DEFINITIVA15VIERNESVICTORIANOVIEMBRE

sucesos
Capturado otro integrante de Los Charleros
| B13
Jubilado del Sebin muri arrollado por ambulancia
| B13
@elsiglocomve
DE NOVIEMBRE DE 2013
15
VIERNES
elsiglocomve
elsiglo el
En dicho galpn se encontraban almacenados al menos 300 mil artefactos electrodomsticos, de lnea marrn, blanca, equipos de sonido, equipos de seguridad y de circuito cerrado, entre otros. An no se ha informado sobre el destino que tendr esta gran cantidad de artculos, y segn dijeron las autoridades las investigaciones continan y se estn buscando las conexiones de los responsables del presunto delito en Aragua y otros estados vecinos | D32
RIF: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.337 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65
Mara Gabriela Isler en exclusiva para elsiglo
EJE ESTE
| C24
32 pginas | 4 cuerpos
.com.ve
En galpn de San Vicente
Incautados ms de 300 mil electrodomsticos en allanamientos

Representantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Ministerio Pblico, Indepabis, Sundecop, Seniat, Cadivi y el Cicpc, intervinieron el da de ayer el galpn de una empresa almacenadora de artefactos del hogar
Nuevamente el mejor jugador de la Liga Americana
Miguel Cabrera
conquist su segundo MVP
el siglo
El grandeliga de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, logr otra hazaa: se convirti en el primer venezolano en conseguir dos premios de Jugador Ms Valioso (MVP) de la liga americana de la MLB. Cabrera obtuvo 23 votos de primer lugar, Trout obtuvo 5 y Davis slo uno. En votos totales Cabrera obtuvo 385, mientras que Trout 282 y Davis 232. Cabrera formaba parte de los nominados a este galardn de la Liga Americana junto a Chris Davis de los Orioles de Baltimore y Mike Trout de los Angelinos de Anaheim, pero todo indicaba que el venezolano sera el ganador. En la liga nacional, los tres finalistas fueron Paul Goldschimdt, Andrew McCutchen y Yadier Molina.
| C18
Nadie les echa una mano para limpiar el lugar
Familiares y amigos tambin festejaron el MVP

Los vecinos, con 28 aos en la zona, aseguraron que en todo el tiempo que tienen viviendo en el sector nadie les ha echado una mano para limpiar el canal como es debido, pero les han llovido promesas por todos lados.
foto | EDUARDO RICO | B11
Quebrada de Monte Oscuro est repleta de maleza y escombros

elsiglo
Decenas de familias que residen en la parte baja del sector Las Rosas, municipio Revenga, afirman estar olvidados no por uno sino por todos los gobiernos municipales y regionales que han mandado en la entidad aragea.
Sus problemas se centran en las penurias que deben pasar para llegar a sus viviendas, como son atravesar un callejn sin alumbrado, pero repleto de maleza, y una quebrada por donde corren las aguas servidas de las casas ubicadas en la parte alta de la comunidad y la delincuencia cada vez ms desatada.
En la casa donde creci y se cri el doble ganador del Jugador Ms Valioso Miguel Cabrera, en el sector La Pedrera de Maracay, desde finales de la tarde estuvieron reunidos familiares y amigos esperando la noticia de su valiosa distincin. Muchsima felicidad, jbilo y orgullo fue lo que se vivi en la casa de los Torres al enterarse. Su madre Gregoria Torres logr contactar va telefnica con el grandeliga, ella y los familiares presentes hablaron con Miguel Cabrera expresndole sus felicitaciones y apoyo.
foto | LUIS OVALLES | C19
el siglo
Aqu vot el pueblo, vot la revolucin, dijo Diosdado Cabello
Aprobada con 99 votos Ley Habilitante en primera discusin

Con 99 votos a favor, este jueves los parlamentarios dijeron s en la Asamblea Nacional para aprobar en primera discusin el proyecto de Ley Habilitante, presentado por el presidente Nicols Maduro. El legislador Carlos Flores, conocido como el diputado 99, dio la mayora cualificada con que el chavismo aprob ayer la primera de las dos votaciones para dar poderes especiales al Presidente. Aqu vot el pueblo, aqu vot la revolucin, la patria, el socialismo, Hugo Chvez, expres ayer jueves el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, minutos despus de que la mayora parlamentaria aprobara en primera discusin el proyecto de Ley Habilitante. | A6
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
VIERNES | 15 | NOVIEMBRE | 2013
Colas para comprar parecen no acabar
Incertidumbre y expectativa reinan en comercios maracayeros

Cientos de personas siguen saturando las colas frente a los establecimientos de electrodomsticos y lnea marrn con el fin de cazar una ganga, mientras la mercanca comienza a bajar
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Los parroquianos hicieron la cola pero muchos salieron con las manos vacas
Esperan que continen las fiscalizaciones
Algunos que fueron a comprar salieron con las manos vacas

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA
En la avenida Miranda del Centro de Maracay, el tema econmico sigue estando en el tapete de los usuarios. Todos, caminando en grupos familiares o parejas, hablan y discuten de precios que se manejan sobre cualquier artculo en diferentes comercios de la ciudad, ante los anuncios del gobierno nacional. En un recorrido por diversas tiendas de electrodomsticos, muebleras, textil, o de equipos telefnicos, se pudo notar la inquietud y expectativa de los trabajadores ante la situacin de fiscalizacin y regularizacin de precios en algunos comercios. Manifestaron que en vista de que la mercanca ya se esta agotando, slo cumplirn horario de trabajo, pues hasta que no llegue nueva distribucin no se garantizan productos a bajos precios para los compradores. En medio de tanta incertidumbre, tambin se consult a dueos y encargados de negocio. Al respecto, Sal Carpio, gerente de una reconocida tienda de electrodomstico y muebles ubicada en la calle Miranda, explic que su mercanca estaba casi en su totalidad vendida. No garantizan que para diciembre haya productos tenemos que esperar a que lleguen los pedidos, acentu. Igualmente otros encargados de locales, quienes no se quisieron identificar, explicaron que el Gobierno debe entender que muchos productos se han adquirido a precio de dlar negro porque no les han otorgado las divisas. Asimismo, indican otros encargados que as tengan precios ms altos por haber comprado a revendedores, sus ventas son legales porque el porcentaje de ganancia es menos del 30% estipulado en la ley. En el caso particular de Gladys Yanyi, encargada de una tienda en la avenida Miranda detall que su ganancia en mercanca es de 15% esta-
Las colas no se hicieron esperar a la espera de mercanca
Fernando Lpez, usuario
Sal Carpio, encuestado
Mara Lpez, usuaria
blecido en lo legal y anunciado por el presidente venezolano. Manifest que el problema estar en los proveedores, pues dependiendo del costo que ellos vendan, los pequeos comerciantes se ajustarn a la medida. Al ser consultados de lo que vaya a pasar una vez se culmine la mercanca, el sector comercial se mantiene esperanzando en que el gobierno tambin ponga su granito de arena y sigan dando los dlares preferenciales. Angustiados recalcaron que estn en incertidumbre ya que no saben qu pasar una vez que pase la zafra navidea. USUARIOS SIGUEN CAZANDO DESCUENTOS En consulta a los usuarios que se fueron desde bien temprano a realizar su colita para comprar a mdicos precios, aseguraron apoyar las medidas tomadas por el mandatario nacional, sin embargo rechazaron las acciones de violencia y hechos irregulares que se presentaron en el resto del pas. Igualmente, explicaron que en la mayora de las tiendas las rebajas son mnimas, en com-
Muchos solo ven precios, pues les parece que an todo sigue caro
paracin con el precio fijado en das anteriores. hay algunos descuentos pero tampoco es regalado, medio se puede comprar aunque sigue estando caro todo, explic Lidia Prez que se encontraba en la cola. Mientras tanto, Fernando Lpez, usuario que tambin haca cola para comprar, hizo un llamado al Indepabis para que siga supervisando, ya que a su juicio los precios estn carsimos. Considera que no hay ofertas en ninguno de los establecimientos. Yairi Mendoza, que se en-
contraba en la cola desde las 7:00 de la maana, mencion que los locales no quieren abrir porque dicen que ya no hay mercanca. Desconoci estas declaraciones de algunos encargados, pues cree que en los depsitos quedan productos para todos los arageos que quieran comprar. Del mismo modo, las personas consultadas sealaron que esperan que otros rubros (ropa y calzado) que muestran un valor elevado, tambin bajen su precio para que favorezcan al pueblo en general.
A pesar que desde muy temprano una gran cantidad de personas se aglomeraron a las afueras de una tienda ubicada en la Intercomunal TurmeroMaracay, preparados con sillas y paraguas dispuestos a hacer la cola el tiempo que fuese necesario para comprar lo que necesitan en cuanto a electrodomsticos, esto no fue as, ya que aseguraron que no haba ningn descuento. El equipo reporteril del diario el siglo intent entrar al negocio para conversar con los encargados y conocer la situacin, pero no permitieron el acceso, mientras que los consumidores hicieron un llamado a Indepabis y a los otros organismos correspondientes para que realicen las supervisiones. Carolina Figuera, consumidora, denunci que, el pasado sbado antes que el Presidente anunciara las medidas econmicas compr un aire acondicionado de 24 mil BTU en 42 mil 600 bolvares, por lo que vine con mi factura para que me hicieran el reembolso, pero segn los trabajadores de la tienda no lo pueden hacer debido a que no tienen ningn descuento. Segn Yesi Martnez, consumidor, no se estn cumpliendo los lineamientos del presidente Maduro, ya que no estn devolviendo el dinero a quienes compraron hace pocos das, los precios estn iguales que en meses atrs y por si fuera poco ni siquiera hay mercanca. Martnez, coment que no es justo que el pueblo tenga que hacer largas colas y llevar sol para nada, por lo que solicit a Indepabis que realice las fiscalizaciones y se aseguren que no compran con dlar preferencial. Mientras que Liliana Robles, consumidora, indic ya no vale la pena hacer cola porque slo es una prdida de tiempo debido a que los precios estn hasta ms caros, al parecer esta medida fue slo por un da y ya todo volvi a estar por las nubes. Por su parte, Manuel Sarmiento, comprador, seal quera comprar un televisor y un aire acondicionado pero no hay descuentos y los productos estn siendo nuevamente remarcados, por lo que esperamos
Yesi Martnez
Manuel Sarmiento
Jos Vzquez
Carolina Figuera
que el Gobierno Nacional contine haciendo las fiscalizaciones. Asimismo, Jos Vzquez, por su parte expres: Vine a esta tienda a dos das de su inauguracin con la intencin de comprar un microondas el cual tena un costo de 2 mil 600 bolvares y ahora est en 2 mil 400, es decir, que slo hicieron un descuento de 200 bolvares, mientras que el resto de la mercanca cuesta lo mismo. Finalmente, Edixon Centeno, consumidor, acot, los trabajadores me dijeron que no tienen ningn descuento, ya que ellos no trabajan con dlares preferenciales, por lo que los precios continan siendo muy altos.
Contina la gente aglomerada en los comercios
En otras tiendas solo qued estantes vacos
Otros con un poco ms de suerte s pudieron comprar lo que necesitaban
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Regocijo para los maracayeros
Asegur el presidente Nicols Maduro
Aprobacin de la Habilitante ser para combatir la guerra econmica

KATHERINE OSPINO | el siglo
Alcalde Bastidas entreg obra del bulevar Madre Mara
El presidente Nicols Maduro, indic que una vez le fuese entregada el prximo martes, por la Asamblea Nacional (AN), la Ley Habilitante aprobada, le pondr el ejectese, el prximo paso ser el estudio y aplicacin de ley de Costos, Ganancias, Precios y otros eventos econmicos, cuyo objetivo principal ser regular las ganancias a los comerciantes. Lament, que en el debate de la aprobacin en primera discusin de la Ley Habilitante, los diputados opositores apoyaran y justificaran la especulacin que han llevado a cabo muchos comerciantes del pas, alegando que las medidas que han tomado para combatir la guerra econmica, fueron aplicadas para frenar el robo y la especulacin contra el pueblo. Seal, que el motivo para solicitar ante la AN la aprobacin de la Ley Habilitante, fue incrementar la lucha contra la corrupcin y la guerra econmica que ha venido afectando a la nacin y ser aplicada en quienes estn cometiendo faltas al respecto. La lucha es contra la corrupcin, caiga quien caiga. Con la ofensiva econmica que lanc les quebr el espinazo. Queran robarle al pueblo el dinero por el que han trabajado todo un ao, en los artculos que venderan en los meses de noviembre y diciembre, que es cuando reciben su dinero, asever. El jefe de Estado, extendi un llamado a la conferencia episcopal venezolana, para que se pronuncie al respecto de la situacin econmica que se ha visto en el pas, en cuanto a la venta de los productos con altos precios y a la vez se unan en la lucha para combatir la especulacin. Destac, que actualmente hay ms de 100 burgueses tras las rejas por su participacin en las irregularidades encontradas en los comercios inspeccionados a lo largo de los das pasados. Asimismo, se refiri al caso de la empresa Maderera Imeca, propiedad de la familia del diputado de la AN y candidato a la alcalda de Valencia Miguel Cocchiola, donde tras la inspeccin realizada, se encontr que los productos se vendan a las personas con precios por encima del 900 por ciento, del cual adquirieron la mercanca. Vendan puertas y ventanas vencidas, que estaban llenas de polillas, con precios que pasaban el 800 por ciento de lo que les cost. Tenan esa mercanca abultndoles los precios. Me pregunto, por qu ese diputado no aprovech el debate en la Asamblea para decirle al pas, por qu hizo eso, enfatiz. Maduro, coment que tal situacin es una muestra clara de la unin que existe entre la especu-
El alcalde Pedro Bastidas junto a su equipo de trabajo recorre el tramo de la Santos Michelena recuperado
NORELIS OSUNA | elsiglo fotos | JOSE LUS VALERA
Maduro explic la activacin del primer corredor de Carabobo en el barrio La Isabela
Los simpatizantes del Gobierno nacional acompaaron al primer mandatario
lacin y los polticos de la derecha venezolana, a la vez que asever que con la Ley Habilitante seguirn trabajando para mejorar la situacin econmica del pas. Lo que voy es pa lante y con la habilitante no me para nadie. En contacto realizado con el ministro Haiman El Troudi, se dio a conocer que la empresa Suvalcar, luego de la inspeccin que realizaran en horas del da de ayer, baj el precio de la mercanca que vende de ms de 20 mil bolvares a ocho mil, hecho que aprob el Jefe de Estado, asegurando que le pareca una decisin justa. En cuanto al la decisin de la empresa de cauchos para vehculos Good Years, de bajar el precio en 15 por ciento, asegur que no qued satisfecho con el descenso por lo que dijo que es insuficiente y por lo tanto se debe evaluar mejor la situacin al respecto. De igual manera, anunci que prximamente sern inspeccionadas la cadena de tiendas Epa y Traki. ACTIVADO EL PRIMER CORREDOR DE CARABOBO EN EL BARRIO LA ISABELA En compaa del gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach Orta y otras personalidades importantes, el presidente Maduro activ el primer corredor del estado Carabobo, en la
implementacin de la misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, en la comunidad La Isabela, ubicada en la parroquia Santa Rosa del municipio Valencia. Al respecto, manifest que en la visita al estado se estaban aplicando las tres I, las cuales son de Inauguracin, Inspeccin e Inicio. Lo primero debe ser instalar la sala mayor del corredor, par impactar con fuerza las tres R, las cuales son de reurbanizacin y rehumanizacin para luego reorganizar y definir las zonas en el mapa interno del corredor. Coment, que dicha actividad de la misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor se estaba implementando en Caracas, Miranda y Anzotegui, Carabobo la tarde de ayer y para el da de hoy se realizara en Maracay. Aspiro que Carabobo en dos meses supere a Caracas con estos trabajos. Explic, que en el primer corredor ya se definieron las 14 zonas de trabajo, en las cuales se atendern unas cinco mil 507 familias. Sobre la estrella de cinco puntas de la planificacin, destac que existen cinco pasos claves para lograr los objetivos, como lo son la consolidacin de la planificacin, planificacin territorial, logstica y recursos, seguridad y defensa integral y economa comunal productiva.
Al respecto, el gobernador Amaliach, seal que la actividad se logr por el trabajo en conjunto que se ha venido realizando con el Gobierno Nacional, ya que como siempre lo ha mencionado es la nica manera de resolver los problemas de las comunidades. Es imposible que un alcalde resuelva los problemas sin el apoyo del gobernador y del Ejecutivo Nacional, acot. Por su parte, hizo entrega de una imagen de la virgen del Socorro al presidente Maduro, explicndole el significado que tena la misma para los valencianos por ser su patrona y para los oficialistas por su vinculacin sentimental con el presidente Chvez. AVANCE EN TRABAJOS DEL METRO DE VALENCIA Sobre los avances en los labores del Metro de la ciudad, el ministro El Troudi, en un recorrido realizado por las estaciones Francisco de Miranda y Rafael Urdaneta, le inform al presidente y las personas asistentes a la actividad que los mismos llevan un 85 por ciento de ejecucin por lo que se espera que en el primer trimestre del ao prximo se comience el equipamiento del mimo y para el ao 2015 est finalizada la lnea 2 del subterrneo. Destac, que con esta obra tan relevante para los carabobeos, se estara conectando el sur de Valencia con el centro y se estara resolviendo la problemtica del transporte en la ciudad. Tambin, se liberaron 1.5 kilmetros de vialidad de la avenida Bolvar, lo cual desde su apertura representaba un alivio para la situacin del trfico en la zona. Acerca de los trabajos del tnel de San Diego, el presidente indic que la obra aprobada con el objetivo de disminuir tambin los problemas de trfico en distintos puntos del estado, las labores se ejecutan satisfactoriamente de acuerdo a lo establecido.
El alcalde Pedro Bastidas entreg ayer a los ciudadanos del municipio Girardot, la obra del bulevar Madre Mara de San Jos, ubicado en la calle Santos Michelena, cuya inversin alcanza los 3 millones de bolvares. Estamos haciendo la apertura oficial de este espacio para que comiencen a transitar los carros como es debido y para que todos los ciudadanos del Municipio Girardot, disfruten de este tramo tan especial de Maracay, donde se encuentra el ateneo, el Santuario de la Madre Mara de San Jos y donde estamos tambin trabajando en lo que es la reconstruccin de la plaza Bicentenaria. Recalc, que con esto comienzan a entregar las obras que estn recuperando, en el marco de todo lo que es el plan de reconstruccin y embellecimiento de Maracay. Estamos retomando nuevamente nuestro nombre de Ciudad Jardn y seguro que vamos a colocar a Maracay a la vanguardia nacional en todo lo que es el tema de la reconstruccin urbana, planificacin, humanizacin y socializacin de los espacios, para hacer otra vez de todo lo que son las reas pblicas un sitio de encuentro, de buena voluntad, de convivencia, armona y de respeto para el ciudadano. Recalc que dicha obra invirtieron aproximadamente 3 millones de bolvares fuertes, puesto que hicieron todo el pavimento en concreto, en abanico, con un diseo armnico, paisajstico, adems se colocaron todos los postes nuevos a doble braza, se van a sembrar
El alcalde Pedro Bastidas al informar sobre esta obra que forma parte del plan de recuperacin del casco central de Maracay
rboles en funcionar de retomar el elemento de la arborizacin. Asever que en dicho tramo, colocaron el servicio de alumbrado pblico nuevo, hicieron los drenajes para canalizar las aguas de los diferentes comercios. Reiter que ayer mismo, aprovecharon para hacer una inspeccin en los espacios de la plaza Bicentenaria, cuyos trabajos estn bien adelantados en funcin a los lapsos previstos y revisaron el bulevard Prez Almarza con 40% de ejecucin de la obra. Dijo que van a ir recuperando poco a poco las avenidas, en el marco de ese proceso de arbolizacion, que se va a sumar con mucha fuerza a la segunda etapa del plan de reconstruccin del Municipio Girardot. De igual manera, inform que ayer colocaron 300 toneladas de asfalto en el Barrio San Rafael, 400 en la intercesin Constitucin con Avenida Fuerzas Areas, 100 en el Barrio San Carlos y aspiran vaciar la gran batea que est en la calle el Saman de San Carlos.
Desde ayer los maracayeros estn disfrutando nuevamente del bulevar Prez Almarza totalmente recuperado
Algunos diputados se separan de sus cargos por elecciones del 8D
Sumir Ferrara asumi transitoriamente presidencia del Consejo Legislativo de Aragua

Tal y como lo establece el Reglamento de Interior y de Debates y Ley Orgnica de Procesos Electorales, el Consejo Legislativo de Aragua admiti la solicitud de separacin temporal de sus cargos de los diputados, Alberto Mora, Erick Ramrez, Alexis Zamora, Hctor Gonzlez, Jos Manuel Lira y Rodrigo Campos. Estos parlamentarios pasarn a realizar actividades como candidatos a alcaldes y concejales de diferentes jurisdicciones y parroquias de la entidad. Al respecto, Alberto Mora, quien era el presidente del Parlamento ahora desempear funciones como candidato a la Alcalda del municipio Mario, agradeci a todo el cuerpo de legisladores
presentes, por la amistad y el compaerismo compartido dentro de los espacios de debate. Enfatiz que este Consejo Legislativo se ha convertido en expresin viva del pueblo, nos separamos de nuestros curules que nos fueron asignados por votacin popular, pero seguiremos la tarea de continuar el legado de Chvez ahora desde otros espacios, coment. En este contexto, la legisladora Sumir Ferrara asume el cargo de presidenta encargada de manera transitoria, hasta culminar el perodo legislativo, para luego llamar a escogencia de una nueva junta directiva a juramentarse a principios del ao prximo, tal como lo establece la normativa de los consejos legislativos de los estados. Seguidamente, Ferrara seal
Sumir Ferrara asume presidencia del CLEA
En la sesin de ayer aprobaron varios recursos para el pueblo
estar comprometida a continuar con la actividad parlamentaria aprobando los recursos necesarios para el pueblo y fortaleciendo la revolucin bolivariana.
En otro orden de ideas, fueron aprobados importantes crditos adicionales y traspasos presupuestarios por un monto de Bs. 25.714.000,00, recursos
que sern destinados a diferentes reas como es el plan de Sustitucin de Rancho por Vivienda (SUVI), de escuelas, dotacin significativa para el Ser-
vicio Autnomo de Proteccin Civil, bonos para los trabajadores y gastos de funcionamiento de la Gobernacin del estado. Asimismo, stos atendern la rehabilitacin de las vas del mencionado territorio. Por ltimo, la parlamentaria Sumir Ferrara manifest: Seguiremos avanzando desde este Consejo Legislativo, enmarcados en una agenda con el pueblo y las siete comisiones de trabajo que integran este parlamento regional, cerraremos este ao con la aprobacin del presupuesto del ejercicio fiscal 2014, que ha sido discutido por las bases del poder popular y sectores sociales, esto como resultado de un Gobierno de Calle ejecutado por el presidente Nicols Maduro y respaldado por cada representante y autoridad revolucionaria, concluy.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
De la Aviacin Militar Bolivariana
Investidos y dotados de dagas cadetes de comandos y tcnicos

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
de
Zona
RAFAEL ORTEGA
tolerancia
Ao III. Nmero 186
FILVEN ARAGUA 2013 ABRI SUS PUERTAS

