Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pgina Revisin )
ec!a *ov+11
"erencia de #peraciones
1)
!)
#)
$)
%)
&)
E'isin (riginal
Aprobado Por:
Cargo:
Firma:
Fecha:
Aprobado Por:
Cargo:
Firma:
Fecha:
Contenido
$% 1& '& (& )& *& +& ,& -& .& Descripcin Pg&
,o-a de Aprobacin. Propsito. Ca'po de Aplicacin. Doc.'entos Re/erencias De/iniciones0 12'bolos 3 Abreviat.ras Roles 3 Responsabilidades del Personal 1ec.encia de Tareas Para Reali4ar el Traba-o E5.ipos0 6ateriales 3 herra'ientas a 7tili4ar Condiciones E8istentes Antes 3 D.rante el Traba-o
9.1 9.!
Consideraciones :enerales de 1eg.ridad ;nd.strial0 A'biente e higiene (c.pacional0 Procedi'iento para el 6ane-o Adec.ado de los Desechos0 E/l.entes 3 E'isiones 11& At'os/<ricas :eneradas
10& 11.1 Desechos Peligrosos 11.! Desechos *o Peligrosos 1'& Plan de E'ergencia 1!.1 Fl.-ogra'a *oti/icacin en Caso de Accidente e ;ncidente
1& Propsito
Proveer de in/or'acin al personal sobre los procesos de arran5.e 3 paradas de los e5.ipos .bicados en planta0 Espec2/ica'ente de la .nidad 'oto+co'presora &1&11 /or'ada por .n 'otor CATERP;==AR 'odelo "%1% de la serie "%)) 3 .n co'presor AR;E= >:C+% de " etapas? con el /in de 'e-orar las prcticas seg.ras de operacin tanto en condiciones nor'ales co'o en los Paros por /allas operacionales.
6otor de Co'b.stin interna a gasC 7n 'otor de co'b.stin interna es .n tipo de '5.ina 5.e obtiene energ2a 'ecnica directa'ente de la energ2a 5.2'ica prod.cida por .n co'b.stible 5.e arde dentro de .na c'ara de co'b.stin0 la parte principal de .n 'otor.
;n/or'ar a s. s.perior 3 a RR,, algDn evento no deseado 5.e a/ecte el bienestar de los e-ec.tores de este procedi'iento 3Ao .nidades co'presoras. Beri/icar las condiciones cli'ticas para aseg.rarse 5.e sean las 's /avorables para e-ec.tar el traba-o. *o se deben e-ec.tar traba-os d.rante ll.vias). Per'itir acceso al rea de traba-o solo al personal 3 veh2c.los invol.crados. Reali4ar el E1iste'a de Anlisis de Riesgo de Traba-o ART)0 anali4ando todas 3 cada .na de las actividades a reali4ar para aplicar las 'edidas correspondientes.
6upervisor 689#
,acer .n reconoci'iento e identi/icacin de los riesgos e8istente0 con el /in de establecer las 'edidas de seg.ridad 3 prevenir eventos no deseados. Belar por el b.en estado /2sico de los traba-adores0 a /in de evitar c.al5.ier irreg.laridad en este sentido 5.e p.eda ser ca.sante de accidentes 3Ao incidentes. Aseg.rar 5.e el personal invol.crado .se los e5.ipos de proteccin personal denotado co'o E.P.P. los c.ales son el casco0 las botas p.nta de hierro0 los g.antes 3 los lentes. Beri/icar las condiciones cli'ticas para aseg.rarse 5.e sean las 's /avorables para e-ec.tar el traba-o. *o se deben e-ec.tar traba-os d.rante ll.vias). Aseg.rar 5.e se to'en las 'edidas de prevencin a'biental.
Div.lgar el procedi'iento de traba-o seg.ro0 los Planes de E'ergencia0 Contingencia 3 desalo-o al personal en caso de .na sit.acin no deseada.
Beri/icar
la inspeccin
a e5.ipos
3 'a5.inarias
invol.crados
en el
procedi'iento
'otoco'presora estn en capacidad de operar 3 todas las t.ber2as del siste'a han sido inerti4adas 3 pres.ri4adas.
