www.bannerbatteries.

com

LA PUISSANCE, AU QUOTIDIEN!

GAMME BATTERIES DE DMARRAGE MAI 2013

BATTERIES DEohne DMARRAGE VL/VUL Fr Kraftfahrzeuge Energierckgewinnung

RUNNING BULL AGM

LA TECHNOLOGIE AGM: POUR VEHICULES START&STOP AVEC RECUPERATION DE LENERGIE AU FREINAGE.

OP

En 2015, plus de 70% de tous les nouveaux vhicules seront quips dun moteur avec f onction start/ stop, afin de rpondre aux objectifs europens de diminution des missions de CO2 et dconomie dnergie. Dans ces vhicules cologiques, deux systmes de batteries de dmarrage peuvent tre en principe appliqus : AGM (Absorbent Glass Mat) et EFB (Enhanced Flooded Battery). Lutilisation des technologies correspondantes dpend essentiellement de lconomie de carburant et de CO2 qui devra tre atteinte. La technologie AGM est utilise principalement avec les systmes start/ stop avec rcupration dnergie au freinage dans les vhicules de classe moyenne et suprieure.

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

RECUPERATION DE LENERGIE ENERGY RECUPERATION

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

Batterie avec fibre de verre rgule par une soupape (VRLA) Cinq types de batteries avec des capacits de 60 Ah 105 Ah Stabilit des cycles trois fois plus leve par rapport aux batteries traditionnelles ; classement maximum E4 selon la norme EN 50342-1 Protection anti-coulement grce llectrolyte imprgn dans la fibre de verre (Absorbent Glass Mat) Garantie sans entretien grce la technique de recombinaison La plus haute rsistance aux vibrations V3 selon la norme EN 50342-1 Performance au dmarrage maximale grce une rsistance interne trs basse Montage possible sur le ct (angle dinclinaison max. 90) Utilisation flexible comme batterie de dmarrage et batterie de cellule ou semi-stationnaire.

AGM
TECHNO

LOGY

VL

Vhicule start&stop

Taxis

VUL

4X4

Camping car

Bateaux moteur

Engins de chantier

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

ART

RUNNING BULL AGM

STOP START
Rf. Info Bac

STOP START
Ah 20 h A EN

STOP START

STOP START

STOP START
T N

STOP START
Application

Longueur

Largeur

Hauteur du bac Hauteur totale

1 2 3 4 5

560 01 570 01 580 01 592 01 605 01

H5 H6 H7 H8 H9

60 70 80 92 105

640 720 800 850 950

50/D 50/D 50/D 50/D 50/D

1 1 1 1 1

241 278 315 354 394

175 175 175 175 175

190 190 190 190 190

190 190 190 190 190

mG mG mG mG mG

B13 B13 B13 B13 B13

BMW, VW, Audi, Hyundai, Kia BMW, VW, Audi, Mercedes, Porsche, Taxis BMW, VW, Audi, Mercedes, Porsche, Taxis BMW, VW, Audi, Mercedes, Porsche, Taxis BMW, VW, Audi, Mercedes, Porsche, Taxis

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

Start/Stop: Si AGM remplacer par une AGM.

OP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

RECUPERATION DE LENERGIE ENERGY RECUPERATION

AGM
TECHNO

LOGY

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

RUNNING BULL BACKUP

BACKUP POUR LES VEHICULES START/ STOP A FORTE CONSOMMATION ENERGETIQUE.
La mme technologie novatrice AGM que celle utilise chez la grande Running Bull fait de la Running Bull BackUp le support idal de la batterie de dmarrage. Ce petit concentr de puissance est utilis dans les vhicules quips du systme start/ stop et dautres quipements forte consommation nergtique tels que les systmes de scurit ou les systmes de direction lectriques.

BACKUP

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

q Batterie sparateurs en fibre de verre rgule par soupape (VRLA) q 2 modles avec capacit 9Ah/12Ah q Batterie premire monte pour Audi, BMW, Mercedes et Volvo q Rsistance aux cycles triple par rapport aux batteries de dmarrage traditionnelles;

classement E4 selon EN 50342-1 q Ne requiert aucun entretien grce la technique de recombinaison q Anti-coulement grce llectrolyte absorb dans les sparateurs en fibre de verre (Absorbent Glass Mat) q Possibilit de montage en position latrale (max. 90 dangle dinclinaison)

AGM
TECHNO

LOGY

VL

Vhicule start&stop

Taxis

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

RUNNING BULL BACKUP

Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

1 2

AUX 09 AUX 12

9 12

120 200

51/G 51/G

10 10

150 150

88 88

106 145

106 145

B00 B00

Volvo Start/Stopp, DRIVe Audi, BMW 5/7Start/Stopp, Mercedes E/S-Class, Volvo Automatic

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

Start/Stop: Si AGM remplacer par une AGM.

BACKUP

AGM
TECHNO

LOGY

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

ung

RUNNING BULL EFB

EFB POUR LES VHICULES START&STOP SANS RCUPRATION DE LNERGIE.

STOP

La technologie EFB est principalement applique dans les vhicules de classe moyenne, les petites voitures et les systmes start&stop simples sans rcupration dnergie. De telles batteries rsistantes aux cycles seront de plus en plus utilises en premire monte au cours des prochaines annes.

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

STA

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

q 2 modles, en 60Ah et 70Ah q Sparateur en fibre de verre et masse active spcifique q Dure de vie deux fois plus longue que celle des batteries de dmarrage traditionnelles;

classement E3 selon EN 50342-1 q Rsistance extrme aux secousses V3 selon EN 50342-1 q Un double couvercle garantit une scurit anti-coulement maximale et une scurit de fonctionnement extrme q Ne requiert aucun entretien grce la technologie calcium

EFB
TECHNO LOGY

VL

Vhicule start&stop

Taxis

VUL

4X4

Camping car

Bateaux moteur

Engins de chantier

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

RUNNING BULL EFB

Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

1 2

560 00 570 00

H5 H6

60 70

560 660

50/D 50/D

1 1

241 278

175 175

190 190

190 190

mGGA mGGA

B13 B13

Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Peugeot, Toyota, VW Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Peugeot, Toyota, VW

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

Start/Stop: Si EFB remplacer par une EFB.

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

STOP

START

EFB
TECHNO LOGY

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

UNI BULL
UNI BULL PUISSANCE, FLEXIBILITE ET HAUTE TECHNICITE.
Il y a plus de 20 ans, Banner a instaur avec son Uni Bull de nouveaux critres pour rpondre la problmatique de la diversit des modles de plus en plus importante. La batterie Uni Bull est garantie sans entretien grce la technologie au calcium. Le design des lectrodes a t optimis par ordinateur. La technologie haut de gamme employe permet de faire de lUni Bull la rponse idale aux exigences de puissance actuelles. Elle sadapte plus de 900 modles de vhicules.

SYSTEME ANTI-ECOULEMENT INNOVANT ET SPECIFIQUE BREVETE.

Le bouchon Accusafe brevet est muni dune membrane type Gore. Cette membrane permet de rguler les vaporations de gaz oxydrique et dacide, et dobtenir ainsi une batterie totalement sans entretien.

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

q Sans entretien Technologie calcium pour une consommation minime en eau q Jusqu 30% de puissance en plus par rapport aux batteries DIN traditionnelles q Montage parfait Adapte 900 modles de vhicule q Fiable mme par tempratures extrmes Une puissance maximum tout moment q Protection anti-coulement et grande scurit dutilisation - LAccusafe brevete avec membrane Gore

VL

VUL

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

UNI BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

remplace

1 2 3 4 5

50 100 50 200 50 300 50 400 50 500 = P45 23/24, 545 23/24

T4 T5 H5 H6

47 58 69 80

390 450 520 700

50/D+51/G 50/D+51/G 50/D+51/G 50/D+51/G

1+19 1+19 1+19 1+19

210 241 241 278

175 175 175 175

175 175 190 190

175 175 190 190

mG mG mG mG

B01/13 B01/13 B01/13 B01/13

35/36/40/43/44/45/46/48/50 Ah 45/46/50/52/53/54/55/58/60 Ah 55/58/60/61/62/63/64/66/72 Ah 66/70/72/74/75/76/77/80 Ah