A menos que la gente sea muy desagradable, tengo la tonta costumbre de encariarme con ella. La letra escarlata. Nathaniel Hawthorne
Bajo el lema Viva la lectura! se celebrar hasta el 17 de noviembre, en el Complejo Ferial de San Jacinto en Maracay la novena Feria Internacional del Libro de Venezuela, Captulo Aragua, en homenaje a los escritores Gustavo Pereira y Jos Gregorio Correa. En el evento participan editoriales, tanto del Estado venezolano como otras pblicas, privadas y alternativas que ofrecen libros de variados temas, autores y precios desde un bolvar. Asimismo, en la Feria hay dos pabellones dedicados a dos grandes mujeres de la literatura venezolana, Lidda Franco Faras y Laura Antillano, donde se llevan a cabo actividades ldicas y formativas. Por su parte, los colectivos literarios PIE DE PGINA y LOS MORADORES rendirn un homenaje al fallecido escritor villacurano Aly Prez, entre otras actividades que conforman la amplia programacin de esta fiesta del libro y la palabra que arriba a su novena edicin. FESTIVAL OTRO BETA 2013 EN MARACAY Hasta el domingo 17 de noviembre se llevar a cabo en Maracay el Festival Otro Beta 2013. Entre las actividades que se realizarn se encuentran talleres de Tatoo, Produccin Musical, Dancehall, entre otros, as como conciertos de rock, rap y reggae, adems de la proyeccin de documentales. Los escenarios donde se desarrolla esta variada programacin son la BIBLIOTECA VIRTUAL DE ARAGUA, el CAF CARAMBA y la CASA DE LA CULTURA DE MARACAY. SELECCIONADOS DE VIII EXPOSICIN TODOS POR EL ARTE Los artistas visuales Rafael Herradez, Asdrbal Villafranca Arvillachez y Pablo Gmez fueron seleccionados en la VIII edicin de la exposicin colectiva Todos por el Arte que se realiz hasta el pasado domingo 10 de noviembre en la CASA DE LA CULTURA DE MARACAY. CERTIFICADOS 8 CULTORES ARAGEOS COMO MAESTROS DEL PUEBLO PATRIMONIALES PORTADORES DE CONOCIMIENTO En un conmovedor acto que sin duda contribuye al fortalecimiento de nuestra identidad y soberana cultural, ocho cultores arageos, constructores de sonido (luthier), fueron certificados por el INSTITUTO DE CAPACITACIN Y EDUCACIN SOCIALISTA (INCES) en alianza con el MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA, como maestros del pueblo patrimoniales portadores de conocimiento. Los acreditados fueron Nicols Aguilera Daz, Oswaldo Chirinos, Carlos Macupido, Jos Rafael Pocaterra, Alexis Villarroel, Jos Natalio Flores, Pablo Gmez y Rogelio Zapata.
En acto realizado en el patio de honor de la Academia Militar de la Aviacin Bolivariana de Venezuela, se llev a efecto ayer el acto de investidura y entrega de dagas Gran Mariscal de Ayacucho a los cadetes de primer ao de la AMB. La ceremonia castrense estuvo presidida por la general de Divisin Carmen Yanaira Flames de Romero, comandante Areo de Educacin de la Aviacin Militar quien estuvo acompaada por el director de la Academia de la AMB, general de Brigada ngel Eduardo Armas Tagliaferro y de la Academia Tcnica Militar, coronel Javier Prez Pacheco. Cabe destacar, que por primera vez en la historia militar se realiza la entrega de las rplicas de Gran Musical de Ayacucho, de manera conjunta entre los cadetes de la categora de comando y tcnicos en presencia de las autoridades militares, familiares y amigos. Es de resaltar, que estos cadetes luego de recibir las dagas que ostentarn durante tres aos, reclamaron los diez preceptos del cdigo de honor de la Universidad Militar Bolivariana, principios ticos que
Desfilando por todo el patio de honor de la Academia Militar de la Aviacin
regirn su conducta dentro y fuera de la academia de estudios superiores. Investidos como cadetes aviadores, este grupo de jvenes desfilaron frente a la tribuna de honor conformada por las autoridades militares de la aviacin que presidieron esa ceremonia. Previamente a la ceremonia, el teniente Alexander Reyes y el capitn Isaac Brito, capellanes de la Aviacin Militar Bolivariana, bendijeron las dagas que portarn los cadetes aviadores.
La general de Divisin Carmen Yanaira Flames de Romero, comandante Areo de Educacin de la Aviacin Militar, al hacer entrega de las dagas a los cadetes
En Francisco Linares Alcntara
Movimiento Ecolgico tiene listo su padrn electoral

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ
En el marco de las elecciones municipales a celebrarse este prximo 8 de diciembre, el Movimiento Ecolgico del municipio Francisco Linares Alcntara, inform que tienen organizado el padrn electoral en un 90% y estn preparados para iniciar la campaa electoral. Jhony Ynez, candidato a concejal por Santa Rita, manifest la precampaa nos permiti poder tener organizado hasta el momento el 90% del padrn electoral, as como obtener un balance positivo en las visitas casa por casa, asambleas y volanteos ya que tuvimos una gran receptividad. Ynez indic que este 8 de diciembre habr sorpresas debido
Jhony Ynez, candidato a concejal por Santa Rita, acompaado por otros aspirantes al Concejo Municipal
a que en la calle hay opiniones favorables en cuanto a que el candidato a la alcalda, Hugo Pea, retome nuevamente las riendas de la jurisdiccin gracias al buen trabajo que realiz en sus dos perodos de gestin.
Asimismo, el candidato a concejal y coordinador municipal del Movimiento Ecolgico seal para el inicio de la campaa hemos diseado una gran agenda de actividades entre las que se encuentra una toma de la parroquia
Francisco de Miranda que se realizar a las 9:00 de la maana de este viernes, en la que aspiramos contar con la participacin de aproximadamente 300 personas. Igualmente, este sbado a las 10:00 am tienen previsto llevar a cabo el acto de juramentacin del comando de campaa y el primer grupo de movilizadores, mientras que a las 12:00 del medioda tomarn el casco central de la parroquia Santa Rita. Finalmente, el domingo harn una toma de la parroquia Jos Feliciano Gonzlez, con el propsito de continuar llevando el mensaje a lo largo y ancho del municipio, por lo que hizo un llamado a todos los linarenses a participar en estas actividades para reafirmar el compromiso en busca del cambio que todos esperan.
Cultores arageos certificados por el INCES
INAUGURADO 5TO FESTIVAL INTERNACIONAL COMUNITARIO DE TTERES ARAGUA 2013 La magia de los muecos cautiv al pblico infantil y en general a los presentes en la inauguracin del 5to Festival Internacional Comunitario de Tteres Aragua 2013, quienes se divirtieron en grande en la Sala Frida Kalho del MUSEO DE ARTE CONTEMPORNEO DE MARACAY MARIO ABREU. En el marco de las actividades se llevar a cabo este domingo 17 de noviembre, a las 10:00 a.m. en la Galera Municipal de Arte de la ALCALDA DE GIRARDOT, la inauguracin de la Exposicin Tteres Populares de Asia, Coleccin Norma Bracho, que estar abierta al pblico hasta el 28 de febrero de 2014. Entre las agrupaciones participantes estn El Gorrin de Argentina, Barquito de Ilusiones, Titripititis, Titiriguipiti, Karitas, La Gran Zanahoria, La Lechuza Andariega, To Tigre y To Conejo, Ticolito, Gladys y sus Marionetas, Takuna Teatro, Teatro La Barca, Dibolo de Argentina, Los Parlanchines de la Risa, Cuerdas Encantadas, Fantoches de Al, Burriquita de Choron y Planeta Totuma. CONVOCATORIA A BIENAL DE LITERATURA SEMANA DE LA JUVENTUD En el marco de la celebracin del Bicentenario de la Batalla de La Victoria, la ALCALDA DEL MUNICIPIO JOS FLIX RIBAS convoca a todos los escritores venezolanos y extranjeros mayores de edad residenciados en el pas o en alguno de los pases que integran la Alianza Bolivariana para los pueblos de Nuestra Amrica, a participar en la Bienal de Literatura Semana de la Juventud 2014. Esta actividad fue creada con el propsito de promover los valores literarios del pas y de los pases integrantes de la ALBA. Para ello se determinaron una serie de requisitos para participar; los trabajos deben ser entregados a partir de la presente fecha y cierra el 15 de diciembre de 2013. El veredicto se har pblico el 12 de febrero de 2014. Cabe mencionar que los trabajos debern ser inditos, no haber recibido, ni parcial ni totalmente, reconocimientos anteriores en este concurso u otro similar. Ni estar sujetos a compromiso alguno de edicin. Se requiere de una extensin mnima de cuarenta y un mximo de cincuenta cuartillas en poesa, el tema para esta mencin es libre. Para la mencin ensayo se requiere de una extensin mnima de cincuenta y un mximo de cien cuartillas. El tema del ensayo ser la participacin de la juventud en los procesos independentistas de Latinoamrica. Los materiales (un original, tres copias y soporte digital en CD), debern remitirse a la siguiente direccin: Casa del General Santiago Mario, Av. Rivas Dvila, cruce con calle Dr. Caras, sede de la Fundacin de Cultura del municipio Jos Flix Ribas en La Victoria. Las obras debern estar identificadas con seudnimo o lema. En sobre aparte y cerrado, el autor remitir su nombre, cdula de identidad, domicilio, correo electrnico y telfono. El premio consiste en Bs. 12 mil y la publicacin de la obra. No se otorgar accsit y el premio se decidir por unanimidad o por mayora de votos. Finalmente es de sealar que lo no previsto en estas bases ser resuelto por el Jurado.
Hasta aqu lleg nuestro espacio. Recuerden que pueden contactarnos a travs del correo electrnico: rafedort@gmail.com, Twitter: @rafedort, Facebook: Rafedort, la pgina web: elsiglo.com.ve y el blog: zonadetolerancia69.blogspot. com, donde encontrarn todas las ediciones de esta columna. Feliz fin de semana.
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
En apoyo a inspecciones de grandes comercios
Comando parroquial Madre Mara conform brigadas de trabajo

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | FLIX BARRETO
Frente a la medida tomada por el Gobierno nacional de luchar contra la especulacin y la usura, el comando parroquial Madre Mara de San Jos anunci que conform brigadas de trabajo en esta parroquia, en apoyo a las inspecciones que estarn realizando las autoridades del Indepabis, la Guardia Nacional y otros organismos, en los grandes comercios que no estn respetando esta disposicin. La informacin la dio a conocer, Ginnary Arrieta, jefe de la UBCH Antonia Esteller, acompaado del jefe de logstica de esta organizacin, Rafael Rodrguez, el jefe de la UBCH, Julio Morales Lara, Mario Briceo y el resto de los representantes del referido comando.
Ginnary Arrieta, jefe de la UBCH Antonia Esteller, asegur que estos equipos trabajarn duramente contra la usura y la especulacin
En este sentido, Arrieta, destac que la idea, es acompaar y respaldar el trabajo que viene realizando las autoridades del Gobierno y juntos conformar un gran equipo, a fin de garantizar que los muchos productos, principalmente los alimentos, se vendan a precios justos.
Destac adems que otra de las metas es luchar contra los grandes comercios que a su juicio se estn robando el dinero de las familias venezolanas, al especular con los verdaderos importes de los productos, que sern fijados en Gaceta Nacional, tal y como lo anunci el Presidente.
MARACAY:
Por consiguiente, dijo que en esta lucha, ya las brigadas conformadas establecieron una agenda y desde el martes estn haciendo recorridos por varios establecimientos, para verificar que los comerciantes no estn vendiendo en sobreprecio como lo estaban haciendo. A propsito, asegur que esta labor la desplegarn en toda la parroquia y si es necesario hasta que se fijen los precios reales de los productos y se acabe la ola especulativa que estaba levantando. Finalmente, indic que el siguiente paso ser levantar un informe de la situacin con las autoridades del Indepabis, Guardia Nacional y todos los organismos participantes, para que los comercios que incumplan con la disposicin presidencial, sean sancionados y no vuelvan a atentar contra el bolsillo del pueblo.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Hay muchas irregularidades dentro de la misma
Ministro de Ambiente fiscaliz empresa de cauchos en Cagua

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
Luego de la marcha los maestros se concentraron en la plaza Bolvar de Maracay
Dentro de las acciones que est realizando el Gobierno Nacional en contra de la especulacin y la usura, con lo que han denominado precios justos, la tarde de ayer el ministro de Ambiente, Miguel Rodrguez, acompaado por efectivos del Indepabis, Seniat, Cadivi y Sundecop, hicieron una inspeccin a la Importadora Internacional del Caucho Intyre S.A, ubicada en la carretera nacional CaguaLa Villa. Tal como lo informara el representante de la cartera de Ambiente, en dicha empresa consiguieron diversas irregularidades, una de estas y la que caus mayor suspicacia es que en dichas instalaciones no se encuentran los libros contables, a lo que se le suma que ningn dueo o representante legal de sta ha dado la cara. Esto es enmarcado en la batalla por la defensa para que la poblacin pueda tener acceso a todos los bienes que necesita a precios justos, sobre todo en esta poca decembrina, porque hay una campaa y una guerra econmica para que los aguinaldos de las personas no se vuelvan sal y agua, enfatiz el Ministro. Destac que esta inspeccin la estn llevando a cabo gracias a que algunas personas hicieron el llamado a algunas irregularida-
Maestros de Aragua marcharon contra la especulacin

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Autoridades buscan esclarecer la situacin
des que se estaban presentando en la Importadora Internacional del Caucho Intyre S.A, porque aqu esta su domicilio fiscal y no hay con quin hablar y mucho menos estn los libros contables, ni registros, adems en estos espacios trabaja la Reencauchadora Tecnibanda ZZ S.A, Tecnoluz ZZ C.A, distribuidora Pneus ZZ C.A, todas en el mismo espacio pero no hay representantes de las mismas, a lo que se le suma que la administracin es llevada por un mercerizado. Dijo el Ministro Rodrguez, que los representantes de estas empresas reciben dlares de
la Repblica, ya que la ltima liquidacin que se le hizo en dlares fue el 3 de octubre con un monto de 88 mil dlares y dnde estn los cauchos, no se sabe, nosotros no estamos atropellando, sino lo que buscamos es reactivar estas empresas y darle estos beneficios al pueblo. Segn la informacin recabada por 12 trabajadores no reciben los beneficios de Ley, no permitiremos que sigan recibiendo dlares de nuestro petrleo sin beneficios para el pueblo, sin importar colores polticos, por eso esta empresa debe colocarse a derecho, no
Ministro de Ambiente, Miguel Rodrguez
queremos adelantarnos a lo que no es, si este es el domicilio fiscal de la empresa aqu deben estar los registros, finaliz.
Ms de 700 maestros y maestras del estado Aragua, marcharon ayer desde las avenidas Bolvar con Ayacucho hasta la plaza Bolvar de Maracay, en apoyo a las medidas tomadas por el presidente Nicols Maduro contra la especulacin y corrupcin. Rodulfo Prez, autoridad nica de Educacin en el estado Aragua, manifest: Ac estamos los educadores de Aragua, precisamente el da que el Ministerio de Educacin deposit los aguinaldos y el gobernador lo est haciendo con los educadores que dependen de la Gobernacin. Recalc que mientras que el gobierno se dedica a proteger a los educadores, a brindarles calidad de vida a los trabajadores, la burguesa parasitaria se dedica por todos los medios a robarlos con los precios de los artculos, pasando por encima de todo el ordenamiento legal. La clase de hoy la dimos en
La autoridad nica de Educacin, profesor Rodulfo Prez, manifest que los maestros dan su apoyo total a medidas tomadas por el presidente Maduro
la calle, le pedimos a las comunidades y a los estudiantes que no pueden permitir que esta burguesa parasitaria dirigida por Washington y por quienes se oponen a que en este pas no se haga patria, sigan robando al pueblo. Reiter que salieron a la calle para decirle al presidente Nicols Maduro, que estn apoyando todas las medidas que viene aplicando contra la especulacin.
Manifestaron que respaldan la decisin del Estado
Adems de otras mejoras
Personal de enfermera del Centro Nefrolgico Maracay exige aumento salarial

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA
Gremio rabe textil ajusta precios de mercanca

Personal de enfermera del Fresenius Medical Care Centro Nefrolgico Maracay, ubicado en la Intercomunal TurmeroMaracay, y empleados quienes prestan servicios al Seguro Social solicitaron un aumento salarial, incremento de cesta ticket, discusin del nuevo horario de trabajo y la contratacin de personal para cubrir los das libres. En tal sentido, los afectados colocaron pancartas a las afueras de este centro de salud como medida de protesta, con el propsito que sean atendidas sus necesidades y requerimientos ya que aseguraron que la nica intencin es brindar un mejor servicio a los pacientes. Juan Cordido, mdico de planta, manifest es necesario que se realice un reajuste de salarios especialmente al personal de enfermera quienes prcticamente ganan sueldo mnimo, a pesar que laboran en una unidad que atiende 28 pacientes de hemodilisis por cada turno al da. Asimismo, Cordido indic que a raz de la modificacin de la nueva Ley del Trabajo la empresa realiz cambios de horarios laborales pero nadie estuvo de acuerdo, ya que las 8 horas planteadas por la ley toman dos turnos por lo que cubrirlo resulta casi imposible. Los estatutos del Seguro Social sealan que cada enfermera y mdico debe manejar slo cuatro pacientes, pero esto no se est cumpliendo, ya que los sbados y lunes slo trabajan tres enfermeras para 28 pacientes, lo cual fsica y mentalmente causa desgaste debido a que cada uno de ellos requieren una atencin distinta, dijo. Segn Lenin Hernndez, licenciado en Enfermera, hace unos das recibimos un aumento pero fue tan slo de 100 bolvares, lo cual nos pareci
Afectados colocaron pancartas como medida de protesta ante esta situacin
Juan Cordido, mdico de planta
William Blanco, familiar de paciente renal
Elio Romero, director mdico
director mdico, asegur estamos a la espera esta tarde (jueves) de la visita del personal de Recursos Humanos que estudiar la propuesta de un aumento de sueldo, igualmente sern atendidos los otros requerimientos por lo que hacemos un llamado al personal para que tengan paciencia, debido a que se tomarn los correctivos necesarios, ya que lo importante es mejorar la calidad de vida de los pacientes renales. FAMILIARES DE PACIENTES HABLARON William Blanco, familiar de paciente renal, resalt respaldamos un 100% las exigencias de las enfermeras, pero tambin deben tomar en cuenta a todos los pacientes que requieren de atencin, ya que en caso de que se presente una renuncia masiva este centro de salud debe contar con un plan de contingencia. Igualmente, Lina Ortega, familiar de paciente renal, expres el personal de enfermera es quienes tienen toda la responsabilidad, por lo que es justo que se les haga un aumento, ya que gracias a ellos es que esto funciona y si deciden pararse que podemos hacer, por lo tanto, hacemos un llamado a Inpsasel y al Ministerio del Trabajo para que tomen cartas en el asunto.
El gremio de rabe textil respalda las decisiones gubernamentales y considera que al Gobierno le corresponde ahora hacer posible que los resultados sean satisfactorios. Anunciaron que actualmente en la tienda de Telas Gamas del centro de Maracay, ya se ajustaron a la medida con rebajas en sus precios. En rueda de prensa, Abadalla Suleima, gerente de una reconocida tienda de telas, inform que dicha empresa se ajustar a las medidas ya que el Estado pidi la rectificacin de los negocios. Tal como lo anunci el presidente Maduro, nosotros rectificamos los precios, pues estamos para promover el incremento de la capacidad productiva. Consider necesario frenar el alto ndice especulativo en productos de alta demanda y aclar que en todos los sectores el tope mximo de ganancias debe ser entre 25 y 30%. En este caso, explic que en dicha tienda textil la intencin es que los usuarios compren a buen precio los productos. Hay telas que se consiguen desde 5 bolvares hasta
Abadalla Suleima, gerente de tienda Gamas
las de mayor calidad que son ms costosas. Durante el recorrido por la tienda se pudo observar los descuentos en las telas. Gran cantidad de gente se acerc a comprar a precios justos, pues las colas se evidenciaron desde bien temprano. Sobre la produccin existente, la directiva detall que se mantienen a la expectativa ya que actualmente cuentan con mercanca. Sin embargo, una vez que se acabe no saben los precios en que pueda llegar la nueva adquisicin.
Largas colas se evidenciaron en una tienda de telas del centro de Maracay
Lina Ortega, familiar de paciente renal
Lenin Hernndez, licenciado en Enfermera
una burla y una falta de respeto hacia nosotros, en cuanto a la cesta ticket cobramos el mnimo y el horario de trabajo tambin nos est afectando, mientras que la empresa se niega a contratar nuevo personal o suplentes para cubrir los das libres. Hernndez, coment que
espera que no se tomen represalias a raz de estas acciones, ya que slo estn luchando por sus beneficios laborales y poder ofrecer a los pacientes una mejor atencin, por lo que cuentan con el apoyo de todas las personas que son atendidas en este centro de salud. Por su parte, Elio Romero,
Grandes rebajas desde 5 bolvares en una reconocida tienda
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Al aprobarse en primera discusin proyecto de la Habilitante
Diosdado Cabello: Aqu vot el pueblo, aqu vot la revolucin

CARACAS | AVN
Aqu vot el pueblo, aqu vot la revolucin, la patria, el socialismo, Hugo Chvez, expres ayer jueves el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, minutos despus de que la mayora parlamentaria aprobara en primera discusin el proyecto de Ley Habilitante, que le conferir al presidente Nicols Maduro poderes especiales para luchar contra la corrupcin. En sesin ordinaria, 99 parlamentarios dijeron s a la aprobacin de esta ley que el Ejecutivo solicit para luchar contra el escenario de desestabilizacin econmica que sectores de la derecha, con el apoyo de empresarios, han generado en el pas para atacar al pueblo venezolano. Durante la discusin, parlamentarios socialistas como Yul Jabour, Pedro Carreo, Blanca Eekhout, entre otros, se pronunciaron ante la aprobacin de esta ley, la quinta que se solicita en el pas por parte de la Revolucin Bolivariana, con el objetivo de brindarle ms poderes al pueblo, dignificarlo y protegerlo. Hemos cumplido con los conceptos que estn contemplados en nuestra Constitucin, la cual establece que una Ley Habilitante debe ser aprobada por las tres quintas partes de los diputados de este parlamento. Victoria popular! Victoria para seguir luchando contra la especulacin, contra la guerra econmica, contra la corrupcin, agreg Cabello, en transmisin de ANTV. Asimismo, record que este martes 19 de noviembre, el pueblo venezolano liderar una movilizacin ante la Asamblea Nacional, en la que se har la entrega formal de este instrumento, al presidente Maduro. Convocamos desde ya a todos los diputados, que se vengan a la asamblea. Vamos a entregar al presidente Maduro la Ley Habilitante, para seguir luchando contra la burguesa amarilla parasitaria. Victoria popular!, manifest Diosdado. Seguidamente, diputados de la revolucin se pusieron de pie para entonar las notas del Himno Nacional, en una grabacin con la voz del comandante Hugo Chvez. Diputados de la oposicin abandonaron la sala plenaria luego de conocer el resultado de la votacin. En 1999, el entonces presidente de la Repblica, Hugo Chvez, solicit por primera vez una Ley Habilitante para aplicar medidas que derrotaran a un modelo econmico y poltico heredado de los gobier-
Henrique Capriles, gobernador de Miranda | AVN
Dijo Henrique Capriles
Me parece una inmoralidad que Maduro quiera tener ms poder

CARACAS | AVN
Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional | AVN
SEGUNDA DISCUSIN DE LA LEY HABILITANTE SE REALIZAR EL MARTES 19 DE NOVIEMBRE