&.1.1$. 1e engrana el piHn de arran5.e0 el 'otor arranca. &.1.1%. El piHn de arran5.e se desacopla a la velocidad de ter'inacin de arran5.e progra'ada. &.1.1&. El 'otor acelera a la velocidad de ba-a en vac2o. &.1.1F. 1e alcan4a el nivel de presin de aceite. &.1.19. El 'otor acelera al a-.ste de la velocidad deseada. &.1.!). 7na ve4 encendida la .nidad se veri/ica las presiones de aceite del 'otor 3 co'presor respectiva'ente en .n intervalo de $ a F seg. &.1.!1. 1e veri/ica el nivel de re/rigerante 3 se co'pleta si es necesario. &.1.!!. 1e veri/ica 5.e la te'perat.ra de ag.a del 'otor este por enci'a de 1&) IF &.1.!". 1e estabili4a las r.p.' en Apro8. 9$) &.1.!#. 1e abre la vlv.la a.to'tica de s.ccin de la .nidad. &.1.!$. 1e procede a cerrar la vlv.la de venteo 'an.al'ente &.1.!%. 1e cierra la vlv.la de recirc.lacin 'an.al'ente 3 se veri/ica las presiones 3 te'perat.ras par'etros del e5.ipo)
. AJ<61; D;0 6;1 P#8$1 8nstrumento Mnimo 90 Psig 6an'etro de 1.ccin 1era Etapa 6an'etro de Descarga 1era Etapa 6an'etro de Descarga !da Etapa 6an'etro de Descarga "era Etapa Reg.lador de Presin de aire de aceleracin 6otor
Tabla 1. Control de a-.ste del 1et Point ' Paro manual de unidad Moto=Compresora&
M>imo 140 Psig 400 Psig 810 Psig 1400 Psig 190 Psig
*oti/icar a sala de control 3 al 1.pervisor in'ediato. 1i se apaga el 'otor in'ediata'ente desp.<s 5.e se ha estado traba-ando con carga0 se p.ede ocasionar recalenta'iento 3 desgaste acelerado de los co'ponentes del 'otor. &.!.1. =as te'perat.ras e8cesivas en la ca-a central del t.rboco'presor ca.saran proble'as de carboni4acin de aceite. &.!.!. &.!.". &.!.#. r.p.'.). 1e debe de-ar en/riar grad.al'ente el 'otor antes de apagarlo. Retirar la carga a .na velocidad 5.e evite 5.e el 'otor detone F)) Red.cir las r.p.'. del 'otor hasta la velocidad ba-a en vac2o &$)
r.p.'. apro8.).
Abrir la vlv.la de venteo de la .nidad. Abrir grad.al'ente la vlv.la de recirc.lacin de la .nidad. 7tili4ar .no de los sig.ientes '<todos para parar el e5.ipoC a. 1i el control del 'otor tiene con/ig.rado el tie'po de en/ria'iento al pasar el interr.ptor de control principal a la posicin E1T(PG trasc.rrir ese tie'po 3 l.ego se detendr el e5.ipo. 1i este par'etro no esta con/ig.rado se apagar el 'otor in'ediata'ente al pasar a la posicin de E1T(PG.
&.!.F.
Desp.<s de parar la .nidad realice lo sig.ienteC a. Co'probar el nivel d aceite del 'otor 3 co'presor b. De ser necesario reali4ar a-.stes 'enores0 rearar /.gas 3 apretar pernos s.eltos. c. (bservar 3 reportar la lect.ra de la hora de servicio0 realice las tareas de 'anteni'iento progra'adas. d. Al en/riar el 'otor co'pr.ebe el nivel del re/rigerante.
parada de e'ergencia los t.rboco'presores no se post+l.bricaran 3 este procedi'iento ca.sara desgaste pre'at.ro de los co'ponentes de ro4a'iento 5.e necesitan la post+l.bricacin para en/ria'iento. &.$.". Para encender de n.evo la .nidad l.ego de .na parada de e'ergencia tiene 5.e ar'ar el botn0 bien sea girndolo o halndolo0 el interr.ptor principal del 'otor necesita ser llevado a la posicin E(FFARE1ETG para rear'ar el tablero de control.
Ca2e:a Riesgo :olpes porAconAcontra Atrapado enA entreAdentroAdeba-o Ca2das a .n 'is'o nivel Ca2das a otro nivel Contactos con part2c.las slidas R.ido Biolgicos Casco de proteccin Casco de proteccin Casco de proteccin Casco de proteccin Casco de proteccin
Pies 7 Piernas Botas de 1eg.ridad antirresbalante Botas de 1eg.ridad antirresbalante Botas de 1eg.ridad antirresbalante Botas de 1eg.ridad antirresbalante
Cuerpo
Braga Braga
:.antes
:.antes
Botas de 1eg.ridad
Braga
-& Condiciones ;>istentes Antes 7 Durante el 1ra2a3o& -&1& Condiciones Antes del 1ra2a3o&
F.1.1. El personal debe poseer los i'ple'entos de seg.ridad necesarios para la reali4acin de este traba-o. F.1.!. 1olo el personal a.tori4ado debe estar en el rea de traba-o. F.1.". Todos los invol.crados deben haber /ir'ado .n ART 3Ao per'iso de traba-o antes de reali4ar c.al5.ier actividad. F.1.#. ;nspeccionar los alrededores de la .nidad0 observar si e8isten /.gas de aceite o re/rigerante0 pernos /lo-os0 otros. F.1.$. Beri/icar 5.e todas las protecciones del e5.ipo ha3an sido probadas por el personal de instr.'entacin. F.1.%. Revisar el nivel de aceite del envase de l.bricacin del arran5.e. F.1.&. Che5.ear la presin de aire de arran5.e0 '2ni'o 1$)psi. F.1.F. To'ar las 'edidas necesarias para detener el proceso de arran5.e en caso de 5.e e8ista .na sobre aceleracin. F.1.9. Aseg.rar 5.e todos los dispositivos de proteccin est<n conectados.
11$)
1"))
1#))
Parada de .nidad.
