Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
L
E
Z
Los Indios tendrn difciles
duelos fuera de casa.
El brasileo considera que La
Pulga no est an a la altura de los
mejores.
Zidane, mejor que
Messi: Pel
Franck Ribry.
Tiene Ribry sura
en costilla
Otra baja para
Barcelona, ahora
Alves
Dani Alves.
Listos candidatos
merengues
para el FIFA
FIFPRO World
Sin obsesiones
Arma Cristiano Ronaldo que recibir el Baln
de Oro no le quita el sueo
Cristiano
Ronaldo.
No pienso mu-
cho en el Baln
de Oro. Preero
no decir nada
porque las cosas no
dependen slo de
m. No estoy obse-
sionado con el Baln
de Oro
REAL MADRID
Cristiano Ronaldo
LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
REVELA RIHANNA QUE DE NIA SUFRI BULLYING > 6D ESTRENA JUSTIN TIMBERLAKE SU SENCILLO TKO > 6D
INVADE LA NAVIDAD
A LAS MISIONES
CELEBRAN FESTIVAL
DE LA ESPERANZA
NO SE LO PIERDA
QU: Encendido del rbol
navideo de Las Misiones
CUNDO: Sbado 23
de noviembre
DNDE: Centro comercial
Las Misiones
HORA: 6:00 p.m.
ENTRADA GRATUITA.
AGNDELO
QU: Festival de
la Esperanza
CUNDO: Sbado 23
de noviembre
DNDE: Estacionamiento
del Estadio Olmpico Benito
Jurez
HORARIO: De 9:00 a.m.
a 7:00 p.m.
EVENTO GRATUITO.
PGINA 3D
PGINA 2D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
22
DE NOVIEMBRE
d
e
Presenta Teln de Arena
espectculo Larareando
SALVADOR CASTRO
Un fin de semana musical ofrecer el
Caf Teatro Teln de Arena con la pre-
sentacin de lo mejor del repertorio
musical de Agustn Lara y adems
regresarn las Noches de Tango.
El espectculo Larareando, presentado
por Disalveca Producciones, ser pre-
sentado este viernes 22 y sbado 23 de
noviembre a las 7:00 p.m.
VER: PRESENTAN... / 2D
Llega con su
msica el do
Climbers
MARISOL RODRGUEZ
Dispuesto a armar una gran fiesta elec-
trnica, el do Jay Blakk y Kiko Deal,
Climbers, tocar este 23 de noviembre
en Hardpop.
El residente David Teruel abrir la
velada con sus mezclas a las 21:00
horas.
VER: ARMARN UNA
GRAN... /2D
CLSICOS
FIN DE SEMANA DE
La Orquesta Sinfnica de
El Paso, bajo la direccin
de Bohuslav Rattay, tendr
como msico invitado al
reconocido bandoneonista
Peter Soave
NO LO
OLVIDE
QU: Concierto
clsicoNo. 3LaDanzaClsica
conlaOrquestaSinfnicadeEl Paso
CUNDO: 22y23denoviembre
DNDE: TeatroPlaza
HORA: 7:30p.m.
ADMISIN: 26.60, 36.85
y47.05dlares.
MARISOL RODRGUEZ
El reconocido bandoneonista Peter
Soave, ser el invitado al concierto clsico
nmero 3 La Danza Clsica de la
Orquesta Sinfnica de El Paso, este 22 y
23 de noviembre.
Bajo la direccin de Bohuslav Rattay,
se interpretarn piezas de Verdi, Piazzolla
y Mendelssohn en el Teatro Plaza a las
19:30 horas.
El programa iniciar con la obertura de
la pera La Fuerza del Destino del com-
positor romntico italiano, Giuseppe Verdi.
A esta pieza le seguir el Concierto
para bandonen Aconcagua de Astor
Piazzolla, distinguido por sus ritmos de
tango.
En esta pieza el bandonen tiene un
papel esencial y se ha convertido en un
smbolo esencial, asociado al tango argen-
tino, proporcionando un sonido sombro
y sensual.
El gran cierre estar a cargo de la
Sinfona No. 4 del compositor alemn
Flix Mendelssohn, conocida como La
italiana.
Dividida en cuatro movimientos,
incorpora en el ltimo un saltarello, un
salto de danza folclrica italiana y los ele-
mentos de una tarantella, un baile rpido
del sur de Italia.
De ascendencia italiana, Soave es
reconocido a nivel mundial como el prin-
cipal maestro del bandonen y acorden
de concierto.
Sus estudios musicales los inici a los
cinco aos y para los 16 era siempre el ms
destacado en competencias internacionales.
Todos a apoyar
SALVADOR CASTRO
Aunque la respuesta ha sido favorable
por parte de las empresas y la comuni-
dad, en la campaa Todos Unidos Por
un NORTE Sin Fro 2013 que por ter-
cer ao consecutivo realiza NORTE de
Ciudad Jurez, se necesitan ms dona-
ciones de chamarra, cobijas y otras
prendas como guantes y bufandas para
que en este invierno los internos de ms
de 25 albergues de esta ciudad no pasen
fro.
Uriel Lozano, del Departamento de
Promocin de NORTE de Ciudad Jurez,
hizo un exhorto para que acudan a hacer
las donaciones en el contenedor que se
instal en el centro comercial Las
Misiones y adems en el centro de acopio
de las oficinas de NORTE de Ciudad
Jurez ubicadas en la avenida Valle de
Jurez nmero 6689 colonia San Lorenzo.
VER: CONTINA... /2D
La camana Todos bnidos For un h0RTE Sin Frio contina en el
centro comercial Las Misiones.
MOLESTAN CON SU AROMA
El elenco de la obra
Perfume de Gardenia,
protagonizada por
Ninel Conde y David
Zepeda, provoc con
su retraso el enojo
en gran parte de los
asistentes
MARISOL RODRGUEZ
Una hora y 45 minutos
fue el tiempo que esper
el pblico para ver en
escena al elenco de
Perfume de Gardenia,
obra protagonizada por
David Zepeda y Ninel
Conde.
El retraso de la prime-
ra funcin pactada para
iniciar a las 18:00 horas
del pasado mircoles,
provoc molestia en gran
parte de los asistentes.
Algunos de ellos
pidieron que se les reem-
bolsara su dinero y se
marcharon del Centro
Cultural Paso del Norte.
VER: PIDEN
ASISTENTES... /3D
!
"
#
"
$
%
'
(
)
*
*
+
,
)
*
-
.
/
+
-
Agustin
Lara.
POR UN NORTE SIN FRO
MARISOL RODRGUEZ
La obra de teatro Hablando de
panzas cumple 50 representacio-
nes y lo celebrar con una funcin
especial este 23 de noviembre.
La historia de Rubn Torres,
dirigida por Dinorah Goche ten-
dr como escenario al Teatro de la
Nacin a las 20:00 horas.
La puesta en escena es pre-
sentada por el Taller de Teatro de
Frontera Aliarte A.C., cuyo pro-
psito es brindar a los jvenes y
nios la opcin de teatro como
una alternativa de diversin y
herramienta de comunicacin.
Hablando de panzas es
una historia entre jvenes
que tratan el tema de la
sexualidad a travs de una
manera divertida.
El principal mensaje que
buscan dejar es las consecuen-
cias que pueden llegar a tener la
prctica de relaciones sin res-
ponsabilidad.
Los personajes muestran
conductas que permiten al espec-
tador identificarse con alguno de
ellos, de paso promueven valores
como la amistad, confianza y el
respeto, entre otros.
Al finalizar la funcin se
develar la placa de las 50 fun-
ciones con invitados de honor,
entre ellos el director del
Instituto Chihuahuense de la
Cultura, Fermn Gutirrez.
Edeberto Pilo Galindo, en
representacin de la comunidad
teatral de la ciudad; Ral Flores
Si ment al , di rector de
Comunicacin Social de la
UACJ; Claudia Salcido, directora
del Centro De Seguridad Social
del IMSS y Pablo Muoz, direc-
tor de Frontera Aliarte A.C.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 22 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-2
Jurez
DE LA PORTADA
Lozano mencion que empresas
patrocinadoras de la campaa
social Todos Unidos Por un
Norte Sin Fro 2013 convocaron
a sus empleados para que realicen
la donacin de chamarras y cobi-
jas nuevas o en buen estado.
Oxxo, Cablems y prxima-
mente la Junta Municipal de
Agua y Saneamiento recabarn
las prendas y posteriormente acu-
dirn a depositarlas en el contene-
dor gigante en el centro comercial
Las Misiones, expres Lozano.
El prximo jueves 28 y vier-
nes 29 de noviembre los emplea-
dos de las tiendas de convenien-
cia OXXO realizarn sus donacio-
nes mientras que el 6 de diciem-
bre lo harn los empleados de
Cablems.
Recibimos la noticias de que
el departamento de recursos
humanos de la Junta Municipal
de Agua y Saneamiento, tambin
convoc a los empleados para
que hagan donaciones de prendas
y cobijas, expres.
Mencion que esperan que
otras empresas con responsabi-
lidad social se suman a este gran
esfuerzo que realiza NORTE de
Ciudad Jurez e incluso men-
cion que a partir del pasado
mircoles se habilit un centro
de acopio en las oficinas de
NORTE de Ciudad Jurez.
Algunas familias y personas
se han presentado en nuestras
instalaciones hacer sus donacio-
nes y sumarse a la campaa que
se inici desde la tormenta
invernal que azoto a nuestra ciu-
dad en el 2010, expres.
Por tercer ao consecutivo la
campaa Todos Unidos Por un
NORTE Sin Fro 2013 se inaugu-
r el sbado 16 de noviembre en
el centro comercial Las Misiones
con la presentacin de espectcu-
los para la familia.
La campaa de recepcin
de cobijas, chamarras, pantu-
flas, calcetas, suteres, guantes,
bufandas, entre otras prendas,
ser hasta el 8 de diciembre.
Entre los patrocinadores se
encuentran la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez, la
Universidad Autnoma de
Chihuahua, Las Misiones, Big
Media, Kurowi y la Junta
Muni ci pal de Aguas y
Saneamiento, entre otros.
Lozano inform que del 9 al
13 de diciembre se har entrega
de las donaciones en los alber-
gues, entre los cuales se encuen-
tran Casa Hogar Prncipe de
Paz, CRAEMAC de ayuda a
enfermos mentales, Casa la
Esperanza que es un albergue
de nios, Ojos de Dios, Mxico
Mi Hogar, Semjase y Nios
Siempre Victoriosos.
DE LA PORTADA
Larareando est compuesta por
cuatro bloques musicales, donde
se muestra lo mejor de la msica
de Agustn Lara, segn la etapa
productiva y sus influencias.