CARACAS | AVN
El diputado socialista Ricardo Sanguino inform ayer que la segunda discusin del proyecto de Ley Habilitante, presentado el pasado 8 de octubre por el presidente Nicols Maduro, se realizar el prximo martes 19 de noviembre As como lo establece el Reglamento Interior y de Debates de la Asamblea Nacional (Ridan), esta ley ser enviada a la comisin especial (designada) para elaborar el informe para la segunda discusin, dijo Sanguino, en rueda de prensa transmitida por Venezolana de Televisin (VTV), tras la aprobacin en primera discusin de la ley.
De acuerdo con el Ridan, la segunda discusin del proyecto de ley se realizar artculo por artculo, y se basar en el informe presentado por la comisin especial. En este debate la propuesta de Ley Habilitante puede ser aprobada, rechazada o diferida. Una vez tengamos la ley aprobada, realizaremos un extraordinario evento, una marcha en apoyo a la Ley Habilitante hacia Miraflores para darle al camarada Maduro la Ley Habilitante que solicit para combatir la guerra econmica y la especulacin, agreg Sanguino. Una vez aprobada por los asamblestas, la normativa
Diputado socialista Ricardo Sanguino | AVN
ser remitida al Poder Ejecutivo para su promulgacin y publicacin en Gaceta Oficial. Desde 1999 hasta el 2012, el comandante Hugo Chvez solicit-mediante Ley Habilitantepoderes especiales al Parlamento para la creacin de leyes en diversos temas relacionados con la inversin social y el fortalecimiento de la soberana nacional.
El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, encabez ayer jueves un acto desde el estado Anzotegui, donde estim que es una inmoralidad que diputados del bloque oficialista de la Asamblea Nacional aprueben la Ley Habilitante. No les parece suficiente el poder que tienen? Me parece una inmoralidad que Nicols Maduro quiera tener ms poder, cuando lo que hay es que quitrselo porque est destruyendo a Venezuela, expres. El Gobierno estaba buscando al diputado 99 y como lo consiguieron suspendieron a una diputada de Monagas. Hablan de corrupcin y miren de que se valen, de la corrupcin judicial para obtener un voto. Pero qu casualidad que nos hablan del diputado 99, pero no del 98. Ustedes saben quin es
el parlamentario 98? Uno que lo eligieron ustedes y traicion la confianza y el apoyo que le dio el pueblo. Considera que las medidas tomadas por el Ejecutivo Nacional en materia econmica es efectiva. El problema no es comprar un televisor, una nevera o una cocina. No. Esa no es la salida (...) Nos dicen que el gobierno no est visitando los negocios de los enchufados. Cmo se puede llamar eso. Queremos que haya justicia? Claro que s!, pero que se aplique a todos. El especulador ms grande del pas es el gobierno, porque es quien entrega los dlares. La especulacin la promueve el gobierno, porque est destruyendo la economa. Ellos creen que metiendo miedo van a evitar que se produzca un cambio en Venezuela, pero el cambio son ustedes con la fuerza de su voto.
Sobre avioneta destruida
Cancilleres de Mxico y Venezuela acordaron investigacin conjunta
CARLOS FLORES: EL PRESIDENTE NECESITA QUE LO APOYEMOS Y VAMOS CON TODOS LOS HIERROS
CARACAS | AVN
Tras la aprobacin de la Ley Habilitante solicitada por el presidente Nicols Maduro Moros, el diputado a la Asamblea Nacional, Carlos Flores, ofreci declaraciones luego de que alzara su mano para aprobar este instrumento legal. En una rueda de prensa ofrecida en las inmediaciones del Palacio Federal Legislativo, el parlamentario pidi respeto a su posicin poltica, respeten mi decisin poltica y personal que yo respeto la de ellos. Flores se refiri al caso de la diputada Mara Aranguren, el allanamiento de la nos de la Cuarta Repblica, los cuales durante aos afectaron la estabilidad y crecimiento del pas. Esta primera ley tuvo una
Carlos Flores: El Presidente necesita que lo apoyemos, no solamente nosotros, todo el pueblo | AVN
inmunidad es la va legal, la va constitucional para que pueda ser investigada. Lo dems ha sido ms que todo, el relleno de descalificaciones y de confusin que lo que en verdad es. duracin de seis meses. En 2000, Chvez solicit una segunda ley cuya duracin se extendi por un ao. En
Se preguntaban por quin iba a votar, y yo deca: esta gente es loca, si yo soy militante del partido del PSUV y la propuesta la est haciendo el Presidente, dijo al tiempo que desminti los rumores de su estada en Caracas antes de la discusin de ayer, yo me vine a Caracas ayer y hoy estoy asistiendo a mi sesin normal. Por otra parte, el legislador seal que no ha militado en ningn otro partido distinto al Psuv, nunca he sido adeco ni copeyano. Destac que su afinidad con el proyecto poltico chavista obedece a que siempre he estado de acuerdo con la igualdad para todos, el trabajo social me gusta mucho. 2007 se solicit la tercera por 18 meses; y la cuarta y ltima ley se aprob en 2010, tambin por 18 meses.
Ministro Elas Jaua Milano y su homlogo mexicano Jos Antonio Meade Kuribrea | EFE
CARACAS | EFE
El Ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores Elas Jaua Milano y su homlogo mexicano Jos Antonio Meade Kuribrea, sostuvieron el da de ayer una conversacin telefnica en la que abordaron el incidente donde se vio involucrada una aeronave con matrcula mexicana en ese pas. El secretario Meade Kuribrea seal que Mxico considera que ambas naciones deben hacer frente a los retos de la regin latinoamericana bajo una ptica de cooperacin. Asimismo, reiter la solicitud a las autoridades venezolanas para que M-
xico reciba toda la informacin en relacin a este incidente, de acuerdo a los derechos soberanos de ambos pases y en apego al derecho internacional. El canciller Jaua asegur que Mxico contar con todos los elementos en poder del Gobierno venezolano, con el propsito de coadyuvar al proceso de investigacin de este incidente, en el marco de nuestros correspondientes ordenamientos legales. Los cancilleres acordaron que sus gobiernos permanecern en contacto para intercambiar informacin y cooperar para el cabal esclarecimiento de los hechos.
Por hechos de El Caracazo
Ministerio Pblico logr pase a juicio de exgobernador del Distrito Federal

CARACAS | AVN
El Ministerio Pblico logr el pase a juicio del exgobernador del extinto Distrito Federal, Virgilio vila Vivas (71), por su presunta responsabilidad en los hechos ocurridos el 27 y 28 de febrero y primeros das de marzo de 1989, conocidos como El Caracazo. Cabe destacar que los fiscales 1 y 4 ante las salas de Casacin y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, y el 30 nacional, Nstor Castellanos, Mara Cristina Vispo y Tulio Mendoza, respectivamente, ratificaron la acusacin del 1 de febrero de 2012 contra el ex funcionario por la presunta comisin de los delitos de homicidio intencional, en grado de complicidad correspectiva, y quebrantamiento de pactos y convenios
internacionales, de acuerdo con lo previsto en el Cdigo Penal vigente para el momento de los hechos. La audiencia preliminar se realiz ante el Tribunal 32 de Control del rea Metropolitana de Caracas, instancia que admiti la acusacin y orden el enjuiciamiento del exfuncionario. Vale destacar que por este caso ya se encuentran en juicio el ex ministro de la Defensa, talo del Valle Alliegro; el ex comandante de la Polica Metropolitana (PM), Jos Rafael Len Orsoni; el ex segundo comandante de la PM, Luis Guillermo Fuentes Serra; y el jefe del comando regional 5 de la Guardia Nacional para la poca, Freddy Ventura Maya Cardona, por presuntamente incurrir en los delitos de homicidio intencional
El Ministerio Pblico logr el pase a juicio del exgobernador del extinto Distrito Federal | AVN
calificado con alevosa, en grado de complicidad necesaria, y quebrantamiento de pactos internacionales, vlidamente suscritos por la Repblica. El movimiento social El Caracazo se inici en Guarenas y la masacre, donde se maneja un nmero
aproximado de 331 fallecidos, ocurri cuando fuerzas de seguridad, la extinta PM, del Ejrcito y de la Guardia Nacional, comandadas por los ahora acusados, salieron a las calles y arremetieron contra la poblacin que se encontraba protestando.
FISCAL INSTA A DENUNCIAR A COMERCIANTES QUE EVADAN FISCALIZACIN La fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, hizo un llamado a los venezolanos para que a travs de la lnea telefnica 0800-FISCA00 (0800-3472200) denuncien a los comerciantes que sean vistos sacando mercanca de sus establecimientos y as evadir los operativos que adelanta el Ejecutivo Nacional y otros organismos del Estado. As lo manifest en el programa En Sintona con el Ministerio Pblico transmitido por Radio Nacional de Venezuela, en el que asegur que con ocasin a las medidas adoptadas por el Gobierno y el llamado hecho por el presidente Nicols Maduro para atacar la especula-
cin, el acaparamiento, la usura y el boicot, le fue delegada la competencia especial en defensa de la economa y los precios justos a 50 fiscales, de los cuales tienen competencia nacional las fiscalas 41 , 42 y 45 . Inform que atendiendo un llamado del mayor General Hebert Garca Plaza, quien est al frente del rgano Superior de Economa, una representacin del Ministerio Pblico acudi ayer al Puerto de La Guaira con el fin de verificar los containers que se encontraban en el sitio en situacin de abandono legal. Destac que dentro de uno de los contenedores inspeccionados se hallaron lavadoras y secadoras usadas en lugar de equipos mdicos, pese a que las divisas fueron solicitadas con tal fin.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
el mundo
Ante la ONU
Sin vctimas que lamentar
Gobierno filipino confirma 4.460 muertos y 12 millones de afectados por el tifn

NACIONES UNIDAS | EFE
Otro socavn se traga parte de dos viviendas en Florida
El tifn Haiyan que arras en los ltimos das Filipinas ha dejado al menos 4.460 muertos y casi 12 millones de afectados, segn los ltimos datos transmitidos por el Gobierno filipino a Naciones Unidas. La ltimo informacin recibida del Gobierno filipino es que el nmero de afectados asciende a casi 12 millones, de los que 920.000 son desplazados, y el Gobierno reporta que 4.460 personas han muerto por el desastre, dijo ayer un portavoz de la ONU, Farhan Haq. El portavoz indic ante la prensa en la sede de Naciones Unidas que el secretario general, Ban Ki-moon, est en contacto permanente con la coordinadora de Asuntos Humanitarios de la ONU, Valerie Amos, quien se encuentra en el pas asitico. Ban est especialmente preocupado por la situacin de decenas de miles de personas que sufren an los embates del mal tiempo y dijo que la ONU y la comunidad internacional hacen todo lo posible para acelerar la llegada de la asistencia a los afectados, segn Haq. Amos ha comunicado a Ban que entre los principales retos que hay sobre el terreno estn los problemas logsticos que dificultan la movilizacin de la ayuda de emergencia y los cortes en el suministro elctrico y de combustible en amplias zonas del pas. El Gobierno del presidente
Parte de dos viviendas en la costa oeste de Florida se hundieron y oblig al desalojo de otras seis casas | EFE En fosas comunes fueron enterrados las vctimas del tifn Haiyan en Tacloban | EFE
MIAMI | EFE
Miles de afectados aguardan por la ayuda humanitaria | EFE
Benigno Aquino ha asegurado que la mayora de las carreteras estn ya limpias de escombros en torno a Tacloban y que han restablecido la seguridad con el
despliegue de ms de un millar de soldados apoyados con carros blindados. La situacin contina siendo angustiosa para muchas vcti-
mas en Tacloban, donde los cadveres se descomponen en las calles o en un sanatorio improvisado junto al Ayuntamiento devastado por el tifn, que lleg con vientos de hasta 315 kilmetros por hora. En otras reas ms remotas en Leyte o en la isla de Samar las situacin es an ms precaria, con supervivientes que an no han visto los suministros de comida y agua que reparten las ONG y los soldados filipinos y de Estados Unidos. Hasta ahora el ltimo balance oficial de vctimas hablaba de 2.357 muertos y 3.953 personas heridas, principalmente en las islas de Leyte y Samar, por el tercer desastre natural ms mortfero de la historia reciente del pas.
Las autoridades investigan un nuevo socavn que se trag ayer parte de dos viviendas situadas en la ciudad de Dunedin, en la costa oeste de Florida (EE.UU.), y oblig al desalojo de otras seis casas, aunque no hubo vctimas. El suceso se produjo cerca de 07.00 hora local (12.00 GMT), cuando el jardn de una vivienda de esa ciudad, ubicada en el condado de Pinellas, comenz a hundirse y arrastr parte de la edificacin, una embarcacin y un rbol, mientras se expanda y afectaba a otra casa. Segn expertos, ese tipo de socavones son relativamente habituales en Florida, debido a que las rocas sobre las que se asienta el terreno se erosionan
fcilmente con el agua subterrnea y se crean sumideros que, en ocasiones, causan el derrumbe de las construcciones. En agosto pasado, un socavn se trag parte de un edificio en un centro turstico de Estados Unidos, cerca de Disney World, en el centro de Florida, y oblig al desalojo de todos los clientes, aunque no hubo tampoco vctimas. Asimismo, las autoridades tuvieron que evacuar en abril una vivienda debido a un hundimiento en el patio de la casa, cerca de la zona donde dos familias fueron evacuadas a finales de marzo pasado y donde en febrero otra socavn se trag a un hombre que dorma en su casa y cuyo cuerpo no se recuper.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Para recuperar la confianza en su Gobierno
Calificado como un atropello a los derechos y garantas constitucionales
Obama anunci cambios en reforma sanitaria

WASHINGTON | EFE
Argentina defiende acuerdo con Irn para esclarecer atentado a la AMIA

El Gobierno de Argentina defendi ayer el acuerdo firmado con Irn para esclarecer el atentado de 1994 contra la mutualista juda AMIA, de Buenos Aires, luego de que el fiscal a cargo de la investigacin lo calificara como un atropello a los derechos y garantas constitucionales. El ministro de Justicia, Julio Alak, afirm que el memorando de entendimiento firmado con Irn es una herramienta de cooperacin internacional puesta a disposicin de la Justicia para que avance en una investigacin penal que est prxima a cumplir 20 aos, que an no ha dado respuestas ni a las vctimas ni a la sociedad. En una investigacin penal de estas caractersticas no puede existir, y mucho menos justificarse, temor alguno a que las pruebas sean puestas sobre la mesa y en conocimiento de todos, sostuvo Alak en declaraciones difundidas por la agencia oficial Tlam. El ministro asegur que bajo ningn punto de vista puede utilizarse el memorndum como un impedimento para que los funcionarios judiciales pongan en conocimiento de la sociedad y de las partes todas las pruebas y medidas que promuevan un avance concreto de la investigacin. Este mircoles, el fiscal especial del caso AMIA, Alberto Nisman, haba afirmado en una presentacin ante el juez de la causa que el acuerdo constituye una indebida intromisin del Poder Ejecutivo en una esfera exclusiva de la funcin judicial y un atropello a derechos y garantas reconocidos por la Constitucin Nacional. El memorndum, firmado en enero pasado, prev la revisin de toda la documentacin de la
BUENOS AIRES | EFE
El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunci ayer cambios con los que pretende mejorar la aplicacin de la reforma sanitaria y tratar de recuperar la confianza en su Gobierno, seriamente daada por los problemas en la web www.HealthCare. gov y la poltica de cancelacin que afecta a algunos planes mdicos. Hemos hecho torpemente el despliegue de esta ley de salud, admiti Obama en una comparecencia en la Casa Blanca en la que anunci que los ciudadanos que lo deseen podrn mantener durante 2014 los planes mdicos que deban ser renovados o cancelados a fin de ao para cumplir con los estndares de la reforma sanitaria, promulgada en 2010. Obama aclar, no obstante, que las compaas aseguradoras deben informar a los ciudadanos de los planes alternativos previstos en la reforma sanitaria y de qu beneficios estn perdiendo por conservar sus viejos seguros. Vamos a resolver todos los problemas (...) Y la Ley de Cuidado Asequible (como se conoce a la reforma) va a funcionar, subray. El presidente enfatiz ayer que solo un 5 % de la poblacin (aquellos que compran individualmente un seguro porque no lo tienen a travs de su empleador) se iba a ver afectado por esas cancelaciones.
Julio Alak, afirm que el acuerdo firmado con Irn es una herramienta de cooperacin internacional puesta a disposicin de la Justicia | EFE
Barack Obama, anunci ayer cambios con los que pretende mejorar la aplicacin de la reforma sanitaria y tratar de recuperar la confianza en su Gobierno | EFE
Con el anuncio de ayer esos ciudadanos podrn quedarse con sus actuales planes de salud, si as lo desean, al menos durante 2014. Tambin se refiri ayer Obama a los numerosos problemas tcnicos registrados en la web www.HealthCare.gov, donde desde el 1 de octubre se pueden obtener los nuevos seguros mdicos. Entiendo que la poblacin est frustrada. Yo lo estara tambin, asegur Obama. Pero mi intencin en trminos de recuperar la confianza del pueblo estadounidense es
trabajar tan duro como pueda, identificar los problemas que tenemos y asegurarnos de que los estamos arreglando, apunt. El presidente hizo hincapi en que no se puede perder de vista que el status quo anterior a la reforma sanitaria no funcionaba en absoluto y anot que no va disculparse por haber puesto en marcha el mayor cambio al sistema de salud en medio siglo, aunque s por no haberlo ejecutado mejor en los ltimos meses. Por otro lado, admiti que los problemas en la aplicacin
de la reforma estn suponiendo una carga para los demcratas, sobre todo para aquellos en el Congreso que buscarn la reeleccin en los comicios legislativos de finales de 2014. Antes de la comparecencia de Obama, el presidente de la Cmara de Representantes, el republicano John Boehner, reiter que la reforma sanitaria es una calamidad que, a su juicio, debe detenerse. La nica forma de proteger completamente a los estadounidenses es eliminar esa ley de una vez por todas, seal Boehner.
investigacin del atentado a la AMIA y la creacin de una comisin integrada por cinco juristas internacionales que elegirn ambos pases. Precisamente, Nisman se opone a la creacin de ese mbito, al que calific como un falso observador internacional, por considerar que el rgano que observa no puede ser el mismo que tome declaracin a los acusados o revise las pruebas. Alak seal ayer que de ninguna manera puede interpretarse que la Comisin de la Verdad tenga alguna facultad o funcin jurisdiccional que entorpezca la labor de las autoridades judiciales locales. Esa funcin no la tiene esta comisin ni ninguna de similar naturaleza que, justamente, se han creado y utilizado en muchos casos en todo el mundo cuando las vas jurisdiccionales no alcanzaban resultados concretos, seal el ministro. Record que, tal como lo establece el memorando, los informes de la Comisin de la Verdad no sern vinculantes, sino meras recomendaciones a los Estados.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
B
cuerpo
elsiglo
15
VIERNES
.com.ve
comunidad
GNB dio duro golpe contra la especulacin y el acaparamiento en Maracay | B16
En respuesta a declaraciones emitidas por fuentes oficiales
Brigada Motorizada de Las Mercedes pone mano dura a la delincuencia
Detenidos cuatro sujetos con presunta droga y pistola

YASMIRA GUEVARA | el siglo foto | JOS ROMERO
Madre seala que su hijo no estuvo recluido en Tocorn

RONALD PADRN | el siglo foto | JOS ROMERO
Los detenidos y las evidencias pasaron a la orden de la Fiscala
Dando cumplimiento al operativo Sin Escape, siguiendo instrucciones del supervisor jefe Carlos Correa, director del Centro de Coordinacin Policial Las Mercedes y del coronel Erling Rojas Castillo, secretario de Seguridad Ciudadana y del comandante No Liendo, director y comisionado general de la PA, funcionarios de la Brigada Motorizada de Las Mercedes aprehendieron a cuatro sujetos. Este procedimiento lo efectuaron los funcionarios al mando del supervisor jefe Romer Olivo y Nelson Mendoza, al momento que patrullaban por el sector Manantial del municipio Ribas, donde le dieron la voz de alto a dos adultos y posteriormente a dos adolescentes, quienes mostraron una aptitud sospechosa cuando se percataron de la presencia de la comisin policial. Se inform que al realizarle la res-
pectiva revisin corporal a los adultos les incautaron un envoltorio tamao regular, con aproximadamente 120 gramos de presunta droga, tipo marihuana. Mientras que a los menores les decomisaron un arma de fuego tipo pistola marca Pietro Beretta, calibre 22, con dos cartuchos sin percutir. En relacin a esta detencin el supervisor jefe Romer Olivo, relat que los antisociales presuntamente son azotes de barrio, por lo que le venan siguiendo la pista para darle captura. La red de inteligencia vecinal los sealaron como azotes de la zona, quienes al parecer comercializaban estupefacientes y utilizaban armas para cometer las fechoras. Los aprehendidos fueron identificados como Jean Franco Herrera Pacheco de 18 aos de edad y Oswaldo Josu Marai Borges (20), quienes pasaron a la orden de la Fiscala 19 y los adolescentes de 17 aos, a la Fiscala 18 del Ministerio Pblico para que se encarguen del caso.
El pasado fin de semana se registr un homicidio en el sector El Topo II del municipio Bolvar, donde result muerto un joven identificado como Freddy Jos Mier y Tern Simoza, quien falleci al recibir una herida de bala en el pmulo izquierdo. Segn fuentes oficiales, este asesinato se registr luego de un enfrentamiento entre bandas de la zona, que buscaban apoderarse del sector para vender y distribuir drogas. Adems se conoci que el joven cado era conocido como El Pancho, y que el mismo haca 12 das que haba salido del penal de Tocorn. Una vez sali publicada esta noticia en los diferentes medios de comunicacin impresos de la regin aragea, la familia de la vctima mostr su consternacin y decepcin al leer tales declaraciones, las cuales calificaron de falsas y especulativas. Segn lo expuesto por Thas Simoza, quien es la madre de Freddy Jos, su hijo se dedicaba a trabajar
Thas Simoza asegur que su hijo no era ningn delincuente
dignamente como obrero y colector de autobuses, y era conocido y querido por todos los vecinos de la comunidad. Aparentemente, dos das antes de su muerte haba sido despojado de sus pertenencias por dos antisociales conocidos como El Nio y El Matemtico. Posterior al robo, el infortunado joven que es conocido como Pancho debido a que su padre era fantico de una telenovela, decidi escudarse entre las espaldas de un hombre que tiene poder en la zona
para que lo ayudara a recuperar sus objetos personales. Cuando lleg al sitio, el joven fue recibido a tiros por los hampones, quienes luego de cruzar varias palabras con l, desenfundaron sus armas y le dispararon causndole varias heridas que le ocasionaron la muerte. Se pudo conocer que recibi un impacto de bala a la altura del pmulo izquierdo que le origin una insuficiencia respiratoria con bronco aspiracin de sangre y perforacin de la faringe y muri cuando era trasladado al hospital. Asimismo, la madre denunci que la muerte de su hijo se debi principalmente a negligencia mdica ya que en la jurisdiccin no cuentan con ambulancias para los traslados y en el ambulatorio de San Mateo no lo quisieron atender. Igualmente, expres la seora Simoza que en ningn momento su hijo fue abatido en un enfrentamiento, y que jams estuvo tras las rejas en Tocorn, informacin que corrobor con 128 firmas de diferentes vecinos de la zona, quienes reafirmaron el comportamiento intachable de la vctima.
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve

