Un vistazo rpido

Joseph Scaliger (1540-1609):

I. Lat. deus (it. dio, esp. dios, fr. dieu, etc.). II. Germ. Gott (ingl. god, hol. god, sueco gud, etc.). III. Gr. . IV. Esl. bog (rus. bog, pol. bog, chec. buh).

 s. XVI: relatos de viajeros y mercaderes sobre las lenguas

de la India. Thomas Stephens (c.15491619), Filippo Sassetti (1540-1588), Bonaventura Vulcanio (1538-1614).

 Filippo Sassetti. semejanzas en los numerales: no las

encontr entre unus, kas y , pero s entre:

Latn duo trs sex septem oct nouem

Griego no consider

Snscrito dv(v) tryas a sapt aa(u) nva

 Relacin entre los nombres de parentesco:

Latn pater mter frter uidua

Griego -

Snscrito pitr mt(r) bhrt(r) vidhv

 Alfred Jger, De Lingua Vetustissima Europae (1686): El

griego, el latn, las lenguas eslavas, el celta, las lenguas germnicas y el persa provienen de una lengua hablada en el pasado en el Cucaso.

 Marcus Zuerius van Boxhorn, princ. s. XVII, haba notado

semejanzas entre el antiguo persa y las lenguas europeas y supuso una lengua comn anterior a ellas, a la que llam Escitio. En 1786, sir W. Jones, publica The Sanskrit Language > griego, latn, gtico, celta y persa tienen el mismo origen que el snscrito.

James Parsons (1705-1770): numerales en las lenguas japticas.

N Irl. Gal. Gr. Lat. It. Esp. Fr. Al. Hol. Sueco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100
N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100

aon do tri ceathair cuig se seacht ocht naoi deich cead

Dans en to tre fire fem seks syv otte ni ti hundrede

un dau tri pedwar pump chwech saith wyth naw deg cant
A. Ing. an twa thrie feowre fif siex seofon eahta nigon tien hund

hen duo treis tettares pente hex hepta okto ennea deka hekaton
Pol. jeden dwie trzy cztery piec szesc siedem osiem dziewiec dziesiec sto

unus duo tres quattuor quinque sex septem octo nouem decem centum
Ruso odin dwa tri chetyre pyat shesht sem vosem devyat desyat sto

uno due tre quattro cinque sei sette otto nove dieci cento
Bengal ek dvi tri car pac chay sat at nay das sa

uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez cien
Persa yak do se cahar panj shesh haft hasht noh dah sad

un deux trois quatre cinq six sept huit neuf dix cent
Lit. vienas du trys keturi penkti sesi septyni astuoni devyni desimt simtas

einz zwei drei vier fnf sechs sieben acht neun zehn hundert
Alb. nje dy tre katr pes gjasht shtat tet nnt dhjet qind

een twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien honderd
Arm. mi erku erek cork hing vec ewtn ut inn tasn hariwr

en tva tre fyra fem sex sju atta nio tio hundra
Toc. A sas wu tre stwar pn sk spt okt nu sk knt

James Parsons (1705-1770): numerales en las lenguas no japticas.

Nm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Turco bir iki c drt bes alti yedi sekiz dokuz on Hebreo ehad s()nayim slosa arbaa hamissa sissa siba smona tisa assara Malayo satu dua tiga empat lima enam tujoh (de) lapan sembilan su-puloh Chino yi er san si wu liu qi ba jiu Shi

1786, sir W. Jones, discurso en Bengala: griego, latn, gtico, celta y persa tienen el mismo origen que el snscrito.
El lenguaje snscrito, cualquiera que fuere su antigedad, es de una estructura maravillosa; ms perfecto que el griego, ms copioso que el latn y ms exquisitamente refinado que uno u otro; y, aun as, presenta una fuerte afinidad respecto a ambos, tanto en las races de los verbos, como en la gramtica, ms de la que se habra producido por accidente, tan fuerte que ningn fillogo podra examinarlas sin creer que proceden de una fuente comn, que, quiz, ya no existe. Hay una razn similar, aunque no tan contundente, para suponer que tanto el gtico, como el celta, aunque fundidos con un idioma distinto, comparten el mismo origen con el snscrito. Tambin el antiguo persa debera aadirse a la misma familia.

 Aparicin de las primeras gramticas del snscrito en una

lengua europea: fray Paulino de San Bartolom (1790) y H. Th. Colebrooke (1805). Fray Paulino de San Bartolom public ms tarde Dissertatio de antiquitate et affinitate linguae zendicae, samscridamicae et germanicae (1798).

 Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel (ber die Sprache

und Weisheit der Indier, 1808) encuentra semejanzas entre snscrito, persa, griego, latn y germnico.

 Primera demostracin cientfica: Franz Bopp, ber das

Conjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen Sprache (Frankfurt, 1816) y Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen, Lateinischen, Litthauischen, Altslawischen, Gotischen und Deutschen, en seis partes (Berln, 1833, 1835, 1842, 1847, 1849, 1852).

 Rasmus Rask, Undersgelse om det gamle Nordiske eller

Islandske Sprogs Oprindelse, comparacin entre el islands y el latn y el griego (1814/1818).

 Escito - Celta (A. Jger, 1686). Indogermnico (C. Malte-Brun, 1810).

Indoeuropeo (Th. Young, 1813).

Sanskritisch(Wilhelm von Humboldt, 1827). Indocltico (A. F. Pott, 1840).

Ario (F. M. Mller, 1861).

Distribucin de las lenguas indoeuropeas.

Migraciones indoeuropeas, segn F. Rodrguez Adrados:

Ie. II: lenguas anatolias. Ie. III A: indoiranio, armenio, griego (traco-frigio?). Ie. III B: eslavo, germnico, latn y celta.

Tmulo de la cultura Kurgn.

Migraciones indoeuropeas.

Caractersticas que el griego comparte con otras lenguas del ie. III A:

Relativo * yo-. Aumento verbal. Eliminacin de la flexin semitemtica. Creacin del perfecto medio y el pluscuamperfecto.

Adscripcin de modos y participios a distintos modos verbales.

Oposicin de un tema verbal durativo a uno puntual. Futuro en * -s-. Cuatro series completas de desinencias verbales.

Prdida de la desinencia *-r.