DISEO DE SEPARADORESi Los separadores son recipientes a presin y/o vacio que se les utiliza para la separacin de fluidos

en igual o diferente estado. Debido a esto hay separadores liquido-liquido y liquido-gas. Cabe indicar para la separacin solido-liquido y solido- gas se usan los aparatos llamados ciclones. Dependiendo de la operacin y/o aplicacin se utiliza un tipo de separador. Es bastante comn encontrar estos elementos como parte de unidades de proceso como son de destilacin, vaporacin, etc. Por otro lado se puede clasificar a los separadores por su orientacin tenindose horizontales y verticales. Otros separadores son parte constitutiva de columnas de separacin (equipos de trasferencia de masa)

Ilustracin 1 diagrama tomado de FranRica Aseptic Flash Cooler www. jbtfoodtech.com

CRITERIOS DE SELECCIN PARA SEPARADORES LIQUIDO-VAPOR

La configuracin de un separador liquido-vapor depende de un nmero de factores. Antes de hacer el diseo de un recipiente se tiene que decidir la configuracin del tanque a lo largo de otros: Orientacin Tipo de ingreso de alimentacin Tipo de elementos internos Tipos de cabezas (tapas) Los factores que ayudan a tomar una decisin dependen de varios factores. Ambos, separadores horizontales y verticales tienen sus ventajas. Dependiendo de la aplicacin se tiene que decidir cul es la mejor opcin entre las alternativas Ventajas de los tanques verticales: Una pequea rea de implantacin se requiere (critico en plataformas mar adentro) Es fcil remover slidos La eficiencia de remocin de slidos no vara con el nivel del liquido debido que el rea del tanque disponible para el flujo de vapor permanece constante Generalmente el volumen del recipiente permanece constante

Ventajas de los tanques horizontales: Es ms fcil acomodar grandes cantidades Menor cabeza hidrosttica se requiere La velocidad del liquido aguas abajo es menor, resultando en una mejor separacin de gases y menor produccin de espuma Una separacin adicional de vapor-liquido se puede lograr instalando una bota La orientacin preferida para un nmero de aplicaciones tpicas liquido-vapor son: Aplicacin Reactor Efluente Separador (V/L) Reactor Efluente Separador (V/L/L) Acumulador de reflujo Tambor de compresor KO* Tambor de gas combustible KO Tambor de flama KO Tambor de condensacin flash Tambor de desgasificacin de vapor KO significa Knock-out Orientacin preferida Vertical Horizontal Horizontal Vertical Vertical Horizontal Vertical Horizontal

Ingreso de la Alimentacin

El tamao de la boquilla de alimentacin y todos los tipos de aparatos de alimentacin de separacin liquido/vapor que pueda ser logrado. La boquilla de alimentacin es normalmente dimensionada para limitar el momento de alimentacin. La limitacin depende si se instala o no un dispositivo. Varios tipos de dispositivos estn disponibles para mejorar la separacin lquido vapor Deflectores Distribuidor en t Tubera abierta a la mitad Codo de 90 o Entrada tangencial con un anillo

Ilustracin 2 Tomado de GEA Evaporation technology

Esta informacin fue traducida del documento en ingles: http://www.red-bag.com/jcms/engineeringguides/337-bn-eg-ue109-guide-for-vessel-sizing.html