JOS GONZLEZ (PASANTE) | el siglo fotos | CARLOS LINREZ
voz del pueblo

Empresa de seguridad no paga prestaciones: Teodoro Carrasquero, denuncia la empresa de seguridad donde trabaj por dos aos. Dicha compaa que l tilda de fantasma ha entregado cheques sin fondo e ignorado los intentos del personal de comunicarse con ellos cuando surge algn percance. Carrasquero sufri un ACV que lo dej incapacitado de manera motriz, por Movimiento 4F respalda gobierno bolivariano: El Movimiento 4 de Febrero declara su respaldo a la ofensiva contra la guerra econmica y la especulacin liderada por Nicols Maduro Moros, presidente de la Repblica. Asimismo, Javier Armento, dirigente del movimiento, seala que se unen junto al pueblo bolivariano en su lucha AC Centrales de Aragua convoca a asociados: La Asociacin Civil Centrales de Aragua convoca a todos sus asociados a una asamblea para este lunes 18, a las 7:00 p.m., en su sede de Palo Negro. Se tratarn 4 puntos: Actualizacin, inclusin y exclusin de asociados y eleccin de la nueva junta directiva. Se agradece ser puntuales.
Luis Domnguez, Julieta Rojas y Lilian Jimnez
Movimiento 4F manifestando su opinin
Teodoro Carrasquero
ello, urge su debida retribucin monetaria.
en la calle por la justicia y contra los intentos de sabotaje de la derecha
y todos piden seguir manteniendo el legado de Chvez, la Ley HabiPareja se qued sin casa y sin sustento: Alfredo Blanco, se encuentra en una situacin crtica. El chofer de un camin de basura que hua de la Polica se estrell contra su puesto
litante, que Maduro no dude que hay patria y que est pendiente de l. de peridicos en el cruce de la Av. Bolvar con Ro Gey con l y su seora adentro y luego choc su vivienda. Tanto el como su seora resultaron heridos. Ahora, sin vivienda ni trabajo, los ciudadanos de la tercera edad demandan que la empresa duea del camin de basura cumpla lo prometido y le compense lo perdido durante el siniestro, al principio hablaban con l pero ahora le cierran la puerta en la cara. En caso de no poder llegar a un acuerdo, solicitan que las autoridades regionales y nacionales tomen cartas en el asunto.
Llamado a Indepabis: El lder parroquial de RENA Ramn Silva, solicita a las autoridades correspondientes incluyendo a Indepabis, iniciar una investigacin sobre los negocios de una conocida concesionaria china ubicada en la Av. Bolvar Oeste. Asegura que entre las prcticas irregulares de dicha venta de vehculos se encuentra el acaparamiento, el manejo de ventas fuera del registro correspondiente y el
Ramn Silva, candidato parroquial de Los Tacarigua
reemplazo de la gerencia por circunstancias no del todo esclarecidas.
Ins Parra
Irregularidades en consejo comunal: Un consejo comunal de La Coromoto est siendo denunciado por algunos miembros de la comunidad debido a ciertas irregularidades. Ellos alegan que sus recientes elecciones no fueron avaladas por Fundacomunal y que la memoria y cuenta del CC saliente fue presentada con escasa presencia de manera adrede. Asimismo, dicen que tanto en las postulaciones como en la votacin hubo gente fornea del sector participando y que el censo demogrfico no se realiz debidamente. Sin embargo, indican que ya solicitaron la investigacin por estas acusaciones. Protestas en Mariara: Trabajadores de una manufacturera de plsticos de Mariara se congregaron en pleno centro de la poblacin carabobea en protesta del maltrato de la empresa hacia su personal. Las solicitudes de inspecciones ignoradas por parte del Ministerio del Trabajo e Inpsasel, la firma del contrato colectivo y el reenganche inmediato de cinco compaeros sindicalistas despedidos son algunas de sus exigencias y piden que los atiendan las autoridades competentes, sino tendrn que movilizarse hasta 200 trabajadores.
Margarita Bolvar, presidenta
Convocatoria de AC Cario y Comprensin: La asociacin civil sin fines de lucro Cario y Comprensin, convoca a todos sus allegados urgentemente a una asamblea extraordinaria sobre la nueva junta directiva. La cita es el viernes 22 de noviembre a las 5:00 p.m.
Jos Rojas y Hctor Pantoja
Alfredo Blanco
Mega jornada de adopcin de mascotas: Este domingo 17 se realizar a las 10:00 a.m. una jornada de adopcin de perros y gatos frente al Centro Comercial Parque Aragua, organizada por la Fundacin Animales Sin Fronteras. Si tienes un hogar carioso y eres una persona responsable acude. Ellos te necesitan.
FLA solicita cuentas claras: Jos Cheo Rojas y Hctor Pantoja, desean que los ms de 5 mil millones de bolvares que la Asamblea Nacional design a la Alcalda del municipio Francisco Linares Alcntara sean invertidos para el bienestar de sus habitantes y no botados en festividades convertidas en actos politiqueros como le ha pasado a las Ferias de Santa Rita. Ellos sealan que ninguno de los concejales actuales se ha pronunciado sobre esto o sobre la falta de desarrollo y mantenimiento del municipio por la alcalda, por ello, solicitan ms insumos a los centros hospitalarios, ms carreteras asfaltadas, ms educacin, seguridad, menos malversacin y parrandas.
Omerys Borges y Manuel Reina Gregorio Dabrowski, de Fundacin Animales Sin Fronteras
Jess Sojo, secretario general del sindicato, espera su reenganche
Dirigentes de Campo Alegre desmienten rumores: Omerys Borges y Manuel Reina, lderes comunitarios de Campo Alegre, agradecen el trabajo realizado por el alcalde Pedro Bastidas y los concejales de la parroquia Jos Casanova Godoy, que ha beneficiado a los habitantes de la zona, en especial por el canal de Sudamtex. Asimismo, desmienten rumores sobre quejas por parte del personal y de paralizacin de las mquinas como protesta. Madre solicita tratamiento para su hija: Mara Briceo, solicita clemencia a la Fiscala de la Repblica y a todos sus miembros por su hija Cecilia Morales, quien sufre de trastornos mentales y su privacin de libertad afecta su condicin. Briceo asegura que se entreg una medida para su traslado y evaluacin psicolgica por parte del Ministerio,
Emma Espinoza y Blanca Betancourt
Problemas en Mariara: Jos Gonzlez, dirigente comunitario y oficial agregado de Policarabobo, se pregunta qu ha hecho el alcalde y su gobierno con el dinero, aparte de gastarlo en campaas. Indica la situacin en el barrio La Gran Bendicin, que presenta problemas de cloacas y mal estado vial, la falta de programas de sociales, la inseguridad, el municipio Diego Ibarra carece de medios de transporte y falta de insumos en el ambulatorio de Aguas Calientes, la Clnica Simn Bolvar y la Medicatura de Mariara como ejemplos del estado de abandono que presenta esta poblacin. Por ello,
Convocatoria de El Recurso: La comisin electoral provisional del Consejo Comunal El Recurso llama a la comunidad a la actualizacin de las voceras. La cita este domingo 17 de noviembre a partir de las 8:00 a.m. en la calle principal de El Recurso, nmero 15-2.
Mara Briceo
Jos Gonzlez
pero hasta ahora no se ha cumplido. Ondina Daz, madre de tres hijos y con discapacidad visual desde hace 14 aos, solicita la atencin del gobierno municipal sobre su situacin. Desde hace ms de un ao ha pedido ser atendida por la Alcalda de Girardot para un sustento tomando en cuenta su condicin. En especial pide materiales de construccin para su vivienda ubicada en San Vicente.
tomando en cuenta el rechazo de la gente, se hace un llamado a las autoridades regionales y nacionales de auditar e inspeccionar a fondo el presupuesto municipal para asegurarse que se use de la mejor manera posible para la comunidad.
Jorge Urdaneta, dirigente de la MUD
Invitacin a caminata en MBI: Se convoca a la ciudadana de Mario Briceo Iragorry este 17 de noviembre a una caminata por toda la Av. Universidad con el candidato municipal Delson Gurate y la compaa de Guillermo Luces, Jess Lira y Teresa Dupuig, demostrando la presencia del pueblo que quiere el cambio. La cita es a las 10:00 a.m. en el Coliseo de El Limn.
Madre con discapacidad solicita ayuda:
Delegados de prevencin con el personal obrero deseoso de reenganche
Ondina Daz
Trabajadores de empresa de amortiguadores exigen reenganche: Los delegados de prevencin Rafael Meza, Isidro Castro y Jos Figueredo denuncian a la Inspectora del Trabajo retrasos en el reenganche de Edwin Tejeda y Jos Bucarito. Los delegados alegan que ambos fueron despedidos ilegalmente por ejercer su derecho constitucional a organizarse sindicalmente, violando el artculo 95 de la Carta Magna. Se teme la influencia por parte de los dueos de la empresa para influenciar los retrasos por parte de la inspectora.
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
Revenga | Ribas
Nadie les echa una mano para limpiar el lugar
En el sector Sabaneta de El Consejo
Quebrada de Monte Oscuro est repleta de maleza y escombros

RONALD PADRN el siglo fotos | EDUARDO RICO
Comerciantes son vctimas de extorsin por parte de delincuentes

YASMIRA GUEVARA el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Decenas de familias que residen en la parte baja del sector Las Rosas, municipio Revenga, afirman estar olvidados no por uno sino por todos los gobiernos municipales y regionales que han mandado en la entidad aragea. Sus problemas se centran en las penurias que deben pasar para llegar a sus viviendas, como son atravesar un callejn sin alumbrado, pero repleto de maleza, y una quebrada por donde corren las aguas servidas de las casas ubicadas en la parte alta de la comunidad y la delincuencia cada vez ms desatada. Los vecinos, con 28 aos en la zona, aseguraron que en todo el tiempo que tienen viviendo en el sector nadie les ha echado una mano para limpiar el canal como es debido, pero les han llovido promesas por todos lados. Gloria Murga, afectada, dijo que entre ellos han reunido para pagarle a alguien que se ocupe de cortar la maleza y sacar la basura, poco a poco, sin embargo, esto no es suficiente pues la problemtica data de aos de antigedad.
Gloria Murga asegur que han tenido que sobrevivir entre maleza, escombros, basura y roedores
Destac la vecina que antes Jos Aguaje, director de servicios bsicos de la alcalda de Revenga, se dedicaba a limpiar la quebrada para abrirle camino al flujo de agua y evitar que se desbordara, pero desde hace aproximadamente dos aos parece haberse olvidado de esta comunidad, y desde entonces han tenido que sobrevivir entre maleza, escombros, basura y roedores. Tambin se han presentado casos de dengue y enfermedades en la piel, pues los malos olores y las moscas se meten hasta la cocina de las casas; hay ratas por montn. Adems, los borrachitos e indigentes que pernotan en el lugar se dedican a hacer sus necesidades fisiolgicas en el cao, lo cual incrementa el foco de contaminacin que
Grandes cantidades de basura se observan en el cao
Basura de todo de tipo, es arrojada a esta quebrada
se evidencia en la zona. Al respecto, Petra Tovar, una de las afectadas, explic que estos espacios estn ocupados por ramas de rboles, pedazos de matas, piedras, bolsas de basura y escombros, lo que no permite la salida libre de las aguas Cuando llueve la quebrada se desborda y las aguas putrefactas corren libremente por la calle. El olor nauseabundo tambin es un grave problema dado a que a diario transitan menores de edad para dirigirse a la escuela y deben soportarlo, adems de estar expuestos a sufrir enfermedades respiratorias, dijo. Explic que algunos vecinos de la comunidad han ayudado a que este problema se intensifique al utilizar los alrededores de la Quebrada como basurero, aunado a la falta de mantenimiento por parte de las autoridades correspondientes. En este sentido, solicit la limpieza lo ms pronto posible para evitar de esta manera inundaciones en la localidad.
La maleza sobrepasa los 5 metros de altura
DENUNCIAN DETERIORO DE CALLES Otra de los problemas que refiri es el deterioro tanto de la calle principal como de las otras vas del sector. Expres, estn intransitables, ya que todava la comunidad
cuenta con vialidad de tierra y huecos, pues no han aplicado un plan de asfaltado completo para dicha zona residencial. En este sentido, solicit incorporar un proyecto para recuperar las calles. Con el fin de mejorar la calidad de vida de los habitantes.
Nauseabundos sanitarios se observan a orillas del cao
En horas de la maana de ayer un grupo de comerciantes del sector Sabaneta en El Consejo, se concentraron en la avenida principal de la zona para conversar con funcionarios policiales, debido a que desde hace un mes estn siendo vctima de extorsin. En el sitio se pudo conocer que sujetos desconocidos tienen un modus operandi, pues entran a los comercios y dejan nmeros de telfonos para que los vendedores se comuniquen con los maleantes, y de no ser as alegan que cobrarn las vidas de los familiares. Los comerciantes de forma preocupada manifestaron que los antisociales llegan en vehculos tipo motos y causan terror en la zona, pues no slo amenazan con palabras, sino que tambin disparan al aire y a los locales, con el fin de intimidar. Las personas que han sido vctima de la situacin, destacaron que la vida y seguridad social la tienen en riesgo, por lo que muchos son los comerciantes que llevan hasta tres semanas con la santamara abajo por temor a ser extorsionados. Al respecto, Yaneth Martnez inform que ayer vinieron los delincuentes en motos y le dispararon al local, nos amenazaron que si denunciamos nos iban a matar, esta situacin se viene presentando con todos los dueos y trabajadores de negocios desde hace un mes, nosotros pedimos mayor seguridad y que se investigue esta situacin. Otro comerciante afectado dijo, se le hace el llamado a las instituciones policiales, al gobernador y al alcalde, ya que ellos deben aperso-
Los afectados dijeron que no se puede permitir este tipo de situaciones
Yaneth Martnez exigi mayor seguridad
Los vendedores se reunieron con autoridades policiales
Los delincuentes entran a los comercios y amenazan a los dueos
Seguridad e investigacin pidieron los afectados
narse a la zona y constatar la situacin, porque no se puede permitir que un grupo de delincuentes est cometiendo represalias contra los comerciantes. Ante esta incertidumbre, los afectados dialogaron con el director de la coordinacin policial Aragua Este II,
supervisor agregado Federico Mendoza, quien junto a sus uniformados resaltaron la intensificacin de los operativos y patrullajes en la zona para brindar ms seguridad y dar con el paradero de los sujetos que estn cometiendo el delito de extorsionar a un grupo de personas.
Alrededor de 700 trabajadores quedaron legalmente registrados
En hospital Bentez de La Victoria
Entregaron etiquetas de control a taxistas organizados de Ribas

RONALD PADRN el siglo fotos | EDUARDO RICO
Trabajadores exigen cancelacin de la normativa laboral

YASMIRA GUEVARA el siglo fotos | JOS ROMERO
El gobierno de Ribas ha venido trabajando con las diferentes organizaciones sociales que hacen vida en la jurisdiccin para garantizarles sus derechos. Tal es el caso del gremio de taxista con quienes han venido desarrollando una serie de convenios para lograr mayor beneficio y organizacin. As lo inform Omar Rivas, jefe de Vialidad y transporte de la alcalda, en compaa de Isabel Torcate, presidenta de la Federacin Bolivariana Nacional de Transporte, el Frente Bolivariano de Transporte y los agremiados profesionales del volante quienes recibieron las etiquetas de identificacin como medida preventiva de seguridad y control tanto para las autoridades como para
las lneas de taxis registradas y autorizadas en la jurisdiccin. En este sentido, Rivas explic que vienen trabajando mancomunadamente para la organizacin del gremio, por lo que se ha realizado el censo, inspecciones entre otras reglas que debe cumplir cada uno de los vehculos. De esta manera, se procedi a la entrega de las calcomanas que identificaran a cada unidad que est a derecho con el municipio. Esta es la primera entrega a 22 lneas legalmente constituidas, con una flota entre todas de alrededor de 700 automviles. Ahora cada vez que un funcionario los pare y no cargue la calcomana de identidad podr ser sancionado, recalc. Agreg que para el primer trimestre del ao que viene las calcomanas sern ms especficas, con las
Las etiquetas servirn para certificar a los trabajadores del volante
Ms de 700 taxistas se vieron beneficiados con esta medida impulsada por el gobierno local
caractersticas de cada unidad. En otro orden de ideas, Omar Rivas destac que los taxistas piratas deben censarse en la oficina de Obras Pblicas, y debern consignar fotocopia de
la cdula de identidad, fotocopia de la licencia, fotocopia del certificado mdico vial, ttulos de propiedad del vehculo y telfono de contacto para proceder a la conformacin de los mismos.
Empleados y obreros del sector salud correspondiente al hospital Jos Mara Bentez de La Victoria, se concentraron en la caja de ahorro del nosocomio para exigir al patrono el pago de la normativa laboral que se les adeuda desde el mes de octubre. Yoni Ramrez, delegado principal del sindicato de obreros del hospital victoriano, en representacin de sus compaeros dio a conocer que estn concentrndose de forma pacfica para que se le tome en cuenta la solicitud de pago que vienen haciendo, pues segn los trabajadores, el patrono cuenta con los recursos desde el mes de octubre y no se ha abocado a la cancelacin de la deuda. Tenemos el atraso
Yoni Ramrez, delegado principal del sindicato de obreros del Bentez
Los trabajadores no quieren que la normativa laboral se quede en veremos
de aguinaldos y bueno ya hoy (ayer) nos van a cancelar dos meses ms la quincena, pero tambin estamos pidiendo el pago de la normativa laboral, ya que fue aprobada en el mes de julio y desde octubre est en manos del seor Luis Lpez y nada que la cancela, no queremos que la
normativa se quede en veremos. Ante la deuda pendiente, los trabajadores se mantendrn en toma pacfica hasta tanto no se le pague la normativa laboral, por lo que le hacen el llamado a Luis Lpez, presidente de Corposalud Aragua, para que en las prximas
horas se aboque a dar una solucin a las exigencias que le corresponden a los empleados y obreros de la salud.
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Gurico
En marcha la ofensiva
Hacindole frente a la Guerra Econmica
Instalan Comando Poltico Militar para enfrentar guerra econmica en Gurico
Sanjuaneros se suman al trabajo del comando poltico militar instalado
Sanjuaneros acudieron a realizar sus compras de manera ordenada

elsiglo
Autoridades durante el recorrido realizado por las empresas de la capital llanera

elsiglo
Los guariqueos compran en orden, con paz y tranquilidad
El Ministro del Poder Popular para la Alimentacin Flix Osorio junto al gobernador de Gurico Ramn Rodrguez Chacn, siguiendo las acciones del Gobierno Bolivariano para enfrentar la Guerra Econmica, inspeccionaron dos comercios en San Juan de los Morros, donde verificaron si incurren en prcticas como sobreprecio, acaparamiento y usura. La jornada signific adems la instalacin del Comando Poltico Militar, -iniciativa del gobernador Rodrguez Chacn para articular la ofensiva que enfrenta la guerra econmica adelantada
por la ultraderecha-, integrado por autoridades e instituciones fiscalizadoras del estado venezolano, con apoyo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. El Ministro Osorio resalt la participacin organizada de las personas, quienes acudieron a realizar sus compras en paz y tranquilidad, ponindolos como ejemplo para el resto de los estados, donde sectores de la oposicin pretenden crear anarqua y zozobra, llamado desestabilizador que quiere imponer la ultraderecha en el pas. Por su parte, el gobernador Ramn Rodrguez Chacn inform que en Gurico se han
realizado acuerdos conciliatorios en 14 establecimientos comerciales de diferentes reas, que ajustaron sus precios con descuentos de un 40%, bajo la supervisin de Indepabis como rgano rector, en presencia de consejos comunales organizados como cuarto nivel de poder. Tambin resalt que en la entidad no se han generado situaciones de alteracin de orden pblico, y al lo contrario, los propietarios han cooperado de manera voluntaria con las acciones de ofensiva econmica implementadas por el Gobierno Bolivariano, no se han registrado saqueos, ni acaparamiento,
la poblacin ha realizado sus compras de manera tranquila y organizada, expres. ABREN PROCEDIMIENTO CONTRA EMPRESA DE AUTOPARTES Durante la inspeccin realizada se detectaron diferentes situaciones como presunta usura en la venta de repuestos, as como violacin del artculo 53 de la Ley de Indepabis por no presentar el debido marcaje de precios en el establecimiento. Representantes del SENIAT detectaron tambin irregularidades al verificar el cumplimiento de deberes formales en materia tributaria.
Optimizando sistema de salud en Gurico
Autoridad de salud supervis trabajos de remodelacin en hospital de Calabozo
Gran cantidad de insumos para los centros de salud

elsiglo
Inspeccin de las reas de pediatra
El Gobierno Bolivariano del presidente Nicols Maduro est realizando la remodelacin completa del rea de hospitalizacin peditrica y la creacin de la sala de cuidados intensivos del Hospital Dr. Francisco Urdaneta Delgado ubicado en Calabozo. As lo dio a conocer Jos ngel Meza, Director de Salud de Gurico, quien indic que continuando con el plan de fortalecimiento de las infraestructuras de los servicios de salud implementado por el Ministerio del Poder Popular para la Salud a nivel nacional, en Gurico se estn realizando obras de reacondicionamiento y recuperacin de los hospitales. Esto con el propsito de ofrecer un servicio de calidad a la poblacin, es por ello que estamos realizando una inspeccin para constatar que los trabajos de reacondicionando sean ptimos puntualiz.
Meza detall que en el rea de hospitalizacin peditrica s bien moderno, se acondicionaron las habitaciones, se cre la sala de cuidados para los nios quemados; se habilito estar de enfermera, areas de descanso, adems se est dotando con camas, cunas sillones ergonmicos y todo lo necesario para garantizar la recuperacin adecuada de los infantes hospitalizados. Adems Meza detall que se cre la unidad de cuidados intensivos para pacientes que requieran cuidados especiales, de igual forma se acondicionaron los espacios y dotaron de camas clnicas especiales, monitores, electro-ventiladores y la dotacin de mobiliario para el estar de enfermeras y lugar de descanso de los mdicos. GARANTIZADA DOTACIN DE INSUMOS El Director de Salud anunci
que se hizo efectiva la adquisicin de medicamentos, material mdico quirrgico, productos farmacuticos y de limpieza destinados a dotar todos los centros de salud de la entidad. Resalt que ya se realiz la dotacin de insumos al hospital Dr. Francisco Urdaneta Delgado de Calabozo, se distribuyeron los productos farmacuticos, medicamentos, material mdico, quirrgicos, reactivos de laboratorios manuales y automatizados, adems, tiles de limpieza y aseo. Asegur que la dotacin se estar realizando progresivamente de forma completa de la red hospitalaria y ambulatoria del estado Gurico. 130 CIRUGAS EN JORNADA QUIRRGICA Un total de 130 personas fueron beneficiadas en la jornada quirrgica realizada en el centro de salud, ciento veinte este-
rilizaciones por laparoscopia, enterectomia, eventraciones, hernias umbilicales, vesculas fueron las intervenciones quirrgicas realizadas por el equipo de mdicos especialista que estn trabajando de manera organizada y sistematizada en las jornadas quirurgicas. El titular de salud manifest que el fortalecimiento del Sistema Pblico de Salud de Gurico se realizar siguiendo los lineamientos del gobernador Ramn Rodrguez Chacn que ha establecido como prioridad las polticas de salud a fin de garantizar la mejorar la calidad de vida del pueblo guariqueo. Para concluir Meza dijo que el Gobierno Bolivariano del presidente Nicols Maduro est garantizando la gratuidad del derecho a la salud establecido en la carta magna y muestra de ello es la inversin millonaria que ha realizado para fortalecer este sector.
Guariqueos y guariqueas expresaron su apoyo a las acciones que desarrolla el gobierno bolivariano para enfrentar la Guerra Econmica, satisfechos con los precios de los productos de diferentes reas como lnea blanca, marrn, calzados, materiales de ferreteras entre otras. En diferentes establecimientos comerciales del municipio Juan Germn Roscio, sanjuaneros acudieron masivamente a realizar sus compras, supervisadas por el equipo de fiscalizacin y control de Indepabis, Seniat y Poder Popular, demostrando buena organizacin en cada uno de estos centros, con el resguardo de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, milicia y Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Asimismo, propietarios de los establecimientos manifestaron estar de acuerdo con estas acciones, estableciendo acuerdos conciliatorios sin medidas arbitrarias, en vista de que en su mayora han sido vctimas de especulacin y sobreprecio, tal es el caso de Raed Baduwan, encargado de Zona Libre, comercializadora de lnea blanca y marrn, quien expres estar de acuerdo con este plan de trabajo que impulsa el presidente Nicols Maduro y en Gurico el gobernador Rodrguez Chacn. Indic adems que las ventas han sido exitosas, las personas acuden diariamente a realizar sus compras de manera organizada, evidenciando un ambiente de alegra y tranquilidad. Estamos prestndole toda la colaboracin a la poblacin, trabajando de manera unida, porque conocemos las necesidades del pueblo y gracias a estas acciones desarrolladas por el gobierno ha sido posible hacer justicia social. Rosa Daz, representante del Poder Popular, enfatiz que los guariqueos se sienten felices y apoyan rotundamente estas acciones, en especial el comando poltico militar que ha sido iniciativa del camarada Rodrguez Chacn, garantizando la seguridad alimentaria, paz y tranquilidad para todos los guariqueos, con el objetivo de llevar la mayor suma de felicidad al pueblo. Carmen Osto, vocera de ms de 50 consejos comunales, dijo que gracias a estas polticas de gobierno que ha implementado el presidente Nicols Maduro, en cumplimiento con el legado del comandante eterno Hugo Chvez, es posible tener este tipo de beneficios que merece el pueblo, estamos muy felices
Pedro Prez expres estar de acuerdo con las acciones que desarrolla el gobierno
Ivan Riobueno manifest que se siente un ambiente de alegra y paz
Raed Baduwan propietario de un establecimiento dijo estar de acuerdo con estas medidas
porque nunca antes ningn gobierno se preocupaba tanto por las necesidades de la gente como ahora. Nos sentimos alegres porque es el pueblo el que est recibiendo los beneficios de la Revolucin, estamos resteados y nos sumamos a estos esfuerzos como un solo equipo. Ivn Riobueno expres su alegra de poder comprar artculos de lnea blanca a precios justos, como debe ser Las compras han sido exitosas, no se ha presentado ninguna situacin de desorden, tampoco de acaparamiento y saqueo, aqu ha reinado la paz y tranquilidad, pero ms que todo la alegra de los sanjuaneros que pudieron adquirir sus productos a precios justos.
Equipos de la unidad de cuidados intensivos
Esterilizaciones quirrgicas
Las personas adquirieron sus productos a precios justos
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B13
sucesos
Cuando auxiliaba a un amigo en la avenida Bolvar
En el Terminal de Pasajeros
Arrollado por ambulancia muri jubilado del Sebin

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Capturado un sptimo integrante de la banda de Los Charleros

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Un funcionario del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, que ya tena tiempo jubilado de esta institucin, fue arrollado por una ambulancia del Servicio de Emergencia Mdicas Intrahospitalarias. El hecho se registr en la avenida Bolvar de Maracay, a la altura del restaurante Caney Tropical, en horas de la madrugada de ayer. La vctima qued identificada como Domingo Alberto Prieto Perozo, de 51 aos de edad. Desde la Medicatura Forense de Caa de Azcar, Reina Oropeza, esposa del infortunado, relat que su pareja, se haba trasladado al lugar, para auxiliar a un amigo, que tena su automvil averiado, y lo haba llamado para pedirle ayuda. Fue entonces, que en el mo-
Domingo Alberto Prieto Perozo
mento en que Prieto se baj de su carro y cruz la avenida Bolvar, sentido, Tapa-Tapa, San Jacinto, fue embestido, por la referida unidad. Se conoci que el chofer que la conduca vena de dejar a un paciente en San Diego y estaba acompaado de dos mdicos. Trascendi que del fuerte impacto, este ciudadano, recibi gra-
La esposa de la vctima no poda creer lo ocurrido
ves lesiones en todo su cuerpo, y muri en el sitio, sin poder recibir atencin especializada. Su cuerpo qued tendido en el pavimento, asegur su esposa. Esta dama denunci que el chofer de la unidad involucrada vena a exceso de velocidad, y no llevaba ninguna emergencia mdica, para
manejar as. Por esta razn, las autoridades de trnsito lo detuvieron, hasta hacer el informe del accidente y determinar las responsabilidades legales correspondientes. La vctima era abogado de libre ejercicio. Sus familiares, ayer esperaban la entrega del cuerpo para darle cristiana sepultura.
En diferentes sectores del Distrito Capital
Abatidos cinco hombres en enfrentamientos policiales

