Periodico Norte de Ciudad Juarez 14 de Noviembre de 2013

PAOLA GAMBOA
Chamarras, cobijas, suteres, bu-

fandas, guantes y cualquier prenda
que sirva para mitigar el fro es lo
que se espera recibir por parte de
los lectores de este peridico den-
tro de la campaa NORTE Sin
Fro 2013.
Desde el 2010, esta casa edi-
tora se ha preocupado por apoyar
con una prenda a adultos mayores
y nios que viven en situacin
vulnerable, tal como lo son los
abuelitos del Asilo Senec.
Tengo esta chamarra, desde
hace dos aos vinieron y nos la
regalaron, gracias a los lectores
de NORTE tenemos hoy algo
que ponernos ahorita que apenas
comienza el fro, y ya las traemos
puestas, pero estas ya estn gasta-
das, por lo que requerimos ms
para aguantar esta temporada,
dijo doa Elosa, de 82 aos.
En el Asilo Senec habitan
ms de 70 abuelitos, los cuales de-
bido a su edad requieren de su-
teres, chamarras, cobijas, y dems
prendas que ayudan a mitigar las
bajas temperaturas que se regis-
tran en la ciudad.
VER: INVITA/ 3A
Tiene Trnsito doble moral
para combatir la ilegalidad
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8539
DLAR
COMPRA: 13.05
VENTA: 13.20
CLIMA
MAX: 20C68F
MIN: 9C48F
-Funcionario regala gallinas pero sin huevos
-Javier Garfio ya se subi a la nube
-Nicols trae problemitas con sus MP
-Hablan de mejorar aeropuerto, no de pagar Predial
DON MIR0NE 4A
Responsabilizan al Estado por pifia
FLIX A. GONZLEZ
La Direccin de Trnsito fj ayer
una postura ambigua en torno al
problema de vehculos chuecos.
Por un lado el director de
Vialidad, scar Luis Acosta Gar-
ca dio a conocer que es necesa-
rio que el pueblo entero entien-
da que debemos ajustarnos a la
cultura de la legalidad y traer los
vehculos plaqueados y, por otro,
afrma que no puede hacer nada
en contra de ms de 700 camio-
neros que a diario circulan sin
matrculas.
Ah no podemos hacer nada,
ellos traen un permiso especial
de Transporte Pblico, dijo el
funcionario quien desde el inicio
de la administracin de Enrique
Serrano Escobar encabeza en
Jurez el operativo Cero Toleran-
cia en contra de ciudadanos que
no portan en sus vehculos placas
o documentos de identifcacin.
El jefe de Trnsito seal que
en Ciudad Jurez se ha logrado
poner orden en ms de 3 mil
600 vehculos, por lo que invit a
quienes no tengan identifcacin
en sus vehculos a que adquieran
un permiso que tiene un costo
diario de 8 pesos con 54 centavos
al da.
Dijo que se ha puesto nfasis
en los vehculos particulares sin
placas porque son en estas uni-
dades donde se mueve la gente
mala, son los que utilizan la gente
de la delincuencia organizada
para cometer homicidios, cobros
de piso o para secuestros, seal.
Indic que la forma de distin-
guir es al colocar a los vehculos
las placas de circulacin y cuan-
do esto no sea posible, tramitar
ante la Direccin de Trnsito un
permiso para circular el cual se
otorga slo despus de que se co-
rre la informacin en el programa
Plataforma Mxico.
Necesitamos que el pueblo
entero entienda que la nica for-
ma de proporcionar seguridad
es que todos nos ajustemos a la
cultura de la legalidad, reiter el
funcionario.
VER: NADIE/ 2A
Promueven la cultura
de la legalidad, pero
toleran a los
transportistas sin
matrculas
JUEVES
NOVIEMBRE
14
DE 2013
Cancha Panorama
!"# %&'&()
*+, ,- ,.
Pantallas planas y tabletas electrnicas, casi
regaladas en El Buen Fin
1B
Brasil
a la vista!
Aprovecha Mxico las carencias
de Nueva Zelanda y pone un pie y medio
en el Mundial del prximo ao
1C
Lo que aqu vemos es una evidencia de que esas
unidades que hoy circulan entraron ilegalmente
al pas y no hay autoridad que combata ese delito
Alfonso Delgado
Representante de la UIVAC
MIGUEL VARGAS
Todo el proceso en contra de
Israel Arzate Melndez result
en una pifa donde el fscal Jorge
Gonzlez Nicols y el goberna-
dor Csar Duarte son responsa-
bles de este lastimoso caso que
puso en evidencia el fracaso del
nuevo Sistema de Justicia Penal
en Chihuahua y en Mxico.
As se pronunci ayer el secre-
tario ejecutivo nacional de la
Confederacin de Abogados de
Mxico, Salvador Urbina, quien
afrm que debe perseguirse de
ofcio a quienes hicieron de este
caso una burla que va a traer con-
secuencias internacionales por la
forma en que se desarroll.
Por su parte jueces de Garan-
ta entrevistados ayer por NOR-
TE dudaron que la Fiscala haya
abierto una carpeta de investi-
gacin para someter a proceso
a los responsables de la tortura
que recibi Arzate para obtener
la confesin de su participacin
en el multihomicidio de Villas
de Salvrcar en enero del 2010.
VER: JUSTICIA/ 7A
Ms informacin
Ser de manera gradual campaa
de informacin sobre el proyecto
Surgirn nuevos trnsitos de
academia para apoyar proyecto, dicen
Solicitan
aplazar el
inicio del
semimasivo
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Debido a que la operacin del
sistema de transporte no cumple
con las condiciones ptimas de
seguridad para los usuarios, ni
con la infraestructura adecuada,
los integrantes de la Comisin de
Transporte del gobierno munici-
pal solicitaron a Carlos Castaeda
Echaniz, responsable de darle se-
guimiento al proyecto, la detencin
del mismo.
Jos Mrquez Puentes, coor-
dinador de la fraccin edilicia del
PAN, inform que hasta en tanto
no se cuente con todo lo necesario
para arrancar la primera ruta tron-
cal no se debe permitir que arran-
que el proyecto.
Esta medida fue apoyada por
el resto de los integrantes de la Co-
misin quienes sostuvieron que
es un proyecto que le ha costado
demasiado a la ciudad y la pobla-
cin tiene derecho a contar con un
transporte de calidad.
VER: ESPERAN/ 2A
En corto
NORTE Sin Fro inicia el prximo
sbado 16 a las 4:00 de la tarde
en el centro comercial Las Misiones.
Prendas que se recibirn:
Chamarras, cobijas, pantufas,
suteres, bufandas y cualquier otra
prenda que sirva para abrigar.
ASILO DE SENEC
Esperan 70 abuelitos
prendas contra el fro
Tolerancia y complicidad
No hay justifcacin en estos momentos para decir que los camiones de carga que circulan
sin matrculas no se pueden importar, dice directivo de UIVAC
CASO ARZATE
Contra feudos
estatales
PAN apoya disolver el IEE para crear
Instituto Nacional de Elecciones; los
dems partidos piden estudiar
a fondo el caso
4A
Estado
Local
Frases contradictorias
scar Luis Acosta Garca / Director de Vialidad
!"#$%&'( ($& *+","( -.' */'(0"& (.( ('/1$,$%( "+ 2.&$,$*$% '& '+ 3/%4/"#" 5' 2%1$+$5"5 6/7"&"8
Ah no podemos hacer nada,
ellos traen un permiso
especial de Transporte Pblico
Necesitamos que el pueblo entero entienda que
la nica forma de proporcionar seguridad es que
todos nos ajustemos a la cultura de la legalidad
Todos debemos de ser
honestos, nadie puede
estar por encima de la ley
Resuelven hoy
si existe orden
de aprehensin
Celebrarn la audiencia
para resolver sobre este
incidente de suspensin
No debe quedar absuelto: Mesa de Seguridad / 7A
CCOMPAZ
Salvan a menores
de las calles
Convierten en artistas a nios y jvenes
en riesgo de ser delincuentes
6A
Que no fue negligencia
Falla en una mquina que haca dulce fue la causante
de explosin en Sunrise, analiza PGR cul fue la falla
5A
97.'+$0%( 5'+ 9($+% 5' :'&',;8
17 25 29 44 49 50
LOTTO
TEXAS
FLIX A. GONZLEZ/
DE LA PORTADA
Acosta Garca aadi: Todos
debemos de ser honestos, nadie
puede estar por encima de la ley
y por ello todos debemos traer
nuestras placas y quien no las
traiga, pues saber que es el malo
el que se dedica a la delincuencia
y que puede ir a cometer con su
vehculo un robo o un secuestro
Dijo tambin que si los agen-
tes de Trnsito, detectan un veh-
culo sin placas, lo van a detener,
as sea un agente de Trnsito o
Polica, se le va a sancionar.
Cuestionado en torno a los
transportistas que circulan sin
placas, scar Luis Acosta Garca
seal que la autoridad de Trn-
sito no tiene ingerencia y que las
sanciones a los camioneros po-
dran ser impuestas por Trans-
porte Pblico de Gobierno del
Estado.
Aadi que es cierto que esas
unidades circulan a diario por el
Municipio pero quien extiende
el permiso para la circulacin de
esas unidades es la Direccin de
Transporte del Estado.
Ahora, si esos vehculos son
chuecos, pues aqu entra tam-
bin la Federacin, por lo que
estaramos en plticas para que
este tipo de vehculos sean regu-
larizados, seal.
Reiter que el control de
este tipo de unidades es mera-
mente competencia del gobier-
no estatal.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS/
DE LA PORTADA
Durante la comparecencia de
Castaeda Echaniz, quin expu-
so la operacin que tendr el pro-
yecto impulsado por el goberna-
dor del estado, Csar Duarte, los
regidores incluso del PRI requi-
rieron la explicacin de cmo se
planea que inicie la operacin de
la primera ruta troncal, porque
ni ellos mismos saben cmo va a
funcionar.
Le solicitamos su interven-
cin para frenar el arranque de
este proyecto hasta en tanto exis-
tan condiciones ptimas de se-
guridad para los usuarios, porque
para empezar no est completa la
infraestructura y tampoco se han
dado el tiempo suficiente para
que la ciudadana lo conozca y se
adapte a l, dijo Norma Seplve-
da, vocal de la comisin.
Mrquez Puentes dijo que la
informacin que recibieron del
funcionario municipal deja mu-
cho que desear de un proyecto
de transporte que lleva ms de
diez aos en el tintero y ms de
seiscientos millones de pesos
gastados, seal que; en realidad
no existe un proyecto de lo que
se va a realizar, slo hay planes y
buenas intenciones, faltan mu-
chos elementos para que pueda
brindarse un servicio continuo a
los usuarios.
Por su parte los regidores
Norma Alicia Seplveda Leyva y
Jos Luis Aguilar Cullar, coinci-
dieron en que el tema de la segu-
ridad de los usuarios y los auto-
movilistas se debe resolver antes
del arranque, indicaron que ini-
ciarlo as es totalmente irrespon-
sable ya que definitivamente se
trata de un proyecto inconcluso
que tiene que ser revalorado, ya
que de acuerdo a los datos recibi-
dos ni siquiera se han concluido
las negociaciones con la empresa
que va a operar las unidades, ni
cmo van a cubrir el costo de los
autobuses al gobierno municipal.
Pretenden arrancarlo a fi-
nales del presente mes sin im-
portar que la ruta troncal an
no est terminada, que el pro-
blema de las vueltas indirectas
que caus tantos accidentes en
la capital del estado an no est
resuelto, el sistema de cobro no
est listo y que el rea de abaste-
cimiento de combustibles y res-
guardo de unidades ni siquiera
exista, manifestaron.
En relacin a la sociabiliza-
cin y la prevencin de acciden-
tes el director de Trnsito, scar
Acosta Garca, inform que se
dispondrn de 52 elementos
para cubrir cruceros conflictivos
debido al riesgo que representa
para los automovilistas, peatones
y usuarios en general.
Declar que esta medida de-
jar desprotegida en materia de
seguridad vial algunas partes de
la ciudad, por esa razn buscan
formar una academia que les per-
mita reclutar cadetes que sean
concentrados para llevar a cabo
esas tareas preventivas.
Ahorita contamos con 292
trnsitos en los tres turnos, a s-
tos hay que restarles el nmero
de elementos que solicitan sus
vacaciones o alguna incapacidad,
entonces la cantidad con la que
contamos para trabajar y cubrir
toda la ciudad es mnima, inform.
En esos puntos vamos a te-
ner asignados hasta dos agentes
en cada sentido de la vialidad,
porque son avenidas que man-
tienen un flujo elevado de autos
y tambin de velocidad, refiri.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%& ' (%$)#*%&
Jueves 14 de noviembre de 2013
!"# %&' ()*+,-,.&.,/0
1&2& 3& ,345&3,6&67
FLIX A. GONZLEZ
No hay ninguna justifcacin
para decir que los camiones de
carga que circulan en Jurez
no pueden ser regularizados;
hay que darse una vuelta por
el cruce Jernimo-Santa Tere-
sa para ver todo lo que se pue-
de importar desde camiones
escolares, unidades de carga y
maquinaria pesada, dijo ayer
el lder de la UIVAC, Alfonso
Delgado Rodrguez.
El entrevistado seal que
resulta incongruente tambin
que el lder de la CTM, Jess
Jos Daz Monrrez, declare que
los camioneros adheridos a ese
organismo tienen un acuerdo
con la Secretara de Hacienda y
Crdito Pblico (SHyCP) para
no ser decomisados.
Eso no puede ser posible
cuando lo que se busca es que
los ciudadanos circulen bajo es-
quemas de legalidad, seal el
dirigente de la Unin Indepen-
diente de Vendedores de Autos
y Camiones Usados (UIVAC).
El lder de los vendedores
de autos destac que lo que s es
una evidencia es que todos esos
vehculos que hoy se utilizan en
diferentes obras de la ciudad,
fueron internados de contraban-
do al pas.
Destac que la informacin
que se tiene es que por esta fron-
tera se pueden importar vehcu-
los hasta de 20 toneladas de peso.
Entonces, la gran mayora
de estos camiones de carga que
hoy circulan entran dentro de
estos esquemas, aunque claro,
los costos varan dependiendo
de la fabricacin, pero de que se
pueden importar se pueden im-
portar, destac.
Dijo que no existe justifica-
cin para que este tipo de uni-
dades sean utilizadas para algn
tipo de actividad sin ser legali-
zados y se diga ante los medios
que no los pueden regularizar
porque no entran en ningn es-
quema de importacin.
Utilizando aqu la lgica
lo que ha ocurrido aqu en los
ltimos aos es que se ha dado
la facilidad para traer vehculos
americanos y ponerlos a traba-
jar al amparo de algn gremio o
sindicato, seal el entrevistado.
Apenas el pasado martes el
diputado del Congreso local,
dio a conocer que todas las
unidades de carga que circulan
en Jurez se encuentran en con-
dicin ilegal por lo cual estn
solicitando un decreto especial
para la importacin de todos
estos vehculos.
Explic que la libre circu-
lacin en estos momentos es
gracias a que se cuenta con un
acuerdo ante la Secretara de
Hacienda.
Iniciar campaa de socializacin
del semimasivo el prximo lunes
FRANCISCO LUJN
La campaa de socializacin
del transporte colectivo co-
menzar a implementarse de
forma gradual a partir de la
prxima semana, dijo Vctor
Manuel Ortega Fernndez,
coordinador del proyecto.
Mencion que por el mo-
mento no puede informar a los
automovilistas el funcionamien-
to del sistema porque ser pues-
to en prctica conforme inicie el
servicio de transporte colectivo.
Inform que de acuerdo con
las autoridades centrales del Go-
bierno del Estado, la campaa
de socializacin del proyecto de
transporte debe iniciar el lunes a
cargo de la Coordinacin de Co-
municacin Social.
De cumplirse con el plan,
a partir de la prxima semana
divulgarn informacin a la ciu-
dadana sobre el servicio que
prestarn en la ruta troncal Tie-
rra Nueva-Presidencia, esto per-
mitir a los juarenses conocer la
forma en que se integrarn las 12
rutas alimentadoras al sistema
del tronco alimentador.
Dijo que la campaa tiene
como objetivo difundir los be-
neficios que han experimen-
tado diferentes ciudades en el
mundo donde se ha implemen-
tado este tipo de transporte.
Tambin deber convencer
a los juarenses de las ventajas del
servicio, pues eso har posible
que se apropien del programa.
!"#"$%#& $%( )*%+& ,%#+-.-& $% /#"),0&#/% 012(-.&3
Esperan condiciones ptimas
de seguridad para usuarios
Lder de la UIVAC
seala como
incongruente
postura del lder
de la CTM
4"5-6) $% ."#7" -(%7"( "8-(-"$& " (" 49:!3
El programa es para que
los usuarios se familiaricen
con el servicio
Por esta frontera se pueden
importar vehculos hasta
de 20 toneladas de peso
Nadie puede estar por encima de la ley
Aprueban en comisin presupuesto 2014;
designan 3 mmdp para fronteras
AGENCIAS
Mxico.- Por unanimidad, la
Comisin de Presupuesto y
Cuenta Pblica de la Cmara
de Diputados aprob en lo ge-
neral el proyecto de dictamen
de decreto de Presupuesto
de Egresos de la Federacin
(PEF) para 2014.
Con el voto de los 44 dipu-
tados que integran esa comi-
sin se aprob el dictamen que
prev un gasto neto total hist-
rico por cuatro billones 467 mil
225.8 millones de pesos para el
ao prximo, y su discusin y
eventual aprobacin se llevar
a cabo en las prximas horas en
el pleno de la Cmara Baja.
El presidente de la co-
misin, Jos Sergio Manzur
Quiroga, seal que en total
se reasignaron cerca de 20 mil
millones de pesos y los rubros
ms beneficiados con reasig-
nacin son los de educacin,
programas sociales, seguridad
pblica y salud.
Indic que para apoyar la
zona fronteriza hay una bolsa de
3 mil millones de pesos, habr
un fortalecimiento importante
en la pensin universal, y sostu-
vo que en el dictamen del PEF
para 2014 no estamos hablando
de incremento salariales a man-
dos medios y superiores de la
administracin pblica.
Destac que la unanimi-
dad con la que fue aprobado el
proyecto de dictamen habla del
intenso trabajo que realizaron
los integrantes de la comisin
legislativa para lograr acuerdos
en este documento que regir
el destino del gasto de la Fede-
racin el ao prximo.
AGENCIAS
Mxico.- El dirigente nacional
del PRI, Csar Camacho, ase-
gur que el Senado se encuen-
tra en la recta fnal de la discu-
sin de la reforma energtica,
una vez que concluyeron los
foros convocados y ya hay un
nivel de maduracin de la dis-
cusin de este tema.
Adems consider que
existen condiciones para que
en este periodo ordinario de
sesiones se apruebe, porque si
Petrleos Mexicanos (Pemex)
est bien ahora sus condicio-
nes sern infinitamente me-
jores con esta propuesta.
En entrevista en el Senado
en el marco de la presentacin
del libro Aquiles Serdn sa-
crifico o asesinato? Filomena
del Valle viuda de Serdn vs.
el Estado Mexicano, subray
que est listo el escenario para
que esta iniciativa tenga el aval
de esta cmara.
Los legisladores estn lis-
tos para entrar a la recta final
de la discusin de un tema im-
portante, de una reforma que
califico yo con maysculas. La
reforma energtica no slo es
importante, es indispensable e
inaplazable, coment.
El lder del Partido Revo-
lucionario Institucional (PRI)
se refiri a lo dicho por sena-
dores del Partido Accin Na-
cional (PAN), en el sentido
de que la iniciativa de refor-
ma que debe aprobarse es la
del blanquiazul, por ser ms
completa que la del Ejecutivo
federal.
Al respaldar la iniciativa
de Enrique Pea Nieto, esta-
mos por modernizar profun-
damente el sector energtico,
por modificar la Constitucin
para quitarnos ataduras, y si
las condiciones en las que est
son buenas yo estoy seguro de
que pueden ser infinitamente
mejores, argument.
Listo Senado
para entrar a recta
nal de reforma
energtica: PRI
LTIMA HORA
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&'(%$)#*%&
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
La Ley de Ingresos, contemplada
para este 2014, rebasar los 3 mil mi-
llones de pesos, inform el tesorero
municipal, Juan Miguel Orta Vlez.
El funcionario comunic que
an esta en anlisis dicha ley, que
ser presentada la prxima semana
en sesin extraordinaria de Cabildo.
Explic que la cifra que se pre-
tende recabar se desprende de las es-
timaciones que se hicieron este ao,
en el que se rebasaron los 2 mil 900
millones de pesos aprobados para el
ejercicio fiscal.
En das pasados, el tesorero esta-
bleci que para poder hacer frente a
los gastos que representar el incre-
mento del 5 por ciento de IVA, el Mu-
nicipio deber generar una poltica en
la que se cobrar por todos los servi-
cios ofrecidos.
Asegur que en la elaboracin del
presupuesto de ingresos y egresos, el
Municipio deber erogar alrededor de
150 millones de pesos ms que este
ao para poder solventar sus gastos
durante el 2014.
El funcionario refiri que despus
de la homologacin del IVA en todo
el territorio mexicano, la administra-
cin municipal tendr que hacer una
reingeniera financiera que les permita
gastar menos pero sobre todo les ayu-
de a realizar obra pblica y solventar
los montos que se tienen contabiliza-
dos para cubrir el gasto corriente.
En l se incluyen los sueldos y
compensaciones de los funcionarios
de primer y segundo nivel, as como
los regidores, los cuales, por declara-
ciones del propio alcalde Enrique Se-
rrano, sern menores.
Este ao se destinaron cerca de
600 millones para obra y los otros 2
mil 400 para gasto corriente, eso nos
da una idea del impacto que se va a
tener y lo que necesitamos aumen-
tar, dijo.
Orta Vlez expuso que dentro de
las estrategias implementadas, cada
una de las direcciones municipales
hizo un anlisis para determinar
aquellas reas generadoras de ingre-
so que no haban sido utilizadas por
administraciones pasadas.
Ahora la intencin, segn se in-
form, es que cada una de las depen-
dencias cobren por los servicios que
ofrecen y tambin empiecen aplicar
las sanciones estipuladas en los re-
glamentos.
Por el momento cada una de las
dependencias estn compareciendo
y presentando sus proyectos, metas
y tarifas, nosotros vamos a buscar
que el impacto para la ciudadana
sea el menor posible, sin embargo,
habr rubros en los que es imposible
no afectar, coment.
Asegur que las afectaciones
que se pudieran presentar habrn
de considerarse para realizar la Ley
de Ingresos y sobre todo para el pre-
supuesto de egresos, pues la medida
especial en la homologacin del IVA
impactar los convenios estableci-
dos con la CFE que otorga el servi-
cio de alumbrado pblico y tambin
con el pago del DAP.
!"#$%$&' )"* +" ,-.&"%/%
0123 4/% 5 66+78 9"%/&"&/
El Municipio deber
hacer una reingenie-
ra financiera
tras homologacin
del IVA
FLIX A. GONZLEZ
La nueva academia de Trnsito
de la cual surgirn en un lapso de
tres meses y medio 150 nuevos
agentes, tendr como destino en
su gran mayora apoyar el proyecto
del sistema de transporte semima-
sivo, reconoci ayer el director de
la corporacin, scar Luis Acosta
Garca.
Indic que por primera vez en
la historia se cumplir con la cuota
de gnero, es decir que la mitad de
la nueva generacin de agentes de
Vialidad, sern mujeres.
Explic que actualmente la
corporacin cuenta con 292 ele-
mentos por lo que son insuficien-
tes para atender a una poblacin de
1 milln 300 mil habitantes.
Dijo que lo ideal sera contar
con 490 elementos para atender
todos los asuntos de trnsito.
Explic que oficialmente desde
ayer se lanz la convocatoria para
todos los hombres y mujeres de
Jurez que deseen ser parte de la
corporacin.
Estamos en busca de 150 nue-
vos elementos que tengan el perfil
de servicio de trabajar para la co-
munidad y de hacer un cambio que
permita trabajar con honestidad y
servicio en la corporacin, seal el
titular.
Sostuvo que para extender las
labores de prevencin, son necesa-
rios ms elementos, ms unidades
vehiculares.
El presidente Enrique Serrano
ha sido muy enftico de que debe-
mos dar un servicio de prevencin,
en el que cuidemos que no haya ac-
cidentes, que cuidemos la vida de la
gente que transita por las calles de la
ciudad y la nica forma es con pre-
sencia de los agentes de Trnsito,
seal.
Dijo que la Academia completa
es un curso de tres meses y medio
con todas las materias que requiere
la certificacin estatal para el De-
partamento de Trnsito.
Expuso que sern muy cuidado-
sos en cuanto a la seleccin del nue-
vo personal, sobre todo en lo que se
refiere a los antecedentes penales.
Les hemos pedido a los aspi-
rantes que haya una carta de ex-
posicin de motivos del porqu
quieren entrar aqu. No queremos
gente deshonesta que exprese otra
situacin en las filas de Trnsito,
seal.
Dijo que se ha abierto la posibili-
dad para que un 50 por ciento de los
nuevos elementos sean mujeres.
Creemos que las mujeres son
un gnero muy accesible en el as-
pecto de honestidad y de trabajo,
concluy.
Apoyarn 150 nuevos agentes
trco del semimasivo: Trnsito
Numeralia
Para 2014
150
millones de pesos
ms que 2013
5%
de incremento al IVA
afectar al presupuesto
En 2013
600
millones fueron para obra
2 mil
400
para gasto corriente
Invita NORTE a ayudar
a los ms necesitados
PAOLA GAMBOA/
DE LA PORTADA
La gente no se da cuenta que cuando uno est vie-
jito le da mucho ms fro, nos duelen los huesos y
aunque afuerita no haga fro aqu adentro nosotros
sentimos que se est congelando el mundo y a veces
una chamarra no nos da abasto, dijo don Antonio.
Por esa razn, Peridico NORTE invita a la co-
munidad a que se una en la edicin NORTE sin Fro
2013, la cual busca superar la meta del 2012, donde
se lograron recabar cerca de 6 mil 500 prendas que
fueron entregadas a los ms necesitados.
Cualquier apoyo que nos den, chamarra, cobi-
ja, una sudadera, guantes y hasta gorritos son bien-
venidos, nuestros abuelitos siempre necesitan, y este
tipo de campaas que NORTE hace en beneficio de
nosotros son muy buenas y nos sirven de mucho,
dijo la madre Socorro, encargada del Asilo Senec.
El arranque oficial de NORTE sin Fro es el
prximo sbado 16 de noviembre en el centro co-
mercial Las Misiones a partir de las 16:00 horas,
donde se instalar el contenedor que perdurar has-
ta el 8 de diciembre.
Adems del Asilo Senec, otras organizaciones
e instituciones de la ciudad que ayudan a los ms
vulnerables se han beneficiado gracias al apoyo y
solidaridad que los lectores de NORTE tienen con
esta casa editora.
Prncipe de Paz, Casa Hogar CRAEM, Casa de
la Esperanza, Ojos de Dios, Mxico Mi Hogar, Se-
majase y Nios Siempre Victoriosos son algunos de
los beneficiados ao con ao dentro de esta cam-
paa, la cual se realiza gracias a la inquietud de los
empleados de esta institucin y del apoyo de distin-
tos patrocinadores que se unen para dar abrigo a los
ms necesitados.
Vayan lleven sus chamarras, aunque estn vie-
jitas, aydenos, nosotros no podemos ir a comprar,
no tenemos con que, todo lo que ustedes ven viejito
para nosotros est nuevo y nos sirve para taparnos
de este fro que es muy crudo, ayuden a estas buenas
personas de NORTE que realizan esta actividad ao
con ao, agreg doa Elosa.
!"#$%&' )*+&,-' "- .-/-012
+&,)-% .#/%
Pide Sedena ley para que Ejrcito
denuncie al crimen organizado
AGENCIAS
Sonora.- Leyes que permitan que el Ejrcito mexi-
cano pueda investigar y denunciar delitos, entre
otras facultades que faciliten su participacin en el
combate al crimen organizado, contempla el mar-
co jurdico que el secretario de la Defensa Nacio-
nal, Salvador Cienfuegos Zepeda, solicit al Poder
Legislativo.
El General Cienfuegos pidi que, adems de
la reforma al Cdigo de Justicia Militar que actual-
mente se discute, los legisladores tambin contem-
plen un marco jurdico que norme la integracin de
las Fuerzas Armadas al orden democrtico y legal.
Hemos pedido una legislacin para poder tra-
bajar y seguir combatiendo al crimen organizado de
acuerdo con la ley, ahorita lo
hacemos nica y exclusiva-
mente en apoyo de las auto-
ridades civiles, no tenemos
ningn otro apoyo jurdico
para participar.
Necesitamos leyes que
nos den un respaldo legal
para poder seguir partici-
pando en estas actividades,
si contramos con un marco jurdico que nos per-
mitiera hacer investigacin, denuncias y todo lo que
corresponda, seramos mucho ms efectivos, eso no
lo hacemos ahorita ms que con el apoyo de la auto-
ridad civil, explic el secretario de Defensa.
De visita en Sonora donde fue invitado al Con-
greso del Estado para develar una placa con la leyen-
da: 1913-2013 Centenario del Ejrcito Mexicano
Honor y Lealtad por Mxico, el titular de la Sedena
abund que la reforma al Cdigo de Justicia Militar
pretende que todos aquellos eventos en los que re-
sulten violados los derechos humanos de un ciuda-
dano se hagan del conocimiento de los tribunales
civiles.
En el Ejrcito mexicano hay toda una cultura de
respeto a los derechos humanos que hemos venido
exigiendo particularmente en esta administracin,
el propio comisionado (de los Derechos Humanos)
ha reconocido que en lo que va de la presente admi-
nistracin se han reducido hasta en un 50 por ciento
el nmero de quejas, destac.
.-0,-%*,3& "- $* 4-5-/'* 6*03&/*$2
Salvador
Cienfuegos seal
que con el respaldo
de un marco jurdico
la Sedena sera
ms efectiva
"#$%&'()*%+#
EN PALACIO de Gobierno hacen lo imposible para si-
mular una excelente relacin con el alcalde chihuahuita,
Javier Garfo Pacheco, pero cada da que transcurre son
ms evidentes las diferencias entre la instancia estatal y
el edil.