%))
F$)
9))
"$
$$
%)
#)
#$
$)
Aplicar 'anteni'iento preventivo a e5.ipos. Revisin de presin di/erencial del aceite en el /iltro Ba-a PresinC Condicin Beri/icar condicin de la (peracional en el vlv.la de control de s.'inistro de gas de presin de gas ca'po. co'b.stible ag.as arriba del dep.rador Ba-a PresinC Filtro obstr.idos0 bo'ba de/ect.osa Ba-a PresinC posible /alla en el 1iste'a *e.'tico de la Planta Alta Te'perat.raC Posible /alla en la vlv.la Ter'ostLtica. Alta Te'perat.raC Alta Te'perat.raC Posible /alla en la vlv.la Ter'ostLtica Al co'pri'irse .na 'e4cla con alto M de (8igeno p.ede ca.sar e8plosin Aplicar 'anteni'iento preventivo a e5.ipos Revisar condicin operacional del 1iste'a *e.'tico Aplicar el Progra'a de 6anteni'iento Preventivo de la Blv.la. Aplicar el Progra'a de 6anteni'iento Preventivo de la Blv.la
Presin de Aceite del Co'presor psi) Presin de Aire de Arran5.e de 6otor psi) Te'perat.ra de Aceite del 6otor KF) Te'perat.ra de Aceite del Co'presor KF)
"$
$$
%)
1")
1%)
19)
1")
1&F
19)
11)
1%$
19)
;nerti4acin de l2neas
*AA
'enos "M de (!
"M de (!
;nerti4ar las l2neas de gas antes de operar las .nidades segDn el procedi'iento de ;nerti4acin
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
.& Consideraciones "enerales de 6eguridad 8ndustrial e !igiene #cupacional& .&1& Anlisis de Riesgos de 1ra2a3o&
$B Actividad Persona Responsa2le Materiales5 ;quipos o 9erramientas Peligros 7 Riegos 8n!erentes Medidas de Prevencin 7 Control ;quipo de Proteccin Personal :.antes0 Proteccin (c.lar
Reali4ar 6aniobra de Arran5.e de 7nidades Co'presoras C+1))0 C+!))0 C+")) 3 C+#)) de Planta Co'presora >.sep2n )F
=laves T<cnico de Co'binadas +Tor5.2'etros (peraciones0 +Dados T<cnico +Pir'etro ;nstr.'entista0 +Rachet 6ecnico +Trapos +(8i'etro +=laves A-.stables +1eHorita +Bernier +Taladro *e.'tico +Detector de gases +Beh2c.los
:olpeado por A 6antener .na distancia contra considerable con otras personas0 Preca.cin al 'ane-ar las herra'ientas
Tener preca.cin evitar s.bir 3 ba-ar de veh2c.los en 'ovi'ientos0 'antener distancia 3 velocidad pr.dencial
;n/or'ar condiciones 3 Cal4ado de actos inseg.ros. 7sar seg.ridad e5.ipo de proteccin antirresbalante personal adec.ado. 1eHalar 3 de'arcar 4an-as e8istente en el rea de traba-o
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Ca2da a di/erente nivel Estar atento a la s.per/icie donde se ca'ina0 tener c.idado con pie4as altas 3 t.ber2as Considere las condiciones '2ni'as de orden 3 li'pie4a
;ncendio E8plosin
6edir 3 'onitorear Proteccin (c.lar concentracin in/la'able en +Ropa de traba-o el rea de traba-o 3 adec.ada garanti4ar 5.e est '.3 por deba-o del l2'ite in/erior de in/la'abilidad.
:olpeado por A ;n/or'ar condiciones 3 contra actos inseg.ros. 7sar e5.ipo de proteccin personal adec.ado. Estar atento al rea donde esta ca'inando 7so de veh2c.los0 veh2c.los en 'ovi'ientos Aplicar procedi'iento de traba-o seg.ro
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
=as .nidades deben poseer e8tintor0 e5.ipos de seg.ridad tales co'oC conos0 tring.los0 gatos0 chalecos0 etc. Correcto aparca'iento de los veh2c.los 3 .nidades de la operacin.
Accesar al rea de traba-o a poca velocidad. 6antener en lo posible al personal ale-ado de los e5.ipos en 'ovi'iento.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
10& Procedimiento para el Mane3o Adecuado de los Desec!os 7 ;4luentes "enerados& 10&1& Procedimiento Para el Mane3o Adecuado de Desec!os 6lidos& =os desechos peligrosos se al'acenaran0 'ane-aran de ac.erdo a lo establecido en el Decreto !%"$ de la =e3 Penal del A'biente. Estos sern depositados en ta'bores 'etlicos para s. control 3 se reali4ar el control respectivo a trav<s de la planilla de control de desechos peligrosos. En todo proceso de 'ane-o de desechos no peligrosos Clasi/icacin0 al'acena'iento te'poral0 transporte0 trata'iento0 eli'inacin o disposicin /inal)0 debe reali4arse en con/or'idad con las 'edidas de seg.ridad 3 en concordancia con lo establecido en el Decreto *I. !.!1% de la =e3 Penal del A'biente. 10&'& Desec!os $o Peligrosos& Clasi/icacin. =os desechos slidos no peligrosos0 se clasi/ican de la sig.iente 'aneraC Desechos slidos do'<sticosC 1on los res.ltantes de las actividades ad'inistrativas0 co'edores0 es decir0 papel0 vidrios0 envases plsticos0 papel al.'inio0 cartn0 restos de co'ida0 etc. Desechos vegetales o desechos res.ltantes de las e8cavaciones. Desechos slidos 'etlicosC Ala'bres0 gra'pas0 t.bos0 clavos0 cables0 electrodos. Al'acena'iento. =os resid.os slidos generados en cada actividad sern separados segDn la categor2a de/inida anterior'ente.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
1e habilitaran contenedores para los desechos generados 5.e se identi/icara con los sig.ientes coloresC
slidos
Tabla NNNNNN =os desechos do'<sticos se colocaran en bolsas plsticas con la resistencia 3 capacidad adec.ada para l.ego ser depositados en contenedores 'etlicos identi/icados con el color respectivo. Estos contenedores debern estar identi/icados 3 se 'antendrn en b.enas condiciones de li'pie4a0 tanto en s. interior co'o en el e8terior. En el caso de los 'ateriales res.ltantes de la e8cavacin0 se asignara .n rea clasi/icada 3 debida'ente identi/icada para l.ego ser transportado hasta el sitio de disposicin /inal vertedero 'as cercano o centro de acopio) o sern re.tili4ados0 c.ando apli5.e.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Dependiendo de la cantidad generada de 'adera0 estas p.eden ser al'acenadas te'poral'ente en contenedores plsticosA'etlicos o se deber habilitar .n rea debida'ente identi/icada 3 acordonada para tal /in. De ig.al /or'a aplica para los desechos 'etlicos generados.