EFRN PREZ HERNNDEZ | el siglo -Caracas
En las ltimas 24 horas en diferentes puntos del Distrito Capital, fueron abatidos en presuntos enfrentamientos cinco hombres. Uno de los casos se trat de un delincuente que result muerto cuando intent asaltar a un ciudadano, que result ser oficial de la Polica del estado Vargas, en comisin de servicio como escolta del gobernador del estado Vargas, Jorge Luis Garca Carneiro. Los otros enfrentamientos se suscitaron con funcionarios del Cicpc. En fuentes policiales se conoci que el Polivargas, a eso de las 9:30 de la noche del pasado mircoles, conduca un auto por la calle Sucre, sector San Martn de la parroquia San Juan, frente a las residencia Las Amricas, cerca de la sede Ymca Dos individuos uno de ellos armado le toc el vidrio al escolta quien estaba acompaado de sus familiares. El polica no se amilan y le efectu disparos al individuo que muri en el sitio. El compinche con las primeras detonaciones sali del lugar.
El presunto delincuente portaba una documentacin a nombre de Jos Miguel Velsquez Rodrguez, de 25 aos de edad. EN LA COTA 905 A eso de las 7:00 de la maana del pasado mircoles, fue asesinado el oficial de la Polica Nacional Bolivariana, Dempsy Jos Guilarte Mrquez, de 39 aos de edad. El funcionario fue tiroteado cuando conduca su motocicleta en ruta hacia su comando, para recibir guardia en la urbanizacin El Paraso. El gendarme fue atacado para robarle su motocicleta. Este jueves se conoci que la comisin del Cicpc, que estuvo en el lugar del suceso realizando pesquisas decidi evadir el denso trfico automotor y tom por la Cota 905. En un trayecto de la va, los detectives se percataron que dos individuos haban montado una alcabala para atracar a los choferes y pasajeros. Se produjo un presunto enfrentamiento entre policas y delincuentes en el sector Los Laureles de la parroquia El Paraso, municipio Libertador, donde cayeron abatidos los
dos individuos, que portaban documentacin a nombre de Alex Manuel Ruiz Garca, de 26 aos de edad y Benny Abraham Chirinos Mora, de 27 aos. Los asaltantes se desplazaban en una motocicleta modelo GN, negra, sin placas. A los sujetos le incautaron un revlver Smith & Wesson, modelo 38, Special y otro revlver de la misma marca y modelo con los seriales limados. OTROS DOS Funcionarios del Cicpc, adscritos a Investigaciones de Homicidios del Eje Oeste, presuntamente se enfrentaron a dos sujetos, conocidos con los alias de El Chalanero y El Yoponym. El suceso se registr en la parte alta del barrio El Nazareno, sector Piso 100. A uno de los delincuentes le incautaron una pistola Browning calibre 9 mm y al otro, una pistola Rugger, calibre 9 mm. Al parecer, el dueto fue sealado de azotar a los vecinos del sector. Murieron a los pocos minutos que los ingresaron al Hospital Perifrico de Catia.
En el marco del operativo Sin Escape, fue detenido por una comisin de la estacin policial del terminal un integrante de la banda Los Charleros, a las afueras de esta central pasajera. Durante esta actuacin al mando de Jonathan Blanco, director del Centro de Coordinacin Policial Maracay-Este, el detenido fue identificado como Jos Manuel Sandia Cacique, de 25 aos de edad. La informacin la dio a conocer el oficial jefe Roberto Snchez, coordinador de la estacin policial del terminal, quien asegur que Sandia con un tenedor someti a un ciudadano para despojarlo de su celular, en el momento en que se bajaba de una unidad de transporte pblico, ubicada en las adyacencias de la empresa Lactuarios Maracay. Segn relat Snchez, ante lo sucedido una comisin policial que patrullaba por el lugar le dio la voz de alto a este sujeto, quien al verse perdido no tuvo ms remedio que entregarse a la justicia. Al sujeto le incautaron un celular que le haba quitado a su vctima bajo amenaza de muerte, adems del arma blanca que utiliz para cometer el delito. El jefe policial destac que el detenido es el integrante nmero 7, que ha sido capturado de esta organizacin delictiva, dedicaba al
El detenido qued a la orden de la justicia
robo principalmente de estudiantes de la UCV y de la UPEL que transitan por este lugar. Sandia, reside en el barrio La Invasin de Villa de Cura y por la comisin de este delito ayer fue presentado ante la Fiscala 28. Snchez manifest su compromiso de capturar a todos los integrantes de esta peligrosa banda, la mayora son provenientes de Mariara. OTRO DETENIDO Como resultado tambin del operativo Sin Escape implementado en el terminal bajo las instrucciones del secretario de Seguridad Ciudadana, Erling Rojas Castillo y el director de la PA, No Liendo, fue aprehendido un sujeto identificado como Jos Gonzlez, de 40 aos de edad; al ser verificado en el sistema policial presentaba registro por el delito de violencia de gnero del 7 de febrero del 2013. Fue presentado ayer ante la Fiscala 28 para comparecer ante la justicia.
Al delincuente se le decomis un celular y el arma que haba utilizado para someter a su vctima
En El Tuy, Miranda
En Gramovn de Catia
Linchado violador de una nia de ocho aos

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas
Delincuentes mataron a mototaxista cuando llevaba a una pasajera

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas
Como Yorlean Yirven Oropeza Salazar, de 23 aos de edad, identificaron al trabajador de la lnea de mototaxis Caf Clemente ubicada en la calle principal de Gramovn, Catia, municipio metropolitano Libertador, al Oeste de la ciudad. El hombre fue asesinado a tiros cuando prestaba el servicio a una joven, y conduca su mquina por la calle Urama de Los Magallanes. Segn testigos, los homicidas se movilizaban en motocicletas, con armas de fuego interceptaron al mototaxista, lo obligaron a detener la marcha, ordenaron a la parrillera a descender de la moto y salir del lugar, y de inmediato le efectuaron un tiro en
la cabeza. El hecho se registr a eso de las 7:30 de la maana del pasado jueves. Allegados a la vctima no quisieron declarar a los reporteros de suceso policial y solo se limitaron a sealar que no tena problemas con nadie. La vida no vale nada y lo asesinaron como un perro. UN ADOLESCENTE Edgar Guerrero, revel en la maana de ayer en la medicatura forense, mientras tramitaba la entrega del cadver de su hijo, Jos Manuel Guerrero Pea, de 16 aos de edad, que pese a recibir asistencia mdica y ser intervenido quirrgicamente en dos oportunidades no se pudo recuperar y muri el pasado martes a eso de las 4:10 de la tarde.
Explic que a su hijo lo tirotearon el pasado domingo, cuando a eso de las 1:20 de la madrugada se encontraba con varios amigos, cerca de su casa, en la calle Tamanaco, Los Rosales del Indio, poblacin de Santa Luca, Valles del Tuy, municipio Paz Castillo del estado Miranda. Al lugar se presentaron caminando varios sujetos, que sin discriminacin dispararon contra el grupo. Con las primeras detonaciones, los jvenes buscaron protegerse, pero a Guerrero no le dio tiempo y recibi varios impactos. El padre del menor indic que en el suceso otro joven result herido, pero dijo desconocer su identidad. Con la urgencia del caso lo trasladaron a un centro asistencial, de la localidad, donde lo
remitieron al Hospital Domingo Luciani de El Llanito, donde no se pudo recuperar de las heridas de bala. El adolescente laboraba como ayudante de albailera, resida con su madre y su concubina. Era el tercero de cinco hermanos. Como en todos los barrio, nadie vio nada. Esto de la inseguridad es crtico. Mi hijo no tena problemas con nadie. CASI 200 Extraoficialmente se conoci que en los 13 das transcurridos del penltimo mes del presente ao, recibieron 199 cadveres a la medicatura forense de Bello Monte, por diferentes causas de muertes, pero los considerados homicidios son los de mayor cuanta.
Los familiares de una nia de ocho aos, comenzaron a notar que la menor estaba caminando con dificultad, la revisaron y notaron que presuntamente haba sido ultrajada. La nia fue llevada a un centro asistencial donde los mdico informaron que haba sido vctima de una violacin. La informacin se conoci por vecinos de El barrio El Jabillito en la poblacin de Charallave, estado Miranda. Se sospechaba de un sujeto mayor de 63 aos de edad. Los indignados vecinos no
esperaron que las autoridades se encargaran del caso y decidieron ir a la casa del sospechoso, lo sacaron, lo golpearon, arrastraron por la calle principal, y luego alguien le efectu un disparo. Al hombre, inerte en el suelo, le colocaron un cartel en el pecho: Esto te pasa para que sigan violando nias de 6 aos, Algunos aclararon que la ltima victima tienen ocho aos, pero presumen que tambin ultraj a otras de menos edad. Al presunto delincuente lo identificaron en fuentes policiales como Jess Manuel Nez, de 63 aos de edad.
Efectivos del Desur detuvieron a seis ciudadanos por distintos delitos

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
Funcionarios del Cicpc
Esclarecido homicidio ocurrido en La Cumaca

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
Qued esclarecido policialmente el homicidio de un ciudadano, ocurrido el pasado 2 de octubre en el sector La Cumaca en el municipio San Diego, al aprehender a tres de los presuntos responsables del crimen. De acuerdo con lo informado por el jefe del Eje de Homicidios del Cicpc, comisario, Daniel Landaeta, el pasado mircoles, pesquisas de ese despacho, durante labores de investigaciones, avistaron tres individuos, entre
ellos un adolescente de 17 aos de edad, en la calle Los Contadores del sector La Cumaca. Tras darles la voz de alto y practicar su detencin, lograron establecer la presunta participacin de los mismos, en el homicidio de Bruno Jos Torres, de 21 aos y las lesiones de Joel Andrs Romero Gonzlez, de 21 aos, en un hecho ocurrido el pasado 2 de octubre en el sector Las Josefinas de San Diego. Seal que los detenidos responden a los nombres de Ebid Manuel Snchez Gonzlez, de 21 aos, apodado El Ebil; Elvis Johan
Gonzlez Casorla, de 20 aos, alias El Elvis, solicitado ante el Juzgado 5 de Control del estado Carabobo, por el delito de lesiones graves y un adolescente de 17 aos, apodado El Gredel. El funcionario record que el dos de octubre, Torres y Romero fueron sorprendidos por los tres hombres armados, pero al intentar escapar, les efectuaron varios disparos. El primero de los nombrados falleci, mientras que el segundo qued recluido en un centro asistencial.
Seis ciudadanos, cinco de ellos presuntamente dedicados al microtrfico, fueron detenidos en distintos procedimientos, ejecutados por efectivos del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur). La informacin la ofreci el comandante del Desur, Tcnel. Rafael Salazar Blanco, cumpliendo con los lineamientos del jefe del Coredos, general de brigada, Arqumedes Herrera Ruso. Seal que en un primer procedimiento, los uniformados practicaron la detencin de Mauricio Jordn Aguirre, de 23 aos de edad, a quien le incautaron ocho envoltorios con presunta cocana.
El hecho tuvo lugar en la calle principal del barrio Nelson Ballesteros, al sur de Valencia. Indic que en la misma zona, los uniformados practicaron la detencin de Antonio Buysse Brizuela, de 23 aos de edad, y de Luis Miguel Bello Lameda, de 18 aos de edad, a quienes les incautaron una escopeta, calibre 12. Refiri que en el barrio Bicentenerio II, al sur de Valencia, los efectivos castrenses, detuvieron a Edgar Alexander Gmez Maldonado, de 25 aos y a Lehumin Vegas Bosset, de 24 aos de edad, con cuatro envoltorios de presunta marihuana. Por ltimo, mencion que las detenciones fueron realizadas durante labores de patrullaje por las zonas mencionadas.
B 14 |
Amenidades
elsiglo.com.ve
Como parte de un acto de caridad y de solidaridad un grupo de mujeres francesas se pasaron todo un da tocndole el pene a todo hombre con el que se encontraran por la calle, y es que por cada uno que agarraran les daran 10 para la lucha en contra de las enfermedades ms comunes que afectan a los hombres como el cncer de prstata, la eyaculacin precoz o la Diabetes. Se trata de una campaa organizada por un gel antibacteriano en la que estas mujeres deban encentran a hombres que estuvieran dispuestos a dejarse agarrar el pene delante de las cmaras con un fin solidario, seguramente ninguno dijo que no.
Unas mujeres iban por Francia agarrando penes con fines solidarios
Los sper datos Maracay, viernes 15 de noviembre 2013 el zuliano Faltan 46 das los tubazos de 222.821 Para el 2014
Las permutas
El Superior El Pitoniso
Pronosticadores los morochos y Oscar
620 224
OSCAR
TCHIRA
Los morochos
418.642
Chance
La estrella de la fortuna
777.88
0
4
420.669 620 al 629

ries: Asegura tus planes con acciones seguras y prcticas. Estars hoy un tanto predispuesto a salirte de tus lmites para complacer a alguien que t quieres mucho. Nmeros de suerte: 730. 240. auro: Durante el da de hoy no le lleves la contraria a tu pareja o llevars las de perder. Un pequeo detalle de amor lograr suavizar toda situacin difcil o tensa. Nmeros de suerte: 197.240. minis: Enfoca tu atencin en hacer sentir bien a la persona que comparte tus penas y alegras. Si ests soltero(a), dentro de tu crculo de amistades podra surgir el amor. Nmeros de suerte: 177.224. ncer: Alguien tira de tus cuerdas, pero con sabidura sabrs tirar a tu favor y no perders el control. No aceptes promesas sin saber si se van a cumplir. Nmeros de suerte: 625.222. eo: Te pedirn consejo en un conflicto sentimental. Sers juez y tambin jurado o como algunos le llaman el pao de lgrimas. Juega de acuerdo a las reglas. Confa en tu buen juicio. Nmeros de suerte: 415.204. irgo: Continan en aumento las responsabilidades tanto en tu hogar como en tu trabajo. Con paciencia logrars ganar todas las guerras y contratiempos que se te puedan presentar. Nmeros de suerte: 106.248. ibra: Mantente alerta ante el aburrimiento mental y fsico. Tu vida social, un poco abandonada, te ha dejado con muy pocos amigos. brele la puerta a nuevas amistades. Nmeros de suerte: 195.224. scorpin: Conflictos entre tu pareja y tu familia, te pondrn en el centro de una situacin algo tensa en el da de hoy. Deja que los dos bandos expresen sus intenciones. Nmeros de suerte: 328.006. agitario: Utiliza mucha dulzura para comunicar eso tan importante para ti a esa persona que consideras tu amiga. El ayudar a otros te traer paz mental y espiritual. Nmeros de suerte: 840.082. apricornio: Hoy ser el da ideal para declarar o confesar ese secreto que le has estado ocultando hace algn tiempo a tu pareja o para poner las cosas en claro en tu lugar de trabajo. Nmeros de suerte: 327.422. cuario: Tu estabilidad econmica est sobre bases slidas y la suerte te acompaa. La normalidad regresa hoy a tu vida. Vuelves a recobrar el balance despus de la tormenta de problemas que te ha estado azotando ltimamente. Nmeros de suerte: 204.240. iscis: Pon en prctica tus ideas de negocios ya que podras llevarte una muy grata sorpresa. Lo que ves no tiene que ser necesariamente lo que vas a recibir. Mantn una actitud optimista. Nmeros de suerte: 222.240.
la serie soltaria
.
204.481
22
7
8
6
Sabas que el impo:
Del latn impus, impo es un adjetivo que hace mencin a la falta de piedad o falta de religin. El concepto se utiliza adems para nombrar a aquel contrario u hostil a lo religioso, que no respeta lo sagrado. Para la teologa, la impiedad consiste en negar a Dios. Ya desde la poca de los romanos, la impiedad estaba asociada a la inmoralidad, el sacrilegio y la maldad. La nocin incluso trascenda lo religioso: se consideraba impo a quien no respetaba a sus padres o a la patria. El impo afirmaba que no tena obligaciones con nada ni nadie, por lo tanto era sealado como desalmado y desnaturalizado, el propio hijo de su madre.
A T G C L V L
horscopo
La acusan de ser hombre
En Corea del Sur, los entrenadores de ftbol de la mayora de las ligas femeninas pidieron que se le haga una prueba de gnero a la jugadora Park Eun-Seon, de 26 aos. Es que esta mujer de 1,80 metros de alto y 76 kilos, meti 19 goles en 22 partidos, y a los otros equipos parece molestarles un poco. Pero la dirigencia del equipo al que pertenece Eun-Seon, las Seoul City Amazons, reclama que slo por su aspecto fsico, la chica no debera ser forzada a pasar por la humillacin de hacerse otro test de gnero. Es que esta atleta ya tuvo que probar en varias ocasiones que es una mujer. La asociacin de ftbol de Corea le hizo el test a los 15 aos, y en las ocasiones en las que fue invitada a las olimpadas o a copas mundiales de ftbol, pas la prueba mostrando que es toda una mujer con los ovarios bien puesto.
Gravedad
Hyper Jumbo:
sala1/ 3:30.6:00.8:30
Thor 2
Cinex:sala4/ 2:10.4:50.7:30 Hyper Jumbo:
sala3/ 2:10.4:50.7:30 sala4/ 12:00.2:45.5:30.8:20 sala6/ 12:50.3:50.6:40.9:30
Las Amricas: sala7/ 7:50.10:10
27
Las Amricas: sala11/ 2:10.5:05.8:00
E S C P
Percy Jackson
Las Amricas: sala4/ 1:20.4:00.6:40 Hyper Jumbo: sala6/ 1.:00
Cinex: sala5/ 2:10.4:40.7:10
Las Amricas: sala3/ 2:10.5:25.8:45 Hyper Jumbo: sala3/ 1:20.4:40.8:00
Sangre, Sudor y Gloria

Las Amricas: sala4/ 9:20 CineCity: sala1/ 6:45.9:00
Cinex: sala1/ 1:10.3:10.5:30.7:50 Las Amricas: sala9/ 1:00.3:20.5:50.8:20
tal da como hoy

Onomstico. San Abibus de Edesa (mrtir en el 316), venerado como el vengador de los contratos incumplidos San Alberto Magno, San Aurelio, San Leopoldo San Malo, San Mechell. 1397- naci Nicols V, fue el papa nmero 208 de la Iglesia catlica. 1790- naci La Victoria Jos Mara Bentez, fue mdico y botnico venezolano, que como sanitarista promovi mtodos para evitar y combatir las epidemias de clera. Por otra parte, sus conocimientos de botnica le permitieron el reconocimiento de rboles de quina en la cordillera de la Costa para el tratamiento de las fiebres paldicas, en especial de la fiebre amarilla, como cosa curiosa muere de clera. 1532- en las cercanas de Cajamarca (Per), los conquistadores espaoles liderados por Hernando de Soto se encuentran por primera vez con el lder inca Atahualpa. 1819- muere Jos Antonio Anzotegui y Hernndez, fue uno de los ms importantes oficiales del Ejrcito venezolano en la Guerra de Independencia y Jefe de la Guardia de Honor de Simn Bolvar. 1870- en Colombia se funda el Banco de Bogot como primera institucin financiera del pas. 1915- naci Luis Mara Frmeta Pereira, fue un compositor y director de orquesta dominicano que con su orquesta, Billo Caracas Boy puso a bailar a ms de medio mundo. 1940- en Monagas (Venezuela) se funda la poblacin de Punta de Mata, gentilicio Puntematense. 1941- en el marco del holocausto nazi, Heinrich Himmler (jefe de las SS) ordena el arresto y deportacin a campos de concentracin de todos los homosexuales conocidos de Alemania, con excepcin de unos pocos oficiales y jerarcas nazis. 1942- en la isla Guadalcanal termina la batalla naval de Guadalcanal con una victoria decisiva para los aliados. 1948- muere Mahatma Gandhi, fue un abogado, pensador y poltico hind, cuando Gandhi se diriga a una reunin para rezar, fue asesinadoi, a los 78 aos de edad por Nathuram Godse, un radical hind. 1995- la Unesco aprueba el Da Mundial del Libro y de los Derechos de Autor.
Carrie
Dragon Ball Z
CineCity
sala2/3:00. 4:45.6:20.8:30
Cinexsala6/ 3:00.5:20.7:40
Hyper Jumbo: sala2/ 1:50.4:20.6:50.9:15 Las Amricas: sala6/ 4:20.6:50.9:20
Las Amricas: sala8/ 12:30.2:40.4:50
Somos Los Millers
Elysium
Las Amricas: sala3/ 8:00
Cinex: sala2/ 2:00.4:30.7:10 Hyper Jumbo: sala3/ 2:00.4:35.7:10.9:45 Las Amricas: sala8/ 7:10.9:50
Cinex:
sala6/ 12:50
Una Noche Loca

CineCity: sala3/ 5:00.6:45.8:45 Las Amricas: sala3/ 1:00.3:20.5:40
El Ataque
CineCity: sala4/ 4:30.6:45.9:00
El Conjuro
Hyper Jumbo: sala5/ 1:50.4:20.6:50.9:15 Las Amricas: sala5/ 1:10.3:40.6:20.9:00
Los Pitufos 2
CineCity:
sala4/ 3:00
AVIONES
Las Amricas: sala6/12:00.2:10 CineCity: sala1/ 2:45.4:45 Hyper Jumbo: sala7/ 12:15.2:30
Solucin Anterior
Chiste
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
economa
Dijo Jorge Roig
Fedecmaras no apoya ni promueve conductas empresariales al margen de la ley

Jorge Roig, presidente de Fedecmaras, emiti un comunicado para hacer frente a la serie de sealamientos de los que ha sido objeto en recientes das, segn los cuales el gremio que representa est vinculado con presuntos planes de desestabilizacin econmica. Roig lament que se haya querido responsabilizar de forma injusta y calumniosa al sector productivo que representa Fedecmaras del desabastecimiento de diversos rubros de consumo masivo, pues sostiene que esta acusacin no posee ninguna base en virtud de que el aparato del Estado controla y supervisa de forma global toda la cadena de suministros desde la procura de los insumos hasta la distribucin al detal. Asimismo, reiter el compromiso del empresariado de producir y distribuir los bienes y servicios que los venezolanos requieren. Desde hace varias semanas, el primer Mandatario Nacional y otros voceros oficiales han venido sealando de forma reiterada y sin ningn tipo de sustento, que nuestra institucin y otros entes afiliados participan en actividades de desestabilizacin de la vida nacional con el fin de perjudicar al Gobierno. Se nos ha acusado de seguir planes orquestados que incluiran prcticas de acaparamiento, sobreprecios y paradas de produccin. Hemos querido evitar confrontaciones innecesarias aunque por diferentes vas hemos aclarado que el empresariado nacional representado en Fedecmaras, hoy ms que nunca est dedicado a producir y distribuir los bienes y servicios que la poblacin necesita, sin agendas escondidas ni orientacin o motivacin alguna distinta a los principios de productividad, promocin y defensa del trabajo decente, y apoyo al emprendimiento. Al mismo tiempo, hemos venido advirtiendo desde ya hace largos meses sobre una serie de factores de la economa que estn ms all del control de la actividad productiva y comercial, los cuales han alcanzado niveles de distorsin que demandan cambios y correcciones mayores por parte de los responsables de conducir las polticas pCARACAS | AVN
Seal Rafael Ramrez
Con la aprobacin de la Habilitante se podr flexibilizar y agilizar el manejo de los dlares