50 100 remplace: 535 28*, 536 21/24/27/28/41/46/53/54/55/59, 540 45/63, 543 12/15/16/17*/19/20/23/24, 544 09/13/34/49/59/64/65/66/69, 545 86, 546 14, 548 27*, 550 57*, P44 09, P50 03* 50 200 remplace: 545 19/33/98, 546 13, 550 35/40/44/46/48/49/56/57*/69, 552 18/19, 554 14/15/23/26/27/28, 555 18/19/30/31/45/48/59/63/64/65/66/71, 555 72/73, 558 11*, 560 08/09/91*, 562 05/19*, P55 19, P62 05/19*, PRO P63 40* 50 300 remplace: 555 18/19/30/31/45/48/59/63/64/65/66/71/72/73, 558 16/17, 560 08*/09*, 560 13*/73/74/76/ 78/88/93/94, 561 11/13, 562 05*/16/19/20/ 21, 563 18*/26/32, 564 01*/20*, 566 33*, 572 33*, P55 19*, P62 05*/19, PRO P63 40 50 500 remplace: 566 13/18/19/31/38/41/45/47, 570 24*/ 29*, 570 44/58/64/65/68/69/76, 572 17/19/20/ 21/23/25*, 572 09*/12/ 26*/29/30*/32/34, 574 05*/12/13, 575 31/40, 576 11/12, 577 19, 580 14*/34/35/41/42, P66 13*, P72 09*/12, P74 05*/12, PRO P75 40 , P80 14*/42 T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

POWER BULL
SUR- PUISSANTE ET ULTRA SRE: LA TECHNOLOGIE AU CALCIUM POUR TOUS TYPES DE VHICULES.
La qualit dorigine pour le march de la rechange ! La batterie Power Bull est la batterie de dmarrage premium de Banner pour les vhicules modernes. Conue daprs les cahiers des charges de BMW et VW, la batterie Power Bull est le meilleur choix sur le march de la rechange.

POWER BULL PROFESSIONAL LA DERNIERE EVOLUTION POUR PLUS DE PUISSANCE.

Les nouvelles versions de la batterie Power Bull Professional aux performances amliores sont bases sur la technologie Power Bull qui a dj fait ses preuves et rpondent exactement aux exigences des constructeurs automobiles allemands leaders sur le march. Ces batteries sont conues pour les vhicules modernes ayant un besoin lev en nergie.

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

q Grande rsistance aux cycles, classement E2 selon EN 50342-1 q Double couvercle - la double protection anti-coulement: 100% anti-coulement jusqu 45 dangle

dinclinaison max. q Sans entretien grce la technologie calcium q Valeurs de dmarrage froid optimises, trs grande puissance au dmarrage q Couvre le parc de vhicules europen et asiatique grce 25 types de batterie de 40Ah 110Ah q Rsistante aux secousses, grce au collage des plaques et des liaisons robustes entre les lments; classement V2 selon EN 50342-1 q Scurit anti-retour de flamme et scurit ESD (anti-lectricit statique) amliore

VL

Taxis

VUL

Bateaux moteur

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

POWER BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

Power Bull PROfessional 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 PRO P63 40 PRO P75 40 PRO P100 40 P40 25 P40 26 P40 27 P44 09 P45 23 P45 24 P50 03 P55 19 P60 68 P60 69 P62 05 P62 19 P66 13 P70 24 P70 29 P72 09 P72 12 P74 05 P74 12 P80 14 P80 42 P88 20 P95 04 P95 05 P95 33 P100 32 P100 33 P100 44 P110 42 = P95 04 = P95 05 = PRO P100 40/P95 33
NOUVEAU NOUVEAU

H5 H6 H8 35NS 35NS 35NS T4 45NS 45NS H4 T5 D23 D23 T5 H5 = P72 09 D26 D26 T6 = PRO P75 40/P74 12 = P72 09 H6 T7 T8 D31 D31 H8

63 75 100 40 40 40 44 45 45 50 55 60 60 62 62 70 70 72

600 680 800 300 300 300 420 360 360 450 480 480 480 540 540 570 570 660

50/D 50/D 50/D 50/D 50/D 51/G 50/D 50/D 51/G 50/D 50/D 50/D 51/G 50/D 50/D 51/G 50/D 50/D

1 1 1 3 3 3 1 1+3 1+3 1 1 1 1 1 1 1 1 1

241 278 354

Longueur

175 175 175

Largeur

190 190 190 204 204 204 175 203 203 190 175 203 203 175 190 200 200 175

190 190 190 226 226 226 175 225 225 190 175 225 225 175 190 222 222 175

mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA

B13 B13 B13 B01 B00 B00 B13 B00 B00 B13 B13 B00 B00 B13 B13 B01 B01 B13

555 19*/59, 560 09*, 562 05*/19 566 13*/38, 570 44*, 572 09*/12, 574 05*/12 585 15*, 588 20*/27, 595 21/33, 600 44 535 04 535 20, 540 26 535 22, 540 27 536 53, 540 45**/63, 544 09/59* 545 23/84 545 24/51 544 09*/59, 550 03 545 19**, 555 19/59* 560 68, 565 33 560 69, 565 34 560 09, 562 05/19* 560 09*, 562 05*/19 560 49, 570 24 560 48, 570 29, 580 09 563 18**, 564 20**, 566 13/38*, 570 44, 571 13, 572 09/12*, 574 05/12*

Power Bull

Hauteur du bac Hauteur totale

187 187 187 210 238 238 210 241 233 233 241 241 260 260 278

137 127 127 175 129 129 175 175 173 173 175 175 174 174 175

74 80 88 95 95 95

680 700 680 680 680 760

50/D 50/D 50/D 50/D 51/G 50/D

1 1 1 1 1 1

278 315 354 303 303 354

175 175 175 173 173 175

190 175 175 203 203 190

190 175 175 225 225 190

mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA

B13 B13 B13 B01 B01 B13

566 13*/38, 570 44*, 572 09*/12, 574 05*/12 575 39, 580 14/35*/42* 585 15, 588 20/27*/34* 595 04, 600 32 595 05, 600 33 595 21/33, 600 44

= P80 14 (pour obtenir une hauteur de 190mm, utiliser la rehausse Art. Nr 3050001120)

H9

110

850

50/D

394

175

190

190

mGGA

B13

610 42

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

STARTING BULL
La batterie Starting Bull de Banner offre une gamme trs large. Mais la scurit refuse tout compromis, voil pourquoi ce produit maintes fois prouv satisfait aussi les normes les plus rcentes en matire de construction de batteries.

LENTRE DANS LE MONDE Banner.

LA PROTECTION ANTI-COULEMENT 4 COMPARTIMENTS. INNOVATION, SYNONYME DE SCURIT.

La protection anti-coulement 4 compartiments est utilise dans 14 modles europens Starting Bull. Dans ce systme, 4 compartiments agissent en tant que protection contre lcoulement de lacide de batterie en cas de fortes inclinaisons. La scurit dutilisation est garantie par un dgazage centralis et une fritte de protection anti-retour dallumage. Le rsultat : un accroissement remarquable de la scurit lors de lutilisation et de la manipulation.

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

q Protection anti-coulement 4 compartiments avec protection anti-retour de flamme sur 14 modles

de 40Ah 95Ah q Sans entretien grce la technologie calcium q Fiable et performante pour vhicules sans grande consommation lectrique q Couvre lensemble du parc automobile europen et asiatique q Codification des batteries selon Normes DIN et UK q Qualit et savoir-faire made in Austria q Rapport qualit/prix optimal

VL

VUL

Bateaux moteur

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

STARTING BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

6 Volt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 066 12 077 18 084 11 140 15 700 30 12 Volt 530 30 530 34 535 04 535 20 535 22 536 53 540 08 540 63 542 08 543 17 544 09 544 13 544 59 545 19 545 23 545 24 545 51 545 77 545 79 545 84 550 03 550 41 550 42 555 18 555 19 555 59 555 65 560 08 560 09 = PRO P63 40/P62 19/562 19 = 50 300 T5 T5 60 60 480 480 51/G 50/D 1 1 = P60 69/560 69 = 560 08 T5 55 450 50/D 1 = P45 23/545 23 = P50 03 D20 50 390 50/D 1 = P45 24/545 24 E2 E2 45 45 300 300 50/D 51/G 1 1 = 50 100 = P50 03 = P55 19**/555 19** 45NS 45NS 45 45 330 330 50/D 51/G 1+3 1+3 = 50 100 T4 44 360 50/D 1 = P44 09/540 63 = 542 08 T4 H3 40 42 330 330 50/D 50/D 1 1 = P40 25 35NS 35NS 35 35 260 260 50/D 51/G 3 3 30 30 300 300 50/D 51/G 4 4 66 77 84 140 200 360 450 390 900 1000 20/D 20/D 20/D 20/D 20/D 1 1 1 1 1