EL GOBERNADOR del estado, Csar Duarte, no
slo sac de la nada poltica a Garfo para convertirlo
en su secretario de Obras Pblicas sino que hbilmente
despus se infltr en el PAN y le quit de en medio al
nico opositor que le poda hacer mosca en la compe-
tencia electoral por la Alcalda, Antonio Lpez. Solito el
gobernador dej al PAN fuera de combate por la capital.

GARFIO QUIZ no fue enterado de todos esos afanes
llevados a cabo por su padrino para que obtuviera la Al-
calda. Varios nombramientos en su Gabinete no quiso
consultarlos con Palacio, como el de comunicacin so-
cial, donde design al militante panista, Hctor Ochoa;
y hoy cuestiona sin precaucin la tardanza de la Fiscala
para seleccionar al jefe de la Polica Municipal que debe-
r votar el Congreso del Estado.

EN UNA situacin de independencia autntica, Garfo
podra hacer de su administracin un papalote. Hasta
sera aplaudida por el respetable semejante autonoma.
Nadie le reprochara las designaciones de sus colabora-
dores. Podra cuestionar con plena libertad la tardanza
del Legislativo para nombrar jefe policiaco, pero pol-
ticamente es dependiente por completo de Palacio; es
decir, no se manda solo. Ya se dice que anda muy alto en
una nube y que pronto le enviarn en CD original aque-
lla cancin de Cornelio Reina.
-----
EL DIRECTOR general de Pensiones Civiles del Es-
tado, Marcelo Gonzlez Tachiqun, ofrecer este jueves
una conferencia en el auditorio de la Universidad Aut-
noma de Ciudad Jurez (UACJ) sobre liderazgo.

EL TAMBIN DOCTOR es invitado especial dentro
del ciclo de conferencias del programa federal Para Mo-
ver a Mxico, que organiza el Programa Oportunidades
de la Secretara de Desarrollo Socia federal.
------
EL FISCAL general, Jorge Gonzlez Nicols, deber
poner mucha atencin al trabajo que realizan sus agen-
tes del Ministerio Pblico porque en las ltimas fechas
los jueces orales han puesto en libertad a ms 10 de
extorsionadores en diversos juicios. Uno de los casos
ms sonados en Ciudad Judicial fue la libertad de varios
integrantes de la pandilla de extorsionadores conocida
como El Choco liderada por Adrin Prez Rico.

NO ES porque los jueces orales reciban cochupos
aparentemente- para otorgar la libertad, sino porque los
MP integran los expedientes con defciencias y no de-
muestran la culpabilidad de estos extorsionadores que
hoy andan sueltos por la ciudad.

EL GOBERNADOR Duarte fue quien promovi la
pena de prisin vitalicia o cadena perpetua para extor-
sionadores y es una pena que por la negligencia de fun-
cionarios menores todo se venga abajo.
---------

SIN HACER mucho ruido, el martes pasado se llev a
cabo una reunin de la Comisin Consultiva del Aero-
puerto Internacional Abraham Gonzlez. Los principa-
les invitados fueron funcionarios municipales, estatales
y lderes del sector empresarial.

LA ENCERRONA se llev a cabo en las instalaciones
del aeropuerto local y fue presidida por Juan Manuel
Juregui Aguilar, director de Aeropuertos del Grupo
Aeroportuario del Centro Norte (OMA) y el adminis-
trador del aeropuerto de Ciudad Jurez, Raful Zacaras.

ENTRE los invitados se encontraba Javier Gonzlez
Mocken, alcalde suplente del municipio de Jurez
y, el subsecretario de Economa del estado, Javier
Snchez Carlos. Los temas principales fueron el me-
joramiento de la infraestructura del aeropuerto que
hoy es casi obsoleta, as como la inauguracin de los
pasillos telescpicos.

CABE recordar que el Grupo OMA que opera el ae-
ropuerto Internacional Abraham Gonzlez en Jurez
adeuda alrededor de 7 millones de Impuesto Predial,
y no paga apoyado en un amparo que data de hace 15
aos.

---------

EL SUBSECRETARIO de Gobierno, Carlos Silveyra
Saito, trae una poltica plumfera de altura. Ayer repar-
ti cientos de gallinas a pobladores del Valle de Jurez.
Noms gallinas reparti pero los vecinos buscan tam-
bin algo del producto de gallina y no precisamente
el caldo.

SILVEYR se dej fotografar cargando a las gallinas
para repartirlas a personas de escasos recursos de los po-
blados de Guadalupe y Praxedis G. Guerrero, de Ana-
pra, Km 20 y Zaragoza.

FUERON cuatro mil gallinas las que se donaron a tra-
vs de la Cruzada Nacional contra el Hambre que pro-
mueve Desarrollo Rural de Gobierno del Estado.

ENTRE BROMA y muy en serio, los mismos funcio-
narios asistentes al evento coincidieron en que los jua-
renses le agradeceran a don Carlos enormidades ms
el producto de gallina que las propias gallinas pero para
dirigir el cargo que ostenta porque noms no da una. El
destino juega a veces con los servidores pblicos; bien
pudo haber repartido Silveyra cualquier otra cosa pero
lo mandaron a regalar gallinassin huevos. Qu pena!

---------
SIN GRNDES NI sufcientes explicaciones el Co-
mit Directivo Municipal del Partido Accin Nacional
(PAN) destituy a Rafael Boutchart como secretario de
Accin Juvenil tras ser encontrado culpable de boicot
a la eleccin del lder juvenil David Gallegos que fue
electo en das pasados en el municipio de Delicias all
andaba- y por violacin a los estatutos del blanquiazul.

LOS MIEMBROS del CDM del PAN se reunieron el
martes y votaron por mayora a favor de la destitucin
de Boutchart, excepto el doctor Vctor Talamantes y
Carmen Moreno, que no consideraron justa la sancin.

EN LA Secretara de Accin Juvenil fue nombrado in-
terinamente scar Berumen, un joven profesionista,
conciliador e institucional que por cierto perdi por tres
votos en la eleccin pasada en contra de Rafa Boutchart.
O sea, de que lo queran hacer jefe era de a chaleco.

----------

EN EL PRI se alborot el avispero entre los jvenes tras
los rumores de que el Directivo Estatal anda en busca
de un joven para dirigir el Comit Directivo Municipal.

Y ES que en cuanto se supo que pretenden que el lder
de los pristas fronterizos sea un joven menor de 35
aos, varios de los grupos de jvenes levantaron la mano
para que los tomen en cuenta.

MAANA viernes andar por aqu el presidente del
Comit Estatal, Alejandro Domnguez. Viene a calmar
las aguas y a dialogar con la juventud del tricolor que
anda muy acelerada. Las malas lenguas dicen que el pa-
norama se ha complicado debido a que no encuentran
el perfl adecuado para el CDM antes de que sea lanzada
la convocatoria para la renovacin de la directiva muni-
cipal prista.
------
LOS DOS CASOS ms emblemticos en materia de
procuracin e imparticin de justicia en Chihuahua,
han puesto a la Fiscala General del Estado a trabajar
horas extra.

SE TRTA del fallo de la Suprema Corte de Justicia de
la Nacin que orden la liberacin de Israel Arzate por
fallas en el debido proceso (el fscal Nicols desem-
pe un papel institucional al iniciar el proceso y hoy
asume otro papel distinto) y la recomendacin de la
Comisin Nacional de Derechos Humanos (CNDH),
que pide sancionar a los funcionarios omisos en la res-
ponsabilidad de proteger a Marisela Escobedo, y repo-
ner la investigacin del homicidio de la activista en base
a la descripcin que hizo el hermano de la vctima sobre
el homicida.

AYER las organizaciones no gubernamentales que si-
guen el caso de la seora Escobedo, sostuvieron una re-
unin con el fscal general, Jorge Gonzlez Nicols, y los
fscales de atencin a vctimas del delito y en atencin a
mujeres vctimas del delito por razones de gnero, en la
que revisaron el contenido de la recomendacin de la
CNDH.

EL GOBIERNO del Estado respondi ayer mismo, dos
das antes de que venciera el plazo, a la Comisin Na-
cional de Derechos Humanos, aceptando en todos sus
trminos la recomendacin. Como estn las cosas, las
autoridades no se pueden dar el lujo de ponerse a cues-
tionar o rechazar algunos de los sealamientos.
-------
POR CIERTO que en la Ciudad de Mxico, como
parte de su gira de trabajo por el Distrito Federal, el go-
bernador Csar Duarte Jquez, se entrevist con la co-
misionada presidente del Sistema Nacional de Atencin
a Vctimas, Mara Olga Noriega Senz, con quien habl
sobre la unin de esfuerzos y estrategias para la atencin
de los chihuahuenses que han sufrido algn ilcito.

TAMBIN sotuvo un encuentro con el subsecretario
de Industria y Comercio de la Secretara de Economa
del gobierno federal, Jess Ignacio Navarro Zermeo,
para gestionar recursos para Chihuahua en el Presu-
puesto Federal 2014.
-------
ARRNC en Jurez la Operacin Cobija, con el ini-
cio de la temporada invernal, y el descenso de tempera-
tura que trae el frente fro nmero 12. El gobierno estatal
anunci el reparto de 10 mil cobertores en los cinturo-
nes de miseria de esta frontera. Una cobijita pagada a
precio de oro a los proveedores favoritos, para paliar las
necesidades de miles de familias, que este invierno sufri-
rn ms con el alza de impuestos y la disminucin de sus
magros ingresos.

EN ESA MISMA lnea arranc el programa de agentes
de seguridad alimentaria, con el que se respalda la ope-
racin de la Cruzada contra el Hambre en la entidad, en
los cinco municipios de alta marginacin, adems de
los llamados polgonos de pobreza extrema en Ciudad
Jurez y Chihuahua, donde la delegacin de Sedesol
afrma haber invertido 260 millones de pesos para aten-
der el problema de pobreza alimentaria, la ms extrema
de todas las carencias, en la que viven ms de 136 mil
chihuahuenses.
-------
EN EL PRI el presidente estatal de ese partido, les
corri aviso de la lnea ofcial de los alcaldes, para que
no crean que tambin ellos tienen poder para poder,
y les dej en claro que pueden proponer candidato a
las cincuenta dirigencias municipales del tricolor que
sern renovadas, pero la decisin fnal se tomar en
otra instancia.

