Travaux Publics

BORDURES

La majorit de nos productions bnficient de la norme NF EN 1340.

Une gamme complte de profils et finitions adapts aux diffrents besoins des amnagements de voirie :
> Bordures normalises
> Bordures granites et granilux (rtro-rflchissante) > Gamme complmentaire de bordures pour giratoires

BORDURES TYPE t
Utilisation :
Trottoirs non franchissables.
12 10 14 10 20 4 16 25 28 14 14

12

15

15

17

T1

T2 bateau

T2 Existe aussi en 0,50 ml

T3

Bordure TU 0,16

Bordure TU 1,00

16

25

TU

Bordure TU R 25

BORDURES TYPE A Et AC
Utilisation :
Trottoirs franchissables, accotements de chausse.
12 6 7 6 25 20 12 20 15 35 18

A1

A2

AC1

BORDURES TYPE c
Utilisation :
Caniveau double pente Caniveau simple pente associer des bordures type T ou A

12 40

14 50

CC1

CC2

10 20

12 11 25

13.5

CS1

CS2

BORDURES TYPE I
Utilisation :
I1 et I2 : dlimitation dlots directionnels IL : voirie de lotissement (faible trafic)

Bordure I1 0,5 strie avec plot

Bordure I1 0,5 strie

Bordure I1 0,16 strie

Bordure I1 R 25

Bordure I2 0,16 strie

Bordure I2 0,16 R 25

13 6 25

18 11 25 9 3 20

I1

I2

IL

BORDURES TYPE p
Utilisation :
Dlimitation de surfaces de niveaux diffrents. Parcs de stationnement, alles, terrains de sport.

28 20 20

p1

P2
conforme la norme NF

P3

BORDURES Kappa
Utilisation :
Dlimitation de zones non franchissables

12

6 40 100

About

12

6 40 100

Standard

BORDUREttES
Utilisation :
Dlimitation de surfaces.

20

20 6 6 6

15

6 x 20

6 x 20 biseaute

sOliN

Existe en arm uniquement en finition gris lisse

BORDURES ScURIt Et paGE

Utilisation :
Dlimitation de zones non franchissables
8

38

50

40

20

Scurit

Page

BORDURE capItaLE
Utilisation :
Ralisation de bordures, petits soutnements, gradins, escaliers, trottoirs...

* 15

Pose horizontale ou verticale

35

Capitale 15 x 35 cm

BORDURE QUaI DE bUS

Utilisation :
Facilite laccessibilit aux autobus dits plancher bas ou plateau. Conformit aux normes daccessibilit des personnes mobilit rduite (PMR)

Raccord B (pente < 5%) Dalles dveil

Bordure de quai antidrapante Bordure de raccordement A (pente < 5%) Bordure T2

BORDURE avaloir avec entourage

Utilisation :
Avaloir recevant un tampon fonte TC 500. Ralise en 3 lments : 1 Bordure : 78 kg/u Ct : 23 kg/u 2 3 Arrire : 47 kg/u
71.5

20

100

finitions et coloris

Lisse gris

Granit gris

Mont dArre

Granit dor

Granit noir

Granilux NFP98 6296-1

Calcaire

BORDURES standard
dsignation Bordures type T
T1 T1 T2 T2 T2 bateau T2 A2 gauche T2 A2 droite T3 TU TU
1/4

Finitions poids/u en kg
54 54 83 83 52 73 73 108 91 17 12 u

Section l x h en cm
12 x 20 12 x 20 15 x 25 15 x 25 15 x 16 15 x 25 15 x 25 15 x 25 25 x 16 25 x 16 25 x 16

Longueur L en cm
100 100 100 100 100 100 100 100 100
1/4 R25

Classe

Lisse gris

Granit gris

Granit noir

Monts dArre

Granit dor

Granilux Calcaire

t u t u

de rond

TU 0.16

16

Bordures type A
A1 A2 A2 AC1 20 x 25 15 x 20 15 x 20 35x18 100 100 100 100 112 67 67 119 t t u