Es i'portante0 tener presente al 'o'ento del al'acena'iento te'poral de los desechos0 el art2c.lo % del decreto *I !.!1% de la =e3 Penal del A'biente citado te8t.al'ente a contin.acinC
=os recipientes destinados al al'acena'iento debern poseer las sig.ientes caracter2sticasC a. 1er reh.sable o no. b. Poseer her'eticidad. c. En ningDn podrn recibir .na cantidad s.perior a c.arenta #)) Oilogra'os de pesoG. 1.1.1. Recoleccin& E= periodo de recoleccin de los desechos do'<sticos0 'etlicos 3 los res.ltantes de e8cavaciones0 depender de la ac.'.lacin de desechos generados0 pero de ig.al /or'a se establecer .n periodo de recoleccin cada se'ana transc.rrida en el pro3ecto con el ente indicado para el caso. Este periodo variara segDn sea la cantidad de desecho generado 3 de las ca'paHas de orden 3 li'pie4a reali4adas en las obras provisionales. Para la recoleccin de los desechos slidos no peligrosos se .tili4ara .n /or'ato0 en donde se especi/icarC la cantidad0 tipo de desecho0 l.gar de recoleccin0 tipo de transporte 3 disposicin /inal. 1.1.!. 1ransporte& =os desechos slidos l.ego de ser clasi/icado0 al'acenado 3 recopilado deben ser transportados con-.nta'ente con la planilla
Pgina Revisin )
Estos desechos sern transportados en .nidades 3 recipientes adec.ados a las condiciones e8istentes0 a /in de evitar el esparci'iento de los 'is'os 3 c.'pliendo con lo establecido en la =e3 de Transito Terrestre 3 de's disposiciones legales. 1.1.". Disposicin 4inal& En el caso de los desechos do'<sticos0 restos de co'idas0 cartn 'aterial de o/icina0 plsticos) los desechos 'etlicos 3 no 'etlicos ala'bre0 clavos0 'aderas) 3 los desechos vegetales o los provenientes prod.ctos de e8cavaciones sern llevados al vertedero '.nicipal 's cercano al rea de traba-o. =a disposicin /inal de los desechos slidos depender de la clasi/icacin de los 'is'os0 estos deben 'ane-arse con criterio de recicla-e0 regeneracin o aprovecha'iento a /in de alargar s. vida Dtil0 'ini'i4ar el vol.'en de resid.os /inales 3 los costos por trata'iento 3 disposicin /inal0 teniendo en c.enta 5.e estos desechos no debern representar riesgos a la sal.d 3 al a'biente. '& Desec!os Peligrosos& 1.!.1. Clasi4icacin& 1.!.!. =os desechos peligrosos0 se clasi/ican de la sig.iente 'aneraC 1.elos conta'inados. Aceites .sados. Trapos0 g.antes espon-as0 etc.0 conta'inados. Aerosoles0 pint.ra0 desengrasantes. Cart.chos de tinta0 tonner.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
1.!.". Almacenamiento& =os desechos peligrosos generados en cada actividad0 sern separados segDn la categor2a de/inida anterior'ente. 1e habilitaran contenedores para los desechos generados 5.e se identi/icara con los sig.ientes coloresC Color Color Ro3o Descripcin Desechos peligrosos g.antes0 conta'inadas) =os contenedores deben cerrarse her'<tica'ente0 de tal 'anera de per'itir s. 'ane-o seg.ro 3 al'acenado te'poral'ente en .n l.gar deter'inado por la organi4acin. 7bicar los contenedores de los desechos peligrosos separados de las reas de operaciones0 servicio0 o/icinas 3 al'acenes. =as reas de al'acena'iento te'poral de desechos peligrosos deben ser debida'ente identi/icadas0 seHaladas 3 deli'itada. 1.!.#. Recoleccin& Para la recoleccin se colocaran en el generador de los desechos 3 en sitios estrat<gicos contenedores codi/icados con colores 3 se tendrn en el rea .na lista de desechos 5.e se deben arro-ar en dichos contenedores. 1e dictaran charlas para orientar 3 ed.car a las personas a darle la .tili4acin adec.ada a los contenedores de los desechos. =os desechos al salir del generador llevaran s. seg.i'iento 'ediante la ho-a de control. =a organi4acin0 solicitar a e'presas de servicios0 estas se dirigen al sitio de al'acena'iento te'poral en veh2c.los adec.ados para la Trapos0 espon-as
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
