Sunteți pe pagina 1din 35

INTRODUCERE Cuprinderea n planul de nvmnt a unui curs denumit Ancheta jurnalistic pornete de la premisa c specialitii din domeniul mass-media

trebuie s stpneasc bine modalitile de redactare ale genului jurnalistic poate cel mai reprezentativ pentru ntreaga activitate jurnalistic. Obiectivele cursului Familiarizarea studenilor cu genul anchetei jurnalistice, sistematizarea problemelor legate de coninutul, relaia cu sursele de informare, forma i modalitile de redactare specifice ale acestui gen. Competene conferite Dup parcurgerea acestui curs, studentul va avea cunotine i abilitai privind: nelegerea i nsuirea aspectelor eseniale ale genului specific al anchetei jurnalistice; nsuirea criteriilor anchetei prin puterea exemplelor sesizarea caracteristicilor dup care genul anchetei se individualizeaz fa de alte genuri cultivarea abilitilor necesare practicrii genului anchetei jurnalistice; Resurse i mijloace de lucru Cursul dispune de un manual scris, supus studiului individual al studenilor, precum i de material publicat pe Internet sub form de sinteze, teste de autoevaluare, studii de caz, aplicaii, software utile, necesare ntregirii cunotinelor practice i teoretice n domeniul studiat. n timpul convocrilor, n prezentarea cursului sunt folosite echipamente audio-vizuale, metode interactive i participative de antrenare a studenilor pentru conceptualizarea i vizualizarea practic a noiunilor predate. Activiti tutoriale se pot desfura prin dialog la distan, pe Internet, dezbateri n forum, rspunsuri online la ntrebrile studenilor n timpul e-consultatiilor, conform programului fiecrui tutore (pe grupe i discipline). Structura cursului Cursul este compus din 6 uniti de nvare: Unitatea de nvare 1. Definirea genului. Trsturi comune ale anchetelor. Pai n realizarea anchetei (2 ore) Sursele anchetei. Atitudinea reporterului fa de surse (2 ore) Unitatea de nvare 2. Unitatea de nvare 3. Tipologia anchetelor jurnalistice. Ancheta de tip informativ (3 ore) Tipologia anchetelor jurnalistice. Ancheta de tip interpretativ (3 Unitatea de nvare 4. ore) Unitatea de nvare 5. Exemple de anchete i exerciii practice (3 ore) Unitatea de nvare 6. Exemple de anchete i exerciii practice (3 ore) Teme de control (TC) Desfurarea seminariilor va fi structurat astfel: n prima parte a seminarului vor fi prezentri i dezbateri pe unitatea de nvare programat, iar n a doua parte, aplicaii practice, studii de caz, simulri de teste. Bibliografie obligatorie: David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Benjaminson, Peter, Anderson, David, 1990, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press Bibliografie facultativ: Cristian Florin Popescu, Manual de jurnalism.Redactarea textului jurnalistic. Genurile redacionale, editura Tritonic, Bucureti, 2003. Sorin Preda, Tehnici de redactare n presa scris, editura Polirom, Iai, 2006. Cristian Grosu si Liviu Avram, Jurnalismul de investigatie. Ghid practic, Polirom, 2004 Mouriquand, Jacques, 1994, Lenquete, CFPJ, Paris Jose de Broucker, Pratique de linformation et ecritures journalistiques, pp. 167-177 Bibliografie suplimentar (site-urile Internet):

Center for Investigative Reporting Investigative Reporters and Editors Poynter: Investigative Reporting Bibliography Global Investigative Journalism Network (GIJN) Investigative News Network Metoda de evaluare: Examenul final se susine sub form electronic, pe baz de grile, inndu-se cont de activitatea i evaluarea pe parcurs.

Unitatea de nvare 1 Definirea genului. Trsturi comune ale anchetelor. Pai n realizarea anchetei Cuprins 1.1. Introducere 1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare 1.3. Coninutul unitii de nvare 1.3.1. Definiia anchetei 1.3.2. Ancheta ca tehnic de colectare a informaiilor 1.3.3. Trsturile comune ale anchetelor 1.3.4. Pai n realizarea anchetei 1.3.5. Studiul de fezabilitate

1.1. Introducere Ancheta este genul jurnalistic cel mai reprezentativ pentru profesia de jurnalist. Cnd sunt ntrebai ce anume asociaz viitorii jurnaliti profesiei lor, majoritatea rspund cu un singur cuvnt: investigaiile. Ei ar vrea s dezvluie fapte ascunse despre diverse afaceri, s poat pune n impas o surs cu o ntrebare incomod, c vor s rmn n istorie cu o dezvluire nemaipomenit. Ei bine, toate aceste demersuri fac parte din genul specific al anchetei.

1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare Obiectivele unitii de nvare: Familiarizarea studenilor cu modalitile de redactare ale anchetei jurnalistice. Sistematizarea problemelor legate de coninutul i forma specifice anchetelor. Cultivarea abilitilor necesare redactrii unei anchete.
10

Competenele unitii de nvare: 1. Formarea deprinderilor de studiu individual; 2. Cunoaterea stucturii unei anchete; 3. Capacitatea de a prelucra informaia achiziionat n mod creativ i de a prezenta rezultatele ntr-o form corect i convingtoare.

Timpul alocat unitii: 2 ore

1.3. Coninutul unitii de nvare 1.3.1. Definiia anchetei n accepiunea cea mai simpl, o anchet jurnalistic reprezint descoperirea unui adevr ascuns. Se poate numi anchet orice demers jurnalistic care caut s tie i s se fac s se tie mai mult, s neleag i s se fac s se neleag mai bine ceea ce este dat spre a ti i a nelege informaia comun primit la redacie, informaia primit prin dri de seam, informaia perceput dincolo de un reportaj. intele unei investigaii jurnalistice sunt, n linii mari: corupia, neglijena, reaua-voin i incompetena. Pe scurt, lucruri care se ntmpl mpotriva interesului public. O definiie impus a anchetei, foarte uor de reinut, este cea dat de Michel Voirol: Dac reportajul arat, ancheta demonstreaz. Subiectul reportajului este un spectacol. Subiectul anchetei este o problem. Cu alte cuvinte, dac nu am identificat o problem, nu putem realiza o anchet. O anchet se justific numai dac vrem s demonstrm c exist acea problem i mai ales de ce exist ea. Aadar ancheta este un gen jurnalistic informativ care aduce la cunotina cititorilor un adevr ascuns. 1.3.2. Ancheta ca tehnic de colectare a informaiilor nainte de a fi un demers i un gen publicistic specific, ancheta este prezent ca element obinuit al altor demersuri sau genuri publicistice: - cnd un redactor verific sau completeaz cutare sau cutare dat al unei depee sau comunicat el pune o ntrebare i nu n puine rnduri rspunsul aduce informaiei o nou valoare; - cnd, pentru o dare de seam, un redactor se strduie s obin o explicaie sau o precizare sau, dincolo de un interviu sau o conferin de pres, de a strpunge linitea, ntrebrile sale sunt cele ale unui anchetator; - cnd, pentru un reportaj, un redactor i folosete nu numai curiozitatea imediat pentru a sesiza sensurile scenei la care el asist, el i folosete de asemenea curiozitatea spiritului, sau cnd el descoper i reveleaz o lume sau o situaie netiut, el este i anchetator i reporter. 1.3.3. Trsturile comune ale anchetelor A ntreprinde o anchet nseamn a deschide un antier particular care are finalitile,
11

modalitile sale de lucru i propriile caracteristici. n acest sens putem vorbi de anchet. ns noi vorbim despre anchete, pentru c acelai cuvnt poate desemna mai multe demersuri diferite. Indiferent ceea ce ar desemna le leag nite trsturi comune. - Orice anchet este un articol mai degrab lung, n timp ce interviul, reportajul etc. pot fi scurte, ca tirile sau tirile pe scurt care sunt prin definiie aa. - Fie c este programat de o actualitate previzibil fie c are sau nu coresponden cu actualitate, cnd ntreprindem o anchet trebuie s ne gndim c trebuie s corespund curiozitii publicului. - Orice anchet eueaz dac ideea de la care se pornete se dovedete a fi o fals idee bun, adic nu putem accede la informaiile, documentele i mrturiile de care avem nevoie sau dac rspunsurile la care ajungem nu sunt publicabile din raiuni juridice, deontologice. - Orice anchet rezult din informaii i nu din comentarii, chiar dac punctul de plecare este o dezbatere de idei. - Orice anchet este original dac nu n subiect cel puin n rezultat. Ea contribuie decisiv la delimitarea unei redacii de alte redacii. 1.3.4. Pai n realizarea anchetei n viziunea lui Mac Dougal (Intepretative Reporting, Mac Millan, 1982) o anchet presupune obligatoriu parcurgerea sistematic a urmtorilor pai: 1. concepie 2. studiu de fezabilitate decizie (da/nu) 3. plan de baz 4. cercetare 5. reevaluare 6. interviuri cheie 7. evaluare final - decizie final (da/nu) 8. conceperea i publicarea anchetei. 1.3.5. Studiul de fezabilitate Impunnd costuri, dar i riscuri, o anchet trebuie bine gndit. n alte tipuri de pres, formalitile de aprobare a derulrii ei mbrac forme aparent birocratice; un memoriu adresat editorului expune potenialul narativ al subiectului, presupunerile i ipotezele jurnalistului, sursele active sau poteniale, anticiparea dificultilor i a poteniuaelor presiuni, costurile de proucie. Studiul de fazabilitate cuprinde: - estimarea numrului de cititori interesai de subiect - estimarea efectului (direct sau teoretic) - evaluarea presiunilor ce se vor exercita asupra redactorului sau publicaiei - stabilirea modalitilor prin care se va evita un proces (cele mai multe publicaii beneficiaz de un jurist sau un grup de juriti care estimeaz implicaiile juridice ale publicrii). Att jurnalistul ct i redacia trebuie s pun mare accent pe msurile de protecie, nelese n dublu aspect: intern (pentru a nu transpira subiectul), extern (evitarea presiunilor i manipulrii prin intoxicare cu documente prefabricate). Documentarea pe teren ne poate pune la adpost de astfel de pericole. coala francez recomand ancheta n spiral n care persoana cheie sau martorul principal nu vor fi abordai dect n final cnd ziaristul se va fi dumirit pe deplin. O riguroas ierahizare a surselor va stabili i ordinea ntrevederilor, dar i a manierei n care vom aborda fiecare pies a jocului nostru: fa n fa, la telefon, rspunsuri scrise etc. n cazul subiectelor ample, o parte important a muncii noastre va consta din cercetarea n bibliotec a temei (studiind ce s-a mai scris despre acelai subiect, comparnd statistici i studii,
12

familiarizndu-ne cu personajele centrale, dar i medii i periferice). Nu uitai s v stocai ntreaga documentare i s o pstrai nc o vreme (depinde de ce prevede legea n privina unui posibil proces).

1.4. ndrumar pentru verificare/autoverificare

Sinteza unitii de nvare 1 n accepiunea cea mai simpl, o anchet jurnalistic reprezint descoperirea unui adevr ascuns. nainte de a fi un demers i un gen publicistic specific, ancheta este prezent ca element obinuit i al altor demersuri sau genuri publicistice. Acelai cuvnt anchet - poate desemna mai multe demersuri diferite. Indiferent de ceea ce ar desemna, le leag anumite trsturi comune. Demararea unei anchete impune costuri, dar i riscuri, de aceea o anchet trebuie bine gndit nc nainte de nceperea sa. Acest demers se numete studiu de fezabilitate.

Concepte cheie: ancheta jurnalistic, tehnic specific, studiu de fezabilitate

ntrebri de control i teme de dezbatere: 1. Care este semnificaia termenului de anchet jurnalistic? 2. Enumerai paii necesari n realizarea unei anchete 3. Ce semnificaie are afirmaia: Orice anchet rezult din informaii i nu din comentarii, chiar dac punctul de plecare este o dezbatere de idei. Comentai-o n 30 de rnduri. 4. Ce semnificaie are pentru pres noiunea de studiu de fezabilitate?

Teste de evaluare/autoevaluare 1. Ancheta jurnalistic este: a) un gen de opinie b) un gen informativ 2. Ancheta exist: a) doar ca gen jurnalistic de sine stttor b) intr i n componena altor demersuri jurnalistice 3. O anchet este un articol: a) de dimensiuni extinse b) de dimensiuni mici

Bibliografie obligatorie
13

David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Peter Benjaminson, David Anderson, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press, 1990.

