LAZARILLO DE TORMES La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades (ms conocida como Lazarillo de Tormes) es una novela

espaola annima, escrita en primera persona y en estilo epistolar (como una sola y larga carta), cuya edicin conocida ms antigua data de 1554 !n ella se cuenta de forma auto"iogrfica la vida de un nio, Lzaro de Tormes, en el siglo #$%, desde su nacimiento y m&sera infancia 'asta su matrimonio, ya en la edad adulta !s considerada precursora de la novela picaresca por elementos como el realismo, la narracin en primera persona, la estructura itinerante, el servicio a varios amos y la ideolog&a moralizante y pesimista
Lazarillo de Tormes es un esbozo irnico y despiadado de la sociedad del momento, de la que se muestran sus vicios y actitudes hipcritas, sobre todo las de los clrigos y religiosos. Hay diferentes hiptesis sobre su autora. robablemente el autor fue simpatizante de las ideas erasmistas. !sto motiv que la "nquisicin la prohibiera y que, m#s tarde, permitiera su publicacin, una vez e$purgada. La obra no volvi a ser publicada ntegramente hasta el siglo %"%.

Primeras ediciones (e conservan cuatro primeras ediciones distintas de la o"ra, las cuatro del ao 1554, impresas respectivamente en )urgos, *m"eres, *lcal de +enares y ,edina del -ampo Las ms antiguas parecen ser las de )urgos y ,edina .e la edicin de *m"eres se conservan siete e/emplares distintos, en tanto 0ue slo 'ay uno de cada una de las otras tres ediciones !l e/emplar ms recientemente descu"ierto es el de la edicin de ,edina del -ampo, 0ue apareci en 1112 emparedado en una casa de la 3laza de 4uestra (eora de (oterrao de la localidad pacense de )arcarrota 4o o"stante, es muy pro"a"le 0ue e5istiese una edicin ms antigua, de 1556 o 1552, cuyo 75ito generase las cuatro simultneas ediciones posteriores Gnero (e trata de una novela de autoformacin, de estructura aparentemente simple, pero en realidad muy comple/a8 es una carta destinada a vuestra merced, tratamiento 0ue implica alguien con superior condicin social, y est motivada por 9el caso9, 'ec'o del cual 7ste 'a o&do 'a"lar, y cuya versin personal pide a Lzaro, parte implicada en 7l, le e5pli0ue (9escri"e se le escri"a y relate el caso muy por e5tenso9) *s& 0ue de"e ser una especie de confesin y el persona/e es un alto dignatario eclesistico, 0uiz el *rzo"ispo de Toledo 0ue 'a o&do los e5traos rumores 0ue circulan so"re la e5traa conducta se5ual del *rcipreste de (an (alvador, como llegamos a sa"er al fin del li"ro, seg:n los cuales 7ste estar&a amance"ado con la mu/er de Lzaro La originalidad del li"ro sin em"argo trastoca cual0uier molde y crea un su"g7nero literario espec&fico realista, la novela picaresca, mediante el recurso a la parodia de narraciones ca"allerescas idealizan t7s del ;enacimiento< a las rim"om"antes epopeyas de gestas guerreras y los li"ros de ang7licos pastores y cortesanos enamorados se opone una epopeya del 'am"re, 0ue mira solamente a cuanto 'ay por de"a/o del cuello de golilla y se preocupa

solamente de la su"sistencia, en l&nea con la tradicin realista de la literatura espaola, revitalizada entonces por La Celestina y sus continuaciones Temas La temtica del Lazarillo de Tormes es moral< una cr&tica acer"a, incluso una denuncia, del falso sentido del 'onor (9la negra 0ue llaman 'onra9) y de la 'ipocres&a La dignidad 'umana sale muy malparada de la som"r&a visin 0ue ofrece el autor, ni'ilista y anticlerical La vida es dura y, tal como aconse/a el ciego a Lzaro en la o"ra, 9ms da el duro 0ue el desnudo98 cada cual "usca su aprovec'amiento sin pensar en los otros, por lo 0ue, como se dice al principio de la o"ra, arrimndose a los "uenos 9se ser uno de ellos9< esto es, para ser virtuoso 'ay 0ue fingir ser virtuoso, no serlo (in duda alguna, se trata de la visin de un 'umanista desencantado, acaso /udeoconverso y erasmiano, a pesar de 0ue ,arcel )ataillon niega el influ/o directo de !rasmo en la o"ra -omo consecuencia, result la inclusin de esta o"ra en el =ndice de li"ros pro'i"idos de la %n0uisicin, la cual permiti al ca"o la circulacin de una versin e5purgada de los pasa/es anticlericales !l Lazarillo fue, adems, una o"ra muy traducida e imitada, y su influ/o, profundo, marc tanto la literatura espaola 0ue podr&a decirse 0ue sin ella no 'a"r&an podido escri"irse ni .on >ui/ote de la ,anc'a ni la treintena de novelas picarescas espaolas y e5tran/eras 0ue se 'an conservado Fuentes ,iniatura del siglo #%$ 0ue muestra cmo un mozo de ciego le 'urta a este el vino de un /arrillo mediante una larga pa/a !n este c'ascarrillo folclrico podr&a 'a"erse inspirado un pasa/e del Lazarillo< ?sa"a poner ca"e s& un /arrillo de vino, cuando com&amos, y yo muy de presto le as&a y da"a un par de "esos callados y torn"ale a su lugar ,as turme poco, 0ue en los tragos conoc&a la falta y, por reservar su vino a salvo, nunca despu7s desampara"a el /arro, antes lo ten&a por el asa asido ,as no 'a"&a piedra imn 0ue as& tra/ese a s& como yo con una pa/a larga de centeno 0ue para a0uel menester ten&a 'ec'a, la cual, meti7ndola en la "oca del /arro, c'upando el vino lo de/a"a a "uenas noc'es Lazarillo..., ed cit de @ ;ico (111A16), pgs 6BC61 !l Lazarillo se 'a relacionado con las siguientes o"ras<