Bordures type C
CC1 CC1 CC2 CS1 CS1 CS2 CS2 40 x 12 40 x 12 50 x 14 20 x 12 20 x 12 25 x 13 25 x 13 100 100 100 100 100 100 100 107 107 153 54 54 74 74 t u t t u t u

Bordures type I
I1 lisse I1 lisse
1/4

25 x 13 25 x 13 25 x 13 25 x 13 25 x 13 25 x 18 25 x 18 25 x 18 25 x 18 20 x 9

100
1/4 R25

60 10 29 8 30 90 15 41 11 17

de rond

I1 strie I1 strie 0.16 I1 strie avec plot I2 lisse I2 lisse

1/4

50 16 50 100
1/4 R25

de rond

I2 strie I2 strie 0.16 IL

50 16 50

Bordures type P
P1 P2 P3 8 x 20 6 x 28 8 x 20 40 x 38 20 x 50 100 100 100 100 100 37 41 38 250 166 t t t

Bordure Kappa
Droite About

aUtRES BORDURES
Auvergne lisse gris Brut gris Granit gris Monts dArre dsignation Section l x h en cm Longueur L en cm poids/u en kg

Finitions Charente Gironde Flandre Granit sable Vende Artois

Bordurettes
6 x 20 6 x 20 biseaute solin solin arm Scurit Page
Page 1/4 de rond

6 x 20 6 x 20 15 x 6 15 x 6 40 x 38 20 x 50 20 x 50 35 x 15 35 x 29,5 35 x 29,5 35 x 29,5 100 x 20

100 100 100 100 100

100
1/4

26 28 20 20 250 166 212 126 225 150 150 203

Bordure Scurit & Page

R90

Bordures Capitale
Capitale
100 x 18 Liaison gauche T2 A Liaison droite T2 B

100 100 100 100 71

Bordures Quai de bus

Bordure Avaloir
Avaloir complte

norme
Nos bordures bnficient de la marque NF pour Contraintes minimales Classe la rupture en MPa (1) les modles concerns par la norme et mentionns aux certificats de qualification. T 5 MPa La marque NF est, pour le chantier, une garantie de qualit. 6 MPa U Nos bordures standards normalises AFNOR sont (1) 1 MPa = 10 bars = 10 daN/cm de classe T ou U. Utilisations Uniquement si on a la certitude que les lments ne seront soumis qu des efforts rduits. Lorsque des efforts particulirement importants sur des bordures peuvent tre escompts.

MARQUAGE

Les bordures NF sont marques selon la norme NF EN 1340

Signification : 1 Provenance : Communaut Europenne 2 Rsistance la rupture 3 Anne dapplication de la norme 4 Usine de fabrication

5 T = classe de rsistance 6 Dlai de schage de 14 jours aprs la fabrication et avant

la livraison

La pose devra tre ralise dans les rgles de lart et suivant les prescriptions du fascicule 31 du CCTG* (Cahier des Clauses Techniques Gnrales) Bordures et Caniveaux.

pOSE

VOTRE REVENDEUR
ZI du Quillivaron - BP30300 - 29403 LANDIVISIAU CEDEX

Tl : 02 98 68 92 96 - Fax : 02 98 68 92 00

www.celtys.fr

Sige Social : 45 rue Clmenceu - 29400 LANDIVISIAU Version 1 - CEL2-04- Novembre 2010

Productions Celtys, usines certifies (Landivisiau, Carhaix, Quimper, Brest Concarneau, Plomeur, Chavagne, Taul). Les cotes de lensemble de nos croquis sont des cotes nominales, elles subissent obligatoirement des variations lies aux tolrances de fabrication et peuvent varier de quelques mm. Nos produits tant amens voluer, nous ne pourrions tre tenus pour responsable si la prsentation de cette documentation ntait pas la reprsentation exacte des produits actuellement en vente.