El recorrido inicia con las can-
ciones que Agustn Lara interpre-
taba en las casas de citas, seguida
por su etapa dentro de la radio con
el programa La hora azul para
pasar con la influencia en sus com-
posiciones a raz de su relacin con
Mara Flix y termina con los gran-
des intrpretes que han logrado
que la msica de Agustn Lara tras-
pase la barrera del tiempo.
El espectculo musical se pre-
sentar en las instalaciones de Caf
Teatro Taln de Arena ubicadas en
la Insurgentes, esquina con
Cayetano Lpez. El donativo de
admisin es de 100 pesos.
Adems regresarn las
Noches de tango al escenario de
Caf Teatro Teln de Arena. En
esta ocasin, Jos Luis Vzquez y
Hctor Adame, alumnos de msi-
ca de la Universidad Autnoma de
Ciudad Jurez, deleitarn con un
recital de tango que se llevar a
cabo el domingo 24 de noviembre
a las 7:00 p.m. El donativo de
admisin es de 60 pesos.
NO SE LO PIERDA
!"#$ Larareando y hoche de tango
&"'()*$ viernes 22, sabado 28 y
domingo 24 de noviembre
)+(),$ Cae Teatro Teln de Arena
ubicadas en la nsurgentes, esquina
con Cayetano Le/
-*./$ 7.OO .m.
/)0121+($ 1OO esos.
SALVADOR CASTRO
El Festival de la Esperanza que
organizan varias iglesias unidas
al ministerio Evangelista Masivo
se realizar maana sbado en el
estacionamiento del
Estadio Olmpico
Benito Jurez a par-
tir de las 9:00 de la
maana hasta las
7:00 de la tarde.
Adems de que
llevarn a todos los
asistentes una palabra
de esperanza, se brin-
darn servicios mdicos, asesora
legal, ayuda en especie, Seguro
Popular, actividades de entreteni-
miento, as como otros servicios.
Los organizadores dieron a
conocer que la ayuda en especie
consistir en despensas alimenti-
cias para las familias juarenses en
general que as lo requieran, no
solamente para las personas que
sean de las iglesias unidas en el
ministerio Evangelismo Masivo.
Ciudad Jurez se llenar de
esperanza, un evento que tocar
el corazn de
nuestra ciudad,
expresaron.
En el esta-
cionamiento del
estadio habr un
espaci o para
nios, una rea
de oracin, una
de despensas,
una de esttica, una de servicios
mdicos, feria de trabajo, servi-
cio comunitario, comedor y un
escenario multieventos.
Para ms informacin comu-
nicarse con el coordinador, Jorge
Talamantes, en los telfonos 379-
28-05 y 623-54-29.
SALVADOR CASTRO
El reconocido actor Felie hajera,
mejor conocido como el Fadre
Mariano en la novela Mentir ara
vivir, regresara a Ciudad Juare/ ara
su stand b Te roongo matrimo
nio. Juan Cabriel y yo el domingo
24 de noviembre a las 7.8O de la
tarde en Cae Teatro Teln de Arena.
La uncin llega a esta ciudad
con un mensaje que gira en torno a
los derechos humanos, cuya direc
cin esta a cargo de Sandra
Sanche/Cant. Es un show que
atraa las historias mas divertidas,
chuscas y criticas de la sociedad,
exlicadas a traves de las canciones
del 0ivo de Juare/".
Te roongo matrimonio es un
brillante ejercicio de conidencia en
donde Felie hajera integra su
extraordinaria sensibilidad y roun
do conocimiento de la dramaturgia.
Comarte valientemente una
arte crucial de su biograia y al
hacerlo recuera las melodias
emblematicas de Juan Cabriel, los
recuerdos de su Chihuahua natal,
los alter egos de su amilia (juegos
de esejo de la sociedad), los dobles
discursos del debe ser, la eseran/a
de vivir con verdad y de amar a le
nitud, todo a traves del hilo de una
comedia entranable.
El actor quien ha colaborado en
innumerables acciones sociales ro
derechos en el 0istrito Federal, ha
mencionado que el objetivo de
regresar a Chihuahua es colaborar
en el ejercicio del reseto de los
derechos del otro.
SALVADOR CASTRO
Para aquellos ciclistas que les
gusta enfrentar los retos y supe-
rarlos, el prximo domingo 24 de
noviembre se realizar la cuarta
edicin de la carrera ciclista
Antifreeze MTB Challenge 2013,
a partir de las 8:00 de la maana
en El Chamizal.
Las inscripciones para esta
competencia que promueve
Power Shots Cyclery Jurez ya se
encuentran abiertas al pblico
en general, inform el comit
organizador.
La competencia ser en las
categoras avanzados, interme-
dios, principiantes, libre femenil
y masters para mayores de 45
aos de edad.
El circuito constar de una
distancia de seis kilmetros, de
acuerdo a cada categora se esta-
blecer la cantidad de vueltas.
Informaron que para partici-
pantes en la clase avanzada realiza-
rn ocho vueltas al circuito, inter-
medios (6), principiantes, libre
femenil y masters efectuarn cinco.
El costo de inscripcin por
ciclista es de 150 pesos en la rama
varonil y 75 pesos en la femenil.
Las inscripciones se pueden
realizar en la tienda y taller ciclista
Power Shots Cyclery Jurez, de la
avenida De la Raza nmero 5385-
45 en el interior de Plaza Grande, y
en el gimnasio y tienda ciclista
Intense Spinning Jurez.
Para ms informacin en la
tienda y taller ciclista Power
Shots Cyclery Jurez al telfono
(656) 629-6200 y al nmero
celular (656) 360-4759 o con-
sultar en www.facebook.com/
Antifreezemtb.
RECUERDE
!"#$ Cuarta carrera ciclista
Antiree/e MTB Challenge 2O18
&"'()*$ 0omingo 24 de noviembre
-*./$ 8.OO horas
)+(),$ Circuito del arque
El Chami/al
&*23* 1(2&.14&1+($ 15O esos
rama varonil y 75 esos en emenil.
Contina la campaa
Todos Unidos Por un NORTE Sin Fro
En las instalaciones del centro comercial Las
Misiones, as como de esta casa editora, se
siguen recibiendo donaciones como chamarras
y cobijas nuevas o en buen estado
NO LO OLVIDE
!"#$ Camana Todos bnidos For
un h0RTE Sin Frio 2O18"
&"'()*$ hasta el 8 de diciembre
)+(),$ nstalaciones de h0RTE de
Ciudad Juare/ y en el contenedor
que se instal en el centro comercial
Las Misiones
(*3/$ haga su donacin de chama
rras, cobijas y otras rendas ara
internos de albergues de la ciudad.
PRESENTAN LO MEJOR
DE AGUSTN LARA
REGRESA A LA CIUDAD
EL PADRE MARIANO
Celebran Festival
de la Esperanza
Brindarn a travs de
grupos evanglicos
asesoras, servicios
mdicos, ayuda en
especie y actividades
de entretenimiento
HAGA PLANES
!"#$ Te roongo matrimonio. Juan
Cabriel y yo con el actor Felie hajera
&"'()*$ 0omingo 24 de noviembre
)+(),$ Cae Teatro Teln de Arena,
ubicado en nsurgentes esquina con
Cayetano Le/
-*./$ 7.8O .m.
5,(3/ ), 6*7,3*2$ en el Cae Teatro
de Teln de Arena y en Arodita's
0iversity Club
1(8*.0,2$ Tel. G11O545
y www.telondearena.org
Reto sobre ruedas
Celebran IV edicin de la carrera ciclista
Antifreeze MTB Challenge 2013
Festeja Hablando de panzas
sus 50 representaciones
PARA RECORDAR
!"#$ 0bra de teatro
hablando de an/as
&"'()*$ Sabado 28
de noviembre
)+(),$ Teatro de la
hacin (Fanama y 2O de
hoviembre)
-*./$ 8.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
DE LA PORTADA
Los originarios de Mexicali
oseen un articular sonido
que conjunta ercusiones cla
sicas con sinteti/adores que
dan como resultado un house
resco.
Amigos desde la secun
daria, su royecto naci a
rinciios del 2O11 y en tan
slo unos meses se colocaron
en el gusto de los ieles segui
dores de la electrnica.
Su msica ha sido tocada
or art i st as como Art
0eartment, 0roog, James
Teej, My Favorite Robot Tanner
Ross, Miguel Cambell, Miguel
Fuente, 0eath on the Balcony,
Richy Ahmed y 0ead Seal,
entre otros.
Law 0 Attraction ue su
EF debut, con el que reali/a
ron varios remixes ara sellos
como Lower East, hoi r
Music2 y Electronique.
El do ondra a bailar al
blico con me/clas como
t's All heed", Let Your
Love", Frice o Fower" y
Criminal Lovers".
TOME NOTA
!"#$ 0J Climbers en concierto
&"'()*$ Sabado 28
de noviembre
)+(),$ hardo
-*./$ O.OO .m.
/)0121+($ 1OO esos, hom
bres, mujeres, entrada gratuita.
Armarn una gran
fiesta electrnica
Escena de la obra e roongo
matrimonio. Juan Cabriel y yo.
0J Climbers.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 22 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-3
Jurez
VERTICAL
1. Entrelos rabes,
profeta.
4. Unidaddenutricin.
7. Ciudadms cercadel
PoloNorte.
11. Deestamanera.
12. Copapequea.
14. RodeEspaa.
15. Smbolodel pascal.
16. El quetrabajaen
laconstruccindelos
pozos (PI).
17. Artculo.
19. Frutodel limonero.
21. Afresis denacional.
23. Del verboir.
24. Onomatopeyadel
ruidoqueproducen
ciertos golpes.
26. Librodecuentas
ajustadas.
28. Posarseenel agua
unhidroavin.
31. Agra.
32. VilladeEspaa.
33. Plantacomestible.
35. DeIrn.
36. Anivel.
37. Tazaredondasinasa.
39. Contraccin.
41. Sincero, franco.
44. Smbolodel astato.
46.Apaciguar,tranquilizar.
47. Notamusical.
48. Dativodel pronom-
brepersonal.
50. Plantaleguminosa
(PI).
51. Lista, catlogo.
52. VilladeEspaa.
53. Apcopedesanto.
54. Palaenel beisbol.
1. RodeAmrica
del Sur, auente
del Amazonas.
2. Partesaliente
deunavasija.
3. Prejo.
4. Daoso, perjudicial.
5. Lavativa.
6. Quemirademasiado.
8. Pronombrepersonal.
9. Grannmero.
10. AntiguoEstado
vecinodeCaldea.
12. Pesomolecular
deunasustanciaen
gramos.
13. Sonidoagradable.
18. Osonegrode
Amrica.