El asno de oro< el Lazarillo responde a la estructura de la novela costum"rista de aventuras, representada por la o"ra de Lucio *puleyo !sta influye en la organizacin del relato y en la &ndole del protagonista< mozo de muc'os amos8 pero Lzaro no sufre la metamorfosis del persona/e de *puleyo Cuarto libro del esforzado caballero Reinaldos de Montalbn < esta o"ra, de 1542, era en realidad una adaptacin de Baldus o Baldo (1521), poema macarrnico (mezcla de pala"ras latinas y vulgares con terminaciones latinas) del italiano Tefilo @olengo, 0ue presenta"a ya narracin auto"iogrfica, un '7roe de "a/a e5traccin y la pare/a del ciego y su mozo 3ero tanto en esta o"ra como en el Lazarillo su"yace el modelo de *puleyo

Proceso de cartas de amores< de esta novela sentimental de Duan de (egura (154A), el Lazarillo toma el modelo epistolar, 0ue 'a"&a ad0uirido gran relevancia en el 'umanismo -uentos folclricos<2B actualmente, se tiende a no privilegiar en e5ceso las fuentes orales como fundamento del Lazarillo y a tener en cuenta los te5tos escritos, m5ime si su posi"le autor era un 'om"re letrado Confesiones de *gust&n de +ipona< toma la estructura auto"iogrfica, so"re todo al principio de la o"ra

Valor y trascendencia !l Lazarillo de Tormes es una o"ra art&stica de primer orden8 lo es por su originalidad, su valor 'umano, su trascendencia literaria y cultural, su estilo (el castellano e0uili"rado, preciso y oral 0ue preconiza"a Duan de $ald7s) y su lengua/e< un castellano clsico mod7lico, fle5i"le y e5presivo, sutilmente irnico, donde a"undan las geminaciones y los isocola y donde no se desprecian y se ponen al mismo nivel el castizo refrn y la cita culta La desproporcin entre la materia y su ela"oracin por parte del autor se inclina marcadamente en esta :ltima, pero sin denotar, y en eso consiste uno de sus m7ritos, el esfuerzo 0ue de"i suponer Eran parte del material e incluso de los persona/es son de origen folclrico y tradicional8 'ay cuentecillos y facecias tomados del rico acervo popular La o"ra, sin em"argo, crea sus propios precedentes y contiene, asimismo, una variada panoplia de t7cnicas narrativas< la suspensin, de la 0ue 'ar un inteligente uso -ervantes, como en el episodio del "uldero8 o la gradatio narrativa en ascensin 'acia el anticl&ma5, como en el caso del ciego o el cl7rigo de ,a0ueda 21 !l uso de la estructura anular, 0ue aca"a concluyendo con lo 0ue se inicia, 'ace de la novela una o"ra redonda8 por otra parte es la primera novela polifnica de la literatura espaola< el persona/e de Lzaro evoluciona, no es plano ni ar0uet&pico< cam"ia y evoluciona, y va pasando de ser un ingenuo a un c&nico redomado, aprendiendo de las lecciones 0ue le da la vida Tan es as& 0ue el final, le/os de ser positivo, sin em"argo, es vivido por el persona/e como lo me/or 0ue le pod&a 'a"er pasado teniendo en cuenta toda la trayectoria vital 0ue le precede La infidelidad de su mu/er, por tanto, no es nada comparado con las ve/aciones 0ue ya 'a sufrido -ada persona/e plano, por otra parte, se 'alla completamente individuado y caracterizado sin mani0ue&smo< la crueldad del ciego, 0ue no es a"soluta8 el idealismo soador y orgulloso del escudero po"re, un persona/e al parecer folclrico luego retomado por -ervantes8 el dilogo entre conciencias en el cual se atis"a la 'umana comprensin 0ue despu7s ser patrimonio casi e5clusivo de -ervantes, en el episodio del criado y el escudero8 o la avaricia, mez0uindad e 'ipocres&a del cl7rigo !l valor psicolgico y 'umano es patente en el tratado tercero, 0ue se 'a 0uerido ver como el anticipo de la novela polifnica moderna8 por otra parte, el Lazarillo "os0ue/a ya los rasgos fundamentales de un g7nero de amplia trascendencia espaola y europea, la novela picaresca, 0ue se configurar definitivamente con el Guzmn de Alfarache (1511) de ,ateo *lemn, ms moralizado y pesimista todav&a Ar umento La o"ra est dividida en siete tratados y cuenta en primera persona la 'istoria de Lzaro Eonzlez 37rez, un nio de origen muy 'umilde8 aun0ue sin 'onra, naci en un r&o de (alamanca, el Tormes, como el gran '7roe *mad&s8 0ued 'u7rfano de su padre, un molinero

