ne se disputant

jamais,

les mmes les repas.

et, d'ailleurs,

entre

ne parlaien -I uns -v .I 1 1-: 1.";/

CRh, CORBEIL. CHROMOTYP.

LA

MRE

CADICHON

ET

SES

QUATRE

ENFANTS

La mre

Cadichon nons. vieille

tait une

malheureuse

nesse r

qui tait reste

veuve

avec ses quatre La pauvre jeunes encore,

tait

souvent

bien

en peine. se battre

Quant

aux

enfants,

tout

ils s'occupaient elle,

surtout passait

et se dchirer. et raccommoder.

La mre

Cadichon,

son temps

laver

LA

MRE

CADICHON

Ils taient et Moutonnet peu la mme

quatre :

Manette qui que la

et Moutonnette, taient deux

qui nons,

taient

deux

nesses, un

et Tonton, chose tait blanche, par les

ce qui est

souvent

deux jolie un d'un matre alla

garons. des air chteau un enfants doux et de la mre Cadichon. qui la fit

Moutonnette Elle remarquer Ils tait

plus avec

modeste

matres son

voisin. bon prix. tout mu de possder

l'achetrent le brave

Quand

homme

toucher

son argent,

ET SES

QUATRE

ENFANTS.

une

aussi

grosse

somme,

il

embrassa

de

toutes

ses

forces

la

mre

Cadichon. Moutonnette les enfants dans bien le harnache parc en et bien compagnie elle paraissait promptement bride d'un fut charge gros chien, fort de promener qui peu. et vcut aboyait

toujours Toujours heureuse Manette,

aprs

elle,

ce dont elle devint de tous. de

se soucier l'amie

docile, et choye plus

des enfants

lourde

formes,

moins

coquette,

moins

soigne,

LA

MRE

CADICIION

fut aussi

destine

par

le

jardinier quand

aider

la mre aurait

Cadichon. des

Elle forces

devait de la

la remplacer bte.

la vieillesse

triomph

bonne

Comme et patience.

Moutonnette, On pouvait

elle

s'acquitta

toujours lui quand

de sa

tche une trop le

avec

zle

seulement salades,

reprocher elle

grande long des

tendance alles. Mais

manger

des

passait

chacun

de nous

a ses

dfauts,

et si chacun

de nous

n'en avait

ET

SES

QUATRE

ENFANTS.

pas

de

plus

grands,

la terre ce qui n'est

serait pas,

un vrai du moins

paradis pour reste

pour

les

parents

et pour Les

les enfants, deux filles

le moment. donc leur rien, plus mre, se parler comme et

tant

ainsi

cases,

il ne nous beaucoup n'y

que des bourriquets les garons qui leurs deux

qui donnrent vont pantalons. au collge

de mal

apprennent

battent

dchirent Les

garons Moutonnet

aux

quatre

pieds, Tonton,

comme

nous

l'avons tait

dit.

s'appelaient

et Tonton :

qui tait l'ain,

un gros

LA

MRE

CADICIION

tourdi, srieux. Si on voiture Si l'on camarade proccuper Un

bien

rjoui

et

bien

gras,

dont

on ne put

jamais

rien

faire

de

l'attelait, dans un

il foss.

s'en

allait

bayant

aux

corneilles

et

versait

la

montait attel

sur son dos, sur la route, le chemin

il s'en allait

allait lier

du mme conversation

pied, avec

et, voyant lui, sans

un se

de barrer mme,

et d'attirer il fila tout

des injures droit dans

son matre. son curie sans

jour

en rentrant,

ET

SES

QUATRE

EINFANTS.

attendre la porte,

d'tre sans

dtel, seulement rsolut

et brisa s'en

les

deux

roues

contre

le chambranle

de

apercevoir. d'un animal vraiment trop distrait

Le jardinier pour son service.

de se dfaire

Un jeune monture en devint Il devint

savant et

qui sre,

demeurait s'arrangea

dans de

le village, prix pour

et qui acqurir

cherchait Tonton

une et

douce

propritaire. mme son ami.

10

LA

MRE CADIGIIUN

Les dans durent C'est matre.

deux

natures

sympathisaient. des amitis

Il y a comme bases sur

cela

de ces rencontres et qui

la vie qui engendrent jusqu'au ce qui tombeau. arriva

la ressemblance

pour

cet

excellent

Tonton

et

son

nouveau

Tonton rtaient et ne

tait en

distrait,

le

savant devant

bien une

davantage. araigne vu qui

Souvent faisait une

ils sa

s'artoile,

contemplation que

s'loignaient

lorsqu'ils

avaient

prendre

mouche,

ET

SES

QUATRE

ENFANTS.

11

i bout de deux ou trois heures

ce

qui

n'arrivait

quelquefois

qu'au

d'observation. Le savant ensuite Le regardait avec de gros yeux, Tonton aussi, et ils s'en allaient

djeuner savant et le

contents. avait les commenc mouches des chemins aux un livre dans et lequel aux il comparait les

araignes souvent d'en

hommes

femmes, Tonton grave

et il partait avait l'air

long

composant

un chapitre. d'un pas

composer

la moiti,

tant il marchait

et rflchi.

12

LA

MRE

CADICHON

Tout s'en

cela finissait

dans

quelque

foss

o Tonton

menait

son matre

sans

douter. ni l'autre leur sur ne se fchait. Ils savaient un que peu, leur c'tait le rsultat tran-

Mais ni l'un invitable quillement Cette de l'un

distraction, l'autre de gots jours devint

se secouaient prendre

remontaient repas. Tonton

et rentraient

similitude de longs ce que

et cette philosophie de bonheur, Moutonnet, qu'ils petit

assurrent passrent ne noir

et

son matre Disons

ensemble. et mchant, tout

ET

SES

QUATRE

ENFANTS.

13

le portrait Tout

de

feu

Cadiehon d'un

son

pre,

l'hritier caractre.

aussi

de ses

dfauts. ses frres la ferme de sa

jeune,

il fit preuve et faisait

dtestable

Il mordait souvent

et ses surs, autorit

mille

tours

mchants.