Unitatea de nvare 2 Sursele anchetei. Atitudinea reporterului fa de surse Cuprins 2.1. Introducere 2.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare 2.3. Coninutul unitii de nvare 2.3.1. Sursele jurnalistului de investigaii 2.3.2. Atitudinea reporterului fa de surse

1.1. Introducere O anchet jurnalistic este un demers de pres mai ferm i oarecum mai dur dect celelalte. Este ceea ce valideaz de fapt aceast profesie. Jurnalitii nu trebuie s uite c acest gen nu este nici baletul de la Oper, dar nici nu trebuie s-l transforme n sport sngeros. ncercnd s descopere adevrul, ei nu trebuie s devin agresivi, nici s transforme demersul n unul personal i nici s se substituie demersurilor poliiei sau justiiei.

1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare Obiectivele unitii de nvare: Familiarizarea studenilor cu tehnicile de cutare i cultivare a surselor de informaii pentru anchete, sistematizarea acestora, atitudinile acceptabile din punct de vedere jurnalistic fa de ele. Competenele unitii de nvare: 1. Formarea deprinderilor de lucru cu sursele;
14

2. Cunoaterea caracteristicilor surselor; 3.Cunoaterea tehnicilor de cutare i cultivare a surselor; 4. Capacitatea de a prelucra informaiile furnizate de ctre surse. 5. Atitudinea fa de surse

Timpul alocat unitii: 2 ore

1.3. Coninutul unitii de nvare 1.3.1 Sursele jurnalistului de investigaie Cel mai adesea, jurnalitii de la investigaii se plng c nu au subiecte sau c, oricum, este foarte greu s le procure. Situaia nu este att de catastrofal precum pare pentru c subiectele sunt adesea chiar sub nasul nostru, doar trebuie s le vedem. Care sunt sursele care ni le ofer? 1. Contactele personale. Cu ct cunoatem mai mult lume, din domenii ct mai variate, cu att ansele noastre de a afla mici secrete, intimiti din viaa secretizat a unor personaje sau instituii sunt mai mari. Pentru aceasta ns, oamenii se cultiv. O surs nu este telefonat doar cnd i cerem un serviciu. Ea are o zi de natere, o onomastic, evenimente fericite sau nefericite n familie. Din cnd n cnd, spre consolidare ncrederii reciproce, noi nine oferim informaii din domeniul nostru. Discreia i onorarea promisiunilor fcute nu sunt compromisuri n astfel de cazuri. 2. Politicienii. Totdeauna au de dat n vileag o afacere, un act reprobabil al dumanilor. Pentru c v dai seama c este i un interes la mijloc nu nseamn s refuzai pontul, ci doar s-l verificai cu mare grij. 3. Rapoartele oficiale. Rsfoite cu grij, citite cu atenie, statististicile, bilanurile, drile de seam ne ofer informaii extrem de interesante. Trebuie ndeprtat crusta de convenionalitate, bogia de detalii nesemnificative spre a ajunge la miezul fierbinte al informaiei. 4. Poliia i alte servicii de urgen. Reprezint, practic, sursa cea mai des utilizat de jurnaliti. Se impune ns aici un amendament: jurnalitii trebuie s porneasc de la informaiile furnizate de poliie i s ncerce s-i realizeze propria investigaie. Pe de o parte, pentru c o anchet jurnalistic poate releva aspecte mult mai interesante pentru public (context,amnunte din viaa protagonitilor), iar, pe de alt parte, pentru c n multe cazuri adevrul jurnalistic nu se suprapune adevrului anchetei poliieneti. Rutina, birocraia, condiiile precare n care se desfoar o anchet a poliiei las subiecte fierbini n aer. Prima crim (n fapt, aproape o execuie) n stil mafiot petrecut n Bucureti (crima din Precupeii Vechi) nu a fost nici pn acum, dup foarte muli ani elucidat de poliie, dar nici nu a fost n atenia presei. Tribunalul, slile de judecat ofer i ele subiecte de investigaie pe cont propriu de fapt divers (procese de divor ale personalitilor, de exemplu, dar i sentine absurde) ns i lucruri serioase, grave. Spitalul de urgen v ofer indicii i
15

5.

6.

7. 8.

9.

subiecte privind simptome ce tind s devin fenomene (tipuri de accidente, rata sinuciderilor, motivele lor etc.) Articolele de urmrire. Putem reveni asupra unui subiect care a inut capul de afi ntr-o perioad spre a vedea ce s-a mai ntmplat sau putem dezvolta ceea ce a fost doar ideea unei tiri. n prima categorie intr de exemplu demersul realizat de un jurnalist n satul lui Rmaru (asasinul n serie din anii 70) cu o foarte interesant dezvluire: toi membrii famniliei Rmaru au solicitat schimbarea numelui. n a doua situaie se afl o anchet pornit pe urmele unei tiri cum ar fi aceasta: Pentru al treilea an consecutiv, nici un absolvent al liceului X. din com. Y nu a putut trece examenul de bacalaureat. Grupurile de presiune. Exist o mulime de organizaii i la noi - care se ocup de mediu, protecia animalelor, a copilului, aprarea drepturilor omului etc. Ele ne pot pune la dispoziie date, statistici, cazuri. Consultarea presei. n spatele oricrui eveniment se poate citi un subiect de anchet. Recomand citirea cu atenie a micii publiciti, o surs extraordinar de subiecte. Internetul. Mijloc modern, internetul este el nsui o tem (un subiect), oferind n acelai timp subiecte, fie sub forma dosarelor (pe care avem obligaia de a le verifica punct cu punct), fie a provocrii unor ntrebri. Tu nsui. Pn la urm cea mai bun surs eti chiar tu. Fii suspicios, afieaz o nencredere sistematic n ceea ce i se ofer. Este numai suprafaa faptelor. nva s faci relaii, evenimentele nu sunt insulariti, rareori ele nu se leag, iar atunci cnd nu-i au nici un corespondent te afli n fericita situaie de a descoperi o realitate pe cale de a nchega sub ochii notri.

1.3.2 Atitudinea reporterului fa de surse Indiferent de sentimentele pe care vi le induce subiectul nu v lsai antrenat de ctre ele n atitudinea pe care o avei n faa personajelor nici n timpul documentrii ca s nu mai spunem de maniera redactrii. Noi nu suntem acuzatori publici ci doar refereni ai unui adevr. Cel mai adesea, jurnalitii rateaz prin atitudinea pe care o au n timpul interviurilor. - Nu fii agresivi, acuzatori sau ostili. Abordai cu calm i afiai curiozitatea. Creai senzaia c suntei animat doar de dorina de a afla adevrul i c nu ai pornit la drum cu judeci gata exprimate. - Forai ntlnirile fa n fa. l putei ghici mai bine pe interlocutor, i putei citi ezitrile, ocoliurile, dorina de a ascunde ceva. Cnd avei dubii asupra comportamentului ulterior (retracatrea celor declarate) putei folosi metoda rspunsurilor scrise. Este mai greu s nu recunoasc mcar c a fost ntiinat de abordarea unui astfel de subiect. - Adoptai metoda fluxului liber, lsndu-l pe interlocutor s vorbeasc fr s-l ntrerupei prea des. Chiar i subiectele secundare v pot fi de folos. - Fii insisteni, nu lsai interlocutorul s nu v furnizeze un rspuns la ntrebrile cheie. - Mimai naivitatea cernd explicaii tehnice pe care le tii deja. Este o modalitate de a compara, sesiznd ce aspecte ascunde sau cum vrea s v induc propriile preri. - ntrebarea cheie se pune pe neateptate atunci cnd interlocutorul crede c interviul a luat sfrit i se relaxeaz. - Dublai nregistrarea de luarea notielor. Ele v vor accentua ideile, n timp ce nregistrarea v va deslui tonul, pauzele semnificative, ezitrile. - Pstrai cu grij casetele. Ele v pot fi de folos n cazul unui proces. n fine, orice amnunt conteaz pentru reuita unui interviu: tonul, felul n care te mbraci, modul n care respeci conveniile sau eticheta impuse de gazd. Pentru aceasta asigurai-v c tii ct mai multe despre omul cu care vei vorbi.
16

2.4. ndrumar pentru autoverificare

Sinteza unitii de nvare 2 Lipsa aparent de subiecte vine din neexploatarea surselor din imediata apropiere a jurnalitilor. Acestea pot fi:contactele personale, politicienii, rapoartele oficiale, poliia i alte servicii de urgen, articolele de urmrire, grupurile de presiune, consultarea presei, Internetul, suspiciunea personal. Cel mai adesea, jurnalitii rateaz informaii importante prin atitudinea pe care o au fa de surse n timpul interviurilor. Concepte cheie: surse, atitudinea fa de surse

ntrebri de control i teme de dezbatere: 1. Contactele personale pot fi considerate surse pentru pres? 2. Rapoartele poliiei trebuie transcrise ca atare? 3. Ce semnificaie are termenul de anchet de urmrire? 4. A fi agresiv, acuzator sau ostil se consider o greeal a profesiei?

Teste de evaluare/autoevaluare 1. a) b) 2. a) b) 3. a) b) Se consider un compromis al profesiei cultivarea surselor: da nu Un pont primit de la o surs de ncredere mai trebuie verificat?: da nu Exist o diferen ntre insistena n faa surselor i agresivitatea fa de acestea?: da nu

Bibliografie obligatorie David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Peter Benjaminson, David Anderson, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press, 1990.

17

Unitatea de nvare 3 Tipologia anchetelor jurnalistice. Ancheta de tip informativ.

Cuprins 3.1. Introducere 3.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare 3.3. Coninutul unitii de nvare 3.3.1. Ancheta de tip informativ 3.3.1.1. Dezvluirea unor informaii ascunse 3.3.1.2. Realizarea anchetei cu o informaie virtual 3.3.1.3. Actualizarea unor informaii uitate 3.3.1.4. Reconstituirea unei informaii lacunare

1.1. Introducere Nu toate anchetele jurnalistice recuz aceleai demersuri n conturarea sensului lor, exist diferene de documentare, sistematizare a informaiilor, redactare. Unele anchete au un mai pronunat caracter informativ, altele sunt interpretative. n aceast unitate de nvare vom cunoate tipologiile cele mai cunoscute ale anchetei de tip informativ.

1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare Obiectivele unitii de nvare: Familiarizarea studenilor cu tipologiile anchetelor. Competenele unitii de nvare: 1. Formarea deprinderilor de studiu individual; 2. Cunoaterea tipurilor de anchet 3. Cunoaterea criteriilor de identificare a lor 4. Capacitatea de a prelucra informaia n mod caracteristic fiecrei tipologii.

Timpul alocat unitii: 2 ore

18

1.3. Coninutul unitii de nvare

1.3.1. Ancheta de tip informativ. Ancheta pe care o denumim astfel vizeaz revelarea unor informaii ascunse publicului, materializarea unei informaii virtuale, actualizarea unor informaii uitate sau restituirea unor informaii lacunare. 1.3.1.1 Dezvluirea unor informaii ascunse. Orice surs caut sau accept publicitatea pentru ceea ce i convine i ncearc s ascund informaiile care nu i convin. Jurnalismul de investigaie nu nceteaz de a descoperi ceea ce i se ascunde. Este vorba de fapte, de informaii de interes public i informaii de tip particular de care jurnalistul se folosete prin metode legale i oneste. Punctul de pornire al unei anchete poate fi o informaie banal, o poveste sau o vorb aruncat ntmpltor, o indiscreie mai mult sau mai puin inocent, mai mult sau mai puin interesat. Reuita unei anchete de dezvluiri este deseori legat de bnuiala care zace n orice reporter: nu mi se ascunde oare ceva n spatele acestor informaii? Bnuiala de tip jurnalistic nu este o trstur caracterial, mental sau filosofic ci un produs al culturii profesionale. Ea se nate din confruntarea ntre ceea ce sursa vrea s se tie cu ceea ce reporterul tie din alte pri, din alte surse, i cu diversele ipoteze care sunt gata s se formeze prin cunotinele acumulate n respectivul domeniu de ctre reporter. Acest tip de anchet este n mod obinuit familiar celor care dein rubrici ce vizeaz surse sau afaceri politice, autoriti locale, justiie sau poliie, finane sau aprare, industrie sau sntate, sport, spectacole sau religie. Obiectul anchetei este de a instrumenta n mod contradictoriu bnuiala nu de a o cultiva. Instrumentarea prin contradictoriu procedeaz la colectarea i recuperarea de documente i mrturii. Rezultatul acestui demers ne poate duce la un rezultat negativ: nu este nimic de ascuns. Afacerea se claseaz sau se aeaz n memorie, se arhiveaz pentru o eventual reluare a sa direct sau indirect. Rezultatul acestui tip de instrumentare poate nate bnuiala c exist mai multe sau alte lucruri de tiut pn la a descoperi indiciile unei informaii destul de consistente pentru a fi adus la cunotina publicului. Atenie: un indiciu nu este o informaie. n comunicare trebuie s fii extrem de calificat i de dotat pentru orice variant, inclusiv pentru a putea folosi condiionalul . Condiionalul indic faptul c jurnalistul nu pretinde a avea ultimul cuvnt dar c are suficiente motive de a gndi c acesta rmne de aflat. El sugereaz o urmare. Confirmri ulterioare, noi indicii ale unor fapte noi i ancheta se poate dezvolta din zi n zi fcnd ca modul condiional s fie nlocuit de indicativ. Ancheta de dezvluire nu se aplic dect subiectelor importante. Ea se intereseaz att de fapte ct i de cele spuse care aparin Istoriei fr s o fac. Orice dezvluire care implic persoanje i fapte de mare importan este riscant. Ea angajeaz nu numai credibilitatea jurnalistului ci i a redaciei i a editorului (directorului). Ea poate provoca drepturi la replic, procese. Jurnalistul i va conserva cu grij notele, nregistrrile chiar dac n numele dreptului secretului surselor sale nu poate fi constrns s le arate.
19