EL ALCALDE Enrique Serrano envi como repre-
sentante para dar acuse de recibido a scar Gutirrez
Jurez. En esa reunin con el dirigente estatal, estuvo
adems el delegado del CEN, Julin Luzanilla y la se-
cretaria general del CDE, Karina Velzquez.
!"#$%&'$()&' regala gallinas. ero sin huevos
!+(,&-) .()/&' ya se subi a la nube
!0&%'123 trae roblemitas con sus MF
!4(51($ 6- mejorar aerouerto, no de agar Fredial
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Los dirigentes estatales de los par-
tidos polticos en Chihuahua se manifestaron
respecto a la propuesta para desaparecer los r-
ganos estatales electorales y el Instituto Federal
Electoral (IFE), para crear en su lugar un Insti-
tuto Nacional de Elecciones (INE), con lo que
se asume que desapareceran las prerrogativas
locales.
Mientras que el PAN defendi la propuesta
al asegurar que es urgente resolver la interven-
cin de los feudos de los gobiernos estatales
para controlar toda decisin pblica al sacrificar
un centralismo que de todas formas ya existe, el
resto asegur que debe precisarse quin y cmo
van a sufragar los presupuestos.
Asimismo, subrayaron que no existe ningn
justificante para violar el federalismo al centrali-
zar las decisiones, e imponerse a la autonoma
de estados y municipios, adems de que el PRI
apost por la alternativa de crear un ente inde-
pendiente para fiscalizar a los partidos, sobre
todo en procesos electorales.
ALEJANDRO DOMNGUEZ
DOMNGUEZ PRI
Tiene que ser somatizada, no puede llegar de
un solo golpe a desaparecer un instituto o a
crear un solo rgano electoral en el pas. Sera
un tanto como atentar contra el federalismo
electoral y lo que buscamos todos en el pas,
es que las decisiones dejen de ser centraliza-
das. La propuesta pretende centralizarlas, me
parece que es inadecuado.
Creo que debemos apostarle a fortalecer la
democracia desde lo local, ms que centralizar.
Llevar las decisiones locales a la mesa nacional
me parece que sera un gran error. Si esto llegara
a suceder, el tema de las prerrogativas tambin
tendra que analizarse y valorarse, porque esta-
ramos hablando de que hara ver a los comits
estatales como direcciones nacionales de sus
partidos. La propuesta tal como est, pienso
que no es lo ms adecuado. Yo aspirara a que se
cree un ente regulador de las elecciones pero al
verificar padrones, uniforme, requisitos y formas
de trabajo en los procesos, no podemos permitir
que las decisiones se centralicen cuando hemos
luchado tanto contra ellos.
MARIO VZQUEZ ROBLES PAN
Tenemos que buscar una mejor organizacin
de las elecciones y atender los problemas muy
fuertes que tenemos en los estados, como la in-
tervencin directa de los gobiernos estatales en
los rganos que deben ser autnomos por su na-
turaleza. Entre ellos precisamente el IEE, donde
por efectos de estar en el presupuesto y el Con-
greso est dominado, no actan con la imparcia-
lidad que deberan para organizarlas.
Vemos que hay feudos en el pas donde el
gobernador est en todo y debiera evitarse, es
por eso que el PAN propone este esquema de un
INE que pudiera asumir las tareas y (estuviera)
fuera del control y el alcance de la manipulacin
de los gobiernos estatales.
Con ello, finalmente lo que tenga que ser y
si las prerrogativas tendrn que ser recibidas a
travs de ese rgano no tenemos ningn incon-
veniente, nos ajustamos porque siempre hemos
sido un partido que se ha manejado siempre,
tanto en campaa como en partidos, con aus-
teridad. El centralismo es la contraparte, pero
al momento de todas formas tenemos muchos
rganos, como los tribunales o institutos estata-
les que a fin de cuentas tienen que coordinarse
con el IFE y siempre resuelven a favor del PRI y
ni siquiera aqu. De todas manera acuden a los
federales para resolver y enmendar lo que aqu se
resuelven mal.
Debemos temer a romper moldes y paradig-
mas que nos permitan resolver los problemas del
pas.
CSAR ALBERTO TAPIA
MARTNEZ PANAL
La ley marca muy claro de que los procesos es-
tatales se llevarn a cabo con la responsabilidad
del rgano que atiende cada una de las eleccio-
nes en las entidades del mismo estado, si se hicie-
ra cargo el INE, siento que pudiera sufrir algn
pequeo riesgo, porque quien conoce cada una
de las particularidades en los estados es quien
vive en ellos.
Sobre las prerrogativas estatales, preguntara
de qu forma todos los partidos polticos van a
hacer el ejercicio democrtico con los ciuda-
danos. Creo que tendra que revisarse con lupa
la propuesta de estos presidentes nacionales.
Obviamente que afectara, ya que simplemente
cmo afectara, porque para elecciones de presi-
dentes, alcaldes, diputados y dems se necesita
un recurso y quin lo dara para llevarlas a cabo.
RUBN AGUILAR GIL PT
Las prerrogativas es secundario, no afectan, lo
que s es el criterio centralista de la Federacin,
donde los estados dejan de tener su autonoma
como lo marca la Constitucin, se trata de una
repblica. Si establecemos un gobierno as (con
rganos como el INE), sera como la Repblica
de Santa Ana, quien la declar centralista, don-
de l era el jefe y mandaba desde Mxico como
presidente, y todos los dems chilangos, aztecas
y gente de baja estofa del centro del pas, dizque
mandaban en las provincias. sta aspiracin de
algunos conceptos que ni siquiera conocen la
historia de Mxico y hacer propuestas aberran-
tes, afectan el concepto poltico-histrico de la
composicin del poder pblico, que es la actua-
cin electoral, lo cual es indebido y el PT se est
oponiendo y se va a oponer.
JESS MRQUEZ SOTELO PRD
Me falta ms informacin (sobre la propuesta),
pero s se percibe (como) daino, la ciudadana
ve mal que a los partidos nos entreguen recursos
pblicos, pero son necesarios, y si se maneja ade-
cuadamente con transparencia, tambin ayuda
al desarrollo, porque tambin es econmico y
social. Creo que s nos afectara, habra que ver
bien el planteamiento, por el momento, hasta
donde conocemos, s nos afecta. Parece una ban-
dera poltica que est tomando el PAN, pero por
el momento estamos en desacuerdo.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- El modelo de juicios orales para
demandas laborales ser replicado en Baja
California Sur, al considerarlo punta de lanza
a nivel internacional y como una herramienta
necesaria para evitar la paralizacin de fuen-
tes de empleo por procesos lentos, tardados
y corruptos.
As lo anunci ayer el secretario estatal de
Trabajo y Previsin Social (STPS) del vecino
estado, Jos Luis Perpuli Drew, al signar un con-
venio de colaboracin para capacitar al personal
y directivos involucrados, con su homlogo chi-
huahuense, Fidel Prez Romero, y que contar
con la asesora legal del Congreso local.
Lo que se ha hecho aqu en Chihuahua,
con la implementacin de juicios orales en las
demandas laborales, es punta de lanza no slo
nacional, sino en Latinoamrica, desde su tec-
nologa, como su metodologa, expres.
Record que desde la visita del gobernador
bajacaliforniano al Tercer Informe de Gobier-
no estatal, se hizo una visita a las salas orales,
como un primer acercamiento para llevarnos
un benchmarking y pegarlo en nuestro estado,
pues se dan las mismas situaciones.
En ese sentido dijo que la intencin es
acabar con los abogados corruptos, al ha-
cerlo un proceso ms transparente, de tal
forma que Baja California invertir de ma-
nera interna, no ser vistoso como calles y
edificios.
Pero es necesario porque tenemos cla-
ro que la fuerza econmica del pas y de los
estados son las empresas, porque son las
fuentes de empleo y sera muy penoso que
se cerraran por alargar un proceso laboral y
llevarlo a la corrupcin, extern.
Acept que la Secretara estatal, al igual
que en Chihuahua, apenas tiene dos aos de
existencia, de tal manera que se busca apli-
car las mejores tcnicas para actualizarlo y la
de Chihuahua es la mejor.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Maana 15 vence el plazo lmi-
te para la recepcin de los proyectos de Pre-
supuesto de Egresos de los 67 municipios y
Gobierno del Estado, segn lo marca la Ley
Orgnica del Congreso estatal, a fn de pasar a
la Comisin de Programacin, Presupuesto y
Hacienda Pblica para su dictamen.
Una vez se hayan analizado, en el caso del
Estado, iniciarn las comparecencias de los se-
cretarios estatales, a fin de ampliar la informa-
cin de la que disponen los diputados y aunque
nunca ha sido el caso, se pudiera llamar a los
alcaldes, segn explicaron fuentes internas del
Poder Legislativo.
Empero, hasta ayer por la tarde an no ha-
ba llegado ninguna solicitud, segn inform el
presidente Antonio Andreu Rodrguez, aun-
que todava falta este da y maana a las 00:00
horas.
El dictamen tendr que ser presentado al
Pleno a ms tardar el 31 de diciembre, fecha
en que concluye el Primer Periodo Ordinario,
aunque segn han manifestado los legisladores,
esperan concentrar la evaluacin mucho antes.
Analizan partidos propuesta
para desaparecer el IEE
El PAN propone crear
un Instituto Nacional de
Elecciones
PRESUPUESTO DE EGRESOS
Vence maana plazo para recepcin de proyectos
Creo que debemos apostarle
a fortalecer la democracia desde
lo local, ms que centralizar
Alejandro Domnguez
Dirigente estatal del PRI
Tenemos que buscar una mejor
organizacin de las elecciones
y atender los problemas muy
fuertes que tenemos en los estados
Mario Vzquez
Dirigente del PAN
Replicarn modelo de juicios orales laborales en BCS
!"#$% '() *+,-(,"+ '( *+)%.+#%*"/, 0%#% )%
",12%)%*"/, '( 34"*"+1 +#%)(1 )%.+#%)(1 (, 5678
"#$%&
JUEVES
PARCIALMENTE S.
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
NOVIEMBRE 14
318
74
6:31
17:08
20C 68F
9C 48F
PAOLA GAMBOA
Con actividades deportivas, cultu-
rales y artsticas es como la asocia-
cin Iluminemos Jurez celebrar
este prximo sbado el evento El
Sello de Talentos Juarenses.
Cambiar la imagen de la ciu-
dad a base de conocimientos y sen-
sibilizacin que fomenten la paz y
la convivencia son las razones por
las que se realizar este evento, en
donde adems de las actividades
culturales que se llevarn a cabo
se organizar un lanzamiento de
globos como smbolo de la paz en
Jurez.
El evento se realizar este sba-
do 16 de noviembre en las instala-
ciones de la X y del Parque Ex-
tremo, donde jvenes con talentos
culturales, deportivos y artsticos
sern los encargados de que este
evento se lleve a cabo.
Por segunda vez buscamos
cambiar la imagen de la ciudad por
medio de un evento donde nues-
tro objetivo es fomentar la paz y la
unin entre la comunidad, ya que
esa es nuestra misin como orga-
nizacin, dijo Karen Melndez
presidente de Iluminemos Jurez.
En l habr actividades de ci-
clismo, patinaje, ballet, danza, gale-
ra de pinturas y fotos.
Adems se realizar una carre-
ra pedestre de cinco kilmetros
donde cualquier persona se pue-
de inscribir de manera gratuita en
el correo iluminemosjuarezac@
gmail.com.
Iluminemos Jurez es una aso-
ciacin civil que desde hace ms de
dos aos tiene como objetivo cam-
biar la imagen de la ciudad y fo-
mentar la paz entre los ciudadanos.
El primer evento que realiza-
ron fue el de Iluminemos Jurez,
en el 2010 en donde participaron
cerca de dos mil personas.
En esta ocasin la asociacin,
la cual se conforma de 12 personas,
busca que al evento asista el mismo
nmero de personas que al evento
pasado.
Queremos unir a la comuni-
dad, que la gente vea la cantidad de
talento que hay en la ciudad, y que
no son slo cosas malas lo que pasa
aqu, son talentos locales los que
van a participar adems de ser un
evento totalmente gratuito para la
comunidad que asista, agreg.
Para cerrar la edicin de esta
actividad al trmino de las activi-
dades se realizar un lanzamiento
de globos en smbolo de paz en
Jurez.
Invitamos a la comunidad a
que participe, que se una con no-
sotros y aunque no tenga algn
talento qu demostrar, se una y
vea lo que juntos podemos lograr,
expres.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Los 715 miem-
bros de la plantilla laboral de
la maquiladora Sunrise, cuya
explosin interna ha cobrado la
vida de ocho trabajadores, tie-
nen aseguradas sus prestacio-
nes laborales, ya que los dueos
de la empresa sostienen que no
se declararn en quiebra.
Fidel Prez Romero, secre-
tario estatal de Trabajo y Previ-
sin Social (STPS), asever lo
anterior al dar a conocer el l-
timo reporte de los peritajes en
curso, respecto a lo que anunci
que la Fiscala General del Esta-
do (FGE) y la Dependencia Fe-
deral estn por concluirlos.
Reconoci que se cuenta
con slo 14 inspectores para
revisar las 34 mil empresas a
auditarse, de los que ocho es-
tn en campo en la capital, pero
de Ciudad Jurez no acert a
precisar, toda vez que slo ma-
nifest que existan 20 univer-
sitarios becados para apoyar
los trabajos, por lo que la de-
pendencia requera ampliar su
personal.
Consider que la causa de
que las empresas incumplan
con las medidas de seguridad
es su reticencia a aplicar las
normas legales y los programas
preventivos, as como la actua-
lizacin de las medidas de pro-
teccin internas.
Estamos llamando al sec-
tor obrero y patronal porque
creemos que no hay necesi-
dad de sancionar si tan slo se
cumple con las reglas, por eso
queremos su cooperacin y me
parece que la estamos encon-
trando, concluy.
HRIKA MARTNEZ PRADO
La prxima semana se dar
respuesta a los juarenses que
denunciaron daos en la bom-
ba de gasolina de su vehculo
debido a la mala calidad del
combustible, inform ayer el
subdelegado de la Profeco, Ge-
rardo Ivn Lara Rendn.
Los aproximadamente 220
afectados sern citados a una
cuarta y final audiencia conci-
liatoria con los representantes
de las empresas gasolineras y
Petrleos Mexicanos (Pemex),
seal.
Hasta ayer los representan-
tes legales de la Organizacin
Nacional de Expendedores de
Petrleo (Onexpo) y Pemex
estaban en negociaciones sobre
la cantidad que cubrira cada
parte a los afectados.
Se analiza tambin si se
cubrir un porcentaje de lo de-
mandado por los afectados o a
un porcentaje de stos, ya que
algunos slo presentaron las
quejas y nunca se presentaron a
las audiencias o no cuentan con
los comprobantes necesarios
para acreditar que el dao se
debe al combustible, se infor-
m a los demandantes.
El Instituto Nacional del
Petrleo es el nico rgano au-
torizado para dar un dictamen
oficial del estado del combusti-
ble, pero hasta ayer no se haba
dado a conocer nada.
De acuerdo al subdelegado,
la Profeco recibi aproximada-
mente 220 quejas en las que se
reclamaban montos desde los
800 hasta los 10 mil pesos.
Los representantes lega-
les vern cmo se van a saldar
los montos reclamados por los
consumidores porque cada
caso es espacial, son montos di-
ferentes, depende de la marca y
el modelo, apunt.
Aunque se estima que
fueron miles los vehculos
daados entre julio y agosto
del presente ao por el uso
de la gasolina Magna, la gran
mayora no se acerc ante la
Profeco.
Ante el problema las di-
ferentes empresas se unieron
para encontrar junto a los pre-
sentantes de Pemex el proble-
ma y dar respuesta a los consu-
midores.
Aparentemente durante
viernes, sbado, domingo y
lunes personal de Profeco tra-
bajar un turno especial para
llamar a los afectados para una
audiencia final, de lo contrario
stos debern comunicarse el
martes para que se les informe
la fecha en que deben asistir, se
les inform ayer.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Una falla en la maquinaria que
desde haca un mes y medio fa-
bricaba los dulces de goma sera
la causante de la explosin del
pasado 24 de octubre en la ma-
quiladora Sunrise, antes Bluebe-
rry, de acuerdo a los avances del
peritaje.
Segn el informe dado a
conocer por la Fiscala General
del Estado (FGE) hasta ayer se
tena un avance del 90 por cien-
to en el peritaje del siniestro que
ya ha causado la muerte de ocho
trabajadores, por lo que slo fal-
taba el anlisis electromecnico.
Tras haber descartado el res-
to de las posibles causas, se pidi
el apoyo de un perito en electro-
mecnica de la Procuradura
General de la Repblica (PGR)
para que determinara la falla, se
inform.
Podemos afirmar que hasta
el momento no se ha encontra-
do ningn indicador que nos
sugiera que el siniestro ha sido
provocado por omisin, ne-
gligencia o deber de cuidado;
esto quiere decir que hasta el
momento no hay delito que per-
seguir, se indic a travs de un
comunicado de prensa.
El siniestro en la empresa
Sunrise, cuya razn social fue
descrita como Dulces Bluebe-
rry S.A. de C.V., ubicada en la
calle Magneto nmero 1810-A
del Parque Industrial Fernn-
dez hasta ayer haba causado la
muerte de ocho personas.
Otros 21 trabajadores su-
frieron diferentes grados de
quemaduras en distintas partes
del cuerpo, mientras que 22
ms presentaron otro tipo de le-
siones, como golpes y fracturas
debido a la explosin.
Equipo en materia de incen-
dios y explosiones de la FGE,
expertos de Estados Unidos y
personal contratado por la em-
presa trabajaron con elementos
de Bomberos, Proteccin Civil
del municipio, Gas Natural de
Jurez, la Junta Municipal de
Agua y Saneamiento (JMAS) y
la Comisin Federal de Electri-
cidad (CFE) en el peritaje.
Despus de 20 das, se infor-
m que la explosin no ocurri
en el rea de las calderas, que
adems de que se encuentran
a gran distancia del mdulo 8,
en donde se suscit el siniestro,
ninguna de ellas sufri daos.
Se descart que la explosin
fuera por una fuga de gas, ya que
el mdulo 8 no contaba con ins-
talaciones de gas natural, debido
a que se trabajaba por medio de
vapor de agua.
El perito verificador en las
instalaciones de gas elimin
tambin la posibilidad de que
la tubera hacia el interior de la
planta tuviera participacin en
la explosin.
La FGE descart adems
la posible existencia de gases con
grado de explosividad en la red de
tuberas del drenaje general que se
encuentra en la calle Magneto, y
que estos se hubieran infiltrado o
producido al interior de la fbrica.
Los expertos descartaron ade-
ms que el rea de confinamiento
o almacenamiento de solventes y
sustancias peligrosas tuviera rela-
cin con el siniestro.
Se elimin igualmente la po-
sibilidad de que un error humano
en el uso y operacin de la ma-
quinaria causara la explosin, se
inform.
Los peritos tampoco encon-
traron relacin del origen de la
explosin e incendio con los siste-
mas elctricos, como son tableros
y conducciones.
Por lo que hasta ayer slo
faltaba analizar la operacin de
la maquinaria que haca aproxi-
madamente un mes haba sido
estrenada por los trabajadores de
la empresa.
Los trabajos de campo en
materia pericial llevan un rango
del 90 por ciento de avances, por
lo que slo faltaba el resultado del
peritaje electromecnico, inform
el vocero de la Fiscala General del
Estado (FGE), Arturo Sandoval
Fign.
De acuerdo a las vctimas, la
explosin ocurri en el mogul 8,
como se le conoca a la mquina
donde se fabricaban los dulces
de goma en forma de nio de
color naranja denominados Sour
Punch Kids.
MIGUEL VARGAS
La Organizacin de Expende-
dores de Petrleo (Onexpo) se
pronunci ayer porque se aclare
qu fue lo que produjo las fallas
en las bombas de gasolina de los
autos averiados en los meses de
junio y julio por el consumo del
combustible en estaciones de
servicio de esta localidad.
Esto ante la posibilidad de
la toma de acuerdos en fechas
prximas ante la Profeco por
parte de Pemex, gasolineros y
cientos de consumidores afec-
tados por el uso de gasolina pre-
suntamente adulterada.
Fernando Carbajal, presi-
dente del gremio de expende-
dores de gasolina en esta ciudad,
refiri que no slo se busca una
conciliacin entre las partes in-
volucradas, sino una aclaracin
de qu fue lo que pas, para que
se limpie la imagen de su gre-
mio.
Dijo tambin que las ventas
del combustible a la fecha se han
recuperado y al mes se alcanza-
ron los promedios de entre 50 a
52 millones de litros de gasolina
Magna que se haban reducido
en un 15 por ciento durante los
meses en que se dio a conocer
por NORTE que los automoto-
res estaban resultando afectados
por el uso del carburante.
Carbajal coment que mu-
chas personas sin escrpulos
trataron de aprovechar todava
el mes pasado la oportunidad
sacar ventaja de estos incidentes
sumndose al reclamo ante Pro-
feco por supuestas descompos-
turas de autos que se quisieron
atribuir a la gasolina.
No sabemos si Profeco les
va a dar entrada a estas ltimas
denuncias, lo que si nos queda
claro es que a partir del 22 de ju-
nio se cambiaron los dispensa-
rios y ya no se presentaron fallas
atribuibles a la gasolina, dijo el
lder de la Onexpo.
Agreg que las ventas pu-
dieron alcanzar el estndar
normal porque la percepcin
de los consumidores sobre este
problema es que fue una falla de
Pemex y no de los gasolineros.
Dijo que en una semana
aproximadamente se debern
de tener resueltas las
demandas por daos al par-
que vehicular afectado que se
presentaron en la Profeco por
los consumidores que tuvieron
que remplazar las bombas de
gasolina, ante las cuales el gre-
mio de expendedores ha dado
seguimiento puntual.
En este sentido sera Pemex
quien deber responder por los
gastos generados, pero tambin
aclarar pblicamente qu fue lo
que provoc estas averas, insis-
ti el dirigente de los gasolineros.
Reembolsarn gastos a afectados
por mala calidad del combustible
!"#$#%& ()*+ ,$#$ -"+%.+/ 012%"3"4$%& %" 5#&6"7&8
Tienen empleados de Sunrise
aseguradas sus prestaciones
9&+6"#"+7:$ %" ;#"+0$ %" :+<"4#$+<"0 %" $0&7:$7:.+ (31=:+"=&0 >1*#"?8
Fomentarn la paz y convivencia
en evento de talentos
Queremos unir a la
comunidad, que la
gente vea la canti-
dad de talento que hay en la
ciudad, y que no son slo cosas
malas lo que pasa aqu
Karen Melendez
Presidente de Iluminemos Jurez
MAQUILADORA SUNRISE
Podra falla en maquinaria
ser la causante de explosion
(+0<$3$7:&+"0 %" 3$ "=;#"0$ @1+#:0" 31"4& %" 3$ "A;3&0:&+8
!"#$ &'$()* + !$,$( +-.+/+/
+0$/1+2 $' 3*,3+2 #$ 4+2*."'+
Seala el dirigente
de los gasolineros
que se debe
limpiar la imagen
de su gremio
B&=2$ %" 4$0&3:+$ %$C$%$ ;&# 3$ =$3$ 7$3:%$% %"3 7&=210<:23"8
HRIKA MARTNEZ PRADO
Arrebatar a los nios y ado-
lescentes de la calle para que
formen parte de una pandilla
musical y no del crimen orga-
nizado es la tarea que desde
hace 17 aos realiza la asocia-
cin Ciudadanos Comprome-
tidos con la Paz (Ccompaz).
El proyecto que inici con
60 estudiantes actualmente in-
tegra a 700 menores de nueve
a 16 aos de edad, estudian-
tes de ocho secundarias y dos
primarias del norponiente y
suroriente de Ciudad Jurez,
inform su directora, Alma
Rosa Gonzlez.
Ya no tenemos que arre-
batarlos de las pandillas, aho-
ra hay que arrebatarlos del
crimen organizado, ahora los
reclutan para ser sicarios, ven-
dedores de droga pero un
nio que recibe un aplauso de
mil 500 gentes difcilmente va
a aceptar una oferta que sabe
que lo llevar a la muerte o a la
crcel, destac.
Esos aplausos son los que
recibieron el pasado lunes
durante la presentacin de
aniversario que ofrecieron la
Orquesta Infantil y Juvenil
Ccompaz en el Centro Cultu-
ral Paso del Norte.
Las flautas, percusiones,
chelos, violas y violines en-
samblarn sus sonidos con
otros instrumentos para mos-
trar la msica que pueden pro-
ducir los pequeos juarenses.
Durante todo el ao, los
menores son apoyados por la
Fundacin del Empresariado
Chihuahuense (Fechac), la
Agencia de los Estados Uni-
dos para el Desarrollo Interna-
cional (USAID), el Instituto
Nacional de Desarrollo Social
(Indesol) y en ocasiones del
gobierno de Chihuahua.
A travs de Ccompaz se les
ofrece una comida antes de
comenzar sus lecciones musi-
cales en las diferentes escuelas
ubicadas en colonias como
Riberas del Bravo, Altavista,
Chavea, Solidariad, guilas
de Zaragoza, Tierra Nueva,
Infonavit Tecnolgico, Pra-
deras de la Sierra y Talams
Camandari.
Ahorita nos estamos en-
frentando con un sistema edu-
cativo que no tiene una estruc-
tura administrativa, lament
su directora.
Aunque existen directores
muy interesados en el proyec-
to, son removidos de los plan-
teles y a los nuevos directivos
no les interesa, o los maestros
cuestionan a los nios para
qu les va a servir tocar un vio-
ln?, apunt.
Se trata en su mayora de
nios de escasos recursos y
aunque ensayan en sus pro-
pios planteles stos carecen
de la infraestructura adecuada,
como es el caso de la secunda-
ria Tcnica 90.
Ah no tienen drenaje, no
hay rejas, no hay malla; no hay
nada y cada semana les roban.
Otras escuelas estn en despo-
blado, cmo podemos creer
que stos son los nios del
futuro cuando ni siquiera se le
invierte para que tengan una
formacin decente?, seal
Gonzlez.
Por falta de la infraestruc-
tura necesaria, los alumnos de
dos de las 10 escuelas partici-
pantes reciben las clases en un
centro comunitario municipal
y en otro del estado.
Ccompaz comenz hace
17 aos con el fin de alejar
a los nios juarenses de las
pandillas, pero en los recien-
tes aos de violencia la lucha
fue ms all, contra el crimen
organizado.
Ya no se hacen pandillas,
ahora los reclutan para ser si-
carios, vendedores de droga,
del crimen; ahora tenemos
que empoderarlos lo suficien-
te para que puedan resistirse al
acoso del crimen organizado,
destac.
La msica se ha convertido
en el refugio ms seguro para
llenar a los nios de paz, prin-
cipalmente en los aos en los
que ms homicidios hubo.
En ese tiempo en la ave-
nida De los Aztecas era de las
ms violentas, pero no falta-
ban los nios, las mams eran
las ms asustadas pero vean el
beneficio.
Poco antes de una presen-
tacin un grupo de hombres
armados ingres a una de las
escuelas, por lo que los maes-
tros tuvieron que sacarlos y
trasladarlos rpidamente hasta
el CCPN, donde darn su con-
cierto.
Yo llegu a la secundaria
para ver cmo estaba la situa-
cin y me fui al Centro Cultu-
ral Paso del Norte y encontr
a las mams agarradas de la
mano en una hilera, preocu-
padas, pero los nios tocaron
como si nada hubiera pasado,
de ah nos fuimos a comer
ellos estaban muy emociona-
dos (por su concierto), recor-
d su directora.
A cambio de 20 pesos a la
semana, los 700 menores jua-
renses reciben un alimento,
el instrumento en calidad de
prstamo y son instruidos en
el mismo.
Rpidamente la msica
los aleja de cualquier violen-
cia que haya en la ciudad, de
los problemas que ocurren en
su casa, de la falta de infraes-
tructura en sus escuelas; en
el momento de ensayar todos
son artistas.
Adems de volverlos ms
disciplinados y responsables
en sus estudios, los sueos de
los estudiantes cambian al for-
mar parte de una orquesta.
Se dan cuenta que tienen
el poder para que el instru-
mento toque, para hacer m-
sica; conviven entre ellos, es
toda una dinmica de convi-
vencia pacfica para ensamblar
su trabajo, eso hace que cam-
bien sus esperanzas, sus metas,
sus sueos, asegur.
"#$%&
Su misin:
CIUDADANOS COMPROMETIDOS CON LA PAZ
Convierten en artistas a nios y jvenes en riesgo de ser delincuentes
! #$%&'( )* +, -*.(. $ /$ .*%$0$1 /(. 2,, %*0(3*. 3*#'&*0 $/'%*04(1 50 '0.435%*04( *0 #$/')$) )* -36.4$%( 7 .(0 '0.435')(.8
!)*%9. )* :(/:*3/(. %9. )'.#'-/'0$)(. 7 3*.-(0.$&/*. *0 .5. *.45)'(.1 /(. .5*;(. )* /(. *.45)'$04*. #$%&'$0 $/ <(3%$3 -$34* )* 50$ (3=5*.4$8
Buscan a dueos de 17 mil
predios abandonados
IRIS GONZLEZ MEZA
En Ciudad Jurez existen alrededor
de 5 mil hectreas de terrenos bal-
dos, dentro de las que se contabi-
lizan 17 mil predios en abandono.
El estado en el que se encuen-
tran esos terrenos provoca conta-
minacin ambiental y visual debi-
do a que en ellos se deposita toda
clase de desechos, mismos que van
desde basura domstica, escom-
bros, llantas y animales muertos.
Hctor Lozoya, director de
Limpia del Municipio, dijo que
debido a esta situacin, sus dueos
son buscados para que se hagan
cargo de su aseo, de lo contrario,
podran ser acreedores a una san-
cin de hasta 100 salarios mnimos.
El funcionario municipal in-
form que tan slo en seis avenidas
principales se concentran mil 700
de estos terrenos baldos.
Dijo que es en vialidades como
Tecnolgico, Manuel J. Clouthier,
Ejrcito Nacional, Cuatro Siglos,
Gmez Morn y Libramiento-
Independencia, donde existe la
mayor cantidad de predios aban-
donados.
Dijo que entre las rdenes del
presidente Enrique Serrano, se en-
cuentra la de cercar estos espacios
para evitar que sean tomados como
tiraderos clandestinos de basura.
La mayora de espacios luna-
res se encuentra en condiciones
que propician cuestiones de inse-
guridad, adems de que un gran
nmero de ellos es utilizado por las
personas como basureros clandes-
tinos y que daa la imagen urbana
de la ciudad.
De acuerdo a Vicente Lpez,
director del IMIP, la ciudad cuenta
con al rededor de 5 mil hectreas
dentro de la mancha urbana que
estn vacas.
Dijo que la gran cantidad de
hectreas desocupadas eleva el cos-
to de los servicios debido que para
poder dotarlo de servicios pbli-
cos, se requiere de mayor esfuerzo.
Lo que ms le cuesta a la ciu-
dad son este tipo de espacios vacos
porque requiere de mas tubera de
agua, ms lneas de telfono, electri-
cidad, dijo.
Adems declar que eso ho-
yos negros favorecen las condicio-
nes de inseguridad.
La dispersin de esta ciudad
ha sido enorme y eso es un pro-
blema para la ciudad que existan
este tipo de espacios porque la
ciudades deben de tratar de estar
llenas, de lo contrario no aporta
mucho a la cuestin de seguri-
dad, mencion.
Tener una ciudad extensa
provoca que la fuerza pblica se
disperse en un rea mayor y la
Polica tiene que circular a mayor
distancia, adems de que se tardan
ms en llegar ms los servicios de
auxilio, agreg.
El reglamento de aseo y rege-
neracin urbana del municipio de
Jurez establece que los propieta-
rios o poseedores de lotes baldos
y construcciones ruinosas en el
Municipio tienen la obligacin
de mantenerlos bardeados o cer-
cados y con banqueta, adems de
consrvalos libres de basura, hier-
ba, escombro y residuos slidos.
En caso de incumplimiento se
multar al infractor, despus de en-
tregados los avisos y posteriormen-
te las notificaciones, a los 15 das si-
guientes si no se acta, efectuando
los trabajos de limpieza con cargo
al propietario.
El costo de las labores de lim-
pieza se remitir a la direccin de
Tesorera para que lleve a cabo el
cobro del crdito fiscal correspon-
diente generado.
Adems dentro del artculo
7 informa que son facultades del
Municipio desarrollar todas las
actividades necesarias para pres-
tar un servicio pblico de recolec-
cin, mantenimiento y aseo urba-
no acorde a las necesidades reales
de la poblacin, adems de aplicar
las sanciones por violaciones en
que incurran los particulares, con
respecto a la normatividad previs-
ta en dicho reglamento.
!<'3%$ >'3*##'?0 )* @'%-'$ =5* .$0#'(0$390 $ -3(-'*4$3'(. A$.4$ #(0 B,, .$/$3'(. %C0'%(.8
TERRENOS DESATENDIDOS:
Generan mal aspecto
Provocan contaminacin ambiental
Propician la acumulacin de ba-
sura, llantas y animales muertos
Son espacios idneos para la
comisin de delitos
arrebatar de la calle a
menores juarenses vulnerables
Ya no tenemos que arrebatarlos de las pandillas, sino del crimen organizado pero quien recibe un
aplauso de mil 500 gentes difcilmente aceptar una oferta que lo llevar a la muerte
Alma Rosa Gonzlez
Directora de Ccompaz
No debe quedar
absuelto
HRIKA MARTNEZ PRADO
Israel Arzate Melndez no
puede quedar absuelto de la
masacre de Villas de Salvrcar
por haber sido torturado, por
lo que la Fiscala General del
Estado (FGE) debe encontrar
las evidencias necesarias para
demostrar su responsabilidad
o desistirse de la acusacin, se-
alaron ayer integrantes de la
Mesa de Seguridad de Ciudad
Jurez.
Estamos de acuerdo con
que es anticonstitucional
sujetar a proceso a alguien
mediante una declaracin
obtenida adentro de un cam-
po militar, pero nadie puede
quedar absuelto simplemente
porque se declare nulo el auto
de vinculacin a proceso, se
indic.
Lo anterior tras la resolu-
cin de libertad por parte de la
Suprema Corte de Justicia de
la Nacin dada el pasado 6 de
noviembre, al demostrar que
fue torturado.
Uno de los presuntos res-
ponsables de la muerte de 15
personas durante una fiesta ce-
lebrada el 30 de enero de 2010
en el fraccionamiento Villas de
Salvarcar fue consignado por
la posesin de un vehculo ro-
bado, pero argument que no
fue detenido conduciendo en
l, sino que estaba vendiendo
discos afuera de un centro co-
mercial cuando fue aprendido.
La Suprema Corte de
Justicia no resolvi que Ar-
zate es culpable o inocente,
lo nico que resolvi es que
es anticonstitucional sujetar
a proceso a alguien median-
te una declaracin obtenida
adentro de un campo militar y
ms cuando se demuestra que
hubo tortura.
Por ello, Arzate Melendez
fue dejado en libertad, pero
esto no quiere decir que haya
quedado absuelto.
Si hay nuevas pruebas, si
hay nuevas evidencias, la Fisca-
la tiene la responsabilidad de
ponerse a trabajar y en este mo-
mento investigar a fondo todo
y encontrar las evidencias si es
culpable o inocente, sealaron
los integrantes de la Mesa de
Seguridad.
Si se encuentra que es ajeno
a la comisin del delito que se
le seala la FGE tendr que de-
sistir de la acusacin en su con-
tra y con evidencias convencer
verdaderamente a la ciudadana
que es un chivo expiatorio o
que es culpable.
Lo nico que deja absuelto
a una persona que ha sido indi-
ciada es la sentencia absolutoria
de los jueces y en este caso no
ha habido sentencia absolutoria
y la Mesa de Seguridad se pone
a disposicin tanto de los fami-
liares como de Arzate mismos
para tratar de apoyar la investi-
gacin sea autntica, real, con
evidencias, se apunt.
"#$%&
Resuelven hoy si existe orden de aprehensin
CASO ARZATE
Celebrarn la audiencia para resolver este incidente de suspensin
CARLOS HUERTA
Hoy es la audiencia incidental en
el Juzgado Sexto de Distrito, para
establecer si existe una orden de
aprehensin contra Israel Arzate
Melndez despus de que fue li-
berado por la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin el pasado 6 de
Noviembre.
El juez sexto de Distrito, Ale-
jandro Vega Nieto, fij para hoy a
las 10:25 horas la celebracin de la
audiencia para resolver sobre este
incidente de suspensin.
El juez de Distrito orden
a todas las autoridades respon-
sables el informe previo en un
trmino de 48 horas donde de-
bieron concretar a expresar si son
o no ciertos los actos reclamados
que se le atribuyen.
El pasado 7 de noviembre el
abogado Jorge Alberto Payn in-
terpuso el amparo indirecto en el
Juzgado Sexto de Distrito bajo el
nmero 591/2013-II contra una
posible orden de aprehensin con-
tra Israel Arzate librada por jueces
de Garanta de la localidad y otras
autoridades.
Por lo tanto, se presume que
el juez de Distrito ya cuenta con
el informe previo donde se esta-
blece si los tribunales de Garanta
libraron alguna orden de deten-
cin contra Arzate.
El pasado 6 de Noviembre,
Israel Arzate fue liberado despus
que de la Suprema Corte de Jus-
ticia de la Nacin le concediera el
amparo de la justicia federal contra
el auto de vinculacin a proceso en
la causa penal 136/2010, por el ho-
micidio de 15 personas en el Caso
Villas de Salvrcar, ocurrido el 30
de enero del 2010.
Sin embargo existe otro am-
paro promovido por Arzate Me-
lndez en la causa penal 135/2010
por el delito de robo de vehculo
que tambin atrajo la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin bajo
el nmero 119/2012-IV pero an
no se pronuncia al respecto.
Segn se inform, la SCJN
le concedi el amparo a Arzate
Melndez en lo que se refiere a la
causa 136/2010 ya que en la causa
135/2010 no contaba con una me-
dida cautelar, razn por la cual fue
puesto en libertad.
Para apuntar
El 6 de noviembre fue liberado despus
de que la SCJN le concediera un amparo
por el homicidio de adolescentes
de Villas de Salvrcar
El 7 de noviembre el abogado Jorge
Alberto Payn interpuso el amparo
indirecto en un juzgado
Nadie puede quedar
absuelto simplemen-
te porque se declare
nulo el auto de vinculacin a
proceso
Mesa de Seguridad
de Ciudad Jurez
Justicia en Chihuahua queda en duda, opinan
MIGUEL VARGAS / DE LA
PORTADA
Lo anterior, a pesar de confr-
mar que en su momento dieron
parte al Ministerio Pblico para
que se investigara sobre el mar-
tirio que Israel Arzate recibi
en el cuartel militar desde el da
de su aprehensin por militares
y en forma posterior cuando lo
sacaban constantemente del
Cereso para torturarle.
Para Elizabeth Flores, di-
rectora del Centro de Pastoral
Obrera, el caso Arzate triste-
mente abona a que quede en
duda la administracin de justi-
cia en Chihuahua y que no haya
procesos claros y limpios.
CONFLICTO
DE INTERESES
Salvador Urbina insisti en
que los abogados confedera-
dos nacionales consideran que
hay un conficto de intereses
muy claro por parte del fscal
general Jorge Gonzlez Nico-
ls quien ha actuado de mane-
ra irnica en este caso .
Lo anterior porque pri-
mero manifest la inocencia de
Israel Arzate cuando estaba al
frente de la Defensora de Ofi-
cio y ahora como fiscal del Esta-
do se aferra sin pruebas cientfi-
cas a querer volver a vincularlo a
proceso, dijo Urbina.
Lo anterior pese al amparo
que logr el acusado por parte
del Supremo Tribunal de Justi-
cia de la Nacin en que se tom
de referencia que las cosas se
hicieron mal desde el inicio, y el
funcionario estatal tuvo conoci-
miento de eso, expuso.
No estamos defendiendo
a nadie, pero el fiscal debe de
dejar de atribuirse las funcio-
nes de un juez y abstenerse de
culpar sin pruebas a Arzate en
el caso de Villas de Salvrcar,
agreg el abogado.
Por el contrario, dijo, el
Estado desde cundo debi
abrir una investigacin de ofi-
cio para presentar ante la auto-
ridad competente a los respon-
sables de esta pifia porque de
lo contrario Gonzlez Nicols
y el gobernador Duarte actan
como encubridores, expres.
Este caso demuestra el
fracaso en que se ha converti-
do el nuevo Sistema de Justicia
Penal donde se contina con
las mismas prcticas de antao
por parte de las autoridades de
arrancar las confesiones bajo
tortura y en dos aos los jueces
resuelven, denunci Urbina.
La misma impresin dijo
sentir Elizabeth Flores, direc-
tora de Pastoral Obrera quien
asegur haber estado en se-
guimiento del caso Villas de
Salvrcar y que la actuacin de
autoridad no ha dado justicia a
las vctimas.
No es slo capturar a al-
guien y torturarlo para hacerlo
responsable aqu nadie ha
hablado del mvil que gener
este multihomicidio, parece
que a nadie le interesa porque
debe de haber algo ms de fon-
do que no lo sabemos, seal
la activista social.
El proceso contra Arzate,
donde no se logr establecer si
es culpable o inocente, no nos
da mayor confianza en la apli-
cacin de la justicia, ni a la ciu-
dadana ni a las vctimas, dijo
categrica Elizabeth Flores.
El scal debe
dejar de atribuirse
las funciones de un
juez y abstenerse de culpar sin
pruebas a Arzate en el caso de
Villas de Salvrcar
Salvador Urbina
Abogado
Coment que los propios gobernadores han fallado en dar
a conocer que una de las ventajas que ofrece es que garantiza
la reparacin del dao
"#$%&' ()*%+#
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El asesinato de
Marisol Frayre a manos de su
pareja, Sergio Rafael Estrada
Bocanegra, puso en tela de jui-
cio el nuevo sistema de justicia
penal, tanto que hizo pensar
que no serva, pero ha demos-
trado todo lo contrario y permi-
te dar justicia a la gente que la
reclama, afrm Arturo Nahle
Garca, procurador de Justicia
de Zacatecas.
El funcionario del gobier-
no de Zacatecas, estuvo en
Chihuahua para participar en
la Sexta Reunin Nacional de
Organismos Encargados de la
Aplicacin del Nuevo Sistema
de Justicia.
Ah, el funcionario dijo que
aun cuando en Chihuahua el
sistema ya est operando, en
casi todo el pas hace falta socia-
lizarlo para que la gente lo vaya
conociendo y lo acepte.
Dijo que l mismo era uno
de los que se oponan al nuevo
sistema de justicia, sin embar-
go, luego de conocerlo porque
se meti a estudiar una maes-
tra, conoci de sus bondades
y ahora, es partidario de su
instauracin.
Coment que los propios
gobernadores han fallado en
dar a conocer la forma en que
opera el nuevo sistema de jus-
ticia, de las ventajas que ofrece,
por ejemplo, al garantizar la re-
paracin del dao.
La gente no entiende, dijo
en su participacin en la mesa
panel Procuracin de Justicia
y Cadena de Custodia, sea-
l que a la gente se le dificulta
entender por qu una persona
que le rob o que le caus un
dao patrimonial, pueda andar
libre, en la calle cuando come-
ti un delito.
La salida alternativa es una
gran opcin para descongestio-
nar el Poder Judicial, as como a
las procuraduras de justicia, las
cuales estn a reventar.
Record que Chihuahua
es el pionero nacional en la
aplicacin del sistema de
justicia oral, pero a pesar de
que el asesinato de Rub Ma-
risol Frayre Escobedo, pues
su victimario, Sergio Rafael
Estrada Bocanegra, sali li-
bre a pesar de haber confe-
sado su responsabilidad en
el crimen, hasta seal el lu-
gar donde haba enterrado el
cadver, logr demostrar sus
bondades.
Se le hizo mala fama al
nuevo sistema de justicia, de
ser hipergarantista, de pro-
teger los derechos de los in-
culpados sin tomar en cuenta
los derechos de las vctimas,
pero todo eso ha sido supera-
do, segn coment el procu-
rador zacatecano.
Los estados tienen hasta
el mes de junio del 2016 para
implementar este nuevo sis-
tema de justicia.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Integrantes de la Mesa de Segu-
ridad de Ciudad Jurez aler-
taron a las autoridades por el
incremento de homicidios que
se han registrado durante no-
viembre y el posible aumento
de robos y asaltos debido a la
entrega de aguinaldos.
Creemos que el cambio
de administracin gener una
especie de vaco de poder por-
que an no ha sido ratificado
quin tendr la responsabili-
dad de darnos la seguridad y
tambin eso gener una per-
cepcin de falta de poder,
seal su coordinador, Jorge
Contreras Fornelli.
Hasta ayer se tena conoci-
miento de 22 asesinatos en no-
viembre, luego de que en todo
noviembre del ao pasado se
contabilizaron 27 vctimas.
Es una realidad el nmero
de homicidios, eso no lo pode-
mos ocultar, el tener 34 homici-
dios por cada 10 mil habitantes
es muy alto, nosotros aspira-
mos a llegar a los 14 homicidios
y que Jurez se convierta en una
de las ciudades ms seguras del
mundo al trmino de la admi-
nistracin de Enrique Serrano
Escobar y del gobernador C-
sar Duarte Jquez, apunt.
La meta aceptada por las
autoridades fue bajar el prome-
dio mensual de 42 homicidios a
12, destac.
La semana pasada tuvimos
un incidente en un centro noc-
turno y se vuelven a dar ese tipo
de eventos de peleas, yo creo
que tiene razn la ciudadana
en esa percepcin, ya llevamos
22 en noviembre y eso nos
preocupa porque no queremos
que ese indicador suba, sino
que baje, dijo.
Aunque los delincuentes
guardaron sus armas largas, es-
tn utilizando armas cortas o
armas blancas, agreg la docto-
ra Leticia Chavarra.
S sabemos y estamos cons-
cientes que el aumento de
homicidios- es un alerta, no se
debe permitir que resurjan, y el
trabajo debe ser a travs de pre-
vencin, patrullaje y que la Po-
lica est disponible cuando lo
necesite la comunidad, destac.
Tambin se teme que otros
delitos como el robo aumenten
con la entrega de aguinaldos.
Ayer se anunci adems un
replanteamiento para hacer
ms efectivo el trabajo de la
Mesa de Seguridad, que son