transportacin de los desechos 3 evitar 5.e los 'is'os sean esparcidos al a'biente d.rante s. transporte. 1.!.$. 1ransporte& =os desechos peligrosos se deben transportar de ac.erdo con lo establecido en las reg.laciones legales. Esto incl.3e el eti5.etar los envases correcta'ente 3 .sar la Planilla de control apropiada para el env2o. El representante del departa'ento o s.pervisor encargado del rea donde se generan los desechos debe co'pletar correcta'ente el /or'.lario en donde identi/icar el l.gar donde sern entregado los desechos peligrosos0 5.i<n los entregar0 3 .na breve descripcin de los 'is'os. =a organi4acin se encargar directa'ente de reali4ar la transportacin de los desechos Peligrosos hasta el sitio de al'acena'iento te'poral .bicados en las instalaciones de Anaco0 l.ego ser trasladado hasta s. disposicin /inal0 este proceso se reali4ar a trav<s de .na e'presa de servicios 5.e este certi/icada ante el 6inisterio del a'biente 3 rec.rsos nat.rales 6AR*) con el registro de actividades s.sceptibles a degradar el a'biente RA1DA). 1.!.%. Disposicin inal& =os Desechos Peligrosos son entregados a .na e'presa 'ane-adora0 debida'ente registradas ante el 6inisterio del A'biente 3 Rec.rsos *at.rales 6AR*)0 para s. trata'iento 3 disposicin /inal0 de-ando constancia0 para este caso la e'presa 5.e nos presta este tipo de servicio es Proa'biente. (& Procedimiento Para el Mane3o Adecuado de ;4luentes 0quidos&
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Todo proceso de 'ane-o de e/l.entes l25.idos0 debe reali4arse en con/or'idad con las 'edidas de prevencin de incidentesAaccidentes a'bientales 3 en concordancia con lo establecido en el Decreto *I. FF" de la =e3 Penal del A'biente 3 de's le3es vigentes. Este servicio ser reali4ado por e'presas contratistas 5.e tengan la certi/icacin ante el 6inisterio del A'biente 3 Rec.rsos *at.rales 6AR*) del Registro de Actividades 1.sceptibles a Degradar el A'biente RA1DA). 1.".1. Aguas 6ervidas& Las aguas servidas (domesticas, negras, grises) generadas en las instalaciones de las obras provisionales (baos qumicos o ecolgicos porttiles), se establecer un periodo de recoleccin de las aguas servidas con una frecuencia diarias o interdiarias, este servicio ser realizado nicamente por las empresas subcontratistas que tengan las autorizaciones correspondientes ( !"#!) ante el $! % & ba'o la supervisin del departamento de "()*+ 1' Plan De Respuesta C Control De ;mergencia DRceE
1!.1.1 El l2der de :.ardia de la :erencia de Plantas de :as 3 Ag.a 1.perintendente de :.ardia F.rrial) ser la '8i'a a.toridad en caso de presentarse .na e'ergencia .n /in de se'ana o d2a /eriado. 1!.1.! El =2der de g.ardia de la :erencia de Plantas de :as 3 Ag.a 1.perintendente de :.ardia F.rrial)0 ser el responsable por la e-ec.cin 3 coordinacin de las actividades 5.e re5.iera el control de la e'ergencia. 1!.1." El 1.pervisor de seccin del rea espec2/ica donde oc.rre la e'ergencia0 ser la '8i'a a.toridad en horarios laborales /.era de g.ardia.
,l -entro de -ontrol de la ,mergencia (-+-+,) estar localizado en la "ala de -ontrol de .lanta -ompresora del -+*+/+
0<J#"RAMA D;0 P0A$ D; R;6P<;61A C C#$1R#0 D; ;M;R";$C8A D;0 C#MP0;J# #P;RA18@# J<6;P8$
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo 88& unciones del #perador de Campo de Plantas Compresoras ;3ecuta las acciones iniciales para controlar la emergencia con los recursos disponi2les en la instalacin: Activa los siste'as de parada 3 venteo. Desv2a /l.-o de gas. Cierra0 blo5.ea l2neas de /l.-o 5.e presentan /.ga. Cierra vlv.las de drena-e0 otros. ;n/or'a de in'ediato v2a radios o E8t. Tele/nica (**1(E a invol.crados deter'ina la 'agnit.d del evento. Activa la alar'a de desalo-o. 1i es /actible0 controla la e'ergencia con rec.rsos disponibles. Activa los siste'as de proteccin contra incendio Bo'bas0 6onitores0 3 ,idrantes). ;l operador de2e suministrar posterior a la misma: =.gar 3 hora del evento. Tipo de evento. 6ateriales 3 e5.ipos invol.crados. 6agnit.d del evento. Breve descripcin. la siguiente in4ormacin so2re la emergencia 1ala de Control Plantas
En caso de no tener /.ncin asignada en el control de la e'ergencia0 debe desalo-ar el rea hacia el sitio de concentracin.
Seccin II !