1.3.1.2 Realizarea anchetei cu o informaie virtual. Este virtual ceea ce nu exist nc dect potenial, ateptnd de a fi realizat pentru a prinde form. Actualitatea i n general spiritul epocii este plin de informaii aflate la limita ntre a nu fi i fiinarea pe care reporterul-anchetator o face s prind via ntr-o zi. Acest tip de anchet pleac din observarea unui fapt banal i are ca punct de pornire ipoteza c n spatele acestui fapt exist altele din aceeai familie care, mpreun, constituie ceea ce am putea numi un fenomen. O nou realitate care merit a fi luat n considerare. Prin cutri i asamblri ale unor buci disparate, reporterul de investigaii poate s dea via, consisten, semnificaie unei realiti pe care n mod cert el nu o creeaz dar care ar fi rmas in-formal, potenial dac nu ar scris-o. Exemple: numrul mare al celor care cred n astrologie (o realitate in-formal pn cnd a fost relevat); numeroii libanezi refugiai n Sudul Franei n timpul rzboiului din Liban o realitate pe cale a se nate un milion de familii de toate credinele religioase pot tri n pace. Pentru c realizarea lor nu este impus de imperativele stricte ale unei actauliti punctuale aceste anchete sunt o modalitate magazinistic de a mbogi informaiile noastre despre lume. n aceast privin, o meniune particular trebuie fcut pentru anchetele de opinie. n msura n care ele au ca obiect stabilirea i publicarea unei stri de fapt existente dar neformulate, ele concureaz ceea ce noi numim realizarea informaiei virtuale. Ancheta de opinie prin sondaj este considerat ca cea mai precis anchet informativ. Se distinge de ancheta prin chestionar n care o parte a publicului este invitat s rspund: fiecare participant nu se exprim aici dect pe sine nsui i ansamblul celor care rspund nu constituie un eantion reprezentativ. Mai mult dect un demers informativ, ancheta prin chestionar este un procedeu de animare a audienei, de conversaie i de dialog ntre redacie i cititori. O anchet prin sondaj este o ntreprindere grea, costul su este mai ridicat dac se dorete a fi mai fin i mai aplicat. Cost deja mult a pune n fiecare sptmn sau n fiecare zi aceeai ntrebare sau aceleai trei ori patru ntrebri pe aceeai tem aceluiai eantion reprezentativ de electori, de consumatori etc. Cost i mai mult s constitui, de exemplu, un eantion reprezentativ pentru singura populaie care nu are domiciliu stabil pentru a-i pune 15 ntrebri. De aceea, decizia de a ntreprinde un sondaj de opinie nu poate aparine dect directorului publicaiei care vrea s mpart costurile cu parteneri nonconcureniali i s trag maxim de profit de pe urma sondajului. Ideea unui sondaj de opinie vine, n mod normal, din dorina sau la propunerea redaciei. Ea se verific prin definirea scopului (ce categorii de populaie vrem s se exprime?) i prin punerea n tem prin ntrebri (numr, ordine, formulare). Acest dublu efort este fcut mpreun cu institutul ales pentru a realiza sondajul. Este mai mult dect profitabil s fie asociat la aceast elaborare i serviciul redacional, cu precdere jurnalistul care va avea misia de a exploata rezultatele anchetei. Deci, alturi de alegerea scopului i de o alegere pertinent a ntrebrilor este necesar o bun cunoatere a dosarului i a informaiei de la care s-a plecat i pe care vrem s-o mbogim prin sondaj. Exploatarea redacional a sondajului trebuie s in cont n mod obligatoriu de lizibilitate i de inteligibilitate. Lizibilitatea este grav compromis prin acumulare de cifre i procentaje. Ea este mult mai bine servit dac acestea vor fi extrase din text i vizualizate prin grafice sau tabele. Inteligibilitatea este asigurat prin titlul care spune informaia esenial care se degaj n urma sondajului. Sondajul poate fi nsoit de comentarii solicitate unor surse competente sau de fotografii i reportaje.
20

Sondajul trebuie s conin fia tehnic aa cum a fost comunicat de institutul care l-a realizat. 1.3.1.3. Actualizarea unor informaii uitate Agenda reporterului poate prevedea, peste o lung perioad de timp, reluarea unei teme, unei istorii. El trebuie s i-o reaminteasc i s o reaminteasc publicului. Ocaziile cele mai nimerite sunt aniversrile, pe de o parte, i deschiderea proceselor, pe de alta. Dar, poi relua o tem i n afara acestor dou prilejuri. Oricum important este de a aminti cititorului trecutul uitat. Asta nseamn reconstituirea de tip istoric pe baza documentelor i de cutrii de martori. De asemenea, mai nseamn a informa i a explica publicului mai ales n cazuri judiciare dezoltarea istoriei ntre momentul producerii faptelor originale i momentul anunat al unor fapte noi. Rezultatele unei asemenea anchete sunt publicate naintea relurii subiectului i servesc drept prefa, drept introducere pentru acesta. 1.3.1.4. Reconstituirea unei informaii lacunare Un al patrulea tip de anchet informativ este cea care ncearc s caute i s asambleze zalele lips ale unui lan-istorie. Cu ct o informaie circul mai repede cu att ea las n umbr circumstanele care au produs-o: de ce, cum? A-i acorda timp pentru a reface viaa naintea vieii, adic viaa de dinaintea noutii, poate s-i dea acesteia o consisten, o realitate pe care brutalitatea reductoare a flash-ului o strivise. Ancheta retrospectiv pleac de la un instantaneu i recompune filmul din care este extras. Ea este diferit de ancheta de reconstituire istoric pin aceea c ancheta de reconstituire a unei informaii lacunare vrea s lmureasc o actualitate prezent i nu a aduce n prezent o actualitate trecut. Astfel de anchete cer un timp mai ndelungat de documentare i elaborare. A avea timp este mai degrab specific hebdomadarului dect a cotidianului i mai degrab cotidianului dect ageniilor de pres.

3.4. ndrumar pentru autoverificare

Sinteza unitii de nvare 3 Ancheta de tip informativ vizeaz revelarea unor informaii ascunse publicului, materializarea unei informaii virtuale, actualizarea unor informaii uitate sau restituirea unor informaii lacunare. Informaiile ascunse publicului sunt fapte, informaii de interes public i informaii de tip particular de care jurnalistul se folosete prin metode legale i oneste. O informaie virtual este ceea ce nu exist nc dect potenial, ateptnd de a fi realizat pentru a prinde form. Actualizarea unor informaii uitate reprezint reluarea peste o lung perioad de timp a unei teme sau a unei istorii. Restituirea unor informaii lacunare este cea care ncearc s caute i s asambleze zalele lips ale unui lan-istorie.

21

Concepte cheie: ancheta de tip informativ, informaii ascunse, informaii lacunare, informaii virtuale, informaii uitate. ntrebri de control i teme de dezbatere: 5. Care este ancheta de tip informativ? 6. De cte tipuri este informaia de tip informativ? 7. Informaiile ascunse publicului sunt fapte i informaii de interes public sau informaii din sfera vieii private?

Teste de evaluare/autoevaluare 4. n ancheta de tip informativ, un indiciu poate fi considerat o informaie?: c) da d) nu 5. Realizarea unei anchete jurnalistice cu ajutorul sondajului de opinie este considerat un demers jurnalistic?: c) da d) nu 6. Pentru actualizarea unor informaii uitate ocaziile pot fi aniversrile i deschiderea proceselor?: c) da d) nu

Bibliografie obligatorie David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Peter Benjaminson, David Anderson, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press, 1990.

Unitatea de nvare 4 Tipologia anchetelor jurnalistice. Ancheta de tip interpretativ. Cuprins 4.1. Introducere 4.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare 4.3. Coninutul unitii de nvare 4.3.1. Ancheta interpretativ 4.3.2. Pai n realizarea anchetei interpretative 4.3.3. Articularea logic a scriiturii

22

1.1. Introducere Nu toate anchetele jurnalistice recuz aceleai demersuri n conturarea sensului lor, exist diferene de documentare, sistematizare a informaiilor, redactare. Unele anchete au un mai pronunat caracter informativ, altele sunt interpretative. n aceast unitate de nvare vom cunoate tipologiile cele mai cunoscute ale anchetei interpretative.

1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare Obiectivele unitii de nvare: Familiarizarea studenilor cu tipologiile anchetelor. Competenele unitii de nvare: 1. Formarea deprinderilor de studiu individual; 2. Cunoaterea tipurilor de anchet 3. Cunoaterea criteriilor de identificare a lor 4. Capacitatea de a prelucra informaia n mod caracteristic fiecrei tipologii. Timpul alocat unitii: 3 ore

1.3. Coninutul unitii de nvare 1.3.1. Ancheta interpretativ Ancheta interpretativ face apel mai puin la fapte i mai mult la sensul lor. Ea nu vrea s mbogeasc cunotinele ci raiunea, sistemul de gndire. Punctul de pornire al unei anchete de acest tip este sesizarea unei realiti asupra creia trebuie s te ntrebi dac: - publicul cruia te adresezi o cunoate, sau dac este important s i-o faci cunoscut tu. Nu toate ideile de anchete sunt pertinente pentru toate categoriile de public. Ideile bune nasc o bun cunoatere, o bun audien, deci o lectur bun; - ea corespunde prin sine unei preocupri actuale. Aceast actualitate poate fi circumstanial, legat de un cutare sau cutare eveniment sau informaie. Ea poate fi, de asemenea, sezonier, legat de vacane, de declaraii ocazionale. Ea poate fi general, raportndu-se la orice public, sau specific unui eveniment sau altuia deci
23

interesant pentru un anume public (femei, copii, agricultori etc.); ea poate s propun rspunsuri argumentate prin informaii i fapte; aceasta ndeprteaz ntrebrile atemporale sau prea vaste care fac obiectul tratatelor de metafizic i filosofie sau al enciclopediilor; rspunsurile posibile nu sunt de ordinul evidenelor. Sunt de ordinul evidenelor rspunsurile clare de genul adevrat sau fals, alb sau negru, bine sau ru. Ancheta nu trebuie s piard din vedere c opereaz cu ntrebri deschise la dezbaterea de idei i convingeri i c ea poate s caute s induc nu numai s informeze gndirea, dar i s conduc spre o gndire dreapt, just.