el incrementar las actividades
de prevencin, fortalecimien-
to institucional y el estado de
derecho.
Se dijo adems que el Ejr-
cito mexicano se integrar
nuevamente a las mesas de
trabajo con el fin de buscar
estrategias conjuntas para
mejorar la seguridad.
PROCURADOR DE ZACATECAS
Destaca bondades del sistema
judicial tras haber sido opositor
!"#$"% '()*+ ,("-.(/
01#+2"(1#+3 4+* 5+3( 4+ 6+2$"74(4 +1 $1( -%18+"+1-7( (9+"/
!"#"$% "' ()*+,- ." ).*,#,/0$)(,%#
1# 2)(3- ." 4-."$5 6"/) ." 7"81$,.).
Advierten por alza
de homicidios
y posible
incremento
en robos
Qu harn para lograr avances?
Incrementar actividades de prevencin
Fortalecimiento institucional y del estado de derecho
El Ejrcito mexicano se integrar a las mesas de trabajo
Idear estrategias conjuntas para mejorar la seguridad
Tener 34 homicidios
por cada 10 mil
habitantes es muy
alto, aspiramos a llegar a los 14
y que Jurez se convierta en una
de las ciudades ms seguras del
mundo al trmino de la admi-
nistracin de Enrique Serrano
Escobar y del gobernador Csar
Duarte Jquez
Jorge Contreras Fornelli
Coordinador de la mesa de
seguridad
WTI
93.87
-0.90%
NASDAQ
3,965.58
+1.16%
EURO
$17.53
0.0103
DLAR
13.01
0.0057
IPC
39,765.92
+0.43%
ORO
1,268.40
-0.20%
IBEX 35
9,675.20
-0.33%
S&P 500
1,782.00
+0.81%
DOW JONES
15,821.63
+0.45%
JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2013
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
3B 4B
NOTIMEX
Mxico.- La Procuradura Fede-
ral del Consumidor (Profeco)
dio a conocer la lista negra de
las empresas que recibieron ms
denuncias durante El Buen Fin
de 2012, por incumplir ofertas y
difundir publicidad engaosa.
La coordinadora general
de Educacin y Divulgacin de
la Profeco, Noreli Domnguez
Acosta, detall que la lista estuvo
encabezada por las empresas: Ga-
mers Retail, Soriana, Sams Club,
Suburbia, Sanborns y Volaris.
Esos fueron los estableci-
mientos ms denunciados du-
rante El Buen Fin 2012 y que el
Distrito Federal y rea conurba-
da fueron las zonas ms conficti-
vas, al acumular 64 por ciento de
las denuncias, seal.
VER.'ESPERAN.' [ 2B
Absorbe
violencia
15% del
PIB: Ssa
AGENCIAS
Mxico.- Tras resaltar que la vio-
lencia es prevenible, la secretaria
de Salud, Mercedes Juan Lpez,
resalt que cada ao este proble-
ma lecuesta a Mxico entre ocho
y 15 por ciento del Producto Inter-
no Bruto(PIB).
Asimismo, afrm que la vio-
lencia es una enfermedad contagio-
sa y mortal, y detall que a nuestro
pas la violencia le cuesta cada ao
entre el ocho y el 15 por ciento del
Producto Interno Bruto, en daos
materiales, prdida de productivi-
dad, atencin mdica, rehabilita-
cin por discapacidades, servicios
de seguridady desinversiones.
Al inaugurar laSexta Reunin
de Hitos sobre Campaa Mundial
de Prevencin de Violencia, resal-
t la importancia de esta reunin,
donde se suman los esfuerzos para
atacar este problema mundial.
Acompaada por elsecretario
de Relaciones Exteriores, Antonio
Meade; la representante en Mxi-
co de laOrganizacin Mundial de
la Salud, Mauren Birminghama,
y el subsecretario de Prevencin
y Participacin Ciudadana de la
Secretara de Gobernacin, Ro-
berto Campa, dijo que los homi-
cidios pasaron en 2012, de ser la
dcima causa, a la sexta.
VER.'DESTACAN.' [ 2B
NANCY GONZLEZ SOTO
La situacin geogrfca de
Ciudad Jurez no es favorable
para atraer una armadora de
vehculos ya que est a ms de
60 mil millas de los compra-
dores potenciales de vehculos
en Estados Unidos, muestra
un estudio hecho por Border-
plex Alliance para el clster
automotriz.
VER.'DEBE.' [ 2B
CLAUDIA SNCHEZ
Ciudad Jurez ocupa el noveno
lugar entre las 16 mejores localida-
des de Mxico y Estados Unidos
para instalar negocios, de acuerdo
a una encuesta que se
aplic a titulares de
20 corporativos em-
presariales del vecino
pas.
Aunque destacan
las cualidades de lo-
calidad, se considera
una mejor opcin
instalar corporativos
en El Paso, Mon-
terrey y Ciudad de
Mxico.
Los entrevistados
consideran de bueno
a excelente que du-
rante el 2013 en esta
frontera prevalecie-
ron los bajos costos
laborales, al igual que
los bajos costos de
vida y de operacin.
Sin embargo, la
calidad de vida, el nivel de educa-
cin media superior y los ndices
de criminalidad son vistos como
las condiciones sociolaborales
menos favorables en la ciudad,
dio a conocer Alfonso Arenaza
Corts, economista de la agencia
de contrataciones Cassem.
Los resultados que fueron
expuestos por el grupo Tecma,
Agencia de Soluciones Empre-
sariales, Cook Stra-
tegies Group y De-
sarrollo Econmico
de Ciudad Jurez
arrojaron que uno
de cada tres de los
directivos entrevis-
tados consideran
instalar operaciones
en Ciudad Jurez,
adems el 65 por
ciento de ellos visi-
taron la ciudad en
los ltimos cinco
aos.
En algunas res-
puestas los directivos
expusieron que San
Antonio y Monte-
rrey son sus mejores
opciones para insta-
lar operaciones de
negocio, mientras
que Ciudad Jurez es superada
por otras ocho regiones de Mxi-
co y Estados Unidos.
VER.'IDENTIFICAN.' [ 2B
SONDEO IOCAI
Sern precios ms bajos aqu
que en EP durante El Buen Fin
Invitan a
cuidarse de
publicidad
engaosa
Exponen desventajas de Jurez
para albergar una armadora
ENCUESTA BINACIONAI
Destaca nuestra ciudad entre
las mejores para abrir negocios
!"#$%"&
'( *+"&
NANCY GONZLEZ SOTO
Las pantallas planas, las tabletas
electrnicas y el vestido sern
los artculos de mayor demanda
durante El Buen Fin, por lo que
comerciantes de Ciudad Jurez
buscan igualar los precios y evi-
tar la fuga de divisas, expres Pe-
dro Barragn, director de la sec-
cin especializada de Centros
Comerciales de Canaco Jurez.
Lo que se pretende es ser
competitivos y por eso se ofer-
tan descuentos atractivos o se
igualan precios, a fn de evitar la
fuga de compradores a un mer-
cado tan fuerte como el de El
Paso, coment.
Los comerciantes de Ciudad
Jurez informaron que desde el
verano ampliaron sus inventa-
rios para la venta de El Buen Fin.
Expresaron que en los l-
timos dos aos de la campaa,
las pantallas planas han sido un
artculo de alta demanda ya que
en algunos establecimientos se
terminaron en menos de cuatro
horas.
En un comparativo hecho
por NORTE se pudo apreciar
que en algunas de las ofertas
publicadas para El Buen Fin, los
precios se igualaron con los de
los comercios de El Paso.
Por ejemplo, una televisin
de pantalla plana de 32 pulga-
das marca Samsung cuesta en
una tienda de electrnicos en El
Paso 5 mil 088 pesos mientras
que en un comercio local de esta
misma especialidad la oferta en
4 mil 490 pesos.
En otros casos, la diferencia
oscila entre los 200 y 300 pesos,
dependiendo de la marca y el co-
mercio en el que se compre.
Otro artculo de alta de-
manda es la tableta electrnica,
en este artculo hay diferencias
muy marcadas ya que hay algu-
nas que son ms baratas en Ciu-
dad Jurez como el iPad mien-
tras que otros modelos y marcas
resultan ms econmicos en la
vecina ciudad.
VER.'PIDEN.' [ 2B
Un comparativo
de los productos
con mayor
demanda revela una
ligera ventaa para
esta frontera
Goteras en
San Lzaro
Mxico.- Trabajadores de la Cmara de Diputados colocaron plsticos en el saln de plenos para evitar que se mojaran por goteras las curules, escritorios, alfombras
y monitores. Los trabajos de impermeabilizacin que se realizan en las azoteas provocaron el escurrimiento de agua en el edificio A del recinto legislativo de San Lzaro.
Tales obras fueron adjudicadas por un monto de 22 millones de pesos, como parte de los contratos que acordaron los diputados para gastar en los dos ltimos meses del
ao un presupuesto extraordinario por 500 millones de pesos. El retiro del material viejo de impermeabilizacin dej desprotegidos los techos justo cuando se present
el frente fro nmero 12, con la disminucin de temperaturas y lluvias moderadas en el Distrito Federal. AGENCIAS
Breve anlisis:
Ventajas:
Se realiza un 70 por ciento de las partes de un auto
Hay mano de obra calificada y certificada
Se forman ingenieros en la regin para realizar las operaciones
El intermodal de Santa Teresa acorta la distancia
con puertos martimos
Tiene nueve de los 25 principales proveedores de autopartes
Hay ms de 200 proveedores en la regin
COMPARATIVO:
$5,088 $4,490
$2,735 $2,689 (similar)
$3,450 $3,699
$4,500 $4,799
$5,340 $5,399
$4,290 $4,299
$3,599 $3,750
$4,750 $4,675
Samsung
Insignia
Philips
LG
Panasonic
Sony
RCA
Sharp
Televisiones de 32 LED
!"# %&'(%)*#'+,"#
-"&#*,%(+& ,%
./%&" + %0-%1%&'%
2/% ,/(+&'% %1
3456 %& %#'+ 7("&8
'%(+ 9(%)+1%-*%("&
1"# .+:"# -"#'"#
1+."(+1%#; +1 *</+1
2/% 1"# .+:"#
-"#'"# ,% )*,+
= ,% "9%(+-*>& La violencia es
una enfermedad
contagiosa
y mortal
Mercedes Juan Lpez
Secretaria
de Salud federal
&,(-./
(#*+(./
Crea industria maquiladora 3 mil puestos
en octubre; electrnica y automotriz
fueron las ramas con ms crecimiento
A fin de que los beneficios que aporta el decreto
fronterizo sean permanentes, la diputada
Beatriz Crdova busca convertirlo en ley
CLAUDIA SNCHEZ/
VIENE DE LA 1B
En el nivel de percepcin, Jurez
cay al penltimo de 16 lugares al
elegir la ciudad con el mejor clima
de negocios, mientras que Mon-
terrey consigui el segundo sitio y
El Paso obtuvo el cuarto.
Un 80.3 por ciento de los di-
rectivos entrevistados asocia esta
regin con el trmino de manu-
factura, mientras que un 62.3 lo
asoci con lo automotriz.
Los estadounidenses asocian
adems a Jurez con la violencia,
el crimen y el peligro.
En la encuesta que se aplic
en el 2011, el 56 por ciento de los
entrevistados relacionaba a esta
ciudad con la violencia, mientras
que en el 2013 la cifra subi a 71
por ciento a pesar de que hace dos
aos el ndice de criminalidad fue
mayor.
Esto hace concluir que la
informacin que los directivos
empresariales reciben viaja de
forma lenta, por lo que su per-
cepcin se basa en informacin
desactualizada.
Para el economista Arenaza
Corts es responsabilidad de
los residentes de esta ciudad y
de sus gobernantes revertir las
ideas que perciben en el exterior
y crear una regin prspera para
el que quiere progresar, invertir y
hacer negocios.
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- En Mxico la primera
causa de muerte por lesiones exter-
nas se ubica en individuos de 5 a
44 aos, dijo, al resaltar que el ao
pasado por estas causas murieron
59 mil 562 personas, que incluyen
homicidios, suicidios, accidentes de
trnsito, cadas, ahogamientos, que-
madurasyenvenenamientos.
Ante asistentes de varios pases,
resalt que es el momento de cam-
biar este paradigma, es el momento
de voltear hacia la ciencia, concreta-
mente hacia la disciplina de la salud
pblica, para revertir el crculo de la
violencia.
Ello, para evitar que nuestros ni-
os y jvenes mueran alcoholizados
o drogados por unaria callejerao in-
cluso golpeados dentro de su propia
casa, subray.
Puntualiz que otros tipos de vio-
lencia son los que se ejercen contra las
mujeres, adolescentes, en el noviazgo
y contra los adultos mayores, quienes
son maltratados incluso por su propia
familia.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%$&'(
Destacan
muertes por
violencia
en Mxico
Piden a comerciantes ser
honestos con promociones
SONDEO LOCAL
NANCY GONZLEZ SOTO/
VIENE DE LA 1B
Una cmara Nikon Coolpix
cuesta en un comercio local mil
464 pesos mientras que en El
Paso se oferta a mil 425 pesos.
Adems de los electrnicos,
otros productos en los que se
igualaron o mejoraron precios
fueron el calzado, perfumera y
ropa de marca.
En una tienda departamen-
tal con presencia en la ciudad, un
perfume Calvin Klein se ofert
a 750 pesos mientras que en la
vecina ciudad su precio es de 878
pesos mientras que un pantaln
Levis 501 se oferta en 525 pesos
mientras que en los comercios
de El Paso cuesta 545 pesos.
Nosotros le estamos pi-
diendo a los comerciantes que
sus ofertas sean reales, que no
inflen los precios porque pueden
perder la confianza de sus clien-
tes potenciales, ms vale que
den un descuento real del 10 por
ciento a uno falso, expres Car-
los Escobar Royval, presidente
de la Canaco Jurez.
Dijo que los comerciantes
hacen un esfuerzo muy grande
y, en ocasiones, sacrifican su ga-
nancia para participar en El Buen
Fin y evitar la fuga de divisas.
Coment que descartan
que los cambios fiscales del
prximo ao inhiban las com-
pras, sobre todo porque ahora
habr un sorteo, en el que los
clientes ganadores reciben el
reembolso de su compra hasta
por 10 mil pesos.
!"#$%$&' )'*'%"
+,- *" $*.#-*
/0-%$"1 2 +,-
"&"03,-* 4-15
%,-*&"1 0-'#-1 AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- En entrevista, la coor-
dinadora general de Educacin
y Divulgacin de la Profeco,
Noreli Domnguez Acosta,
coment que la Profeco ha ob-
servado un comportamiento
al alza en promociones no res-
petadas durante las emisiones
pasadas de El Buen Fin, luego
de que en 2011 se report 3.0
por ciento y en 2012 lleg a 7.6
por ciento.
Mencion que con base
en encuestas realizadas por la
dependencia, en El Buen Fin
del ao pasado, 32.3 por ciento
de los consumidores consider
que las ofertas y promociones
eran mejores que las de 2011,
48.5 por ciento que eran igua-
les y 18.5 por ciento opin que
eran inferiores.
En la edicin 2012 del
programa de ventas, abund,
la Profeco recibi 193 llama-
das al Telfono del Consumi-
dor y 81 quejas con proceso
conciliatorio, de las cuales 56
por ciento se resolvi a favor
del consumidor.
En ese contexto, Noreli
Domnguez asegur que este
ao la Profeco estar especial-
mente atenta para evitar abusos
y malas prcticas comerciales.
Afirm que para la Pro-
feco es prioritario que los
proveedores respeten los de-
rechos de los consumidores y
solucionen las reclamaciones
y quejas, incluso antes de que
intervenga la autoridad.
No obstante, ante viola-
ciones a la ley, la Procuradura
impondr las sanciones que
correspondan, sostuvo.
La funcionaria mencion
que, con base en encuestas
realizadas por la Profeco, en
El Buen Fin 2011 y 2012, un
46 por ciento de los consu-
midores realiz sus compras
motivadas por la campaa de
El Buen Fin.
En ambos aos, los pro-
ductos ms comprados fueron
ropa y calzado (42.8 por cien-
to en 2011 y 30 por ciento en
2012), seguidos de aparatos
electrnicos (14.2 y 21.7 por
ciento, respectivamente) y ali-
mentos y bebidas (12.5 y 15.1,
en el mismo orden).
Refiri que 60 por ciento
de las personas encuestadas en
2011 y 58.7 por ciento en 2012
recibi alguna promocin y/o
descuento con motivo de di-
cho programa comercial.
NUMERALIA
COMPARATIVO
ARTCULOS POPULARES EN EL PASO EN JUREZ
Fuente: Sondeo NORTE, para los precios en dlares se tom la divisa a 13.3 pesos por unidad
Debe Jurez producir todas las piezas
de un auto para poder traer armadora
$2,511 $4,900
$6,478 $6,799
$2,511 $7,090
$7,198 $8,638
46%
42.8%
21.7%
58.7%
compr motivado por
la campaa en 2012
adquiri ropa
obtuvo aparatos
electrnicos
recibi descuento
con motivo de dicho
programa
Esperan que ofertas
sean mejores este ao
SAMSUNG GALAXY 3 DE 7
SONY XPERIA
IPAD 16GB
IPAD 32GB
NANCY GONZLEZ SOTO/
VIENE DE LA 1B
El estudio hecho por Borderplex
Alliance para el clster automotriz
refleja que la competencia mun-
dial por atraer esta industria es
frrea porque genera gran derra-
ma econmica y slo en Estados
Unidos hay miles de ciudades que
buscan albergar una armadora.
Seala que esta localidad no
tiene un terreno certificado con
cierta extensin especfica, con los
preparativos para llevar los servi-
cios bsicos, red ferroviaria y ca-
rreteras cercanas y que cuente con
estudios de impacto ecolgico.
Indica que hasta el momento
Ciudad Jurez est en la lista B de
las armadoras en el mundo, pero
que la situacin podra modificar-
se si opera el intermodal de Santa
Teresa porque se podra abarcar el
30 por ciento del mercado estado-
unidense y prospera la certifica-
cin de un terreno.
El clster automotriz se in-
tegr durante el verano e inclu-
ye a las ciudades de Chihuahua
y Jurez.
Su principal objetivo es que
llegue una armadora a la ciudad,
pero algunos de los integrantes
de este grupo especializado men-
ciona que el primer paso es traer a
los proveedores de estas grandes
empresas automotrices para que
en la localidad se hagan todos los
componentes de un vehculo.
En su ms reciente visita a
China, el gobernador Csar Duar-
te Jquez, dio a conocer que hay
inters de una armadora china por
llegar al estado, pero no dio ms
detalles al respecto.
Datos periodsticos indican
que lo mismo se dijo al regreso de
la visita del primer mandatario es-
tatal a Francia.
De acuerdo con la Organiza-
cin Internacional de Armadoras
de Automviles (OICA, por sus
siglas en francs), China cuenta
con al menos 43 armadoras y es el
principal productos de vehculos
automotores.
Indica que de 2010 a la fecha
hay un alza en la produccin de
vehculos automotores, lidera-
da por China y Estados Unidos
mientras que Mxico est en oc-
tavo lugar.
El estudio de Borderplex
Alliance seala que Ciudad Jurez
tambin tiene ventajas sobre algu-
nas localidades estadounidenses
como que aqu se realiza un 70
por ciento de las partes que com-
ponen un vehculo, se tiene mano
de obra calificada y especializada
y que en la regin existen los su-
ficientes egresados de ingeniera
para los procesos que se requieren.
Algunos de los componentes
de un automvil que se manu-
facturan en las maquiladoras de
la localidad destacan los arneses,
partes plsticas y metlicas, aca-
bados, cableado, componentes
y vestiduras de asiento, partes
elctricas, motores, cristales, los
juegos de zapatos para los frenos y
limpiaparabrisas.
Tambin se elaboran faros,
bocinas, componentes verdes
para regular emisiones, bolsas de
aire, radiadores, bombas de gaso-
lina, sistemas de cierre de puertas,
reguladores del clima y radiadores.
En la localidad se realizan 127
operaciones del clster automo-
triz en 90 plantas maquiladoras
entre las que destacan Delphi,
Lear, Bosch, Cummings, Visteon
y Continental.
Adems de componentes, en
Ciudad Jurez hay empresas que
elaboran patentes para la industria
automotriz.
Identifican
a Jurez
por su
manufactura
!"#$%&"$ () *+(,-$.
Hay ms de 60 mil millas de distancia con el mercado meta
La competencia es frrea con ciudades de EU
No hay un terreno certificado
Faltan ensambladoras de motores, transmisiones y chasis
DESVENTAJAS DE LA CIUDAD:
NANCY GONZLEZ SOTO
Los pedidos para la poca navidea y
las expansiones anunciadas durante el
ao generaron un alza en el empleo en
la industria maquiladora de la localidad
por lo que en octubre se crearon 2 mil
923 plazas, dio a conocer la Asociacin
de Maquiladoras Index Jurez.
Claudia Troitio de Gonzlez,
presidente de esta asociacin, explic
que durante el ltimo trimestre del
ao se adelanta la produccin para
que los pedidos estn a tiempo, por lo
que es un comportamiento normal en
el empleo del sector.
Destac que de las empresas de los
rubros electrnico y automotriz fueron
las mayores empleadoras del mes con
mil 490 plazas en 23 plantas.
Las cifras de Index Jurez, basadas
en las del IMSS, indican que la industria
maquiladora emplea a 230 mil 898 per-
sonas y que en los primeros 10 meses
del ao se crearon 17 mil 420 empleos.
Troitio de Gonzlez coment
que se proyecta que esta alza en el
empleo sea temporal por lo que es po-
sible que no se supere la cifra del ao
pasado, en donde se crearon 23 mil
empleos.
Indic que la meta de 30 mil plazas
para este ao fue muy alta ya que los
cambios fiscales han retrasado o frena-
do la llegada de nuevas inversiones a la
ciudad.
Expres que actualmente hay mu-
cha incertidumbre, pero que se trabaja
para que el impacto de los cambios fis-
cales en la industria sea mnimo.
Las estadsticas muestran que
en enero, la maquiladora tuvo el pico
anual en creacin de empleo con 6
mil 287 plazas nuevas mientras que en
febrero continu la bonanza y se inte-
graron al sector 2 mil 976 trabajadores.
En marzo se dio la baja de 701 pla-
zas, pero en abril y mayo se crearon 2
mil 057 y 2 mil 751 nuevos empleos,
respectivamente.
En junio se dio una cada en el em-
pleo industrial con mil 309 plazas mien-
tras que en julio se integraron 2 mil 801
trabajadores.
En agosto slo se integraron a la ma-
quiladora 125 trabajadores mientras que
en septiembre se perdieron 490 empleos.
AGENCIAS
Mexico.- Mxico ha estado adormila-
do desaprovechando el potencial que
puede representar el turismo mdico.
Por ello, la Coparmex propone la crea-
cin de una marca nacional , especiali-
zada en turismo mdico, para impulsar
a Mxico como una potencia mundial,
as como la creacin de clusters regio-
nales especializados en el segmento.
Con ello, Mxico podra atraer al
menos 1.6 millones de personas del
mercado que representan los casi 30
millones de estadounidenses que sa-
len de su pas para practicarse alguna
ciruga mayor, por significar menores
costos, afirm Juan Pablo Castan,
presidente nacional de Coparmex.
Consideramos que es posible
crear sinergias entre las empresas de
turismo y las empresas de salud para
constituir juntos la marca Mxico
en este nicho, de manera que ambos
sectores se complementen bajo la co-
ordinacin de un gobierno federal y
gobiernos estatales que promuevan
estas actividades y servicios, afirm
Castan.
Durante la inauguracin del Pri-
mer Foro Nacional de Turismo M-
dico Coparmex 2013, el empresario
indic que hoy en da tenemos centros
empresariales para desarrollar un mo-
delo de negocios en turismo mdico,
pero se requieren alianzas estratgicas
entre empresarios de diversos sectores,
como hotelero, lneas areas y sobre
todo el sector salud.
Aadi que el cambio de ten-
dencias internacionales en materia de
salud, abre grandes oportunidades;
ejemplific que tan slo los socios de
TLCAN los altos costos de procedi-
mientos mdicos de Estados Unidos
para poblacin con coberturas limita-
das, y los tiempos de espera en Canad
relacionadas con el tiempo de espera
del sistema de salud para la autoriza-
cin de cirugas.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Genera industria maquiladora
3 mil nuevos puestos en octubre
!"#$#%#&'"() &( +# ,-&.)/",# 0#1.,+#&'"# +'2#+3
!"# %&'(%#"#
)% %*%+,(-./+"
0 "1,2&2,(/3 41%(2.
*"# &"02(%#
%&'*%")2("# )%* &%#
Llega primera pantalla
curva LG OLED a Mxico
AGENCIAS
Mxico.- LG anunci que llegar a Mxico su televisor
LG OLED Curvo de 55 pulgadas lo cual lo har el pri-
mero en su tipo en nuestro pas.
Este equipo cuyo modelo es 55EA9800 presenta
la primera pantalla curva en la industria con diseo
ergonmico, ofreciendo una experiencia visual estilo
IMAX en casa, segn especifica la empresa en un
comunicado.
El desarrollo del televisor llev cinco aos en su
investigacin para la curvatura ptima en donde la
superficie de la pantalla tiene la misma distancia de
los ojos del espectador, lo que elimina el problema de
distorsin visual y prdida de detalles.
Adems cuenta con tecnologa patentada WRGB;
el sistema nico de cuatro pxeles de color introduce
un sub-pixel blanco que funciona en conjunto con el
convencional rojo, azul, y verde para crear la salida de
color ntido y un refinador de color que proporciona
una mejora del tono de la imagen.
La LG OLED (Diodo orgnico de emisin de luz,
por sus siglas en ingls) tiene 4.3 milmetros de grosor
y un peso de 17 kilogramos. Aade bocinas transpa-
rentes en un soporte cristalino
Antonio Hidalgo, vicepresidente de ventas de
Home Entertainment de LG Electronics Mxico de-
clar que solamente 5 pases en el mundo venden el
televisor LG OLED Curvo, este producto es realmen-
te una primicia para todos nuestros clientes.
De acuerdo con LG, este dispositivo recibi
certificaciones de uso eficiente de energa por tres
asociaciones independientes: Intertek, la European
Commission y la Electronic Product Environmental
Assessment Tool (EPEAT) ya que la LG OLED re-
duce el consumo de energa hasta 67% que otras tele-
visiones de pantalla plana.
El televisor LG OLED Curvo se encuentra dispo-
nible ya en tiendas departamentales y clubes de precio
en nuestro pas a un precio aproximado de 199 mil
999 pesos.
4# 5#-/#++# )( (-2.(-/"# &,)5'-,$+( # .- 5"(2,' #5"'6,7
0#&' &( 899 0,+ 999 5()')3
AGENCIAS
Esados Unidos.- Un abogado de Apple dijo el mir-
coles que Samsung Electronics debera pagar 379 mi-
llones de dlares por violar las patentes del iPhone, en
el inicio de un nuevo juicio por indemnizaciones que
enfrenta a los dos gigantes de la telefona mvil.
Apple y Samsung estn envueltas en una campa-
a de litigios globales por sus respectivas patentes. El
ao pasado, la firma estadounidense recibi ms de
mil millones de dlares despus de que convenci a
un jurado de que la surcoreana copi varias caracte-
rsticas del iPhone y elementos de su diseo, como su
pantalla plana de vidrio negro.
Sin embargo, la jueza de distrito de Estados Uni-
dos Lucy Koh determin en marzo que el jurado an-
terior haba cometido algunos errores en sus clculos,
lo que habra tenido un impacto de unos 400 millones
de dlares en la indemnizacin.
La magistrada orden un nuevo juicio por esa
parte de la compensacin original.
En una corte federal de San Jos, California, el
abogado de Apple Harold McElhinny dijo el mirco-
les que Samsung haba vendido cerca de 10.7 millones
de telfonos que violan las patentes de Apple, generan-
do 3 mil 500 millones de dlares en ingresos.
Inician nuevo juicio
entre Samsung
y Apple por patentes
Plantea Coparmex crear marca
nacional para el turismo mdico
TOTAL en 2013 17,420
TOTAL en la
maquiladora 230,898
Plazas creadas
en 2012 23,000
Enero 6,287
Febrero 2,976
Marzo -701
Abril 2,057
Mayo 2,751
Junio -1,309
Julio 2,801
Agosto 125
Septiembre -490
Octubre 2,923
EMPLEO EN
LA MAQUILADORA
2013 Plazas creadas
*Datos: Index Jurez basados en el IMSS
NANCY GONZLEZ SOTO
A fin de que los beneficios que
aporta el denominado decreto
fronterizo a la economa de la
regin sean permanentes, la di-
putada Beatriz Crdova busca
convertirlo en ley, dio a conocer
la legisladora.
El decreto fronterizo tiene
muchos beneficios econmicos
para la regin y est a punto de
expirar y por eso en breve pre-
sentar una iniciativa para que
este decreto no tenga lmite y se
convierta en ley, mencion.
Dijo que las facilidades que
brinda a los comercios permite
tener una economa competitiva,
bienes y servicios a precios acce-
sibles y un crecimiento econmi-
co sostenido, ya que se favorece
el mercado interno.
El decreto fronterizo entr
en vigor en 1994 y ha tenido va-
rias renovaciones.
La ltima renovacin se pu-
blic el 24 de diciembre de 2008
en el Diario Oficial de la Federa-
cin (DOF) y entr en vigor el
primero de enero de 2009 y ex-
pira el prximo 31 de diciembre.
En esta ocasin se modific
la Tarifa de la Ley de los Impues-
tos Generales de Importacin y
Exportacin y libera de gravme-
nes a 200 fracciones, 113 de ellas
aplicables en todo el pas y en 87
para la zona fronteriza.
Este documento sufri varios
cambios en 2009, 2010 y 2012
para incluir ms productos libres
de arancel o con impuesto entre
el uno y cinco por ciento para
sumar ms de mil 755 fracciones
arancelarias o alrededor de 11
mil productos.
La diputada de Movimien-
to Ciudadano dijo que buscar
el apoyo de los legisladores de la
frontera del pas para que los bene-
ficios del decreto fronterizo sean
permanentes y no se cree incerti-
dumbre entre los comerciantes.
El sector comercio ya pidi
la renovacin del decreto fronte-
rizo, por lo que esperan en breve
la respuesta del gobierno federal.
"#$%$&%
El decreto fronterizo
tiene muchos bene-
ficios econmicos
para la regin y est a punto
de expirar y por eso en breve
presentar una iniciativa para
que este decreto no tenga
lmite y se convierta en ley
Beatriz Cordova
Legisladora
'()%)*+,
POR CATN
La curvilnea rubia estaba
llenando una solicitud de
empleo. A la pregunta:
Qu puesto le gusta-
ra ocupar?, respondi:
Soy lo suficientemente
flexible para desempe-
arme bien en todas las
posiciones... Babalucas
acompa a Hubertino, amigo suyo, a la ca-
cera de patos. Una bandada pas volando
sobre ellos. Hubertino dispar su escopeta,
y un pato cay a la orilla del lago. Desperdi-
ciaste una bala -le dice Babalucas-. Con la
pura cada el pato habra muerto... El director
de la escuela secundaria llam al instructor
de manejo y le inform: Ya no podr usted
usar todos los das el coche que emplea en su
clase. En adelante dispondr de l nicamen-
te los martes y jueves. Pregunt el instructor:
Por qu?. Le explica el otro: Porque los lu-
nes, mircoles y viernes vamos a necesitar el
asiento trasero del automvil para la clase de
educacin sexual... Doa Imo -se llama Im-
genes, pero le decimos Imo- se escandaliza
porque los anuncios de la Navidad empiezan
tan pronto pasa el Da de Muertos. Qu pri-
sa es sa? -dice con enojo. Los hijos y nietos
de nuestra vecina le explican que tal cosa se
debe a que muchos padres y madres de fa-
milia deben separar con tiempo los juguetes
que regalarn a sus hijos el 25 de diciembre,
pues no pueden comprarlos ms que pagn-
dolos en abonos poco a poco. Es la crisis,
mam grande -le dice con aire de sabihondo
uno de sus nietos, que cursa el primer ao de
Economa. Y responde ella: Si eso es por la
crisis, dentro de poco la publicidad de la Na-
vidad de un ao tendr que empezar el 26 de
diciembre del anterior. Doa Imo no sabe
nada de Economa: no es economista. Doa
Imo sabe ms de Economa que cualquier
economista: es ama de casa. Ha visto enton-
ces cmo han subido los precios de las cosas
en el sper, y cmo se han elevado los reci-
bos del agua, de la luz, del telfono, del gas.
Tambin lee los peridicos -uno, los fines de
semana- y ve todos los das las noticias de la
televisin. Se ha enterado por eso de lo que
se les viene encima con la reforma fiscal a ella
y a su marido, y a sus hijos, y a todos -ricos y
pobres y ni una cosa ni otra- en el pas. Por
eso doa Imo piensa que dentro de poco
tiempo la propaganda navidea empezar el
26 de diciembre de cada ao. Y al paso que
vamos su prediccin no tardar en cumplir-
se... Insensato columnista! El ominoso au-
gurio de tu Casandra de colonia me provoc
un episodio de tricografismo supraposterior.
Quiero decir que se me erizaron los cabellos
en la nuca. Tan penosa impresin me caus el
considerar ese sombro vaticinio. Ea, procede
en seguida a disipar la alarma que tal prons-
tico caus no slo en m, sino en toda la re-
pblica, de la cual soy humilde representante.
Entrganos ahora algunos otros chascarrillos
que sirvan para aquietar nuestro desasosiego,
tanto el mo como el de la nacin... Capronio,
sujeto run y desconsiderado, se top en el s-
per con la anciana ta de su esposa. Le dijo:
Cmo est usted?. Y aclar al punto: Es
saludo, seora; no pregunta... Eran los tiem-
pos en que los hombres usaban para rasurarse
aquellas grandes y afiladsimas navajas de una
hoja. Dos vaqueros estaban conversando en
el saloon del pueblo. Uno de ellos empez a
hablar mal de su suegra, que viva en la misma
casa con l y con su esposa. La mujer, dijo, era
una bruja, una arpa, una furia, una gorgona,
una anfisbena. Vivir con ella constitua un
tormento, un calvario cotidiano. Algo debo
reconocerle, sin embargo -aadi-. Cierto
da se puso tan insoportable que yo me iba a
suicidar cortndome las venas con mi navaja
de rasurar. Ella me salv la vida. Le pregunta
el amigo: Te detuvo la mano?. No -res-
ponde el otro-. En ese momento se estaba
rasurando el bigote con la navaja... Camina-
ban dos ejecutivos por la calle. Uno de ellos
vio a dos mujeres que venan y le dijo apre-
suradamente al otro: Escondmonos! Ah
vienen mi esposa y mi querida!. Uta! -ex-
clama el otro igualmente asustado-. Yo iba a
decir lo mismo!... Don Otonio haba perdido
por completo sus facultades amorosas. Un
cierto mdico le inform que con una opera-
cin quirrgica podra restablecerle el paraso
perdido. El buen seor se someti a la costosa
intervencin. Cuando volvi en s de la anes-
tesia el mdico le anunci alegremente: En
adelante, don Otonio, su vida sexual ser fan-
tstica. Especialmente el del invierno... FIN.
Cacera de patos
Malbne, controvertido telogo, se las arregla para escandalizar a
veces incluso a sus colegas ms liberales. En el ltimo artculo que
escribi para la revista Iter dice esto:
...A veces a Jess se le olvidaba que era Jess. Por ejemplo, cuando
expuls a latigazos a los mercaderes del templo, o cuando maldijo a
la higuera, que ninguna culpa tena de su infertilidad. Si a l, que era
Dios, se le olvidaba en ocasiones su doctrina de amor y de perdn,
ser de extraar entonces que a nosotros los hombres se nos
olvide a veces que somos hijos de Dios?
Esas palabras de Malbne se prestan a muchas interpretaciones.
Por eso han sido motivo de polmica. Pero lo dice l mismo: En
estos tiempos ya se habla tan poco de Dios que es bueno provocar
que se hable de l.
Hasta maana!...
Al hablar del frente fro
un tipo dijo -qu cosa!-:
Aunque me tachen de impo,
as le digo a mi esposa...
Otro
frente fro
se aproxima.
Prev legisladora convertir
decreto fronterizo en ley
!"#$ &' ()*"#')'+ ,$)$ #$ "-,.)($/"01 &' -')/$1/2$+3
Asistentes a conIerencia de aspectos reIevantes de Ia reIorma LscaI.
OPERACIONES ELECTRNICAS FISCALES
Revisarn a contribuyentes
hasta el ms mnimo detalle
CLAUDIA SNCHEZ
Mediante operaciones electrni-
cas fiscales las autoridades vigi-
larn puntualmente todas las ac-
tividades de los contribuyentes,
dijo Gilberto Ceballos Zamora,
abogado fiscal de la firma conta-
ble Ernst & Young.
A pesar de lo que se diga en
materia de impuestos directos,
aquello de que slo pagarn los
que ms ganen, todos vamos a
terminar pagando los impuestos
indirectos, advirti el especialis-
ta fiscal.
El diputado federal Carlos
Angulo Parra explic que la re-
forma hacendaria traer una serie
de pagos extras adicionales a los
aumentos ya comunes de inicio
de ao.
En la frontera todos pagare-
mos un 5 por ciento adicional de
IVA, adems del peso adicional
por cada litro de refresco, o su
equivalente en menor volumen,
y se gastar ms por frituras, ga-
lletas y otros dulces, abund.
Agreg que las personas que
ingresen por primera ocasin a
una empresa contarn con me-
nos beneficios adicionales al
sueldo, pues dichas prestaciones
como bonos, compensaciones y
otros pagos, ya no sern deduci-
bles para los patrones.
Ceballos Zamora recomen-
d a los contribuyentes hacer un
alto en el camino en el tema de los
impuestos antes de que inicie el
2014, pues a partir del 1 de enero
las regulaciones fiscales se revisa-
rn hasta el ms mnimo detalle.
Quien piense que la reforma
no lo va a alcanzar y que no va
a pagar impuestos se equivoca,
pues incluso aunque no se en-
cuentre entre los ciudadanos de
ingresos altos, terminar pagan-
do impuestos indirectos, aadi.
Dijo lamentar que estas
modificaciones incrementen de
forma desmedida las capacida-
des de fiscalizacin de la autori-
dad dentro y fuera de lo formal.
Al realizar las operaciones
fiscales de manera electrnica,
la autoridad tendr va libre
para revisar a cualquiera, ya que
podr cruzar datos, auditar y
sancionar por este medio en el
momento que algo le parezca
poco claro.
Cualquier error, deuda o
sospecha contra un contribu-
yente se sancionar con evitar
que cualquier empresa pueda
deducir con sus productos o
servicios, aadi.
Algunos de los gremios que
sern mas vigilados son los m-
dicos y las agencias aduanales,
ya que para ambos grupos se
advierten cambios drsticos.
El abogado sentenci que
muchos de los recursos que
tendrn que pagarse por los
cambios de la reforma hacen-
daria podran ser dentro de la
ilegalidad.
Instan a ISSSTE a entregar
auditora sobre supuesto fraude
AGENCIAS
Mxico.- El Instituto Federal de Acceso a la In-
formacin y Proteccin de Datos (IFAI) inst al
ISSSTE a dar a conocer el resultado de la audito-
ra en la que presuntamente se detect un fraude
por casi 55 millones de pesos en la distribucin,
registro y control de medicamentos del Centro
Mdico Nacional 20 de Noviembre.
En la sesin de ayer, el pleno IFAI resolvi el
recurso de revisin de un particular que solicit
el Informe de Resultados de la Auditora No.13-
89.39.03/A, en la que el rgano Interno de
Control (OIC) detect las irregularidades que se
informaron en agosto pasado.
El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales
de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) seal
que la informacin sobre el caso se encontraba
reservada por cinco aos, porque existen proce-
dimientos administrativos pendientes.
Defensa de Gordillo apela
nuevo auto de formal prisin
EL UNIVERSAL
Mxico.- La defensa de Elba Esther Gordillo Mo-
rales present el recurso de apelacin en contra
del nuevo auto de formal prisin que ayer martes
dict en su contra el juez Dcimo Cuarto de Dis-
trito de Procesos Penales Federales en el Distrito
Federal, Rubn Daro Noguera, por el delito de
defraudacin fiscal equiparada calificada, por un
monto de 2 millones de pesos.
Marco Antonio del Toro, representante legal
de la ex dirigente del Sindicato Nacional de Tra-
bajadores de la Educacin (SNTE), inform en
entrevista que con esta apelacin se combatir
de fondo la acusacin que present la Procura-
dura General de la Repblica (PGR) en octubre
pasado, ya que presuntamente la inculpada dej
de declarar impuestos en el ejercicio fiscal 2008.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&'#(
AGENCIAS
Mxico.- El dirigente nacional del
PAN, Gustavo Madero Muoz,
asever que cumplir su periodo al
frente del actual Comit Ejecutivo
Nacional (CEN) hasta que haya
otro presidente electo, no obstante
que su gestin debera concluir el
prximo 5 de diciembre.
En rueda de prensa, el lder
panista manifest que todava no
hay calendario ni se ha emitido la
convocatoria para la renovacin
de la dirigencia nacional, lo cual
deber ocurrir luego de que se
conforme la comisin organiza-
dora de la eleccin.
Sin embargo, Madero Mu-
oz podra dejar el cargo antes
de concluir su mandato, pues en
su cuenta de Twitter inform que
en caso de participar en la elec-
cin del CEN pedir licencia an-
tes de iniciar el proceso, aunque
ello no sea mandatorio.
De gira de trabajo por Cam-
peche, Madero Muoz record
que el 5 de diciembre cumplir tres
aos como presidente nacional
del PAN, tiempo que marcan los
estatutos que estar en el cargo, as
como tambin permanecer hasta
que se declare la validez de la elec-
cin y el designado tome posesin.
Por otra parte, resalt que el
Partido Accin Nacional (PAN)
tiene una propuesta de vanguardia
en materia energtica, la cual con-
tiene las mejores prcticas interna-
cionales que hay en la mayora de
los pases para permitir que Mxi-
co tenga mayor inversin.
Asimismo para aprovechar
plenamente los recursos para
todos los mexicanos, tenga ener-
gticos ms baratos y sea ms
competitivo, ya que dentro de
cinco aos Estados Unidos ser
autosuficiente y se trata del pas al
que Mxico le vende 80 por cien-
to del petrleo.
Subray que en el vecino pas
del norte ha aumentado la pro-
duccin y disminuido los costos,
mientras que en Mxico sucede a
la inversa, por lo que se requiere
cambiar esta situacin a partir de
una reforma energtica.
Seguir Madero en el PAN
hasta terminar su periodo
!"#" %&'(#%')" '"*('+%
&(,-./0% %1.") 2"
,% "1"'34./0%5 /1)/)."
67).%8( 9%2"'( 97:(;<
Avanza reforma poltica
en el Senado; apoyan INE
AGENCIAS
Mxico.- La reforma polti-
ca tiene un avance de 90 por
ciento en el Senado y existen
temas en los que empiezan a
flexibilizarse posturas, como la
creacin de un nuevo organis-
mo nacional que se encargara
de elegir a los consejeros de los
institutos electorales estatales,
sealaron legisladores.
En ese tenor los presiden-
tes de los 32 institutos electo-
rales del pas flexibilizaron su
postura y se dijeron dispuestos
a que un rgano electoral na-
cional los elija.
A cambio entregaron una
contrapropuesta para se ho-
mologue a nueve aos el ejer-
cicio de su cargo, sin derecho
a reeleccin, se unifique la in-
tegracin de stos a siete con-
sejeros y haya una iguala en los
salarios que devengan.
Luego de reunirse con los
senadores perredistas Mario
Delgado Carrillo y Manuel
Camacho Sols, Leticia Catali-
na Soto Acosta, presidenta del
Instituto Electoral del Estado
de Zacatecas (IEEZ), declar
que los consejeros electorales
locales estn dispuestos a que
sean electos por un instituto
nacional electoral y ya no por
los congresos locales.
No estamos cerrados
desde luego a la revisin del r-
gimen de la designacin de los
consejeros y consejeras electo-
rales. Nos parece que s es una
necesidad y estamos atentos a
las discusiones, no estamos en
contra del cambio en la forma
en cmo se designan a los con-
sejeros en los estados, siempre
y cuando desde luego se privi-
legie la soberana de las entida-
des federativas, expres.
La consejera Soto Acos-
ta se pronunci porque los
consejeros locales actuales
sean tomados en cuenta para
competir en el proceso de
eleccin que implemente el
nuevo instituto.
A su vez la consejera pre-
sidenta del Instituto Electoral
del Distrito Federal, Diana
Talavera Flores, se pronunci
por suprimir las desigualdades
respecto al periodo de ejer-
cicio del cargo y por regular
la integracin de los rganos
electorales locales.
Y en el caso de la propues-
ta para designar a los conseje-
ros de los institutos electorales
locales y federales, de ponerlo
en la Constitucin y establecer
claro el mecanismo, el tiempo,
los criterios a travs de una
convocatoria abierta donde lo
que se valore sea la experien-
cia electoral que se tiene en el
tema, aadi.
Por separado, en entre-
vista, la presidenta de la Co-
misin de Gobernacin del
Senado, Cristina Daz Salazar,
expuso que la reforma poltica
tiene un avance de casi 90 por
ciento.
En breve podemos con-
vocar a Comisiones Unidas a
sentarnos a la mesa a revisar
un proyecto de dictamen que
contenga todos los puntos
de vista, las observaciones de
todos los grupos parlamenta-
rios, asegur.
La senadora del Partido
Revolucionario Institucional
(PRI) coment que el tema de
ms anlisis ha sido la creacin
de un instituto nacional de
elecciones, que es un paradig-
ma en el futuro, en el caso de
que se d la coincidencia o el
consenso para construirlo.
Dijo que al concluir una
vida de un instituto como el
Federal Electoral (IFE) se da-
ra paso a un instituto nacional
que tendra las caractersticas
de atender y de observar todas
las elecciones, federales, loca-
les o municipales, con matices
o con tonos diferentes, un sis-
tema que pudiera ser mixto,
hbrido.
!"#$%&%"%'()
+,-./0(- -,&0#
#"#11%2) 3# 1,)-#4
5#0,- #"#1.,0("#-
="3/),%2('") %>"' 27'%1." )")/?1<
Califca Jess Zambrano
a Fausto Vallejo de irresponsable
AGENCIAS
Mxico.- El dirigente nacional del PRD, Jess Zam-
brano calific de irresponsable la reaccin del gober-
nador de Michoacn, Fausto Vallejo al culpar a las
administraciones perredistas pasadas por la inseguri-
dad y violencia que se vive actualmente en la regin.
Previo al Foro Internacional: Sindicatos y Par-
tidos Polticos Progresistas, Zambrano Grijalva
asegur que parece que Vallejo todava no acaba
de entender lo que est pasando, la gravedad de los
acontecimientos en su entidad.
Es una lstima que alguien que estuvo fuera del
gobierno durante varios meses, que regresa y ante una
propuesta que le hace el PRD de cmo sacar a Mi-
choacn adelante, por donde debiramos caminar jun-
tos, reaccione de esa manera, indic el lder partidista.
Se fugan siete reos del penal
de Reynosa, Tamaulipas