CARACAS | AVN
Jorge Roig, presidente de Fedecmaras | AVN
blicas, con el fin de evitar o mitigar los efectos devastadores de la inflacin y la escasez. Se ha querido responsabilizar de forma injusta y calumniosa al sector productivo independiente representado en Fedecmaras, del desabastecimiento de diversos rubros de consumo masivo, cuando es bien sabido que el aparato del Estado controla y supervisa de forma global toda la cadena de suministros desde la procura de los insumos hasta la distribucin al detal. En los ltimos das, todo el pas y el mundo han presenciado las iniciativas de hecho emanadas de la Presidencia de la Repblica y otros organismos oficiales, destinadas a intentar resolver las distorsiones del modelo econmico, advertidas muchas veces desde largos meses atrs, utilizando mtodos que slo agravan las condiciones subyacentes. Fedecmaras no apoya ni promueve conductas empresariales al margen de la ley, pero tampoco se hace eco de atropellos al estado de derecho y al debido proceso que puedan lesionar, de forma grave, a ciudadanos, empresas y al principio mismo de la propiedad privada consagrado en la Constitucin vigente. En ese sentido, Fedecmaras hace un llamado a la poblacin a preservar la calma y a mantener una conducta cvica, pues el pas conoce que situaciones de disturbios y violencia slo dejan a su paso ms zozobra y daos irreversibles para toda la sociedad venezolana. Es responsable expresar que ms all de las intenciones que pueda tener el Gobierno al ejecutar, en la forma en que lo hace, las acciones que se estn desarrollando en el rea del comercio, y de los alivios aparentes que ellas suponen para algunos sectores de la poblacin en el corto plazo, las causas de las distorsiones genera-
das por la negativa del Gobierno a revisar aspectos claves de la economa, como el rgimen cambiario, los entramados de permisos y controles, las restricciones impuestas por las legislacin laboral, siguen intactas y en una trayectoria de agravamiento que pudiera llevar al pas a dolorosas situaciones de mayor carencia y represin. Fedecmaras tiene el compromiso tico, por los principios que la rigen y el arraigo a su rol institucional, de advertir sobre el enorme peligro que suponen prcticas como las que hemos presenciado en las horas y das recientes, las cuales slo dejarn en un plazo no muy lejano menos empleos disponibles para la poblacin, menos oportunidades para que la gente pueda acceder a los bienes y servicios, mayor inestabilidad e incertidumbre. Fedecmaras insiste en que no es por la va de la confrontacin, del odio inculcado y del sojuzgamiento de aquellos que advierten sobre las prcticas erradas, que se va a superar la crisis econmica y social actual, la cual no puede ser ocultada sealando culpables sumarios ni se va a resolver si no se atacan las causas originarias. Reiteramos una vez ms nuestra voluntad y disposicin para el dilogo constructivo y creador que nos conduzca a la bsqueda conjunta y por encima de intereses particulares, de soluciones que nos permitan superar estos difciles momentos con el compromiso de todos, como miembros que somos de un mismo pas, de brindar el mayor beneficio y una mejor calidad de vida a toda la poblacin venezolana. Producir ms, trabajar ms, crear ms bienestar son los ideales que mueven, hoy por hoy, a los agrupados e identificados en Fedecmaras.
El vicepresidente del rea Econmica, Rafael Ramrez, seal la discusin de la Ley Habilitante que se lleva a cabo desde ayer en el hemiciclo de la Asamblea Nacional, por cuanto expres que su aprobacin significara la creacin de un conjunto de leyes en el orden econmico que ampliarn la posibilidad de que el pas reciba directamente los dlares de inversionistas, que ahora quedan afuera por las restricciones legales actuales. De esta manera, se alcanzara un sistema complementario que proporcione mayor flexibilidad y agilidad para poder hacer ese cambio de dlar, cambios que por los momentos se aplicaran en los sectores productivos,
Rafael Ramrez, vicepresidente del rea Econmica | AVN
no petrolero, lo que se trata es de captar inversiones. Detall que la inversin actual asciende a 200 mil millones de dlares hasta el ao 2016, destinados a la ampliacin de la maquinaria
existente, cuestin que permitira mayor capacidad y produccin. El tambin ministro para el Petrleo y Minera, afirm que lograr aumentar las inversiones en dlares en el pas es lo que queremos para
inyectar la economa actual, y se mancomune con la renta petrolera, al tiempo que aumentara las reservas y recursos. En la misma lnea, se refiri al control cambiario, sobre lo cual expuso que tiene que haber una
obligacin, un contrato para el control de las divisas que se entregan , ya que no puede quedar abierto a la buena voluntad y el que se desve, tendr sus sanciones y penalidades. Insisti en que debe generarse un compromiso entre el ente que recibe los dlares preferenciales y quien los otorga, adems de la depuracin del registro de Cadivi para que el financiamiento vaya al ritmo de lo que necesitamos para que los proyectos salgan adelante. Consider que ha sido un error asignar divisas con un voto de buena fe, de que iban a cumplir (...) eso fue violentado, por lo que ahora harn hincapi en el control inicial y posterior, adems de la remisin de cuentas.
Venezolanos aprovechan descuentos forzosos en ofensiva econmica de Maduro

Miles de venezolanos estn haciendo largas colas para aprovechar los descuentos en comercios ordenados por el presidente Nicols Maduro, como parte de una ofensiva econmica que promete profundizar para combatir la galopante inflacin. Cargados con televisores, pesadas lavadoras y hasta ropa y zapatillas deportivas, muchos se agolpan en tiendas y centros comerciales del pas, que desde el fin de semana han sido visitados por inspectores y el Ejrcito para forzarlos a rebajar sus productos. Para los seguidores del mandatario la movida es un acto de honestidad de quien han bautizado como el presidente justiciero. Pero para los opositores es una medida populista a slo tres semanas de unas elecciones municipales, que sern su primer termmetro electoral como presidente. No va a haber vuelta atrs despus de este sacudn, no va a haber vuelta atrs. Yo lo dije durante meses y ellos crean que yo estaba mamando gallo (bromeando), dijo Maduro. El mandatario lucha por domar la inflacin -la ms alta de Amrica- la escasez y el dbil crecimiento econmico que golpean su popularidad y los bolsillos de sus compatriotas, mientras acusa a sus adversarios polticos por ello. A fines de la semana pasada, orden la ocupacin de una cadena de tiendas de electrodomsticos acusada de vender con precios exorbitantes y los oblig a rebajar los mrgenes de ganancia a lo que considera justo. En los das siguientes la ofensiva alcanz a un fabricante de bateras y distribuidoras de repuestos para automviles,
CARACAS | AVN
ropa y calzado, algo que hizo recordar el estilo de su antecesor y mentor, el fallecido lder socialista Hugo Chvez. La medida llev a algunos a saquear tiendas, sobre todo en el interior del pas. Una treintena de personas fue arrestada, entre comerciantes y gente que saqueaba. Segn el Gobierno, slo cinco de los 1.400 comercios inspeccionados hasta el mircoles venden sus productos a precios justos. Inspectores, acompaados en algunos casos de la Guardia Nacional, han detectado hasta 1.500 por ciento de sobreprecio en tiendas de electrodomsticos, automotores, calzado, ropa y juguetes. Pero muchos comerciantes se han quejado de que los han obligado a rebajar sus precios, aunque la escasez de divisas controladas por el Gobierno los ha forzado a adquirir sus productos con dlares paralelos; nueve veces ms caros que el dlar oficial de 6,3 bolvares. Hemos bajado todo como 10-15 por ciento, pero no es justo. Yo no tengo ni un dlar oficial. Todo esto es esfuerzo propio. Ahora me cuesta hacer ganancias. Incluso con algunos productos voy a perder, dijo el dueo de una pequea tienda de electrodomsticos en Caracas. Creo que deben ir por los peces grandes, los verdaderos especuladores, pero corren el riesgo de atrapar a todos, agreg, pidiendo no ser nombrado. Otros comerciantes remarcan sus precios ms de la cuenta porque no saben cul ser el costo de reponer su mercanca ante la alta inflacin y la poca liquidez de dlares, en un pas que importa gran parte de lo que consume.
B16 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
sucesos
Integrantes de banda Los Norteos
Continuarn operativos en todo el estado
Delincuente muerto y dos detenidos en enfrentamiento con GAES y Cicpc

MLIDA ESCALA el siglo - Valencia foto ALEXANDER TORRES
GNB dio duro golpe contra la especulacin, el acaparamiento y la delincuencia
Un presunto delincuente muri y dos fueron detenidos tras un enfrentamiento con efectivos del Grupo Antiextorsin y Secuestro y funcionarios del Cicpc, en la urbanizacin La Trigalea, al norte de Valencia. El sujeto que muri fue identificado como Jess Alberto Romero, de 37 aos. Falleci aproximadamente a las tres de la madrugada de este jueves, en la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera. Los detenidos responden a los nombres de Yornis Jos Daz Colmenares, de 28 aos y Bicjsuri Mara Rodrguez Castro, de 30 aos, pertenecientes a la banda Los Norteos. En el suceso tambin result herido un sargento de la Guardia Nacional, de nombre Nolan Morales. De acuerdo con la informacin ofrecida por el comandante del GAES-Carabobo, Tcnel. Nilson Galbn, el procedimiento fue realizado el martes 12 en La Trigalea, en un operativo con-
timas a cuyos familiares les exigan una buena cantidad de dinero para su liberacin. Por ltimo Galbn Mndez, hizo un llamado a la colectividad que sean vctimas o algn familiar de extorsin o secuestro, para que denuncien en este despacho, ubicado en el Comando Regional Nro. 2 de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela o comunicarse a los nmeros telefnicos 0414-4112809 y 02417114448.
A la morgue de Valencia trasladaron cadver de presunto secuestrador
junto con funcionarios de la Brigada Antiextorsin y Secuestro del Cicpc, tras labores de inteligencia relacionadas con la mencionada banda delictiva, que se dedicaba al secuestro breve o exprs. Seal que la noche del martes, los efectivos avistaron un vehculo Jeep, Cherokee, marca Chrysler, color plata, placas AD432SA, que haba sido denunciado por algunas vctimas a las autoridades. Indic que en el vehculo viajaban dos hombres y una mujer y se desplazaban por la ur-
banizacin La Trigalea, cuando adyacente a una farmacia de la zona, los efectivos les dieron la voz de alto, pero hicieron caso omiso y abrieron fuego contra la comisin. Galbn refiri que al instante se produjo un intercambio de disparos, durante el cual el sargento Nolan Morales, result con una herida en el brazo derecho al igual que uno de los presuntos secuestradores. Al momento los funcionarios lograron aprehender a los tres sujetos, pero uno de ellos al igual que el efectivo fue tras-
ladado a un centro asistencial de la zona, donde quedaron recluidos. Sin embargo, Jess Romero falleci la madrugada de este jueves en la CHET. El comandante del GAES seal que este grupo hamponil tena como modus operandi, desplazarse por las urbanizaciones Prebo, El Trigal y La Trigalea del municipio Valencia, en el vehculo modelo Cherokee, solicitado por la subdelegacin de Santa Mnica, Distrito Capital, por el delito de robo e interceptaban a las vc-
DETENIDO SECUESTRADOR EXPRS Igualmente el comandante del GAES, inform que en otro procedimiento, los efectivos castrenses practicaron la detencin de un ciudadano por el secuestro breve de cuatro personas. El detenido responde al nombre de Piter Manuel Silva Torres, de 19 aos de edad. Seal que el pasado domingo 10 de noviembre, cuatro personas fueron plagiadas por unos sujetos en el cerro El Caf del municipio Naguanagua, mientras realizaban caminata deportiva.
Mencion que poco despus los secuestradores liberaron a dos de las vctimas para que buscaran el dinero a cambio de la liberacin y llevarlo hacia el cerro nuevamente. Sin embargo, el caso fue denunciado en el GAES-Carabobo y el lunes, en un sector del cerro El Caf, los efectivos practicaron la detencin de uno de los presuntos secuestradores, integrante de la banda Los Cafeceros, a quien le decomisaron un revlver calibre 38, con serial N 47417, de color gris plomo, con cuatro cartuchos sin percutir. Galbn Mndez sostuvo que los procedimientos se ejecutaron cumpliendo instrucciones del comandante del Comando Nacional Antiextorsin y Secuestro (Conas), general de Brigada, Fabio Zavarce Pabn y siguiendo los lineamientos del Plan Patria Segura a nivel nacional. Por ltimo dijo que esta unidad trabaja para desplegar y ejecutar operaciones de inteligencia y contrainteligencia a fin de materializar las tcnicas de polica administrativa y la investigacin penal asignada a la Guardia Nacional.
Azcar decomisada qued bajo la custodia de la GNB

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Efectivos adscritos al mdulo de seguridad de Pional de la Primera Compaa del Destacamento nmero 21, dieron un duro golpe contra la especulacin, el acaparamiento en diversos operativos de seguridad ciudadana realizados en Maracay. En el primero de ellos fueron retenidos 750 kilogramos de azcar refinada a un ciudadano. Esta mercanca estaba siendo descargada en una vivienda donde la direccin no concordaba con la gua del SADA. Igualmente, en otras actuaciones ejecutadas en Girardot y Libertador fueron desarticulados dos centros de ventas de licores clandestinos, donde se decomisaron 150 cajas de cerveza. Vale destacar que los dueos de este negocio violentaron el Reglamento de la Ley de Impuesto sobre el Alcohol y Cdigo Tributario. En una tercera actuacin, los efectivos de esta plataforma castrense recuperaron tres vehculos, solicitados por diferentes delitos. El primero de ellos, un Malib color blanco, placas DCR421, fue encontrado abandonado en San Jacinto. Mientras que el segundo, un Daewoo Cielo, placas DAE25K fue recuperado en un estacionamiento ubicado en la avenida Bermdez. Esta unidad estaba siendo solicitada por el Cicpc subdelegacin Caa de Azcar por el delito de hurto; la tercera unidad, un Corolla 2012, placas fue hallado en Pional, el cual estaba solicitado por el Cicpc subdelegacin Maracay. Vale destacar que las autoridades de esta institucin castrense manifestaron su compromiso de continuar estos operativos, para luchar contra todos estos delitos y brindarle paz y seguridad a la ciudadana, en cumplimiento con los lineamientos del mayor general Justo Noguera Pietro, comandante General de la Guardia Nacional y las instrucciones del G/B Arqumedes Herrera Russo, Jefe del Core 2 y del Tcnel. Juan Ernesto Sulbarn Quintero, comandante del Destacamento Nmero 21.
En San Ignacio
Lo mataron para despojarlo de su vehculo

LOURDES MALDONADO el siglo
Delincuentes armados asesinaron de dos tiros a un ciudadano para despojarlo de su vehculo un Corsa, color verde, placas. El hecho se registr en horas de la noche mircoles, en la calle Falcn de San Ignacio, municipio Girardot. La vctima fue identificada como Jos Ramn Guerrero Mora, de 39 aos de edad, fue sorprendido por los maleantes quienes le propinaron dos tiros a nivel del estmago.
Trascendi que Guerrero fue ingresado al Hospital Central de Maracay, pero falleci a los pocos minutos, pese al esfuerzo que hizo el personal de guardia por salvarle la vida. Al sitio se traslad una comisin del Cicpc, que se encarg del levantamiento del cadver y de la recoleccin de evidencias que ayuden a dar con el paradero de los responsables. Se espera que las autoridades puedan hacer justicia en este caso y capturar a estos sujetos.
Por detectives del Cicpc
Capturados microtraficantes que operaban al sur de Valencia

MLIDA ESCALA | el siglo
Dos presuntos microtraficantes fueron aprehendidos por funcionarios del Cicpc, subdelegacin Valencia, tras arduas labores de investigacin relacionadas con centros de distribucin de droga al sur de Valencia. La informacin la dio a conocer el jefe del citado despacho policial, comisario Leobaldo Graterol, quien refiri que en un primer procedimiento los pesquisas practicaron la detencin de Frambler Prez Vsquez, de 18 aos, presunto integrante de un peligroso grupo hamponil, liderada por un sujeto apodado El Yaco. Indic que en el sector Ezequiel Zamora del barrio Ambrosio Plaza, al sur de Valencia, los pesquisas de la Brigada de Delitos Contra las Personas, al mando del inspector Alexis Arvalo, ubicaron al mencionado individuo en una residencia de la zona y practicaron su detencin. Al momento le incautaron un envoltorio de regular tamao de presunta cocana, con un peso aproximado de 60 gramos, as como
un chopo de fabricacin casera. Mencion que la banda de El Yaco, est integrada adems por El Chucho, Kevin el Morocho, Pan Quemao, Darwin el Polica, exfuncionario policial y Luisito. OTRO PROCEDIMIENTO El comisario Graterol inform que en otro procedimiento efectuado el pasado martes en la urbanizacin La Isabelica, sector 8, vereda 15 de Valencia, detuvieron a Julio Csar Chirinos, de 40 aos. Mencion que los pesquisas durante labores de investigacin avistaron al sujeto a quien luego de darle la voz de alto, le hicieron la respectiva requisa y le incautaron un envoltorio con presunto crack con un peso aproximado de 45 gramos, as como un encendedor y una pipa. Graterol dijo que este individuo tiene varios registros por droga y robo. Agreg que varios vecinos de la zona denunciaron al sujeto a travs del telfono 0800-ONA y el 0800-CICPC-24.
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
15
VIERNES
.com.ve
deportes
Vuelta a Aragua 2013
| C17
Figueroa se llev la primera etapa
| C21
Miguel Cabrera suma su segundo Jugador Ms Valioso en Grandes Ligas
Nuevamente
EZ | el siglo
HELY DANIEL RODRGU
historia Cabrera sigue haciendo El maracayero Miguel de La lo gul Or El s en las mayores. en su carrera de 11 ao rera car su en n si por segunda oca Pedrera fue designado argal a, can eri Am a lioso de la Lig como el Jugador Ms Va nk Fra a as se do in consecutiva un dn que gana de forma res ado jug los o com le Mickey Mantt Thomas, Roger Marris, de ganar el joven circuito. Luego en o uid en haberlo conseg en el 2013 2, Cabrera experiment la triple corona en el 201 su tercer ese que le hizo acreedor de uno de sus mejores aos, les hasta vo, teniendo opciones rea ttulo de bateo consecuti eva triple rada de conseguir una nu el ltimo mes de tempo as horas, ibar al pas en las prxim corona. Cabrera debe arr un nueen la ciudad de Maracay, para recibir el da lunes 18, . vo Premio Luis Aparicio | C18
MVP
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
bisbol
Miguel Cabrera se adjudic su segundo MVP en Grandes Ligas
pa la vitrina
HELY DANIEL RODRGUEZ | elsiglo
Recibi 23 votos al primer lugar

res de Detroit, Miguel Ca El grandeliga de los Tig ver : se convirti en el prime brera, logr otra hazaa Ms dos premios de Jugador nezolano en conseguir CaB. ML americana de la Valioso (MVP) de la liga 5 uvo obt ut Tro primer lugar, brera obtuvo 23 votos de , 385 uvo obt ra bre os totales Ca y Davis slo uno. En vot . Davis 232 mientras que Trout 282 y gade los nominados a este te par ba ma for Cabrera los de a junto a Chris Davis lardn de la Liga American de s ino gel ke Trout de los An Orioles de Baltimore y Mi a ser o lan ezo icaba que el ven Anaheim, pero todo ind fue tas alis fin s ional, los tre el ganador. En la liga nac ier Yad y en tch Cu Andrew Mc ron Paul Goldschimdt, Molina. ibi 22 de los 28 votos a El ao pasado Cabrera rec o en e en el primer venezolan su favor para convertirs cin tin dis la Triple Corona, ser MVP. Adems obtuvo uen sig as stic pero sus estad que este ao no consigui sue qu es ion les pesar de las siendo impresionantes, a fri este ao. del bin fue elegido Tigre El maracayero, que tam os un la temporada 2013 con ao por su equipo, cerr as rer car : .348 de average, 137 nmeros impresionantes ulares. impulsadas y 44 cuadrang a, a ra agradeci a Venezuel bre Ca o, Tras el anunci orec Y . ilia fam su Detroit y a su equipo los Tigres de so, vio ner y mu a tab Es vioso. noci que estaba muy ner o, petencia. Esto es grandios com cil dif a un porque era declar.
el siglo
Un nuevo ao histrico para Miguel Cabrera que se cierra con la obtencin de su segundo premio al jugador ms valioso de la Liga Americana, galardn que consigue por segunda ocasin en su carrera, unindose as a legendarias figuras como Mickey Mantle, Barry Bonds, Roger Marris, Albert Pujols, por citar algunos que lo han ganado de forma consecutiva. Tras lograr el promedio de bateo ms alto de su carrera (348), el maracayero tuvo slidos argumentos en la temporada 2013: 44 jonrones, 137 empujadas y un porcentaje de OBP de 442, para conquistar el premio. De esta forma Cabrera se convierte en el primer pelotero en alcanzarlo en aos sucesivos en el joven circuito, desde que el Frank Thomas lo obtuviera en 1993 y 1994. Con un promedio de bateo de .348, Cabrera logr su tercer ttulo de bateo consecutivo en la Liga Americana, por lo que se une a un grupo selecto en la historia de las Grandes Ligas. En esta lite de peloteros con tres o ms cetros con el madero estn Tony Gwynn (1994-97, 1987-89), Wade Boggs (1985-88), Rod Carew (1972-75), Stan Musial (1950-52), Rogers Hornsby (1920-25), Ty Cobb (191719, 1911-15, 1907-09), Honus Wagner (1906-09) y Nap Lajoie (1901-04). Gwynn, Boggs, Carew y Musial eran zurdos, as que el ltimo bateador derecho en lograrlo fue Hornsby hace casi 90 aos. El antesalista, adems, se convirti este ao en el primer bateador en la historia con 30 jonrones y 90 empujadas antes de la pausa del Juego de Estrellas, de acuerdo con Stats INC. Segn los diferentes anlisis del bisbol, emitidos por las grandes cadenas deportivas de Estados Unidos, auguran que Miguel Cabrera ganar ms premios al jugador ms valioso, as como tambin, ms ttulos de bateo, por ser el pelotero ms constante y consistente en la actualidad en las mayores.
NACIDO PARA TRIUNFAR Desde sus comienzos en el beisbol y tras luego, en su momento ser la firma al beisbol organizado ms alta para un venezolano, en el que Marlins de Florida desembolsill 1.6 millones de dlares, muchas miradas se colocaron en la figura de Miguel Cabrera, con la interrogante de si sera capaz de retribuir esa inversin que efectu la organizacin de los peces en aquel momento. Con once temporadas en las mayores, y con unos 1660 juegos de por vida en la gran carpa, Miguel Cabrera cosecha xitos por doquier, 1995 imparables, a menos de 100 bambinazos (35) para llegar a los 400 cuadrangulares en su carrera, as como prximo a las 1300 impulsadas (le faltan 40). El orgullo de La Pedrera, orgullo nacional, conquist su dcima temporada con al menos 175 imparables, as como tambin, once zafras seguidas con 20 dobles, al igual que 9 temporadas con al menos 30 jonrones y 10 con al menos 100 carreras impulsadas, Miguel Cabrera de 30 aos de edad, es ya, el mejor pelotero venezolano en la historia del beisbol de las grandes ligas en lo que refiere a toda su capacidad ofensiva.
MVP: 2 veces Premio Hank Aaron: 2 veces Bate de Plata: 5 veces Players Choice Award: 2 veces Jugador del ao en MLB: 2 veces Ttulo de bateo: 3 veces Triple corona de bateo: 1 vez Premio Luis Aparicio: 4 veces
GALARDONES
AVE: .348 (1ero) HR: 44 (2do) Carreras impulsadas: 137 (2do) Slugging: .636 (1ero) Carreras anotadas: 103 (4to) Hits conectados: 193 (2do)
NMEROS QUE LO UBICAN COMO EL MVP
* Est a tan slo 5 imparables de los 2000 en su carrera. * Se ubica a 35 cuadrangulares de los 400 de por vida. * A 40 remolcadas de las 1300 impulsadas en 11 temporadas. * Con 120 juegos ms, se convertir en el 8vo venezolano con ms juegos disputados en grandes ligas, superando a Jess Marcano Trillo. * 166 impulsadas le faltan para convertirse en el mximo impulsador venezolanos en las grandes ligas.
LO QUE VIENE
Otro ms
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
variados
Familiares y amigos de Miguel Cabrera se reunieron para la noticia
Al llevarse el premio al Ms Valioso
En La Pedrera se festej el MVP