20Ttulonobiliario
deInglaterra.
21. Sustanciaquese
encuentraenel interior
devariasconchas.
22. Alegres, contentas.
24. Declivedel para-
mentodeunmuro.
25. Bordedeunbarco.
26. Tiendadondese
expendenbebidas.
27. Islainglesadel mar
deIrlanda.
29. Ocano.
30. Anivel.
34. Muy gruesos.
35. Poblacinde
Filipinas.
38. Organoexterno
del odo.
40. Gobernador deuna
provinciaenunEstado
musulmn.
41. Pronombre
personal.
42. Onomatopeyadel
ruidodeungolpe.
43. Pagar.
45. RodeEspaa.
47. Departamentode
Francia.
49. Adjetivoposesivo.
51. Smbolodel radio.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
P||| tta. U]sa||1asc
spas.
']c1atta. U]sa||1asc
spas.
!|t| tta. U]sa||1asc
spas.
iCaas|||aa|!
\]t.
U|1a|p|]ctsc1|.
iQcs|]||t"| 1a't \aw!
|1||spa1.
Na|as.
\| |1atatst.
\atpata.
O||,| |ja|pcsta]|s.
iPcs|caa|s|al
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
AIR
ALLWEATHER
BALANCE
BALD
BLACK
BRAND
BUY
CHOOSE
DECIDE
ELEVATE
EXPENSIVE
FOUR
FRONT
GARAGE
INFLATE
KIND
MOUNT
NEED
NEW
NUMBERS
PRICE
PUTON
RADIAL
REAR
ROTATE
RUBBER
SAFETY
SALE
SELECT
SHOP
SIZE
SMOOTH
SNOW
STORE
TIRES
TREAD
TWO
TYPE
WHITEWALL
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
Recuerde que no todo lo
que llega a sus oidos es
verdad, controle sus
nervios, y no este en
diente de los rumores.
&!'"(
0urante todo el dia go/a
ra de momentos ideales
ara la diusin de men
sajes e inormaciones de
interes colectivo.
)*+#,#%
Surgi ra sensi bi l i dad
en el mundo de sus
i deas, ngal as en
ractica y no deje que
se disersen.
-.,-$"
El ambiente hoy estara
marcado or la necesi
dad de comunicacin.
Lo imortante sera no
reci i tarse a emi ti r
oiniones.
/$(
Sentira como si su sen
tido lgico esta a la
deriva. Sus exigencias
se veran removidas or
el ambiente lunar de
disersin.
0#")(
Se recomi endan l as
labores de habilidad
manual . Frocure no
tomarse las decisiones
muy en serio.
/#1"!
El ambiente que genera
la luna lo hara sentir un
oco incmodo. ho er
mita que el temor le
arruine el dia.
$%-("2#3,
ho ase or alto los
detalles y rocure no
exagerar en la manies
tacin de sus exresio
nes hoy.
%!)#&!"#(
hoy sera excelente el
di a ara comuni car
sus avances y logros,
no se reocue or la
modestia.
-!2"#-(",#(
Su sentido de indeen
dencia intelectual marca
su vida. Su ensamiento
es caa/ de volar.
!-'!"#(
Controle su mente diu
sora ya que odria regis
trar un sobregiro de
inormacin e ideas que
odria conundir a usted.
2#%-#%
Requerira de un gran
esuer/o ara lograr
concentracin y roun
didad en esta jornada
laboral.
SALVADOR CASTRO
La exosicin de inturas al leo
Los Colores de la Faloma", sera
inaugurada hoy viernes 22 de
noviembre a las 5.OO de la tarde en el
vestibulo del Teatro Cracia Fasquel
del Centro Cultural bniversitario.
La artista Faloma vianey, de tan
slo 17 anos de edad, estudiante des
tacada de rearatoria del nstituto
Tecnolgico de Monterrey, camus
Ciudad Juare/, exondra 2O inturas
al leo que reresentan ediicios,
monumentos y lugares emblemati
cos de Ciudad Juare/.
El mayor logro de esta joven ha
sido usar su incel como su mejor
arma contra la violencia.
La joven dedica su tiemo libre a
racticar el deorte, la lectura , aren
di/aje de idiomas y actividades artisti
cas, y desde hace cuatro anos se ini
ci en el arte de la intura al leo, que
en esta ocasin exondra en el
Centro Cultural bniversitario.
Anteriormente ha articiado en
exosiciones colectivas de artistas, ero
en esta ocasin lo reali/ara sola. En la
inauguracin estaran resentes invita
dos eseciales y amiliares de la artista.
La exosicin ermanecera slo
este in de semana en horario de las
1O.OO de la manana a las 7.OO de la
tarde, el sabado y de las 1O.OO de la
manana a las 5.OO de la tarde, el
domingo.
La entrada sera gratuita y ara
mas inormacin uede comunicarse
al teleono celular 1O88512.
PARA RECORDAR
4'*5 nauguracin de la exosicin de
inturas al leo Los Colores de la Faloma"
-'.,7(5 viernes 22 de noviembre
73,7$5 Teatro Cracia Fasquel del
Centro Cultural bniversitario, ubicado
en la hermanos Escobar, casi esqui
na con la Flutarco Elias Calles
8("!5 5.OO .m. (inauguracin)
!"#$%&% ()*$!+
SALVADOR CASTRO
La elea estelar entre el ugilista
Randy 0iamante" Lo/ano contra
Juan Carlos Cuervo" Chavira sera el
atractivo rincial de la uncin
boxistica Box or Juare/ hoy viernes
22 de noviembre en el Centro de
Convenciones Cuatro Siglos ubicado
en Cal/ada del Rio nmero 8O8O del
raccionamiento 0uintas Alameda.
Frevia a la elea entre los dos
ugilistas juarenses actada a ocho
rounds, se resentara el combate
entre Jaime Jimmy" Silva en contra
de Jose Flash" Bustos.
La uncin organi/ada or la
emresa vargas Fromotion iniciara a
las 7.OO de la tarde y el boleto de admi
sin tendra un costo de 1OO esos en
el area general y 2OO en el area vF.
0tras cuatro eleas comle
mentan la velada boxistica, or lo
cual los boletos ya estan a la venta en
Taquillas y 0on Boletn.
RECUERDE
4'*5 Funcin de box
-'.,7(5 viernes 22
de noviembre
73,7$5 Centro de Convenciones
Cuatro Siglos
8("!5 A artir de las 7.OO .m.
-(%&(5 1OO esos general
y 2OO esos vF
Boletos disonibles
en 0on Boletn.
MARISOL RODRGUEZ
La Navidad llegar a Las
Misiones este sbado 23 de
noviembre con el tradicional
encendido de su rbol navi-
deo.
Sus cinco metros de altura
y ms de 10 mil adornos ilumi-
narn el pasillo principal del
centro comercial, a partir de las
18:00 horas.
En esta edicin, el tema
se enfocar al cuento del
Expreso Polar.
Mismo que traer al invita-
do de honor desde el Polo
Norte, Santa Claus, quien reci-
bir las cartas de los nios con
las peticiones de lo que desean
para esta Navidad.
A los pequeos que parti-
cipen en esta dinmica se les
entregar un cascabel con el
que tendrn derecho a ser
parte de diversas actividades.
Durante el encendido del
rbol, chicos y grandes se sor-
prendern al ver cmo cae nieve
dentro del centro comercial.
Y a la par, se escucharn los
clsicos villancicos de la poca
y los nios podrn tomarse la
foto del recuerdo con Santa.
Rene a toda tu familia y
disfruta de esta mgica tarde,
donde el espritu navideo
ser el principal protagonista.
DE LA PORTADA
Nosotros ya nos vamos, me habl
mi esposo que ya me salga, ya pidi
el dinero, expres una seora
mientras se diriga a la puerta.
Adentro del recinto, con
msica de la Sonora Santanera
de fondo, una pareja comenz a
bailar, el pblico la ovacion y
cuando la pista termin hasta les
pidieron que bailaran otra.
A las 19:15 horas se inform
que en 15 minutos dara inicio la
funcin, ya que acababa de ate-
rrizar el avin de Andrs Garca.
Ante el anuncio no se hicie-
ron esperar las rechiflas y para las
19:55 horas, la misma pareja que
haba bailado en su lugar decidi
subir al escenario.
Un guardia apresur el paso
para pedirles que bajaran pero
finalmente los dej y a ellos se
sumaron otras cinco parejas.
Para las 19:17 horas, en el
sonido se anunci la primera lla-
mada y pasaron veinte minutos
ms para que se diera la segunda
entre abucheos.
A las 19:44 horas la llamada
internacional Sonora Santanera,
integrada por una docena de
msicos, ocup su lugar en el
escenario.
El Orangutn y El mudo
fueron las canciones que interpre-
taron y a las 19:55 horas finalmen-
te lleg la tercera llamada.
REVIVEN AOS
DORADOS DE MXICO
Una vez que inici la historia que
evoca el recuerdo del cabaret en
los 50, la molestia que provoc la
espera se hizo a un lado y el
pblico disfrut de la funcin.
Carmen Salinas, Andrs
Garca, Alejandro Surez y
Benito Castro, fueron los actores
ms ovacionados.
Los piropos no faltaron para
Conde, Zepeda, Jos Ron;
Roxana Martnez, La Tetanic y
Latin Lover.
Arturo Carmona, Ernesto
Gmez Cruz, Julio Camejo y la
juarense Elizabeth lvarez tam-
bin fueron parte del elenco.
Mariana Seoane se llev
varias palmas por el esfuerzo que
hizo al presentarse con una
lesin en el hombro derecho que
sufri un da antes en la funcin
de Chihuahua.
El glamour, romanticismo,
ambicin, tragedia, comedia y
sketches polticos, fueron los prin-
cipales ingredientes de la historia.
Al final el amor entre
Gardenia (Conde) y Ricardo
(Zepeda) triunf y el pblico
despidi al elenco con una ova-
cin de pie.