EL UNIVERSAL
Mxico.- Siete reos que purgaban condenas del
fuero federales se fugaron ayer del Centro de Eje-
cuciones de Sanciones de Reynosa.
De acuerdo con el primer reporte de las auto-
ridades de justicia de Tamaulipas, el aviso de fuga
fue reportado a las 09:00 horas de ayer por las au-
toridades penitenciarias a la Procuradura Gene-
ral de la Repblica (PGR) y a la Procuradura Ge-
neral de Justicia de Tamaulipas (PGJT) quienes
de inmediato cercaron el centro penitenciario.
El presentante de la Mesa dos de la PGR tie-
ne en su poder las investigaciones de esta fuga de
reos en el penal de Reynosa y asegura que hasta el
momento no se tiene ningn avance en las inves-
tigaciones, ya que no hubo disparos, ni los custo-
dios se enteraron sobre la evasin.
Localiza Embajada a 4 mexicanos
afectados por tifn en Filipinas
AGENCIAS
Mxico.- Los cuatro mexicanos afectados por el
tifn Haiyan (o Yolanda, como se le llama en es-
paol) que an no aparecan, ya fueron localiza-
dos por la Embajada de Mxico en Filipinas y se
encuentran bien de salud, confirm la cancillera.
La Secretara de Relaciones Exteriores detall
que como parte de los programas de proteccin a
mexicanos en el exterior, la representacin diplo-
mtica ofreci todo su respaldo a los connacio-
nales y adelant que mantendr todo el apoyo a
quienes hayan sido afectados.
En un comunicado anunci tambin que
para atender a mexicanos en esa nacin, la Emba-
jada mantiene habilitada su cuenta en Facebook
(www.facebook.com/embamex.filipinas) y sus
telfonos de emergencia 09178169544, 0917-
500-5731 y 0915-672-8405.
AGENCIAS
San Diego.- El abogado que
representa a un nio de nueve
aos de edad, nico sobrevi-
viente de una familia de mexica-
nos a quienes mat un conduc-
tor ebrio en California, inform
que se preparan dos demandas
en apoyo al menor.
Douglas Gessell dijo que la
Procuradura de distrito en el
condado de San Joaqun prepara
una demanda criminal mientras
que l presentar una demanda
civil para exigir indemnizacin
para el menor Edel Miranda.
En conversacin telefnica
desde Sacramento, el abogado
explic que la Procuradura de
distrito se basar en una investi-
gacin de la polica de Lodi, que
el jefe Mark Helmes ya adelant
en calificar al percance registrado
el mes pasado como homicidio
mltiple, no como accidente.
La averiguacin considera las
muertes de Luis Miranda de 32
aos, su esposa Viviana Rodr-
guez de 31, quien estaba embara-
zada de siete meses y se considera
la muerte del beb como otro ho-
micidio, y los fallecimientos de los
nios Irving de 12 aos, Jos de 6
y Stephanie de 5 aos.
El causante, Ryan Christo-
pher Morales, de 28 aos, mane-
jaba alcoholizado a 150 kilme-
tros por hora en una carretera con
lmite de 60 kilmetros por hora
mientras llevaba en su mano de-
recha un telfono celular al odo.
Al pasarse Morales un alto
fue cuando caus una carambola
de seis vehculos y fue a estrellarse
de frente contra una camioneta
en que viajaba la familia Miranda.
Felipe Miranda, to del sobre-
viviente Edel Miranda, dijo que
el nio se encuentra en casa de
su madrina en Lodi, unos 30 ki-
lmetros al oeste de Sacramento.
La maestra de Edel Miranda
acude diariamente a ese domici-
lio para darle clases y prevenir que
pierda el ao escolar en la escuela
elemental o primaria. Cursa el se-
gundo grado.
El menor estuvo hospitali-
zado una semana por las heridas
que sufri en el percance.
Con apoyo del consulado de
Mxico en Sacramento los abue-
los paternos y maternos de Edel
Miranda obtuvieron visas huma-
nitarias y prximamente viajarn
de Guerrero a California para de-
cidir si Edel permanece con su to
Felipe como tutor.
El cnsul Carlos Gonzlez
Gutirrez explic que el trmite
de custodia es un proceso que
toma varios meses.
"#$%&#'()*#'+
Ponen a la venta un pueblo
fantasma en California
Casi 1.5 millones de personas
completan el proceso de Obamacare
Denuncian abuso de cadena
perpetua en Estados Unidos
Retiran funciones a senador latino
por corrupcin en California
AGENCIAS
San Diego.- Propietarios del viejo
pueblo de Seneca pusieron a la
venta su propiedad fundada en
1851 en torno a una mina durante
la fiebre del oro en California.
El anuncio en la pgina p-
blica de subastas Craiglist incluye
fotografas de una mina abando-
nada, una cantina de ms de un
siglo de antigedad que conserva
su permiso para vender bebidas
alcohlicas y un saln en el que
con un baile se inaugur el pueblo.
Seneca mide poco menos
de cuatro hectreas, est en una
zona montaosa poco poblada
en el condado de Plumas y tiene
un precio de venta de 225 mil
dlares.
La zona est a unos 400 kil-
metros al norte del puente Gol-
den Gate de San Francisco y la
fundaron los llamados buscadores
de oro de 1949.
AGENCIAS
Washington.- Casi 1.5 millones de
personas completaron el proceso
de la Ley de Salud Asequible, co-
nocida como Obamacare, de las
que ms de 106 mil eligieron un
plan en el primer mes del nuevo
mercado de seguros, indic el De-
partamento de Salud.
El mercado de seguros est
funcionando, la gente se est ins-
cribiendo (...) Podemos esperar
que estos nmeros crecern sus-
tancialmente en los siguientes cin-
co meses, dijo en rueda de prensa
la secretaria de Salud, Kathleen
Sebelius.
Las cifras representan, sin em-
bargo, una proporcin menor a las
expectativas originales de la Casa
Blanca, que haba anticipado que
al menos medio milln de per-
sonas habran elegido un plan al
cabo del primer mes de operacin
del nuevo mercado de seguros.
AGENCIAS
Nueva York.- Al menos 3 mil
278 personas han sido senten-
ciadas de por vida por cometer
delitos no violentos, lo que es
injusto y desproporcionado,
denunci la Unin para las
Libertades Civiles de Estados
Unidos (ACLU, por sus siglas
en ingls).
En un informe difundido
ayer, el organismo explic que
las sentencias dictadas a estas
personas no tienen la posibili-
dad de ser conmutadas por li-
bertad condicional, adems de
que reflejan disparidades racia-
les que afectan principalmente
a comunidades afroamericanas.
AGENCIAS
San Diego.- El presidente de la
bancada latina en California, sena-
dor Ricardo Lara, inform que su
grupo legislativo retir funciones
de dirigente al senador Ron Cal-
dern, acusado de corrupcin.
Desafortunadamente las
recientes acusaciones contra
uno de los miembros de nuestra
bancada, el senador Ron Calde-
rn, amenazan con ensombrecer
nuestros logros y socavar la inte-
gridad de la bancada en su con-
junto, dijo Lara.
Son republicanos obstculo
a reforma migratoria: Casa Blanca
AGENCIAS
Washington.- La Casa Blanca
acus a los republicanos de ser un
obstculo a la reforma migra-
toria, luego de que el presidente
de la Cmara de Representantes,
John Boehner, dijo no tener pla-
nes de negociar la versin aproba-
da en el Senado.
No tenemos intencin de ir a
una conferencia (bicameral) sobre
la iniciativa del Senado, dijo Boeh-
ner a los reporteros en alusin al
proyecto de ley bipartidista sena-
torial que abri una va a la ciuda-
dana para ms de 11 millones de
inmigrantes indocumentados.
En reaccin, la Casa Blanca
sostuvo que la Cmara de Re-
presentantes tiene la posibilidad
de presentar un proyecto de ley
que logre apoyo de demcratas y
republicanos.
Podra ocurrir este ao, ob-
viamente la Cmara de Represen-
tantes es el obstculo o la oportu-
nidad. Si hubiera la voluntad (...)
de actuar rpida y decisivamente
en una reforma migratoria inte-
gral, podra lograrse y recibira
amplio apoyo bipartidista, dijo el
portavoz Jay Carney.
El presidente Barack Obama
se reuni por la maana con lde-
res religiosos ante los que prome-
ti mantener la presin por lograr
una reforma migratoria integral.
Durante un encuentro en la
Casa Blanca con dirigentes de di-
versas denominaciones religiosas,
el presidente dijo que no haba
razn por la cual los republicanos
demoren actuar en un tema que
tiene apoyo bipartidista.
Eso le enseara al pblico
estadunidense que Washington
puede todava trabajar en con-
junto para resolver los retos de
la nacin, de acuerdo con un re-
cuento de la reunin hecho por la
Casa Blanca.
Los lderes religiosos agrade-
cieron Obama su continuo lide-
razgo en el tema de migracin y
ofrecieron plegarias con objeto
de lograr una reforma migratoria.
Desde la semana pasada
miembros del liderazgo republica-
no en la cmara baja sealaron que
no existe suficiente tiempo legis-
lativo para votar una propuesta de
reforma migratoria en 2013.
Carney dio la bienvenida a
la decisin de Boehner de pedir
a sus colaboradores desarrollar
una serie de principios para una
reforma migratoria que pueda ser
aprobada por los republicanos.
Es un paso bienvenido, pero
parece un poco tardo en el juego.
El Presidente los present hace
varios aos y estn reflejados en
la iniciativa bipartidista del Sena-
do, dijo el vocero presidencial.
!"#$%& % ()*&
+),*&,- ., /-,&%-
%0 1,&%.) ., 23
!"#$%&'(")$*# ,& -$'."#/' &# 0"'-$#1(/#2
Preparan demandas por muerte
de familia mexicana en California
3')&#" ,&4 "))$,&#(&2
35$1$67# $#,&8#$9")$*#
."6" &4 8&#/6
3,&4 !$6"#,"
AGENCIAS
Tenes.- Dos equipos que decep-
cionaron de sobremanera cho-
can hoy por la noche para abrir
la semana 11 de la NFL, cuando
los Titanes de Tenes reciban a
los Potros de Indianpolis en el
LP Field a las 6:25 p.m.
Los Titanes le dieron la
primera victoria a los Jaguares
de Jacksonville el domingo con
marcador de 29-27; desde el 25
de noviembre del 2012 los Ja-
guares estn 2-20 en los ltimos
22 juegos y esas dos victorias lle-
garon ante Tenes.
El equipo dirigido por Mike
Munchak tuvo 362 yardas tota-
les y anot 17 puntos en el lti-
mo cuarto, pero todo fue porque
el equipo no pudo mover el
baln cuando ms importaba y
luego trataron de regresar cuan-
do ya no haba sufciente tiempo.
El mariscal de campo titu-
lar de los Titanes, Jake Locker,
sufri una lesin en su pie que
acabara con su temporada; los
reportes ms detallados llegaron
en el resto de la semana. Tenes
tendr que seguir adelante
ahora con Ryan Fitzpa-
trick bajo el centro; el ex
Bills lleva 4 touchdowns y 4
intercepciones con tres derrotas
en cuatro juegos.
Jacksonville entr a este
juego como el peor equipo con-
tra la carrera en toda la NFL,
pero ni eso pudieron hacer bien
los Titanes, pues apenas corrie-
ron 83 yardas por tierra como
equipo y su running back titular
Chris Johnson tuvo un prome-
dio de 2.5 yardas por acarreo
con 30 yardas en la tarde en 12
acarreos.
Los Potros al igual que los
Titanes decepcionaron de ma-
nera sorprendente al caer 38-8
en casa ante los Carneros de
San Luis.
EDITCR: JESUS VILLA CCEDITCR: YAIR CEDILLC CCEDITCR GRFICC: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERICDICC-NCRTE.CCM
TRIS: MD: 74056 E: 91338 C: 27983 CHISPAZO: 5-6-9-16-20
MELATE: 8-9-12-30-43-51/29 REVANCHA: 17-25-31-32-37-56 JUEVES 14
NOVIEMBRE DE 2013
EN INTERIORES
Max Scherzer, de Tigres de Detroit
y Clayton Kershaw, de los Dodgers
de Los ngeles, se quedan con el Cy
Young de sus respectivas ligas // 2C
La velocista Zudikey Rodrguez sigue con
su preparacin en la Ciudad de Mxico para
cumplir el objetivo y representar a Mxico
en la competencia del 2014 // 4C
AP
Londres.- El piloto mexicano
Sergio Prez anunci ayer que se
ir del equipo McLaren al fnal
de esta temporada de la Frmula
Uno.
Checo Prez manej
slo un ao por la escudera
britnica.
Quiero agradecer a McLa-
ren por haberme dado la opor-
tunidad de estar con ustedes en
esta temporada, escribi Prez
en una carta publicada en su
cuenta de Twiter. Mientras
tanto voy a buscar mi futuro para
asegurar una posicin en el me-
jor equipo posible para luchar
por la victoria.
El director de McLaren,
Martin Whitmarsh, indic que
Jenson Buton es el nico piloto
que tiene contrato para 2014.
Prez lleg a McLaren en
2013 para reemplazar a Lewis
Hamilton, quien se fue a Merce-
des. El mexicano apenas sum
35 puntos, cuando faltan dos
carreras para concluir la tempo-
rada, y no subi al podio.
Las dos ltimas carreras del
ao son en Estados Unidos y
Brasil.
Estoy comprometido a en-
tregar muy buenos resultados en
estas dos ltimas carreras, sobre
todo en Austin (Texas), afrm
Prez. Estoy emocionado de
ver a todo mi pueblo reunido y
sentir su energa y as mostrarles
lo mejor de m.
Prez, que cuenta con el
respaldo econmico del mag-
nate mexicano Carlos Slim,
lleg a McLaren procedente de
Sauber, con el que consigui
tres podios en 2012, incluyen-
do un segundo lugar en el Gran
Premio de Malasia.
Se despide
Checo de
McLaren
FICHA
21 5 6 5 73 0 0 3
3 11 1 0 27 3 0 7
DISPAROS
AL ARCO
FALTAS
TIROS DE
ESQUINA
FUERA
DE JUEGO
TIEMPO DE
POSESIN
TARJETAS
AMARILLAS
TARJETAS
ROJAS
ATAJADAS
(10)
(0)
%
%
N. ZELANDA
MXICO
AP
Mxico.- Obligado a ganar en una situacin in-
esperada, Mxico disput su mejor partido en
mucho tiempo y con un doblete de Oribe Peral-
ta gole ayer 5-1 a Nueva Zelanda en el partido
de ida del repechaje por un boleto al Mundial
de 2014.
El tcnico Miguel Herrera, contratado para
salvar al Tri en la serie de dos partidos, consigui
un resultado redondo en su debut ofcial: Mxi-
co meti cinco goles, apenas recibi uno y viaja
al partido de vuelta en Wellington con una
ventaja casi insuperable.
Peralta, Paul Aguilar, Ral Jimnez y Ra-
fael Mrquez anotaron los goles en el Estadio
Azteca, donde Mxico consigui apenas su se-
gunda victoria en sus seis ltimos partidos por
las eliminatorias. Adems, el Tri super el total
de goles (3) que meti como local en todo el
Hexagonal.
La serie se defnir el prximo martes en la
capital de Nueva Zelanda.
El dominio local fue acrecentando con
el pasar de los minutos y a los 18 el portero
Glen Moss salv sobre la lnea un remate de
Jimnez. Francisco Maza Rodrguez dio
otro aviso con tiro que sacudi el travesao
a los 23 y Jimnez tuvo una ms que no
supo defnir a los 26.
El primer gol lleg a los 31, cuando
Moss sali a buscar un centro en el corazn
del rea pero en su intento por desviar cho-
c con Peralta y el rebote le qued cmodo
a Aguilar, quien prendi un tiro raso para
poner el 1-0.
Mxico tuvo una ms a los 38, cuan-
do Jimnez realiz un espectacular remate
dentro del rea que Moss desvi con apuros.
El segundo gol cay a los 41, cuando Luis
Montes mand al rea un centro desde la iz-
quierda, Carlos Pea desvi ligeramente la pelo-
ta con la cabeza y se la dej a Jimnez, quien la
cabece al fondo de la red.
En el arranque de la segunda parte, Chris
Wood tuvo la ms peligrosa por los visitantes
con un disparo que se fue ligeramente desviado
de la portera de Moiss Muoz.
Mxico le dio rumbo defnitivo al partido
cuando Layn mand un centro por izquierda
hacia Peralta, quien lleg de frente a la portera y
no perdon para poner el 3-0 a los 48.
Aprovecha
Mxico las
carencias de
Nueva Zelanda
y tiene un pie y
medio en el
Mundial del
prximo ao
5:1
VS
Mxico N. Zelanda
Goles: 1-0P. Aguilar al 32, 2-0R.
Jimnez al 40, 3-0O. Peralta al 48, 4-0
O. Peralta al 80, 5-0R. Mrquez al 84,
5-1 C. James al 85
N. Zelanda Mxico
Martes 19 de noviembre
23:00hrs.
RESULTADO
PRXIMO JUEGO
Al otro lado
del mundo
ELUNIVERSAL
Mxico.- La Seleccin Mexica-
na de futbol no pierde el tiem-
po y ayer viaj a Los ngeles,
California, donde tomaron un
vuelo que los llevara a Sydney,
Australia, previo a su traslado a
Wellington, Nueva Zelanda.
Luego de golear 5-1 al
cuadro de Oceana, el tcnico
Miguel Herrera y todo el plan-
tel se trasladaron a la Terminal
2 del Aeropuerto Internacio-
nal de la Ciudad de Mxico
(AICM), para emprender el
largo viaje en un vuelo chrter.
La primera escala ser en
Los ngeles, de donde partirn
a Australia, pas al que llegarn
maana, hora local, an hoy de
Mxico, y donde pernoctarn.
Ser el sbado por la maana
cuando hagan su ltimo tras-
lado hacia Nueva Zelanda,
a la localidad de Wellington,
donde el prximo martes dis-
putarn el partido de vuelta
de este repechaje hacia la Copa
del Mundo Brasil 2014.
JUANCARLOSSOBERANES
Obligados a salir con el triunfo en
una situacin inesperada y peno-
sa, la Seleccin de Mxico, en don-
de se encuentra el volante creativo
juarense Luis Arturo Chapito
Montes Jimnez, disput su me-
jor encuentro en mucho tiempo y
con par de anotaciones de Oribe
Peralta gole ayer 5-1 a Nueva Ze-
landa en el juego de ida del repe-
chaje por un boleto al Mundial de
Brasil 2014.
El estratega Miguel Herrera
ha confado en el talento de Mon-
tes Jimnez para salvar al Tri en la
serie de dos confrontaciones y ha
respondido de la mejor manera al
ser parte fundamental en la golea-
da ante el cuadro de Oceana.
Desde su ascenso con Len,
el ao pasado, Montes se fue ga-
nando las convocatorias con el
Tri al grado de ser el encargado de
portar el 10, ante Nuevo Zelan-
da jug sin presiones y se mostr
participativo.
Siempre he dicho que los
nmeros no juegan, no importa
el nmero que uno traiga en la
espalda, sino lo que uno da en la
cancha, coment el futbolista.
En los dos primeros goles
Montes tuvo que ver, de alguna
manera, ya que de sus pies salie-
ron los balones al rea y ya en la se-
gunda jugada Paul Aguilar y Ral
Jimnez adelantaron a Mxico.
El primer gol de Mxico lleg
a los 31, cuando Montes sali a
buscar un centro en el rea pero
en su intento por desviar choc a
Oribe y el rebote quedo cmodo
a Paul Aguilar quien prendi un
trallazo fuerte para poner el 1-0.
Aguilar milit en el desapare-
cido Club de Futbol Indios en el
2005 bajo la direccin tcnica de
Alfonso Sosa Cisneros.
El segundo gol de Mxico
cay a los 41, cuando Luis Ar-
turo mand al rea un centro
desde la banda izquierda, que
recibi como destinatario su
compaero de equipo Carlos
Pea, que desvi ligeramente la
redonda con la testa y se la dej
al campen olmpico y jugador
de las guilas del Amrica, Ral
Jimnez, quien la remat para
mandarla guardar hasta al fondo
de las redes.
En plan grande
CON EL TRI
Luis
Montes.
Quiero agrade-
cer a McLaren
por haberme
dado la oportunidad
de estar con ustedes
en esta temporada
voy a buscar mi futu-
ro para asegurar una
posicin en el mejor
equipo posible para
luchar por la victoria
PILOTO
SergiO Prez
Potros y Titanes, a enderezar el camino
Titanes de
Tenes reciben
a Indianpolis.
INDIANPOLIS TENES
VS
!"#$% '%() *+,+
I| 8f
LOS MEJORES
BRAZOS
CON LA MIRA EN
CENTROAMERICANOS
2CJUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2013
AP
Davie.- El mes pasado, Richie
Incognito dijo que habra reper-
cusiones graves si los Delfnes de
Miami seguan permitiendo cap-
turas de mariscal de campo a una
tasa alarmante.
Todos deberan ser despedi-
dos, enfatiz.
Nadie en Miami est hablando
ya sobre tales capturas. Los despi-
dos, empero, siguen siendo una
posibilidad por razones diferentes.
El escndalo de acoso en el
club est amenazando la tempora-
da y los empleos en el nivel direc-
tivo, poniendo en duda el futuro
del entrenador en jefe Joe Philbin,
de sus asistentes y del gerente ge-
neral Jef Ireland.
El tackle Jonathan Martin afr-
ma que fue hostigado diariamente
por compaeros de equipo, in-
cluido Incognito, quien est ahora
suspendido. Aunque Martin tiene
agendado reunirse esta semana
con un investigador especial de
la NFL, el propietario de los Del-
fnes Stephen Ross ha formado
dos comits para estudiar lo que
ocurre dentro de los vestidores
del equipo.
Se requiere hacer cambios,
dijo Ross durante una conferen-
cia de prensa. Necesitamos exa-
minar todo internamente.
Alguien dentro de la organiza-
cin probablemente ser sealado
culpable principal del escndalo, y
la lista la encabeza Ireland. Ross
dijo que tena confanza total,
absoluta en Philbin, pero apenas
mencion a Ireland, quien no
asisti a la conferencia de prensa.
Philbin, quien tiene marca
de 11-14 desde que se uni a los
Delfnes el ao pasado, dijo que
agradeca el voto de confanza de
Ross.
La nica forma de tener xito
es si existe apoyo dentro de toda la
organizacin, dijo el coach. sta
comienza desde arriba.
Ireland, quien rara vez habla
en pblico, no respondi a una
solicitud de comentario por parte
de AP.
Los hallazgos del investiga-
dor de la NFL podran cambiar la
opinin de Ross, incidir en los l-
timos siete partidos y derrumbar
an ms el decreciente apoyo de
los afcionados.
Peligran Delnes por escndalo
Richie Incognito est suspendido por bullying.
AGENCIAS
Chicago.- Los Bulls de Chica-
go dijeron que la situacin del
base Derrick Rose ser evalua-
da da a da tras lesionarse el
tendn de la corva derecho du-
rante la victoria sobre los Cle-
veland Cavaliers del lunes.
Rose no necesit someterse
a una resonancia magntica en
el tendn de la corva el martes,
segn una fuente familiarizada
con la situacin.
Los Bulls no practicaron el
martes y no jugarn de nuevo
hasta maana en Toronto con-
tra los Raptors.
Rose dijo que espera jugar
contra los Raptors.
Es slo un esguince leve,
dijo Rose. Nada serio. Espe-
ramos que mejore en un par de
das, pero no es nada grave en
absoluto.
El vicepresidente ejecutivo
de los Bulls, John Paxson, dijo
que Rose se senta mejor el
martes, pero reafrm que el ju-
gador de 25 aos ser evaluado
da a da despus de lesionarse
el tendn de la corva. Rose no
tuvo que someterse a una re-
sonancia magntica el martes,
pero la organizacin quiere ver
cmo responde el tendn des-
pus de un da de descanso.
Rose se lesion el tendn
de la corva en un avance al aro,
convirtiendo una bandeja con
un poco menos de cuatro mi-
nutos por jugarse. No recuerda
exactamente cundo ocurri la
lesin, pero el entrenador, Tom
Tibodeau, lo sac de juego y
fue sustituido por Kirk Hin-
rich. Rose se fue hacia el fnal
de la banca y lo revis el entre-
nador asistente, Jef Tanaka.
Realmente no lo s, dijo
Rose del momento exacto en
que ocurri la lesin. Recuer-
do haber bajado en la cancha.
Realmente no lo sent hasta
que baj y fui de nuevo a la
banca. A continuacin, cuando
volv a entrar, en una jugada en
la que alguien golpe el baln
fuera de lmites o algo as, me
dijeron que no me mova lo su-
fcientemente bien como para
estar adentro as que vinieron y
me sustituyeron.
Rose se perdi el ltimo
ao y medio, mientras se recu-
per de una ciruga reconstruc-
tiva en la rodilla izquierda.
No se
despegarn
de Rose AP
Bangkok.- El entrenador de
Manny Pacquiao dijo que el fli-
pino contemplara el retiro si no
tiene una buena pelea este mes
contra Brandon Ros.
Freddy Roach indic que
si el combate con Ros no sale
bien, entonces hablaremos se-
riamente sobre su retiro. Agre-
g que Pacquiao ha tenido un
buen entrenamiento para la
reyerta del 24 de noviembre en
Macau.
Pacquiao tiene dos derrotas
consecutivas, una por una po-
lmica decisin ante Timothy
Bradley, y otra por un especta-
cular nocaut ante el mexicano
Juan Manuel Mrquez.
Otro revs dejara su carre-
ra en ruinas, y aunque Roach
dijo que lo ms importante es
el desempeo sobre el cuadri-
ltero, tambin admiti que
tendran que pensar seriamente
sobre el futuro si el Pacman
no tiene un buen desempeo
en Macau.
Pacquiao combina su carre-
ra como boxeador con un car-
go legislativo, adems de otros
negocios.
Es difcil saber hasta que
veamos la pelea, pero ser el
primero en decirle que se retire
(si no tiene un buen desempe-
o), dijo Roach ayer en una
conferencia telefnica. Tene-
mos un acuerdo de que se re-
tirar tan pronto yo se lo pida.
Sin embargo, el entrenador
afrm que no lo veo tropezan-
do en el cuadriltero, para nada.
AGENCIAS
Kansas City.- El receptor, Dwayne
Bowe, de los Jefes de Kansas City fue
anunciado como titular para el en-
cuentro del prximo domingo ante
los Broncos de Denver, as lo revel
una fuente del equipo, poco despus
de que el receptor fuera arrestado por
supuesta posesin de mariguana.
La NFL revisar la situacin de
Bowe, para una posible sancin des-
pus de su audiencia del prximo mes
de diciembre.
En el ms reciente encuentro ante
Bfalo, el receptor registr 67 yardas
en siete recepciones.
ELUNIVERSAL
Denver.- El mariscal de campo, Peyton
Manning, se ausent de la prctica de los
Broncos, y aunque asegur que estar en
el terreno de juego el prximo domingo
por la noche, no ser al 100 por ciento de
su capacidad.
En la semana el entrenador interino,
Jack del Rio, indic que le dara descanso
al jersey 18 y a otros miembros veteranos
del equipo.
Sin embargo, esta lesin no preocupa
en el ambiente de los Broncos, aunque s
han intensifcado los cuidados a su juga-
dor ms valioso, quien ha acumulado 33
pases de anotacin en los primeros nueve
partidos de esta temporada.
AP
Francfort.- Michael Schumacher recha-
z una oferta de Lotus para manejar las
dos ltimas carreras de la temporada de
la Frmula Uno en reemplazo de Kimi
Raikkonen.
El representante de Schumacher, Sabi-
ne Kehm, confrm a la AP un reporte del
peridico alemn Bild, que sealaba que el
retirado piloto de 44 aos est en buenas
condiciones, pero se acostumbr a su nue-
va vida.
Schumacher se retir de la F1 por se-
gunda ocasin al fnal de la campaa pa-
sada, tras no ganar una sola carrera en tres
temporadas con Mercedes.
Raikkonen se perder las dos ltimas
carreras de la temporada, en Estados Uni-
dos y Brasil, por una ciruga de la espalda.
AGENCIAS
Orlando.- El derecho Max
Scherzer, de los Tigres de Detroit,
gan el Premio Cy Young de la Liga
Americana, anunci ayer la Aso-
ciacin de Escritores de Beisbol de
Amrica (BBWAA, por sus siglas en
ingls) en un programa especial de
televisin.
Scherzer, el nico lanzador del
beisbol que alcanz las 20 victorias
en el 2013, super a los japoneses Yu
Darvish, de los Vigilantes de Texas, e
Hisashi Iwakuma, de los Marineros
de Seatle, en las votaciones.
Scherzer recibi 28 votos de
primer lugar y totaliz 203 puntos,
mientras que Darvish (93 puntos)
e Iwakuma (73 puntos) llegaron en
segundo y tercer lugar. El venezola-
no Anbal Snchez, compaero de
Scherzer en Detroit, y Chris Sale, de
los Medias Blancas de Chicago, reci-
bieron un voto de primer lugar cada
uno, para llegar cuarto y quinto, res-
pectivamente.
Dos periodistas de cada una de
las 15 ciudades con equipos en la Liga
Americana tuvieron derecho a votar
por el premio.
Scherzer, de 29 aos, tuvo marca
de 21-3, efectividad de 2.90 y abanic
a 240 bateadores en 214.1 episodios.
El diestro de los Tigres se convirti
en el quinto lanzador desde 1969
que abre el Juego de Estrellas y gana
el Cy Young en la misma temporada,
unindose a Randy Johnson (1995),
Pedro Martnez (1999), Roger Cle-
mens (2001) y Clif Lee (2008).
Scherzer es el cuarto pitcher de
Detroit que gana el Cy Young y el se-
gundo en las ltimas tres temporadas.
Denny McLain gan en 1968 y 1969,
el relevista puertorriqueo Willie
Hernndez en 1984 y Justin Verlan-
der en el 2011.
SUPERA KERSHAW
A WAINWRIGHT
Orlando.- El maravilloso pitcher
zurdo de los Dodgers de Los nge-
les, Clayton Kershaw,
fue galardonado el
mircoles con el
Premio Cy Young
de la Liga Nacio-
nal por segunda
vez en su carrera,
anunci la Asociacin
de Escritores de Beisbol de Amrica
(BBWAA, por sus siglas en ingls) en
un programa especial de televisin.
Kershaw super en las votaciones
al estelar derecho Adam Wainwright,
de los Cardenales de San Luis, y al
novato cubano Jos Fernndez, de
los Marlins de Miami.
Kershaw recibi 29 de los 30 vo-
tos y totaliz 207 puntos, mientras
que Wainwright recibi el otro voto
de primer lugar y 86 puntos, mien-
tras que Fernndez consigui nueve
votos de segundo lugar y 62 puntos.
Craig Kimbrell, de Atlanta, y Mat
Harvey, de los Mets de Nueva York,
empataron en cuarto lugar con 39
puntos.
Dos periodistas de cada una de
las 15 ciudades con equipos en la Liga
Nacional se encargaron de decidir el
ganador del galardn.
El zurdo de 25 aos tuvo marca
de 16-9, lider la Liga Nacional en
promedio de efectividad por tercera
temporada consecutiva, en ponches
(232) por segunda vez en su carrera
y qued segundo en entradas (236).
Kershaw, quien conquist el Cy
Young en el 2011 y termin segundo
el ao pasado, se uni al legendario
zurdo Sandy Koufax como los ni-
cos mltiples ganadores del galardn
para los Dodgers y en el noveno pit-
cher del viejo circuito con ms de una
estatuilla de la especie.
RESULTADOS
Houston en Nueva York 6:00p.m.
Ok. City en Golden St. 8:30p.m.
Milwaukee 91 Orlando 94
Houston 117 Filadela 123
Charlotte 89 Boston 93
Toronto 103 Memphis 87
Cleveland 95 Minnesota 124
Nueva York 95 Atlanta 91
Washington 79 SanAntonio92
LALakers 99 Denver 111
N. Orleans 105 Utah 111
Phoenix 51 Portland 51 (3)
Brooklyn 45 Sacramento 54(3)
Ok. City 46 Clippers 33 (2)
JUEGOS HOY
Jugar Bowe
ante Broncos
Dwayne Bowe.
Rechaza Schumacher
oferta de Lotus
Michael Schumacher.
Se ausenta Manning
de prcticas
Peyton Manning.
Si pierde
Pacman se retira
Manny Pacquiao no ha recuperado el nivel que se le conoci.
Max Scherzer, de Detroit y Clayton Kershaw, de Dodgers,
se quedan con el Cy Young de sus respectivas ligas
Max Scherzer,
de los Tigres de
Detroit.
Clayton Kershaw, de
los Dodgers de Los
ngeles.
GANADORE S
LIGA NACIONAL
2013 Clayton Kershaw Los ngeles
2012 R.A. Dickey Nueva York
2011 Clayton Kershaw Los ngeles
2010 Roy Halladay Filadela
2009 TimLincecum San Francisco
2008 TimLincecum San Francisco
2007 Jake Peavy San Diego
2006 Brandon Webb Arizona
2005 Chris Carpenter San Luis
2004 Roger Clemens Houston
2003 Eric Gagne Los ngeles
GANADORE S
LIGA AMERICANA
2013 Max Scherzer Detroit
2012 David Price Tampa Bay
2011 Justin Verlander Detroit
2010 Flix Hernndez Seattle
2009 Zack Greinke Kansas City
2008 ClifLee Cleveland
2007 CCSabathia Cleveland
2006 Johan Santana Minnesota
2005 Bartolo Coln Los ngeles
2004 Johan Santana Minnesota
2003 Roy Halladay Toronto
Derrick Rose.
3CJUEVES 14 DE NOVIEMBREDE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Mxico.- Richard Herbert, tcnico de la Seleccin