178 216 230 241 394

Longueur

175 170 177 168 173

Largeur

166 166 195

188 191 200 235 235 HGI HGI HGI mGGA mGGA mG mG

B04 B06 B00 B00 B00 B00 B00 B00 B00

VW -1968, Trabant VW, Ford D, Trabant, Tatra 613 Poids-Lourds, Tatra Tracteurs Doubles Bornes Tracteurs, BMW-Motos Tracteurs Daihatsu, Honda, Mitsubishi, Subaru, Suzuki Mazda, Suzuki, Daihatsu, Subaru

Hauteur du bac Hauteur totale

187 187 187 187

128 128 128 128

165 165 202 202

165 165 224 224

210 175 210

175 175 175

175 190 175

175 190 175

mGGA GA mGGA

B13 B13 B13

Skoda, Audi, Seat, VW Fiat Punto essence, Aixam 99BMW, Opel, Renault, Fiat, Skoda

238 238 218 218

129 129 135 135

201 201 203 203

223 223 225 225

mG mG

B00 B00 B01 B01

Toyota, Subaru, Mazda Mitsubishi Colt, Lancer, Galant, Honda Renault R8-R13, Dacia Peugeot, Honda, Dacia

202

173

202

225

mG

B00

Isuzu, Kia, Mazda, Nissan, Subaru, Toyota

241

175

175

175

mGGA

B13

BMW, Fiat, Peugeot, Renault

241 241

175 175

175 175

175 175

mGGA mGGA

B13 B13

Lada, Moskvi Mercedes, BMW, Opel, Peugeot, Ford

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

STARTING BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

12 Volt 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 560 10 560 62 560 68 560 69 560 77 560 91 561 31 RF 562 05 562 19 563 18 564 20 565 33 566 13 566 33 566 38 570 02 570 24 570 29 570 44 571 13 572 09 572 12 572 31 RF 572 33 574 05 574 12 580 02 580 09 580 14 580 42 588 20 588 21 588 27 588 34 RF 595 04 = 588 34 RF H8 D31 88 95 680 640 50/D 50/D 1 1 = P72 09/570 44 = PRO P75 40/P74 12/572 12 = P88 20/588 20 D26 T7 T8 H8 80 80 88 88 600 660 660 680 50/D 50/D 50/D 51/G 1 1 1 1 = 570 00 EFB H6 72 640 51/G 1 = P72 09/570 44 = P72 09/570 44 H6 72 640 50/D 1 = 572 33 = PRO P75 40/P74 12/572 12 = P80 14/580 14 D26 D26 T6 70 70 70 510 510 640 51/G 50/D 50/D 1 1 1 = P72 09**/566 13** = P72 09** /566 13**
NOUVEAU

BCI 75 D23 D23 D23 = P62 05/560 09 = 50 200 = 560 00 EFB = P62 05/560 09 H5

60 60 60 60

675 420 420 420

51/G 50/D 50/D 51/G

5 1 1 1

248 232 232 232

178 175 173 173 204 204 204

184 225 225 225

mGGA mG mG mG

B07 B01 B00 B00

Chrysler USA, Opel/Vauxhall Sintra Hyundai Trajet, Elantra, i10 CRDi, i20 CRDi, i30, i40 Mazda, Subaru, Nissan, Toyota Nissan, Toyota, Honda, Mazda, Isuzu, Mitsubishi

62

480

50/D

241

175

190

190

mGGA

B13

Mercedes, BMW, Opel, Peugeot

D23 T6

65 66

560 510

50/D 50/D

1 1

232 278

173 175

204 175

225 175

mGGA mGGA

B00 B13

Mazda, Mitsubishi, Subaru, Nissan, Toyota Mercedes, BMW, Porsche, Fiat, Lada

269 269 278

174 174 175

202 202 175

225 225 175

mG mG mGGA

B05 B05 B13

Volvo, Honda, Hyundai, Isuzu, Kia, Mitsubishi, Nissan, Moskvi Daihatsu, Honda, Isuzu, Mazda, Mitsubishi, Nissan Mercedes, BMW, Opel, Fiat, Ford

278 278

175 175

190 190

190 190

mGGA mGGA

B13 B01

Mercedes, BMW, Opel, Fiat Chrysler Voyager

258 315 354 354 354 304

174 175 175 175 175 173

200 175 175 190 190 202

222 175 175 190 190 225

mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mG

B01 B13 B13 B03 B13 B01

Kia, Hyundai, Nissan, Subaru Audi D, BMW D, Nissan D, Renault D, VW D BMW D, Citroen D, Mercedes D, VW D VW D, Mercedes D, Citroen D Citroen D, Mercedes D, VW D Fiat Tracteurs, Mazda D, Nissan, Toyota D

= P80 14/580 14 (pour obtenir une hauteur de 190mm, utiliser la rehausse Art. Nr 3050001120)

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

BATTERIES DE DMARRAGE VL/VUL

STARTING BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

12 Volt 69 70 71 72 73 74 75 595 05 595 33 600 13 600 32 600 33 600 44 610 42 = P95 04/595 04 = P95 05/595 05 = PRO P100 40/P95 33/595 33 = P110 42 D31 H8 95 95 100 640 720 720 51/G 50/D 70/G 1 1 1

304 354 282

173 175 266

202 190

225 190 225

mG mGGA

B01 B13 B00

Nissan D, Toyota D, Mitsubishi D Audi, BMW, Mercedes, Porsche, VW

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

Anciennes rfrences / Nouvelles rfrences: T = Hauteur totale 175 mm H = Hauteur totale 190 mm

544 09 T = 544 13 T = 544 59 H = 544 64 H =

P50 03 H 50 100 T 544 09 T 50 100 T

555 18 T 555 19 T 555 59 H 555 65 H

= = = =

50 300 H P62 19 H 555 19 T 50 300 H

562 05 T 562 19 H 565 30 566 13 T

= = = =

P62 19 562 05 566 13 P74 12

H T T H

566 38 H = 570 44 T = 572 12 H = 588 27 H =

566 13 P74 12 570 44 588 20

T H T T

BATTERIES DE DMARRAGE VUL/POIDS LOURDS

BUFFALO BULL
UTILISATIONS SEVERES, JOUR APRES JOUR: BUFFALO BULL APPORTE UNE PUISSANCE MAXIMALE TOUS LES VHICULES UTILITAIRES.
Les produits de la gamme Buffalo Bull sont les batteries de d marrage les plus durement sollicites. Compatibles avec tous les vhiculesutilitaires tels que poids lourds, autobus, engins agricoles , forestiers, de chantier et dameuses, les produits Buffalo Bull sont d isponibles en trois variantes : la batterie Buffalo Bull, la Buffalo Bull SHD et la Buffalo Bull SHD PROfessional, conues avec la qualit SHD, Super Heavy Duty. Ces condenss de puissance sont capables de dmarrer tous les moteurs de manire fiable dans toutes les situations. De plus, les batteries SHD alimentent le rseau de bord et les quipements annexes.