Il fallut jamais seul,

de la mre pour

Cadichon, ramener

le pre que

ne s'tant Moutonnet

occup d'ailleurs,

progniture, trouble. Il

la paix

avait

n'pargnait

mme et,

pas

sa

mre

dans

ses

plaisanteries servir cette

malignes grosse

et bte

irrespectueuses,

presque

toujours,

il faisait

14

LA

MERE

CADICHON

de Tonton Ainsi, Moutonnet les dents.

l'excution un jour plaa

de

ses

projets,

sans lisait

que

l'autre

s'en dans

doutt. le jardin, dans

que la mre Tonton dit:

Cadichon

son feuilleton

sur son passage, Regarde quelque Tonton,

le dos tourn,

avec un balai

Il lui avait

bien devant de drle.

toi, ne bouge trbucher quelque car

pas et avant

cinq minutes,

tu verras

chose

Ce que fit gravement chon mais dans son balai, quelque

qui vit bientt il vit ainsi pas,

la mre chose

Cadi-

et non chose

seulement

de drle, lui

il sentit

qui ne l'tait

la mre

Cadichon

ET

SES

QUATRE

ENFANTS.

15

cassa

le

balai

sur

les

ctes tandis victimes. la bonde

que

Moutonnet

se tordait

de

rire,

distance D'autres devait n'tait rsultat. Mais attaqu tout

de ses deux fois

il retirait au mange,

du tonneau

que

la mre dame, sans qui

Cadichon au fond de

remplir pas trs

ce qui fait que tournait souvent

la bonne une heure

maligne,

obtenir

a une

fin, surtout son matre

le mal, rsolut

et un jour

que

Moutonnet de lui.

s'tait

l'autorit,

de se dbarrasser

16

LA

MRE

CADICHON ET

SES

QUATRE

ENFANTS.

Il fut trs

vendu

un marchand Spar il eut de ses le loisir,

de charbon frres et surs,

trs mal

noir,

et par mal

consquent harnach, la

mchant. battu,

nourri, voiture,

souvent maison envers

en tirant aussi de

sa lourde se

de regretter mchancet

paternelle ceux qui

et peut-tre l'entouraient. pas, parat-il; sous une

repentir

de sa

Il ne se corrigea il prit un jour,

aussi, charge

trait trop

de plus lourde.

en plus

durement,

cras

CRt. CHROMOT^P.}

COCO

LE

TTU

Il y avait Coco. Tant passa est qu'il son celui

une

fois

chez

un

bon

fermier

un

mulet

que

l'on

appelait

fut jeune

et charg

d'amuser et porta btes

les dignement quatre

enfants

dans

la cour, de Coco ne,

il qui

temps de

agrablement les bonnes

ce nom pattes :

toutes

cheval

ou mulet.

COCO

LE

TTU.

C'est le monde,

d'ailleurs surtout

un nom

d'amiti

qui se donne

mme

un peu

trop

tout

aux enfants. toujours du pas pain. de mme quand part o on voulait le faire pas rentrer d'aller pour avec plaisir, principalement quand c'tait pour

Il y rpondait venir Il l'curie chercher n'en ou tait le

mener

quelque

il ne lui plaisait

le moment. Il se dbattait comme un diable, tirait en arrire si l'on voulait

COCO

LE

TTU.

le faire de le

aller Ttu,

en avant qu'il

et

il finit chaque

par

acqurir jour

de

la sorte par

le

surnom lubie

s'attachait

justifier

quelque

nouvelle. Coco le Ttu, dedans pr par quand tous qui s'obstinait sortir, rester finit dehors quand par il fallait tre laiss drle. tant venue rentrer, dans et son

il fallait les temps. le prendre

de guerre pas tous

lasse

Ce n'tait quand on

les jours

On venait de commencer

on avait

besoin la

de lui. L'poque vieille jument

l'atteler,

le mit devant

Blanchette

COCO

LE

TTU.

qui guer ;

tait

un on lui

vieux

serviteur donc l'tait droite des fosss

de la maison, Coco pour

mais

qui commenait

se fati-

donna qui aller

l'aider. se fit un devoir Il avait d'aller mme gauche la malice basse ;

Coco quand de faire elle finit Le Le cou;

le Ttu, il fallait approcher par

dcidment,

et rciproquement. la vieille avec Blanchette la carriole. dans de

qui avait

la vue

y tomber qui lisait

un jour,

matre,

son journal malin

la voiture, Coco que, si

faillit l'on

se tait

rompre tomb

s'apercevant

'a- l'air

COCO

LE

TTU.

dans lui

le foss, qui tait

c'est cause qui

qu'il de

l'avait l'accident, sur

bien il

voulu lui

et

cherch, une

et de

que ces sur

c'tait voles tous

appliqua des mulets

consciencieuses les dos. Le lendemain, dans remettre son curie

marquent

le dos

et mme

le croyant avec

guri l'intention qu'il

par

cette de lui

application pardonner et avait

salutaire, et aussi

il entra de le

l'ouvrage,

pensant

avait

rflchi

peut-tre

profit

de la correction.

COCO

LE

TTU.

Il tait prt jou, tant

oublier

sa colre dans

de la veille

et le tour

qu'on

lui avait

bonhomme qui avait reus, les de dents

le fond. et le dos plus encore tout meurtri qu'il des

Mais Coco, coups sur qu'il

de la rancune ne vit pas en avant. tourna moment tait le

avait

tt la porte

ouverte

se jeta

son

matre pris en fuite,

Celui-ci, l'ennemi sante

peur, un qui

dos

et Coco, dans dans

mordant une situation

mme dplai-

le tint

suspendu

pour

un

homme

important

sa commune

et mme

COCO

LE

TTU.

pour

toute

autre

personne.

Il

n'eut

que

le

temps

de

se

sauver,

fort

endommag. Ce sance pages Coco, de un mulet, cavalier dernier tenante. dont qui exploit en dgota son matre qui le conduisit du train la foire des qui-

Il fut vendu cantinier. gras

au brigadier

Bombardeau

il tait tait

et qui d'abord dos, ce

avait

en somme porteur, un

une

assez

jolie

tournure recevoir pour les

fut destin sur son

tre qui est

c'est--dire d'honneur

poste.