1.3.2. Pai n realizarea anchetei interpretative Primul demers al anchetei const n a stabili starea chestiunii n dezbatere. Cror fapte i corespunde? Printre acestea care creeaz sau rennoiesc actualitatea i interesul publicului? Ce este nou i diferit de spus fa de ceea ce publicul tie deja? Este, n aceast etap, necesar ntocmirea unui dosar prin cercetarea n principal documentar. Lui i se pot asocia consultri ale unor observatori competeni. Al doilea pas este de a ncadra chestiunea. Totul este n tot. Rspunsurile la o ntrebare ridic alte ntrebri. Pentru a nu lua dimensiunile unui tratat general de istorie, de drept, de geografie, ancheta trebuie s-i stabileasc dimensiunile. A ncadra nseamn a stabili limitele cmpului de investigaie. Vrem s scriem despre independena judectorilor. Vom scrie despre toi judectorii? Din toate rile sau numai din Frana? Din toate timpurile? Ne vom limita la un singur aspect n funcie de datele pe care le-am reinut pentru a fundamenta o problem de actualitate i de interes n funcie i de spaiul i timpul pe care l avem la dispoziie. Al treilea demers const n a relua dosarul documentar, a decanta piesele care se aeaz n afara cmpului de investigaie i de a studia cu atenie nainte de a revela - faptele care au constituit problema; - argumentele i opiniile n dezbatere, cu convergenele i divergenele lor; -numele i referirile la persoanele i instanele din acea cauz sau care au intervenit n dezbatere actori, martori, experi, arbitri, autori de articole, emisiuni sau cri etc. - slbiciunile dosarului : date perimate sau lacunare, subchestiuni neridicate sau crora nu li s-a rspuns, puncte de vedere sub-tratate sau absente. Al patrulea demers const n a extrage din acest studiu atent o list ierahizat de lucruri care s verifice, s actualizeze i, mai ales, s completeze faptele, analizele i punctele de vedere aflate n dezbatere. Este o list cu reportajele pe care trebuie s le realizm, cu contactele pe care trebuie s le realizm, cu ntlnirile de fixat, cu rapoartele, documentele sau lucrrile pe care le mai avem de citit. Al cincilea demers este de a realiza cele de mai sus. Este faza cea mai lung a muncii la o anchet. Al aselea pas const, n termenii judectorilor de instrucie, n a-i face o prere intim. Sunt judectorii cu adevrat independeni? Rspunsul tu intim te va conduce n continuare. Al aptelea demers const n luarea unei opiuni redacionale. Aceast opiune este strns legat de prerea intim format: - dac se simte faptul c publicul poate fi condus la o judecat clar atunci opiunea redacional va fi una a modului demonstrativ. n acest caz, este vorba de a articula piesele intrumentate fapte, argumente, mrturii astfel nct s induc concluzia la care am ajuns prin depirea progresiv a obieciilor care i pot fi aduse. Este o construcie de tip dialectic. n prima etap, incitm publicul la o dezbatere adevrat; ntr-o a doua, lum n considerare ceea ce este mai serios n poziiile prezentate; n a treia, l vom invita pe cititor s partajeze judecile pe care noi le-am prezentat drept concluzii, bazate pe o gndire mai dreapt i mai bine argumentat, de altele. - Dac nu vom putea conduce publicul spre un rspuns clar tranat pentru c problema nu este att de simpl, pentru c unele rspunsuri bune pentru unele ntrebri pot fi
24

rele pentru altele, pentru c problema ridicat are prea multe variabile, atunci opiunea redacional poate mprumuta modalitatea dosarului. Aceasta nseamn selectarea diverselor puncte de vedere reprezentative, analizarea i expunerea juxtapus a textelor privind faptele, argumentele i mrturiile semnificative pentru fiecare punct de vedere. Dup un tur inteligent i bine documentat al ideii, jurnalistul i las publicul s trag sau nu o concluzie. Exemplu: o anchet asupra problemei Sunt Angevinii n siguran? a fost publicat n 11 episoade. Primele dou - sub forma unui sondaj printre 441 de Angevini, rezultatele i analiza lor; 3 criminalitatea ieri i azi, cifre i comentarii; 4 un rond de noapte cu poliia i o zi alturi de jandarmerie; 5 ce spune un educator iat pentru ce sunt ei violeni; 6 un interviu despre sfertul populaiei prezent pe stadioane; 7 pietoni i bicicliti suntei n pericol; 8 o noapte ntr-un hotel; 9 un salariat din zece, victim a unui accident de munc; 10 protecia civil, foc din plin asupra pompierilor; 11 ce gndesc despre tema anchetei - primarul, un avocat, angevinii. Cel de-al optulea pas const a pune n practic opiunea redacional, adic redactarea propriu-zis. 1.3.3. Articularea logic a scriiturii Natura anchetei reclam o atenie deosebit privind dou probleme: - ancheta este un subiect lung, el se poate ntinde pe mai multe episoade. Trebuie s multiplicm elementele de acroaj i s le accesm prin titrri, apouri, intertitluri, fotografii, grafice. Lectura va fi ncurajat printr-o scriitur concret, vie care va amesteca n sevene scurte lucrurile vzute cu cele nelese sau gndite ntr-un mozaic de reportaje, interviuri i explicaii. - Ancheta este un discurs sau o povestire logic. De la nceput pn la sfrit faptele, mrturiile, explicaiile trebuie s se refere n mod evident la tema propus. Cu ct se deprteaz mai mult de titlu i de apou cu att orice referire trebuie s fie mai bine argumentat. De la o fraz la alta, de la un paragraf la altul, de la o parte la alta, articularea logic nu trebuie s lase loc nici unei deraieri de la tem, nici un echivoc s se insinueze.

4.4. ndrumar pentru autoverificare Sinteza unitii de nvare 4 Ancheta interpretativ face apel mai puin la fapte i mai mult la sensul lor. Primul demers al anchetei const n a stabili starea chestiunii n dezbatere. Al doilea pas este de a ncadra chestiunea. Al treilea demers const n a relua dosarul documentar. Al patrulea demers const n a extrage din el o list ierahizat de lucruri care s verifice, s actualizeze i, mai ales, s completeze faptele, analizele i punctele de vedere aflate n dezbatere. Al cincilea demers este de a realiza cele de mai sus. Este faza cea mai lung a muncii la o anchet. Al aselea pas const, n termenii judectorilor de instrucie, n a-i face o prere intim. Al aptelea demers const n luarea unei opiuni redacionale. Aceast opiune este strns legat de prerea intim format. Cel de-al optulea pas const a pune n practic opiunea redacional, adic redactarea propriu-zis.

25

Concepte cheie: ancheta de tip interpretativ, fapte, sensul faptelor, etape de realizare ntrebri de control i teme de dezbatere: 8. Care este ancheta de tip interpretativ? 9. Ci pai trebuie urmai n realizarea unei anchete interpretative? 10. Ce reprezint prerea intim a jurnalistului? Teste de evaluare/autoevaluare 7. n ancheta de tip interpretativ face apel mai mult la?: e) fapte f) la sensul faptelor 8. e) f) g) Primul demers al anchetei de tip interpretativ const n?: a stabili starea chestiunii n dezbatere cror fapte i corespunde ambele

9. Articularea logic a scriiturii are legtur cu demonstraia jurnalistic?: e) da f) nu

Bibliografie obligatorie David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Peter Benjaminson, David Anderson, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press, 1990.

Unitatea de nvare 5 Exemple de anchete i exerciii practice

Cuprins 5.1. Introducere 5.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare 5.3. Coninutul unitii de nvare

1.1. Introducere
26

Pentru c orice demers teoretic trebuie s se susin cu exemple practice ct mai gritoare, propun analizei studenilor o anchet de tip modern, care aparent nu pare s se ncadreze tipologiei clasice stabilite de manuale. Chiar dac este o anchet atipic, totui ea este o anchet jurnalistic autentic, dup toate normele.

1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare Obiectivele unitii de nvare: Familiarizarea studenilor cu identificarea tipologiilor clasice ale anchetei n tipurile de jurnalism modern. Competenele unitii de nvare: 1. Formarea deprinderilor individuale de identificare a trsturilor caracteristice anchetei clasice n tipuri de anchete din jurnalismul modern;

Timpul alocat unitii: 3 ore

1.3. Coninutul unitii de nvare Un reporter al "Jurnalului Naional" s-a internat incognito la Institutul Naional de Endocrinologie "C. I. Parhon" ca s afle mai multe despre obezitate i s scrie despre aceast maladie global i despre victimele ei. O sptmn n pavilionul obezilor, n infernul celulei adipoase. Aceast experien a reporterului, el nsui obez, s-a materializat ntr-o mrturie crud, nemiloas, despre "sinucigaii stui", cum sunt numii obezii. (http://jurnalul.ro/stire-special/vino-mama-sa-ma-vezi-la-spitalul-de-obezi-536955.html) Iat ancheta: Vino, mam, s m vezi la spitalul de obezi Bun! M numesc Viorel Ilioi i sunt obez de gradul trei. Am aproape aizeci de kile n plus. E faza morbid. Acum visul meu e s devin supraponderal. Sunt unul dintre cei vreo ase milioane de romni prea grai. Cam treizeci la sut. Atia spune Organizaia Mondial a Sntii c suntem. i c peste vreo douzeci de ani vom fi de dou-trei ori
27

mai muli. O ar de grsani i grsue. Dar statisticile astea planeaz mute ca nite avioane de hrtie peste noi i nici nu le bgm n seam. Eu n-am luat obezitatea n serios dect atunci cnd s-a rupt bicicleta sub mine. Noroc c m-am oprit ntr-un stlp. Pe urm s-a rupt scaunul. Tot norocul a fcut s nu dau cu capul de podeaua de gresie. Mi-a fost clar c obezitatea poate s ucid n multe feluri. Nu mai puteam s-mi leg singur ireturile. V spun fr niciun fel de jen c i tersul la fund sau splatul au devenit o problem. Bolnavii nu se sfiesc s vorbeasc despre aceste intimiti, asa c v spun tot. Ca la doctor. i sunt i alte zone ale corpului la care nu mai am acces nici mcar vizual. Mi-e dor de ele. Din cauza asta adesea miros urt. Stau mai mult nchis n cas. Aa evit penibilul. Se ntmpl s nu vorbesc cu nimeni i cte o lun. Doar pe mess i foarte puin la telefon. N-o s v vin s credei, dar aa aproape mi-am pierdut i exerciiul vorbirii. Articulez greu cuvintele, m exprim cu dificultate. Asta se cheam bradilalie. Aa mi-a scris doctoria Cristiana Stoian, de la "Parhon", pe foaia clinic de observaie. Tot ea mi-a dat i alte veti triste despre cum au lucrat mielete mpotriva mea toate buntile cu care m-am nfruptat. Mi-a plcut s fac asta, recunosc. Am fcut chiar eforturi, mai ales financiare. Acum mi ies pe ochi. Doctoria mi-a explicat ce se ntmpl cu un un trup inundat de grsime. Mi-a tras o sperietur sor cu moartea. De fric, am hotart s mi schimb viaa. Nu s in o diet, pentru c doctoria mi-a spus c nu exist diete. Cnd ii o diet, slbeti. Iar cnd nu o mai ii, te ngrai. Ari aa cum mnnci. Aadar, mi-am schimbat modul de via. ns e deja prea trziu. PREA TRZIU La Institutul Naional de Endocrinologie "C. I. Parhon" m-am internat la secia profesorului Constantin Dumitrache. Cu generoasa lui complicitate. Numai el a tiut c sunt ziarist i c urmresc s scriu un reportaj. Am putut vorbi cu pacienii ca de la obez la obez. Am aflat multe despre ei i despre mine. Adevruri cu care nu m mndresc. Mi-am fcut i nite analize ca s nu bat la ochi prezena mea acolo. Asistenta Adriana Giui mi-a luat din ven sirop. De mai multe ori. Mi-a montat la ven un fel de canea, ca la butoaie, ca s nu m nepe de mai multe ori. C ea era asistent medical, nu croitoreas. i m-ar fi durut i pe mine. C doar i obezii au simuri. Ei i ziceau dispozitivului branul, dar nu am gsit cuvntul sta n DEX. Deci doamna Adriana deschidea caneaua din jumtate n jumtate de or i mi tot lua snge. Mi-a mai lsat i mie. Domnul profesor Dumitrache mi-a spus rznd cnd a vzut ecografia: "Ai un ficat foarte frumos. Gras ca la raele ndopate. E bun de fcut pateu". i a nceput s nire un crnat de boli provocate de obezitatea mea. Dar mcar la mine esutul adipos e repartizat uniform i nu par aa de gras. Scrie asta n foaia de observaie. M consolez cu asta. Semn cu graii ia perfeci din plana didactic atrnat n anticamera profesorului. Plana st printre reproduceri dup Gustav Klimt i Salvador Dali. Sunt foarte frumoase. N-am luat obezitatea n serios fiindc nu durea. La coal nu m-a nvat nimeni: cum s mnnc. i nici copiii de azi nu nva. Bine mcar c fac educaie sexual. Tot e ceva. Acas mi s-a spus c dou bti stric, nu dou mncri. i c orict a fi mncat, tot mai merge o can de lapte. n sat la mine femeia ideal era alb, gras i frumoas. Despre obezitate am auzit vorbindu-se serios abia n ultimii trei-patru ani. Tocmai n perioada n care mi desvream varianta expandat. Eram n plin expansiune. Cnd mia sunat alarma n cap, era deja prea trziu. CE BRBAT ERAM ODAT!... Prietenii au nceput s m ocoleasc sau eu am nceput s-i ocolesc pe ei. Nu-mi spun dect: "Vai, ce te-ai ngrat!" Parc nimic altceva nu ar mai fi semnificativ, remarcabil n
28