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

Rpond au cahier des charges de Mercedes PL Garantie sans entretien grce la technologie au calcium Dgazage centralis et protection anti-coulement 4 compartiments Fritte de protection anti-retour dtincelles soude indmontable et vissage de scurit Systme PinFin contre les courts-circuits causs par les outils SHD: ultra rsistante aux cycles et aux secousses - classement le plus lev E4/V3 selon la norme EN 50342-1 Procds de production ConCast pour une puissance de dmarrage froid leve. Hauteur de bac conforme aux normes EN 50342-4

AGM
TECHNO

LOGY

Bus

PL

Engins de chantier

Machines agricoles

Dameuses

BATTERIES DE DMARRAGE VUL/POIDS LOURDS

BUFFALO BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

Buffalo Bull SHD PROfessional 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 SHD PRO 645 03 SHD PRO 680 08 SHD PRO 725 03 SHD 610 40 SHD 620 34 SHD 630 13 SHD 635 44 SHD 640 35 SHD 643 27 SHD 650 38 SHD 670 33 SHD 670 43 SHD 680 32 SHD 700 27 SHD 725 11 600 26 600 35 605 02 605 11 605 27 605 28 610 11 610 20 610 40 610 47 610 48 620 34 625 11 625 13 625 23 632 11 # 635 30 640 20
NOUVEAU

A B C MAC 110 = SHD PRO 645 03/SHD 640 35/620 34 = SHD 670 33 MAC 110 A = SHD PRO 680 08/SHD 680 32/670 43 = SHD PRO 645 03/SHD 640 35/640 35 MAC 140 = SHD PRO 680 08/SHD 680 32/670 43 B = SHD PRO 725 03/SHD 725 11/700 27 C

145 180 225 110

800 1000 1150 760

61/G 61/G 61/G 61/G

1 1 1 1

514 514 517

Longueur

189 223 273

Largeur

195 195 212 210

220 220 240 210

mGGARZS mGGARZS mGGARZS mGGARZS

B00 B00 B00 B03

Neoplan, MAN, Mercedes, Volvo, Scania, Steyr Poids-Lourds Neoplan, MAN, Mercedes, Volvo, Scania, Steyr Poids-Lourds Neoplan, MAN, Mercedes, Volvo, Scania, Steyr Poids-Lourds MAN, Mercedes, Roman, Robur

Buffalo Bull SHD

Hauteur du bac Hauteur totale

514

175

135 140

900 800

61/G 61/G

1 1

514 514

175 189

210 195

210 220

mGGARZS mGRZS

B03 B00

MAN, Mercedes, Roman Steyr Poids-Lourds, MAN, Mercedes

170 180 225 100 100

1000 1000 1150 600 600 1000

61/G 61/G 61/G 50/D 51/G 9

1 1 1 1 1 1

514 514 517

Longueur

218 223 273

Largeur

210 195 212 195 195 218

210 220 240 220 220 241

mGGARZS mGRZS mGRZS mG mG mGGA

B03 B00 B00 B00 B00 B00

MAN, Mercedes, Liaz Steyr Poids-Lourds, MAN, Roman, Multicar Steyr, MAN, Volvo Poids-Lourds Mercedes D, Steyr Tracteurs, Daihatsu D, Barkas, Ursus Daihatsu, Nissan, Mitsubishi D Machine de travaux publics, US Poids-Lourds

Buffalo Bull

Hauteur du bac Hauteur totale

413 413 330

175 175 171

BCI 31 = 610 11 = 610 48 = 610 47 Compact MAC 110 = SHD 610 40/SHD 635 44 Compact Compact A Compact Compact NATO 6TN = SHD 640 35/640 35 = SHD 640 35/640 35

105

110 110 110 110 120 125 125 125 132

720 760 720 720 720 760 760 720 900

50/D 60/D 50/D 51/G 61/G 50/D 51/G 2 50/D

1 1 1 1 1 1 1 1 1

344 514 344 344 514 345 345 280 508

172 175 172 172 189 172 172 267 174

214 210 214 214 195 260 260 213 205

230 210 230 230 220 283 283 230 205

mG

B01 B03

Iveco Daily 01.05-, Renault Mc Cormick, Landini IHC, Massey Ferguson IHC, McCormick MAN, Mercedes, Roman, MAZ Massey Ferguson McCormick NATO 6TN CNH Case New Holland, John Deere, Landini, McCormick

mG mG mG mG mG mG mG

B00 B00 B00/01 B00 B00 B00 B01

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon, # disponible 07.2013

BATTERIES DE DMARRAGE VUL/POIDS LOURDS

BUFFALO BULL
Rf. Info Bac Ah 20 h A EN
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

34 35 36 37 38 39 40 41 42

640 35 643 29 665 14 670 18 670 43 680 32 680 89 # 700 27 725 11

NOUVEAU

A = SHD 670 33 = SHD 680 32/670 43 = SHD 680 32/670 43 B B MAC 154 C C

140

760

61/G

514

189

195

220

mG

B00/01

Steyr Poids-Lourds, MAN, Mercedes

170 180 180 200 225

900 950 950 1000 1050

61/G 61/G 60/D 61/G 61/G

1 1 1 1 1

514 514 510 517 517

223 223 216 273 273

195 195 205 212 212

220 220 225 240 240

mG mG mGGA mG mG

B00/01 B00/01 B03 B00 B00

Steyr Poids-Lourds, MAN, Magirus, Roman, Multicar Steyr Poids-Lourds, MAN, Roman, Multicar Fiat Poids-Lourds, Tracteurs Machine de travaux publics, Caterpillar, Steyr, MAN, Volvo, Tatra-Poids-Lourds Steyr, MAN, Volvo-Poids-Lourds

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon, # disponible 07.2013

BATTERIES DE VOS LOISIRS

ENERGY BULL
LA BATTERIE UNIQUE EN SON GENRE, RSISTANTE AUX CYCLES POUR LES LOISIRS ET LE TEMPS LIBRE. LNERGIE EMPORTER.
Avec Energy Bull, Banner prsente une batterie unique en son genre pour les loisirs et le temps libre. Les proprits dEnergy Bull la rendent robuste et font delle une batterie idale pour le camping-car et les caravanes, bord dun bateau et pour bien dautres domaines dutilisation englobant les installations de signalisation ou encore la fourniture en nergie des moteurs lectriques. La structure de grille se caractrisant par sa robustesse, les sparateurs poches et une composition spciale de la masse active garantissent une rsistance extrme aux cycles. Tous les avantages en un clin doeil:

DONNES TECHNIQUES ET INFOS

q Rsistance extrme aux cycles et longue dure de vie rsistance aux cycles trois fois plus leve quune batterie de

dmarrage q Ais entretenir Facile ouvrir et marquage MIN/MAX sur botier transparent q Scurit anti-retour de flamme - La protection anti-retour de flamme est monte dans le couvercle de batterie/dans les bouchons protecteurs anti-explosion q Entretien minimum - Faible consommation deau, faible autodcharge q Charge avec chargeur traditionnel - Nul besoin de chargeur spcifique q Rsistante aux secousses Set de plaques colls dans le fond de la batterie et sparateur pochette avec fibre de verre, classement le plus lev V3 selon EN 50342-1 q Capacit optimise Idale pour les charges cycliques q Respectueuse de lenvironnement et facile manipuler Livre remplie et charge q Poigne fonctionnelle

SOLAR

Bateaux

Camping car

Caravane

Camping

Solaire

BATTERIES DE VOS LOISIRS

ENERGY BULL
Rf. Info Bac Ah 5h Ah 20 h Ah 100 h
Longueur Largeur Hauteur du bac Hauteur totale

Application

1 2 3 4 5 6 7 8 9

955 01 955 51 956 01 957 51 958 03 959 01 960 51 963 51 968 01

H5 MO60 H6 H8 D31 LOT7 A B C

50 55 60 75 100 90 105 135 180

60 72 80 100 120 115 130 180 230

70 85 90 110 130 135 140 195 250

50/D 51/G 50/D 50/D 50/D 50/D 61/G 61/G 61/G

1 1 1 1 1 1 1 1 1

241 256 278 354 300 350 514 514 517

175 174 175 175 175 175 189 223 273

190 205 190 190 230 195 195 212

190 225 190 190 225 230 220 220 240

mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGGA mGRZS mGRZS mGRZS

B13 B00 B13 B13 B01 B00 B00 B00 B00

Chaises roulantes Bateaux, Chaises roulantes Chaises roulantes Bateaux Bateaux Bateaux Bateaux, Installations de signalisation Bateaux Bateaux

T = Sche, N = Liquide, = Double Top, = la protection anti-ecoulement a 4 compartiments, RF = rsistance aux secousses, GA = batterie dgazage centralis, HGI = bac en bonite, mG = avec poigne, RZS = protection anti-retour dtincelle, * monter en respectant certaines conditions, ** avec adaptateur de talon

Rfrences Acide 3780001000 : 1 litre 3780002000 : 5 litres 3780010000 : 30 litres

Prix Unitaire Net HT en 1,70 7,40 10,90

Nomenclature des types

Code des premiers trois chiffres des numros des batteries 01099= 6 V, 1 99 Ah 100199= 6 V, 100199 Ah 200299= 6 V, 200299 Ah 400499= 6 V, 400499 Ah 500599=12 V, 1 99 Ah 600699=12 V, 100199 Ah 700799=12 V, 200299 Ah

Ah 20 h A (EN)