10

COCO

LE

TTU.

mulets,

comme

chacun jour,

sait,

et

dont

ils ne

font on

gnralement allait au pas, Du grand

pas

cas.

Le premier tait vide;

Coco

se laissa pas grand pas yeux,

monter;

la voiture reste, le

il ne

voyait

inconvnient de lui, et mont

obir. sur son

brigadier noir, ami ne

Bombardeau, le quittait tout pas

deux des

cheval notre

l'uniforme

en imposait

comme

conscrit. ne sachant que faire, tandis qu'on chargeait il remarqua sa

A l'arrive, voiture, ce qui

cependant, tait l'affaire

de son cavalier

et non la sienne,

COCO

LE

TTU.

Il

que le cheval ce serait qui

du brigadier drle si

Bombardeau de lui faire ce et le

avait ce jour-l. cheval

une bien qu'il avait

belle fait

croupe son

et que ancien

peut-tre sautait pens

matre

drlement fait, de

Aussitt puis de ruer

aussitt

de

se

cabrer

tout

droit, Bom-

hauteur le

plafond

qu'atteignit retomba sur

aussi le nez. ans

le brigadier

bardeau.

Seulement

brigadier

Le brigadier jamais vid

Bombardeau, devant

qui avait

vingt-cinq

de service furieux

et n'avait

les arons

ses infrieurs,

se releva

et fit donner

12

COCO

LE

TTU.

une retour. Le elle

correction

Coco,

qui

pour

se venger

jeta

son

cavalier

par

terre,

au

brigadier se produisait, fait tenir

Bombardeau, fit seller solidement, jamais

rsolu Coco

punir aprs

l'insubordination sa rentre sur sur

partout au quartier,

o et,

aussitt

l'ayant Coco, terre, en

il s'lana senti

lgrement poids

son dos. plia jusqu'

qui n'avait

un pareil il essaya

ses reins,

puis, ruant

se relevant et se cabrant.

aussitt,

de se dbarrasser

de son cavalier

COCO

LE

TTU.

13

Mais surprise; jambes, longs

le brigadier il avait mais perons

Bombardeau sa revanche dures

tait prendre. et garnies

solide ; Coco

il n'tait essaya

tomb

que

par les de

de lui mordre bottes et surtout

elles taient fort

de grandes

piquants. ventre terre, esprant toujours se dbarrasser de son

Il finit par partir cavalier. Aprs Bombardeau avoir lui fait

deux

lieues

de

ce

train,

Coco

s'arrta

reint, il rentra

et, au

ayant

tourn

la tte

du ct

de la caserne,

14

COCO

LE

TTU.

pas,

soumis,

suant

et rsolu

obir

dsormais

un matre

aussi

pesant

et aussi Il venait

svre. d'ailleurs recevoir. donc l'curie les flancs souple, timide, dsireux seulement avaient de dormir pas mal provoqu et s'tait attir la correction qu'il

l'avait de

Il revint

et de se gratter entams. Coco le

que les perons

de Bombardeau

Ttu

parut

donc

dfinitivement

dompt ;

le

brigadier

COCO

LE

TTU.

15

Bombardeau cantine. La tche beaucoup quelquefois, dans le

en

fit

prsent

sa

femme

pour

mener

la voiture

de

la

tait et un mais

lourde, peu

les

soldats aussi

aimaient par-dessus du

le vin,

il en

fallait Coco

toujours rechignait le retenait

d'eau

le march. terrible

le souvenir du reste un

des mains de sa bton

brigadier pas fouet

devoir, avec

celles gros

femme qui

n'taient servait de

inactives madame

et

maniaient Bombardeau.

aisance

16

COCO

LE TTU.

Il s'y habituait longs perte. Au passage peines d'une jours si un

cependant retour

tout ses

doucement, anciennes

et aurait habitudes -

vcu n'avait

heureux caus

de sa

rivire

qui refusa

grossissait, de faire malgr

Coco,

qui avait

eu toutes

les

du monde

y entrer,

un pas en avant, tous les efforts.

par mfiance, ainsi

et fut noy par les eaux une dernire fois son

dbordes, nom de Coco

le Ttu,

PORCINET ET SON COUSIN MARCASSIN

Porcinet ferme. Porcinet habitait Les les deux

et son

cousin

Marcassin

avaient

levs

dans

la

mme

y tait bois et,

n;

Marcassin n'tait

avait jamais

pris

jeune

sa mre,

qui

depuis, malgr

revenue diffrences

le voir. de manires et de

cousins,

de grandes

PROCINET

tournure, dfauts. Tous ils leur tous les nous

avaient

les

mmes

gots,

les mmes

jeux

et

aussi

les

mmes

les deux

taient et

sales,

se lavaient mme de ou

peu, la

ne

se peignaient faon de ftes.

jamais : quand on

grognaient faisait les leur un

braillaient

belle

toilette, gal cour

le dimanche bonheur

les jours dans noirs

Ils avaient toutes car

deux

se rouler aussi

la boue l'un tait

et dans que noir l'autre,

flaques avons

de la oubli

et en sortaient qu'au naturel

de dire

Marcassin

et Porcinet

ET

SON

COUSIN

MARCASSIN.

d'un

beau

rose qu'on appeler en

chair,

quand

il tait

propre : les deux leur nom,

mais cousins qui est

ce n'tait et celui surtout l'on de

pas

par

la couleur bien les

pouvait tous

distinguer par

pouvait porc dans et les

les deux une injure.