de Nueva Zelanda, acept que Mxico fue superior
a ellos, pero ms all de la desventaja de 1-5 con la
que se van, afrm que su equipo buscar darle la
vuelta para conseguir su boleto a la Copa del Mun-
do Brasil 2014.
Siempre es difcil para nosotros el enfrentarnos
a una escuadra que juega bien al futbol y el equipo
de Mxico esta tarde (ayer) fue superior a nosotros.
El futbol mismo de Mxico fue superior, el estadio
con la gente fue algo fantstico y es un privilegio es-
tar aqu, dijo.
Coment que pese a que necesitan ganar por
4-0 para darle la vuelta a esta eliminatoria, explic
que tendrn la conviccin total de ofrecer su mejor
partido para hacerlo.
Iremos a casa y buscaremos la oportunidad, es
un equipo muy fuerte, tenemos 90 minutos en We-
llington y haremos lo imposible por conseguirlo,
estableci.
Reconoci que tienen una responsabilidad de
regresar a casa y dejar todo ah, iremos a Wellington
para acercarnos lo ms posible a darle la vuelta al
marcador.
Finalmente, dej en claro que el estilo de jue-
go que ofreci esta tarde su escuadra no es el que
acostumbra, ya que su idea futbolstica es la de ir al
frente en busca de la meta rival.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Los jugadores de la Seleccin Mexicana
de Futbol, Rafael Mrquez y Oribe Peralta, coinci-
den en que apenas fue el primer paso para la calif-
cacin al Mundial.
Mrquez, zaguero y capitn del Tri, explica que
an quedan 90 minutos ante Nueva Zelanda y hay
que buscar un gol all para estar ms tranquilos. El
ex jugador del Barcelona sali con una sonrisa que
le permite pensar que Mxico estar en la Copa del
Mundo.
Tenemos que hacer un buen partido all (en
Wellington), porque es futbol y todo puede pasar;
lo importante es que aprovechamos la locala, sos-
tiene.
Por su parte, Oribe, autor de dos goles ante
Nueva Zelanda, considera que tambin es necesa-
rio ganar all, porque slo as podremos decir que
estaremos en el Mundial. Faltan 90 minutos, que
tenemos que jugar con mucha intensidad.
Por su parte, Antonio Naelson Sinha, medio-
campista Tricolor, dijo que en la eliminatoria an
queda un duelo por jugar.
Pese a que consideran los seleccionados que el
boleto mundialista an est lejano, su sonrisa deno-
ta exactamente lo contrario.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Pese a que no fue parte del Tricolor que
puso en riesgo el boleto a la Copa del Mundo Brasil
2014, Juan Carlos Medina reconoce que la Selec-
cin Mexicana de Futbol tena una deuda con el
pblico del Estadio Azteca.
Ya se lo debamos a la gente, queramos tener
una actuacin as y afortunadamente hoy (ayer) se
pudo, coment el volante del Amrica. Lamenta-
blemente nos hicieron un gol al fnal, pero vamos
para all (Nueva Zelanda) con una buena ventaja.
La cual advierte no ser motivo de relajacin:
Jugaremos el segundo partido con la misma con-
viccin que ste. Buscaremos volver a ganar.
Afrm que la Seleccin Mexicana ir a pro-
poner a Nueva Zelanda el partido, sin importar la
ventaja que consigui en el cotejo de ida del repe-
chaje mundialista.
El Negro Medina agreg que al tcnico nacio-
nal Miguel Herrera siempre le gusta proponer y
jugar al t por t.
Yo creo que esta vez no va a ser la excepcin.
Vamos a tratar de aprovechar esta ventaja y jugar un
partido inteligente, asegur.
Richard Herbert.
Reconoce neozelandeses
superioridad mexicana
Toman con mesura el triunfo
Rafael Mrquez.
Se lo debamos a la acin
Juan Carlos Medina.
Miguel
Herrera.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Cantado vale do-
ble!, presume un convencido
Miguel Herrera, prcticamente
con el boleto amarrado a Brasil
2014 y el proceso que viene.
Dije que bamos a ganar con-
tundentemente y cantada vale
doble, reitera el director tcni-
co de la Seleccin Nacional, en
conferencia de prensa al trmi-
no del encuentro de ida de la
repesca contra Nueva Zelanda.
Pese a todo, el estratega tra-
baja ya en convencer a sus mu-
chachos que no pueden afojar
ni un centmetro, de cara al due-
lo de vuelta, el prximo 20 de
noviembre: Somos conscien-
tes de que no podemos echar
campanas al vuelo hasta no te-
nerlo en Wellington, pero con
lo que vio la gente tiene que
entusiasmarse y hoy (ayer) ms
que nunca estn pensando en
eso. Este equipo va a salir a ma-
tarse para ganar tambin all,
garantiza.
Vamos a pensar que es-
tamos 0-0, que empezamos la
eliminatoria all, dijo. Vere-
mos cmo se sienten, aade,
en torno a si repetir alineacin.
Maana (hoy) ser un viaje
pesado, estaremos llegando
pasado maana (viernes). Ve-
remos cmo est el cansancio.
Me encantara ver cmo est el
cuadro y el lunes veremos.
Herrera evita comparar la
alegra experimentada ahora
con la que vivi en la fnal del
futbol mexicano contra Cruz
Azul, enfundado en la casaca
americanista: Yo lo siento
como cualquier partido, por-
que los vivo todos as. S que
estoy en el top de mi carre-
ra por ser director tcnico de
la seleccin, pero soy tcnico
por dos partidos, todava no
tengo nada ganado, aclara,
sin catapultarse en Brasil.
Gan un partido im-
portante, aade y ense-
guida corrige: Bueno,
los chavos lo ganaron, me
arrastran en su xito. Vamos
al segundo, despus decidi-
rn quin va al Mundial con
Mxico. Espero tomen una
buena determinacin.
Y enseguida se apunta:
Podemos amalgamar una
gran seleccin. Vivo los par-
tidos con la tranquilidad que
se trabaja para conseguir
esto, los resultados. No me
como las uas y duermo bas-
tante bien. Despus los ac-
tores principales hicieron lo
que debieron con un aplauso
generalizado.
Luego de golear a Nueva Zelanda,
Miguel Herrera est convencido de
que el Tri estar en Brasil 2014
4CJUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Aman.- Uruguay gole 5-0 a Jor-
dania ayer y qued a un paso de
ganar el repechaje por un boleto
al Mundial de 2014.
Los goles de la Seleccin
Uruguaya, que domin el parti-
do de principio a fn, fueron ano-
tados por Maximiliano Pereira a
los 21 minutos, Christian Stuani
(41), Nicols Lodeiro (68),
Cristian Rodrguez (77) y Edin-
son Cavani con un espectacular
tiro libre en los descuentos.
El primer tiempo mostr una
amplia superioridad uruguaya
y termin con un 2-0 a favor del
equipo sudamericano.
Jordania intent una reaccin
al comienzo del complemento y
se fue al ataque, pero su goleador
Ahmad Ibrahim marr una clara si-
tuacin de gol a los 51 y su equipo
no volvi a tener otra oportunidad
igual en el resto del partido.
Tras ese breve periodo de do-
minio jordano, Uruguay recuper
el dominio y remat el encuentro,
y prcticamente la eliminatoria,
con tres dianas.
La Celeste lleg al repechaje
tras culminar quinta en la elimina-
toria sudamericana, para muchos
la ms complicada del planeta.
Jordania lleg al repechaje tras ob-
tener el quinto puesto en la elimi-
natoria de Asia. El arquero Martn
Silva afrm que jugamos como
queramos jugar, como una fnal,
sin dar ventajas de ningn tipo.
Nos vamos muy contentos.
El categrico resultado dej
con pocas ilusiones a Jordania de
lograr su primera clasifcacin a un
Mundial. Uruguay ya disput 11 y
gan dos de ellos, en 1930 y 1950.
Adems obtuvo el cuarto puesto
en 1970 y 2010.
El partido de vuelta de la
serie de repechaje ser el prximo
mircoles en el estadio Centenario,
de Montevideo. Las 55 mil entra-
das que se pusieron a la venta se
agotaron en 36 horas.
Es la cuarta vez consecutiva
que Uruguay defne su pasaje a un
Mundial en un repechaje. La selec-
cin Celeste lleg al Mundial de
Sudfrica 2010 tras vencer a Costa
Rica; en 2006 qued fuera al ser
eliminada por Australia en la mis-
ma instancia; y antes super al mis-
mo oponente ocenico para acudir
a la Copa del Mundo de 2002.
Aplasta
Uruguay
a Jordania
AGENCIAS
Copenhague.- El delantero sue-
co Zlatan Ibrahimovic, que juga-
r con Suecia la ida de la repes-
ca al Mundial contra Portugal,
asegur ayer que se encuentra en
el mejor momento de su carrera.
Me siento bien, lo impor-
tante es lo que yo pienso de m
mismo. Progreso todo el tiempo
y, aunque tengo 32 aos, nun-
ca he jugado mejor que ahora,
afrm, preguntado por su buen
momento y por sus posibilida-
des para ganar el Baln de Oro
durante una rueda de prensa en
la concentracin de Suecia en
Estocolmo.
La estrella del Paris Saint-
Germain considera que hay
muchos jugadores que pue-
den optar al premio del mejor
jugador del mundo y entre ellos
mencion a Franck Ribry, Leo
Messi y Cristiano Ronaldo.
Ribry ha estado fantstico,
gan todos los trofeos. Luego
est Messi, que es puro talento,
ha nacido para esto, no es pro-
ducto del entrenamiento. Ronal-
do tambin est muy bien. Hay
muchos a un alto nivel, aunque
si se mira semana a semana, sue-
le estar entre Ronaldo y Messi,
afrm.
El ex jugador del Miln
y del Barcelona dijo que no
le afecta que se hable de la
eliminatoria entre las dos se-
lecciones como un enfrenta-
miento de l contra Ronaldo,
algo que atribuy exclusiva-
mente a los medios, aunque
lo considere equivocado.
No hay que centrarse en
dos jugadores, es Suecia con-
tra Portugal. Lo que importa
es el colectivo, y para tener
xito todos tenemos que ha-
cerlo bien, dijo.
Estoy en mi mejor
momento: Ibra
AGENCIAS
Mxico.- Juventus piensa en
el espaol Xabi Alonso, actual
jugador del Real Madrid, como
sustituto de su centrocampista
Andrea Pirlo, en el caso de que
el internacional italiano no re-
novara su contrato a fnales de
esta temporada, segn inform
el diario Corriere della Sera.
Juventus corre con Alon-
so, titula el diario, que seala
que el club turins ha identif-
cado el futbolista espaol como
el hombre adecuado para reco-
ger una herencia de tal magni-
tud en un rol tan delicado.
Pirlo lleg a la Juventus para
la campaa 2011-2012, tras 10
aos en el Miln, con un con-
trato por tres temporadas, hasta
el 30 de junio de 2014.
Corriere de la Sera subraya
que la directiva bianconera
probablemente renegociar
el contrato con Pirlo, quien es
adems uno de los pilares de la
seleccin italiana, en los prxi-
mos meses.
Sin embargo, destaca que
de confrmarse la marcha de
Pirlo al trmino de la presente
campaa, el Juventus buscara
a Xabi Alonso, recordando que
su contrato con el Real Madrid
concluye en junio de 2014.
Quiere la Juve a Xabi Alonso
AGENCIAS
Madrid.- El delantero del Atl-
tico de Madrid, Diego Costa,
estara en la mira del Borussia
Dortmund como uno de los
candidatos para cubrir la baja de
Robert Lewandowski, quien de-
jar el club alemn al fnal de esta
temporada.
Aunque muchos grandes
clubes europeos tambin se
plantean un fchaje de Diego
Costa, las posibilidades del
Dortmund no son malas.
A Costa le gusta la Bun-
desliga y se ha informado
sobre el Dortmund en con-
versaciones con ex jugadores
del club como Ded y Marcio
Amoroso, asegura el diario
Bild.
Diego Costa tiene una
clusula de rescisin de 24 mi-
llones de euros que sera ase-
quible para el equipo alemn.
Est Costa en
la mira del
Dortmund
AGENCIAS
Madrid.- El defensa portugus
Kpler Lavern Lima Ferreira
Pepe arremeti ayer contra la
FIFA al asegurar que no era nor-
mal que su compatriota Cristia-
no Ronaldo slo tuviera un Ba-
ln de Oro en su palmars.
Nosotros sabemos que,
por sus nmeros, no era normal
que slo ganara un Baln de
Oro, despus de haber estado
en siete u ocho galas. Y eso slo
demuestra que pasan muchas
cosas en el futbol, lanz el za-
guero de Real Madrid.
Lo anterior, luego de las
declaraciones que hizo el suizo
Joseph Blater, presidente de la
FIFA, en las que dej entrever
su preferencia por el argentino
Lionel Messi y califc a CR7
de comandante.
Ustedes tienen que de-
mostrar lo que pasa. Es injusto
lo que est pasando con Cristia-
no. Espero que pueda ganar el
Baln de Oro. Pero lo de Blater
le ha abierto los ojos a mucha
gente, asegur Pepe.
Y continu: Lo que Cris-
tiano hace no tiene compa-
racin. Tiene unos nmeros
inimaginables y es el mejor del
mundo. Repito, en este mo-
mento, no tiene comparacin.
En declaraciones tomadas
del portal AS, el luso tambin
habl del encuentro del prxi-
mo viernes que sostendr su se-
leccin ante Suecia, correspon-
diente a la ida del repechaje
mundialista, serie en la que no
considera que sean favoritos.
Decir que est al 50 por
ciento es lo ms correcto. No
veo un favorito claro. Tenemos
que pensar que podemos lograr
el pase y hay que ser inteligentes
para lograr el objetivo. Tenemos
que estar a la altura, indic.
Sobre el goleador sueco Zla-
tan Ibrahimovic, Pepe no dud
en reconocer la calidad que po-
see. Yo ya me enfrent a l en
pretemporada con el Real Ma-
drid y es un grandsimo jugador.
Lo ms importante es que no-
sotros sepamos lo que hay que
hacer, estar muy concentrados y
trabajar como equipo, apunt.
Debe CR7 tener ms
balones de oro
JUANCARLOSSOBERANES
La peleadora parralense pero
con races juarenses Nora Car-
doza disputar hoy el Cam-
peonato Mundial absoluto del
Consejo Mundial de Boxeo
(CMB), que desafar en tie-
rras orientales a Momo Koseki.
Se espera un lleno total en
el Tokyo Dome (recinto sede
del evento) con un total de 55
mil boletos vendidos para pre-
senciar este combate en peso
tomo entre Japn y Mxico.
Esta es la pelea ms impor-
tante para Cardoza en su carre-
ra boxstica, antes de su salida
afrm que no desaprovechara
la oportunidad ante Momo
Koseki, que actualmente os-
tenta este ttulo.
Cardoza tiene una marca
de ocho triunfos, por cuatro
descalabros.
En su ms reciente presen-
tacin Cardoza dobleg por
decisin a Claudia Elizalde en
Saln Maraca, Tepehuanes,
Durango, el pasado 24 de agos-
to.
Norita debut el 23 de
febrero del 2007 derrotando
en dos asaltos a Magaly valos
en el Palacio de los Combates,
Victoria de Durango, Durango,
Mxico.
Su rival en turno de la fron-
teriza tiene un historial depor-
tivo de 16 triunfos, cuatro de
ellos han sido por la va rpida
adems tiene dos descalabros.
JUAN CARLOS SOBERANES
Hoy a las 16:00 horas se
efectuar la tradicional elec-
cin del Deportista del Ao
2013, 16 atletas, tres entre-
nadores y un equipo profe-
sional se encuentran en la
lista de candidatos.
En la categora de Depor-
tista del Ao se encuentran
como candidatos Estefana
de la Cruz, Jonathan Ortiz
Prez, Jos Enrique Holgun,
Juan Gibrn Vzquez, Uriel
Muoz, Victoria Holgun,
Leopoldo Polo Gutirrez,
Luisa Daniela Torres, Maria-
na Carranza, Mauro Castro
Silva y Kevin Garca.
De la Cruz, Vzquez y
Muoz son practicantes de
atletismo, mientras Ortiz de
polo acutico y Holgun de
gimnasia rtmica.
Carranza es practicante
de gimnasia artstica, Guti-
rrez de raquetbol y Castro de
clavados.
Revolucionarios de Ciu-
dad Jurez, de la disciplina de
basquetbol, aspira a ser reco-
nocido como Equipo Profe-
sional del Ao .
Mientras que Christian
Gabriel Arredondo aspira ser
nombrado Deportista Espe-
cial del Ao.
El raquetbolista Leopoldo
Polo Gutirrez fue de los
primeros atletas juarenses que
mandaron a las ofcinas de la
Direccin General del Depor-
te su currculum para compe-
tir por el anual premio del De-
portista del Ao, en su edicin
2013, en Ciudad Jurez.
Tambin en la lista para
candidatos de Deportista del
Ao se encuentra el beisbo-
lista Kevin Garca Sotelo, que
gan el Premio Estatal del
Deporte 2013 en la capital del
estado.
El clavadista Eduardo
Castro Silva es el actual De-
portista del Ao en Ciudad
Jurez, en la pasada Olim-
piada Nacional Infantil y Ju-
venil, haciendo dupla con su
hermano Mauro, conquist la
presea de bronce.
Va Cardoza por
ttulo mundial
Nora Cardoza.
Eligen hoy al Deportista del Ao
Diego Costa.
Cristiano Ronaldo.
Zudikey Rodrguez.
JUANCARLOSSOBERANES
Con esperanzas renovadas y con
las ganas de volver a triunfar la
velocista de la UACJ, Zudikey
Rodrguez Nez entrena con
con el objetivo de llegar a los
Juegos Centroamericanos de Ve-
racruz 2014.
Rodrguez Nez divide sus
prcticas tanto en Valle de Bravo
como en Ciudad Jurez, adems
los fortalece en la Ciudad de
Mxico.
D e -
pende todo,
me he senti-
do bastante
bien entre-
nando ah,
es pesado
el entre-
namiento,
siento que
es lo doble
que aqu,
pero si es
algo que me
va a servir lo
voy hacer,
entonces se
toma ese sa-
crificio por
este ao que
vienen los
Juegos Cen-
troamericanos
y son muy importantes para m,
para Mxico, dijo Zudikey.
Los entrenamientos le po-
dran dar como recompensa a
Zudikey el situarse de nueva
cuenta en los primeros planos
del atletismo nacional e inter-
nacional.
Quiero dedicarme ms, s
que puedo dedicarme ms tiem-
po al entrenamiento y lograr los
objetivos que yo quiero, no quie-
ro tener una distraccin que me
pueda afectar en estos resultados
que quiero obtener entonces el
campamento en Mxico, revel.
La juarense por adopcin
destac que el entrenar en la
Ciudad de Mxico le ha favoreci-
do por la altura.
Ahorita me siento muy
bien, me ha ayudado bastante
el cambiar de panorama, ha-
cer unos entrenamientos en la
Ciudad de Mxico, la altura me
ha benefciado muchsimo, me
siento con ms capacidad, claro
que los entrena-
mientos estn
muy pesados
por la altura pero
regreso aqu a
Jurez y se ve la
diferencia que se
ha obtenido me-
jor capacidad,
destac.
La mexi-
quense dijo
que se enfoca-
r en preparar
sus estrategias
y entrena-
mientos en la
prueba de los
400 metros
con vallas para
estar siempre
peleando por
las medallas.
S, la de 400
metros con vallas es la prueba
que me gusta muchsimo, la
disfruto tanto correr, traba-
jar mucho en la tcnica es
algo indispensable, el tra-
bajo cardiovascular ya se
est haciendo, yo no tengo
todava mucha experiencia,
este ao pretendo hacer
ms carreras de vallas, ms
entrenamiento sobre la va-
lla para tener un dominio
ms perfecto sobre de ella,
puntualiz.
Quiero dedicar-
me ms, s que
puedo dedicar-
me ms tiempo
al entrenamiento y
lograr los objetivos
que yo quiero, no
quiero tener una
distraccin que me
pueda afectar en
estos resultados
que quiero obtener
entonces el campa-
mento en Mxico
ATLETA
Zudikey Rodrguez
La escuadra sudamericana gan a Jordania.
0:5
Jordania Uruguay
RESULTADO
Xabi Alonso juega para Real
Madrid.
Zlatan Ibrahimovic.
SHOWBIZ
Los ngeles.- La extravagante
Lady Gaga ha vuelto a arremeter
contra Madonna en el marco de
la promocin de su nuevo disco,
ARTPOP, en este caso para
insistir en que nunca ha buscado
una fuente de inspiracin en su
veterana rival y, asimismo, para
acusarla de haber tratado de des-
acreditarla a travs de la creacin
de polmicas innecesarias.
A travs de un apasionado
alegato para defender su integri-
dad artstica, la intrprete se ha
asegurado de volver a abrir la caja
de los truenos de su tensa rela-
cin con la Reina del pop.
La verdad es que no me
importa ni me interesa. Me da
igual si le gusto o si me acepta. Ya
no me importa lo que piense
Madonna, pero tambin digo
que estoy segura de que su enfa-
do est ms relacionado con mi
indiferencia y con el hecho de
que no he querido entrar en su
juego, revel la controvertida
intrprete en la emisora de radio
Siriux XM.
El origen de la guerra fra
que existe entre las dos estrellas
de la msica tiene su origen en
las supuestas similitudes entre el
tema Born This Way (2011) y
uno de los histricos xitos de
Madonna, Express Yourself
(1989), unas comparaciones
que dividieron tanto al pblico
como a los expertos y que ahora
Gaga trata de enterrar para siem-
pre por el dao irreparable que
han ejercido a su carrera.
Estoy harta de que la gente
siga con este tema del parecido
entre las dos canciones. Han
pasado ya casi dos aos
desde que empez la pol-
mica y todo ha ido a peor
desde entonces. Las pre-
guntas sobre si suceder
a Madonna, sobre si soy
una amenaza para su
trono y dems especu-
laciones no han deja-
do de caer sobre m
desde entonces,
impidindome dis-
frutar de la msica
y de mis fans con
t r anqui l i dad,
indic.
Aunque en su
momento acus
a la ambicin
rubia de haber
incendiado el
debate pblico
con numerosas
muestras de
desprecio hacia
su per sona,
Lady Gaga se
felicit reciente-
mente por ser una
de las pocas intr-
pretes que, con
slo 27 aos,
haba logrado
cabrear a la
normal mente
todopoderosa
Madonna.
JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2013
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ +%)*/" &*.+ /"&(/ #+&+)(#*"
AGENCIAS
El final del verano lleva
consigo la maduracin
de muchas frutas. Las
ms consumidas du-
rante estos meses son:
LA NARANJA: ofrece
vitamina C y est recomen-
dada para prevenir los tpicos
resfriados de esta poca del ao.
Tambin es un estupendo antioxi-
dante!
LA MANDARINA: es tpica tanto
de otoo como de invierno.
Contiene pectina que es una fibra
recomendada para prevenir el coles-
terol y por supuesto, vitamina C.
LA UVA: contiene un 80 por cien-
to de agua y es una de las frutas
que ms caloras contienen.
Adems, su poder depurador te
vendr de perlas para ayudar a eli-
minar los excesos del verano.
LA PIA: contiene propiedades
dietticas, previene el extrei-
miento y adems ayuda a mejorar
las digestiones.
EL KIWI: previene de muchos pro-
blemas de salud como alergias,
hipertensin, ayuda en la disgetin y
en la etapa de la menopausia ya que
ayuda a producir estrgenos y dismi-
nuir los sofocos en las mujeres.
Revelan a los protagonistas
de Cincuenta sombras...
AGENCIAS
Los ngeles.- Luego del largo camino
que han recorrido los creadores de la
pelcula Cincuenta Sombras de Grey en
la eleccin del reparto -sobre todo sus
protagonistas-, finalmente pueden
comenzar a trabajar en la realizacin de
la esperada cinta y su promocin.
Recientemente Jamie Dornan y
Dakota Johnson, sobre quienes recaen los
roles principales, posaron por primera vez
juntos. La revista Entertainment Weekly
los trae en su ms reciente portada.
Con un elegante traje y corbata en
mano, Jamie pos con la sensual mirada
que promete cautivar en la gran pantalla, tal
como lo ha hecho Christian Grey en el ilus-
trativo texto de la famosa historia. Por su
parte Dakota parece asumir la inocente,
pero curiosa, actitud de Anastasia Steel.
Afirma que es ms fcil dar
a luz que hacer un disco
SHOWBIZ
Los ngeles.- Aunque el momento del parto
resulta difcil para la mayora de las mujeres,
la cantante colombiana Shakira asegura que
para ella fue ms sencillo alumbrar al peque-
o Milan -fruto de su relacin con el futbolis-
ta del FC Barcelona Gerard Piqu- que ela-
borar su nuevo lbum, cuyo lanzamiento
est previsto para el prximo ao.
Tener a Milan me llev slo un segun-
do, pero con este lbum llevo ya tres aos!
Es ms fcil dar a luz que hacer un disco, ase-
gur la intrprete durante una entrevista rea-
lizada en un acto promocional de la firma de
dentfricos Oral B de la que es imagen.
ESTILO
BUSCA DEMI MOORE LA MANERA
DE OLVIDAR A ASHTON
SE SOMETER ANGELINA
JOLIE A CIRUGA ESTTICA
HACE ENFADAR BIEBER A
ADMIRADORES ARGENTINOS !" !" !"
LOCAL
Frutas de otoo, aliadas de tu salud
Las horas de sueo
profundo refuerzan la memoria
AGENCIAS
En la vspera de un examen es comn
escuchar que es mejor irse a dormir
que pasar la noche en vela estu-
diando, ya
que el sueo sirve para consolidar lo
aprendido.
El refuerzo de la memoria
durante la noche ya haba sido pro-
bado cientficamente, pero ha sido
una nueva investigacin de la
Universidad de Brown (EU) la que ha
revelado que esta actividad cerebral
se produce durante la fase del
sueo de onda lenta y no
durante la fase REM.
VER: DUERME
POR... /4D
AGENCIA REFORMA
Mxico.- El muy esperado nuevo disco
de la banda irlandesa U2 podra ver la
luz en abril del prximo ao.
Esto a pesar de que recientemente el
bajista de la agrupacin, Adam Clayton,
haba revelado que enero podra ser el
mes de tal lanzamiento.
Queremos terminarlo en noviem-
bre, as podemos disfrutar de la Navidad.
Es un lbum que tiene mucho de la pri-
mera poca de nuestra carrera, expuso
Clayton en dicha oportunidad.
Alista U2 lanzamiento de lbum para abril
!"#$%&
($)*#%+
,"-./0
Llegar a apoyar Expo A.C.
Jurez con causa 2013
MARISOL RODRGUEZ
El primer actor Daniel Gimnez Cacho
visitar la ciudad el prximo 30 de noviem-
bre para ser parte de la segunda edicin de
Expo A.C. Jurez con causa 2013.
Feria que reunir en Las Misiones a 50
organizaciones de la sociedad civil, quienes
darn a conocer su labor de 11:00 de la
maana a 8:00 de la noche.
El cuatro veces ganador del Premio
Ariel, impartir la conferencia Animemos
la esperanza a las 9:30 de la maana en una
de las salas de Cinpolis.
Vernica Colchado, de la asociacin
Colectiva Arte, Comunidad y Equidad, men-
cion que lo eligieron, adems de su recono-
cida trayectoria, por ser un activista que se ha
pronunciado a favor del arte y cultura.
Su principal mensaje ser sobre cmo
pasamos de ser un habitante ms a un ciu-
dadano comprometido, agreg.
VER: DICTAR... /4D
Presentan lo ltimo
en moda otoo-invierno
SALVADOR CASTRO
Si quieres conocer las nuevas tendencias
otoo-invierno en peinado, moda y maqui-
llaje este jueves 14 de noviembre, de 6:00
de la tarde a 9:00 de la noche, se presentar
una pasarela en La Chopera de la avenida
Lincoln.
Los asistentes participarn en rifas y
regalos, entre ellos un cambio total de ima-
gen, por lo que no se lo pueden perder,
coment Nelly Martnez, de esttica lite
que presentar lo nuevo en color, corte y
maquillaje.
VER: DICTAR... /4D
1")$% !/2#"# 3
!"4/5" 1/.#6/#0
7."4$2" -/#
68 .$9/ :$&"#0
!""#$#%# '()%"!
$!*())!
Lady Gaga afirm que nunca ha buscado una fuente
de inspiracin en la Reina del Pop y la acusa de haber
tratado de desacreditarla a travs de polmicas innecesarias
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 14 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-2
Gente
DIRECTORIO
!"#$%&' Sal Barrera B. (%!"#$%&' Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
(%!"#$%& *&+,#(%' Carlos Molinar
VERTICAL
1. Nombredadoatodas
las afecciones inama-
torias delafaringe.
4. Ganchoparapescar
mariscos.
7. Prejo.
8. Artculoneutro.
9. Extremodeunacosa.
11. Garanta.
14. RodeSiberia.
16. Condimento.
17. Asunto.
19. Enfermedaddelas
lceras faciales.
21. Cribaparaaventar
el trigo.
23. Poemalrico.
24. Bebidapreparada
conmiel y especias.
26. Metal precioso.
27. Lazos, vnculos.
28. Del verboamar.
30. Calabazadeforma
ovoide.
31. Aqu.
33. Ningunacosa.
35. Ansar.
36. Alerodel tejado.
37. Clera, enojo.
39. Gnerodeaves
corredoras deAustralia.
40. Grupodeobjetos
quesevendenjuntos.
42. Tiempotrans-
curridos desdeel
nacimiento.
43. PatriadeAbraham.
44. Letragriega.
45. Queestboca
arriba.
46. Plantodealisos.
1. Corredor exterior de
unedicio.
2. Entrelos rabes,
profeta.
3. Ciudadde
Finlandia.
4. Partedel ave.
5. Estrellaquese
tornavisiblepor el
aumentobruscode
subrillo.
6. Beso.
9. Signoortogrco.
10. Mantoquellevan
los beduinos.
12. Interjeccin.
13. Papagayo.
15. Quenotiene
veneno.
18. Tumefaccinde
lapiel.
19. Rodilloqueusan
los pasteleros.
20. Del verboajorar.
22. Nombrecientco
del brezo.
24. Avetrepadorade
Mxico.
25. Del verboasar.
28. Obraquerelata
los acontecimientos
aoconao.
29. Magistrado
romano.
31. Masaconsiderable
denieve.
32. Arcnidoparsito
queproducelasarna.
34. Anillo.
36. Duea.
38. Tonina.
39. Magistrado
romano.
41. Epoca.
42. Interjeccin.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Esto ocurre en una entrevista
de trabajo.
- Su currculum es exactamente
lo que buscbamos.
La seorita responde: Muchas
gracias!
- Slo una pregunta ms.
La seorita responde: Dgame.
- De ingls, cmo anda?
La seorita responde: Total-
mente depilada!
La Polica detiene a un
presunto ladrn, para hacerlo
declarar lo cuelga de los pies y
le introduce la cabeza por varios
segundos en una pileta con
agua, inquirindole:
-Dnde est el dinero? Dime
dnde est el dinero?
Y as repiten esta accin varias
veces, hasta que el detenido les
dice a gritos:
-Busquen a otro buzo porque
yo no lo encuentro!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BASEMENT
CATEGORY
CELLAR
CONTINENT
CONTRACT
CULTURE
DIVISION
DUE
FLOOR
JUNCTION
LEASE
LICENSE
LIME
MARINE
MERGE
MISSION
PLOT
QUARTER
REGION
SCRIBE
SCRIPT
SECTOR
SIDE
STANDARD
STATION
STRUCTURE
TITLE
TOPIC
TOTAL
WAY
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
-&#!.
ho abuses si estas asan
do una buena racha de
salud, ha/ lo osible or
mantenerte bien en orma
isica.
$-/&%
Si sabes encau/ar tus
geniales ideas y agregar
un oco de imaginacin
odras alcan/ar grandes
cosas hoy.
*01#2#.
Con la Luna en Fiscis, on
a uncionar su mundo de
antasi as e i l usi ones,
odrias encontrar las res
uestas necesarias.
(+2(!&
Los contactos con los
amigos seran muy rove
chosos. Comunicate con
ellos desde la mas ro
unda sinceridad.
3!%
ho te molestes si encuen
tras que tus amigos no le
siguen el ritmo de trabajo,
los dias con luna en Fiscis
la gente se conunde.
4#&*%
Es osible que tu dia se
vea centrado en cuestio
nes amiliares. Lo que
suceda de imrevisto en
este dia sera asajero.
3#5&-
Tienes que arovechar lo
acil que te estan resultan
do las cosas ara aoyar
mas a la ersonas que
necesitan de tu aoyo.
!.(%&6#72
ho ierdas la aciencia,
los dias cercanos al cum
leanos son sorresivos.
Son ideales ara relexio
nar y laniicar.
.-*#$-&#%
Se acerca tu cumleanos
y el tiemo ara deinir las
situaciones que ya no
resisten la monotonia.
(-6&#(%&2#%
La acstica del universo y
tus tendencias ersonales
te traeran un goce eli/ y
un in ructiero.
-(/-&#%
El lado mental, nervioso y
siquico de tu naturale/a
estara un oco debilitado.
Se recomienda la relaja
cin comleta.
6#.(#.
Aunque te sientas algo
acongojado en esta sema
na, tu estado isico en
general sera bastante
bueno, no evites el aoyo.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
Busca Marjorie de
Sousa novio y
tener un hijo
AGENCIAS
Mxico.- Marjorie de Sousa revel que ya tiene