Capacit Ah en 20 h Courant dessai de dcharge froid en A

Schma Borne

Max. dimensions mm Longueur x Largeur x Hauteur du bac/ Hauteur totale

Specifications des batteries Talon

typli_hoch_starter_fr 26.04.12 11:22 Seite 1

SPCIFICATIONS

+
5 1
+ +

20/D 21/G

+ +

50 51/G 50/D

+ + +

6 2

51

BORNES 9 9 3 39 + 30 BORNES POLAUSFHRUNGEN / BORNES 10 4 410 BORNES

POLAUSFHRUNGEN / BORNES

SFHRUNGEN POLAUSFHRUNGEN
TALONS TALONS BODENLEISTEN / TALONS TALONS BODENLEISTEN / TALONS

+ 20 1 5 + 21 30 21/G + + 30 6 2 21 2 + + 30 30

51/G 50 51 51/G

+ +

0+ 6 Volt /21/G 620 volts

50/D

+
+ +

12 Volt / 12 volts

SCHALTUNGEN / SCHEMAS 20/D

6 Volt / 6 volts 6 Volt / 6 volts +

20/D

12 Volt / 12 volts 50/D 12 Volt / 12 volts

SCHEMAS SCHEMAS 6 Volt / 6 volts 12 Volt / 12 volts TUNGEN SCHALTUNGEN TECHNISCHE DETAILS / SPCIFICATIONS SCHALTUNGEN / SCHEMAS 6 Volt / 6 volts 12 Volt / 12 volts SCHEMAS
TECHNISCHE DETAILS / SPCIFICATIONS
+

60/D + + + 60/D 5 60 61/G 60/D 61/G 6 60 + 61 65 61/G + 65 9 65 + 61 + 65

10 65 +

70 70 + +
+ + + 70 71 70

+ +
5 + +

71 70 71 71
71

+ 6

10

GUIDE DAFFECTATION DES BATTERIES

POWER BULL / RUNNING BULL

ALFA ROMEO
145 - 146 1,3-1,6 145 - 146 - 147 - 155 - TD, JTD 145 - 146 1,7-2,0 147 - 155 1,6-2,0 156 1,6-1,8 159 JTD 159 JTDM 164 2,5 TD 164 2,0 4cyl. 2,0-3,0 6cyl. 166 2,0-3,2 V6 166 2,4 JTD Giulietta M-Air - T-jet Start/Stop Giulietta JTDm Start/Stop Junior MiTo Start/Stop MiTo. M-Air - JTD P50 03 P72 09 P62 05 P62 05 P62 05 P62 19 P74 12 P95 33 P62 05 P72 09 P95 33 560 00 EFB 570 00 EFB P50 03 560 00 EFB P50 03 P62 19 P74 12 560 00 EFB 570 00 EFB P62 19 P80 14 560 00 EFB 570 00 EFB P62 19 P74 12 P80 14 P95 33 P95 33 P95 33 592 01 AGM 570 01 AGM P74 12 592 01 AGM P95 33 592 01 AGM P95 33 P62 19 P74 12 570 01 AGM P95 33 592 01 AGM P95 33 605 01 AGM 592 01 AGM P80 14 P74 12 P80 14 P62 19 570 01 AGM 580 01 AGM P62 05 P74 12 P72 09 P95 33 P74 12 P95 33 P74 12 P95 33 P74 12 P72 09 Srie 5 (E39) 520I-540 i Srie 5 (E39) 520i-530 d, td, tds Srie 5 (E60) 520i-530i-535 d, tds Srie 5 Touring (E61) 520-530 i, xi,d, xd Srie 7 (E38) 728-740 i, 730-740 d X1 (E84) essence Start/Stop X1 (E84) diesel Start/Stop X3 (E83) 2,0 X3 (E83) 2,5-3,0-2,0-3,0 d, sd X3 (E83) Start/Stop X5 (E53, 70) 3,0-4,8 i,-3,0 d X5 (E70) Start/Stop X6 X6 Start/Stop Z3 (E36/7) 1,8-3,0; M 3,2; Coupe Z4 (E85, 86) 2,0-3,2; M Z4 (E89) Coupe 3,0-3,2 M Mini essence Mini diesel Mini Start/Stop P95 33 P95 33 P95 33 P95 33 P95 33 570 01 AGM 580 01 AGM P74 12 P95 33 592 01 AGM P95 33 592 01 AGM P95 33 592 01 AGM P72 09 P72 09 P72 09 P62 19 P74 12 570 01 AGM P44 09 P55 19 P44 09 P62 19 560 00 EFB P50 03 PRO P63 40 560 00 EFB P50 03 PRO P63 40 PRO P75 40 570 01 AGM PRO P63 40 PRO P75 40 570 01 AGM PRO P75 40 PRO P75 40 PRO P75 40 PRO P75 40 P95 33 P50 03 PRO P63 40 560 00 EFB P50 03 PRO P63 40 560 01 AGM PRO P75 40 P72 09 P62 19 PRO P100 40 PRO P63 40 PRO P75 40 P62 05 P55 19 PRO P63 40 P5003 P50 03 P50 03 P50 03 560 00 EFB Bravo, Brava 1,2-1,6 - Marea 1,4-1,6 - Palio 1,2-1,6 Bravo, Brava 1,9 D, TD, JTD, 1,8-2,0 Daily D, TD - Talento 1,9 D, TD Ducato 1,9-3,0 D, TD, JTD Idea 1,2 - 1,4 Idea JTD Multipla 1,6 - Tipo 1,4-1,6 - Cinquecento 0,7-1,1 Multipla 1,9 JTD, TD - Palio 1,7 TD Panda I - II - III 650 - 1,1-1,2 Panda 1,3 JTD Punto - Grande Punto IV 1,2-1,4 EVO Start/Stop Punto I, II, III 1,1-1,8 Punto JTD Scudo 1,6-2,0 - Tempra 1,4-2,0 - Tipo 1,8-2,0 Scudo 1,6-2,0 D, TD, JTD - Ducato 1,8-2,0 - Talento 2,0 Sedici 1,6 - Seicento 0,9-1,1 Ulysse 1,8-2,0 Ulysse 1,9-2,2 TD, JTD P50 03 P62 05 P95 33 P95 33 P50 03 P62 19 P50 03 P72 09 P44 09 P62 19 560 00 EFB P50 03 P62 19 P62 05 P72 09 P50 03 P72 09 P72 09 P50 03 P72 09 P80 14 570 00 EFB P62 05 P62 05 P74 12 P72 09 P72 09 P62 05 P62 05 560 00 EFB P44 09 P72 09 P80 14 P72 09 P50 03 P62 05 P72 09 570 00 EFB P62 05 P62 05 P72 09 P50 03 P70 29 P40 25 P50 03 570 01 AGM P70 29 P50 03 P95 05 P95 04 P95 04

AUDI
A1 TFSI A1 TDI A1 TFSI Start/Stop A1 TDI Start/Stop A3 FSI - TFSI - T Quattro A3 1,9-2,0 TDI A3 essence Start/Stop A3 diesel Start/Stop A4 FSI - TFSI 1,6 - 2,0 A4 FSI - TFSI 2,5 - 3,0 A4 TDI 1,9-2,0, quattro A4 TDI 2,5 - 3,0 A5 TFSI 1,8 A5 TDI 2,7 - 3,0 A5 TDI Start/Stop A5 TFSI Start/Stop A6 TDI 1,9 - 2,5 - FSI 1,8 - 2,4 A6 Start/Stop A7 TFSI - TDI A7 Start/Stop A8 TDI - Quattro Q3 TFSI Q3 TDI Q3 Start/Stop Q5 FSI - TDI Q5 Start/Stop Q7 FSI Q7 TDI Q7 Start/Stop TT TFSI TT TDI

FORD
B-Max 1,4 B-Max TDCI C-Max 1,6-2,0 TD, TDCi C-Max TDCI Start/Stop C-Max 1,8-2,0 Escort VII 1,1-1,8 Escort VII 1,8 D, DT Focus 1,6-2,0 TD, TDCi Fiesta III, IV, V 1,4-1,8 D, TDCi, Courier Focus 1,4-1,6 - Fusion 1,6 - Puma 1,4-1,7 Focus 1,8-2,0 - Kuga 2,5 Turbo Focus Start/Stop Fusion 1,4 - Ka 1,0-1,6 Fusion 1,4-1,6 TDCi Galaxy 1,9 TDi, TDCi Galaxy 2,0-2,3 Ka Mondeo I, II, III, IV 1,6-2,0 - Maverick 2,0-3,0 Mondeo I, II, III, IV 1,8-2,2 TD, TDCi Mondeo Start/Stop S-Max 2,0-2,5 20V Tourneo Connect 1,8 - Transit 1,6-2,3 Transit 2,0-2,5 DI, TDE, 1,8-2,4 TDCi