constitue familles. Bref, les dans Ils

gnral

On

dit plutt

goret,

deux

cousins

sympathisaient

en

tout,

mais

principalement

le mal. adoraient ne rien faire, dormir au soleil et aussi voler

PORCINET

des

pommes la

de

terre

dont qui

ils taient causa

trs leur

gourmands : perte tous

c'est deux,

ce dernier comme on

dfaut,

gourmandise,

va le voir. Celle qu'en avait de Porcinet tait rsolue mais d'avance, il n'aurait aurait pu pu viter y chapper son sort par s'il son

se faisant suivi

maigrir,

Marcassin au lieu

les conseils

de sa mre,

de se laisser

guider

intemprance. Les deux camarades, jeunes encore, avaient t nourris jusque-l un

ET

SON

COUSIN

MARCASSIN.

peu

au hasard,

fourrageant

dans

les fumiers

de la ferme,

vivant

surtout

aux tas d'ordures. A quatre leur donnait cela heures une ne le par bonne leur jardin exemple, pte. suffisait et pas pas mme et chaque les fois qu'ils ils pouvaient retour la distribution gnrale, la fermire

Tout s'chapper naient de

dans et ne de

dans

champs, bonne

tout

rentraient terre surtout,

l'table dont nt

sans une fort

indigestion, ce qui

pommes

friands,

PORCINET

causait tait

le perdu.

dsespoir

du

fermier,

car

ce

qu'ils

n'avaient

pas

mang

Les coups saient point.

de bton

pleuvaient,

mais

les pommes

de terre

ne repous-

Cependant qui grais. le regardait Porcinet,

Porcinet

commenait disait : pas

prendre il faudra beaucoup promesse

de bientt plus

l'ge

et

son

matre, l'enbout de

souvent, qui

le mettre que le

ne voyait de joie

loin

son groin,

frtillait

cette

qui,

dans

le fond,

cependant,

ET

SON

COUSIN

MARCASSIN.

ne des

lui

annonait

rien avec

de

bon,

et

il s'en ce qui

allait est chez

gambader le cochon

en le

faisant signe

tire-bouchons du

sa queue,

suprme Enfin mire

contentement. vint, jour une bni, ou l'on terrine plus apporta pleine belles Porcinet, de son pour o de la pre-

le jour fois,

le matin, et toutes

grande les

nageaient, terre du

pluches jardin. L'ami

chaudes,

pommes

Marcassin

tait

soigneusement

exclu

de ce rgal

et enferm

10

PORCINET

double

tour

dans

sa niche,

dont

il secouait

la porte

avec

rage

en entenbeau-

dant manger coup de bruit. beau

son cousin,

qui ne mangeait

pas proprement

et faisait

Il eut on

secouer, plus rien par dans jour, l'ide, les

gmir,

grogner, de

il ne fut lch Porcinet et

qu' que,

la fin, quand de fait, il ne

n'entendait plus fois jamais

mchoires

restait Deux lui vint

la terrine. Porcinet une tait seule appel fois, d'en au mme rgal, et il ne Mar-

laisser

son

cousin

ET

SON

COUSIN

MARCASSIN.

11

cassin comme Aussi traire, fermier,

avec cela.

lequel

il

faisait

de

si

bonnes

parties.

Il y a des

hommes

celui-ci engraissait qui le qui

maigrissait-il ne plus regardait tait bon

vue pouvoir souvent diable, de

d'il,

tandis ce

que Porcinet, qui rjouissait air panoui. pas des

au confort le

marcher : en souriant quand on

d'un ne

Porcinet, rine,

touchait faisait

sa tercaresses dans son

se rjouissait

de la joie

son matre

et lui aurait

accompagnes

de grognements

d'amiti.

Il lui

mme,

12

PORCINET

effusion, comme deux pattes tait

mis Pataud,

les

pattes le chien

sur de mais,

la la

poitrine ferme, hlas!

et s'il

lui avait

aurait pu pas

lch se trop tenir

la

figure, sur ses

pieds pour gras.

de

derrire : debout,

il n'avait il trbuchait

de ses pas,

quatre tant il

rester

et encore

chaque

Tout yeux en

a une qu'on

fin et

une

raison

ici-bas : et, un

ce beau

n'tait matin il fut

pas qu'il

pour dormait

ses beaux encore rveill

engraissait de ptes

Porcinet normes

rvant

et fumantes,

brusquement

ET

SON

COUSIN

MARCASSIN.

13

par fort assez

un coup mal poli, un

de pied qui

dans un

les

ctes grand

que lui appliqua couteau

un

grand

monsieur

avait

la ceinture

et ressemblait

bourreau. qui avait la il y se tourna une tant conscience avait tranquille un l'autre et mois pensait qu'il ct, se ne ne rien

Porcinet, devoir plus

la justice, bouger,

d'ailleurs de

pouvait

simplement agression trop gros,

bornant du reste

rpondre rpondre

par le mpris autrement,

laquelle et qu'il

il ne pouvait avait

d'ailleurs

res-

14

PORCINET

sentie Mais Porcinet ses cris En pendu

aussi le

peu bourreau

que ne sienne,

possible l'entendait il le

travers pas de

sa

triple

couche et,

de

lard.

cette

oreille, sa

saisissant et

par

la

trana

dehors une Porcinet

malgr lieue fut fait de la saign,

rsistance

horribles,

qui s'entendaient minutes, de le l'table pauvre o il

ronde. tu, grill et et

quelques la porte repas. n'tait

avait

si bons

sommes

de si bons Car ce

que

pour

le manger

que

son matre

lui

avait

fait

la

ET

SON

COUSIN

MARCASSIN.

15

vie si douce soin son

et l'avait

si bien

nourri

ne rien

faire,

surveillant

avec

engraissement. qu'il faut touj ours de bonnes se dfier choses que de gens vous qui vous n'avez donnent

Ce qui prouve ou qui vous

promettent

ni gagnes,

ni mrites. Marcassin, les cris pendu qui avait entendu pas de son table plus que tt cela vu son tout le remue-mnage fendu aussi en deux pour lui; et et il

de Porcinet, la porte

n'eut qu'il

cousin mal

jugea

tournait

16

PORCINET

enfona derrire Mais prir par

la lui.

porte

du jardin

et gagna

le large

en soufflant,

sans

regarder

il avait la

beau

courir,

il emportait son

avec

lui sans

ses avoir

vices

et

devait

gourmandise,

comme

cousin,

profii^ippsan :?,:,;(Tr r-

exemple.