planes para convertirse en mam, pero todava
no tiene al hombre de su vida a su lado, y espera
que pronto aparezca.
La actriz venezolana, que tiene 33 aos y
se encuentra soltera, coment: Ahora no
ando con nadie, pero creo que puedo hacer a
un hombre muy feliz, porque soy muy cari-
osa con mis amigos, y ms con mi pareja
cuando la tengo.
Marjorie agreg: Quiero tener hijos,
pero como en 1 2 aos ms, y si no
encuentro un hombre, lo tengo yo sola, pero
espero conseguir al padre. La actriz, quien
participa en el programa de talentos Mira
Quin Baila, asegura que para su vida diaria
le gusta vestir cmoda, dejando el vestuario
sexy para su trabajo, pero indic: Lo sexy
ya viene con una.
AGENCIAS
Mxico.- Cecilia Galliano
tiene casi dos aos reclaman-
do a su ex esposo Sebastin
Rulli que le regrese una
camioneta BMW, que ella
compr y que l se la qued
ilegalmente.
La conductora, actriz y
modelo argentina, acus a
Rulli de falsificar su firma en
un documento que present
ante el juez, documento que
no es el original que le entreg
la agencia cuando el auto fue
adquirido.
Rulli por su parte, insiste
en que la camioneta fue un
regalo de Galliano, y no pien-
sa regresarla a su ex pareja.
Mark Tacher est apoyan-
do y asesorando a su novia en
este caso, pero todo indica
que no va a obtener nada,
pues el reclamo es tardo, ya
que se debi haber hecho
cuando el proceso de divorcio
estaba en curso.
Vuelve Eiza
a Twitter
AGENCIAS
Mxico.- Eiza Gonzlez deci-
di regresar a Twitter, despus
de que se haba retirado de la
red social sin dar un motivo
especfico por su decisin.
La joven modelo y actriz
regres gracias al cario
demostrado por sus seguido-
res, quienes en tendencia
mundial ellos llamaron el
da Eizatico.
Eiza correspondi a sus
fans agradeciendo las mues-
tras de cario, y escribi:
Son los mejores, no puedo
explicar el amor que me dan,
la felicidad que me provoca!
Los amo eternamente, y gra-
cias por su apoyo #eizaticos,
dijo muy emocionada.
Presume
Karla Souza
sortija
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Karla Souza se
casar.
Aunque la actriz no
quiso dar detalles sobre su
relacin y huy al pregun-
tarle si el anillo en su dedo
anular izquierdo era de
compromiso, sus compa-
eros de Nosotros los
Nobles, confirmaron la
noticia.
Nos cont desde que
la pidieron, nos da mucho
gusto por ella, porque
sabemos que ste puede
ser un buen chico para
ella, dijo Gary Alazraki,
director de la pelcula.
Al asistir a la alfombra
roja de la premiacin de
una revista, en la cual reci-
bi el reconocimiento a
Actriz Revelacin del
Ao, Souza luci la joya en
su mano, pero en ocasio-
nes trat de ocultarla.
La joven ha procurado
no hablar de su pareja,
pero en redes sociales ha
publicado fotografas
junto a l, como durante
su viaje a Nueva York, en
septiembre pasado.
Karla nos ha dado
una sorpresa y yo encanta-
do de que mi hermanita
sea feliz. Creo que si eso la
hace feliz, yo fascinado.
En la premier y
muchos das que iba l a la
filmacin convivimos con
l. Es una gran persona,
comparti Juan Pablo Gil,
su compaero en el filme.
Acusa Cecilia Galliano a
Sebastin Rulli de fraude
Gente
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:054:407:209:50
Gravedad(Subtitulada) (B) 3:355:558:1510:20
Thor: UnMundoOscuro3D(Subtitulada) (B)
1:354:106:509:25
Thor: UnMundoOscuro(Subtitulada) (B)
2:505:207:5510:40
>LASMISIONES
3:005:207:4010:00
3:305:508:1010:30
Gravedad3D(Subtitulada) (B) 2:204:306:258:2010:15
MeEnamoredeunaChicaCristiana(Subtitulada) (B)
3:55p.m.
Espectro(Espaol) (B15) 2:006:158:15
Jobs (Subtitulada) (B) 10:20p.m.
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada)(B)
3:055:207:359:50
El Secretodel MedallndeJade(Espaol) (A)
3:455:357:259:15
CamilleClaudel (Subitulada) (B)
2:304:306:308:3010:30
Deseo(Espaol) (B15) 5:4010:10
Amores Peligrosos (Subtitulada) (B15) 3:257:55
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 4:056:258:45
Thor: UnMundoOscuroIMAX3D(Subtitulada) (B)
2:304:507:109:30
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 2:505:109:50
Thor: UnMundoOscuro3D(Doblada) (B) 7:30p.m.
NoseAceptanDevoluciones (Espaol) (B)
4:156:409:05
LaNochedel Demonio2(Subtitulada) (B) 4:108:30
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A) 6:2010:30
>SENDERO
4:006:309:00
Thor: UnMundoOscuro3D(Doblada) (B)
2:104:407:109:40
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada) (B)
2:305:007:3010:00
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B)
2:505:207:5010:20
El Secretodel MedallondeJade(Doblada) (A)
3:405:508:00
Espectro(Espaol) (B15) 9:50p.m.
3:306:008:3011:00
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A) 5:20p.m.
NoseAceptanDevoluciones (Espaol) (B)
5:107:4010:10
Gravedad(Subtitulada) (B) 3:006:508:50
Gravedad3D(Subtitulada) (B) 4:5010:50
CINEMEX
>GALERAS TEC
Quinsonlos Miller?(Doblada) (B15)
11:201:404:006:208:40
Gravedad(Subtitulada) (B)
11:101:103:205:408:0010:05
11:001:003:406:008:20
12:102:304:507:109:30
11:301:504:106:308:50
12:403:005:207:4010:00
LaNochedel Demonio2(Subtitulada) (B)
12:503:105:307:5010:10
12:302:505:107:309:50
11:454:306:509:10
Thor: UnMundoOscuro3D(Doblada) (B) 2:10p.m.
Elysium(Subtitulada) (B15) 11:502:204:407:009:20
ApuestaMxima(Subtitulada) (B) 11:153:505:508:10
12:002:004:206:408:35
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A)
11:251:303:456:108:30
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A)
12:202:405:007:209:40
MM CINEMAS
>SAN LORENZO
12:203:005:408:10
1:404:207:009:40
LaNochedel Demonio2(Subtitulada) (B)
1:153:255:407:5010:00
Thor: UnMundoOscuro3D(Doblada) (B) 12:004:45
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:156:509:10
1:153:255:407:5010:00
1:153:305:458:00
Quinsonlos Miller?(Doblada) (B15) 9:20p.m.
1:002:404:206:007:40
Gravedad(Subtitulada) (B) 1:053:005:007:109:05
2:104:507:3010:10
12:503:306:108:50
>CINEMARK
Amor aPrimeraVisa(Doblada) (A) 7:109:30
ApuestaMxima(Subtitulada) (B) 7:409:40
Armados y Peligrosos (Subtitulada) (B15) 3:15p.m.
Aviones (Doblada) (A) 3:40p.m.
Depositarios (Espaol) (B15) 8:1010:30
Elysium(Doblada) (B15) 5:10p.m.
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada) (B15)
4:407:209:50
3:005:007:009:10
Nossi cortarmelas venas odejrmelas largas
(Espaol) (B) 5:30p.m.
LaNochedel Demonio2(Doblada) (B15) 7:3010:10
Quinsonlos Miller?(Subtitulada) (B15)
4:206:509:20
Thor: UnMundoOscuro3D(Subtitulada) (B) 4:50p.m.
4:005:206:307:509:0010:20
CINEMARK WEST
Thor: TheDark WorldXDReal D3D(PG13)
11:453:257:0510:40
Thor: TheDarkWorldReal D3D(PG13)11:052:456:2510:00
Thor: TheDark World(PG13) 12:254:057:45
About Time(R) 12:554:157:1510:30
Enders Game(PG13)
12:201:053:304:106:407:259:4510:35
JackassPresents: BadGrandpa(R)11:352:255:158:0510:45
Last Vegas (PG13) 10:301:204:207:3510:25
TheBest ManHoliday (R) 12:01 a.m.
TheCounselor (R) 1:254:40
Carrie(R) 9:10p.m.
CaptainPhillips (PG13) 12:003:356:45
GravityReal D3D(PG13) 10:457:009:55
Gravity (PG13) 1:354:25
Cloudy withaChanceof Meatballs 2Real D3D(PG)
3:20p.m.
Cloudy withaChanceof Meatballs 2(PG) 12:356:15
FreeBirds Real D3D(PG) 11:502:556:00
FreeBirds (PG) 12:453:506:559:50
CINEMARK CIELO VISTA
Thor: TheDark WorldXDReal D3D(PG13)
1:304:307:3010:30
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13)
12:003:006:009:00
Thor: TheDark World(PG13) 11:152:155:158:1511:00
About Time(R) 1:254:257:2510:25
Enders Game(PG13)
11:451:452:454:455:457:458:4510:45
Jackass Presents: BadGrandpa(R) 1:404:407:4010:40
Last Vegas (PG13) 12:151:153:154:156:159:1510:15
12Years aSlave(R) 1:154:207:2510:30
All is Lost (PG13) 1:054:057:0510:05
Carrie(R) 4:3510:35
EscapePlan(R) 7:0010:00
IminLovewithaChurchGirl (PG) 1:357:35
4:00p.m.
Cloudy withaChanceof Meatballs 2(PG) 1:00p.m.
Prisoners (R) 10:15p.m.
Instructions Not Included(PG13) 1:204:207:20
CINEMARK TINSELTOWN
Thor: TheDarkWorldXDReal D3D(PG13)4:307:3010:30
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13)
2:053:155:056:158:059:15
Thor: TheDark World(PG13)
2:403:505:406:508:409:50
Enders Game(PG13)
2:253:204:255:156:107:158:1510:10
Jackass Presents: BadGrandpa(R)
11:001:454:207:108:259:40
Last Vegas (PG13) 1:554:407:208:5010:05
FreeBirds Real D3D(PG) 1:003:406:259:00
FreeBirds Real D(PG) 11:202:205:007:5010:20
TheBest ManHoliday (R) 8:00p.m. 9:00p.m. 10:00p.m.
TheCounselor (R) 12:004:007:00
Carrie(R) 11:452:355:107:4510:30
EscapePlan(R) 12:203:556:559:55
CaptainPhillips (PG13) 3:307:0510:15
GravityReal D3D(PG13) 12:252:555:2510:25
Gravity (PG13) 6:20p.m.
3:05p.m.
Cloudy withaChanceof Meatballs 2(PG) 12:105:50
Instructions Not Included(PG13) 3:006:409:45
PREMIERE BASSETT CENTER
Gravity 2D(Subtituladaenespaol) (PG13) 1:45p.m.
FreeBirds 2D(PG) 10:3012:453:005:157:309:45
Gravity 2D(PG13) 10:305:45
Gravity 3DD-Box (PG13) 12:052:304:557:259:50
Gravity 3D(Subtituladaenespaol) (PG13)
11:154:106:309:00
FreeBirds 3D(PG) 11:151:304:006:308:45
Gravity 3D(PG13)
12:051:002:303:204:557:258:109:5010:35
Metallica: ThroughtheNever 3D(R) 12:252:505:10
BaggageClaim(PG13) 11:402:154:507:209:55
CaptainPhillips (PG13)
10:3511:151:302:104:305:057:258:0010:20
EnoughSaid(PG13) 10:3512:553:105:257:409:55
PullingStrings (EnEspaol eIngles) (PG)
11:502:305:057:4510:20
Rush(R) 10:451:454:457:4010:40
Skinwalker Ranch(R) 10:3012:453:055:207:4010:00
TheBest ManHoliday (R) 8:00p.m. 10:45p.m.
LeeDaniels TheButler (PG13) 10:401:454:407:3010:20
TheCounselor (R)
11:0512:051:552:404:405:207:208:0010:0010:40
DIRECTORIO
EDITOR: Sal Barrera B. COEDITOR: Marisol Martine/
email: saulo@eriodiconorte.com
COEDITOR GRFICO: Carlos Molinar
VERTICAL
1. Nombredadoatodas
las afecciones inama-
torias delafaringe.
4. Ganchoparapescar
mariscos.
7. Prejo.
8. Artculoneutro.
9. Extremodeunacosa.
11. Garanta.
14. RodeSiberia.
16. Condimento.
17. Asunto.
19. Enfermedaddelas
lceras faciales.
21. Cribaparaaventar
el trigo.
23. Poemalrico.
24. Bebidapreparada
conmiel y especias.
26. Metal precioso.
27. Lazos, vnculos.
28. Del verboamar.
30. Calabazadeforma
ovoide.
31. Aqu.
33. Ningunacosa.
35. Ansar.
36. Alerodel tejado.
37. Clera, enojo.
39. Gnerodeaves
corredoras deAustralia.
40. Grupodeobjetos
quesevendenjuntos.
42. Tiempotrans-
curridos desdeel
nacimiento.
43. PatriadeAbraham.
44. Letragriega.
45. Queestboca
arriba.
46. Plantodealisos.
1. Corredor exterior de
unedicio.
2. Entrelos rabes,
profeta.
3. Ciudadde
Finlandia.
4. Partedel ave.
5. Estrellaquese
tornavisiblepor el
aumentobruscode
subrillo.
6. Beso.
9. Signoortogrco.
10. Mantoquellevan
los beduinos.
12. Interjeccin.
13. Papagayo.
15. Quenotiene
veneno.
18. Tumefaccinde
lapiel.
19. Rodilloqueusan
los pasteleros.
20. Del verboajorar.
22. Nombrecientco
del brezo.
24. Avetrepadorade
Mxico.
25. Del verboasar.
28. Obraquerelata
los acontecimientos
aoconao.
29. Magistrado
romano.
31. Masaconsiderable
denieve.
32. Arcnidoparsito
queproducelasarna.
34. Anillo.
36. Duea.
38. Tonina.
39. Magistrado
romano.
41. Epoca.
42. Interjeccin.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Esto ocurre en una entrevista
de trabajo.
- Su currculum es exactamente
lo que buscbamos.
La seorita responde: Muchas
gracias!
- Slo una pregunta ms.
La seorita responde: Dgame.
- De ingls, cmo anda?
La seorita responde: Total-
mente depilada!
La Polica detiene a un
presunto ladrn, para hacerlo
declarar lo cuelga de los pies y
le introduce la cabeza por varios
segundos en una pileta con
agua, inquirindole:
-Dnde est el dinero? Dime
dnde est el dinero?
Y as repiten esta accin varias
veces, hasta que el detenido les
dice a gritos:
-Busquen a otro buzo porque
yo no lo encuentro!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BASEMENT
CATEGORY
CELLAR
CONTINENT
CONTRACT
CULTURE
DIVISION
DUE
FLOOR
JUNCTION
LEASE
LICENSE
LIME
MARINE
MERGE
MISSION
PLOT
QUARTER
REGION
SCRIBE
SCRIPT
SECTOR
SIDE
STANDARD
STATION
STRUCTURE
TITLE
TOPIC
TOTAL
WAY
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
ARIES
No abuses si ests pasan-
do una buena racha de
salud, haz lo posible por
mantenerte bien en forma
fsica.
TAURO
Si sabes encauzar tus
geniales ideas y agregar
un poco de imaginacin
podrs alcanzar grandes
cosas hoy.
GMINIS
Con la Luna en Piscis, pon
a funcionar su mundo de
fantas as e i l usi ones,
podras encontrar las res-
puestas necesarias.
CNCER
Los contactos con los
amigos sern muy prove-
chosos. Comuncate con
ellos desde la ms pro-
funda sinceridad.
LEO
No te molestes si encuen-
tras que tus amigos no le
siguen el ritmo de trabajo,
los das con luna en Piscis
la gente se confunde.
VIRGO
Es posible que tu da se
vea centrado en cuestio-
nes familiares. Lo que
suceda de imprevisto en
este da ser pasajero.
LIBRA
Tienes que aprovechar lo
fcil que te estn resultan-
do las cosas para apoyar
ms a la personas que
necesitan de tu apoyo.
ESCORPIN
No pierdas la paciencia,
los das cercanos al cum-
pleaos son sorpresivos.
Son ideales para reflexio-
nar y planificar.
SAGITARIO
Se acerca tu cumpleaos
y el tiempo para definir las
situaciones que ya no
resisten la monotona.
CAPRICORNIO
La acstica del universo y
tus tendencias personales
te traern un goce feliz y
un fin fructfero.
ACUARIO
El lado mental, nervioso y
psquico de tu naturaleza
estar un poco debilitado.
Se recomienda la relaja-
cin completa.
PISCIS
Aunque se sienta algo
acongojado en esta sema-
na, su estado fsico en
general ser bastante
bueno, no evites el apoyo.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
Busca Marjorie de
Sousa novio y
tener un hijo
AGENCIAS
Mxico.- Marjorie de Sousa revel que ya tiene
planes para convertirse en mam, pero todava
no tiene al hombre de su vida a su lado, y espera
que pronto aparezca.
La actriz venezolana, que tiene 33 aos y
se encuentra soltera, coment: Ahora no
ando con nadie, pero creo que puedo hacer a
un hombre muy feliz, porque soy muy cari-
osa con mis amigos, y ms con mi pareja
cuando la tengo.
Marjorie agreg: Quiero tener hijos,
pero como en 1 2 aos ms, y si no
encuentro un hombre, lo tengo yo sola, pero
espero conseguir al padre. La actriz, quien
participa en el programa de talentos Mira
Quin Baila, asegura que para su vida diaria
le gusta vestir cmoda, dejando el vestuario
sexy para su trabajo, pero indic: Lo sexy
ya viene con una.
AGENCIAS
Mxico.- Cecilia Galliano
tiene casi dos aos reclaman-
do a su ex esposo Sebastin
Rulli que le regrese una
camioneta BMW, que ella
compr y que l se la qued
ilegalmente.
La conductora, actriz y
modelo argentina, acus a
Rulli de falsificar su firma en
un documento que present
ante el juez, documento que
no es el original que le entreg
la agencia cuando el auto fue
adquirido.
Rulli por su parte, insiste
en que la camioneta fue un
regalo de Galliano, y no pien-
sa regresarla a su ex pareja.
Mark Tacher est apoyan-
do y asesorando a su novia en
ste caso, pero todo indica
que no va a obtener nada,
pues el reclamo es tardo, ya
que se debi haber hecho
cuando el proceso de divorcio
estaba en curso.
Vuelve Eiza
a Twitter
AGENCIAS
Mxico.- Eiza Gonzlez deci-
di regresar a Twitter, despus
de que se haba retirado de la
red social sin dar un motivo
especfico por su decisin.
La joven modelo y actriz
regres gracias al cario
demostrado por sus seguido-
res, quienes en tendencia
mundial ellos llamaron el
da Eizatico.
Eiza correspondi a sus
fans agradeciendo las mues-
tras de cario, y escribi:
Son los mejores, no puedo
explicar el amor que me dan,
la felicidad que me provo-
ca!. Los amo eternamente, y
gracias por su apoyo #eizati-
cos, dijo muy emocionada.
Presume
Karla Souza
sortija
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Karla Souza se
casar.
Aunque la actriz no
quiso dar detalles sobre su
relacin y huy al pregun-
tarle si el anillo en su dedo
anular izquierdo era de
compromiso, sus compa-
eros de Nosotros los
Nobles, confirmaron la
noticia.
Nos cont desde que
la pidieron, nos da mucho
gusto por ella, porque
sabemos que ste puede
ser un buen chico para
ella, dijo Gary Alazraki,
director de la pelcula.
Al asistir a la alfombra
roja de la premiacin de
una revista, en la cual reci-
bi el reconocimiento a
Actriz Revelacin del
Ao, Souza luci la joya en
su mano, pero en ocasio-
nes trat de ocultarla.
La joven ha procurado
no hablar de su pareja,
pero en redes sociales ha
publicado fotografas
junto a l, como durante
su viaje a Nueva York, en
septiembre pasado.
Karla nos ha dado
una sorpresa y yo encanta-
do de que mi hermanita
sea feliz. Creo que si eso la
hace feliz, yo fascinado.
En la premier y
muchos das que iba l a la
filmacin convivimos con
l. Es una gran persona,
comparti Juan Pablo Gil,
su compaero en el filme.
Acusa Cecilia Galliano a
Sebastin Rulli de fraude
Gente
SHOWBIZ
Los ngeles.- A diferencia de los periodos
de depresin y rabia descontrolada que
habran caracterizado a Demi Moore
durante los meses inmediatamente poste-
riores a su separacin de Ashton Kutcher,
en la actualidad la popular actriz ha sido
capaz de sobrellevar las consecuencias de
su ltimo desengao amoroso gracias a la
meditacin y a los consejos de su gua
espiritual Kaur Khalsa, quien reciente-
mente la llev a un retiro espiritual para
analizar seriamente los efectos de su ya
confirmado divorcio.
Demi asegura a todo el mundo que ya
est en paz consigo misma y con el mundo.
Desde que empez a trabajar psicolgica-
mente con Kaur (Khalsa), reacciona con
mucha ms templanza y tranquilidad a los
sucesos que la rodean, incluida la reciente
culminacin de su divorcio con la firma de
los papeles. En vez de encerrarse a llorar
como haca antes cuando ocurra algo de
esto, ahora se marcha a un retiro espiritual
para purificarse y liberarse de toda esa
energa negativa, revel una fuente a la
revista Grazia.
Tan positivos son los efectos de sus
periodos para la reflexin, que la proble-
mtica intrprete estara ahora ms que
decidida a incorporar a Mila Kunis en su
vida cotidiana para hacer as las paces con
Ashton, una propuesta de la que habr
que esperar algunos meses para conocer
si ayudar a la ex pareja a enterrar por fin
el hacha de guerra.
Aunque parece haber recuperado la
estabilidad en su vida cotidiana, Demi
Moore todava debe superar por comple-
to aquellas adicciones que la obligaron a
ingresar en rehabilitacin hace poco ms
de un ao y, asimismo, confirmar que los
ataques de ansiedad y de ira que le hacan
sufrir han desaparecido por completo.
Demi lleva muchos meses alejada
del alcohol y de las pastillas, pero su pro-
blema todava no se ha evaporado por
completo. Por eso, tiene que tener mucho
cuidado y seguir a rajatabla las indicacio-
nes de sus mdicos y psiclogos, aunque
sobre todo debe entender que no puede
arruinar su vida por un simple divorcio,
apunt el mismo informante.
AGENCIAS
Los ngeles.- Se filtra en la red un
video en el cual se ve a Justin
Bieber limpiar el piso de su esce-
nario con una bandera de
Argentina en una de las recientes
presentaciones del dolo cana-
diense al pas sudamericano.
Las imgenes pertenecen al
primer show de Bieber en
Buenos Aires, el ltimo sbado,
un da despus del recital en
Crdoba y antes del accidenta-
do show del domingo que fue
suspendido por el estado de
salud del cantante.
En las imgenes se ve al can-
tante retirando con el pie del
micrfono una bandera que le
arrojaron desde el pblico y
simulando que la utilizaba como
un trapeador.
Una vez conocido el video,
las redes sociales explotaron con-
tra Bieber, al sentir como una
ofensa la accin.
En vez de encerrarse a llorar como haca antes, ahora
se marcha a un retiro espiritual para purificarse
y liberarse de toda esa energa negativa, revel una
fuente a la revista Grazia
Rendir J.Lo homenaje
a Celia Cruz en los AMA
AGENCIAS
Mxico.- La cantante puertorriquea Jennifer
Lopez rendir tributo a la fallecida Celia Cruz
durante su presentacin en la gala de los
American Music Awards (AMA) de Estados
Unidos, una fiesta que este ao tendr sabor
latino con Pitbull como maestro de ceremonias,
informaron ayer los organizadores.
La ceremonia que se trasmitir en vivo desde
el teatro Nokia de Los ngeles (California) el
prximo 24 de noviembre contar con una pre-
sentacin de la actriz y cantante puertorriquea
que promete estar llena de energa.
Jennifer tiene a Celia en tan alta estima, as
que rendirle un tributo con sus canciones se ha
dado de manera natural, dijo ayer Larry Klein,
productor ejecutivo de los AMA.
Klein adelant que Lopez honrar la memo-
ria de la legendaria Guarachera de Cuba con
un popurr de algunas de sus ms famosos
temas, aunque no revel cules porque ser una
sorpresa.
Eso s, destac el ejecutivo, habr mucho
espectculo y baile porque la artista neoyorqui-
na de padres puertorriqueos subir al escena-
rio acompaada de ms de 30 bailarines.
Traeremos bailarines que llegarn desde
pases como Colombia; ser un gran espectcu-
lo en homenaje a Celia, afirm.
Posar Kate Moss para
la revista del conejito
EL UNIVERSAL
Mxico.- Playboy comparti a travs de Twitter la
primera imagen de la modelo Kate Moss como
conejita, despus de darse a conocer que ser ella
quien engalane la edicin especial del 60 aniver-
sario de la revista.
Despus de varios rumores, el director edito-
rial de la publicacin, seal que es justo Kate
Moss lo que necesitan para festejar, pues se trata
de la mayor supermodelo del mundo y la perso-
na perfecta para poner en marcha los prximos
60 aos.
Mantiene Tyra Banks
un fsico envidiable
SHOWBIZ
Los ngeles.- La modelo Tyra Banks aprovech
su paso por el evento del Lower Eastside Girls
Club de Nueva York para sacar del armario un
vestido azul oscuro de cintura ajustada con el que
demostr que, a sus 39 aos de edad, sigue man-
teniendo un fsico envidiable.
Cree Robbie que Miley
terminar en rehabilitacin
Prepara con ilusin
la llegada de su hijo
SHOWBIZ
Los ngeles.- Los contro-
vertidos episodios que ha
encadenado la irreverente
Miley Cyrus en los ltimos
meses -ejemplificados con
sus provocativas coreogra-
fas en los premios de la
MTV y su particular gusto
por la desnudez- son claros
motivos de preocupacin
para Robbie Williams,
quien est convencido de
que la ex nia Disney aca-
bar ingresando en un cen-
tro de rehabilitacin si
mantiene inalterable su
intensa trayectoria de
escndalos pblicos.
Miley se ha convertido
en el centro de atencin de
todo el mundo y todos
estn pendientes de lo que
hace. Este tipo de situacio-
nes te afectan tanto psicol-
gicamente, que lo normal
es que tengas que acabar
recurriendo a la terapia psi-
colgica o ingresando en
rehabilitacin. Lo digo por
experiencia, asegur el
famoso intrprete al diario
Daily Mirror, recordando el
calvario que l mismo reco-
rri durante sus aos de
coqueteo con las drogas y
de elevado consumo de
alcohol.
Aunque Miley se ha
consolidado como una de
las artistas ms exitosas del
panorama musical con tan
slo 20 aos, el ex vocalista
de Take That considera que
la cantante slo es una
nia que intenta escapar
de la presin de los medios
y de rebelarse ante las deci-
siones de su padre, el can-
tante de country Billy Ray
Cyrus.
Tan slo es una nia.
Es una nia que quiere pro-
vocar a su padre y abando-
nar de una vez por todas esa
imagen de nia Disney que
le han impuesto los
medios, insisti el astro del
pop.
SHOWBIZ
Madrid.- Aunque todava fal-
tan dos meses para que Sara
Carbonero y el portero del
Real Madrid ker Casillas
tengan entre sus brazos a su
primer hijo, la periodista no
quiere dejar ningn detalle al
azar y por eso est dedicada
de lleno a la decoracin de la
habitacin del pequeo.
He comprado un capri-
cho para la casa. Se trata de un
cojn de ganchillo de la firma
Peanut Butter Dynamite ideal
para decorar la habitacin de
los ms pequeos. Tambin
tienen fundas y alfombras
muy graciosas. Me encanta
todo lo que hacen!, confes la
presentadora en la ltima
entrada de su blog Cuando
nadie me ve de la revista
ELLE durante su romntica
escapada a Pars junto a su
pareja.
Mientras espera con ilu-
sin la llegada de su beb, Sara
intenta prepararse lo mejor
posible para el nacimiento y el
cuidado de su pequeo leyen-
do didcticos libros que abor-
dan diferentes aspectos rela-
cionados con la maternidad.
Este libro (Mira cmo
crezco!) muestra el desarro-
llo del feto semana a sema-
na. Las imgenes tridimen-
sionales son muy reales y te
ayudan a comprender todo
lo que pasa ah dentro. Es
precioso. Se los recomiendo
100 por ciento si vas a ser
mamis, asegur la periodis-
ta deportiva.
Sin embargo, una de las
mayores preocupaciones de
la presentadora es el cambio
drstico que est sufriendo
su cuerpo con el embarazo,
por eso no duda en recurrir
a todo tipo de cremas y acei-
tes que atenen los efectos
negativos propios del perio-
do de gestacin.
Se someter Angelina
a ciruga esttica
AGENCIAS
Los ngeles.- Angelina Jolie podra tener
que someterse a otra ciruga en los senos
debido a posibles complicaciones en su
reciente ciruga de reconstruccin mamaria,
despus de una mastectoma doble, preven-
tiva, que se realiz este ao.
Una fuente cercana a la actriz dijo a la
revista Star que las nuevas prtesis de Jolie
son incmodas y dolorosas, y ella ha discu-
tido el asunto con sus mdicos.
Estos dolores y molestias la estn vol-
viendo loca (...) su recuperacin ha sido
dolorosa, aunque Angelina saba que era
difcil y complicado ponerse implantes de
silicon en seguida de la mastectoma, mien-
tras que las mujeres deben esperar varios
meses para la recuperacin adecuada y pre-
venir las infecciones y otros problemas, dice
la fuente.
La actriz todava est evaluando la posi-
bilidad de someterse a una nueva operacin,
pero sigue hablando con sus mdicos y
expresando sus preocupaciones.
Ex pide a Depp no se
case con Amber Heard
AGENCIAS
Los ngeles.- Segn una fuente de la revista
Star, la ex esposa de Johnny Depp, Vanessa
Paradis, con quien el actor tiene dos hijos y
estuvo casado por ms de 14 aos, le ha
pedido que no se case con su actual novia,
Amber Heard.
La cantante francesa cree que la relacin
no durar mucho y el nico que quiere la
joven actriz es ganar fama y fortuna a costa
de su Depp.
Vanessa teme tambin que sus dos hijos
crecern muy apegados a Amber y pueden
lastimarse cuando su relacin termine. A ella
no le importa en absoluto Amber, porque
Vanessa est convencida de que Amber tiene
otros intereses en esa relacin. Ella piensa que
Johnny est enamorado de Amber porque es
extica, y afirma que l se aburrir muy pron-
to de ella, seala un informante.
Mientras tanto, se dice que Heard est pre-
sionando el actor a proponerle matrimonio.
Busca Demi la manera
de olvidar a Ashton
Hace enfadar Bieber a admiradores argentinos
!"#"
%"#&'()#'*
+( ," -'.' /) 01)/.#" ", 2"(."(.) ,3043"(5' ), 43/' 2'( ," &"(5)#" 5) 6#7)(.3("*
GENTE
Local
SALVADOR CASTRO
El Consulado General de Mxico
en El Paso, Texas, invita a la comu-
nidad a la inauguracin de la mues-
tra fotogrfica Worldwide Photo
Walk de la Sexta Edicin Mundial
del Movimiento Artstico Urbano.
La exposicin se llevar a cabo
hoy jueves 14 de noviembre a las
6:30 de la tarde en el edificio del
Consulado ubicado en el nmero
910 E. San Antonio Avenue de la
vecina ciudad.
Participar un grupo de 25
fotgrafos, entre los cuales se
encuentran Anielka Gamboa,
Adriana Esparza, Agust Daz,
Alan Ruiz, Csar Vargas, Fabiola
Cant, Gilberto Maese, Hctor
Mercado, Jonathan Muoz, Joyse
Whiteside, Lorena Jurado, Luis
Dorantes, Lupita Njera, entre
otros ms.
El Worldwide Photowalk es
considerado, segn los organizado-
res como el mayor evento fotogrfi-
co mundial.
Este evento es organizado por
Scott Kelby, y la NAPP asociacin
nacional de profesionales del pho-
toshop y se trata de una caminata
que realizan los participantes en
determinada ciudad, cada uno de
ellos se mueve a su ritmo por deter-
minada ruta y se toman el tiempo
necesario para fotografiar y explo-
rar a lo largo del camino y llegar a
una hora acordada.
DE LA PORTADA
Gimnez Cacho tambin estar
en la inauguracin del evento y
formar parte del primer reco-
rrido junto a otras autoridades.
La conferencia estar abier-
ta a 400 personas, quienes
podrn acceder a ella al adquirir
una Paloma Bio con un costo
de 50 pesos.
Dicha paloma, expres
Di ana Dom nguez del
Instituto de Atencin Especial
a Nios, se lanzar en la clau-
sura del evento como smbolo
esperanza y compromiso de
los juarenses.
En total se lanzarn mil
palomas, un globo cien por
ciento biodegradable, las cuales
se desintegran de 10 das a dos
meses y tienen en su interior
una semilla de flor.
Expo A.C. naci en una
asamblea entre 22 organizacio-
nes, coment Ana Karen
Tirado, de Arte en el Parque.
El objetivo es que la comu-
nidad las conozca, generar alian-
zas y concientizar a la comunidad
de que participe, mencion.
Entre ellas participan
Cehlder, Plan Estratgico, Jurez
Limpio, Arte en el Parque,
Programa de Educacin de
Valores, Fundacin Jurez
Integra y Fundacin Pedro
Zaragoza.
Durante la expo, los visitan-
tes encontrarn mdulos inte-
ractivos, donde a travs de dis-
tintas actividades e informa-
cin las diferentes asociaciones
civiles les darn a conocer las
causas por las cuales trabajan.
NO SE LO PIERDA
!"#$ Exo Causa A.C. 2O18
&"'()*$ Sabado 8O de noviembre
)+(),$ Las Misiones (Flanta alta)
-*./.0*$ 11.OO a.m. a 8.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
` Las Falomas Bio tienen un costo
de 5O esos y se encuentran a la
venta en las oicinas de Cehlider
(Avenida 2O de noviembre #48O5,
casi esquina con avenida Le/
Mateos) de lunes a viernes de 12.OO
a 4.OO .m., Tio Chee y Suite
Carmesi en Las Misiones.
Tarde de moda
otoo-invierno
DE LA PORTADA