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | LUIS OVALLES
Andrew McCutchen domin la Liga Nacional

el siglo
La tarde noche de este jueves para la familia CabreraTorres y sus allegados estuvo llena de nervios y expectativas, para luego transformarse en total festejo y alegra, una vez que se enteraron que su hijo, sobrino, primo, amigo, Miguel Cabrera; fue seleccionado por segundo ao consecutivo como el Jugador Mas Valioso de la Liga Americana de las Grandes Ligas, distincin otorgada por la Asociacin de Escritores de Bisbol de Amrica. El entorno familiar y de amistades cercanas se congreg en la casa donde creci y se cri Miguel Cabrera en la comunidad de La Pedrera en Maracay; con muchos nimos y esperanzas se juntaron
en el patio de la residencia pendientes del anuncio va internet observando una pantalla. Al salir publicada la noticia la alegra, abrazos y festejos no se contuvo. Gregoria Torres, madre del reciente MVP, una vez que logr comunicarse va telefnica a Estados Unidos con el pelotero de los Tigres de Detroit -despus de muchos intentos- fue muy clara en su primer sentimiento. Me siento muy contenta y llena de orgullo. Todo el da estuve muy nerviosa, hablaba con l, me deca que estuviera tranquila. Mientras Goya hablaba era notable como en su expresin facial se iba notando los sentimientos de alegra que viva en el momento, simplemente orgullosa, Miguel se merece todos los pre-
El jardinero de los Piratas de Pittsburgh, Andrew McCutchen, se erigi como el Jugador Ms Valioso de la Liga Nacional al completar una temporada realmente redonda y comandar a los buscaneros a la clasificacin por primera vez en 21 aos. El jardinero central, obtuvo 28 de los 30 votos posibles para el primer lugar para totalizar 409 puntos, seguido por el inicialista de Arizona Paul Goldschmidt con 242 papeletas y el careta Yadier Molina de San Luis con 219. Con la distincin
es el primer toletero de los Piratas en obtener el premio desde que lo hiciera Barry Bonds en 1992. McCutchen, uno de los peloteros ms completos en las Mayores, dej un promedio al bate de .317, conect 185 imparables, 38 dobletes, cinco triples, 21 cuadrangulares, 97 anotadas, 84 empujadas, 78 boletos, 101 ponches, 27 bases robadas y un porcentaje de embasado de .404. Adems, se convirti en el sptimo jugador de la franquicia de Pittsburgh en obtener el nombramiento en el viejo circuito.
Hoy doble cartelera Caribes-Bravos

La Liga Venezolana de Beisbol Profesional informa que, el encuentro de este jueves 14 de noviembre entre Caribes de Anzotegui y Bravos de Margarita, que deba realizarse en el Stadium Nueva Esparta de Porlamar, ha sido suspendido. El mismo ha sido reprogramado para hoy, viernes 15 de noviembre, como parte de una doble cartelera que se jugar en el mismo escenario a partir de la 5:00 de la tarde. El motivo de la suspensin, de acuerdo al reporte de prensa emitido por el equipo insular, fue un problema logstico en el traslado del equipo a la isla desde la ciudad de Maracaibo.
el siglo
Gregoria Torres habl con Miguel telefnicamente para expresarle su felicitacin de madre
Familiares y amigos estuvieron reunidos para festejar juntos la noticia del MVP
mios, estuvo lesin y aun as sigui, hoy tuve esa recompensa. Estuvo cerca nuevamente de la Triple Corona, pero la lesin le complic. Se que el ao que viene va con todo para una nueva distincin, Triple Corona, y llevar a su equipo a ganar. Aunque Miguel no pudo estar en su natal Maracay para recibir la noticia con familia local fue como si estuviera aqu, todos estbamos muy pendientes, y l hubiese estado igual aqu con nosotros compartiendo en el patio, es muy humilde. Su to, Jos Torres, y uno de los precursores de su xito dijo estoy doblemente orgulloso y contento, desde el ao pasado
pensbamos que esta poda ser su mejor temporada. Miguel telefnicamente agradeci a toda su familia y amistades por el apoyo recibido.
TABLA DE POSICIONES
EQUIPOS Caribes Magallanes Tigres guilas Leones Bravos Tiburones Cardenales JJ JG JP JD 30 20 10 --29 19 10 0.5 27 13 14 5.5 30 14 16 6.0 28 13 15 6.0 29 13 16 6.5 28 12 16 7.0 27 10 17 8.5 NOTA: No incluye la jornada de ayer. HOME CLUB Bravos (d/j) Tigres Cardenales (DTV) guilas (MTV)
Al escuchar la ansiada distincin obtenida por Miguel, abrazos se dieron entre la familia
HORA 5:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.
JUEGOS PARA HOY: SEDE VISITANTE -Porlamar Caribes vs Maracay Magallanes vs Barquisimeto Tiburones vs Maracaibo Leones vs
**Caribes y Bravos disputarn una doble cartelera
La Mquina felina present sus armas para la nueva temporada del voleibol
Aragua VC slo piensa en el campeonato

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS R. GONZLEZ
Meses atrs finalizaron con agridulce sabor al quedarse con el subcampeonato, desde este domingo el Aragua Voleibol Club, masculino, comenzar a batallar en bsqueda esta vez si de ser el campen de la tercera edicin de la Liga Venezolana de Voleibol. El equipo arageo de esta joven liga profesional ya lleva semanas trabajando con la firme intencin de ganar y ganar hasta obtener el ttulo y posteriormente lucir en la liga Suramericana, as lo inform la presidenta del equipo ngela Castao, en compaa del director tcnico Ivn Nieto; y toda la plantilla profesional de la Mquina Felina. El Aragua VC debuta este domingo en la Ciudad Deportiva de San Juan de los Morros ante Guerreros de Gurico. Estamos muy complacidos
por los buenos resultados que hemos presentado, como divisa subcampeona recordando lo hecho en la temporada pasada. Tambin rememor lo hecho por el equipo femenino, al quedar campeonas en esta primera divisin. ngela Castao sabe que los xitos no son solo gracias al trabajo de unos pocos, sino apoyados en el aporte de muchos. Por ello agradeci la gran cobertura y difusin que ha tenido la televisora regional TeleAragua en transmitir en vivo la gran mayora de encuentros del Aragua Voleibol Club, tanto masculino como femenino. Igualmente a los medios de comunicacin en general por el respaldo brindado. Por supuesto no se poda dejar de mencionar el principal patrocinador de la divisa, extendi un agradecimiento al gobernador Tareck El Aissami, as como al presidente del IRDA, Carlos Guilln. Por
El Aragua VC present sus armas para pelear el trofeo
Ivn Nieto y ngela Castao auguran una excelente campaa por lo hecho la temporada baja
parte del instituto de deportes de la regin estuvo presente el director de infraestructura, Ysmael Rodrguez. Coment tambin que el Aragua VC utiliz aporte recibido desde el Fondo Nacional del Deporte para la escuela de voleibol del equipo, dictando talleres y cursos; e iniciando la escuela para desarrollar nuevos talentos. Castao destaca el profesionalismo y calidad de sus atletas. Los jugadores ms que atletas son guerreros, profesionales comprometidos con la divisa. El talento del equipo est comprobado, todos (los otros equipos) quieren a nuestros jugadores y cuerpo tcnico. Se mantienen figuras como lvaro Snchez, Carlos Tejera,
Jhonder Fernndez y vuelven hombres como Emerson Rodrguez. CON UN SOLO OBJETIVO En la temporada baja se hicieron movimientos en el equipo, la plantilla se estructura pensando en el campeonato. Al tomar la palabra el cabecilla deportivo de este proyecto, el director tcnico Ivn Nieto, record tres palabras que dijo el ao pasado y para esta temporada son el norte del equipo, ganar, ganar y ganar (...) bajo ese concepto se trabaj el ao pasado y funcion. Continu a nuestro pesar no logramos el ttulo (masculino) pero (del subcampeonato) quedan ense-
anzas y aprendizaje. Entre las diferencias de este equipo con el de la zafra pasada es que ahora se cuenta con una estructura de recambios, mejor preparacin y jugado-
res polivalentes, se mantuvo la gran mayora de jugadores de la zafra pasada, slo cinco incorporaciones se sumaron, que llegan para respaldar las debilidades puntuales que se evidenciaron. Entre otras de las novedades es tomar en cuenta el talento joven de la entidad, ello tras la actuacin realizado recientemente en los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles. Nieto apunt que habr jugadores entrenando con el primer equipo, y algunos que estarn formndose como generacin de relevo. Para esta temporada la liga tiene la novedad de que contarn con dos importados. Nieto apunt que tienen personal en el exterior buscando los nombres, en Puerto Rico especficamente, tratando de conseguir un receptor-punta. Sin embargo como la decisin de la liga se tom esta misma semana, hemos conformado un equipo criollo de tanto talento que al importado que venga le costar conseguir su puesto. Se espera que los dos importados se incorporen a mediados del mes de diciembre. HABL EL CAPI Otro que sigue es el capitn lvaro Snchez. El arageo coment agradezco la oportunidad y confianza de la directiva en mi, mi tercera temporada con el equipo y segunda como capitn. Continu tenemos la certeza de que se concretar (el campeonato), lo hizo el femenino, nos genera motivacin a nosotros.
lvaro Snchez, capitn, confa en el talento y compromiso de los suyos
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
Hoy se prender la fiesta deportiva de los pases bolivarianos en Trujillo
Se levanta el teln!
ANDRENA LEN | el siglo fotos | JOS GONZLEZ /ARCHIVO
Los Juegos Deportivos Bolivarianos es un certamen deportivo que se celebrar a nivel regional cada cuatro aos, entre las naciones bolivarianas, aquellas que lograron su independencia gracias al Libertador Simn Bolvar (1783-1830); un hombre que dej su huella en la historia de Latinoamrica, y que dedic su vida a la liberacin de los pueblos oprimidos por la colonizacin espaola. Hoy, su pensamiento de libertad mantiene vigencia en unos juegos oficiales, en los que participan Panam, Colombia, Ecuador, Venezuela, Bolivia y Per, junto a otras naciones invitadas como Chile, El Salvador, Guatemala y Repblica Dominicana. Estos juegos, dependen de la Organizacin Deportiva Bolivariana (ODEBO) quien a su vez es dependiente de la Organizacin Deportiva Panamericana (ODEPA), filial del Comit Olmpico Internacional. Por esa razn, los Juegos Bolivarianos son considerados como el inicio del ciclo olmpico que, despus de los Juegos Odesur y de los Panamericanos remata en los Juegos Olmpicos. HISTRICO INICIO Precisamente, fue en los Juegos Olmpicos de Berln de 1936, cuando los representantes de Colombia plantearon la idea de organizar unos juegos regionales
que unieran deportivamente a los pases bolivarianos. Alberto Nario Cheyne, Director Nacional de Educacin Fsica de Colombia fue el principal impulsor de los juegos regionales y del Comit Olmpico Colombiano que fue el germen de los Juegos Deportivos Bolivarianos que en esta gestin fueron asignados a la capital constitucional de Bolivia, Sucre en homenaje al bicentenario del primer grito libertario de Amrica, el 25 de mayo de 1809. Luego de muchos esfuerzos y sacrificios, finalmente se logr, en 1936, organizar los primeros Juegos Bolivarianos en la ciudad colombiana de Bogot, con la participacin de atletas de Bolivia, Colombia, Ecuador, Panam, Per y Venezuela. Los histricos primeros Juegos Bolivarianos se realizaron en Bogot como parte de los festejos del cuarto centenario de su fundacin. Dos aos ms tarde, en 1938 se fund oficialmente la Organizacin Deportiva Bolivariana (ODEBO), con la presencia de Jorge Rodrguez Hurtado (Bolivia), Alberto Nario Cheyne (Colombia), Galo Plaza Lasso (Ecuador), Luis Saavedra (Panam), Alfredo Mohagan Diez Canseco (Per) y Julio Bustamante (Venezuela). Tres aos despus, se aprob que los juegos deban realizarse cada cuatro aos alternando las sedes.
Los primeros Juegos Bolivarianos fueron dominados por Per hasta la tercera edicin. Posteriormente con el aumento de disciplinas deportivas, Venezuela se apoder del dominio de los juegos y encabez la tabla de medallas desde la cuarta edicin hasta la ltima realizada en la ciudad boliviana de Sucre.
EL DATO
En 1951 Venezuela fue escenario de los Terceros Juegos Deportivos Bolivarianos, para los cuales se construyeron varias instalaciones olmpicas como el Estadio Universitario; durante la jornada, que mantuvo en expectante atencin a nacionales y extranjeros, los equipos del pas sede, con su destacado desempeo y la obtencin de varias medallas, escribieron un captulo brillante de la historia del deporte en la regin.
PARA RECORDAR
Venezuela buscar ratificar su histrica supremaca en los Juegos Deportivos Bolivarianos, que este ao se llevarn a cabo del 16 al 30 de noviembre en Trujillo- Per, con 309 damas, 429 caballeros y una delegacin completa de 1.070 personas entre atletas, personal mdico, entrenadores y tcnicos. La meta para Venezuela en los Bolivarianos 2013 es muy clara: Ser campeones, todos salen de aqu a ser campeones, expres Alejandra Bentez, ministra del Deporte. Queremos seguir en esa hegemona bolivariana disputando ese uno dos con Colombia, dijo la titular del Deporte. Venezuela se apoya en una delegacin que incluye al reciente medallista de bronce del Mundial de boxeo de Kazajstn, el abanderado Gabriel Maestre, y cuya causa tributa tambin buena parte de los otros 24 ganadores de preseas en torneos del orbe, solo durante este ao. En el certamen regional se disputarn medallas en 53 disciplinas oficiales. 20 se desarrollarn en Trujillo, 22 en Lima, 9 en Chiclayo y dos que faltan por ubicar. En los pasados Bolivarianos celebrados en 2009, Venezuela conquist 477 medallas y desde 1962 en Barranquilla, Colombia, hasta la cita anterior, la delegacin tricolor ha ocupado consecutivamente el primer lugar de estos juegos en todas sus versiones. 11 pases participarn en esta justa entre ellos, Panam, Per, Ecuador, Colombia, Chile, Bolivia, Guatemala, El Salvador, Paraguay, Repblica Dominicana y Venezuela.
A RATIFICAR SU HEGEMONA
El comit organizador de los XVII Juegos Bolivarianos eligi a la figura oficial que ser el personaje simblico de esta competencia internacional que tendr a Trujillo como sede principal y a las ciudades de Lima y Chiclayo como subsedes. Se trata de El Chalancito, un personaje que viste de blanco, pon-
EL CHALANCITO
cho, sombrero de paja y un pauelo rojo en el cuello y zapatos negros; tpico del chaln norteo. Otros detalles que se aprecian es que su sombrero marrn de paja tiene un bordado con los antiguos frisos de barro de Chan Chan, as como tambin, el escudo de la ciudad de Trujillo.
Los XVII Juegos Bolivarianos se inaugurarn en Trujillo (sede principal) con la asistencia del presidente Ollanta Humala, seguido por Jos Quiones, del Comit Olmpico Peruano, y Danilo Carrera, mxima autoridad de la Organizacin Deportiva Bolivariana. Los Juegos Bolivarianos contarn con la participacin de 3.500 deportistas de 11 pases que competirn en 57 disciplinas deportivas. La historia y la cultura tendrn un lugar garantizado en el acto inaugural, a realizarse en el estadio Chan Chan a las 19:00 horas. Asimismo, se darn los clsicos desfiles de delegaciones y el encendido del pebetero bolivariano, ceremonias que simbolizarn el inicio de las competencias. Los XVII Juegos Bolivarianos se desarrollarn del 16 al 30 de noviembre en las ciudades de Trujillo, Chiclayo y Lima.
INICIO DE LAS COMPETENCIAS
Para guiar a los Kings a salir de su mala racha
Europa comienza su repechaje a Brasil 2014
Greivis Vsquez Portugal y Suecia sin margen de error se anot un doble doble
Gracias a un doble doble de Greivis Vsquez, los Kings cortaron en forma enftica una racha de cinco derrotas consecutivas. Ahora, el venezolano advierte que Sacramento no puede pasar de la frustracin al conformismo. Vsquez anot 17 puntos y reparti 12 asistencias, y los Kings de Sacramento arrollaron 107-86 a los Nets de Brooklyn. No podemos caer en una zona de confort ni nada por el estilo, dijo Vsquez. Tenemos que volver, ser profesionales y aprovechar esta victoria para buscar ms. Vsquez jug 32:33 minutos, en los que acert siete de 13 tiros de campo y atrap adems
SACRAMENTO | AP
cuatro rebotes. Cometi cuatro faltas. Harto de la falta de dinamismo de su equipo, el entrenador de los Kings, Michael Malone, modific su alineacin. Le dio resultado. Marcus Thornton anot 24 puntos, su mayor cifra de la temporada, luego de perder la titularidad ante el novato Ben McLemore, mientras que Isiah Thomas agreg 19 unidades, seis asistencias y seis rebotes para que los Kings apabullaran a Brooklyn. Sacramento lleg a tener una ventaja de 18 puntos en el segundo periodo y de 23 en el tercero, antes de resistir un breve intento de remontada de Brooklyn en el ltimo cuarto.
Europa vivir hoy una noche llena de emocin y tensin con la ida de los play-offs al Mundial de ftbol de Brasil 2014. Sern cuatro partidos para completar los 13 representantes del continente, en los que un mnimo error puede costar la clasificacin a las selecciones y el Baln de Oro a algunos jugadores como Cristiano Ronaldo, Frank Ribery y Zlatan Ibrahimovic. Portugal recibe a Suecia en el choque ms atractivo de la jornada, con Ronaldo y Ibrahimovic en un momento futbolstico envidiable. La Francia de Frank Ribry espera sacar un resultado positivo de Ucrania, mientras que Grecia promete pasin y cabeza fra ante Rumania; por su parte, Islandia suea con dar el golpe ante Croacia. El portugus Cristiano Ronaldo y el sueco Zlatan Ibrahimovic son dos de los mayores astros del deporte, artillero prolficos, con la clase de talento que ilumina estadios. Y ambos llegan en grandes momentos consiguiendo cada uno tripletes con sus clubes el fin de semana pasado. Cristiano, de 28 aos y jugador del ao de la FIFA en el 2008, es el segundo mximo goleador en la historia de la seleccin portuguesa, despus de Eusebio, con 43 tantos en 107 partidos. El zaguero sueco Mikael Lus-
LISBOA | REIKIAVIK ATENAS | KIEV
tig tiene la tarea de marcar a Cristiano y dice que necesitar ayuda, porque contar con respaldo es el secreto en partidos como ste. Ibrahimovic es el segundo mximo anotador en la historia de Suecia, con 46 goles. Lleva 15 goles en 16 partidos con el Paris Saint-Germain esta campaa, incluyendo siete en la Liga de Campeones. El artillero de 32 aos fue el goleador en la liga francesa la temporada pasada y puede cambiar en cualquier momento el rumbo de un partido.
Mientras los portugueses centran su atencin en Ibrahimovic, enfrentarn un fuerte obstculo al otro extremo de la cancha, donde el portero Andreas Isaksson es uno de los astros de Suecia y bastin del equipo, a menudo salvando el resultado cuando la defensa falla. Portugal 14to en la clasificacin de la FIFA, ha elevado su juego, llegando a semifinales de Copa Mundial y Eurocopa, siguen sin ganar trofeos. Suecia nunca ha perdido ante Portugal en siete visitas, y lleva
un rcord de seis victorias y tres derrotas en sus enfrentamientos. Pero los suecos no han vencido a los portugueses desde 1984, y los tres ltimos duelos terminaron en empates. Ibrahimovic llega en perfectas condiciones despus de superar una lesin de rodilla, llevar a Portugal al Mundial es la gran asignatura pendiente de Cristiano Ronaldo, quien posee unos registros goleadores fuera del alcance del resto y junto al delantero Ribery el gran favorito al Baln de Oro. Pero en las apuestas aparece tambin Ibrahimovic, que podra decir adis a ese galardn si cae con Portugal. Ribery, lder del Bayern Mnich campen de Bundesliga, Copa Alemana y Champions League, La seleccin de la isla atlntica (Islandia) confa en sorprender a Croacia en Reikiavik y seguir soando al menos cuatro das ms con convertirse en el pas con menos habitantes -320.000- en participar en un Mundial. La cuarta llave ver enfrentarse a Grecia y a Rumania, con la ida a jugarse ante de los aficionados helenos. La vuelta de los cuatro duelos se disputar el prximo martes, cuando se repartirn definitivamente los ltimos cuatro billetes europeos al Mundial de Brasil 2014.
Pastor Maldonado:
Tengo un par de opciones para seguir en la F1

El venezolano Pastor Maldonado, que en 2014 ser sustituido por el brasileo Felipe Massa en el equipo Williams, ha afirmado en el circuito de Austin (EEUU) que tiene un par de opciones para seguir el ao que viene en la Frmula Uno.
AUSTN | EFE
Tengo un par de opciones. Estamos trabajando en ello y espero tener en breve una clara respuesta, dijo Maldonado en la rueda de prensa de la FIA la vspera del penltimo gran premio del ao. Sobre su anunciada marcha de Williams, Maldonado seal: He pasado tres
aos muy especiales con el equipo. Ellos me dieron la oportunidad de ser piloto de F1. Ganamos una carrera, algo muy especial para un piloto y para un equipo que llevaba ocho aos sin ganar nada, seal el venezolano.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
ciclismo
El del Team Gobierno de Carabobo se alz en el circuito de la Av. Universidad
Randal Figueroa mand en la primera etapa de la Vuelta a Aragua 2013

Figueroa fue escoltado por el integrante de la Seleccin de Venezuela, Jess Prez, y por su compaero de escuadra, el veterano Gil Cordobs Hoy, el sur de Aragua vibrar cuando la vuelta pase por San Casimiro, San Sebastin, Camatagua y Barbacoas
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
GANADORES DE LOS SPRINTS La etapa tuvo cuatro sprints en los giros 4-8-12-16, siendo bonificables los del giro 8 y el giro 16. l Ganador del sprint #1, Frederick Segura (Pdvsa Caf Flor de Patria) l Ganador del sprint #2 (Bonificable), Ronald Gonzlez (Lot. Del Tchira) l Ganador del sprint #3, Xavier Nieves, (Fundamer Mrida Pdvsa) l Ganador del sprint #4 (Bonificable), Arthur Garca (Seleccin de Venezuela)
Momento cumbre de la llega en la cual Figueroa adelanta a Prez y en el fondo deja a Cordobs
MEJOR SUB 23 l Andrs Soto (Gobierno de Trujillo)
En una tarde esplndida, el integrante del equipo Gobierno de Carabobo, Randal Figueroa aprovech su veloz sprint para llevarse la primera etapa de la XVII Edicin de la Vuelta
a Aragua 2013, en circuito realizado en la Avenida Universidad de Maracay. El recorrido fue de 78 kilmetros, en un circuito de 20 vueltas desde la Avenida
Universidad hasta la Avenida Ramn Narvez. Figueroa pudo comandar el pelotn de 62 corredores con tiempo final de 1 hora con 37 minutos, escoltado por Jess Prez, del la Seleccin de Venezuela y por el veterano competidor de Gobierno de Carabobo, Gil Cordobs. Yo le doy Gracias a Dios por darme salud, a mi fa-
milia por el apoyo y s, la carrera fue muy movida, el equipo de la Lotera del Tchira busc fuga, Arthur Garca y Jess Prez de la Seleccin de Venezuela, una dura etapa, pero al final me sent muy bien y pude pasar en los ltimos 300 metros y ganar la etapa para dedicrsela a todo el Gobierno de Carabobo, fueron las palabras de Randal Figueroa.
12 pts 12 pts 10 pts
LDER DE PUNTOS l Xavier Nieves (Fundamer Mrida Pdvsa) l Frederick Segura (Pdvsa Caf Flor de Patria) l Arthur Garca (Seleccin de Venezuela)
Podio de la primera etapa, Figueroa en lo ms alto
Parte del trabajo en equipo fue realizado por Julio Medina, identificado por el dorsal 84, quien hizo el trabajo de hormigas en el equipo carabobeo. Figueroa destac el desgaste provocado por su compaero de equipo y le dio todo el mrito por su loable asistencia, Yo cuando tengo una victoria, se la dedico a mis compaeros y el seor Julio Medina es un gran amigo, para m es como un hermano que siempre me est apoyando. Hay que reconocer el trabajo en equipo, que sin el equipo, uno no es nada, agreg Figueroa.
HOY EN EL SUR DE ARAGUA Hoy la Vuelta a Aragua llega al sur del estado, en su segunda etapa. La etapa tendr la ruta de San Casimiro-San Sebastin, Camatagua-Barbacoas, en un recorrido que tendr un total de 96.1 kilmetros. La etapa tendr como llegada la Plaza Bolvar de Barbacoas y la largada ser a las 10:00 AM en el Terminal de Pasajeros de San Casimiro.
MEJOR ARAGEO l Yohan Snchez (Seleccin de Aragua)
C22
| DEPORTES
Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho
elsiglo.com.ve