ladrn llamado Tom7 Eonzlez, y fue puesto al servicio de un ciego por su madre, *ntona 37rez, una mu/er amance"ada con un negro, Faide, 0ue le da a Lazarillo un "onito 'ermanastro mulato Lazarillo de Tormes visto por @rancisco de Eoya !ntre 9fortunas y adversidades9, Lzaro evoluciona desde su ingenuidad inicial 'asta desarrollar un instinto de supervivencia !s despertado a la maldad del mundo por la cornada de un toro de piedra, em"uste con el 0ue el ciego le saca de su simpleza8 despu7s rivaliza en astucia con 7l en diversos c7le"res episodios como el de las uvas o el /arro de vino (un modelo de narracin clsica) 'asta 0ue se venga devolvi7ndole la cornada de piedra con otro em"uste, 0ue le vale al cruel ciego descala"rarse contra un pilar 3asa luego a servir a un tacao cl7rigo de ,a0ueda 0ue lo mata de 'am"re, y al 0ue sisa algo de pan de un arca 0ue tiene8 el cl7rigo lo confunde a oscuras (en su "oca sil"a accidentalmente la llave del arca, escondida mientras duerme) y, tomndolo por cule"ra, descu"re el engao, le da una tremenda paliza y lo despide .espu7s entra a servir a un 'idalgo arruinado cuyo :nico tesoro son sus recuerdos de 'idalgu&a y de dignidad8 Lazarillo simpatiza con 7l, ya 0ue aun0ue no tiene nada 0ue darle, por lo menos le trata "ien, si "ien recurre a esa simpat&a 0ue despierta para conseguir 0ue le d7 parte de los mendrugos 0ue consigue el muc'ac'o al pedir limosna, ya 0ue 7l no posee la dignidad de la 'idalgu&a !l pat7tico escudero termina por a"andonar la ciudad y Lazarillo se encuentra de nuevo solo en el mundo ,s adelante sirve Lzaro a un sospec'oso fraile mercedario, tan amante del mundo 0ue apenas para en su convento y le 'ace reventar los zapatos (eg:n *ldo ;uffinato, 'a"r&a una alusin a las reformas monsticas por entonces de moda, en el sentido de 9descalzar9 o 'acer ms rigurosos los estatutos del clero regular, o 0uizs alusin a actividades se5uales 'etero u 'omoerticas 22 (in em"argo, @rancisco ;ico asegura 0ue Gno 'ay el menor inidicio para suponer tal esca"rosidadH, pues el sentido del te5to es una simple abbreviatio o reticencia, procedimiento a"undantemente usado antes, como cuando relatando sus aventuras con el ciego, Lzaro dice Gpor no ser proli/o, de/o de contar muc'as cosas I JH, en elipsis 0ue era com:n para terminar las cartas, teniendo en cuenta 0ue todo el Lazarillo una larga ep&stola 26 !l tratado 0uinto es ms e5tenso< narra una estafa realizada por parte de un vendedor de "ulas o "uldero Lazarillo sirve al "uldero y asiste como espectador, sin opinar, al desarrollo del timo, en el cual finge el "uldero 0ue alguien 0ue piensa 0ue las "ulas no sirven para nada est poseso por el dia"lo, cuando en realidad est compinc'ado o conc'a"ado con 7l8 esto se descu"re a posteriori, con una '"il t7cnica de suspensin Tam"i7n este tratado sufri la poda de la censura Los restantes y "reves tratados narran cmo Lzaro se asienta con otros amos, un capelln, un maestro de 'acer panderos y un alguacil y se 'ace aguador 3or :ltimo consigue el cargo de pregonero gracias al arcipreste de la iglesia toledana de (an (alvador, 0uien adems le ofrece una casa y la oportunidad de casarse con una de sus criadas, con la finalidad de disipar los rumores 0ue se ciernen so"re 7l, ya 0ue era acusado de mantener una relacin con su criada (in em"argo, tras la "oda los rumores no desaparecen y Lzaro comienza a ser o"/eto de "urla por parte del pue"lo Lzaro sufre la infidelidad con paciencia

!OLEGIO ESTATAL TORI"IO !ASA#OVA L$PEZ

%A&o del centenario de mac'u (icc'u (ara el mundo)

Tema

* LAZARILLO DE TORMES

Alumno

* !arrascal D+as ,'on

Pro-esor

* #or.il Linares Estrada

!urso

* !omunicaci/n

Grado

* Tercero

Secci/n

* %")

!a0amarca1 a osto del 2344