CITROEN
C1 1,0 C1 1,4 HDi 55 C2 1,1-1,6 - C3 1,1-1,6 C2 1,4 HDi 70 C2 e-HDI C3 1,1 - 1,6 C3 - Picasso 1,4 HDi - Pluriel 70-110 C3 e-HDI C4 1,4 -1,6 C4 - Picasso - 2,0 - 1,6 HDi C4 - Picasso - 2,0 HDi C4 Start/Stop C5 1,8-2,0 C5 2,0-2,2 HDi 110-135 C5 e-HDI C6 2,2-2,7 HDi C6 3,0 V6 C6 3,0 V6 - 2,2-2,7 HDi C8 2,0-2,2 Hdi - 2,0 C Crosser 2,2 HDi DS3 1,1-1,6 DS3 1,4 HDi DS3 e-HDI DS4 1,1 - 1,6 DS4 HDI DS4 e-HDI DS5 HDI Jumper 1,9-2,2 D, TDi, HDi Jumper 2,0 Jumper 2,5-2,8 D, TDi, Hdi - C 25 2,5 D, TD Jumpy 2,0-1,9-2,0 D, TD, HDi Jumpy, Berlingo 1,6-2,0 HDi Saxo 1,5 D Xsara - XM - Evasion - C 25 1,8-2,0 Xsara 1,5-2,0 HDi -Picasso

HYUNDAI
Getz 1,1 - 1,6 Getz CRDi i10 1,2 i20 1,2 i30 - i40 - ix35 Start/Stop i40 CRDi ix 20 1,4 - 1,6 ix 35 CRDi Tucson CRDi - Terracan CRDi Santa Fe CRDi

BMW
Srie 1 118-120 d Srie 1 116-118 i-120i-130 i Srie 1 essence Start/Stop Srie 1 diesel Start/Stop Srie 3 (E46) 316i-318 i Srie 3 (E46) 318i-320i-328 i-330i-320d Srie 3 (E46) 325i-330 d Srie 3 (E90) 318 d-320 d-325 d-335 d, xd Srie 3 (E90) 318-320 i Srie 3 (E91) 318-320 d-325i-335 d Srie 3 (E92) 320i-330 xi Srie 3 (E92) 320-335i Srie 3 (E93) 320-335 i Srie 3 (E93) 330 d

KIA
CEE'D 1,4 - 2,0, RIO II,III 1,4 - 1,6, SOUL 1,6 CEE'D, RIO, SOUL, SPORTAGE - CRDi PICANTO 1,0 , 1,1 PICANTO CRDi RIO I 1,3 - 1,5 SORENTO CRDi SPORTAGE CRDi Start/Stop VENGA 1,4 - 1,6 VENGA CRDi P70 29 P40 25 P40 25 P60 68 P95 05 570 01 AGM P62 19 P74 12

Dacia
Logan 1,4-1,6 - Sandero 1,6 - Duster 1,6 - Lodgy 1,6 Logan 1,5 dCi - Sandero 1,5 dCi Duster 1,5 dCi - Lodgy dCi

FIAT
500 1,1-1,4 500 D - JTD 500 Start/Stop

GUIDE DAFFECTATION DES BATTERIES

POWER BULL / RUNNING BULL

MERCEDES-BENZ
Classe A, Classe B 160-180-200 CDI P74 12 Classe A, Classe B, Classe C essence P62 19 Classe C 180-280 P74 12 Classe C 200-250 D, CDI, Turbo-D P95 33 Classe E 200,240, 280, 300, 320-500, 300 r-matic, 200 D P74 12 Classe E 250 D, TD, 300 D, TD P95 33 Classe E 280-430, 200-320 CDI P95 33 Classe E essence W123, 124 P62 19 Classe V 200-220 CDI, 230 TD P95 33 CLK 220 CDI, 270 CDI, 320 CDI P95 33 P74 12 CLK 280, 320, 350, 500 CLK tout modle P62 19 Citan CDI P74 12 ML CDI et essence PRO P100 40 ML Start/Stop 592 01 AGM SL P74 12 SLK 200-320, -K, 32 AMG P74 12 Sprinter 208-518 D, CDI P95 33 Sprinter 213-414 P95 33 Vaneo 1,6-1,9 P62 19 Vaneo 1,7 CDI P74 12 Viano 2,0-3,0 CDI (110 kW) - Vito 108-115 CDI P95 33 Vito 113-123 P74 12 Vito CDI P95 33 3008 1,6 3008 1,6-2,0 HDi 4007 2,2 HDi 406 D, TD, HDi 508 Vti - THP 508 HDI 508 e-HDI 5008 1,6 5008 1,6-2,0 HDi 607 2,7 D, TD, HDi 806 1,8-2,0 806 - 807 HDi Bipper 1,4 - Partner 1,1-1,8 Boxer D, TD, HDi Boxer 2,0 - Expert 1,9-2,0 TD, HDi Expert 1,6-2,0 Partner 1,8-2,0 D, HDi RCZ 1,6 THP RCZ 2,0 HDi P62 19 PRO P75 40 P95 04 PRO P75 40 PRO P63 40 PRO P75 40 570 01 AGM P62 05 PRO P75 40 P95 33 P62 05 PRO P75 40 PRO P75 40 P95 33 PRO P75 40 P62 05 PRO P75 40 PRO P63 40 PRO P75 40 PRO P75 40 P62 05 P50 03 P80 14 P62 05 P62 05 PRO P75 40 P70 29 PRO P75 40 P95 33 PRO P75 40 PRO P63 40 PRO P75 40 P62 05 P50 03 P62 05 PRO P75 40 P62 05 PRO P75 40 570 01 AGM PRO P75 40 P80 14 P50 03 PRO P63 40 PRO P75 40 P62 19 P95 33 P62 05 P72 09 P50 03 P62 05 P72 09 P62 05 P72 09 P95 33 P72 09 P50 03 P62 05 P50 03 P62 05 P72 09 P50 03 P62 05 P72 09

SKODA
Fabia 1,0-1,4 - TSI Fabia 1,4-1,9 SDI, TDI Octavia 1,4 -1,6 - TSI Octavia 1,8-2,0 Octavia 1,9-2,0 SDI, TDI Octavia Start/Stop Roomster TSI Roomster SDI, TDI Superb TDI Yeti 1,2-1,8 Yeti 2,0 TDI P50 03 P74 12 P50 03 P62 05 P74 12 570 01 AGM P62 05 P62 19 P74 12 P62 05 P74 12

SMART
Essence Diesel P50 03 P62 05

SUZUKI
Alto Ignis 1,3-1,5 Ignis II 1,3 DDiS Jimny DDiS Splash 1,0-1,2 Splash 1,3 DDiS Swift III 1,3-1,5; 1,3 DDiS SX4 1,5-1,9 DDiS Vitara Grand Vitara DDiS P45 23 P50 03 P72 09 P60 68 P50 03 P62 05 P62 05 P74 12 P95 04 P74 12 P80 14 P50 03 P45 24 P95 04 P50 03 P74 12 P95 33 P62 19 P74 12 P50 03 P62 19 P50 03 P62 19 P74 12 P50 03 P72 09 P62 19 P74 12 P74 12 570 01 AGM P74 12 P80 14 P62 05 P50 03 P62 19 P62 05 P74 12 P74 12 P62 19 P95 33 570 01 AGM P74 12 P95 33 P62 19 P74 12 P95 33 P74 12

RENAULT
Clio 1,5-1,9 D, dCi, dTi Clio 1,6-2,0 Clio I, II, III 1,1-1,4 - Kangoo 1,2 Espace 1,9-3,0 dCi - Espace IV 2,0-3,5 V6 Express 1,6-1,9 D Kangoo 1,4-1,6 Kangoo 1,5-1,9 dCi Koleos dCi Laguna dCi, dTi - 2,2-3,0 V6 Master 1,9-3,0 dTi, dCi Master 28-35 2,1-2,5 D, TD Megane 1,4-2,0-1,9 dCi, dTi Megane 1,5-2,0 dCi Megane 1,8 - 2,0 - Laguna 1,8 - 2,0 Megane 1,4-1,6 Modus 1,2-1,6 Modus 1,5 dCi Scenic 1,4 - 1,6 - 2,0 Scenic dTi, dCi Scenic Start/Stop Trafic - Master D - TD Trafic - Master dCi Twingo 1,2 - 1,6 Twingo dCi Vel Satis 2,0-2,2-3,0 dCi-3,5 V6