CORBEIL. CHROMOTYP. CRT.

HISTOIRE

DE

MARCASSIN

Nous mort de

avons

laiss

Marcassin

au

moment

il s'enfuyait,

aprs

la

Porcinet. par les cris et sans alors la fin lamentable haleine. des grands bois o habitait sa fade son malheureux cousin,

Effray il courut Il se

longtemps trouvait

reprendre lisire

la

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

mille, chir

loin

de la ferme

et l'abri

des poursuites;

il en profita

pour

rfl-

sur sa position. quitt la ferme le vivre avoir et n'avait et le un couvert peu peur aucun qu'il dans moyen trouvait d'existence, toujours ne savait tout prts. n'avait que

Il avait

o se procurer Il se sentait jamais c'tait pas eu

mme

ces grands la ferme quelque

bois qu'il

vus et commenait Porcinet qui avait

presque mrit

regretter par

et penser dont

son sort lui,

faute

il n'avait

connaissance

et qu'il

tait,

incapable

de commettre.

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

Quelques le ventre aussi de

pommes assez Porcinet somme couvert par creux,

tombes

lui

servirent toile,

de rvant

souper

et il s'endormit d'autrefois et

la belle le saloir.

des ptes

dans toute,

Il passa, raide Peu sement grand et tout

une mauvaise

nuit

et,

le matin,

s'veilla

tout

de rose. son dner de le la veille, de il se demandait son village, de srieuquand son un

rconfort s'il bruit n'allait se fit

pas

reprendre

chemin troupe

entendre,

et une

d'animaux

espce,

HISTOIRE

DE MARCASSrN.

mais tout d'y

plus coup songer.

grands avant

et plus qu'il et

robustes,' eu

sautant

des

taillis, la

l'environnrent fuite ou mme

le temps

de prendre

Tout dire,

interdit

de se trouver sanglier

en pareille

compagnie, depuis il reconnut pris tout

il restait quelque sa mre jeune

l sans rien temps s'tant

quand

un gros

qui le regardait

approch

et l'ayant flair

de tous les cts, l'avaient

qu'il n'avait le porter

pas vue depuis la ferme, dans

que des chasseurs un carnier.

pour

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

Aprs retrouver uns avec

les un

premires de ses autres

questions fils qui elle

d'usage, en avait

la bonne perdu un

femme, grand

enchante nombre, Tu vas

de les venir

morts, nous.

les

couraient

le monde

lui dit :

Marcassin, n'aimait nourriture, des pommes

qui

avait

pris hsitait,

la

ferme

l'habitude sur

de la vie

ses des enfin

aises bois,

et sur

qui la

pas l'inconnu, sur

questionnant les

les plaisirs,

sur

dang&rs ll - 1. ^demandant - de terre.

s'il y avait

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

A ces mots, sont qu'elle champ. Marcassin, comme des nous la perte avait

la bonne de reue notre

dame espce ;

prit

un

air

svre :

les

pommes

de terre

et elle tait

fit voir en train

Marcassin d'en

une blessure dans un

pendant

qu'elle

dterrer

trs l'avons leurs haussait

suffisant vu

de

son de

naturel Porcinet,

et

qui

avait

l'habitude, les malheurs

propos

d'attribuer s'en

autres

maladresses lgrement

et leurs les paules

fautes,

croyant peu

exempt convaincu.

lui-mme,

et paraissait

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

L'ide jours tant

qu'il le tait de sans encore

pourrait lchait oblig

faire dans de

bombance le jardin se avec

dans

les

champs,

comme mangeait fort ;

les

o on qu'on

Porcinet aprs, irrsolu, fort d'amiti

et o l'on le et jolie qui tentait la

dboutonner mfiant, ses

le allait qui

souvenir repartir n'avait viens

Porcinet lui, rien quand

le 'rendait une de

bande personne voulait

cousines, signe

dit, lui

fit un petit

dire :

donc

avec

nous. partit au galop pour rejoindre la famille qui dispa-

Marcassin

enchant

10

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

raissait pas bon

dj

sous

bois en

sans l'attendre, une fois

car le

les sangliers lev.

savent

qu'il

ne fait

causer commena en des ferme;

plaine, une

soleil

Alors

existence faisant le cor des des

libre

et sauvage. la moindre Marcassin malgr enfants les alarme, regrettait conseils piant quelde sa

Toujours l'aboiement quefois mre, les la

alerte, chiens,

lieues chasseurs,

il s'en

approchait lev

souvent vingt-sept

personne

avise

qui avait Mais l'on

et qui connaissait et les conseils

dangers

de la vie.

se fait tout;

et Porcinet

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

11

de sa mre, et toujours Il tait les bois

Marcassin parti dj

les oubliait

pour

marauder

le premier

de la bande

le dernier. assez beau poids quand, un matin, de trompe et on entendit de dans

d'un

un fort

aboiement

suivi

de sons

pitinements

de chevaux. Toute les halliers. Marcassin, qui tait justement la lisire du bois en train de la bande l'ut sur pied en un clin d'il et dtala la file dans

12

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

culbuter de tous

de ces

belles bruits

pommes dont il

de

terre

rouges, d'ailleurs

ne s'tait pas le soin

pas

proccup et, la

n'avait

l'exprience

gourmandise Les premiers

l'emportant, chasseurs fuir ;

il remit

plus

tard

de se sauver. chiens. pas, de -

l'aperurent il tait trop tard.

et lancrent Les chiens

sur lui leurs ne le quittaient

Marcassin la poursuite la trompe, aboyaient.

voulut

continua les

par monts

et par vaux ; avec un

les chasseurs bruit d'enfer,

sonnaient les

chevaux

galopaient

chiens

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

13

Marcassin il voyait lui faisait rflchir derrire Les mare

perdu au loin signe une lui. ses de minute,

filait amis se il

droit qui

devant avaient sous droit

lui pris bois ; en

comme

un

boulet

de canon ; qui de chasse

de l'avance mais plaine, affol.,

et sa mre incapable la

cacher courait

entranant

premiers o il avait

chiens souvent

le mordaient autrefois pensant

dj pris dpister ses

quand bats. ses

il arriva

puis

une

Il voulut

la traverser,

ennemis.