Presentan exposicin Los
Colores de la Paloma
PIDEN ASISTENTES EL
REEMBOLSO DE SU DINERO
Invade la Navidad
a Las Misiones
Sube a escena la obra
Vientre de rosas y hormigas
Celebran velada boxstica
SALVADOR CASTRO
79:;<=: >9 :< 9?@AB:B 9:AC9DB 9E
;F:F>B G@D >9 :9HFDFI D<9JFK
H9DA9 :<L@CM F 9:N9DF EF BLCF
0@9DAC9 >9 CB:F: O PBCH@QF: 9:A9
J@9CD9:I :MLF>B O >BH@DQBI 9D 9E
&9FACB )CFN@F 2F:R<9ES
$E 9J9DAB :9CM ;C9:9DAF>B ;BC
EF -BH;FTUF >9 &9FACB -FD>@E9VF:
>9E >9:@9CAB >9 EF 'D@J9C:@>F>
!<AWDBHF >9 -@<>F> X<MC9YI LFVB
EF >@C9NN@WD >9 0@CQ@D@F (C>WT9Y
89CDMD>9YS
/F ;C9:9DAFN@WD :9CM F EF:
Z5[[ >9 EF AFC>9 ;FCF <D ;\LE@NB
>9 F>BE9:N9DA9: O F><EAB: O 9E
NB:AB >9 F>H@:@WD :9CM <D >BDFA@K
JB >9 ][ ;9:B: ;BC ;9C:BDFS
/F BLCFI R<9 9: C9:<EAF>B >9
<D ACFLFVB NBE9NA@JBI G<9 ;C9:9DAFK
>F NBD QCFD FN9;AFN@WD >9E ;\LE@K
NB 9E ;F:F>B G@D >9 :9HFDFI 9D
N<OF ACFHF :9 C9;EFDA9F EF L\:K
R<9>F >9 ^R<@=D9: :BHB:I O
PFN@F >WD>9 JFHB:_S
$E C9;FCAB 9:AM GBCHF>B ;BC
(EQF &:<>F `"B:Fab -FCEF +9CFY
`"B:@AFab *C@Nc 1F:<CAB `7F9HBDab
0FE9C@9 "B>FCA9 `29C9QC@DFab
0@CQ@D@F (C>WT9Y `0@NAFab *>QFC
,9JMC9Y `##EE<:@B O !QBD@9KLF@EFCUD
NEM:@NBaI O 0UNABC 8<QB >9 EF "B:F
`&9H;<:KA9DBCaS
TOME NOTA
4'*5 0bra de teatro vientre
de rosas y hormigas
-'.,7(5 22, 28 y 24
de noviembre
73,7$5 Teatro Cracia Fasquel
(hermanos Escobar, esquina con
Flutarco Elias Calles)
8("!5 7.OO .m.
7(,!�(5 8O esos
OBRA PERFUME DE GARDENIA
F
0
T
0
.
v
o
n
n
e
C
o
n
/
a
l
e
/
Randy 0iamante" Lo/ano.
!"#$% '( )'(*# #+,'$#
(Thor. The 0ark world)
Actores. Chris hemsworth, hatalie
Fortman, Tom hiddleston, Anthony
hokins
Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B
0uracin. 1OO min.
Sinosis. Contina las aventuras de
Thor, mientras lucha or salvar la Tierra
y la totalidad de los hueve Reinos de un
sombrio enemigo, mas antiguo que el
universo mismo, Thor elea ara resta
blecer el orden a traves del cosmos.
ero una antigua ra/a liderada or el
vengativo Malekith regresa ara sumer
gir nuevamente al universo en la oscuri
dad. Frente a un enemigo que ni 0din ni
Asgard ueden resistir, Thor debe
embarcarse en su viaje mas eligroso y
ersonal a la ve/, que lo reunira con Jane
Foster y lo obligara a sacriicar todo ara
salvar al mundo.
-)#$ - .$/)0$- 1/+-
(Fulling Strings )
Actores. Tom Arnold, Jaime Camil,
Stockard Channing, 0mar Chaarro
Cenero. Comedia/Romance
Clasiicacin. A 0uracin. 122 min.
Sinosis. Rachel es una mujer inteligen
te y moderna, en constante movimiento.
Frincialmente se centr en su carrera
como cnsul dilomatico de la embajada
de Eb. Actualmente trabaja en la Ciudad
de Mexico y se disone a salir ara
Londres, sin embargo, el mundo de
Rachel se vuelca en la visera de su ro
ia iesta de desedida cuando se embo
rracha y se desmaya en la calle.
Rescatada or Alejandro, un cantante de
mariachi guao y adre soltero, Rachel
se desierta en su aartamento sin nin
gn recuerdo de cmo lleg alli.
Tamoco le recuerda que ella recha/ su
visa el dia anterior, lo que el necesita
deseseradamente ara su hija. bn
romance ineserado lorece entre los
dos, ero chisas y unos volaran des
ues de que ella descubra su secreto.
2$-10*-*
(Cravity)
Actores. Sandra Bullock, Ceorge
Clooney
Cenero. Ciencia Ficcin/0rama
Clasiicacin. B
0uracin. 1O1 min.
Sinosis. La doctora Ryan Stone, una
brillante ingeniera eseciali/ada en medi
cina, se encuentra en su rimera misin
en un transbordador esacial con el vete
rano astronauta Matt Kowalsky, quien
esta al mando de su ltimo vuelo antes de
retirarse ero, en un aseo esacial aa
rentemente de rutina, se desencadena el
desastre. El transbordador queda destrui
do, dejando a Stone y Kowalsky comle
tamente solos, unidos el uno al otro y
dando vueltas en la oscuridad.
33'1/- *0 "-)4'$2'0+-+ 5
(Cloudy with A Chance 0 Meatballs 2)
voces. Bill hader, Anna Faris, James
Caan
Cenero. nantil Clasiicacin. A
0uracin. O5 min.
Sinosis. El genio inventor Flint
Lockwood inalmente esta siendo recono
cido y es invitado or su idolo, Chester v,
a ser arte de The Live Cor Comany,
donde los mejores y mas brillantes inven
tores del mundo desarrollan tecnologias
ara el bien de la humanidad. El sueno de
Flint siemre ha sido ser reconocido
como un gran inventor, ero todo cambia
cuando descubre que su celebre maquina
(que convierte el agua en comida) sigue
oerando y ahora esta creando animales
me/clados con comida /oosobras!".
Con el destino de la humanidad en sus
manos, Chester envia a Flint y sus amigos
a una misin eligrosamente deliciosa.
03 -4#2-*# *03 ,$/)0(
(The Counselor)
Actores. Michael Fassbender, Brad Fitt,
Javier Bardem, Cameron 0ia/
Cenero. Thriller Clasiicacin. B
0uracin. 127 min.
Sinosis. harra la historia de un reseta
do abogado del suroeste de Estados
bnidos que se introduce en el mundo del
traico de drogas.
!"0 40+! )-( "#3/*-6
Actores. Taye 0iggs, hia Long, Terrence howard,
Sanaa Lathan
Cenero. Comedia
Clasiicacin. R 0uracin. 182 min.
Sinosis. Cuando los amigos de la universidad
inalmente se renen durante las vacaciones de
havidad, descubriran lo acil que es volver a
encender las rivalidades ya olvidadas y los
romances.
$-) 3003-
Actores. Ranveer Singh, 0eeika Fadukone
Cenero. 0rama/Romance
Clasiicacin. hR 0uracin. 155 min.
Sinosis. La elicula es una adatacin de la eica
historia de amor de Romeo y Julieta, ambientada en
tiemos violentos.
75 60-$+ - +3-10
Actores. Chiwetel Ejioor, Michael Fassbender,
Benedict Cumberbatch
Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. 184 min.
Sinosis. Basada en un hecho real ocurrido en 185O,
narra la historia de Solomon horthu, un culto msi
co negro y hombre libre que vivia con su amilia en
hueva York. Tras comartir una coa con dos des
conocidos, Solomon descubre que ha sido drogado
y secuestrado ara ser vendido como esclavo en el
sur en una lantacin de Louisiana. Renunciando a
abandonar la eseran/a, Solomon contemla cmo
todos a su alrededor sucumben a la violencia, al
abuso emocional y a la deseseran/a. Entonces deci
de correr riesgos increibles y coniar en la gente
menos aarente ara intentar recuerar su libertad y
reunirse con su amilia.
-4#'! !/)0
Actores. Rachel McAdams, 0omhnall Cleeson, Bill
highy, Tom hollander
Cenero. Comedia romantica
Clasiicacin. R 0uracin. 124 min.
Sinosis. A los 21 anos, Tim Lake descubre que
uede viajar en el tiemo. Su adre le cuenta que
todos los hombres de su amilia han tenido desde
siemre ese don, asi que decide que su mundo
sera mejor. y que tendra novia. 0esues de tras
ladarse a Londres ara trabajar en un buete de
abogados, acaba conociendo a la reciosa e inse
gura Mary. Fero segn avan/a su curiosa vida, Tim
descubre que ese don tan esecial no uede rote
gerle de las triste/as ni de los altibajos que aectan
a cualquier amilia. ncluso viajar en el tiemo tiene
limitaciones y uede ser eligroso.
-33 /+ 3#+!
Actores. Robert Redord
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. 0urante un viaje en solitario or el 0ceano
ndico, un hombre del que desconocemos el nombre,
se desierta y descubre que hay una via de agua en su
velero de 11 metros de eslora que ha chocado contra
un contenedor abandonado en alta mar. Con el equio
de navegacin averiado y sin radio, el hombre no sabe
que se dirige hacia una terrible tormenta. A esar de
conseguir taar la via de agua, su intuicin de viejo
marinero y una uer/a inusitada ara su edad, casi no
sobrevive al encuentro con la temestad.
0(*0$8+ 2-)0
Actores. harrison Ford, Abigail Breslin, Ben Kingsley,
Asa Butterield
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. FC18 0uracin. 114 min.
Sinosis. La tierra se siente amen/ada or una ese
cie derivada de las abejas que, si bien conserva de
sus anteasados ciertas costumbres, han evolucio
nado y han llegado a atacar con grandes osibilida
des de vencer a la humanidad. Frearandose antici
adamente ara la tercera invasin, hay una armada
internacional que tiene una escuela ara encontrar y
entrenar a los uturos comandantes. Los ninos con
mas talento del mundo, son llevados a un centro de
entrenamiento llamado Escuela de Batalla.
9$00 4/$*+
voces. 0wen wilson, woody harrelson, Amy
Foehler, 0an Fogler
Cenero. hR Clasiicacin. 84 min. 0uracin. O1 min.
Sinosis. En esta divertida comedia llena de aventuras
ara todas las edades, Jake y Reggie, dos avos que
han llevado vidas muy distintas, tendran que resolver
sus dierencias y trabajar juntos ara viajar al asado y
eliminar el avo del men de Accin de Cracias.
3-+! 102-+
Actores. Michael 0ouglas, Robert 0e hiro, Morgan
Freeman
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O4 min.
Sinosis. Cuenta la historia de cuatro viejos amigos,
todos ellos jubilados, con unos 7O anos de edad y
disuestos a celebrar una gran iesta. El nico de
ellos que an sigue sin comromiso, Bill, va a casar
se y deciden celebrar su desedida de soltero en el
centro de todas las juergas. Las vegas. Mary
Steenburgen encarna a 0iana, una cantante que
casualmente, emie/a a tener una quimica esecial
con Bill. Fero otro de los amigos, Faddy, tambien se
ijara en ella... Las alocadas aventuras que estos cua
tro amigos viviran en Las vegas, tendran unas con
secuencias imrevisibles.