NISSAN
Interstar dCi 80-150 Juke 1,5 dCi Micra 1,0-1,6 - Note1,4-1,6 - Pixo 1,0 Micra 1,5 D-Dci-1,4, 1,6 - Note 1,5 dCi Navara - Pathfinder 2,5 dCi - Qashqai 1,5-2,0 dCi Primera 2,0 D-TD - 1,9-2,2 dCi, DI X-Trail 2,0-2,5 16V P95 33 P74 12 P50 03 P62 05 P74 12 P72 09 P72 09 P50 03 P62 05 P72 09 P72 09 P62 05 P62 05 P72 09 P62 05 P72 09 P72 09 P62 05 P95 33 P95 33 P62 05 P80 14 P62 05 P72 09 P62 05 P72 09 P62 05 P50 03 P62 05 P50 03 P50 03 PRO P63 40 570 01 AGM PRO P63 40 PRO P75 40

TOYOTA
Auris 1,4-2,2 D-4D Avensis 2,0 TD, D-4D Aygo 1,0 IQ 1,0 RAV-4 D-4D Yaris 1,0-1,3 Verso D-4D

OPEL
Agila 1,0-1,2 - Astra 1,4 Agila 1,3 CDTI - Astra 1,6-2,0 Antara CDTI Astra 1,7-2,2 D, TD, DTI, CDTI Combo 1,7 DI, DTI, CDTI Corsa 1,0-1,8 - Combo 1,2-1,7 Corsa 1,5 D, TD, DI, DTI, CDTI Corsa D 1,3-1,7 CDTI Insignia 1,6-1,8 Insignia 2,0-2,8 V6 Meriva 1,3-1,7 CDTI Meriva 1,4-1,8 16V Movano Movano 1,9-2,8 DTI; CDTI Vectra 1,6-1,8-2,0 - Signum 1,8 Vectra 1,7-2,2 D, DTI, CDTI Vectra A, B 1,4-1,8 Vivaro 2,0 Zafira 1,6-1,8 Zafira 1,9-2,0 DTI, CDTI Zafira 2,0-2,2

VOLKSWAGEN
Crafter 2,5 TDI Eos TSI, TFSI Eos 2,0 TDI Fox 1,2-1,4 Fox 1,4 SDI, TDI Golf 1,3-1,6 Golf 1,3-1,9 D, SDI, TDI Golf 1,9-2,5 GTD, SDI, TDI Lupo 1,0-1,4 Lupo 1,2-1,7 SDI, TDI New Beetle 1,4-2,0 New Beetle 1,9 TDI Passat 1,9-2,5 SDI, TDI Passat Start/Stop Passat CC 1,6-2,0 TSI Passat CC 1,9-2,0 TDI Polo 1,7-1,9 SDI; TDI Polo 1,0 - 1,4 Polo 1,2 TDI Polo 1,4 - 1,6 Polo 1,9 SDI, TDI Scirocco III 1,9-2,5 TDI Scirocco III 1,4-2,0 FSI, TFSI Sharan 1,9-2,0 TDI Sharan Start/Stop Tiguan TDI Touareg 2,5 , 3,0 TDI - 3,0-3,2 V6, V8 Touran 1,4-2,0 FSI Touran 1,9-2,0 TDI Transporter D, TDI Vento 1,9 SDI, TDI

SEAT
Alhambra 1,8-2,0 Alhambra 1,9-2,0 TDI Altea, -Freetrak 1,6-2,0 Altea, Freetrak 1,9-2,0 TDI Arosa 1,0-1,4 Arosa 1,2-1,7 SDI, TDI Cordoba 1,4-1,9 TD, TDI, SDI Cordoba 1,4-2,0 Exeo, ST 1,6-2,0 Exeo, ST 2,0 TDI Ibiza 1,9 SDI, TDI Ibiza III, IV 1,0-1,6 Ibiza III, IV 1,8 20V Leon 1,4 Leon 1,6-2,0; 2,8 Cupra Leon 1,9-2,0 SDI, TDI Toledo 1,4-1,8 Toledo 1,6-2,0 Toledo II 1,9-2,0 TDI

PEUGEOT
106 1,0-1,1 106 D 106 1,3-1,6 - 206 1,1-1,6 - 306 1,1-1,6 107 HDI - 107 1,0 - 208 Vti 206 TD, HDi - 306 D, HDI - 208 HDI 208 - 308 e-HDI 308 1,4 - 1,6 308 HDI

NOTES

TABLEAU DE CORRESPONDANCES

Banner 066 12 077 18 084 11 098 11 112 11 140 15 160 17 700 28 700 30 530 30 530 34 532 28 535 04 535 20 535 22 536 46 536 53 542 08 543 17 544 09 544 13 544 59 545 19 545 23 545 24 545 51 545 77 545 79 545 84 550 41 550 42 550 46 550 57 555 18 555 19 555 38 555 59 555 65 560 09 560 11 560 48 560 49 560 68 560 69 560 77 560 91 562 19 563 18 564 20 566 13 566 33 566 38

EXIDE

STECO M2

VARTA 6 Volts M2D

BOSCH BB1 BB2 BB2 BB3

DELPHI

FIAMM 3AM5 3AM6F 3B8 3B8 3B8 3B11

Banner 570 24 570 29 570 44 571 13 571 14 572 12 572 33 580 14 588 20 588 21

EXIDE 70491 70490 760430 70430 680596 70430 70431 85636 95435 95626 95454 95455 900434 100286 SH

STECO M10G70 M10D70 D3D70 D3D70 + VW D3E70 L3D70

VARTA 12 Volts CM11G CM11D B308D BM71 FD68D B308D

BOSCH BB 510 G BB 510 D BB630 BB520E BB 190 D

DELPHI BE07036 BE07026 BE07220 BE07220 BE06647 BE07220 BE07230 BE08220

FIAMM 6B6 6MC4RD 400L3C 430AVF 6MPX7 420AV 500AV 440L5X 6ME8 6EP450 6EP450X

080082

M2 M3 M4

112084HD 140084HD 165038HD 200056HD 200058HD

M4-112 M4-140 M5 M6PZ M6P Y60-N30L-A

M4D CM45D M5D TP7RA TP7D 12 Volts 53030

BB4 BB5 BB6 BB7HD BB100V BB101V

D5D85 D5D85 M11D95 M11G95 L5D100 6TN-B M13P D14D D14G

BM85 B508G BM85 CM12D CM12G B510D 6 TN

BB85 BB 240 G BB 240 D BB 12 D BB 12 G BB 240 D BB 13 BB 212 G

BE08527 BE08820

6IF3P 6IF200 145E1

588 27 595 04 595 05 595 33 600 13

32440 35512 35513 43418 43420 450418 50423 40422

E1D32 512D35 512D35 535 20 NS40Z VW10D L1D40 L0D40 D1E45 D1D45 L1G50 L1D50 N45D N45G FD45D B108D B108G B108D VW10DX NS60L NS60 NS60L RN207D RN207G NS60L 55D20L 55D20R BM50 B208G B208D B208D B208G B208D CM11D CM11G 55D23L 55D23R FD60D B208D VW13D VW14D B305D B 305 G B305D BB 520 BB 63 BB 63 BB911 BB 510G BB 913 BB 510 G BE06526 BE06536 BE05527 BE06447 BE05520D BE06627 + VW BE06627 + VW BE06627 BE07230 BE06627 BB520 BB44 BB104D BB104G BE04525J BE04523 BE04533 BE04525J BE04821 BE04831 BE05427H BE05547 BE05530 BE05527 BE05520 BE05530 BE05527 BB54 BB45 BB104E B100D BB35GI BB36 BB62 25-35J BE03525 BE03627H BE03627 BE03627 BE04547 BE04427 BE04537 BE04427 BE04527H BE04525

BE10020

440 L5 6N13 6AT6

170B-20NX 6AV-4W 210L1 180L0C 6AV5F 210L1C 210L1X 210L1 6AV5W 210B24 210B24X 210E2NX 210E2. 210E2X 210E2N 220D20 220D20X 300AV 6AV5W 330L2C 320L2R 320L2X 175 LOX