14

HISTOIRE

DE MARCASSIN.

Hlas! matin La

ce fut sa perte. entr

Il avait l'eau

beaucoup il se trouva et quand d'un

mang mal.

dans

sa maraude

du

et peine meute

dans

acharne se trouva

le suivait, cern

il sortit gros arbre.

tout

tourdi

encore,

Marcassin

au pied l'hallali,

Les piqueurs sur son dos : Le vieux il rsolut

sonnaient c'tait la fin.

les chiens

se lanaient

ses oreilles,

sang

des sangliers bravement.

de la

fort

se rveilla

dans

ses veines

et

de mourir

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

15

Runissant et les lana

toutes loin de

ses forces, lui; puis,

il secoua chargeant

les chiens avec

attachs furie toute de

ses oreilles la bande, il

ventra revint Mais fuite grands des

droite, respirer le

ventra au pied

gauche, de son de les de arbre. la

fit le vide

autour

lui et, dgag,

piqueur, autres,

furieux ramena

mort

de ses

premiers

chiens

et de la cris et

survivants fouet.

l'attaque

grands

renforts

de coups revenaient

Les chiens

la charge,

quand

Marcassin,

fixant

cet homme

16

HISTOIRE

DE

MARCASSIN.

cheval, dernier enfonant sur son

habill lan et

de rouge, dans une

qui semblait dernire dans

le chef

de ses ennemis, homme l'animal et

prit

un

charge

culbuta de

cheval, roula

ses terribles cavalier. victorieux, quand

boutoirs

le ventre

qui

Marcassin dans

passant un coup

sur

le corps l'abattit

de ses victimes, la place

s'chappait nijed^sgn

la plaine,

de fusil

triomphe. ! ^, 1 M COREltr CHROMOTYP. CRT

GUILLERI,

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL

Il tait Guilleri. Pendant de temps

une

fois

un petit

poulain

si gai,

si gentil,

qu'on

l'avait

nomm

que sa mre en temps

travaillait, quter du

il galopait pain ou du

dans sucre

les champs que son

et revenait matre lui

donnait

toujours.

GUILLERI.

Il gtait.

amusait

tout

le

monde

par

sa

gentillesse,

et

tout

le

monde

le

A force il avait

d'entendre croire

dire qu'il

qu'il tait

tait

beau,

et de voir les gens le caresser,

fini par

le matre. ne ft. il la mangeait toute, et, quand la pte,

Et il n'y avait Quand la fermire il se tournait

pas de farces la pte

qu'il

on donnait lui disait : contre

aux canards, c'est encore

Guilleri, le mur sans

toi qui as mang

rpondre.

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL.

Il prenait en crasant Un jour il.entra

aussi tout mme,

leurs sur

tartines

aux enfants,

et se sauvait

dans

les champs

son passage. la salle le pain manger et courut correction ouverte le manger comme et le pain dans sur la table,

voyant prit

doucement, t vu,

un coin. avait encore'

Il avait jamais eu.

et il reut

une

il n'en

Cela lui tait mais le lendemain

bien

gal; il n'y

sur

le moment plus.

il se roulait

par

terre,

de colre ;

paraissait

GUILLERI.

Une manger,

autre

fois alors,

qu'il

n'y crut

avait

encore

personne cheval

dans devant

la salle lui; c'tait

Guilleri, rflchie

en entrant, dans avec la table une

voir un autre

son image Guilleri sa frayeur,

glace. camarade, la vaisselle. tours, le conduisit une petite casse la glace, et, dans

veut jouer renverse

ce nouveau et toute fatigu

Ce jour-l, ferme qu'il

son matre, possdait porter assez

de ses

loin dans les bois. et surtout des fagots pour le march.

L, il fallut

de la pierre

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL.

Plus dans les

de

sucre,

plus

de

pain,

mais

de

gros

fagots

qui

lui

entraient

ctes. de se dire que qu'il avait t mchant nouvelles. quand il allait au march, et la fermire il prenait qui criait. le grand et de ne plus recommencer,

Au lieu Guilleri

ne rvait

malices ou,

Il renversait galop avec

ses fagots,

les canards, trouvant que

les ufs, cela trs

les lapins

Lui riait, Mais

drle. en tombant du mchant animal, s'tait

un jour

la fermire,

GUILLERI.

fait une grosse Puisque comme Et village. Guilleri persuad s'en qu'il toute il fut

bosse

au front,

son matre en

le regarda auprs

svrement de nous, qui passait

et lui dit : et travailler

tu ne veux la famille, vendu

pas vivre tu vas partir rgiment

paix

pour la guerre. de cavalerie

un

dans

le

allait n'aurait

bien

content,

avec

ces hommes qu'

si bien caracoler. sur le dos.

habills,

dsormais

plus rien faire

Mais on lui mit bientt

une lourde

selle et un cavalier

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL.

Il les jeta de suite par terre Il fut vite repris fait punir. ses Ramen aussitt au la soleil

et s'en

fut au quartier, corrig par

bride

abattue. qu'il avait

et vigoureusement

son cavalier

manuvre, et dans

il lui

fallut

tourner pendant

en cercle deux

avec

camarades,

la poussire,

grandes

heures. Il eut cavalier bien par vite terre. assez Cette du mange et, le lendemain, le bras. il jeta encore son

fois il lui cassa

10

GUILLERI.

Un deuxime Enfin bientt plusieurs pour

ayant

pris

sa place ayant

eut le mme t blesss

sort. de la sorte, Guilleri passa

cavaliers

une bte dangereuse. en passant; le regardaient manger, les autres d'un chevaux il. d'eux. quand un eux-mmes, obligs

Chacun de faire

le bourrait son travail,

mauvais

Lui passait Il y avait vieux

son temps

dormir cette

et se moquer mauvaise de corriger

dj longtemps

que durait

conduite,

capitaine,

qui s'y connaissait,

entreprit

cette bte vicieuse.