:-,;-++ .$0+0(!+% 4-* 2$-(*.-
Actores. Johnny Knoxville, Sike Jon/e,
Jackson hicoll
Cenero. Comedia
Clasiicacin. R 0uracin. O2 min.
Sinosis. En esta nueva entrega de los alocados
creadores de Jackass, el rotagonista es rving
Zisman, un abuelo de 8G anos de edad que decide
emrender un viaje or los Estados bnidos acoma
nado de su joven nieto Billy. Ambos ersonajes iran
teniendo gags" con camara oculta en una aventura
que ira descubriendo lo mas variointo de la socie
dad estadounidense, desde striers" masculinos,
asando or concursantes de certamenes de belle/a
inantil, regentes de unerarias o clientes de bares de
motociclistas.
0+,-.0 .3-(
Actores. Arnold Schwar/enegger, Sylvestre Stallone,
James Cavie/el, Amy Ryan
Cenero. Accin/Susenso
Clasiicacin. R 0uracin. 1OO min.
Sinosis. Ray Breslin, un exerto en seguridad car
celaria, se enrenta a su mayor reto. escaar de la
risin que el mismo ha disenado. En la carcel cono
ce al enigmatico Church, un tio que se ha ganado el
reseto de todos los resos or ser caa/ de mante
nerlos cuerdos en las horas mas oscuras.
,-.!-/( ."/33/.+
Actores. Tom hanks, Catherine Keener, John
Magaro, Max Martini
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 188 min.
Sinosis. Basada en una historia real, se cuenta la
historia del caitan de la marina mercante estadouni
dense Richard Fhillis, quien al mando del carguero
Maersk Alabama ue retenido en 2OOO or iratas
somalies, siendo el rimer barco norteamericano
secuestrado en 2OO anos.
0(#'2" +-/*
Actores. Julia Louis0reyus, James Candolini,
Catherine Keener
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O1 min.
Sinosis. Eva es una mujer searada y sola que
asa sus dias disrutando de su trabajo como
masajista, ero temiendo la inminente artida de
su hija, que se marcha a estudiar a la universi
dad. bn dia conoce a Albert, un hombre dulce,
divertido y con muchos gustos similares a Eva,
con quien tambien comarte la soledad. Foco a
oco emie/an a sentirse muy unidos.
300 *-(/03+ !"0 4'!30$
Actores. Forest whitaker, 0rah winrey, John Cusack
Cenero. 0rama/Biograia
Clasiicacin. FC18 0uracin. 182 min.
Sinosis. Basada en un articulo de wil haygood
ublicado en el washington Fost, la cinta contara la
historia real de Eugene Allen, un hombre que trabaj
como mayordomo en la Casa Blanca desde 1O52,
con harry Truman de residente, hasta 1O8G, con
Ronald Reagan en el cargo. Entre otras cosas,
haygood comenta que cuando Allen comen/ a tra
bajar en la Casa Blanca ni siquiera odia usar los
banos blicos en virginia, su ciudad natal.
/(+!$',!/#(+ (#! /(,3'*0*
Actores. Eugenio 0erbe/, Loreto Feralta, Jessica
Lindsey, Arcelia Ramire/
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 115 min.
Sinosis. valentin es un soltero muy mujeriego de
Acaulco, hasta que un dia, una mujer de su asado
deja a una bebe en su uerta y desaarece. valentin
decide ir a Los Angeles en su bsqueda, ero en ve/
de encontrar a la madre, encuentra un hogar ara el
y su nueva hija, Maggie. Siendo un aa sin exe
riencia, educa a Maggie or seis anos y al mismo
tiemo se establece como uno de los mejores dobles
de hollywood, con su hija como entrenadora.
Mientras ella crece, valentin tambien se ve obligado
a madurar, ero cuando aarece la madre biolgica
de Maggie, valentin se da cuenta de que esta or
erder a su hija y a su mejor amiga.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 22 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-4
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
0*/!#$% Sal Barrera B.
,#0*/!#$% Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
,#0*/!#$ 2$<9/,#% Carlos Molinar A.
DIRECTORIO
!" $%&'
()*+!, - !" $%&'
()*+!,
EN CARTELERA
EN CARTELERA
EN CARTELERA
*03/10$6 )-(
Actores. vince vaughn, Chris Fratt, Cobie Smulders, Britt Robertson
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O8 min.
Sinosis. 0avid wo/niak es un hombre de ocas ambiciones cuya vacia existencia da un vuelco cuan
do descubre que es adre de 588 hijos, ruto de las donaciones de eserma que reali/ mas de 2O
anos atras, y que 142 de ellos quieren conocerle. Los roblemas de 0avid se amontonan. a las deu
das que debe agar a la maia y al abandono de su novia embara/ada, ahora se le une un leito inicia
do or 142 de los 588 veinteaneros que quieren conocer la identidad de su adre biolgico. Mientras
0avid aronta la diicil decisin de si revelar o no su identidad, se embarca en un viaje que le llevara a
descubrir no slo su verdadero yo, sino tambien al adre que odria llegar a ser.
!"0 *-33-+ 4'60$+ ,3'4
Actores. Matthew McConaughey, Jared Leto,
Jennier Carner
Cenero. 0rama
Clasiicacin. R
0uracin. 117 min.
Sinosis. Trata sobre la vida de Ron woodru,
un electricista que en 1O8O contrajo el virus vh
y que en 1O8G desarroll el Sida. Los amigos de
woodru le recomendaron que se uera a casa a
morir en a/, ero en ve/ de darse or vencido,
decidi exerimentar uno de los mas eligrosos
y eectivos tratamientos contra el Sida hasta ese
entonces, creando a su ve/ un lucrativo contra
bando con otros enermos de Sida y logrando
sobrevivir hasta 1OO2.
ESTRENOS
,-$$/0
Actores. Chloe Crace Moret/, Judy Creer, Fortia
0oubleday
Cenero. Terror Clasiicacin. B15
0uracin. OO min.
Sinosis. La historia trata de una introvertida adoles
cente, Carrie white, quien descubre que osee ode
res siquicos, los cuales salen a la lu/ en el momento
que ella estalle de ira. Carrie sure constantes humi
llaciones or arte de sus comaneros, lo cual termi
na en tragedia el dia del baile de graduacin cuando
usa sus oderes en contra de toda su clase.
)0!02#3
voces. Alonso herrera, rene A/uela
Cenero. Animacin
Clasiicacin. A 0uracin. 1OG min.
Sinosis. Amadeo es un joven anatico del juego del
utbolito, nadie en el ueblo es mejor que el. bn dia
regresa al ueblo un viejo rival al que Amadeo ven
ci hace muchos anos atras, ero ahora las condi
ciones son dierentes y debera demostrar que no
slo es bueno en la mesa de juego sino tambien en
el camo. Suerado or tamano y uer/a, Amadeo
no se dara or vencido, ya que ronto se da cuenta
que tiene el aoyo de 11 insearables amigos que
estan disuestos a no tirar la toalla y morirse en la
linea ara ganar. Metegol es una divertida historia
de amistad, trabajo en equio y asin or deender
lo que uno ama.
3#+ 9-4'3#+#+ +/0!0
Actores. 0diseo Bichir, Jose Angel Bichir, Arcelia
Ramire/, Ximena Sarinana
Cenero. Comedia
Clasiicacin. B15 0uracin. 1OO min.
Sinosis. harra la historia de un gruo musical de
ambientacin de eventos, que se encuentra en un
momento decisivo de su trayectoria y que enrenta
a sus integrantes al dilema de luchar or sus sue
nos o renunciar deinitivamente a ellos.
-,!#$0+ +=-=
Actores. liana Fox, Tomas Toete, Sohie Alexander
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. O1 min.
Sinosis. Tomas es un joven actor, hijo adotivo de
don Antonio, director y undador de la comania tea
tral a la que ertenece, y del ruinoso teatro donde
resentan sus obras. Al morir don Antonio, Tomas
recurre a sus dotes artisticas y de la comania ara
salvar el teatro de las ambiciosas garras de Mauro
(sobrino de don Antonio), or lo que montan una
agina web donde orecen sus servicios actorales a
cualquiera que los necesite uera del escenario.
'(- 9-)/3/- .03/2$#+-
(The Family)
Actores. Michelle Feier, Robert 0e hiro, 0ianna
Agron, Tommy Lee Jones
Cenero. Comedia Clasiicacin. B15
0uracin. 111 min.
Sinosis. Fred Blake, tambien conocido como
Ciovanni Man/oni, tiene que vivir con su amilia
en un ueblo rances oculto de la maia, luego
de testiicar contra la organi/acin criminal que
lo emleaba. La misin del agente Stansield de
rotegerlos sera muy diicil con Fred, su esosa
Maggie y sus dos hijos constantemente dela
tando su identidad al arreglar sus roblemas
cotidianos muy al estilo de la maia a la que
estan acostumbrados.
0+.0,!$#
Actores. Fa/ vega, Alonso herrera, Maya Zaata,
Antonio de la vega
Cenero. Arte
Clasiicacin. B15 0uracin. O5 min.
Sinosis. Marta es una vidente que ierde la e en su
don y queda traumati/ada desues de ser violada.
Al salir del siquiatrico, Marta se muda a un dear
tamento donde emie/a a ver el esectro de una
mujer ensangrentada. Marta intenta ignorar al
esectro, convencida de que la mujer ue asesinada
anos antes en ese deartamento, ero con el tiem
o logra descubrir que el esectro tiene mucho
mas que ver con ella de lo que jamas imagin.
3- (#,"0 *03 *0)#(/# 5
(nsidious. Chater 2)
Actores. Fatrick wilson, Rose Byrne, Barbara
hershey
Cenero. Terror Clasiicacin. B15
0uracin. 1O5 min.
Sinosis. Josh y Renai Lambert se han mudado con
sus hijos a la casa de Lorraine, la madre de Josh,
eserando olvidar el asado y comen/ar una nueva
vida. Fero ronto la amilia emie/a a exerimentar
extranas visiones y enmenos amena/antes que les
obligaran a desentranar el oscuro secreto que les ha
dejado eligrosamente conectados con el mundo
esiritual.
3#+ :'02#+ *03 "-)4$0% 0( 33-)-+
(The hunger Cames. Catching Fire)
Actores. Jennier Lawrence, Josh hutcherson, Eli/abeth Banks, woody harrelson
Cenero. Ciencia Ficcin Clasiicacin. B 0uracin. 14G min.