viaa mea. Sau, i mai ru, se uit pe lng mine, se fac c nu observ ct de tare m-am ngrat n ultimul timp. Jena mea i jena lor dau mn cu mn i fac ntre noi un lan ca la "ar, ar, vrem ostai!" Sunt tot mai izolat. Ca o insul. M ajut i dimeniunile. Femeile m evit ca pe un lepros. Toate. Fac glume pe seama mea. M mbleaz cu falsa lor compasiune. Sau m biciuiesc de-a dreptul: "Hai, rostogol de-aici!" Nu tii ct doare asta. E umilin n stare pur, n concentraie maxim. Unele poate m invidiaz n secret c am ele mai mari dect ale lor. Dar la cele mai multe pur i simplu nu le plac obezii. Nici mie nu mi plac oamenii grai, n general. i n special femeile grase. Adevrul e c acum i eu fug de ele. Obezitatea e inamicul numrul unu al potenei. Dorina, chemarea, satisfacia sexual i iau frumuel tlpia, alungate de grsime. n locul lor se ncuibeaz complexele de tot felul, blazarea, dispreul fa de tine nsui, depresiile cele mai negre. i bolile, care nu las nimic neatins de la neuron pn la pielea de pe tlpi. Vin toate astea i nu se mai dau duse. Pn i fosta mea nevast s-a scrbit. Am prins-o c m neal i csnicia mea s-a dus dracului. Dup divor mi-am zis: gata, nu se mai poate, trebuie s dau burta jos. i am dato. Acum a ajuns aproape la genunchi. De-abia o mai duc. Am reuit asta aa, de unul singur. Nu mi-a luat dect trei ani. BAZAR ASEPTIC A fost neateptat de bine la "Parhon", la obezi. E, totui, institut naional. Dac nimeream ntr-un spital jegos, mi ieea un reportaj mai bun. Dar nu-mi pare ru. La "Parhon" era cald, curat, ap cald non-stop i mncarea bun. Nu trebuia dect s o dibuieti n farfurie. Dac i-ai adus farfurie de acas. Eu n-am tiut. Credeam c numai medicamentele trebuie s le aduci de acas. Norocul meu c n sala de mese m atepta o doamn care vindea castroane de plastic. Am luat dou. Mi-a fcut o reducere. De orice ai nevoie la spital, se gsete cineva s-i vnd. A btut la u o alt doamn smi vnd un tensiometru. A doua zi a venit alta cu aparate de msurat glicemia. Alta, cu osete. Pe urm una cu chiloi din ia ct sacul lui Mo Crciun. Pe urm un domn mi-a trntit n pat un bra de cri. Numai romane siropoase. I-am zis mersi, dar nu, c am glicemia mare. Altul vindea integrame i pixuri. Ce s zic, era bun agitaia asta comercial. Mai sprgea monotonia alb i aseptic a spitalului. i ddea un aer mai viu, de bazar. Erau i preuri mbietoare. Ca la Dragonul Rou. AM SCPAT FR PAG Nu cunosc pe nimeni care a stat n spital i n-a dat bani la doctori, la asistente, la infirmiere. Ei din ce triesc? Din o mie de lei pe lun? mi era jen s le bag banii n buzunar asistentelor. Puteau s cread c ncerc s le pipi. Niciun obez nu ar face asta. Ei sunt complexai i timizi, dar nu poi s tii ce i poate trece prin cap unui bugetar prost pltit. Am inut toat sptmna o bancnot de 10 lei pe noptier. Cnd cu Grigorescu-n sus, cnd cu arncua. N-a ntins nimeni mna s-o ia. Nici nu mi-a cerut cineva vreun ban. i doar nu tiau c sunt ziarist n documentare. Doctorul Constantin Dumitrache susine c aa e n secia lui: nu-i spune nimeni c, dac nu-i dai bani, nu-i face tratamentul sau nui schimb lenjeria. E incredibil, dar adevrat. A, dac vrei tu s le oferi o atenie, nu bag mna n foc c angajaii lui nu accept. Dar nu condiioneaz. Ar zbura imediat din spital ca un obez prins cu mncare de-acas ascuns sub saltea. Domnul profesor e sever i cu angajaii, i cu pacienii. n anticamer la el se vorbete numai n oapt, ca la priveghi. Aa trebuie. Mie mi-a plcut acolo. Zu c m-a mai duce.
29

CU TELEVIZORUL AI NGRAT POPORUL n saloane nu erau televizoare. Televizorul ngra. Te uii la telenovele i tot bagi n tine alune sau alte prostii, n loc s te plimbi prin parc, dac tot n-ai ce face. Bine, noi nu prea mai avem parcuri n Bucureti, dar asta e alt poveste. Primarul general e medic, nu cred c termin el mandatul fr s consulte Capitala la plmni. mi vine s strig: cu televizorul ai ngrat poporul! i cu calculatorul. Numai eu tiu ci ani am stat lipit de calculator chiar i cnd nu aveam nimic de scris. Dimineaa, nti inti deschid calculatorul. E ca un drog. Te ine lipit de scaun zi i noapte. Cnd stai pe loc, in retortele invizibile din carne se distileaz grsimea. Nu trebuie s faci niciun efort ca s te ngrai. Domnul profesor Dumitrache mi-a spus c supraalimentaia i sedentarismul au devenit un mod de via n toat lumea. Ca efect al globalizrii, alimentaia se uniformizeaz. Toat lumea mnnc produse concentrate si procesate. Asta se numete globezitate. Obezitatea ca epidemie cronic i global. Nu exist absolut nicio ans s fie eradicat. Drept s spun, m-a speriat ru de tot. A spus chiar c nsi specia uman, aa cum arat acum, e n pericol. Fiecare om trebuie fcut s neleag ce ru e binele de care se bucur mncnd cum, ce i ct nu trebuie. Pe noi, romnii, turcii ne-au nvat prost. Mama lor de turci! Bine le fcea tefan cel Mare c-i cspea. Ne luau vitele i oile, ne lsau porcii. n sute de ani, ne-am nvat cu mncarea gras. ABDOMENUL LUI MIRCEA BADEA La ecografie am stat de vorb cu Sorin Tecu, din Mioveni. Ce coinciden! i el a fost ziarist civa ani dup revoluie. Meseria asta nu e deloc sntoas. Am stat n picioare fiindc mpreun am fi rupt banca de lemn de pe hol. Era mai nalt i mult mai gras dect mine, btea binior spre dou sute. Am simit c se curbeaz spaiul i timpul n jurul lui ca n teoria lui Einstein. Gfia cnd vorbea. Avea depozite de grsime pe brae. Parc ascundea castane pe sub piele. mi era tare antipatic. i eu lui la fel. Dar ne era i mil unuia de altul. El mi-a spus c nu-i pare ru c n-are televizor n camer. i acas a renunat la blestematul de televizor. Nu face dect s te ndemne s mnnci orice i ct mai mult. Armate de oameni comploteaz n laboratoarele publicitii ca s te sminteasc de cap. Na mai suportat s-i vad pe copiii ia din reclame ronind la cipsuri i la batoane de ciocolat cu alune i caramel. Mai ddeau i ochii peste cap, de plcere, parc se drogau. ntr-o zi s-a enervat i a aruncat televizorul de la etaj. Obezii sunt de multe ori n stare de asemenea rbufniri. Din ziua aceea s-a hotrt el s nceap o via de om activ i alimentat raional. Sorin mi-a spus c de la televizor nu-l regret dect pe Mircea Badea. Chiar dac face la emisiunea lui un mito nemilos de grai, lui Sorin i place de el, e modelul lui. Dar nu la celebritatea lui Mircea Badea rvnete fostul ziarist. Nici la verva, la talentele sau la dantura lui. Ci la acei formidabili muchi abdominali pe care poate s-i onduleze cum vrea el. "A fcut valuri cu abdominalii la televizor, n direct. A vzut toat ara. Deci se poate", a ncheiat uriaul, btndu-se optimist pe burt. i m-a ndemnat i pe mine s slbesc. "Acum e momentul, ct e Boc la guvernare!" MNNC, BIATUL MAMII! i Tudor Tudos s-a hotrt s slbeasc. Era un puti de doisprezece ani i o sut i ceva de kile. Prea fcut numai din flcue. El era un obezel roz i simpatic. i venea s te joci cu el cum te joci cu urs mare de plu. Era din Suceava. La "Parhon" se interneaz mai ales bolnavi din ar. Bucuretenii vin, i fac analize i pleac acas, dac nu e ceva foarte grav. Obezitatea e o boal att de rspndit n Romnia, dar sunt puine centre unde
30

poate fi investigat i tratat. Urcam n fiecare zi, cu greu, pn n salonul lui Tudor s m cntresc. n secie erau cteva cntare elctronice speciale, cum nu gseti n comer. ineau 350 de kile. De cte ori m cntream, putiul sttea cu ochii pe ecran. Ziceai c mnnc cifre. Se bucura la fiecare scdere. Parc slbea el, nu eu. Zicea c n fiecare noapte viseaz cotlete cu cartofi prjii i gogoi-inelu tvlite prin pudr de zahr. i Cola. Eu i-am mrturisit c am comaruri cu pui fripi. Din ia prplii la rotisor, la hypermarket. Mncam cte unul la o mas. Tare buni i fragezi mai erau! Cred c aveam expresia de drogat pe care Sorin din Mioveni o vzuse la copiii din reclame. Dup cteva zile, eu m-am obinuit cu poriile mici de la spital, ca pentru obezi, i am nceput s visez din nou femei. Eram pe calea cea bun. Dar Tudor, care se internase naintea mea, i cnd m-am externat eu tot cotlete visa. La el lucrurile erau mai complicate. Mama lui se internase cu el. A recunoscut c ea e vinovat. L-a tot ndopat pe Tudor cu de toate. La coal i ddea bani s-i cumpere tot ce poftea. Frigiderul era mereu plin. Se bucura s-l vad mncnd. Zicea c e semn de sntate. i acum, poftim, biatul plesnea de atta sntate. Visa cotlete i se cntrea din or-n or. Era obsedat. Nu voia dect s redevin copil. Ct mai repede. Numai el tia cte ndura la coal. Nici nu tii ct de ri pot fi uneori copiii cu ali copii. Pot ajunge chiar s se omoare. Ca n "mpratul mutelor", de William Golding. Dar Tudor a simit-o pe pielea lui. COALA DIN SPITAL Mama lui Tudor n-a tiut c la copii obezitatea survine prin creterea numrului de celule adipoase. Iar la aduli ca mine ele nu se nmulesc, ci le crete volumul. Aadar, cnd Tudor va ajunge adult, va avea mai multe celule adipoase dect mine, care n perioada de cretere am fost un copil normal, am fcut i sport, la mine nu s-au format celule adipoase noi. Mai trziu, cnd acele celule care se nmulesc acum n corpul lui Tudor i vor mri volumul, el ar putea deveni planet. S aib gravitaie proprie. Doamn Tudos n-a tiut nici c obezitatea ntrzie maturizarea sexual a biatului ei. La fetie e invers, o grbete. Iar la aduli, cum am mai spus, pur i simplu le ia bucuria asta. Ca pe un dar pe care n-au tiut s l preuiasc. Obezitatea intaureaz anarhia hormonilor. La femei, cresc estrogenii i se poate ajunge la cancer de sn, de col uterin. Ori crete testosteronul i le vezi c ncep s se brbiereasc. Iar infertilitatea i pndete pe toi deopotriv. Cine s-ar fi gndit c mnnci prjituri i dup aia i taie un sn sau rmi fr urmai? Nici doamna Tudos nu tia asta, nici eu. Ne-a spus domnul profesor. Tot el mi-a spus c e o prostie s crezi c, dac te lai de fumat, te ngrai. Nu lipsa nicotinei ngra, ci mncarea n exces. El nu mai fumeaz de cinpe ani i n-a luat nici un kil n greutate. Ba a mai i dat jos. Bun, el a fcut medicina, tia asta. Dar eu? Dup ce mam lsat de fumat, am nlocuit igrile cu bomboane. Aa mi-a spus o prieten de pe net. Pe urm i-am dat cu napolitane. Roniam tot timpul ceva ca s nu fumez. i nici n-am bgat de seam cnd m-am fcut ct Rusia i am nceput s m stric de pe picioare. mi st inima n loc numai cnd m uit la ce diagnostic stufos am. Cazierul infraciunilor mele contra mea. La spital am aflat i c esutul adipos este considerat un organ endocrin. Este implicat n sinteza peptidelor, a componentelor nonpeptidice i altor factori. Elibereaz trigliceride, retinoizi i colesterol. Interacioneaz cu alte organe. Mi s-a fcut prul mciuc. Va s
31

zic am un organ n plus. Nu m-am nscut cu el. Dac-mi cretea nc un picior? i organul sta dobndit are vreo aizeci de kile! Am senzaia c e nc o persoan n pielea mea. Una strin. Eu i dau s mnnce i ea i arunc gunoiul n mine. E un organ care poate face attea! Poate capt i sentimente, mai tii? S se ndrgosteasc de altcineva i s plece de la mine. Ar fi prea simplu. TTICUL OBEZILOR Nouzeci la sut dintre obezi sunt aa pentru c au mncat mai mult dect avea nevoie organismul lor. Organismul sta al nostru are apucturi de hrciog. Ce capt n plus, adun n flci. "Aa e programat corpul uman. Soluia e simpl: dou linguri mai puin i doi pai mai mult" , mi-a zis domnul profesor. El e tticul nostru, al obezilor. Ne explic tot ce se ntmpl cu trupurile i cu minile noastre. Dac ne prinde c mncm pe ascuns, ne d afar din spital. Ne ine la diet ca s renvm s mncm normal. Care vrea. Care nu, pa! Ne prescrie medicamente. Prerea lui e c statul n-ar trebui s asigure servicii medicale pentru bolile pe care omul i le face cu mna lui. Cum ar fi obezitatea. Mai puin alea zece la sut cazuri de obezitate provocat de nite boli preexistente. Doamne ferete! Ne ajut cu tiina lui s ne recptm dimensiunea uman - pe asta luai-o cum vrei. Ne spune clar c nu exist diete i soluii miraculoase. Dar noi, obezii din spital, tot vism c domnul profesor vine tiptil pe la spate i ne neap cu un ac magic. i, pfffsssss!, ne dezumflm ncet, ca nite baloane. i gata!