"bicacin:
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Seccin II.2 Planta Compresora Jusepn
Artculo 888& unciones del #perador de Campo de Plantas Compresoras ;3ecuta las acciones iniciales para controlar la emergencia con los recursos disponi2les en la instalacin: Activa los siste'as de parada 3 venteo. Desv2a /l.-o de gas. Cierra0 blo5.ea l2neas de /l.-o 5.e presentan /.ga. Cierra vlv.las de drena-e0 otros. ;n/or'a de in'ediato v2a radios o E8t. Tele/nica (**1(E a invol.crados deter'ina la 'agnit.d del evento. 1ala de Control Plantas
>.sep2n0 sobre la e'ergencia0 especi/icando la .bicacin0 3 de ac.erdo con los e5.ipos Activa la alar'a de desalo-o. 1i es /actible0 controla la e'ergencia con rec.rsos disponibles. Activa los siste'as de proteccin contra incendio Bo'bas0 6onitores0 3 ,idrantes). ;l operador de2e suministrar posterior a la misma: =.gar 3 hora del evento. Tipo de evento. 6ateriales 3 e5.ipos invol.crados. 6agnit.d del evento. Breve descripcin. En caso de no tener /.ncin asignada en el control de la e'ergencia0 debe desalo-ar el rea hacia el sitio de concentracin. la siguiente in4ormacin so2re la emergencia
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo 8@&
El panelista de 1ala de Control al recibir in/or'acin del operador de Planta0 E'ergencia de g.ardia Bo'beros) >.sep2n por el tel</ono D(*)')E 1e co'.nica con centro control de gas D'--**E ta'bi<n a C;C#$=M<$ por el D()0(0= (++,*=(*)1+E (*)0' 1r. E'ilio 6arcano 1.pervisor PCP. *oti/ica al 1.pervisor de Planta sobre la e'ergencia por radio o v2a tele/nica. 1i el evento s.cede .n /in de se'ana0 el operador de 1ala de Control debe noti/icar al 1.perintendente 3 :erente de :.ardia de Plantas de :as 3 Ag.a F.rrial v2a Tele/nica. 1i es necesario se co'.nica con la 1ala de Control de Prod.ccin >.sep2n (*))-E en el caso de 5.e se vean a/ectados por el evento. Prevee la posibilidad de asistencia '<dica en el l.gar de la e'ergencia0 para ello debe noti/icar a DC;C#$ F M<$E al D(++,*E0 para 5.e se co'.ni5.e con la Cl2nica E'igdio CaHi4ales :.ede4 Ba-o :.arapiche) por el tel</ono D(*0'1E (*+11 Recepcin servicios '<dicos0 Edi/icio de Prod.ccin >.sep2n. (*+)1 Cons.ltorio 6edico (c.pacional. Edi/icio de Prod.ccin >.sep2n. se
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Seccin I# !
Plantas C.(.>.
"bicacin:
Artculo @&
Artculo @8&
Al recibir la noti/icacin del evento0 a trav<s del (perador de Plantas Co'presoras noti/icara al centro de Control 6at.r2n por los tel</onos D'--**E& 1e co'.nica con el personal de 'anteni'iento operacional de g.ardia por el radio o E8tensin de Planta0 con el /in de velar por el b.en /.nciona'iento del 1iste'a de Ag.a Contra ;ncendios.
1e presenta al sitio de la e'ergencia 3 participa en con-.nto con el Analista 1.; 3 el personal de (peradores de E'ergencias Bo'beros) >.sep2n de g.ardia acciones preventivas a to'arse0 3 el control de la e'ergencia. en las
Coordina con el analista 1.; de la 7nidad A :.ardia el sitio de atencin de lesionados0 si /.ese necesario. Al presentarse al sitio las .nidades bo'beriles0 coordinan con el Analista de Control de E'ergencia todas las actividades re/erentes al control de la 'is'a.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo @88&
Al recibir la noti/icacin del evento0 a trav<s del (perador de Plantas Co'presoras noti/icara al centro de Control 6at.r2n por los tel</onos D'--**E& 1e co'.nica con el personal de 'anteni'iento operacional de g.ardia por el radio o E8tensin de Planta0 con el /in de velar por el b.en /.nciona'iento del 1iste'a de Ag.a Contra ;ncendios.
1e presenta al sitio de la e'ergencia 3 participa en con-.nto con el Analista 1.; 3 el personal de (peradores de E'ergencias Bo'beros) >.sep2n de g.ardia acciones preventivas a to'arse0 3 el control de la e'ergencia. en las
Coordina con el analista 1.; de la 7nidad A :.ardia el sitio de atencin de lesionados0 si /.ese necesario. Al presentarse al sitio las .nidades bo'beriles0 coordinan con el Analista de Control de E'ergencia todas las actividades re/erentes al control de la 'is'a.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo 8H& unciones del 6upervisor de Planta
Al recibir la noti/icacin del evento por parte del (perador de la instalacin se co'.nica con los (peradores de E'ergencia Bo'beros) >.sep2n de g.ardia in/or'a sobre el evento0 por el tel</onoC D(*)')E o radio
1e co'.nica con el personal 1.;0 Por el tel</ono o con el personal 1.;0 de g.ardia D0)1)= (..101-E e in/or'a sobre el evento al D(**--= 0)1+=.-*),1'E *oti/ica al 1.pervisor de DPCPE de g.ardia por radio de re5.erirse se trasladara al sitio para colaborar con la coordinacin de acceso al sitio. *oti/ica al Patr.llero de Proteccin ;nd.strial DPCPE por radio canal sobre el evento0 para 5.e participe con operacin de Proteccin ;nd.strial en el area de la e'ergencia0 con el /in de controlar el /l.-o de veh2c.los 3 personas.