Sinosis. Los Juegos del hambre. En Llamas, comien/an cuando Katniss
Everdeen regresa a casa sana y a salvo tras ganar los 74 Juegos del hambre
junto con su comanero tributo Feeta Mellark. Este triuno signiica que ambos
deben volver a dejar a su amilia y amigos cercanos, embarcandose en el Tour
de la victoria a traves de los 12 distritos. 0urante el viaje, Katniss ercibe que
una rebelin se acerca, a esar de que en el Caitolio el ambiente contina muy
controlado ya que el residente Snow enoca la atencin de los ciudadanos en
los rearativos de los 75 Juegos del hambre (El vasallaje de los 25), una com
etencia que cambiara Fanem ara siemre.
ESTRENOS
$/**/,;> 03 -)# *0 3- #+,'$/*-*
(Riddick)
Actores. vin 0iesel, Karl brban, Katee Sackho, 0ave Bautista
Cenero. Accin/Ciencia Ficcin Clasiicacin. C 0uracin. 11O min.
Sinosis. Traicionado or su roia esecie y dado or muerto en un laneta desolado, Riddick lucha
or la suervivencia contra deredadores alienigenas convirtiendose en un ser mas oderoso y eli
groso que nunca. Fronto, algunos de los ca/adores de recomensa de la galaxia iran a buscar a
Riddick. Sin embargo, Riddick los tendra donde quiere, ya que esta rearado ara eretrar su ven
gan/a justo antes de regresar a su laneta de origen, ara salvarlo de la destruccin.
b(- 3#,- 9-)/3/-
(Keeing Mum)
Actores. Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas,
Maggie Smith
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. 1O8 min.
Sinosis. walter Coodellow, el bienintenciona
do arroco de Little wallo, esta tan obsesiona
do con escribir el sermn erecto que ni ha
notado que su mujer Cloria tiene una aventura
con su roesor de gol, el hortera Lance.
Tamoco se ha ijado en que su hija holly cam
bia de novio todas las semanas y que su hijo
Fetey se ha convertido en el rincial objetivo
de todos los matones del colegio. Cloria tiene la
imresin de que esta erdiendo el control
sobre su vida. Esta harta de los ladridos ince
santes del erro del vecino, de su matrimonio
sin amor y de las aventuras de sus hijos adoles
centes, y re/a todas las noches ara que la sal
ven. Y aarece Crace, que llega como agua de
mayo. Es la nueva ama de llaves, una dulce
senora mayor, encantadora y discreta, que
tiene unas ideas muy oco corrientes sobre
cmo llevar una casa y un modo muy articular
de resolver los roblemas.
ESTRENOS
3- *03/,-*0?-
(La delicatessen)
Actores. Audrey Tautou, Francois
0amiens, Bruno Todeschini
Cenero. Romance/Comedia
Clasiicacin. B 0uracin. 1OO min.
Sinosis. hathalie ierde en un acciden
te al hombre del que esta erdidamente
enamorada. 0esues de una etaa de
duelo, no uede creerse que el amor
llame de nuevo a su uerta de la mano
de Markus, un comanero de trabajo
que nunca ha tenido exito con las muje
res, ero que rebosa bondad y ternura.
bn hombre que ara ella suone la vuel
ta a la vida.
JUREZ
EL PASO
CINEMARK WEST
The Hunger Games: Catching Fire XD
(PG13) 11:00 3:00 7:00 11:00
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 9:00 10:00 12:00 1:00 2:00
4:00 5:00 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Delivery Man (PG13)
10:20 1:20 4:20 7:20 10:40
Thor: The Dark World Real D3D
(PG13) 12:40 3:20 6:30 9:55
Thor: The Dark World (PG13)
9:15 11:40 4:05 7:30 10:45
The Best Man Holiday (R)
9:45 1:05 4:15 7:5010:55
Last Vegas (PG13)
10:40 1:40 4:35 7:40 10:35
About Time (R)
9:10 12:30 3:50 7:10 10:30
Jackass Presents: Bad Grandpa (R)
9:05 11:45 2:30 5:20 8:10 10:50
Captain Phillips (PG13)
10:35 2:10 6:40 10:10
Gravity Real D3D(PG13)
1:10 3:55 6:50 9:40
Gravity (PG13) 10:15 a.m.
Free Birds Real D3D(PG)
9:40 3:20 8:55
Free Birds (PG) 12:25 6:10
CINEMARK CIELO VISTA
Thor: The Dark World XDReal D3D
(PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30
Thor: The Dark World Real D3D
(PG13) 12:00 3:00 6:00 9:00
Thor: The Dark World (PG13)
11:15 2:15 5:15 8:15 11:00
Last Vegas (PG13)
10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
Jackass Presents: Bad Grandpa (R)
10:40 1:40 4:40 7:40 10:40
The Dallas Buyers Club (R)
10:10 1:10 4:10 7:10 10:10
12 Years a Slave (R)
10:00 1:10 4:20 7:30 10:40
Ram Leela (Eros International) (NR)
11:00 2:45 6:30 10:00
About Time (R)
10:25 1:25 4:25 7:25 10:25
Enders Game (PG13)
10:45 1:45 4:45 7:45 10:45
All is Lost (PG13)
10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
Escape Plan (R)
10:35 1:35 4:35 7:35 10:35
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
Real D3D(PG) 10:00 4:00 10:00
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
(PG) 1:00 7:00
Instructions Not Included (PG13)
10:20 1:20 4:20 7:20 10:20
CINEMARK TINSELTOWN
The Hunger Games: Catching Fire XD
(PG13) 11:50 3:25 7:00 10:35
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 10:00 10:40 11:15 12:251:00 1:35
2:15 2:50 4:00 4:35 5:10 5:50 6:25
7:35 8:10 8:45 9:25 10:00 11:10 11:45
Delivery Man (PG13)
11:00 2:00 4:55 7:50 10:45 11:30
Thor: The Dark World Real D3D
(PG13) 11:25 12:15 3:15 5:20 6:15 9:10
Thor: The Dark World (PG13) 10:20
1:20 2:25 4:20 7:15 8:20 10:15 11:25
The Best Man Holiday (R) 10:55 12:55
2:25 3:55 5:25 6:55 8:25 9:55
Last Vegas (PG13)
11:10 1:50 4:30 7:10 10:10
Enders Game (PG13)
11:20 2:10 5:05 7:55 10:40
Jackass Presents: Bad Grandpa (R)
12:00 2:30 5:00 7:30 10:05 11:35
Escape Plan (R) 7:20 10:25
Captain Phillips (PG13)
12:35 3:50 7:05 10:20
Gravity Real D3D(PG13)
2:20 4:50 8:00 10:30
Gravity (PG13) 11:05 a.m.
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
Real D3D(PG) 11:45 a.m.
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
(PG) 1:55 4:40
Free Birds Real D3D(PG)
12:50 3:20 6:05 8:35
Free Birds Real D(PG)
11:35 2:05 4:45 7:25 9:50
PREMIERE BASSETT
CENTER
Free Birds 2D(PG)
9:45 12:05 2:25 4:407:009:25
Gravity 2D(PG13)
9:15 11:40 2:05 4:30 7:10 9:35
Free Birds 3D(PG)
10:45 1:30 3:45 6:15 8:30 10:45
Gravity 3D(PG13)
10:30 1:00 3:20 5:45 8:10 10:35
Captain Phillips (PG13) 10:35 11:15 1:30
2:10 4:30 5:05 7:25 8:00 10:25 10:55
The Hunger Games: Catching Fire
D-Box (PG13) 12:05 3:15 6:30 9:40
Delivery Man (PG13)
9:30 11:55 2:20 4:45 7:15 9:40
Enough Said (PG13)
10:35 12:55 3:10 5:25 7:40 9:55
Pulling Strings (En Espaol e Ingles)
(PG) 11:50 2:25 5:05 7:45 10:20
The Hunger Games: Catching Fire
(PG13) 10:00 11:00 11:30 12:05 1:10
2:10 3:15 3:45 4:35 5:20 6:30 7:00
7:45 8:30 9:40 10:10 10:55
The Hunger Games: Catching
Fire the IMAX Experience (PG13)
9:15 12:35 4:05 7:2010:40
The Best Man Holiday (R)
11:15 2:00 4:50 7:35 10:40
Lee Daniels The Butler (PG13)
10:40 1:45 4:40 7:30 10:20
The Counselor (R)
11:05 1:55 4:40 7:20 10:00
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Amor a Primera Visa (Espaol) (A)
2:45 8:10
Carrie (Subtitulada) (B15) 5:45 10:45
El Abogado del Crimen (Subtitulada)
(B) 2:10 4:50 7:35 10:00
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 3:05 4:10 6:10 7:15
9:15 10:20
>LAS MISIONES
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 2:30 5:25 8:20
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 1:30 4:25 7:20 10:15
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 1:00 3:55 6:50 9:45
Metegol (Doblada) (A) 3:25 5:35
Metegol 3D(Doblada) (A) 1:15 7:45
Espectro (Espaol) (B15) 9:55 p.m.
Riddick, El Amo de la Oscuridad (Sub-
titulada) (B15) 2:05 4:30 7:00 9:20
Una Loca Familia (Subtitulada) (B)
1:10 3:30 5:50 8:10 10:30
El Abogado del Crimen (Subtitulada)
(B) 12:25 2:45 5:05 7:25 9:45
Thor: Un Mundo Oscuro (Doblada)
(B) 12:505:307:50
Thor: Un Mundo Oscuro (Subtitulada)
(B) 3:10 10:10
Una Familia Peligrosa (Subtitulada)
(B) 4:10 8:30
Gravedad (Subtitulada) (B)
2:20 6:35 10:45
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 2:55 5:50 8:45
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 1:45 4:40 7:35 10:30
Los Juegos del Hambre: En Llamas 3D
IMAX (Subtitulada) (B)
12:30 3:25 6:20 9:15
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 12:45 3:40 6:35 9:30
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 2:25 5:20 8:15
Amor a Primera Visa (Espaol) (A)
1:45 4:00 6:15 8:30 10:45
Carrie (Subtitulada) (C)
12:35 2:40 4:50 6:55 9:00
>SENDERO
Los Juegos del Hambre:
En Llamas (Subtitulada) (B)
2:00 5:00 8:00 11:00
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 2:45 5:45 8:45
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 4:15 7:15 10:15
Amor a Primera Visa (Espaol) (A)
2:20 4:50 7:30 10:00
Carrie (Subtitulada) (B15)
2:30 4:30 6:40 8:50 10:50
Riddick, El Amo de la Oscuridad (Sub-
titulada) (B15) 2:10 4:55 7:20 9:50
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 3:00 6:00 9:00
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 3:30 6:30 9:30
El Abogado del Crimen (Subtitulada)
(B15) 5:40 10:40
Thor: Un Mundo Oscuro (Subtitulada)
(B) 3:20 8:10
Metegol (Doblada) (A) 3:10p.m.