PLATOA DE CIOCOLAT Pe doamna Aurica am ntlnit-o ntr-o zi pe hol. Nu puteam trece de ea. Reuea s blocheze cu fundul holul acela larg, de spital. Sttea sprijinit cu braele pe calorifer i se uita pe geam cum nite igani rneanu zpada din faa porilor de peste drum. Ctigau un ban. Cele mai profitabile zpezi cad n Romnia. mecherii aruncau zpada de la o poart la poarta vecin i luau bani i de colo, i de colo. Nite asfaltangii ratai. Calculat n fripturi, doamna Aurica nsemna cteva turme de porci. Chiar aa zicea ea nsi despre sine. Era glumea, ca toi graii. Domnioara Alexandra Siru, psihoterapuet la Centrul de Diagnostic i Tratament "Dr. Victor Babe", m-a lmurit la un interviu: "Jovialitatea asta proverbial a grasului tipic este, de fapt, o ncercare exagerat de a se face plcut. i este team c nu va fi plcut i acceptat, c va fi abandonat. Obezul poate deveni extrem de exuberant, afectuos, condescendent, oferindu-i n mod excesiv ajutorul pentru a se face util, necesar. Astfel vrea s se asigure c este cutat". Deci noi, obezii, purtm un fel de plato de ciocolat. Ne protejm de ceilali i ne facem plcui. Ca s mi se fac plcut, doamna Aurica mi-a spus o pild licenioas, fcndu-mi cu ochiul. Cic un tip s-a aezat din greeal pe scaun cu fundul pe propriile testicule. l durea de-i sreau ochii din cap, urla, dar nu se ridica. N-avea voin. Aa i cu obezii. Sufer, tiu c le face ru surplusul de mncare, dar nu au tria s renune. Ca fumtorii, ca alcoolicii, ca drogaii. Femeia se consola c exist totui unele mai grase dect ea. Cum ar fi tnra aceea din Craiova, de 240 de kile. Au scos-o cu pompierii din locuin ca s-o duc la maternitate s nasc. Zicea doamna Aurica: "Eu nu pot s pricep cum, Doamne, iart-m, a rmas fata aia gravid. A fost ori Terente, ori Sfntul Duh!" i i-a fcut o cruce mare pe piept, de pe un deal pe altul, s fie iertat.
32

Tovara mea de suferin mi-a mai spus c presa greete. Prezint numai excepiile: elefanta din Craiova, mamutul de 350 de kile din Bucureti. i n felul sta se ignor marea mas a obezilor. Cei muli. Adevrata problem. Nu tia c sunt ziarist. sta e avantajul de a nu aprea la televizor. Am primit drept n ficat reproul. Am simit c am pus la loc instantaneu cteva sute de grame. FRUMOAS PE JUMTATE Cea mai frumoas pacient de la obezi era o fat de vreo douzeci i ceva de ani. Rar am vzut femei att de frumoase. Dar ea era frumoas numai pn la mijloc. Cum se termina talia subire, delicat, izbucneau oldurile i coapsele ntr-o uria explozie de grsime. Semna cu un bibelou fragil, de pus pe televizor, aezat pe soclul lui Lenin din Piaa Presei. Nu tiu de ce, la ea se depunea numai acolo. Mergea legnat, ca raa. i arunca picioarele ntr-o parte ca s poat pi. O pndeam cnd venea la mas i m uitam numai la faa ei. Nu-mi coboram privirea. Ea contrazicea teoria platoei de ciocolat. S-i zicem aa. Era o fat trist, trist. N-am putut s intru n vorb cu ea. Cu toi ceilali pacieni nnodam uor discuii. Chiar i cu cei cu greutate normal, internai pentru cine tie ce boli endocrine. Am aflat de la o infirmier c fata aceea a nceput s se ngrae aa dup ce i-a murit mama. A mncat incontient, de suprare. Compulsiv, cum ar zice domnioara Alexandra. Obezitatea pndete n orice ntmplare din viaa noastr. Se ascunde ca diavolul n amnunte. Dac nu eti atent, i strecoar un tentacul n tine, ca n filmele cu invadatori extrateretri, i ncepe s pompeze. De la un timp a nceput o cur de slbire luat dintr-o revist. A slbit i pe urm s-a ngrat i mai tare. Toate prietenele ei s-au simit datoare s-i dea cte un sfat. Ea, disperat, le-a urmat pe toate. i s-a ngrat tot mai mult. A prsit-o i iubitul, logodnicul, ce-o fi fost. Da, nu mai puteau face dragoste. Tehnic vorbind. La spital, fiecare colcel de grsime de pe burta cuiva ascunde o dram. "AM FOST UN DOBITOC" Exact aa am fcut i eu n prostia mea. Am luat pastile cu ulei de in s-mi scad pofta de mncare. Pastile pe baz de crom ca s nu mi se mai fac de dulciuri. nghieam crbune. Cic reine apa. Ceaiuri de slbit. Dar erau doar nite buruieni cu arome i colorani sintetici. Mncam disociat. Varz fiart pn m lua leinul. Pe urm numai carne, de vomam buci de pui. Chiar am vrut atunci s m mut mai aproape de Protan. Era i chiria mai mic n zon. Altcineva mi-a zis s nghit dimineaa, pe nemncate, un bob de orez. A doua zi, dou boabe. A treia zi, trei. i tot aa pn la zece zile, zece boabe. Dup care o luai invers, descresctor. Disperat cum eram, am ncercat i asta, dar n-a inut. Fie m-am zpcit i am ncurcat numrtoarea, fie puii ntregi pe care-i mncam imediat ciuguleau boabele din stomac. Dar ce n-am ncercat! Numai la doctor nu m-am dus, c aveam prieteni binevoitori pe net. Nu mai spun de colegii de redacie. Obezii din Romnia nu prea se duc la medic pentru obezitate. Ei se duc c le crap inima sau ficatul din cauza obezitii. i dac nu m durea nimic... Se duc la medic mai ales femeile. Ele sunt mai atente la cum arat. Dar obezitatea nu e doar o problem de estetic. i cnd murim, nou, obezilor, nu ni se scrie n actul de deces c am murit de obezitate. Ci de boala provocat de obezitate. Eu credeam c sunt un obez sntos. Am primit asigurri de la medici c nu mai exist niciunul.
33

M-am gndit cu mult compasiune la fata aceea. i la paniile mele. M-am neles cu civa obezi din spital s mobilizm ct mai muli durdulii de-ai notri. Deja ne revendicm ca o categorie aparte. Parc am fi altfel de oameni. Al treilea sau al patrulea sex. S ne mobilizm pentru un proiect de lege. S fie pedepsii cei care recomand neautorizat regimuri alimentare, cure de slbire, metode, substane. Exact cum sunt pedepsii cei care practic medicina clandestin. Iar obezii s-i dea unul altuia cte un pumn n cap pentru ct de detepi au fost s apeleze la aa ceva. CREDE I NU CERCETA! ntr-o zi am fost la slujb. n curtea institutului e o bisericu unde vin i se roag bolnavii. Vin i civa medici. Nu ascult porunca din Scriptura: "Crede i nu cerceta". Ba chiar se ncpneaz s cerceteze. Asta e treaba lor la Institutul Naional de Endocrinologie. nc mai exist cercetare acolo. Un pic. Nu de alta, dar endocrinologia e o tiin romneasc. Pcat ar fi de ea. Primul tratat de endocrinologie l-a publicat C. I. Parhon n 1909. Prima catedr de endocrinologie s-a nfiinat la Bucureti n 1933. Primul congres internaional de endocrinologie tot la Bucureti s-a inut. n 1939. Chiar Institutul "Parhon" este primul de acest fel din lume. Paulescu a descoperit insulin. Gr. T. Popa a descoperit i a demonstrat strlucit legtura dintre creier i activitatea endocrin. Pn prin anii '70 publicaiile de endocrinologie din Europa erau scrise pe jumtate de endocrinologii romni. i n ara endocrinologiei avem ase milioane de supraponderali i obezi! Iar unii vor s slbeasc rapid cu un bob de orez pe stomacul gol. Alii se duc i la biseric. Unde se termin competena doctorului, intr preotul cu busuiocul. Printele Gheorghe Oprea m-a miruit i pe mine la rnd cu bolnavii venii la slujb. Dup cteva zile mi-a povestit cum o femeie tnr s-a ngrat rapid cu 35 de kile. Nu slbea nicicum. Doctorii nu i gseau pricina, erau n mare ncurctur. Sttea n spital fr diagnostic. Printele i-a citit Sfntul Maslu, ce i-a mai citit, s-au rugat mpreun. i, minune, femeia a slbit. S-au mirat i doctorii. Aveau faptul n fa. PCATUL NAIONAL I-am mrturisit printelui Gheorghe teama c nu sunt un bun cretin. Nu mi-am nfrnat poftele trupeti i uite unde am ajuns. N-am fost deloc cumptat. Nu, am strpit tot mai multe animale. mi fceam i tort singur, acas. S ies mai ieftin. N-am inut niciun post. "Postul nu e o cur de slbire", mi-a tiat-o preotul. Dar,aa, ca efect secundar... E clar c am pctuit. i printele Gheorghe m-a dojenit pentru asta. Cu blndee. E un psiholog bun printele. Mi-a citit din carte: "Trupul e o slug bun, dar un stpn hain". Trupul e un templu n care sluiete sufletul, care e de la Dumnezeu. Datoria mea de bun cretin era s m ngrijesc de acest templu. M-am scuzat ca un la. Am zis c romnii se declar 85 la sut ortodoci, dar 30 la sut sunt obezi. i numrul lor tot crete. Vor ncpea tot mai puini n biserici. Plus c am vzut i clugri obezi. "Bine, dar la ei e din cauz ca mnnc prost. Numai paste finoase i la ore nepotrivite", a replicat printele. HAPPY END De dou sptmni in cu strictee dieta prescris de domnul profesor Dumitrache la spital. Ceva ca n vremea alimentaiei tiinifice, pe timpul lui Ceauescu. Cu deosebirea c acum gsesc toate alimentele din list. Grija mea e doar s nu abuzez. mi msor mncarea cu un cntar de buctrie electronic. E foarte precis. C ochiul e pariv, te neal. Chiar s-a demonstrat experimental c o persoan legat la ochi mnnc exact ct i trebuie. Stomacul trimite un SMS la creier: "Mi-ajunge!". Dar dac mai e mncare, ochiul blocheaz SMS-ul i zice s razi tot din aria de acoperire, c nu-i frumos s lai n farfurie.
34

Dieta nu o dau la nimeni, aa cum mi-au dat alii mie reete de slbit care ngra. Sunt peste ase miliarde de oameni pe Pmnt i nu gseti doi la fel. Medicul trebuie s prescrie o diet pentru fiecare caz n parte. Parafrazndu-l pe Tolstoi, toi oamenii sntoi sunt sntoi la fel, dar fiecare bolnav e bolnav n felul lui. De fapt, asta nu e o diet. Aa voi mnca toat viaa de acum nainte. i micare n fiecare zi. Sunt hotrt. Sperietura de la spital i sufeina sunt cea mai bun motivaie. Nu vreau s m sinucid cu furculia. i nu mai suport s fiu obez. Nu mai am familie. Nu mai am prieteni. Cine se crede prietenul unui obez s se gndeasc bine cnd l-a ntlnit ultima oar. Mi-am provocat singur cteva boli care m-ar putea ucide nainte de a pune punct acestei mrturii. Tot aa cum s-ar putea s mai triesc nc muli ani. Dar nu va mai fi niciodat o via normal. Voi reui. Oricine poate reui. OBEZUL SE NVRTE NTR-UN CERC VICIOS "Dei studiile de specialitate nu au demonstrat c ar exista un portret psihologic general valabil al obezului, exist cteva aspecte ale personalitii des ntlnite la persoanele care sufer de obezitate. Este vorba despre sentimente i gnduri autodistructive: Proasta imagine de sine asociat cu lipsa respectului de sine, lipsa siguranei i satisfaciei de sine, sentimentul de neajutorare, lipsa de speran, toate acestea orientnd atenia spre un tablou de tip depresiv. Se creeaz un cerc vicios: cei cu tendine depresive sunt mai vulnerabili la obezitate, iar apoi obezitatea ntreine sau chiar accentueaz starea depresiv deoarece mpiedic i mai mult capacitatea de socializare. Efectele fizice ale obezitii - se mic mai greu, transpir mai mult, mirosurile corporale se accentueaz, gfie, comorbiditi - au o foarte mare influen i asupra psihicului n sensul c ntrein imaginea proast despre sine, dar o i accentueaz cu fiecare kilogram n plus i cu fiecare activitate sau ntlnire la care nu poate participa. Sau cu fiecare persoan care poate manifesta dezgust la vederea unui obez. O persoan obez, n general, sufer o accentuare a emoionalitii: fie este extrem de sensibil i impresionabil, cu multe sentimente de team ce duc la comportamente evitante, fie este irascibil, impulsiv, conducnd la comportamente de tip agresiv." Alexandra Siru, psihoterapeut.