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL.

11

Il Y avait dans la cour Pel, partout car il tait

de la caserne et surtout places

un vieux si sale,

cheval que son

que l'on poil

appelait de

si maigre de grandes dans

tombait

et laissait t

vides

sur sa peau. mais il n'avait pour jamais voulu se

Il avait laisser

beau

sa jeunesse, devenu un objet

triller,

et il tait

de dgot

tout le monde.

Il servait Le

traner

la voiture dcid

d'ordures corriger

de la caserne. Guilleri, et comptant pour cela la

vieux

capitaine,

sur Pel,

dit un jour

au brigadier :

Amenez

Guilleri,

et sellez-le

pour

12

GUILLERI.

manuvre. dit alors : tu manges? Otez-lui un torchon

On l'amne, Eh bien! Nous

et Guilleri

de ruer, tu ne veux

de se renverser. donc pas gagner

Le capitaine le pain que et

mon garon, tcher

allons

de te trouver

de l'ouvrage mettez-lui

ton goiit. en corde

sa belle

selle et sa belle bride, ce qui fut fait de la cour attel

un licou

sur le dos;

par le cuisinier.

Attelez-le Et Guilleri rires

ct de Pel. fit tout le tour

ct de Pel

au milieu

des

de tout le monde.

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL.

13

Il essayait lourd,

bien

de se dtacher pleuvaient

et de se dfendre, comme grle

mais

le tombereau

tait

et les coups

sur son dos. faire, c'est pendant honteux. laisse-les nous que Pel rire ; tout

Le vieux l'heure, les trognons

Pel avait beau lui dire: quand on s'arrtera et les

Laisse-toi

au tas d'ordure, pluchures, tait

qui mangerons ces tirait imbciles la langue

de choux au mais

manuvreront aux officiers, La corve

soleil. on

Guilleri

le mprisait. recommena encore le soir, et, comme le matin,

de quartier

14

GUILLERI.

tout quand

le monde

de rire.

Guilleri il se trouva remis,

fit

son

ouvrage et il fallut

sans

murmurer;

mais,

on le dtacha, qu'il

mal,

le porter l'ordre

l'infirmerie. de le seller,

Aussitt

fut un peu

le capitaine et monta

donna lui-mme

avec sa selle lui, toute Guilleri, belles qui ne voulait que tout

brode

d'or,

sur son dos. se mit faire de si

plus retourner le monde sortit

ct de Pel, pour corrig, le voir. comprit

caracoles,

Et, depuis l'avoine

ce jour,

Guilleri,

jamais utile

qu'il

faut

gagner

que l'on

mange

et se rendre

ceux qui ont soin de vous.

HISTOIRE

D'UN

CHEVAL.

15

Il resta son dos, les ennemis l'arme

le fidle car il devint entraient

ami du capitaine, gnral, en France crase soldats charg grce pour

qui

gagna

bien

des Mais,

batailles un jour nous

sur que

sa bravoure. prendre tout

ce que

avions,

franaise

se trouva

par le nombre. tombaient vingt leur fois dit:

Les ennemis fauchs comme pour

arrivaient les pis. couvrir la

en masses

profondes, qui avait

et les dj

Le gnral retraite

se dvoua Enfants, mon

et, se tournant ou l'arme

vers ses soldats, est perdue.

il faut arrter vieux cheval!

ces gens-l

En avant!

et toi,

16

GUILLERI.

fais des

ton

devoir. qui

Il le fit si bien reculaient. et les boulets

qu'il

porta

son

matre

jusqu'au

milieu

ennemis Mais

les balles le gnral tait

pleuvaient

de toutes en disant :

parts. Ils sont

Perc trop !

de

dix

coups,

se renversa sauve.

en arrire

L'arme Le soir l'un

de la bataille,

on trouva

Guilleri

et son et l'arme

matre en

tendus parla

ct

de l'autre.

On les enterra

ensemble,

longtemps.

{c CIlROyqtyP. :--: ," CRETE. 1 Il.

PEL,

LE

SALE

Il y

avait

une

fois, dans

un pauvre

village,

un poulain

jaune

qui avait

t lev

au milieu

des animaux plaisir

domestiques. sur l'herbe il allait aux et, quelquefois champs aussi, et

Son plus grand dans la boue

tait de se rouler de la ferme :

avec les btes

avec elles

se souciait

fort peu de sa toilette.

PEL,

LE

SALE.

Son matre, ct d'un vieil

qui ne

ne

s'en

souciait avait

pas

davantage, bien longtemps,

l'attelait et qui

quelquefois lui servait

qu'il pices

depuis

labourer

quelques jaune

de terre. ainsi honneur couch dans des habitudes d'insouciance ni lui. sur la litire, et et

Le poulain de malpropret

grandissait

qui ne faisaient plus souvent aussi choux,

ni son matre sur le fumier que

On le trouvait parfois Les

il y cherchait trognons de

sa nourriture. les pluchures de pommes de terre qu'on

PEL,

LE

SALE.

y jetait,

formaient manire arbre aussi

le fond

de ses djeuners

et taient de se

un rgal frotter avec

pour

lui.

Sa seule contre geait un trop :

de se nettoyer afin de se gratter assez

un peu tait la crinire,

vigueur dmanque

quand bientt

elle lui plus

tait-il

pel

et ne fut-il

appel

de ce nom. Il grandissait ques soins. L'ide nanmoins, vint bientt et aurait son fait matre un cheval de tirer passable parti avec d'un

quel-

poulain

qui mangeait

beaucoup

et ne faisait rien.

PEL,

LE

SALE.

A la premire et sans succs queue tel, dont

foire

il le conduisit, laisses d'ailleurs contre fut

le poulain les arbres si peu fier,

jaune,

sans

crinire eut plus un l'y

(il les avait son matre

de la ferme), qu'il n'osa

reconduire. Mais, form, dans On comme l'animal par tait jeune, les officiers vigoureux, de remonte, et, somme qui tous toute, les bien ans con-

il fut achet les villages. esprait que

passent

les

soins

et la

discipline

du

rgiment

le rendraient

PEL,

LE

SALE.

propre.