Thor: Un Mundo Oscuro 2D(Doblada)
(B) 5:20 7:50
Thor: Un Mundo Oscuro 3D(Doblada)
(B) 10:20 p.m.
CINEMEX
>GALERAS TEC
Carrie (Subtitulada) (C)
12:10 2:40 5:10 7:40 10:05
Thor: Un Mundo Oscuro (Doblada)
(B) 12:20 2:50 5:20 7:50 10:10
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 11:00 2:00 5:00 8:00
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 12:30 3:30 6:30 9:30
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 11:30 2:30 5:30 8:30
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 1:00 4:00 7:00 10:00
El Abogado del Crimen (Subtitulada)
(B) 11:10 1:20 3:40 5:50 8:10 10:20
Thor: Un Mundo Oscuro (Doblada)
(B) 11:20 1:40 4:10 6:40 9:10
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 3:40 6:40 9:40
Amor a Primera Visa (Espaol) (A)
11:15 1:30
Gravedad (Subtitulada) (B)
11:40 4:05 6:10
Metegol (Doblada) (A) 1:508:40
La Noche del Demonio 2
(Subtitulada) (B) 2:55 7:30 9:40
Actores S.A. (Espaol) (B) 12:40 5:05
Lluvia de Hamburguesas 2 (Doblada)
(A) 12:15 4:306:45
Los Fabulosos Siete (Espaol) (B15)
2:25 8:50
Riddick, El Amo de la Oscuridad
(Subtitulada) (B15) 11:50 2:20 4:50
7:25 9:50
Los Juegos del Hambre:
En Llamas (Subtitulada) (B)
12:00 3:00 6:00 9:00
MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Riddick, El Amo de la Oscuridad (Sub-
titulada) (B15) 11:50 2:10 4:50 7:20
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 11:00 2:00 5:00 8:00
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 12:30 3:30 6:30 9:30
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 11:20 a.m.
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 2:20 5:20 8:20
Metegol (Doblada) (A) 11:10 1:20 3:30
El Abogado del Crimen (Subtitulada)
(B) 5:408:10
Thor: Un Mundo Oscuro (Doblada)
(B) 11:30 1:50 4:10 6:30 8:50
Thor: Un Mundo Oscuro (Doblada)
(B) 2:10 6:40
Gravedad (Subtitulada) (B)
12:00 4:30 9:00
Carrie (Subtitulada) (C)
5:50 8:00 10:05
Lluvia de Hamburguesas 2 (Doblada)
(A) 11:35 1:35 3:40
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 11:40 2:40 5:40 8:40
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 1:10 4:10 7:10
CINEMARK
Abogado del Crimen (Subtitulada)
(B15) 3:00 7:40 9:50
Amor a Primera Visa (Doblada) (A)
10:00 p.m.
Carrie (Doblada) (C)
3:10 5:20 7:20 9:20
Una Familia Peligrosa (Subtitulada)
(B15) 2:20 4:50
Gravedad (Subtitulada) (B)
3:40 6:10 8:15
Los Juegos del Hambre: En Llamas 2D
(Doblada) (B) 4:00 7:00
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Doblada) (B) 2:30 5:30 8:30
Los Juegos del Hambre: En Llamas
(Subtitulada) (B) 3:30 6:30 9:30
La Delicadeza (Subtitulada) (B)
5:10 p.m.
Metegol (Doblada) (A)
2:10 4:30 6:50 9:00
Riddick, El Amo de la Oscuridad
(Subtitulada) (B15) 7:10 9:40
Thor: Un Mundo Oscuro
(Doblada) (B) 2:40 3:50 5:00 6:20
7:30 8:45 10:10
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 22 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-5
El Paso
MARISOL RODRGUEZ
Inspirado en seis siglos de
comercio a travs de sus
senderos, este 23 de
noviembre se presenta la
lectura Camino Real de
Tierra Adentro.
Organizada por el
Museo de Arqueologa de
El Paso a las 14:00 horas y
estar a cargo de Vernon
Lujn, director del Centro
Cultural y Museo Poeh en
el pueblo de Pojoaque en
Nuevo Mxico.
Recientemente, Lujn
concret un proyecto con el
Ser vi ci o de Parques
Nacionales y la National
Trai l s Intermountai n
Region para establecer
exposiciones al borde del
camino.
Otro de sus propsitos
es establecer un portal en
Internet para reconocer las
interacciones e influencias
culturales producidas con la
comunicacin entre este
camino y el pueblo de
Pojoaque.
Dicho poblado ha sido
testigo del paso de miles de
viajeros, quienes desde el
siglo 15 hasta el 21, lo han
hecho parte de su comercio.
En sus inicios este fue
considerado por el rey de
Espaa como un medio para
llegar a la regin y con el
paso de los aos se ha conso-
lidado como una de las ms
importantes carreteras.
Por el camino que es
parte de la conectividad
hacia la economa global,
circulan a diario ms de 58
mil vehculos y ah se locali-
za el famoso Laboratorio
Nacional Los lamos.
AGNDELO
!"#$ Lectura Camino Real de
Tierra Adentro
&"'()*$ Sabado 28
de noviembre
)+(),$ Museo de Arqueologia
de El Faso (48O1 woodrow
Bean Transmountain Road )
-*./.0*$ 2.OO .m.
a 8.8O .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
Llega con sus ms
grandes xitos
SALVADOR CASTRO
Como parte del 20 aniversario de Las
Cruces Internacional Mariachi
Conference, ser presentada la popular
cantante Paquita la del Barrio quien
deleitar a su pblico con sus ms gran-
des xitos en el concierto que ofrecer
maana sbado en el NMSU Pan
American Center, en Las Cruces, Nuevo
Mxico.
Adems de Paquita la del Barrio se
presentarn Sebastin de la Cruz, el
Mariachi Cobre, Mariachi Tapato, y
Orlando-Antonio Jimnez, en el evento
que es patrocinado por The Electric
Company de El Paso.
La presentacin de la interprete de
los xitos como Rata de dos patas,
Cheque en blanco y Tres veces te
enga, entre otros ms, forma parte de
las actividades que a lo largo de 20 aos
ha presentado Las Cruces Internacional
Mariachi Conference.
Desde 1994 hasta la fecha, Las
Cruces Internacional Mariachi
Conference ha promovido la cultura y el
arte de la msica del mariachi y en el
mismo se ha presentado grandes intr-
pretes de la msica mexicana.
Paquita la del Barrio ha sido nomi-
nada a los premios Grammy y segura-
mente arrancar gritos de sus seguido-
res al interpretar otros xitos como
Hombres malvados y Libro abierto,
entre otros.
NO LO OLVIDE
!"#$ Concierto de Faquita la del Barrio dentro
del 2O aniversario Las Cruces nternacional
Mariachi Conerence
&"'()*$ Sabado 28 de noviembre
)+(),$ hMSb Fan American Center, en las
Cruces, huevo Mexico
-*./$ 7.8O .m.
Boletos disonibles en Ticketmaster.
Arriba El Komander al
Coliseo de El Paso
SALVADOR CASTRO
Alfredo Ros, El Komander, cantante del
gnero regional mexicano, del llamado
movimiento alterado, se presentar el mir-
coles 27 de noviembre a las 8:00 de la
noche en el Paso County Coliseum, con
todos sus xitos y su ms reciente sencillo
Por favor no cuelgues.
La carrera del cantante va en constante
ascenso y desde
sus inicios como
profesional en el
2008 ha sido
nominado tres
veces para la cate-
gor a Ar t i sta
Solista del Ao
de Pr e mi os
Bandamax.
El Komander
ha col ocado
temas en el gusto del pblico como El
Seor de las Hummers, Nomas por ser
sinaloense y El Katch, que aparecen su
primer lbum denominado El Katch.
Algunos de sus xitos aparecen en los
primeros lugares de la lista de popularidad
de Mxico como de los Estados Unidos y la
racha la mantuvo con sus siguientes pro-
ducciones, entre ellas En Vivo desde
Badiraguato donde dio a conocer el tema
El Ejecutor.
MARISOL RODRGUEZ
Las fiestas decembrinas se acercan y este
23 de noviembre el Freedom Crossing
celebra su evento anual Holiday of
Heroes con el encendido de su rbol
navideo.
Dedicado a todos los hroes de su
nacin, tendr lugar en las instalaciones
del Fort Bliss, a partir de las 6:00 de la
tarde.
El evento incluye msica en vivo con
la presencia de la cantante de country
Savannah Berry, quien particip en la
cuarta temporada del reality La Voz.
La artista ha grabado y actuado
junto a algunas de las ms grandes estre-
llas del country, incluyendo un dueto
con Sugarland.
Durante su presentacin cantar su
nuevo sencillo navideo Silent Night
Without You, como una especial dedi-
cacin a los soldados de Fort Bliss y sus
familias.
En esta velada, Santa Claus y sus
duendes tambin estarn presentes, as
como la Banda del Ejrcito, un DJ y acti-
vidades para toda la familia.
Holiday of Heroes promete ser un
da inolvidable y perfecto para dar la
bienvenida a la poca navidea.
A DETALLE
!"#$ holiday o heroes
&"'()*$ Sabado 28 de noviembre
)+(),$ Freedom Crossing (1G11 haan Road,
Fort Bliss)
-*./.0*$ 0e G.OO a O.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
FESTEJAN HOLIDAY OF
HEROES EN FORT BLISS
MARISOL RODRGUEZ
Aventuras y ancdotas a travs de la his-
toria de un mgico distrito se vivirn este
24 de noviembre en un recorrido guiado
por San Elizario.
Las visitas se celebran desde las
12:00 a las 15:00 horas y tienen una
duracin aproximada de una hora y
media.
El recorrido se hace a paso lento para
que todos los visitantes puedan apreciar
los lugares y tomarse la clsica foto del
recuerdo.
En la visita conocern la historia de
lugares como la placita Madrid, la galera
Pea, la vieja crcel del condado de El
Paso, la cantina y restaurante El Bandido.
Otros puntos que se incluyen son el
museo Los Portales, el teatro de adobe,
la Hacienda De la Via B&B, el Paseo de
los Veteranos y la almacn Silver Dollar.
Fue a San Elizario a la zona a la que
lleg en el ao de 1598 Don Juan de
Oate y donde se dio la primera celebra-
cin de Accin de Gracias.
En el recorrido tambin escuchar la
historia del famoso y perverso William
H. Bonney, mejor conocido como Billy
the Kid.
No te pierdas esta visita y conoce
todos los secretos que encierra el
Histrico Distrito de San Elizario.