5.4. ndrumar pentru autoverificare

Sinteza unitii de nvare 5 Sesizarea i nsuirea de ctre studeni a caracteristicilor principale, ca i a diferenelor specifice ale anchetelor s se fac mai uor prin puterea exemplelor. Din acest motiv, aceast anchet modern face uor sesizabile delimitrile teoretice, dar i complexitatea genului. Ea este o anchet atipic, tocmai de aceea, mult mai provocatoare pentru analiz.

Concepte cheie: anchet modern, anchet atipic.


35

ntrebri de control i teme de dezbatere: 11. Aceast anchet este o anchet de tip informativ sau una interpretativ? 12. n ce const caracterul atipic ala acestei anchete? Teste de evaluare/autoevaluare 10. g) h) i) Textul de fa este?: reportaj anchet reportaj-anchet

11. Faptul c este redactat la persoana I, afecteaz credibilitatea investigaiei?: h) da i) nu 12. Informaiile relevate de acest text jurnalistic pot fi considerate relevante?: g) da h) nu

Bibliografie obligatorie David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Peter Benjaminson, David Anderson, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press, 1990.

Unitatea de nvare 6 Exemple de anchete i exerciii practice Cuprins 6.1. Introducere 6.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare 6.3. Coninutul unitii de nvare

1.1. Introducere Multe dintre subiectele realitii contemporane par greu de neles pentru cititori i, de foarte multe ori, acest lucru se ntmpl pentru c ele sunt foarte greu de neles i pentru jurnalitii care l investigheaz. Efortul lor trebuie s fie pe de o parte pentru a
36

nelege realitatea pe care vor s o investigheze i, pe de alt parte, s o redacteze ntr-o manier accesibil. Propun studenilor o anchet redactat ntr-un stil simplu i pertinent despre un subiect de actualitate i de interes.

1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare Obiectivele unitii de nvare: Familiarizarea studenilor cu tipuri de anchete care trateaz subiecte delicate ale realitii, dar sunt redactate ntr-un stil accesibil. Competenele unitii de nvare: Formarea deprinderilor individuale de identificare a trsturilor caracteristice scriiturii anchetei, care pot uura inteligibilitatea subiectului.

Timpul alocat unitii: 3 ore

1.3. Coninutul unitii de nvare

Traficanii de cetenie te fac romn cu acte msluite Obinerea ceteniei romne de ctre basarabeni nseamn libera circulaie i accesul liber la piaa muncii n Uniunea European (De Adrian Mogo, Vitalie Clugreanu) Stalin nu s-ar fi amuzat deloc dac ar fi aflat c un strnepot de-al su pe nume Vladimir mai are puin i obine cetenia romn, paaportul romnesc i implicit dreptul de a munci n Uniunea European. Bunicii lui Vladimir au fost ceteni ai Romniei, fiind nscui la nceputul secolului 20, cu mult nainte ca ara s intre n Uniunea European. i-au pierdut cetenia la sfritul celui De-al Doilea Rzboi Mondial, atunci cnd Romnia a cedat ruilor Basarabia. Astzi, Vladimir are tot dreptul s primeasc cetenia romn care le-a fost luat bunicilor. Pe bunica lui o cheam Svetlana Aliluieva i are
37

acelai nume i dat de natere ca a fiicei fostului dictator sovietic. Vladimir se numr printre miile de basarabeni cu origini romneti care privesc grania dintre Romnia i Moldova ca pe o simpl invenie birocratic. Vladimir, ns, are un secret fa de oficialii care sunt ct pe ce s-l lase s intre n Uniunea European, pentru c i bunicii lui, la fel ca grania, sunt tot o invenie. Conform actelor pe care le-am obinut de la arhivele de stat din Republica Moldova, ilustra bunic a lui Vladimir s-a cstorit cu Ostap Bender, un arlatan notoriu, personaj de ficiune din romanele lui Ilf i Petrov: 12 scaune i Vielul de Aur. Actele pe care ni le-a nmnat oficialul de la arhiva din Chiinu sunt pline de coincidene istorice, tocmai pentru c aa le-am solicitat. Ostap Bender s-a nscut pe 28 iunie 1914 exact n ziua n care arhiducele Franz Ferdinand era asasinat la Sarajevo, fapt ce a dus la declanarea Primului Rzboi Mondial. Ostap i Svetlana s-au cstorit, conform acelorai acte, pe 2 septembrie 1945 chiar n ziua n care Japonia se preda necondiionat americanilor. Este puin probabil ca o femeie care are numele fiicei lui Stalin s se fi cstorit cu un escroc notoriu din romane chiar la finalul rzboiului. Paaport pentru Europa Astzi, toui, este foarte posibil ca o persoan care pretinde c are asemenea bunici s-i cumpere dreptul de a munci n Uniunea European. Rbdare, bani i relaii printre intermediarii de cetenie i oficiali corupi de la Bucureti i Chiinu este tot ce are nevoie pentru a ajunge n Europa. Moldova a fost parte a Romniei ntre 1918 1940 i 1941 1944 cnd a fost anexat Uniunii Sovietice, devenind republic independent n 1991. n acelai an, Bucuretiul a adoptat o lege prin care se cetenilor romni i descendenilor lor care i-au pierdut cetenia din motive neimputabile lor li se ddea dreptul s-i redobndeasc, n urma unei cereri, cetenia romn. De atunci, oficialii romni au procesat aproape 225.000 de cereri de cetenie venite din partea basarabenilor, aa cum arat un raport din aprilie 2012 al Fundaiei Soros. Acest raport conine date trimise fundaiei de autoritile romne, dar unele cifre nc sunt subiect de disput. n lipsa unor date exacte, raportul Soros arat c cifra de 225.000 este cea mai aproape de realitate referitoare la numrul celor care au redobndit cetenia romn n ultimii 20 de ani. Numrul cererilor pentru redobndirea ceteniei de ctre basarabeni crete continuu, aceast cretere fiind strns legat de modificrile survenite n legislaia romneasc, dar mai ales de aderarea Romniei la Uniunea European. Moldova este cea mai srac ar de la grania Uniunii Europene, muli dintre cetenii ei muncind peste granie pentru un trai mai bun. n acelai raport se mai menioneaz c cererile de redobndire a ceteniei romne sunt procesate mai rapid ncepnd cu 2007, din totalul de cereri mai mult de jumtate, aproximativ 116.000, fiind rezolvate n ultimii patru ani. Muli basarabeni privesc paaportul romnesc ca pe un peraclu pentru a intra n Uniuea European. Acest fapt este menionat i de procurorii romni care au investigat i au trimis n judecat o reea de aproape 40 de intermediari i angajai ai statului care se ocupa cu vnzarea de cetenie. Dobndirea ceteniei romne are o importan deosebit pentru cetenii moldoveni, ntruct, n baza acesteia, pot obine paaportul romnesc cu care se pot deplasa, fr a mai solicita viz, n rile Uniunii Europene, pentru a presta diverse activiti lucrative, se arat n documentele Parchetului General.
38

Cetenie pe ua din dos Basarabenii cer n mare parte cetenia romn i implicit paaportul romnesc pentru a munci n Uniunea European, arat procurorii. Acest fapt a fost confirmat, dar nu public, i de un oficial al Autoritii Naionale pentru Cetenie de la Bucureti, oficial care a precizat c basarabenii nu au artat deloc un interes vdit pentru cetenia romn pn n 2007, data integrrii Romniei n Uniunea European. Cetenii Republicii Moldova au cteva motive s caute s obin cetenia romn, mai ales cei care sunt ndreptii s o redobndeasc. Preedintele Traian Bsescu spunea n 2009 c aproape 800.000 de basarabeni, adic aproape un sfert din populaia Republicii Moldova, ateapt cetenia romn i a promis n mod repetat c procesul birocratic va fi redus. Totui, acest articol va arta c cetenii moldoveni prefer s-i fac rost de cetenie romn pe canele neoficiale. Ei pltesc n mod frecvent sute de euro unor intermediari n sperana c cererile le vor fi rezolvate mai repede. Basarabenii care nu au experien n ceea ce privete procesul de redobndire a ceteniei romne risc s fie trai pe sfoar atunci cnd folosesc intermediari. Dar cile neoficiale de de a dobndi cetenia s-au dovedit a fi foarte eficiente i aduc n prim plan, aa cum vom arta n acest material, dovezi ale existenei unor bunici romni, care de fapt nu au existat. Uniunea European nu intervine n procesul de acordare a ceteniei n statele membre, aceast decizie aparinnd fiecruia dintre rile Uniunii. Totui, politica Romniei de a acorda cetenie celor de dincolo de Prut a fost criticat ca reprezentnd un acces pe ua din dos a UE cetenilor moldoveni. n 2010, Pierre Lellouche secretarul de stat francez pentru afaceri europene justifica amnarea intrrii Romniei n Schengen referindu-se la situaia frontierei cu Republica Moldova, care rmne prost controlat din cauza distribuirii dincolo de frontier a mii se paapoarte romneti. Aceeai idee a urmat-o i succesorul lui Lellouche, Laurent Wauquiez. Aceste reacii par s fi venit n urma declaraiilor preedintelui Romniei, Traian Bsescu, care n aprilie 2010 declara c obiectivul Romniei este s satisfc lunar 10.000 de cereri de redobndire a ceteniei i c statul romn are resursele necesare pentru a face acest lucru. Doi ani mai trziu, n aprilie 2012, Fundaia Soros a publicat un raport care arta c aceste temeri nu sunt justificate i c nu exist dovezi care s duc la concluzia c cetenii moldoveni dau busna n Europa. n acelai studiu se critic i declaraia preedintelui Bsescu conform creia aproape 800.000 de moldoveni doresc cetenia romn. Documente reale Investigaia noastr dovedete existena unei piee negre pentru obinerea ceteniei romne, dar nu am putut ajunge la concluzia c Romnia contribuie la migraia n cadrul UE, folosind ua din dos, aa cum muli oficiali europeni se tem. ntr-adevr, muli ceteni moldoveni folosesc intermediari, dar doar pentru simplu fapt c nu au rbdare cu birocraia romneasc. Conform procurorilor care au dezmembrat reeaua de care care vorbeam mai sus, aceast pia este atractiv chiar i pentru cei ndreptii s cear cetenia romn pentru c intermediarii sunt mai eficieni dect
39