1e co'.nica con Personal 6edico segDn el rol de g.ardia e'itido se'anal'ente por los tel</onos D(++'. G (*01+ G(*0'1E0 para solicitar s. traslado al sitio de la e'ergencia.
De re5.erirse la a3.da de e/ectivos del C.erpo de Bo'beros del Estados o 6.nicipales0 ;nstit.to *acional de Transporte 3 Transito Terrestre D8$111E0 :.ardia *acional D"&$E0 C.erpo de ;nteligencia Cient2/ica Penales 3 Cri'inalistas DC8PCCE 3 Polic2a 6.nicipal DPME0 e/ectDa lla'adas a los Co'andos para solicitarles colaboracin 3 /acilitar las labores en el control de la e'ergencia desv2o de transito0 li'itacin 3 control de reas para terceros0 etc.)
*otaC les in/or'ara a todos lo sig.ienteC 0ugar5 !ora de evento5 tipo de evento5 materiales 7 equipos involucrados 7 magnitud del evento&
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
<2icacin: 67*
unciones de Analista 6eguridad 8ndustrial = "uardia Al ser noti/icado del evento por DC;C#$=M<$E0 se co'.nica con el personal de (peradores de E'ergencias Bo'beros) de g.ardia al D(*)')E o radio. ;n/or'a el evento al Analista 1.; de Planta0 v2a tel</ono.
1e traslada al sitio de la e'ergencia 3 evalDa con-.nta'ente con los (peradores de E'ergencias Bo'beros de g.ardia) 3 el 1.pervisor de la ;nstalacin la sit.acin para coordinar las acciones de control.
1i la e'ergencia lo a'erita0 activa la brigada de Bo'beros Bol.ntarios0 co'.nicndose v2a radio con DC;C#$=M<$E o a la e8tensin D(++,*E&
Coordina con el -e/e de gr.po de Brigadistas Bol.ntarios el traslado de e5.ipos 3Ao 'ateriales re5.eridos.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
<2icacin: 67*
unciones del 6uperintendente RC;C Al recibir la noti/icacin del evento0 por parte del analista 1.; de g.ardia o Planta0 se co'.nica in'ediata'ente con el :erente de (peraciones del Distrito por el tel</ono 1e dirige a la o/icina del :erente de (peraciones para coordinar la log2stica al personal del Centro de Control en sitio d.rante la e'ergencia. Coordina con el Analista de 1.;0 de g.ardia o Planta la estrategia de control de la e'ergencia e in/or'a al :erente de (peraciones. El 1.perintendente de 1.;0 es el enlace para solicitar la participacin de otros Distritos 3Ao entes e8ternos re5.erirse. Bo'beros 6.nicipales0 De/ensa Civil0 otros)0 en caso de
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
unciones del #perador de ;mergencia DRC;CE Al ser in/or'ado del evento por el panelista de sala de control de Plantas Co'presoras o por DC;C#$=M<$E0 se co'.nica con el Analista de0 de g.ardia por el tel</ono D0)1)=(..101-E0 o analista 1.; Planta D(**-'E& 1e traslada al sitio de la e'ergencia. EvalDa la sit.acin -.nto con l2der de planta0 analista de 1.; de g.ardia o de planta 3 1.pervisor de la ;nstalacin0 de ser necesario activara la Brigada de Bo'beros Bol.ntarios. To'a las acciones necesarias para el control de la e'ergencia.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
unciones del 6upervisor RC;C Al ser in/or'ado del evento por el bo'bero de g.ardia0 se presenta al sitio de la e'ergencia 3 participa con el analista 1.; de la .nidad o de g.ardia 3 s.pervisor de operaciones de la instalacin en las acciones a to'arse. Con/or'a el centro de control en sitio con el s.pervisor de la instalacin.
Establece con el analista de 1.; de planta o de g.ardia 3 personal bo'beril las estrategias de co'bate 3 control de la e'ergencia.
1.'inistra e5.ipo re5.erido 3 'antiene personal disponible para rotarlo en caso de 5.e la e'ergencia se prolong.e.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
unciones del Arigadista de RC;C Al ser noti/icado de la e'ergencia por DC;C#M=M<$E o Analista 1.; de g.ardia o Planta se traslada a la central de Bo'beros de >.sepin para l.ego dirigirse al l.gar del evento. El -e/e de gr.po de Brigadistas Bol.ntarios0 se co'.nica con el Analista de 1.; de g.ardia o Planta 3 (peradores de E'ergencias Bo'beros de g.ardia) 3Ao 'ateriales re5.eridos en la e'ergencia. Participa con los (peradores de E'ergencia Bo'beros de g.ardia) en las labores de control de la e'ergencia. Belar por la seg.ridad de las personas desalo-adas. por los tel</onos D0)1)=(..101- G (**-'E o D(*-+)E para coordinar el traslado de e5.ipos
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo H@& unciones del M?dico 7 Param?dico
El Personal 6edico al ser noti/icado por el Personal de (peradores de E'ergencia Bo'beros de g.ardia) o Analista 1.;0 se traslada al sitio del evento con a'b.lancia 3 personal para'<dico0 si es necesario0 para eval.ar las personas 5.e presenten lesiones0 coordina el traslado hacia los centros de asistencia 'edica.