HAGA PLANES
!"#$ Recorrido guiado or San Eli/ario
&"'()*$ 0omingo 24 de noviembre
)+(),$ histrico 0istrito de San Eli/ario
(Main Street Mercantile)
-*./.0*$ 0e 12.OO a 8.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
Invitan a conocer la historia de San Elizario
Celebran musical
en honor del sptimo
presidente de EU en el
Community College
MARISOL RODRGUEZ
El musical de rock en honor al
sptimo presidente de Estados
Unidos, Bloody Bloody
Andrew Jackson, regresa a
escena este 22 de noviembre.
Con un toque de comedia,
presentado por El Paso
Community College, se reali-
zar en sus instalaciones a las
20:00 horas.
Basado en la msica y
letras escritas por Michael
Friedman, narra parte de la
audaz vida del polmico
Jackson.
Entre los musicales se
encuentran Populism, Yea,
Yea!, Im not that guy,
Illness As Metaphor, Im So
That Guy, Ten Little Indians
y Public Life.
A travs de stos se mues-
tran sus das como un hombre
de la frontera, su ascenso como
hroe en 1812, la destruccin
de los pueblos indgenas y la
relacin con su esposa Rachel.
El musical tambin reco-
noce a Jackson como el hom-
bre que invent el partido
democrtico y es apodado el
emo rock star por su aficin
al populismo.
Si quieres conocer ms
sobre este singular personaje
de la poltica americana, no
te pierdas este divertido
musical.
SALVADOR CASTRO
El doctor Csar Lozano, uno de los conferen-
cistas ms solicitados en Mxico, Estados
Unidos, Centro y Sudamrica, llegar a la
vecina ciudad el mircoles 27 de noviembre
en el Centro de Eventos Especiales Southwest
University, con el tema Cmo tratar con
gente difcil II.
No pierda la ocasin de conocer a Lozano
quien ha sido escuchado por ms de 20 millo-
nes de personas en conferencias y adems en
el programa de radio Por el placer de vivir, que
se transmite en 30 estaciones de la cadena
MVS Radio de la Repblica Mexicana y 9 de
Estados Unidos.
En alguna ocasin de nuestra vida, expre-
sa, nos topamos o hemos tratado con perso-
nas difciles ya sea una persona cercana a ti
como un amigo, un familiar, un compaero de
clases y el jefe.
Seala que tratar con gente difcil es una
de las acciones ms comunes que el ser huma-
no enfrenta en su cotidianidad y quizs es una
de las que menos se nos prepara en nuestra
educacin tradicional.
Es fundamental identificar este tipo de
personas y concientizar si somos una de ellas,
lo que nos permitir mejorar nuestras relacio-
nes con los dems. Detrs de una persona dif-
cil hay una historia difcil. En todos los mbi-
tos existen personas difciles y el reto no es
evitarlas, sino sobrellevarlos e inclusive
fomentar la armona a pesar de su presencia.
El arte de tratar con gente difcil es fundamen-
tal en tiempos actuales, expresa.
Recientemente, Lozano pblico el libro:
El lado fcil de la gente difcil, en el que invita
a conocer y aplicar tcnicas prcticas para tra-
tar con gente difcilDecdete a ayudar en
lugar de criticar, apoya en vez de juzgar.
El conferencista, quien ser presentado
por la cadena de radio EXA 98.3, es mdico
cirujano y partero egresado de la Universidad
Autnoma de Nuevo Len. Tiene Maestra
en Salud Pblica y Subespecialidad de Salud
en el Trabajo en la Facultad de Salud Pblica
de la Universidad de Nuevo Len.
Lozano ha impartido conferencias y pro-
gramas de capacitacin a millones de perso-
nas, que han obtenido valiosas herramientas
para una superacin de personal con temas de
calidad en el servicio, liderazgo, relaciones
humanas, ventas y actitudes positivas.
Lozano es autor de cuatro libros Best
Sellers de gran xito: Despierta... que la vida
sigue; Destellos, reflexiones que darn ms
luz a tu vida, Una buena forma para decir
adis y Por el placer de vivir.
NO SE LO PIERDA
!"#$ Fresentacin del conerencista Cesar Lo/ano
&"'()*$ Miercoles 27 de noviembre
)+(),$ Centro de Eventos Eseciales de Southwest
bniversity (G5OO de la calle Montana)
-*./$ 8.OO .m.
&*12*$ 25 y 4O dls.
Savannah
Berry.
TOME NOTA
!"#$ Concierto de El
Komander
&"'()*$ Miercoles 27
de noviembre
)+(),$ Faso County
Coliseum
-*./$ 8.OO .m.
Boletos disonibles en
Ticketmaster.
Realizan evento Lectura Camino
Real de Tierra Adentro en El Paso
Rinden homenaje a Andrew Jackson
RECUERDE
!"#$ Musical de rock Bloody
Bloody Andrew Jackson
&"'()*$ hoy 22 de noviembre
)+(),$ El Faso Community
Col lege (OO5O viscount
Boulevard)
-*./$ 8.OO .m.
/)3010+($ 15 dlares, general,
1O dlares, estudiantes,
7 dlares, adultos mayores.
Escena del esectaculo Bloody Bloody Andrew Jackson.
Sabe cmo tratar con gente difcil?
Realiza el reconocido doctor Csar Lozano
conferencia en el Centro de Eventos
Especiales Southwest University
Faquita la
del Barrio.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 22 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-6
GENTE
El Paso
MARISOL RODRGUEZ
En el Da de Accin de Gracias
todo mundo desea ser un neo-
yorquino y admirar los gigantes
globos que se elevan durante su
tradicional desfile.
Inspirada en este tema,
Melissa Sweet escribi Globos
sobre Broadway, historia que se
presenta maana en La hora
del cuento de Barnes and
Noble a las 10:00 horas.
En cada pgina, chicos y
grandes descubrirn cmo
nacieron estos gigantescos tte-
res y conocern a Tony Sarg, un
extraordinario titiritero.
La autora captura su inge-
nio, dedicacin y entusiasmo,
en los cuales se ha inspirado la
marca Macy para crear los glo-
bos de helio.
Sweet es una reconocida y
multigalardonada periodista
independiente, ganadora de un
Caldecott Honor y dos nomi-
naciones al New York Times
Best Illustrated.
Por espacio de cinco aos,
la autora ley todo lo que
encontr sobre Sarg, el desfile
de Macy y despus viaj alrede-
dor del mundo para hablar con
titiriteros.
Finalmente, encontr a
Sang, su historia la inspir y
decidi plasmarlo en el libro
para que todo mundo conocie-
ra sobre l.
En el marco del prximo
Da de Gracias, disfruta de esta
encantadora historia en la tra-
dicional Hora del cuento.
HAGA PLANES
!"#$ hora del cuento con Clobos
sobre Broadway
&"'()*$ Sabado 28 de noviembre
)+(),$ Libreria Barnes and hoble
(7O5 Sunland Fark 0r., El Faso)
-*./$ 1O.OO a.m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
Invitan a conocer el nacimiento de los tteres
MARISOL RODRGUEZ
En el marco del Da de Accin
de Gracias, el prximo 28 de
noviembre se celebrar la 77
edicin anual del desfile Sun
Bowl.
Este ao el tema principal
sern los momentos ms
memorables en entretenimien-
to y dar inicio a las 10:00
horas en la avenida Montana.
En el desfile, considerado
el ms grande para la comuni-
dad pasea, se honrar a los
mariscales Mitchell Marcus y
Jonathon Montaez.
En esta edicin se inclui-
rn 100 bailarines, carrozas,
globos gigantes, unidades
ecuestres, payasos, bandas de
msica, unidades militares y
celebridades.
Fue en 1935 cuando se rea-
liz la primera edicin del des-
file, coordinado por el Club
Leones del Centro de El Paso.
De 1936 a 1978 era cele-
brado con motivo de Ao
Nuevo y posteriormente se
cambi al da de Accin de
Gracias.
Anualmente se reciben
alrededor de 250 mil especta-
dores, siendo el evento ms
grande para la comunidad de
Texas y Nuevo Mxico.
El desfile se transmitir
completamente en vivo por
Canal 9.
HAGA PLANES
!"#$ 77 edicin anual del 0esile
Sun Bowl
&"'()*$ Jueves 28 de noviembre
)+(),$ nicia entre avenida
Montana y 0choa, inali/a en la calle
Coia
-*./$ 1O.OO a.m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
Dan gracias con tradicional
desfile del Sun Bowl
AGENCIAS
Los ngeles.- A los 25 aos, Rihanna
goza la vida al mximo y saborea con
exceso las mieles de la gloria, pues de
nia, cuando la fama slo era slo un
sueo que pasaba por su mente en su
natal Barbados, padeca del hoy tan
conocido infierno infantil llamado
bullying.
Durante toda la etapa del colegio
tuve que sufrir las burlas de los dems, ni
siquiera s por qu, afirm la estrella del
pop.
Aunque la intrprete asegur, en
entrevista para la revista Glamour, que
desconoca el motivo del acoso escolar
que padeci, en el fondo parece tenerlo
claro y podra fincarse en una cuestin
de segregacin racial.
Primero fue el color de mi piel, ms
claro que el de mis compaeros. Cuando
era ms mayor, por mi pecho Pero no
me siento una vctima, sino que estoy
agradecida.
Tuve que recuperar mi arrojo, de
algn modo lo estaba perdiendo. Hace
unos aos, mi madre me dijo: He visto
en tus ojos algo que nunca haba visto,
miedo. T no eres as. As que, simple-
mente, he vuelto a estar bien conmigo
misma, afirm Rihanna.
Estrena Justin
su sencillo TKO
AGENCIAS
Los ngeles.- El cantante estadounidense Justin
Timberlake estren TKO, tema incluido en su
aclamado lbum 20/20 Experience 2 of 2, y en la
compilacin The Complete Experience.
El intrprete present en recientes fechas el
videoclip de este corte, el cual en menos de 15
das ha logrado ms de 15 millones de vistas en
su cuenta de Vevo en YouTube, se inform
mediante un comunicado.
El clip fue dirigido por Ryan Reichenfeld y
cuenta con la actuacin especial de la actriz y
modelo Riley Keough.
The 20/20 Experience es el lbum de
mayores ventas en este ao con ms de cuatro
millones de unidades vendidas en todo el
mundo.
Dicha produccin ha consolidado a
Timberlake en Estados Unidos como el artista
masculino con el debut ms alto en cinco aos,
tanto en formato fsico como digital y ha alcanza-
do la certificacin Platino en tres pases y la certi-
ficacin Oro en nueve pases.
Revela Rihanna que de
nia sufri bullying