En el evento denominado Flying
Trough Time participarn como
patrocinadores Boutique The
Closet que se encargar de vestir a
las modelos con su coleccin
otooinvierno en forma casual, de
noche y ms de antro. Participarn
tambin perfumes y lociones D
Vzquez y Wella color en tinte.
La admisin tendr un costo de
150 pesos que les da derecho a una
bebida en La Chopera que tam-
bin es uno de los patrocinadores y
adems se presentar un segmento
de fantasa a cargo de Motudo que
ofrece accesorios para motos
Choppers y adems de ropa casual.
Van a conocer todo lo que
viene de tendencia de moda en este
otoo-invierno, recibirn tips de
cuidado personal y de belleza para
que se vean ms bellas, conozcan lo
que les queda y cmo puede cuidar
su cabello, cmo les puede durar
ms el maquillaje. El premio mayor
ser un cambio total de imagen,
agreg Martnez.
NO LO OLVIDE
!"#$ Fasarela tendencia otonoinvierno
&"'()*$ Jueves 14 de noviembre
)+(), $ La Choeria (Avenida Lincoln
825OO)
-*./$ 0e G.OO a O.OO .m.
&*12*$ 15O esos.
DE LA PORTADA
La investigacin parti del
anlisis exhaustivo de la acti-
vidad cerebral nocturna de
nueve participantes para
establecer una medicin de
referencia.
Durante la segunda
etapa del experimento, los
nueve tuvieron que apren-
der una secuencia concreta
de golpes de dedos. A cuatro
de ellos se les permiti dor-
mir, mientras que a los otros
seis se les mantuvo despier-
tos como grupo de control.
Ambos sectores tuvieron
que reproducir la secuencia
horas despus, resultando
los participantes en vela
menos habilidosos y preci-
sos a la hora de ejecutarla.
El anlisis electromag-
ntico concluy que los
cambios cerebrales se origi-
naban en el rea motora
suplementaria de la corteza
cerebral y que se producan
durante la fase de onda
lenta, una fase de sueo pro-
fundo que precede a la fase
REM en la que las ondas
cerebrales son amplias y el
ritmo respiratorio muy
lento.
Duerme por una
mejor memoria
R
E
C
E
T
A
R
I
O
0(3.,)0,(2,1$
2OO g de echuga de ollo cocida,
deshuesada, sin iel y en cubos
4 tallos de aio, inamente
rebanados
1 ta/a de nueces de Castilla,
en tro/os grandes
1 man/ana verde y 1 roja
1/2 limn, el jugo
25O g de hojas verdes mixtas
Cebollin resco, inamente icado,
ara adornar
/),.,4*$
4 cucharadas de mayonesa, baja
en grasa
4 cucharadas de yogurt natural, bajo
en grasa
1/2 cucharadita de ralladura de limn
Fimienta negra, recien molida
5.,5/./&0+($
1. Coloca el ollo en un ta/n,
agrega el aio y las nueces, revuel
ve. 0uitales el cora/n a las man
/anas y desues artelas en cubos,
reb/alas en el jugo de limn ara
que no se ongan negras. Agrega
al ollo y me/cla bien.
2. Fara rearar el adere/o, en un
ta/n chico revuelve la mayonesa, el
yogurt, la ralladura de limn y la
imienta.
8. Sirve el adere/o sobre la me/cla de
ollo y revuelve ligeramente. Taa y
rerigera cuando menos 1 hora antes
de servir.
4. Fara servir, acomoda las hojas
verdes en los latos y sirve la me/
cla de ollo. Adorna con cebollin
resco.
ENSALADA WALDORF CON POLLO
0(3.,)0,(2,1$
1 meln mediano
o 2 chicos, de cualquier
tio
2 toronjas rojas
8 cucharadas de jugo
de naranja resco,
sin endul/ar
1 cucharada de licor de
naranja, como Cointreau,
o jere/, ocional menta
resca, ara adornar
5.,5/./&0+($
1. Corta el meln en reba
nadas y quitale las semi
llas, ica la carne en cubos
o ha/ bolitas de meln.
Coloca en un ta/n.
2. Corta la arte sue
rior e inerior de las
toronjas y coloca en una
tabla ara icar. Con un
cuchillo de sierra chico,
quita la cascara y la cor
te/a blanca siguiendo la
curva de la ruta. Sosten
la toronja sobre un ta/n
y arte entre las mem
branas ara liberar los
gajos. Agrega los seg
mentos con todo y jugo
de meln.
8. vierte el jugo de naranja
y el licor, en su caso, sobre
la ruta y revuelve bien.
Taa y rerigera cuando
menos durante 1 hora
antes de servir. Adorna
con la menta resca.
ENSALADA DE MELN
Y TORONJA
ESTILO
Realizan muestra fotogrfica en
el Consulado de Mxico en El Paso
NO LO OLVIDE
!"#$ world wide Fhoto
walk
&"'()*$ Jueves 14 de
noviembre
)+(),$ Consulado Ceneral
de Mexico (O1O E. San
Antonio Avenue)
-*./$ G.8O .m.
!,!"#- ($%#)*#-+
Dictar conferencia
Animemos la esperanza
0aniel
Cimene/
Cacho.
EL UNIVERSAL
Mxico. - La actriz
Jennifer Lawrence no
est hecha para las die-
tas, al menos eso fue lo
que ella misma coment
en una reciente entrevis-
ta para InStyle.
Nada puede moti-
varme. Yo pensaba defi-
nitivamente voy a hacer
ejercicio y dieta, pero
no, no yo!, expres
acerca de su preparacin
para X-Men, en la que
aparece casi desnuda.
Sobre su trabajo en
Los juegos del hambre,
Lawrence mencion
cuando estaba comien-
do cantidades infames
sola decirme deja de
comer, la gente ver esto.
Esta pelcula estar ah
para siempre. Pero no,
era de an quiero dul-
ces y un hot dog!.
Entre las comidas
favoritas de la joven estn
las papas fritas, pizza, spa-
guetti a la boloesa, cos-
tillas, sndwiches de
queso y pasteles.
Lawrence comen-
t que algn da espe-
ra tener hijos, pero no
qui so hablar de su
situacin sentimental
ni del sospechoso ani-
llo que luci reciente-
mente.
Las dietas no son para
Jennifer Lawrence
Llevarn a la TV
pelcula de Ghost
AGENCIAS
Los ngeles.- Ghost, la
pel cul a romnti ca
protagoni zada por
Patrick Swayze y Demi
Moore, se convertir
en una serie de televi-
sin que desarrollar
Paramount TV, infor-
m la compaa en un
comunicado.
Paramount TV, la
divisin de televisin
recin creada por el
estudio Paramount
Pictures, ha contratado
al ganador del Oscar
Akiva Goldsman y a Jeff
Pinkner, de la serie
Fringe, para escribir el
piloto basado en el filme
de culto homnimo
estrenado en 1990.
Estamos entusias-
mados de colaborar con
Akiva y Jeff, dos talentos
ampliamente creativos y
reconocidos, para la
adaptacin televisiva de
este clsico drama
sobrenatural, coment
Amy Powell, presidenta
de Paramount TV, cuyo
objetivo es desarrollar
productos basados en
xitos del pasado y dar
cobijo a nuevas ideas.

Periodico Norte de Ciudad Juarez 14 de Noviembre de 2013

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Periodico Norte de Ciudad Juarez 14 de Noviembre de 2013

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PAOLA GAMBOA

Chamarras, cobijas, suteres, bu-

S-ar putea să vă placă și