Hora: 9:00 pm
DCIMA CARRERA 2 POOL DE 4
ltima curva
Hora: 7:35 pm
SPTIMA CARRERA 3 POOL DE 4
Santa Rita
ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO
Distancia: 2.000 Metros
ta. VLIDA
5y6
ra. VLIDA 5y6
PARA ABRIR GANANDO

Es el ms calificado para llevarse el triunfo.
4 LAST BUY
CARRERAS NO VLIDAS
CLSICO NUESTRA SEORA DE LA CHIQUINQUIR
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA
Todos los retirados son extraoficiales

PRIMERA CARRERA
Hora: 5:00 pm
PRIMERA CARRERA
Hora: 5:25 pm
nuestros favoritos| 8 GRAN SOLER, Sus dos anteriores lo califican como la primera opcin al triunfo. | 10 RUBYNKAZAN, Lo estaban esperando, no desluci para nada y aqu puede cristalizar la victoria. | 2 DIAMOND RIVER, Es monta del campen Santiago Gonzlez y eso dice bastante. | 5 MI NIO MARIO, Lo tienen los vivarachos montado en la olla.
nuestras favoritas
4 LAST BUY 6 NEW MOON | 3 INDIA NATIVA
nuestros favoritos
3 DR. ZORE, Dicen los rumores que es el ganador. | 4 ALAN, Es monta de Santiago Gonzlez y eso dice bastante. | 1 MAZATLAN, Esta amagando una victoria y aqu est a punto de caramelo.
NUESTRA LNEA ( 2 VLIDA)
nuestros favoritos |12 BONDY | 8 THE POWERANGEL | 6 CAPONE
6 SOLITARY CHAMPION
La carrera es pareja, pero nosotros vamos a confar en el pulso de Andry Blanco Goitia, si agarra la punta va hacer difcil que le ganen.
Hora:5:50 pm Distancia: 1.100 Metros

TERCERA CARRERA
Hora: 9:25 pm
UNDCIMA CARRERA /3 POOL DE 4
ta. VLIDA
5y6
Hora: 6:15 pm
Hora: 8:05 pm
OCTAVA CARRERA 4 POOL DE 4
CUARTA CARRERA
da. VLIDA
5y6
nuestros favoritos
7 POWER MARINE, Debera de ganarle a esta cuerda de vejucos.| 5 REY GOLD, Otro ejemplar chamo que la oportunidad es A1. | 1 MY FIRST HORSE, Si agarra la punta como piensa su entrenador, les gana de tiro a tiro.
nuestros favoritos | 4 MISS PENINSULA, Es monta del campen el pocho Jaime Lugo, que de seguro va estar uno dos. | 9 TA LUCRECIA, En su cuadra la tiene de sper fija, 800 en 49 sin tocarla a puro briseo. | 5 NAIBOA, Es peligrosa en el cotejo, y los dos kilos menos le caen como anillo al dedo.
EL DATO DE LOS ACUMULADOS

nuestras favoritas
4 SIGNORINAZARA, Luce por el descargo de 4 kilos en un lote chimbo. | 2 NIGHT PARTS, Posibilidades claras y contundente de la victoria. | 7 JESSICA CE, Suena mucho de ltima hora y esta paga un buen dinero.
nuestros favoritos | 6 SOLITARY CHAMPION | 2 SIR LORD | 9 SPEED LEO
12 BONDY
Hora: 8:35 pm
NOVENA CARRERA -1 POOL DE 4
Otra Lnea: 4ta Vlida
Hora: 6:40 pm
QUINTA CARRERA 1 POOL DE 4
Sinceramente este caballo ha demostrado que est inspirado con el chamo Alberto Gauna y con un poquitico de suerte saldr airoso de este Clsico Nuestra Seora de Chiquinquir.
Hora: 7:05 pm
De las mejores en el lote, si no tiene ningn tipo de inconvenientes gana la carrera y fcil, su principal enemiga es: 5 CATIRA CELIA: Su entrenador Jos Tern la tiene de fija, 800 en 50, remato los 200 en 12,8. 8 REINA GABY: no la descuiden por nada del mundo, anda en algo raro. 11 MISS YAMIR: vendr cara su derrota. Suerte Familia Hpica.
12 PRINCESA ILIANA
SEXTA CARRERA 2 POOL DE 4
1 LOTO HIPICO
Hora: 9:55 pm
DUODCIMA CARRERA /4 POOL DE 4
ta. VLIDA
5y6
ra. VLIDA
5y6
nuestros favoritos
7 INTER, Es uno de los rivales difcil de derrotar y debe ser el ganador de la contienda. | 1 OREGANAL, Contrincante de altos kilates y con la monta del pocho Lugo. | 8 MEREJO, Mucho ojo con este burrito, aqu hay dlares.
nuestras favoritas
6 ISLA DORADA, Otro segundo no creemos, debe estar en el tope del marcador. | 7 AMORESVILLE, Tiene velocidad suficiente para que se imponga en la carrera. | 1 LEORA, Sus allegados confan en la repetida de su pupila, remato bien los 200 metros.
nuestros favoritos |2 PRINCIPE IGNACIO, Vamos a montarnos en este autobs

ya que raimundo y todo el mundo lo tiene de fijo. | 7 JUANALVARITO, Posibilidades de triunfal, 600 en 39 excelente. | 4 RON KA, Todas las corre bien y esta no puede ser la excepcin y si se les descuidan, estar en el paddock de triunfadores.
RETIRADA
nuestras favoritas |12 PRINCESA ILIANA | 5 CATIRA CELIA | 11 MISS YANMIR
RETIRADA
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
De visita en elsiglo candidatas
Sofa Rondn, Valeria Torres y Ashly Zuniaga
e visita en nuestra casa editora estuvieron las candidatas del New Model Venezuela, evento a realizarse en la ciudad de Caracas el prximo 16 de noviembre en las instalaciones del Teatro Don Bosco Altamira a las cuatro de la tarde. Talento y belleza se evidenci entre las candidatas, quienes en dos categoras -la Mini Baby y la Teen- demostrarn sus encantos en pasarela, en un evento que iniciar al mejor estilo de Alicia en el pas de las maravillas, con la participacin especial de Danzas Horizontes, donde las participantes desfilarn trajes de los diseadoras Anie Hamilton y Gissele Rondn. En la animacin del certamen estar Mara Fernanda Pita, en la organizacin Athamayca Ibarra y Luis Rojas. Durante la noche, los presentes disfrutarn de tres salidas opening, auto presentacin, traje de bao y gala, detallando el talento y cualidades de las participantes. Para las ganadoras en la categora Teen los premios sern TV y Celulares; y para la categora Mini Baby, juguetes y ropa.
New Model Venezuela
Paola Contreras, Gabriela Jhong, Valentina Vargas y Wuanda Crdenas
Gabriela Aponte, Gnesis Boyer, Brbara Mrquez y Gabriela Vielma
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | MARCIAL TOVAR
Noryelimer Pino, Dailanis Pino, Gnesis Montilla y Shantal Bermdez
Margartet Gil, Melisa Bates y Cristina Zambrano
Rosalinda Vieira, Antonella Vsquez, Fabiana Vsquez y Norkelis Gonzlez
Joeiny Silva, Dirling Wendt, Omaray Molina y Andrea Snchez
Kenery Montao, Milagros Bravo, Jencarlys Guzmn y Fediley Estrada
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
15
VIERNES
.com.ve
farndula
Gaby espino invit a sus fans a celebrar su cumpleaos
La actriz Gaby Espino celebra hoy su cumpleaos junto a sus seguidores a quienes pidi visitar la pgina de facebook de la revista People en espaol para un facebook chat con motivo de la celebracin.
| C24
@MarjoDSousa
Gracias @peta_latino por permteme ser parte de esta nueva historia por los q no tienen voz. #regalaunhogar #amoryrespetoporlosanimales.
Marjorie de Sousa se une a campaa para esterilizar mascotas

La actriz y modelo venezolana, Marjorie de Sousa es la cara de la nueva campaa de PETA Latino en favor de la esterilizacin de perros y gatosy le est pidiendo a sus fans que siempre esterilicen a sus mascotas. En la pieza publicitaria, labeldad criolla aparece abrazando a su perro Dolce junto al eslogan Dale a tus perros la dulce vida que merecen: Siempre esteriliza! En entrevista con PETA, De Sousa dice que si permitimos que la poblacin animal siga creciendo, imaginen dnde estaremos si no nos ocupamos de esto. Si ests pensando en comprar una mascota, por favor date cuenta de la situacin, agrega la venezolana. Antes de comprar, por favor piensa en los millones de animales que han sido abandonados en las calles y que necesitan un hogar. Segn cifras provistas por PETA, entre seis y ocho millones de perros y gatos ingresan a albergues cada ao en Estados Unidos. La mitad de estos animales, asegura esta institucin, son sometidos a eutanasia porque no hay suficientes hogares para acomodarlos.
elsiglo
Mara Gabriela Isler en exclusiva para elsiglo
Miss Universo 2013 ms all de la belleza

Molly an no tiene clara su agenda pero ya habla de marcar su reinado con humanidad, bondad y de ser motivo de para que personas distintas u opuestas coincidan en una misma dicha
ALBERTO MARTNEZ | elsiglo
Se busca nueva reina de las Ferias de Maracay

Maracay comienza esta semana la bsqueda de sus nuevas Reinas de Ferias San Jos. La Alcalda del Municipio Girardot, Ferimar y Peoples Model International adelantan un casting al que pueden acceder todas las jvenes con condiciones para obtener ese ttulo, que han ostentado famosas como Alicia Machado y Milka Chulina , certamen que a su vez fue plataforma para el descubrimiento de Mariangel Ruiz y Ligia Petit, entre muchas otras celebridades. Hoy a las 5 de la tarde en los espacios de Shambal, se llevar a cabo la primera seleccin. Las jvenes con edades comprendidas entre 18 y 23 aos, pueden acudir a Ferimar, en el Parque de Ferias de San Jacinto, para formalizar su inscripcin, segn nos inform Sergio Duarte de Peoples Model. Una vez que quede conformado el nuevo grupo de candidatas, las preparaciones comenzarn para que las aspirantes sean digna sucesoras de la actual monarca, Iverlin Albornoz.
elsiglo
La sptima monarca universal venezolana ya est instalada en Nueva York y desde all comparte sus primeras alegras y la manera como vislumbra su reinado. Mara Gabriela Isler convers con elsiglo y demostr que ser una Miss Universo con palabras convincentes y punto de unin de venezolanos y el mundo en general. En perspectiva cmo ves ese momento confuso y loco de coronacin, cuando nadie oa, nadie entenda y nadie saba lo que era obvio porque tenas la cmara enfocada en ti? -Creo que en el momento en que nombran a la primera finalista, todos tenan audios en sus televisores, pero en el escenario no se escuch bien, y la confusin no fue solo ma sino de todo el mundo. Todos esperaban mi reaccin o Miss Espaa, pero no sabamos, eso sumado a la emocin a lo que se viva en ese momento, no nos dejaba entender. En este instante qu extraas de casa y de Venezuela en general? -El calorcito (risas). Aparte del clima de mi Venezuela , pues he estado en sitios con mucho fro, extrao a mi familia, pues no he podido compartir con ella este triunfo. Me hacen falta las arepitas de mi mam. Extrao el calor de hogar que te dan en Venezuela, no slo tu familia, sino donde quiera que t vas. Cundo regresas a tu pas? -Se est esperando que Venevisin y la organizacin se pongan de acuerdo, esperemos sea este ao, pero no hay nada pautado. Tu novio dijo que ese instante previo al certamen era aterrador, porque se defina tu destino Cmo has tranquilizado a ese novio aterrado? -Creo que eso no se va a poder calmar sino al pasar de los das que busquemos el equilibrio como pareja. El ser humano no reacciona a proyectos as sino cuando lo ests viviendo, estamos tratando que nos afecte menos que estemos lejos. Son pruebas que nos pone el destino. Por ah dicen que la distancia es como el viento, apaga los fuegos pequeos, pero hace crecer los grandes. Entonces esto nos ayudar a crear una relacin ms bonita y estable, Dios mediante, Tus primeros viajes como Miss Universo cules sern? -Me encantara saber cules lugares del mundo voy a conocer, por ahora se que viajar dentro de Estados Unidos, estar en Miami y otras capitales, pero creo que el ao prximo empezar mi tour por distintos pases. Vas a estar en los Latin Grammy? -An no s. Cuando sepa algo les confirmo. Cuando te coronabas y veamos a Miss Filipinas tan cerca de ti, en Filipinas enfrentaban crisis graves por un tifn y ac en Venezuela se hablaba de otros problemas, frente a ese panorama Cul crees debe ser el rol de una Miss contempornea? -Pienso que lo ms bonito que tiene una Miss, es la posibilidad de que dos personas que piensen diferente o tengan distintos problemas, tengan una razn para unirse y disfrutar de una alegra en conjunto. Lo ms bonito es dar la oportunidad de tener una razn para unirse como hermanos y pas. En lugar del traje que pesaba 18 kilos qu habras preferido lucir el da de la preliminar?. -El tiempo de Dios es perfecto y us los dos vestidos para cada ocasin, me encantaban ambos. No hubiera preferido usar ms nada. Si sal en las 15 finalistas en la preliminar ser porque us ese vestido y lo hice brillar a pesar de lo que me cost (risas). Cada vestido me dio alas para volar en diferentes momentos del concurso. Los arageos queran que dijeras que eras de Maracay y los carabobeos que eras de Valencia,
Qu te hizo decidir que diras en tus autopresentaciones que eras de Valencia? y cmo te mueves en esas aguas divididas? -Yo fui equitativa. En entrevista previas cuando hice un video, dije que vena de Maracay, pero en mi presentacin se trataba del sitio donde nac, ah no poda hacer nada. Trat de hacerlos felices a ambos, pues represento al pas, pero especialmente a esos estados que me han dado tanto amor. Modelo a carta cabal, anti miss, buena estudiante, pero a la larga estaba escrito que seras Miss Universo, Ha cambiado para ti el concepto de destino?. -Mami me dice siempre lo que es tuyo ni que te quites y lo que no, ni que te pongas. No puedes forzar las cosas, ni luchar contracorriente porque lo que es para t, va a estar en tu vida. No era partcipe de concursos de belleza en principio, pero tengo mis angelitos que me estn abriendo el camino. Qu sello le quieres imprimir a tu reinado? -Que la gente vea que ms que una embajadora de la belleza, soy un ser humano, que tengo sentimientos, que tengo belleza interior para dar y compartir. Creo que lo ms bonito es la bondad y humanidad que transmites. Molly ya est desfilando por estudios de televisin, bailando flamenco, relatando ancdotas y encantando al pblico estadounidense con su personalidad. Hoy a las 3:30 p.m. estar en Showbiz de CNN En Espaol.
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
15
VIERNES
.com.ve
sucesos
Obama anunci cambios en reforma sanitaria
| A8
| D32
En distribuidora ubicada en la zona industrial San Vicente
Gobierno intervino a empresa por vender con alto margen de sobreprecio

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | CARLOS LINREZ
Representantes de varios rganos del Estado ingresaron a una distribuidora ubicada en de la zona industrial San Vicente, para intervenirla. El general en jefe Wladimir Padrino Lpez, comandante estratgico operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, dirigi la supervisin asistido por el mayor general Gerardo Izquierdo, jefe de la Regin Estratgica de Defensa Integral Central. Con los efectivos de la FANB, funcionarios del Ministerio Pblico, Indepabis, Sundecop, Seniat, Cadivi y Cicpc ingresaron al galpn de la referida compaa - 9 mil metros cuadrados de readonde se encontraban almacenados 300 mil artefactos de lnea marrn, blanca, equipos de sonido, y aparatos de circuito cerrado, entre otros, que seran vendidos con alto margen de sobreprecio. Padrino Lpez asegur que desde el lunes pasado se estn re-
General en jefe Wladimir Padrino Lpez, comandante del Ceofanb
visando el inventario y la estructura de costos de los productos que all expendan a sus clientes entre los cuales se encuentran reconocidos supermercados, tiendas y pequeos y medianos comercios de todo el pas. USURA, REMARCAJE E ILCITOS CAMBIARIOS El dueo de la almacenadora -prosigui- es Elas Beyloune
Equipos de sonidos Artefactos de lnea blanca y marrn eran vendidos con sobreprecio
Chaib, quien no ha sido ubicado por las autoridades. Presume que el sujeto de apellido rabe se fug del pas e indic que se ha reforzado la seguridad para precisarlo. La distribuidora puede ser acusada de usura y remarcaje de precios. Asimismo, seal que esta empresa reciba dlares del Sicad y el Sitme.
El alto oficial explic el supuesto modus operando de la compaa: Un equipo de sonido, por ejemplo, costaba 105 dlares y su precio en Venezuela era de 880 bolvares, y en el mes de mayo lo vendan a 3,513 bolvares. Es decir, el aumento fue de 300%. En noviembre ese mismo artculo se ofreca a 13 mil 383 bolvares, eso
significa que estamos hablando de 1400% de incremento. Asimismo, mencion el caso de un TV de 32 pulgadas que tena un costo de 385 bolvares, pero el precio de venta en el mes de mayo del presente ao era de 8 mil 349 bolvares con un aumento del 2000%. Ese mismo televisor que en mayo costaba 8 mil 349, en junio pas a 9 mil 276, en julio a 11 mil 017, en agosto a 11 mil 658, en septiembre a 13 mil 383, en octubre a 15 mil 294 y en este mes lo estaban vendiendo en Bs. 18 mil 342. JUEGAN A LA DESESTABILIZACIN DEL PAS El jefe del Ceofanb consider que la situacin del establecimiento mencionado demuestra que el capital manejado por inescrupulosos sirve al saqueo del pueblo y la desestabilizacin de un Estado. Los dueos de la distribuidora
Efectivos militares y representantes del Ministerio Pblico e Indepabis observan las instalaciones
Un funcionario del Indepabis le muestra al jefe del Ceofanb el precio de un artefacto
Padrino Lpez advirti que no permitir que se atente contra la economa de la ciudadana
han puesto en zozobra a comercializadoras pequeas, medianas y grandes y han castigado al pueblo con una especulacin grosera, manifest. Record que la Fuerza Armada, otras instituciones gubernamentales y consejos comunales estarn supervisando a ms distribuidoras. Acot que la compaa tiene 1500 clientes, de comercios al detal. Asegur que las investigaciones continan y que se estn buscando las conexiones de los responsables del presunto delito en Aragua y otros estados vecinos. Sobre el destino de los 300 mil artculos no dio detalles pues estara esperando instrucciones superiores. En cuando a los 80 empleados de la empresa, afirm que todos ellos continuarn con su respectiva plaza porque el Estado les garantiza el derecho al trabajo.
Tras un trabajo de inteligencia
Decomisados 300 electrodomsticos en galpn de la Intercomunal Turmero

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | CARLOS LINREZ
facturas arroj como resultados que se vendan a un sobreprecio de casi 56, 61, 76 y 81 por ciento de su valor real. Asimismo, se pudo conocer
que los aires acondicionados, hornos, secadoras, entre otros productos, no presentaban facturas mientras que otros al parecer tenan un ao de acaparamiento.
El operativo estuvo a cargo de la Direccin de Inteligencia Policial, Indepabis, Ministerio Pblico, entre otras instituciones del poder popular.
Colchones de todas las marcas iban a ser vendidos en la zafra navidea
Loteras
14 | 11 | 2013
12:45 m:
A - 670 - B - 863 trip . 627- acu

4:45 pm :
12:45 m:
12:45 m:
12:45 m:
A - 186 - B - 618 astr . 921 ari

4:45 pm :
A - 545 - B - 162 trip . 502 sag

4:45 m :
A - 801 - B - 059 trip . 264 tau

4:45 pm :
12:30m:
A - 877 - B - 440 zod. 367- cn

4:30 pm:
A - 084 - B - 932 trip . 641- esc

7:45 pm:
A - 584 - B - 683 astr . 766 esc

7:45 pm:
A - 022 - B - 807 trip . 836 leo

7:45 m:
A - 589 - B - 172 trip . 063 pis

7:45 pm:
A - 058 - B - 933 zod. 594 - esc

7:30 pm:
A - 491 - B - 045 trip . 730- tau
A - 141 - B - 464 astr . 215- lib
A - 037 - B - 223 trip . 929- CAP
A - 244 - B - 374 trip . 409 - gm
A - 243 - B - 025 zod. 924 - esc
Resultados Extraoficiales
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE TACHIRA
CARACAS
ZODICAL MILLONARIO
s extraoficiales
Gracias a un trabajo de inteligencia de campo funcionarios de la Direccin de Inteligencia Policial (DIEP), lograron intervenir un galpn donde estaban guardados electrodomsticos por comerciantes inescrupulosos, los mismos que presuntamente pueden ser acusados por usura y acaparamiento. Los artculos fueron ubicados en la tarde de ayer, en el interior de un galpn ubicado en la parcela 8 en la Intercomunal Turmero, municipio Mario, donde se encontraban almacenados al menos 300 artculos de diferentes marcas, modelos y pertenecientes a varios comerciantes. Al parecer, los artefactos fueron guardados en horas nocturnas para no venderlos a precio justo, aunque la revisin de las
Las neveras eran vendidas con sobreprecio y algunas no tenan facturas
300 electrodomsticos estaban guardados en el galpn de la parcela 8 de la Intercomunal Turmero
cyan magenta amarillo negro

DEFINITIVA15VIERNESVICTORIANOVIEMBRE

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DEFINITIVA15VIERNESVICTORIANOVIEMBRE

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

sucesos

Capturado otro integrante de Los Charleros

Jubilado del Sebin muri arrollado por ambulancia

De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00

Mara Gabriela Isler en exclusiva para elsiglo

En galpn de San Vicente

Incautados ms de 300 mil electrodomsticos en allanamientos

Nadie les echa una mano para limpiar el lugar

Familiares y amigos tambin festejaron el MVP

Quebrada de Monte Oscuro est repleta de maleza y escombros

Aqu vot el pueblo, vot la revolucin, dijo Diosdado Cabello

Aprobada con 99 votos Ley Habilitante en primera discusin

VIERNES | 15 | NOVIEMBRE | 2013

Colas para comprar parecen no acabar

Incertidumbre y expectativa reinan en comercios maracayeros

Esperan que continen las fiscalizaciones

Algunos que fueron a comprar salieron con las manos vacas

Las colas no se hicieron esperar a la espera de mercanca

Fernando Lpez, usuario

Sal Carpio, encuestado

Mara Lpez, usuaria

Contina la gente aglomerada en los comercios

En otras tiendas solo qued estantes vacos

Otros con un poco ms de suerte s pudieron comprar lo que necesitaban

VIERNES | 15 | NOVIEMBRE | 2013

Asegur el presidente Nicols Maduro

Aprobacin de la Habilitante ser para combatir la guerra econmica

Alcalde Bastidas entreg obra del bulevar Madre Mara

Maduro explic la activacin del primer corredor de Carabobo en el barrio La Isabela

Los simpatizantes del Gobierno nacional acompaaron al primer mandatario

Algunos diputados se separan de sus cargos por elecciones del 8D

Sumir Ferrara asumi transitoriamente presidencia del Consejo Legislativo de Aragua

Sumir Ferrara asume presidencia del CLEA

En la sesin de ayer aprobaron varios recursos para el pueblo

VIERNES | 15 | NOVIEMBRE | 2013

De la Aviacin Militar Bolivariana

Investidos y dotados de dagas cadetes de comandos y tcnicos

FILVEN ARAGUA 2013 ABRI SUS PUERTAS

Desfilando por todo el patio de honor de la Academia Militar de la Aviacin

En Francisco Linares Alcntara

Movimiento Ecolgico tiene listo su padrn electoral

Cultores arageos certificados por el INCES

En apoyo a inspecciones de grandes comercios

Comando parroquial Madre Mara conform brigadas de trabajo

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

VIERNES | 15 | NOVIEMBRE | 2013

Hay muchas irregularidades dentro de la misma

Ministro de Ambiente fiscaliz empresa de cauchos en Cagua

Luego de la marcha los maestros se concentraron en la plaza Bolvar de Maracay

Maestros de Aragua marcharon contra la especulacin

Autoridades buscan esclarecer la situacin

Ministro de Ambiente, Miguel Rodrguez

Manifestaron que respaldan la decisin del Estado

Adems de otras mejoras

Personal de enfermera del Centro Nefrolgico Maracay exige aumento salarial

Gremio rabe textil ajusta precios de mercanca

Afectados colocaron pancartas como medida de protesta ante esta situacin

Juan Cordido, mdico de planta

William Blanco, familiar de paciente renal

Elio Romero, director mdico

Abadalla Suleima, gerente de tienda Gamas

Largas colas se evidenciaron en una tienda de telas del centro de Maracay