canalele oficiale, pentru c n mod normal cetenia romn se acord ntr-un interval de pn la ase ani. Unii dintre basarabeni folosesc intermediarii pentru c ei deja muncesc ilegal n unele state ale UE i nu-i pot prsi locul de munc pentru a depune cererea pentru cetenie pentru c li s-ar interzice accesul din nou n acele state. Cu ajutorul personajului nostru Vladimir, doritor de cetenie romn, am artat c este greu de fcut distincia ntre cei care sunt ndreptii s primeasc cetenia romn i cei care folosesc documente de felul pe care noi le-am folosit. Dup ce am fcut rost de certificatele de natere i de cstorie ale Svetlanei Aliluieva i Ostap Bender, am folosit acelai intermediar pentru a primi i cazierul judiciar moldovenesc i cel romnesc care arat c Vladimir nu a avut probleme cu legea. Dup cteva zile le-am primit, cel romnesc fiind semnat de subcomisarul de poliie George Liviu Stan de la Poliia Capitalei. Am mers cu aceste documente la sediul Autoritii Naionale pentru Cetenie unde un inspector de specialitate a precizat c actele par reale i c mai trebuie ndeplinite cteva formaliti. Actele pe care le-am prezentat au tampile i semnturi ale instituiilor moldoveneti. Preuri de Chiinu Pentru a-l face pe Vladimir cetean al Uniunii Europene am nceput documentarea n Chiinu, chiar la Consulatul Romniei. Aici, intermediarii sunt uor de depistat. Roiesc n jurul instituiei i pe lng benzinria din apropiere. Blocheaz intrarea n Consulat, au borsete i gentue, stau n grupuri i beau cafea la dozator. Ei sunt de fapt oamenii de faad care dau n stnga i-n dreapta cri de vizit i sfaturi. Unul dintre ei, Vadim, s-a ludat cu contactele pe care n rndul oficialilor romni din Bucureti, dar i din Iai i Vaslui. Ne-a ndrumat spre doamna Maria care ne-a asigurat c vom primi actele n ase luni, aa c am renunat. Emil, un alt intermediar, ne-a asigurat c el nu face nimic ilegal, doar i folosete influena. Am un avocat la Bucureti care grbete procesul, ne-a dezvluit i ne-a dat o carte de vizit care fcea reclam unui site ce promite cetenia romn oricui, oriunde. Preurile care apar pe site-ul (iniial informaiile se aflau pe site-ul www.cetatenie.hostei.com) la care fcea Emil reclam depind n funcie de ct de repede se desfoar procesul de dobndire a ceteniei. Pentru 700 de euro, documentele necesare pot fi obinute n 15 luni, 1.000 de euro n 10 luni, dar pentru cea mai rapid metod care dureaz cinci luni, cel care dorete cetenia romn trebuie s scoat din buzunar 1.500 de euro. Odat cetenia dobndit, se mai achit 95 de euro pentru paaportul romnesc care se poate obine n zece zile i 140 de euro pentru buletinul de identitate romnesc. Un alt intermediar pe care l-am ntlnit chiar n faa Serviciului Stare Civil din Chiinu a fost Sergiu. Afacerea a fost discutat n romn i rus, Sergiu promindu-ne c ne poate aduce toate documentele dac i dm 300 de euro. O tnr care trecea pe lng noi a intrat n discuie i ne-a promis i ea c ne ajut, dar se grbea pentru c avea de terminat un reportaj. Era student la jurnalistic. Tot aici am ntlnit-o i pe Arghira, o doamn de vreo 50 de ani care avea o vntaie la ochiul stng. Arghira i-a luat cetenia romn n 2010 i ne-a propus ca pentru 300 de euro s ncheiem afacerea, apoi dup cteva negocieri a sczut suma la 250 de euro.
40

Arghira ne-a dus la un notar public n prezena cruia Vladimir a semnat un act prin care o mputernicea pe Arghira s-i reprezinte interesele n faa autoritilor romn i moldoveneti. Cu toate c se ludase cu relaiile pe care le are, Arghira s-a dovedit o persoan de nencredere dup ce a nceput s cear mai muli bani. Pn la urm am dat de Ion care a promis c pentru fiecare document necesar obinerii ceteniei trebuie s pltim 70 de euro. Ne-a adus n cteva zile certificatele de natere ale Svetlanei i Ostap, precum i certificatul lor de cstorie. Documentele fuseser recent emise de Serviciul Stare Civil din Chiinu. Dup ce ar fi obinut cetenia romn cu aceste acte, urmtorul pas pentru Vladimir ar fi fost obinerea buletinului de identitate romnesc. Pentru a obine acest document, persoana care l solicit trebuie s dovedeasc c este rezident pe teritoriul Romniei. i aici intervine o alt reea de traficani care sunt gata s ajute contra cost n gsirea unei reedine. Pe site-ul lui Emil aprea i un buletin romnesc care avea unele date de identificare terse. Acelai buletin l-am gsit i ntr-un anun on-line al unui ziar din Iai, anun n care celor care doreau s primeasc ceteni moldoveni n locuina lor li se promitea 40 de euro/persoan, dar li se i cerea s aib relaii la poliie. n anun se mai spunea c se pot aduce i cte 20 de basarabeni o dat care virtual sau nu ar fi locuit la acea adres. Am identificat toate datele terse din acest buletin. Nu mare surpinderea a fost s aflm c adresa corespundea unui cmin de nefamiliti de la marginea Bucuretiului. La apartamentul cu pricina am gsit c erau nregistrate mai multe din Moldova i Romnia, dar i firme, unele deinute de chinezi. Autoritile romne au ncercat s pun capt acestei practici legat de reedina acordat mai ales cetenilor moldoveni, dar fr prea mare succes, chiar dac legislaia a fost modificat i n 2011. Victor Gndac, director n cadrul Oficiului Romn pentru Imigrri ORI a decalarat c instituia face cu greu fa acestei situaii, mai ales c se confrunt i cu lipsa de personal. Foarte muli dintre cetenii moldoveni au fost pclii de intermediari, avocai. Din 2009 am sesizat faptul c exist e o problem. Identificaser gzduitori care acceptau s le fac cetenie romn, mai muli moldoveni la o singur adres. Am identificat 4 - 5 avocai din Bucureti care se ocupau cu aceast activitate. Este de menionat c au existat presiuni asupra lucrtorilor ORI, ameninri, a adugat Gndac. Faptul c unii avocai intraser n acest business a fost observat i de funcionarii de la Autoritatea Naional pentru Cetenie - ANC care i avertiza pe cei care veneau cu acte pentru cetenie s nu cear ajutorul intermediarilor, inclusiv a avocailor. Aceast avertizare a instituiei a fost retras de pe site-ul ANC dup ce unii avocai au fcut reclamaii peste reclamaii.

Corupie, sex i servicii secrete La nceputul lui martie 2012 la Bucureti a izbucnit un scandal de amploare. Sex, corupie, decese, ofieri sub acoperire, martori protejai, distrugeri de probe, Secret Service din SUA, sunt doar cteva dintre ingredientele scandalului. Angajai ai Serviciului Public Comunitar Evidena Persoanelor Bucureti, funcionari ai Strii Civile Sector 1 Bucureti, funcionari ai ANC luare de mit. Au fost arestate 9 persoane dintr-un numr de 35 implicate. Activitatea acestora era monitorizat de cel puin trei ani . Printre ele, mai muli intermediari cu dubl cetenie care aveau i firme de consultan n Bucureti.
41

La percheziii s-au gsit formulare tipizate, agende cu nume de persoane care urmau a obine n mod fraudulos cetenia romn, zeci de mii de euro. Un funcionar ANC pretindea, pe lng suma de 50 100 euro pentru fiecare dosar introdus fraudulos i favoruri sexuale de la una dintre intermediare, iar alii au ncercat s scape de probele incrimatorii. n urma percheziiilor i arestrilor fcute, eful Serviciului de Stare Civil Sector 1 a fcut infarct i a murit, dup ce a aflat c urma s fie audiat n legtur cu activitatea ilegal a subordonailor si. i n Republica Moldova au fost anchetate 80 de persoane care aveau legtur cu acest caz. Dup declanarea scandalului, unor intermediari le-a fost fric s mai opereze la vedere. n faa Direciei Paapoarte din Bucureti l-am ntlnit pe Andrei, un cetean moldovean care-i atepta agenta, Oxana. Aceasta i promisese c i rezolv mai rapid obinerea paaportului, dar era speriat de urmrile scandalului. tia pe cineva cu funcie mare aici, dar acum vrea s nu fie aa la vedere, ne-a spus Andrei care ne-a mrturisit c pltise 1.500 de euro pentru a-i obine cetenia romn. Aa au fcut i ali moldoveni cu care am stat de vorb la Chiinu. Liuba Crpineanu a redobndit cetenia romn n 2007 i dup concediul de maternitate nu a mai reuit si gseasc un loc de munc. A plecat n Spania i apoi n Italia. Dac a reveni n Moldova, cred c a muri de foame. Bine c a aprut portia aceasta cu paaportul romnesc, c prima dat am plecat ilegal i a trebuit s pltim cte 4000 de euro celor care ne-au dus. Alexandru Cova lucreaz i el n Italia la un service auto: E foarte comod aa, cu paaport romnesc. M rugam numai s nu ne verifice carabinerii. Paaportul romnesc este o salvare, dar nu suport romnii. Sunt egoiti i te vnd de trei ori numai ca s scape ei curai. Veaceslav Mandi venise n concediu n Moldova s-i vad mama. i el tot n Italia locuiete i muncete. Eu sunt ofer, iar soia frizer. Paaportul romnesc a fost o salvare pentru noi. Aa putem munci legal i trimitem i mamei n Moldova bani. Eu sunt profesor de istorie, dar nu am de ales. Eu personal nu m simt profitor c m bucur de facilitile oferite de paaportul romnesc fiind, de fapt, moldovean. Pe bunelul meu nu la ntrebat nimeni cnd l-au lipsit de cetenia romn prin 45, aa c eu doar mi-am restabilit drepturile, a spus Veaceslav. Cifre disputate n timp ce avantajele dobndirii ceteniei romne sunt evidente, o problem o reprezint numrul celor care au primit-o. Exist diferene mari ntre datele la care am avut acces. ANC spune c au fost 15.000 de cereri ntre 2007 i 2011, din care au fost respinse apoape 1.000. datele oferite de ANC vin n contradicie cu cele din raportul Fundaiei Soros care, citnd ANC, Ministerul Afacerilor Externe i alte institu ii, arat c n aceea i perioad au fost procesate 116.000 de cereri. ANC nu a comentat aceast diferen , preciznd c datele reale sunt cele pe care ni le-au trimis n urma cererii pe care am naintat-o. Reprezentan ii Funda iei Soros i men in punctul de vedere, sus innd c atunci cnd documentul a fost publicat, oficialii ANC nu au avut nici o obiec ie. Pe de alt parte, Gabriela Neagu, purttor de cuvnt ANC a declarat c institu ia nu a fost de acord cu cifrele prezentate n raport i c documentele pe care o persoan care dore te cet enia romn le prezint inspectorilor institu iei sunt foarte atent verificate, chiar i cu aparatur special de scanat. Parc pentru a o contrazice, un traficant de cet enie cu
42

care am stat de vorb la Chi inu ne-a garantat ob inerea oricnd a cet eniei romne: D-mi un rus din fundul Siberiei i i-l fac cet ean romn. (Vitalie elaru i Lina Vdovi au contribuit la acest articol)

Acest articol a fost publicat cu sprijinul European Fund for Investigative Journalism www.journalismfund.eu. Editat de Balkan Investigative Reporting Network 6.4. ndrumar pentru autoverificare

Sinteza unitii de nvare 6 n cazul subiectelor dificile, jurnalitii fac un dublu efort: pe de o parte pentru a nelege realitatea pe care vor s o investigheze i, pe de alt parte, s o redacteze ntr-o manier accesibil. Multe dintre subiectele realitii contemporane par greu de neles pentru cititori i, de foarte multe ori, acest lucru se ntmpl pentru c ele sunt foarte greu de neles i pentru jurnalitii care l investigheaz. Aceast anchet redactat ntr-un stil simplu i pertinent despre un subiect de actualitate i de interes este un exemplu gritor despre cum se poate simplifica un subiect greu pentru a-l face inteligibil. Concepte cheie: subiecte dificile, simplificarea scriiturii, inteligibilitate. ntrebri de control i teme de dezbatere: 13. Aceast anchet este o anchet de tip informativ sau una interpretativ? 14. n ce const caracterul complex al subiectului? Teste de evaluare/autoevaluare 13. Textul de fa este?: j) reportaj k) anchet 14. Formularea Stalin nu s-ar fi amuzat deloc dac ar fi aflat c un strnepot de-al su pe nume Vladimir mai are pu in i ob ine cet enia romn este: j) o opinie k) o tehnic narativ menit s fac inteligibile informaiile 15. Informaiile relevate de acest text jurnalistic pot fi considerate relevante?: i) da j) nu

Bibliografie obligatorie David Randall, Jurnalistul universal, Polirom, Iai, 1998. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul I, editura Polirom, Iai, 2001. Mihai Coman (coord.), Manual de jurnalism. Tehnici de documentare i redactare, ediia a II-a revzut, volumul II, editura Polirom, Iai, 2001. Peter Benjaminson, David Anderson, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State Univ. Press, 1990.

43