Nanmoins

on n'en

donna

que moiti toujours. les

du prix

des autres

chevaux,

car l'lgance Le poulain ment. A son par

et la propret jaune partit

se payent donc avec

autres

chevaux

pour

le

rgi-

arrive

au dut

quartier, subir un

Pel, fort

c'est nettoyage

le

nom qui lui

qui

lui

fut fort

donn dsa-

acclamation,

parut

grable. Mais, comme il tait solidement tenu et d'ailleurs un peu inti-

PEL,

LE

SALE.

mid, sur

il

se

laissa

faire si bonne

assez et

docilement, si frache qu'il

et

ensuite n'en avait

s'en

alla

dormir rv de

de la paille

jamais

pareille. Avec cela, dispos une nourriture le bain que il abondante : qu'on aussi le poulain jaune tait-il

oublier

dsagrable

lui avait

fait prendre. pas souvent. jour, laver qu'un les pieds cavalier et les

Il pensait Mais, vint le

peut-tre lendemain, pour

cela ne se renouvellerait ne faisait pas encore et lui

le prendre

le mener

la pompe

PEL,

LE

SALE.

crins. corps, il tait

Puis puis

on une

lui

passa

une puis Le

trille

de

fer

sur toutes Quand logis

les

parties tait qui

du fini, sur-

brosse,

une

poussette. des

le pansage de semaine

recommencer. n'tait qui, assez mordit jamais grce fait

marchal

veillait Pel en avoir lavage, ruer

content. aux la mauvaises veille pour puis, habitudes un la mois brosse, de au son moins, se mit enfance, se tout pensait au

regimba coup

l'trille, put.

tant

qu'il

10

PEL,

LE

SALE.

Le mais manche bois

cavalier voyant

charg qu'il tait

de en

son

pansage et

le prit qu'il

d'abord tre

par puni,

la douceur, il saisit vole un de

retard

allait

de fouet et pliant.

et appliqua

l'animal

rcalcitrant

une bonne

sec

Stupfait laissa pour Le finir la

de ce procd, sa toilette, fois. quand on

d'ailleurs

nouveau bien,

pour par

lui,

le poulain que ce

jaune serait

se promettant

exemple,

dernire

lendemain,

voulut

le

remettre

l'anneau

de pansage,

PEL,

LE

SALE.

11

et ds tacha loin

qu'il une

entendit telle ruade,

frotter qu'il

trille envoya

et brosse cavalier,

par trille

son

cavalier,

il lui rouler

dbien

et brosse

sur un tas de fumier. animal fut aussitt attach on haut lui passa et court; et, comme des alors bout il conlanires continua du rcal-

Le mchant tinuait de ruer

et de se dfendre, dans On l'impuissance comptait

aux jambes Le pansage

qui le mirent de plus belle.

de bouger. bien cette fois

venir

citrant.

12

PEL,

LE

SALE.

Mais au avait

la malicieuse o son

bte cavalier lave

n'avait lui et

pas lissait

encore avec elle

fait soin lui

usage la

de ses dents, crinire, le bras qu'il dans

et, lui ses

moment

pralablement

essuye, morsure. de

saisit

mchoires Le diner. Son tranquille.

et lui fit une fut battu

affreuse tour

poulain

bras

et

rentr

l'curie

sans

cavalier

s'en

fut

l'hpital

et Pel

resta

quelques

jours

oubli

et

PEL,

LE

SALE.

13

Quand ainsi trille

le pansage

sonnait

(il avait il refusait

vite appris de sortir,

connatre sachant

cette bien

sonnerie

que celle de la soupe), et aussi manche

que brosse,

de fouet du on

l'attendaient est les

au dehors. inflexible, moyens et que tout pour rduire le monde l'animal

Comme doit s'y

la discipline soumettre,

rgiment tous

essaya

rebelle. Le temps rptes qu'il de la douceur fallut employer tait avec pass, Pel. c'est la force et les corrections

14

PEL,

LE

SALE.

Rien

n'y

fit : il cassait nettoy, allait

toutes

les

entraves, avec

brisait dans

tous

les

liens,

et,

une fois bien malpropres Avec il tait un arriv

se rouler

bonheur

les coins

les plus

de la caserne. pareil procd, il avait et comme vite repris le vilain aspect sous lequel

au rgiment, le nom

il continuait

se gratter,

il mrita

plus que jamais Il tait s'en devenu

de Pel. impossible et fut-il de le panser, aux aussi renona-t-on

absolument la troupe,

servir

pour

relgu

charrois.

PEL,

LE

SA'LE.

15

Quand hommes

il

tait

trop avec

sale,

l'adjudant

de

semaine

commandait

des

de corve entrer frottaient

des balais

de bruyre. dans le lavoir, et l, pendant une heure

On faisait les hommes L'ami ventre. dures

Pel reculons dur ruer

sur son chine tant qu'il

et sur sa tte. il tait qu' dans l'eau jusqu'au d'or-

Pel pouvait Bientt mme,

voulait,

il ne fut plus employ deux fois par jour sur le 'dos, c'tait mais

traner

la voiture

de la caserne :

sa corve. cela lui tait bien gal; il

Il lui en tombait

la moiti

16

PEL,

[LE SALE.

trouvait faisaient Mais ment

sur

les tas d'ordures

les trognons

de choux des il

et les pluchures et des coups. mang

qui

ses dlices un jour regarder

et le ddommageaient selon son avalait, malgr vcu, habitude,

affronts avait

que,

gloutonne-

sans

ce qu'il

il fut pris tous

de coliques qu'on

pouvantables. lui prodigua, un tre sur inutile d OORaElL. ) CHROMOrYcfTcnTt1l u

Il mourut le fumier et

empoisonn, o il avait

les soins

mme

et personne

ne regretta

malpropre.