Establece las co'.nicaciones necesarias para aseg.rar el ingreso 3 atencin de lesionados en centros especiali4ados.
;n/or'a en todo 'o'ento al :erente de (peraciones de las condiciones de los lesionados a trav<s del tel</ono.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
<2icacin: 67*
unciones del 6upervisor de "uardia PCP
Al recibir la noti/icacin del centro de Control 6at.r2n0 se traslada al sitio de la e'ergencia. 1i se re5.iere0 coordina con los organis'os de 1eg.ridad del Estado la proteccin del sitio donde oc.rri el evento.
Elabora in/or'e preli'inar al :erente de Distrito *orte de DPCPE 3 al :erente de g.ardia por el Distrito.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo H@88&
Artculo H@888&
Al ser in/or'ado por el 1.pervisor de la ;nstalacin0 noti/ica el evento al :erente de :.ardia 3 al 1.perintendente de Planta e in/or'a las acciones reali4adas 3 los re5.eri'ientos de e5.ipos0 'ateriales 3 personal para controlar la e'ergencia.
1e dirige a
EvalDa la novedad 3 coordina con el 1.pervisor de la ;nstalacin0 Analista de 1.;0 de la 7nidad o de g.ardia 3 (peradores de E'ergencias Bo'beros de g.ardia) >.sep2n0 los e5.ipos0 'ateriales 3 personal a re5.erirse para el control de la e'ergencia.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
Artculo H8H&
Artculo HH&
Personal de 6anteni'iento El<ctrico Reali4a las acciones tendentes a activar o desactivar la energ2a el<ctrica del rea en e'ergencia. :aranti4a el /.nciona'iento de los siste'as de ag.a contra incendios de la ;nstalacin. Personal de 6anteni'iento 6ecnico A ;nstr.'entacin :aranti4a el /.nciona'iento de los siste'as de ag.a contra incendios de la ;nstalacin.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
presentarse en el pro3ecto 3 aplica a todo el personal 5.e labora en la planta. Procedimiento de desalo3o El Panelista de :.ardia0 c.3a .bicacin es en sala de control al ser noti/icado de la e'ergencia0 se co'.nicar con el personal de 1eg.ridad e ,igiene (c.pacional 689#)0 3 deter'inar si a'erita desalo-ar la 4ona invol.crada o todo la Planta. El Panelista0 noti/icar a Control de :as 3 al personal de Bigilancia Co'ple-o >.sep2n de la e'ergencia0 3 a s. ve40 noti/icar al coordinador general del e5.ipo de desalo-o la anor'alidad para 5.e proceda de ac.erdo a la e'ergencia. Bigilancia Co'ple-o >.sep2n0 al ser noti/icado del desalo-o por el panelista0 no
per'itir el acceso de personal 3 veh2c.los no a.tori4ados al Co'ple-o 3 se co'.nicara con Bigilancia CEC(* 6at.r2n noti/icndole sobre el evento0 para pedir re/.er4os. 1olo per'itir acceso a planta Dnica'ente a todo el personal 5.e este invol.crado en el plan de e'ergencia general sie'pre 3 c.ando sea solicitada s. a3.da.
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
El Coordinador :eneral0 al recibir la noti/icacin por parte del Panelista0 se co'.nicar de in'ediato con los l2deres de gr.pos a trav<s de radio porttil Canal 1A+ENP*(RP=)0 gaitronicPs o tel</ono para coordinar el desalo-o 3 s. desarrollo0 c.ando se ha3a co'.nicado con todo el personal de desalo-o este gr.po se co'.nicara por el canal PCP A 1;,().
=os =ideres de :r.pos EA3 B al recibir la in/or'acin a trav<s de la alar'a de desalo-o o del Coordinador :eneral de Desalo-o0 se co'.nicarn in'ediata'ente v2a radio porttil PCP A 1;,()0 gaitronicPs o tel</ono con todos los integrantes de s. gr.po =os Brigadistas de Desalo-o)0 5.ienes g.iarn a todos los traba-adores hacia los portones de salida del Co'ple-o0 to'ando en c.enta el l.gar donde oc.rre la e'ergencia.
A= E1C7C,AR =A A=AR6A DE DE1A=(>( T(6AR =A1 1;:7;E*TE1 6ED;DA1C 1.spender todos los traba-os tanto /r2o0 caliente0 el<ctricos 3Ao e8cavacin. Todos a5.ellos e5.ipos 5.e generan calor0 chispa o prod.4can ignicin0 debern ser apagados in'ediata'ente 3 desconectados. En caso de haber veh2c.los en el rea0 estos debern per'anecer apagados 3 no sern 'ovidos ba-o ningDn 'otivo 'ientras d.re la e'ergencia.
(&'& Comunicacin: El .so de radios Canal PCP A 1;,() d.rante la e'ergencia0 se li'itar al :r.po de DE1A=(>( 'ientras se e/ectDa este0 s. .tili4acin0 se har de /or'a ordenada sin generar colapso. =os l2deres de gr.pos se co'.nicarn con el personal de seg.ridad de las di/erentes contratistas para proceder al desalo-o del personal. (&(& <2icacin portones 7 salidas
Pgina Revisin )
"erencia de #peraciones
(&)& <2icacin 7 responsa2ilidades de las 0laves El portn *K 1 estar abierto d.rante la -ornada de traba-o di.rna.