600 26 600 35 610 20 610 40 610 47 610 48 620 34 625 11 625 13 630 13 635 27 635 30 635 44 640 35 643 27 643 29 665 19 670 19 670 33 670 43 680 32 680 89 700 27 700 29 725 11

DU14D M130D M130G TP120D H13D B15D SV14D TP120D TP135SH TP155D DU15D

BB 724 BB 512 D BB212G BB 214 HD BB 923 BB 315 BB 120 BB 214 HD

BE011072 BT10524N BT10534N BT12529N BT12534N BT13079N BT13579N BT13579N BT13579N

6MD10 6EP450 6EP450X 500A 6ER6 6ER7X 6MD13 500A 6MD11 6MD13 6MD13 6ME13 6ME13 660B 800B 6ME15 900C 900CD 900C

110246HD 110247HD 135482HD 125388HD 125389HD 135396HD 145394HD 135385HD 140482SH

C13D C13G B14G H13D H13G F15 F21 T14P B14G

50600 + VW D1D45 + VW

35513 45442 45443 45514 50328 50329 50568 50600 60426 640427 50600

N45G E2D45 E2G45 N45D D20D D20G D2D60 D2E55 L2G60 D2D60 L2D60 L2G60 D2D60 M10D60 M10G60

BB 215 HD BB 215 T BB15HD BB 525 HD BB 525 HDE BB 15 HD BB 216 HD BB 16 HD BB 16 HDE

BE14379N BT14372 BE16572 BE18089 BE16572 BT16579N BT18079N BE18089 BT20079N BT20089N BE22579N

B15TLG B15TLD B15TLG 180484HD 180484HD 180555HD 200416HD 200417HD 215416SH B15G TP15180 B15TLD M16PG M16PD TYPE C

TP170TD M15G TP170D TP180SH TP200D TP225D Energy Bull 95502 95551

6MC4RD 6MC4RV 260D23 260D23X 380AV 320 L2R 6AV7 400AV 400L3C 400L3X 400L3

955 01 955 51 956 01 957 51 958 03 960 51 963 51 968 01 084454

60302 60303 600600 600568 640426

D23D D23G D2D60 D2E55 L2D60

95602 95752 96051 96351 96801 BB16HD

65358 + VW D3D70 + VW 680358 + VW D3D70 + VW 65358 70431 70430 D3D70 L3G70 L3D70

GAMMES COMPLEMENTAIRES

Bike Bull La batterie motos fiable et puissante.

Traction Bull Bloc La batterie recombinaison sans risque d'coulement pour utilisations extrmes, en technologie au gel.

Stand by Bull La batterie stationnaire pour l'alimentation sre en courant de secours.

Stand by Bull Bloc SBV Stand by Bull Bloc GiV

Traction Bull La batterie de traction pour les exigences industrielles les plus difficiles.

Wuchtofit Les masses d'quilibrage sans plomb pour tous types de jantes et vhicules.

GAMMES COMPLEMENTAIRES

Accessoires de batteries Banner La technique pour un entretien professionnel de la batterie.

CONDITIONS GNRALES DE VENTE

Par le seul fait quils nous remettent commande, nos clients acceptent nos conditions gnrales de ventes, nonobstant toute clause imprime sur leur propre commande. Nos marchandises voyagent, mme en cas dexpdition franco, aux seuls risques et prils du destinataire. Aucune rclamation ne sera admise si elle nest faite dans les 8 jours aprs rception des marchandises. Notre responsabilit est limite au remplacement pur et simple des marchandises reconnues dfectueuses lexclusion de tous dommages et intrts quelconques, et pour quelque cause que ce soit. Tout retour de pice doit se faire sous huitaine et avec notre accord. Aucun avoir ne sera tabli sans le numro de facture, et aucun retour ne sera accept sans emballage dorigine. Les pices commandes spcialement sur demande du client ne seront ni changes, ni reprises, sauf erreur de notre part. Nos factures sont payables Rixheim. Elles sont productives dintrts au taux lgal en matire commerciale ds leur chance, sans mise en demeure pralable. Lorsque nos marchandises sont payables terme, le seul fait de non paiement lune des chances prvues entranerait de plein droit la dchance du terme et lintgralit de lchance deviendrait immdiatement exigible. En vertu des articles L. 441-3 et L. 441-6 du Code du commerce, une indemnit forfaitaire de 40 est due de plein droit ds le premier jour de retard de paiement quel que soit le dlai applicable la transaction et cela pour chaque facture paye en retard. Si la carence de notre acheteur rend ncessaire un recouvrement judiciaire, notre acheteur devrait nous verser, en dehors des frais et moluments lgalement sa charge, une indemnit de 15 % de la somme due et ce titre de dommages et intrts conventionnels et forfaitaires, au besoin titre de clause pnale. Toutes contestations seront de la comptence exclusive des Tribunaux de Mulhouse, mme en cas de demande incidente ou dappel en garantie ou de pluralit de dfen deurs nonobstant toute clause contraire. Les modes de rglement, la cration de traite, napportant ni novation, ni drogation notre clause dattribution exclusive de juridiction. Loi 80.335 du 12.05.1980 Les marchandises faisant lobjet de cette facture restent notre proprit jusqu leur paiement intgral du prix. Tout dpassement de lchance entranera lexigibilit immdiate de toutes sommes dues Banner France et lapplication automatique, selon la loi n 2008.776 du 04/08/08, compter du jour suivant ladite chance, de pnalits dun montant gal 3 fois le taux dintrt lgal et dune majoration de 15% des sommes dues, avec un minimum de 200 et ce titre de clause pnale. En cas de litige, seul le tribunal de Commerce de Mulhouse sera comptent. TVA acquitte sur les dbits.

GARANTIE

24 mois partir de la date de livraison. Les droits de garantie stendent exclusivement la remise en tat titre gracieux respectivement lchange de la batterie dfectueuse si celle-ci prsente des dfautsde matriel ou de fabrication. Sont exclues toutes autres prtentions comme dommages indirects, etc. Les frais de transport rsultant de la rparation ou de lchange des batteries faisant lobjet de rclamations sont la charge du client. Sont exclues de la garantie toutes les batteries endommages ou dont le bac ou le couvercle prsente une fissure, aprs la mise en service, ayant t ouvertes rpares ou modifies ultrieurement, prsentant des apparences dusure pouvant tre imputes un entretien non conforme, une utilisation impropre ou des conditions de service extrmes (p. ex. surcharge, dcharge excessive, etc.), dont la capacit nominale est infrieure celle prvue par le fabricant pour le vhicule correspondant, comportant une date de fabrication illisible ou incorrecte ou dont la date de vente ne peut tre prouve. Les batteries Heavy-Duty qui sont mises en service sur des vhicules avec freins courant de Foucault, sur des engins lvateurs ainsi que sur des installations frigorifiques, sont couvertes par une garantie de 12 mois, compter de la date de mise en service. Pour les batteries dcharge lente mises fortement contribution, (exemple: chaises roulantes), la garantie est de 12 mois. 6 mois de garantie Sur les batteries de motocyclettes en gnral et sur les batteries de dmarrage destines dautres utilisations (commande de vhicules lectriques, machines nettoyer,commande de plateformes de levage, installations radio-lectriques, taxi, etc.).

CERTIFICATIONS BREVETS

La production ralise sur le site autrichien de Linz est dune qualit constante et leve, certifie ISO/TS 16949, ISO 9001 et ISO 14001.

AccuSafe: brevet en commun avec Gore droits dexploitation cds Gore DE 197 03 444 AccuSafe: nouveau dclarant: Banner A 943/2001 Double couvercle: brevet en commun avec Moll U 02027 9204 (procdure en cours, galement dpos aux USA) Bouchon de soupape AGM: protection dpose avec Accumalux

1700000131/05.2013

Banner France SAS, F-68170 Rixheim, Zone Industrielle No. 2, 5, Rue Vauban, Tl. 03 89 44 28 38, Fax 03 89 54 13 28, e-mail: office.bf@bannerbatteries.com Succursales: Banner Ile de France, F-92230 Gennevilliers, Parc GVIO - Hall 1 - Batiment D, 86/114, avenue Louis Roche, Tl. 01 47 94 32 75, Fax 01 47 98 05 19, e-mail: office.bfp@bannerbatteries.com Banner Toulouse, F-31200 Toulouse, 80 rue de Fenouillet, Tl: 05 61 32 72 11, Fax: 05 61 32 88 94, e-mail: thibaud.methou@bannerbatteries.com